Comunicación Escrita

“Orígenes de nuestra lengua”

Equipo #1:

Pedro Clemente Montejos

Usiel Ortiz Chávez

jueves, 28 de mayo de 2009

Bienvenidos

Los orígenes de nuestra lengua se remontan muchos siglos antes de nuestra era. Se supone que los primeros habitantes de lo que hoy es la península ibérica (España y Portugal), se establecieron a los lados de los Pirineos (cadena montañosa entre Francia y España).

Prerrománico: Fenicios Cartagineses Tartesios

Algunas palabras de origen prerrománico que se conservan en el español son:

páramo, balsa, charco, galápago, manteca, perro, muñeca, barro, silo, sima, izar, barranco, lama, álamo, berro, garza, puerco, toro, busto, gancho, tarugo, lanza, conejo, cerveza, cabaña y lengua. También se conservan los sufijos arro, orro, urro (cacharro, cachorro, baturro), asco (peñasco, borrasca), iego (palaciego, labriego).

Godos .

Antiguo pueblo de Germania que desde el siglo III hasta el VI d.C. constituyó una importante potencia, coincidiendo con el periodo de crisis y desintegración del Imperio romano.

Los godos procedían de la actual Suecia y cruzaron el mar Báltico hasta llegar a la cuenca del Vístula

Los godos se dividieron en dos ramas , los visigodos (del oeste) y los ostrogodos(del este).

La influencia lingüística de los visigodos no fue muy grande. Algunas de las palabras de origen germánico que pasaron al latín vulgar fueron: guardia, espía, ropa, hato, ataviar, brote, estribo, parra, casta, tapa, aspa, jabón, falda, cofia, guerra, guante, guardar, sala, espuela, orgullo, rico, fresco, compañía, ufano, compañero, y otras más.

También nos dejaron el sufijo -engo: abolengo, realengo, etc., y algunos nombres propios, como Álvaro, Fernando, Rodrigo, Rosendo, Elvira, Gonzalo, Alfonso, Adolfo, Ramiro y otros.

Aportaciones de los Celtas e Iberos

Iberos: se cree que provenían de las costas africanas y se establecieron en Costa de Levante y tomo el nombrede Península ibérica.

Celtas: invadieron Hispania en el siglo VI a.c procedentes del sur de Alemania y se establecieron en Galacia, sur dede Portugal y en la región llamada Sierra Morena. Mas tardese mesclaron con los iberos en el centro y baja Aragón, y formaronUna región llamada Celtiberia.

Los toponímicos de origen Céltico tiene nombre de guerrerosPor ejemplo: “briga”, que significa fortaleza y “sego” o “segi”Indica victoria, la palabra “dunum” es sinonimo de “briga”.Del substracto ibérico procede una serie de elementos léxicos conservados hasta nuestro días y que el latín lo asimiló como: cervesia: cerveza, braca: braga, camisia: camisa, lancea: lanza.

Palabras de origen Celta:

Dublín (de dubi ‘negro, sombrío’ y lindo ‘agua, estanque’)

Milán < Mediolanum (’en medio de la llanura’)

París (por una tribu gala conocida por los romanos como parisii)

Viena < Vindobona (’ciudad blanca’)

York < Eburacum (de eburo ‘tejo’)

Del celta afán (combate, congoja)

Banzo del celta *wankyos, "travesaño

Brío del celta brigos, "pujanza"

Del celta senara, con el mismo significado

Fin