Post on 11-Aug-2015
Vocabulario: Exprese todos los sinónimos que conozca para las palabras sombreadas
● Los accidentes comunes de lesiones personales pueden ocurrir en cualquier lugar y en cualquier momento.
● Algunos tipos de accidentes son más comunes que otros.
● Es importante conocer la mayoría de los accidentes comunes con lesiones personales.
● Usted puede tratar de evitar accidentes y lesiones personales.
● Usted puede buscar ayuda de un abogado si tiene un accidente o se lesiona.
● Si usted tiene la desgracia de estar involucrado en un accidente actúe rápidamente.
● La mayoría de los accidentes con lesiones personales ocurren cuando alguien actúa negligentemente.
● Exiten diferentes tipos de accidentes y lesiones personales: automovilísticos; de motocicletas; de camión; de embarcación; de
autobús; peatonal; de ciclista; prácticas médicas; resbalón y caída; laborales; por productos defectuosos; por mordida de
animales; etc.
Haga clic aquí para comprobar la comprensión del vocabulario
Haga clic aquí para practicar vocabulario en el juego Kahoot
Práctica Guiada: Haga clic aquí o en la imagen
A partir de los títulos de los mini-vídeos decida cuál seleccionar sobre
accidentes y lesiones
● Resuma el vídeo seleccionado
Marque los objetos que se necesitan...
... para ir de cámping
... en caso de sismo
... en caso de inundación
... en caso de accidente
Práctica Guiada: Haga clic aquí o en la imagen para ver el video
● Al mirar al vídeo preste atención a las recomendaciones que se ofrecen en caso de
emergencia
● Resuma por escrito las recomendaciones del vídeo
● ¿Alguna vez ha sido usted testigo de un accidente?
● Mencione diferentes tipos de lesiones que resultan
de diferentes tipos de accidentes
Paree los términos con las imágenes
sismo / temblor
lluvia de meteoros
tornado
inundación
maremoto
accidente
huracán
rayos / relámpagos
quemadura
esguince, torcedura o distensión ligamentosa
herida
desmayo
rotura de pierna
electrocución
rotura de brazo
caída
Paree los términos con las imágenes
Haga clic aquí o en la imagen
● Cada estudiante seleccionará un tipo de lesión por accidente, se
informará y preparará para reportar su trabajo en clase
● El estudiante en turno responderá a las preguntas de sus
condiscípulos
Ejercicio: Cambie el escrito a la persona “usted”
• Botiquín de primeros auxiliosAl emprender una aventura lleva siempre un botiquín de primeros auxilios. En él debes incluir gasas, vendas, cintas adhesivas, crema, toallas antisépticas, tijeras y alfileres de gancho. Coloca todo en un recipiente resistente al agua, para mantener los elementos limpios y secos.
• ¿Cómo tratar una quemadura?1) Coloca la zona quemada en agua fría durante 10 minutos.2) Seca con suavidad la zona y protégela con una gasa antiadherente. Realiza un vendaje suave y asegura el extremo de la venda con un alfiler de gancho.3) Mantén la quemadura tan limpia como sea posible.
• ¿Cómo tratar un brazo fracturado?1) Sostén el brazo herido. Toma una venda o tela triangular grande y colócala por debajo del brazo.2) Coloca una punta de la venda por detrás del cuello. Luego, pasa la otra punta de la venda por encima del brazo y junta ambas puntas para amarrarlas sobre el hombro.3) Dobla la tercera punta de la venda y asegúrala con un alfiler de gancho
Práctica Guiada: Haga clic aquí o en la imagen
1. Antes de ver el vídeo explique qué es
“accidente de trabajo”; y exponga al
menos 3 (tres) ejemplos
1. Después de mirar el vídeo, reporte al
grupo el accidente que más le
impresionó
1. El estudiante en turno expondrá su
valoración del incidente y su
recomendación de cómo pudiera
haberse evitado; y responderá a las
preguntas de sus condiscípulos
● Cada estudiante leerá
detenidamente los 7 pasos básicos
de primeros auxilios; y se
preparará para reportar al grupo
uno de los pasos
● El estudiante en turno reportará su
trabajo y responderá a las
preguntas de sus condiscípulos
Práctica Guiada: Haga clic aquí o en la imagen
La asfixia se puede presentar por ingesta de comida o algún objeto
extraño, así como por bronco aspiración o alergias. Si está cerca de
alguien que no pueda respirar por las causas mencionadas
anteriormente, la información de este vídeo de la Cruz Roja
Británica lo puede ayudar en casos semejantes:
Ejercicio de traducción:
● Traduzca las indicaciones que se
ofrecen en el vídeo. Recuerde el uso
del imperativo
Práctica Guiada: Haga clic aquí o en la imagen
Práctica Guiada: ¿Qué hacer en caso de...?Infiera el tipo de emergencia a que se refieren estas instrucciones
Antes
● Mantenga en buen estado las instalaciones de agua, gas y electricidad
● Conozca las rutas hacia los lugares más altos de la comunidad
● Guarde documentos personales en bolsas de plásticos
● Mantenga una linterna (lámpara de mano), radio portátil y baterías suficientes
Durante
● Conserve la calma y siga las instrucciones de las autoridades
● Escuche las noticias en su radio portátil
● Busque albergue temporal si su casa corre peligro
● Por ningún motivo cruce ríos crecidos o camine cerca de la orilla
Después
● Asegúrese de que su casa esté libre de peligro de derrumbe o inundación
● Escuche las noticias en su radio portátil
● Aléjese de cables eléctricos caídos
● No regrese a su casa hasta que las autoridades lo indiquen
Antes
● Implemente un Plan de Protección Civil
● Identifique la zona de seguridad
● Localice las rutas de evacuación
● Mantenga en buen estado las instalaciones de agua, gas y electricidad
Durante
● Conserve la calma y tranquilice a las personas a su alrededor
● No utilice elevadores para salir del edificio
● Aléjese de libreros, vitrinas u otros muebles que pudieran deslizarse o caerse, así como de ventanas espejos y tragaluces
● Si está lejos de una salida colóquese a un costado de una mesa o mueble resistente que no sea de vidrio; cúbrase la cabeza con ambas manos y colóquelas junto a las rodillas
Después
● Ayude en lo posible; de lo contrario no se exponga y llame a Emergencia
● Aléjese de edificios y viviendas dañadas
● Manténgase lejos de postes, cables eléctricos y árboles
● Encienda la radio para escuchar las recomendaciones de las autoridades competentes
Práctica Guiada: ¿Qué hacer en caso de...?Infiera el tipo de emergencia a que se refieren estas instrucciones
Práctica Guiada: ¿Qué hacer en caso de huracán?Haga clic aquí para leer el artículo y completar la información necesaria
Antes DuranteDespués
Aplicación
Haga clic aquí o en la imagen
Expresión Escrita
Imagine que usted se encuentra en el examen
final del Curso de Primeros Auxilios, y debe
responder a la siguiente pregunta por escrito:
¿Qué debemos hacer los miembros de la Cruz
Roja Internacional al aplicar la técnica ABC
ante un caso de accidente?
Aplicación: ¿Qué hacer en caso de...?
Antes
● Asegure su vivienda (ventanas y puertas)
● Equípese con comida en conserva, agua, gas, baterías, etc.
● Guarde documentos personales en bolsas de plásticos
● Mantenga una linterna (lámpara de mano), radio portátil y baterías suficientes
Durante
● Conserve la calma y siga las instrucciones del pronóstico del tiempo
● Busque albergue temporal si su casa corre peligro
● Escuche las noticias en su radio portátil
● Por ningún motivo cruce ríos crecidos o camine cerca de la orilla
Después
● Asegúrese de que su casa esté segura
● Escuche las noticias en su radio portátil
● Aléjese de cables eléctricos caídos
● No regrese a su casa hasta que las autoridades lo indiquen
InundaciónTerremoto huracán
Tarea
Haga clic aquí para tomar el cuestionario de la clase