Post on 06-Jul-2018
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
1/25
PROCESO DE SELECCIÓN DE EMPRESA SUPERVISORA DE NIVEL “A”
N° 002-2011-OSINERGMIN-GFGNN° 002-2011-OSINERGMIN-GFGN
GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL
ANEXO 01.1
TÉRMINOS DE REFERENCIA
AGOSTO 2011
Li! - P"#$
1
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
2/25
TÉRMINOS DE REFERENCIA DE EMPRESAS SUPERVISORAS DE NIVEL A
CONTRATACIÓN DE EMPRESA SUPERVISORA DE NIVEL A PARA CERTIFICARLA CONSTRUCCION DE LA AMPLIACIÓN DE LA RED PRINCIPAL DE
DISTRI%UCIÓN DE GAS NATURAL DE LIMA & CALLAO.
1. O%'ETIVO
Certificar la construcción de la ampliación de la red principal de Distribución degas natural de Lima y Callao.
2. ANTECEDENTES
De conformidad con su Ley de Creación, Ley Nº 2673, la Ley !arco de los"rganismos #eguladores de la $n%ersión &ri%ada en los 'er%icios &(blicos,Ley Nº 27332 y dem)s normas complementarias, "'$N*#+ posee facultades
para super%isar y fiscaliar a las entidades del sector energ-a %elando, entreotros, por el cumplimiento de las obligaciones legales, contractuales o tcnicaspor parte de las entidades super%isadas. Conforme a lo establecido en la Ley276//, "'$N*#+, establece 0ue las funciones de super%isión, super%isiónespec-fica y fiscaliación atribuidas al "'$N*#+ podr)n ser e1ercidas a tra%sde empresas super%isoras asimismo, indica 0ue mediante #esolución delConse1o Directi%o del "'$N*#+ se establecer)n los criterios y procedimientosespec-ficos para la calificación y clasificación de las *mpresas 'uper%isoras,as- como la contratación, designación y e1ecución 0ue las tareas desuper%isión y fiscaliación 0ue realiar)n tales empresas
La #esolución de Conse1o Directi%o N 453244"'CD aprobó el
#eglamento de 'uper%isión de las 8cti%idades *nergticas con el fin de contar con una norma 0ue estableca los criterios, procedimientos espec-ficos y laclasificación de las empresas super%isoras, as- como la contratación,designación y e1ecución de las tareas de super%isión y fiscaliación 0uerealiar)n dic9as empresas.
!ediante #esolución de +erencia de :iscaliación en ;idrocarburos N 275/244"'+:;C+C, del 56 de agosto de 244, "'$N*#+ aprobó el $nforme
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
3/25
de 'uper%isión de las 8cti%idades *nergticas y !ineras de "'$N*#+!$N, elcual establece los principios, criterios, modalidades, sistemas yprocedimientos de la :unción :iscaliadora y 'uper%isora espec-fica del"'$N*#+!$N, en el marco de la legislación %igente.
!ediante #esolución de Conse1o Directi%o N 642244="'CD, se modificó el
antiguo #eglamento de 'uper%isión de las 8cti%idades *nergticas y !inerasde "'$N*#+!$N, aprobado mediante #esolución de Conse1o Directi%o N322447"'CD, incluyendo a las *mpresas 'uper%isoras de Ni%el 8 y Acomo una nue%a categor-a de empresas super%isoras de "'$N*#+!$Nasimismo, se dispuso 0ue para inscribirse en dic9as categor-as deb-an cumplir con los re0uisitos establecidos en el procedimiento creado para tal fin.
La #esolución de Conse1o Directi%o N 643244="'CD, aprobó elB&rocedimiento de $nscripción en el #egistro de *mpresas 'uper%isoras de"'$N*#+!$N en la categor-a de *mpresas 'uper%isoras de Ni%el 8 yo A yel B&rocedimiento de $nscripción en el #egistro de *mpresas $nspectoras de
8cti%idades de Comercialiación de +as Natural de "'$N*#+!$N.
!ediante el Decreto 'upremo Nº 44244=*!, se aprueba el
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
4/25
Con fec9a 4= de maro del 2455, mediante escrito N 24554442//2/, Caliddaremitió el &rograma de construcción solicitado mediante "ficio Nº 2=22455"'+:+NDDCN.
(. 'USTIFICACIÓN
*l &lan Fuin0uenal contempla la ampliación de la capacidad de la actual #ed&rincipal de Distribución 9asta los 24 !!&CD mediante la construcción de unBLoop 0ue partir) de un nue%o City +ate de Lur-n y 0ue se interconectar) conla actual #ed de 8lta &resión aproimadamente en la progresi%a 3? ubicada a laaltura del &ea1e de la I-a de *%itamiento, con una instalación aproimada de 36Jm de tuber-a en acero de 34 de di)metro y 6 Jm en tuber-a de acero de 24de di)metro, representando una in%ersión estimada de 72 !!K'D. *l proyectoincluye la construcción de un nue%o City +ate en Lur-n y un
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
5/25
.? I+#" /" I",,i Documento 0ue sustenta la emisión delCertificado de $nspección o de su improcedencia. *l $nforme de$nspección es emitido por una *mpresa 'uper%isora de Ni%el 8, respectode una solicitud de un $nforme
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
6/25
*sta %erificación tiene por ob1eto 0ue la *mpresa 'uper%isora emita lossiguientes documentos
B$nforme de $nspección de la Construcción de la 8mpliación de la #ed&rincipal
BCertificado de $nspección de la Construcción de la 8mpliación de la#ed &rincipal
La %erificación 0ue 9ace referencia el presente numeral deber) realiarsecomo m-nimo a los componentes del &royecto 0ue se indican en elNumeral 2 del 8neo 5 del presente documento.
&ara la elaboración del B$nforme de $nspección de la Construcción de la 8mpliación de la #ed &rincipal se deber) tomar en cuenta lo siguiente
• 80uella parte del &royecto 0ue a la fec9a de inicio del Contrato ya se9a construido, la *mpresa 'uper%isora certificar) esta construcción
utiliando los reportes emitidos por la empresa constructora.• 80uella parte del &royecto 0ue a la fec9a de inicio de Contrato no se
9a construido o est) en proceso de construcción, la *mpresa'uper%isora certificar) la construcción realiando %isitas diarias decampo y analiando los reportes emitidos por la empresa constructora.
8 efectos de determinar a0uella parte del &royecto 0ue a la fec9a de iniciodel Contrato ya se 9a construido, durante los primeros 0uince G5?H d-ascalendarios de la fec9a de inicio del Contrato, la *mpresa 'uper%isora Ni%el
8 con1untamente con un coordinador del proyecto designado por "'$N*#+!$N 9ar)n un in%entario de la situación en 0ue se encuentra el&royecto.
'in per1uicio de lo indicado, el B$nforme de $nspección de la Construcción dela 8mpliación de la #ed &rincipal tambin deber) incluir una e%aluación del&lan de Contingencias, !anual de 'eguridad, *studio de #iesgos"perati%o y el !anual de "peración y !antenimiento, presentados por laempresa e1ecutora.
?.6 Ierificar 0ue durante la &uesta en !arc9a del la ampliación del Ducto&rincipal se cumplan con las normas tcnicas y de seguridad aplicables.*sta %erificación tiene por ob1eto 0ue la *mpresa 'uper%isora emita elsiguiente documento
6
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
7/25
B$nforme de &uesta en !arc9a de la 8mpliación de la #ed &rincipal.
La %erificación 0ue 9ace referencia el presente numeral deber) realiarseseg(n el alcance 0ue se indica en el Numeral 3 del 8neo 5 del presentedocumento.
?.7 Cuando se detecte una "bser%ación como producto de las acti%idades 0uedesarrolla la *mpresa 'uper%isora, se deber) proceder de la siguientemanera
?.7.5 La *mpresa 'uper%isora deber) comunicar por escrito a laConcesionaria la obser%ación detectada contando para ello con unplao m)imo de cinco G4?H d-as 9)biles de detectado elincumplimiento. Copia del cargo de entrega al Concesionaria, ser)remitida al "'$N*#+!$N o 0uien ste designe %-a correoelectrónico, dentro de las 2 9oras de producida la entrega.
?.7.2 La *mpresa 'uper%isora deber) e%aluar todos los descargos
presentados por Concesionaria. Dic9a e%aluación deber)realiarse en un plao m)imo de die G54H d-as 9)biles derecibida la misma por parte de la empresa super%isora.
?.7.3 La *mpresa 'uper%isora deber), dentro de los cinco G4?H d-as9)biles siguientes de e%aluado el descargo, remitir copia de losresultados al concesionario.
?.7. *n caso de detectar incumplimiento %inculados a temas deseguridad industrial o salud ocupacional, stos deber)n secomunicadas al "'$N*#+!$N a las 2 9oras de detectadas a finde proceder a e%aluar las medidas administrati%as a 0ue se diera a
lugar.
7
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
8/25
?.= Cuando se detecte un ;allago como producto de las acti%idades 0uedesarrolla la *mpresa 'uper%isora, se deber) proceder de la siguientemanera
?.=.5 La *mpresa 'uper%isora deber) e%aluar la necesidad de re0uerir información adicional necesaria para determinar el incumplimientoo no, pudiendo efectuarlo directamente al concesionario.
?.=.2 'i posterior a la e%aluación de las nue%as e%idencias, la empresasuper%isora determinase la consitución de una obser%ación, staproceder) conforme a lo se@alado en el numeral ?.7 del presente
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
9/25
a. Comunicar a la Concesionaria, con copia a "'$N*#+!$N ó0uien ste designe la totalidad de "bser%aciones pendientesde subsanar y 0ue 9an moti%ado la improcedencia de laemisión del BCertificado de $nspección de la Construcción dela 8mpliación de la #ed &rincipal.
b. #ecibir y e%aluar los descargos 0ue presente laConcesionaria y de ser necesario %erificarlos en campo.Dic9a e%aluación ser) realiada en un plao m)imo decinco G4?H d-as 9)biles contabiliados desde la fec9a en 0uela *mpresa 'uper%isora recibe los descargos emitidos por laConcesionaria. Como resultado de esta e%aluación, la*mpresa 'uper%isora emitir) un B$nforme de $nspecciónComplementario de la Construcción de la 8mpliación de la#ed &rincipal, considerando las "bser%aciones subsanadasy pendientes de subsanar, si las 9ubiera.
'i el $nforme de $nspección Complementario sustenta la
emisión del BCertificado de $nspección de la Construcción dela 8mpliación de la #ed &rincipal, entonces la *mpresa'uper%isora Ni%el 8 deber) emitir y entregar a "'$N*#+!$Ndic9o Certificado dentro del plao se@alado en el numeralanterior.
'i el $nforme de $nspección Complementario sustenta laimprocedencia para la emisión del BCertificado de $nspecciónde la Construcción de la 8mpliación de la #ed &rincipal,debido a 0ue persisten todas o algunas de las"bser%aciones, "'$N*#+!$N establecer) las acciones aseguir en adelante.
; CONDICIONES DEL SERVICIO
6.5 La *mpresa 'uper%isora debe declarar conocer el #eglamento de'uper%isión de las 8cti%idades *nergticas y !ineras de "'$N*#+!$N,aprobado por #esolución de Conse1o Directi%o "'$N*#+!$N Nº 24?244/"'CD, y sus modificatorias y complementarias mediante#esolución de Conse1o Directi%o "'$N*#+!$N Nº 642244="'CD y Nº4?244/"'CD. Debe presentar una Declaración Murada 0ue indi0ue loestablecido en el presente numeral.
6.2 La *mpresa 'uper%isora deber) nombrar a un representante, el 0ue 9ar)todas las coordinaciones con el "'$N*#+!$N y con la empresa +as
Natural de Lima y Callao '.8.6.3 "'$N*#+!$N coordinar) con +as Natural de Lima y Callao para 0ue sepermita a la *mpresa 'uper%isora su ingreso al campo para el desarrollode sus acti%idades de %erificación, as- como acceso a información en sitio.
6. La *mpresa 'uper%isora deber) contar con los instrumentos y e0uiposnecesarios para el desarrollo de los traba1os solicitados. *sta obligacióncomprende los medios de transporte para mo%iliarse dentro de lasinstalaciones del &royecto, los ambientes y )reas de oficina para supersonal.
9
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
10/25
6.? *l personal de la *mpresa 'uper%isora deber) contar con los elementosde seguridad necesarios para el normal desempe@o de sus labores dentrode las instalaciones del &royecto, como ropa de traba1o, casco, botas, etc.
6.6 La *mpresa 'uper%isora deber) contar con un 'eguro de 8ccidentes&ersonales y un 'eguro de 'alud para su personal.
6.7 "'$N*#!$N sostendr) las reuniones yo comunicaciones 0ue considere
(tiles con la *mpresa 'uper%isora para el me1or resultado del ser%iciocontratado
6.= La *mpresa 'uper%isora a tra%s de su representante, podr) solicitar a+as Natural de Lima y Callao la información, registros de construcción yde pruebas de campo 0ue estime necesarias para su labor, conconocimiento del "'$N*#+!$N.
6./ La *mpresa 'uper%isora presentar) en mesa de partes de "'$N*#+!$Nlos siguientes documentos, como parte de los entregables del presenteser%icio
B$nforme de #e%isión del Dise@o de la 8mpliación de la #ed &rincipal.
B$nforme de $nspección de la Construcción de la 8mpliación de la #ed&rincipal
BCertificado de $nspección de la Construcción de la 8mpliación de la#ed &rincipal
B$nforme de &uesta en !arc9a de la 8mpliación de la #ed &rincipal.
< ENTREGA%LES
7.5 La *mpresa Certificadora deber) entregar a "'$N*#+!$N, dentro de losprimeros siete G47H d-as calendarios del plao para la firma del Contrato, elB&lan de
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
11/25
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
12/25
operaciones realiadas por el "perador de 'istemas de distribuciónconforme a sus obligaciones contractuales y legales, basado eneperiencias similares, de ser el caso.
7./
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
13/25
!-nimo die G54H a@os de eperiencia, de preferencia en el)mbito internacional, como Mefe o #esponsable de &royectos encual0uiera de las siguientes acti%idades dise@o, construcción,operación, mantenimiento, super%isión yo certificación de'istemas de
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
14/25
Ductos, estaciones de bombeo o compresión destinados al
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
15/25
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
16/25
54.5.2 *l ?P del monto total contratado a la entrega del segundo informemensual, pre%ia conformidad de la DDCN.
54.5.3 *l ?P del monto total contratado a la entrega del tercer informemensual, pre%ia conformidad de la DDCN.
54.5. *l ?P del monto total contratado a la entrega del cuarto informemensual, pre%ia conformidad de la DDCN.
54.5.? *l ?P del monto total contratado a la entrega del 0uinto informemensual, pre%ia conformidad de la DDCN.
54.5.6 *l ?P del monto total contratado a la entrega del seto informemensual, pre%ia conformidad de la DDCN.
54.2 *l 54P del %alor total contratado ser) pagado a la entrega B$nforme de#e%isión del Dise@o de la 8mpliación de la #ed &rincipal, pre%iaconformidad de la DDCN.
54.3 *l 64P del %alor total contratado ser) pagado de acuerdo a lo siguiente
54.3.5 *l 54P del monto total contratado a la entrega del B$nforme de
$nspección de la Construcción de la 8mpliación de la #ed&rincipal, pre%ia conformidad de la DDCN.54.3.2 *l 54P del monto total contratado a la entrega del B$nforme
:inal, pre%ia conformidad de la DDCN.54.3.3 *l 54P del monto total contratado a la entrega del B$nforme de
&uesta en !arc9a de la 8mpliación de la #ed &rincipal.54.3. *l 34P del monto total contratado a la entrega del BCertificado de
$nspección de la Construcción de la 8mpliación de la #ed&rincipal.
Los pagos se realiar)n pre%ia aprobación de la +erencia de :iscaliación de+as Natural de "'$N*#+!$N
11. LUGAR DE E'ECUCIÓN DEL SERVICIO
*l ser%icio ser) realiado en las oficinas de la *mpresa 'uper%isora, en laciudad de Lima y en el lugar de la e1ecución de la obra, materia del presenteser%icio.
12. CONFIDENCIALIDAD
Las propuestas presentadas, as- como el traba1o de la Comisión 8d ;oc,tendr)n car)cter confidencial 9asta el momento de la ad1udicación y a(nposteriormente en caso de ser necesario, sal%o en casos epresamentedeterminados por Ley.
Los 9allagos y los resultados de la Certificación, no podr)n ser di%ulgados nipublicados por la *mpresa Certificadora ni por el personal de dic9a empresa, nipor terceros, sal%o autoriación epresa y por escrito por personal legalmenteautoriado por el Contratante.
La *mpresa Certificadora no podr) di%ulgar ni utiliar información ydocumentos, relacionados con los 'istemas de
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
17/25
1(. EXCLUSIVIDAD DEL SERVICIODurante la e1ecución del ser%icio y dentro de los tres G43H meses siguientes de9aber concluido el ser%icio, la *mpresa 'uper%isora no podr) establecer ning(ntipo de relación comercial o profesional con CQL$DD8.
17
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
18/25
ANEXO 1
ALCANCE DE LOS INFORMES DE INSPECCIÓN
*l $nforme de #e%isión e $nformes de $nspección deben incluir la %erificación de 0ue eldise@o y construcción del Ducto &rincipal cumple con lo se@alado en los #eglamentosy est)ndares nacionales e internacionales aplicables a los componentes del &royecto0ue se indican a continuación
1. INFORME DE REVISION DEL DISEO DE LA AMPLIACIÓN DEL DUCTOPRINCIPAL&ara emitir el $nforme de #e%isión del Dise@o del Ducto &rincipal, la *mpresa'uper%isora deber) %erificar el cumplimiento de las normas tcnicas y de seguridad,a los siguientes componentes del &royecto
a. Dise@o e $ngenier-a Le%antamiento topogr)fico
Criterios de selección de la ruta Criterios para clasificación de localiación de )reas Consideración de accidentes topogr)ficos *studios geotcnicos, s-smicos, cargas eternas y estabilidad de
suelos &lanimetr-a y perfil 9idr)ulico Cruces especiales "bras de arte 8n)lisis de esfuero GBstress analysisH 8plicación de normas Detalles de dise@o de instalaciones de superficie G%)l%ulas de blo0ueo,
%)l%ulas c9ec>, trampas, lanadoras y receptoras de raspa tubosH, 0ue
se encuentren en conformidad con la normati%idad, en especial de%)l%ulas de cual0uier clase y tipo, lanadores y receptores de raspatubos y sus des%iaciones GBbypassH, puentes, ancla1es y otros.
Localiación de las %)l%ulas de blo0ueo y ali%io de las instalaciones desuperficie.
Dise@o y normas aplicables para instalación de sistemas de regulaciónde gas y %erificación de su aplicación.
Cumplimiento del
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
19/25
fec9a de inicio del Contrato, la *mpresa 'uper%isora con1untamente con elCoordinador del &royecto de "'$N*#+!$N 9ar)n un in%entario de la situación en 0uese encuentra el &royecto.
*l $nforme de $nspección comprende la e%aluación de los siguientes componentes del&royecto
2.1 CONSTRUCCIÓN DE LA AMPLIACION DE LA RED PRINCIPAL
2.5.5. &rograma de Control de Calidad, establecido en el art-culo 5?º del 8neo 5del #eglamento.
2.5.2. H.
#e%isar la documentación referida a procedimientos aprobados desoldadura y los reportes generados en campo, a fin de asegurar elcumplimiento de las Normas 8&$ 554 y 8N'$8'!* A 35.=. 8simismo, e%aluar la aplicación de los procedimientos de soldadura.
19
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
20/25
dH *nsayos No Destructi%osLos procedimientos de inspección de campo ser)n re%isados a fin deasegurar el cumplimiento de las normas 8&$ 554 y 8N'$8'!*A35.=, %erificando
Ktiliación de procedimientos aprobados de radiograf-a. Ktiliación de procedimientos aprobados para las pruebas por
ultrasonido. Ktiliación de procedimientos aprobados para l-0uidos penetrantes
yo part-culas magnticas. Ktiliación de personal calificado para todos los ensayos no
destructi%os. $dentificación de todas las fallas y re0uerimientos de reparación de
soldaduras y confirmación de 0ue los procedimientos 9an sidoseguidos.
eH *nsayos Destructi%os
*%aluación de resultados de los ensayos destructi%osprogramados por la empresa constructora.
fH #e%estimiento *terno
&rocedimientos de limpiea de tuber-a y 1untas antes de laaplicación de materiales de re%estimiento.
Ierificación de la calidad y espesor del material utiliado en elre%estimiento.
&rocedimientos aprobados para la instalación de mantastermocontraibles en 1untas soldadas.
Ierificación de idoneidad de las mantas termocontraibles con elsistema de protección catódica proyectado para e%itar el efectos9ielding.
Ierificación de 0ue el personal a cargo del re%estimiento 9a sidocalificado para todas las operaciones de re%estimiento y sureparación.
Ierificación del procedimiento y personal calificado para detectar fallas del recubrimiento de f)brica antes de enterrar la tuber-a.
&rocedimiento de identificación, registro y reparación de todas lasdiscontinuidades Bcorto circuitos detectados G&earson y ;oliday
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
21/25
Documentos donde se establecan los criterios de selección decada cruce y detalles de dise@o y especificaciones 0ue fueronaplicados.
*studio batimtrico y registros de comportamiento de cada corrientede agua, as- como las condiciones naturales y factores 0ue afectenla estabilidad a largo plao, tales como cambios posibles en elcurso del r-o y bofedales, inundaciones mayores y detallesin9erentes a cada cruce de r-o y bofedales.
&rocedimientos de construcción utiliados en cada cruce,destacando a0uellos 0ue se refieran a minimiar las posiblesalteraciones del curso de agua y la erosión.
*stabilidad de riberas de cada cruce. &lanos conforme a obra GBas builtH de cada cruce. &rocedimientos para proteger el lec9o del r-o.
'e re%isar)n los procedimientos de construcción y la documentaciónde campo, a fin de asegurar el cumplimiento de la norma 8N'$8'!*
A35.=.iH &ruebas ;idrost)ticas
#e%isión de consideraciones para elección de secciones de prueba. &rocedimientos aprobados de pruebas 9idrost)ticas para todos los
tramos de los ductos. Calificación del personal a cargo de las pruebas 9idrost)ticas. Fue las acti%idades pre%ias a la prueba 9idrost)tica en cada tramo
a ser probado, 9ayan sido concluidas, espec-ficamente soldaduras,ensayos no destructi%os, reparaciones, y limpiea interna.
Ktiliación de e0uipos adecuados e instrumentos debidamentecalibrados y con calibración %igente.
Determinación de la calidad del agua utiliada para cada tramo. &rocedimientos de desalo1o y disposición del agua para e%itar erosiones yo da@os a propiedades colindantes.
&rocedimientos de secado de la tuber-a. &rocedimientos de utiliación de plato calibrador, limpiea y secado. #e%isión de los resultados de las pruebas. #e%isión de las pruebas de las secciones seleccionadas probadas.
Los &rocedimientos y #egistros de &ruebas ;idrost)ticas ser)nre%isados, a fin de asegurar el cumplimiento de las normas 8&$ 5554 y 8N'$8'!* A35.=.
1H &rotección Catódica #e%isión del dise@o del 'istema de &rotección Catódica y su
instalación en campo. #egistros de resisti%idad de suelos. Disponibilidad y confiabilidad de la energ-a elctrica eterna como
es re0uerido por los par)metros de dise@o a lo largo de toda la rutade la tuber-a.
Los documentos de dise@o, procedimientos y documentación tcnicade campo, ser)n re%isados a fin de asegurar el cumplimiento de lasnormas 8N'$8'!* A35.= y N8C* #&456/.
>H $nstalaciones 'uperficiales #egistro del an)lisis de tensiones a las 0ue ser)n sometidas estas
instalaciones, incluyendo las cargas impuestas a la tuber-a
21
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
22/25
enterrada, as- como de los ancla1es y soportes re0ueridos paraabsorber defleiones longitudinales.
Ktiliación de procedimientos aprobados de soldadura y ensayos nodestructi%os GND,
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
23/25
2.(. SISTEMAS ELÉCTRICOS E INSTRUMENTOS
2.3.5 $nstalaciones *lctricasa. La instalación de e0uipo y material adecuado en )reas peligrosas o
de riesgo.b. 8plicación de pr)cticas adecuadas para instalación de e0uipos y
materiales en )reas de riesgo.c. Confirmación de la correcta clasificación de localiaciones, de
acuerdo al tipo de e0uipo y material instalado.d. #egistros de control de calidad yo informes.e. &racticas utiliadas en la instalación.
Los procedimientos de construcción y sus registros ser)n re%isados, a finde asegurar el cumplimiento de las Normas 8N'$N:&8 74 National*lectric Code y 8&$ #& ?44 B#ecommended &ractice for Classification of Locations for *lectrical $nstallations at &etroleum :acilities en las
instalaciones elctricas.2.3.2 'istemas 8utom)ticos de 'uper%isión, Control y !onitoreo de
Condiciones "perati%as G'uper%isory, Control and Data 8c0uisitionHG'C8D8H y 'istema de Detección de :allas.a. Dise@o y normas aplicables.b. Construcción e instalación de e0uipos y accesorios.c. Kbicación de los centros de monitoreo.d. 'istemas redundantes.e. Ni%el de control y 1erar0uiación del sistema 'C8D8.f. 8lternati%as de comunicación Gm-nimo dosH, fibra óptica,
microondas, celular, I'8
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
24/25
2..3 #e%isión de la documentación de %erificación, 0ue refle1en 0ue se 9ancumplido las etapas de &reComisionado y Comisionado.
2.. *l "perador del Ducto &rincipal deber) contar como m-nimo con ladocumentación 0ue se lista a continuación
!emoria Descripti%a del proyecto e1ecutado. &rotocolos de Comisionado y 8ctas de recepción de e0uipos,
accesorios, etc., debidamente llenados. Copia de las constancias de %isita o capacitación de la población
afectada durante la construcción. Certificados de tuber-as y accesorios utiliados. Los planos conforme a obra deber)n lle%ar el sello BConforme a
obra y firmados por $ng. colegiado y 9abilitado, debiendo indicaraH de se@aliación de la traa y de medición de potencial.dH Kbicación de las uniones de oro y 8cta de realiación depruebas de %erificación.
Copia de los cargos de 9aber alcanado a la !unicipalidad ycompa@-as de ser%icios, los planos Bconforme a obra de lasinstalaciones realiadas.
Calificación o Certificado de ;abilitación de los soldadores 0ue9an inter%enido en la construcción.
#egistro de uniones soldadas GRelding boo>H con el resultado delas pruebas no destructi%as.
Copia de las 9o1as originales de campo, debidamente llenadas,de las pruebas de presión realiadas a los ductos, incluyendo
tuber-as de coneión GspoolsH. *%idencias Gfotograf-asH de acuerdo a #esolución "sinergmin Nº24244/"'CD
Certificados de calibración de todos los instrumentos demedición utiliados en la construcción.
Certificados de compactación. $nforme de medición de &unto de #oc-o Copia de los resultados de pruebas a la capa de protección
anticorrosi%a G;oliday y &earson testH.
8dem)s de a0uellas otras 0ue permitan la ubicabilidad de las tuber-as ycomponentes del sistema de distribución correspondientes a la ampliación de la
red principal.
2..? 8ntes de llenar el Ducto con gas natural se debe utiliar un #aspa tubopara inspección interna con placa calibradora, a fin de registrar lasubicaciones de las o%alidades de las tuber-as del Ducto, la ubicación ytama@o de abolladuras, combaduras y arrugamientos.
2..6 #e%isión del !anual de "peración y !antenimiento del Ducto &rincipal, elmismo 0ue deber) elaborarse cumpliendo lo estipulado en las Normas 8N'$8'!* A35.= y 0ue debe incluir lo 0ue se se@ala en el art-culo ?ºdel 8neo 5 del #eglamento.
2..7 #e%isión del !anual de 'eguridad del Ducto &rincipal, el mismo 0uedeber) contener como m-nimo lo 0ue se indica en el art-culo ?7º del 8neo 5 del #eglamento.
24
8/18/2019 2 - Anexo01.1 Terminos de Referencia
25/25
2..= 8probación del &lan de Contingencias para emergencias y desastres, elmismo 0ue debe cumplirlo dispuesto en el art-culo ?=º del 8neo 5 del#eglamento, adem)s de lo dispuesto en la #esolución de "'$N*#+!$N#CD N 242454"'CD.
2../ 8probación del *studio de #iesgos
'e entender) como &recomisionado a a0uellas acti%idades de re%isiones ypruebas de los e0uipos e instalaciones pre%ias a la puesta en marc9a, relati%as ala construcción del ducto, estaciones de reducción de presión, estaciones demedición e instalaciones de superficie.
'e entender) como Comisionado a a0uellas acti%idades 0ue se realian paraasegurar las condiciones necesarias para la &uesta en !arc9a del Ducto&rincipal.
(. INFORME DE PUESTA EN MARC3A DEL DUCTO PRINCIPAL
3.5.5 #e%isión del procedimiento de la &uesta en !arc9a del Ducto &rincipal3.5.2 'uper%isión de las acti%idades lle%adas a cabo por la Concesionaria paraasegurar el correcto inicio de operaciones de las instalaciones, laintegridad de las mismas y el a1uste de sus componentes a lospar)metros de operación y dise@o.