Atalka nekazaritza

Departamentua

Ekonomikoa Artikulua

Departamento

Económica Artículo

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

BERRIKUNTZAKO, LANDA GARAPENEKO ETA TURISMOKO DEPARTAMENTUA

DEPARTAMENTO DE INNOVACIÓN, DESARROLLO RURAL Y TURISMO

Denominación

Sekzioa

Seccion

Barrikuntzako, Landa Garapeneko eta Turismoko Zerbitzu Orokorrak

Servicios Generales de Innovación, Desarrollo Rural y Turismo

2014ko AurrekontuaPresupuesto 2014

1.183.614,00

1 LANGILEAREN GASTUAK/

GASTOS DE PERSONAL

10 GOI KARGUAK/

ALTOS CARGOS 71.792,00

100 Goi karguen oinarrizko ordainketak eta lansariak/

Retribuciones básicas y remuneraciones de altos cargos 71.792,00

Goi karguen oinarrizko ordainketak eta lansariak/

Retribuciones básicas y remuneraciones de altos cargos

71.792,00

Berrikuntza, Landa Garapena eta Turismoko Zerbitzu Orokorrak/

Goi karguen oinarrizko ordainketak eta lansariak/

Retribuciones básicas y remuneraciones de altos cargos

11 BEHIN-BEHINEKO LANGILEAK/

PERSONAL EVENTUAL 126.000,00

110 Oinarrizko ordaink.eta best.lansariak behin-behineko langileent/

Retribuciones básicas y otras remun. personal eventual 126.000,00

Oinarrizko ordaink.eta best.lansariak behin-behineko langileent/

Retribuciones básicas y otras remun. personal eventual

126.000,00

12 FUNTZIONARIOAK/

FUNCIONARIOS 763.372,00

120 Oinarrizko ordainketak/

Retribuciones básicas 319.625,00

Oinarrizko ordainketak/

Retribuciones básicas

319.625,00

121 Ordainketa osagarriak/

Retribuciones complementarias 443.747,00

Lanpostuaren osagarria/

Complemento de destino

128.271,00

Osagarri espezifikoa/

Complemento específico

291.452,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

291.452,00

Plusak eta bestelako kontzeptuak/

Pluses y otros conceptos

24.024,00

16 KUOTAK, PRESTAZIOAK ETA GIZARTE GASTUAK LAN EMAILE

CUOTAS, PRESTACIONES Y GASTOS SOCIALES A CARGO DEL E 222.450,00

160 Gizarte Kuotak/

Cuotas sociales 222.450,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

220.608,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

1.842,00

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

521.757,00

2 ONDASUN ETA ZERBITZUETAKO OHIKO GASTUAK/

GASTOS CORRIENTES EN BIENES Y SERVICIOS

20 ALOKAIRUAK/

ARRENDAMIENTOS 2.000,00

204 Altzariak eta gainerakoak/

De mobiliario y enseres 2.000,00

Epe luzera Altzariak eta gainerakoak/

De mobiliario y enseres a largo plazo

2.000,00

21 KONPONKETA ETA ARTAPENA/

REPARACIÓN Y CONSERVACIÓN 12.000,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Altzariak eta gainerakoak/

De mobiliario y enseres

12.000,00

22 MATERIALA, HORNIGAIAK ETA BESTELAKOAK/

MATERIAL, SUMINISTROS Y OTROS 478.592,00

220 Bulegoko materiala/

Material de oficina 11.888,00

Liburuak eta bestelako argitalpenak/

Libros y otras publicaciones

11.888,00

221 Hornigaiak/

Suministros 2.700,00

Bestelako produktuak/

De otros productos

2.700,00

222 Komunikazioak/

Comunicaciones 3.553,00

Telefono bidezko komunikazioak/

Comunicaciones telefónicas

3.553,00

224 Aseguru primak/

Primas de seguros 22.500,00

Ibilgailuenak/

De vehículos

22.500,00

227 Profesionalek edo enpresa espezializatuek egindako lanak/

Trabajos realizados por profesionales o empresas especializadas 437.951,00

Azterlanak eta irizpenak/

Estudios y dictámenes

8.653,00

Informatika zerbitzuak/

Servicios informáticos

368.628,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

368.628,00

361.900,00IZFE/01

6.728,00SOOF mantenimendua/02

Mantenimiento SOOF

Itzulpen zerbitzuak/

Servicios de traducción

5.762,00

Bestelako lanak/

Otros trabajos

54.908,00

25.000,00"SUSTRAIA" programa/01

Programa "SUSTRAIA"

Nekazaritza eta nekazaritzako produktuen sustapena /

Promoción del sector y de los productos agroalimentarios

22.051,00Bestelako lanak/02

Otros Trabajos

7.857,00Kalitate sistemak ezartzea/03

Implantación sistemas de calidad

23 KALTEORDAINAK ZERBITZUENGATIK/

INDEMNIZACIONES POR RAZÓN DE SERVICIO 29.165,00

230 Dietak, lokomozioa eta lekualdaketak/

Dietas, locomoción y traslados 29.165,00

Dietak, lokomozioa eta lekualdaketak/

Dietas, locomoción y traslados

29.165,00

20.000,00Dietak, lokomozioa eta lekualdaketak/01

9.165,00Bidaiak eta Hotelak/02

Viajes y Hoteles

718.834,00

6 INBERTSIO ERREALAK/

INVERSIONES REALES

64 ALTZARIAK ETA GAINERAKOAK/

MOBILIARIO Y ENSERES 3.834,00

640 Altzariak/

Mobiliario 2.052,00

Altzariak/

Mobiliario

2.052,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

2.052,00

641 Bulegoko ekipamenduak/

Equipos de oficina 1.782,00

Bulegoko ekipamenduak/

Equipos de oficina

1.782,00

65 INFORMAZIOA PROZESATZEKO EKIPAMENDUA/

EQUIPOS PARA PROCESOS DE INFORMACION 715.000,00

650 Informazioa prozesatzeko ekipamendua/

Equipos para procesos de información 40.000,00

Informazioa prozesatzeko ekipamendua/

Equipos para procesos de información

40.000,00

651 Aplikazio informatikoak/

Aplicaciones informáticas 675.000,00

Aplikazio informatikoak. IZFE/

Aplicaciones informáticas. IZFE

150.000,00

Aplikazio informatikoak. Bestek/

Aplicaciones informáticas. Otras

525.000,00

25.000,00Bestelako aplikazioak/01

Otras aplicaciones

500.000,00HAZI kontsultoria, S.A - Aplikazio informatikoak/02

HAZI kontsultoria, S.A - Aplicaciones informáticas

2.424.205,00Sekzioa Guztira/Total Sección

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Berrikuntzaren eta Jakintzaren Sustapeneko Zuzendaritza Nagusia

Dirección General de Promoción de la Innovación y el Conocimiento

784.967,00

GASTOS DE PERSONAL

67.188,00

Zientzia, teknologia eta berrikuntza sustatzea/

Promoción de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación

12 FUNTZIONARIOAK/

232.877,00

63.986,00

132.119,00

LK- Lurraldearekiko konpromezua/

LK- Compromiso con el Territorio.

36.772,00

Internazionalizazio jarduketa sustatzea/

Promoción de la Internacionalización.

96.123,00

29.041,00

53.211,00

13.871,00

247.185,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

79.732,00

134.691,00

32.762,00

Produktibitatea/

Productividad

1.691,00

Produktibitatea/

Productividad

160 Gizarte Kuotak/

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

138.900,00

47.068,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

73.324,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

18.508,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

1.003,00

170,00

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

719,00

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

114,00

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

130.000,00

Bestelako lanak/

Otros trabajos

130.000,00

75.000,00

75.000,00Bestelako lanak02

Otros trabajos

Bestelako lanak

Otros trabajos

30.000,00

30.000,00Misio Komertzialak01

Misiones Comerciales

25.000,00

Eskulangintza sektorearen sustapena/

Promoción del sector artesanal

25.000,00Bestelako eskulangintza lanak/01

Otros trabajos de artesanía

4.969.127,00

4 OHIKO DIRU LAGUNTZAK ETA TRANSFERENTZIAK/

TRANSFERENCIAS Y SUBVENCIONES CORRIENTES

45 EUSKAL HERRIKO AUTONOMI ELKARTEARI/

A LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO 720.250,00

454 Zuzenbide publikoko erakundeei/

A Instituciones de Derecho Público 720.250,00

Zuzenbide publikoko erakundeei/

A Instituciones de Derecho Público

720.250,00

99.000,002013 PK Pertsonekiko Konpromezua/02

Helburua/Finalidad

Sustatu pertsonen ekarpenen uztarketa lurralde ete enpresen garapenean

Promover la incardinanción de las aportaciones de las personas en el desarrolllo de las empresas y el territorio

(Dirulaguntza lerroa/Línea subvencionable)

2013 PK Compromiso con las personas

2013 PK Pertsonekiko Konpromezua/

260.000,002013 EK: Berrikuntza soziala eta eskualdekoa/03

Helburua/Finalidad

Sustatu lurraldearen garapen orekatua tokiko eta gizarte berrikuntzaren bidez/

Promover a través de la innovación social y comarcal el desarrollo territorial cohesionado

2013 EK: Innovación social y comarcal

2013 EK: Berrikuntza soziala eta eskualdekoa/

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

280.000,002014 Partaidetza, berrikuntza soziala eta eskualdekoa/04

Helburua/Finalidad

Partaidetza, berrikuntza soziala eta eskualdekoa bultzatzea/

Impulsar la participación, la innovación social y comarcal

(Hurrengo ekitaldietarako kredituak agintzen ditu/

Compromete créditos para los ejercicios)

2014 Participación, innovación social y comarcal

2014 Partaidetza, berrikuntza soziala eta eskualdekoa/

(2015 Urtea/Año... 2015 280.000,00 euros)

81.250,002014 Pertsonekiko konpromezua-ikasmina05

Helburua/Finalidad

2014 Pertsonekiko konpromezua-ikasmina

(2015 Urtea/Año... 2015 81.250,00 euros)

46 GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOARI/

AL TERRITORIO HISTÓRICO DE GIPUZKOA 81.250,00

461 Udal enteei/

A Entes Locales 81.250,00

Udalei/

A Municipios

81.250,00

Helburua/Finalidad

(2015 Urtea/Año... 2015 81.250,00 euros)

47 ENPRESA PRIBATUEI/

A EMPRESAS PRIVADAS 2.272.377,00

470 Enpresa pribatuei/

A empresas privadas 2.272.377,00

Enpresa pribatuei/

A empresas privadas

2.272.377,00

2.090.250,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Helburua/Finalidad

Sustatu pertsonen ekarpenen uztarketa lurralde ete enpresen garapenean/

Promover la incardinanción de las aportaciones de las persoanas en el desarrolllo de las empresas y el territorio

415.000,002014 Enpresa berriak sortzen eta sustatzen/03

Helburua/Finalidad

Enpresa berriak sortzea eta sustatzea

Promoción y creación de nuevas empresas

2014 Promoción y creación de nuevas empresas

2014 Enpresa berriak sortzen eta sustatzen/

2014 Promoción y creación de nuevas empresas

(2015 Urtea/Año... 2015 340.000,00 euros)

75.000,002013 Bic Gipuzkoa Berrrilan/04

Helburua/Finalidad

Enpresa eta berrikuntza teknologiko Zentroa bultzatzea/

Promover el Centro de empresas e innovación tecnológica.

(Dirulaguntza izenduna/Subvención nominativa)

2013 Bic Gipuzkoa Berrrilan

2013 Bic Gipuzkoa Berrrilan/

20.000,002013 Bic Saiolan/05

Helburua/Finalidad

2013 Bic Saiolan

2013 Bic Saiolan/

2013 Bic Saiolan

Helburua/Finalidad

Promover a traves de la Innovación social y comarcal el desarrollo territorial cohesionado.

135.000,002014 Emekin emakumea ekintzailea/07

Helburua/Finalidad

Enpresa proiektuak abiatzen laguntza emakume ekintzaileentzat/

Ayudar a la puesta en marcha de proyectos de empresa para mujeres emprendedoras

2014 Emekin mujer emprendedora

2014 Emekin emakumea ekintzailea/

2014 Emekin mujer emprendedora

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

(2015 Urtea/Año... 2015 135.000,00 euros)

Helburua/Finalidad

Sustatu lurraldearen garapen orekatua partaidetzaren eta tokiko eta gizarte berrikuntzaren bidez/

Promover a través de la participación y la innovación social y comarcal el desarrollo territorial cohesionado

(2015 Urtea/Año... 2015 460.000,00 euros)

80.000,002014 Ekimenaren balorapena eta enpresen garapen eta jardueraren sustapena/

Helburua/Finalidad

Enpresen garapen eta jarduera sustatzea eta ekimenaren balorazioa

Promocionar la actividad y el desarrollo empresarial, así como una valoración del proyecto

2014 Desarrollo empresarial y promoción de la actividad y valoración del pr

2014 Ekimenaren balorapena eta enpresen garapen eta jardueraren sustapena/

2014 Desarrollo empresarial y promoción de la actividad y valoración del proyecto

(2015 Urtea/Año... 2015 80.000,00 euros)

225.000,002014 Bic Gipuzkoa Berrrilan/10

Helburua/Finalidad

2014 Bic Gipuzkoa Berrrilan/

(2015 Urtea/Año... 2015 75.000,00 euros)

150.000,002014 Bic Saiolan/11

Helburua/Finalidad

Promover el Centro de empresas e innovación tecnológica

2014 Bic Saiolan

2014 Bic Saiolan/

2014 Bic Saiolan

(2015 Urtea/Año... 2015 65.000,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Helburua/Finalidad

(2015 Urtea/Año... 2015 81.250,00 euros)

182.127,00

82.127,002013 Artisautza deialdia/01

Helburua/Finalidad

Gipuzkoan eskulangintza sektorea bultzatzea

Promover el sector artesano en Gipuzkoa

2013 Convocatoria artesanía

2013 Artisautza deialdia/

Helburua/Finalidad

Eskulangintza sustatzea/

Promover la artesania.

(2015 Urtea/Año... 2015 100.000,00 euros)

48 FAMILIEI ETA IRABAZI ASMORIK GABEKO ERAKUNDEEI/

A FAMILIAS E INSTITUCIONES SIN FINES DE LUCRO 1.895.250,00

481 Irabazi asmorik gabeko erakundeei/

A instituciones sin fines de lucro 1.895.250,00

Irabazi asmorik gabeko erakundeei/

A Instituciones sin fines de lucro

1.895.250,00

282.500,00

280.000,00Donostia International Physics Center/01

Helburua/Finalidad

Donostia Internacional Physics Center Fundazioari ekarpena/

Aportación a la Fundación Donostia Internacional Physics Center

Donostia International Physics Center

2.500,00Basque Center on Congnition Brain and Language/02

Helburua/Finalidad

Urteko elkarpena zentruaren funtzionamendu-aurrekonturako/

Aportación anual al presupuesto de funcionamiento del Centro.

Basque Center on Congnition Brain and Language.

1.582.750,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Helburua/Finalidad

95.000,002014 Kultura ekintzailea hezkuntza mailan sustatzen/03

Helburua/Finalidad

Kultura ekintzailea sustatzea (ekimenaren zentzua) hezkuntzako arloan/

Promover la cultura emprendedora (sentido de la iniciativa) en el ámbito educativo

2014 Cultura emprendedora en el ámbito de la educación

2014 Kultura ekintzailea hezkuntza mailan sustatzen/

(2015 Urtea/Año... 2015 95.000,00 euros)

5.000,002013 Gipuzkoako Bazkundea/04

Helburua/Finalidad

Enpresa Leihatila. Enpresak sortzeko zerbitzu bakarra sustatzea/

Ventanilla empresarial. Promover un servicio único para la creación de empresas.

2013 Cámara de Gipuzkoa

2013 Gipuzkoako Bazkundea/

Helburua/Finalidad

Sustatu lurraldearen garapen orekatua partaidetzaren eta tokiko eta gizarte berrikuntzaren bidez

Promover a través de la participación y de la innovación social y comarcal el desarrollo territorial cohesionado

(2015 Urtea/Año... 2015 460.000,00 euros)

Helburua/Finalidad

Promover a través de la innovación social y comarcal el desarrollo territorial cohesionado.

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

80.000,002014 Ekimenaren balorapena eta enpresen garapen eta jardueraren sustapena/

Helburua/Finalidad

Enpresen garapen eta jarduera sustatzea eta ekimenaren balorazioa

Promocionar la actividad y el desarrollo empresarial, así como una valoración del proyecto

2014 Desarrollo empresarial y promoción de la actividad y valoración del pr

2014 Ekimenaren balorapena eta enpresen garapen eta jardueraren sustapena/

2014 Desarrollo empresarial y promoción de la actividad y valoración del proyecto

(2015 Urtea/Año... 2015 80.000,00 euros)

15.000,002014 Gipuzkoako Bazkundea/08

Helburua/Finalidad

Enpresa Leihatila. Enpresak sortzeko zerbitzu bakarra sustatzea/

Ventanilla empresarial. Promover un servicio único para la creación de empresas.

2014 Gipuzkoako Bazkundea/

(2015 Urtea/Año... 2015 5.000,00 euros)

Helburua/Finalidad

Kultura ekintzailea sustatzea (ekimenaren zentzua)hezkuntzako arloan.

Promover la cultura emprendedora (sentido de la iniciativa)en el ámbito educativo.

100.000,002014 Deusto Fundazioa Lehiakortasunerako Inst./10

Helburua/Finalidad

Deusto Unibertsitatearekin lotuta dagoen Lehiakortasunaren Institutuo laguntzea/

Apoyo al Instituto Vasco de la Competitividad vinculado a la Universidad de Deusto

2014 Fundación Deusto. Inst. Competitividad

2014 Deusto Fundazioa Lehiakortasunerako Inst./

2014 Fundación Deusto. Inst. Competitividad

30.000,002014 LANEKI/11

Helburua/Finalidad

Lanbide Heziketako testuak euskaratu eta argitaratzeko programa kudeatu

Publicación y redacción en euskera de los libros de texto de formación profesional

2014 LANEKI/

2014 LANEKI

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

75.000,00INEUSTAR12

Helburua/Finalidad

2014 Erakundiaren ekintzen plana burutzea

2014 desarrollo plan de actuaciones de la Asociación

INEUSTAR

100.000,00Gipuzkoa Berritzen13

Helburua/Finalidad

Erakundearen ekintzen plana burutzea

Desarrollo plan de actuaciones de la Asociación

Gipuzkoa Berritzen

Helburua/Finalidad

(2015 Urtea/Año... 2015 81.250,00 euros)

30.000,00

15.000,002013 ARTIOLA artisautzaren federazioa/01

Helburua/Finalidad

Eskulangintza bultzatzea Gipuzkoan/

impulso de la artesanía en Gipuzkoa.

2013 ARTIOLA federación de artesanía

2013 ARTIOLA artisautzaren federazioa/

15.000,002014 ARTIOLA artisautzaren federazioa/02

Helburua/Finalidad

Eskulangintza bultzatzea Gipuzkoan/

Impulso de la Artesanía en Gipuzkoa.

2014 ARTIOLA artisautzaren federazioa/

(2015 Urtea/Año... 2015 15.000,00 euros)

6.988.934,00

7 KAPITAL DIRU LAGUNTZAK ETA TRANSFERENTZIAK/

TRANSFERENCIAS Y SUBVENCIONES DE CAPITAL

75 EUSKAL HERRIKO AUTONOMI ELKARTEARI/

A LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO 620.250,00

754 Zuzenbide publikoko erakundeei/

A Instituciones de Derecho Público 620.250,00

Zuzenbide publikoko erakundeei/

A Instituciones de Derecho Público

620.250,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

620.250,00

Helburua/Finalidad

2013 PK Compromiso con las Personas

Helburua/Finalidad

Sustatu lurraldearen garapen orekatua tokiz-tokiko eta gizarte berrizkuntzaren bidez/

Helburua/Finalidad

Sustatu lurraldearen garapen orekatua partaidetzaren eta tokiko eta gizarte berrikuntzaren bidez

Promover a través de la participación y de la innovación social y comarcal el desarrollo territorial cohesionado.

(2015 Urtea/Año... 2015 165.000,00 euros)

Helburua/Finalidad

(2015 Urtea/Año... 2015 31.250,00 euros)

761 Udal enteei/

Udalei/

A Municipios

31.250,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Helburua/Finalidad

(2015 Urtea/Año... 2015 31.250,00 euros)

A EMPRESAS PRIVADAS 2.684.684,00

770 Enpresa Pribatuei/

A Empresas Privadas 2.684.684,00

Enpresa Pribatuei/

A Empresas Privadas

2.684.684,00

1.420.250,00

Helburua/Finalidad

400.000,002014 Teknologian eta berrikuntzan oinarrituta dauden enpresak/03

Helburua/Finalidad

Oinarri teknologikoa eta berritzaileko enpresak bultzatzea/

Promover empresas de base tecnologica innovadora

2014 Empresas de base tecnológica e innovadora

2014 Teknologian eta berrikuntzan oinarrituta dauden enpresak/

2014 Empresas de base tecnológica e innovadora

(2015 Urtea/Año... 2015 400.000,00 euros)

Helburua/Finalidad

(2015 Urtea/Año... 2015 105.000,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

60.000,002014 Bic Gipuzkoa Berrilan BIOINCUBADORA/05

Helburua/Finalidad

Bio-haztegiaren garapena BIC-BERRILANean /

Desarrollo de una bio-incubadora en BIC-BERRILAN

2014 Bic Gipuzkoa Berrilan BIOINCUBADORA

2014 Bic Gipuzkoa Berrilan BIOINCUBADORA/

2014 Bic Gipuzkoa Berrilan BIOINCUBADORA

400.000,002013 Teknologian eta berrikuntzan oinarrituta dauden enpresak/06

Helburua/Finalidad

Oinarri teknologikoa eta berritzaileko enpresak bultzatzea/

Promover empresas de base tecnologica innovadora.

2013 Empresas de base tecnológica e Innovadora

2013 Teknologian eta berrikuntzan oinarrituta dauden enpresak/

2013 Empresas de base tecnológica e Innovadora

Helburua/Finalidad

Promover a través de la innovación social y comarcal el desarrollo territorial cohesionado

31.250,002014 PK BOZI deialdia13

Helburua/Finalidad

2014 PK BOZI deialdia

2014 PK BOZI convocatoria

(2015 Urtea/Año... 2015 31.250,00 euros)

1.120.000,00

250.000,002013 Internazionalizazioa bultzatzea/01

Helburua/Finalidad

Merkatu berrietara zabaltzeko programa/

Programa de acceso a nuevos mercados

2013 Apoyo internacionalización

2013 Internazionalizazioa bultzatzea/

2013 Apoyo internacionalización

250.000,002014 Internazionalizazioa bultzatzea/02

Helburua/Finalidad

2014 Apoyo a la internacionalización

2014 Internazionalizazioa bultzatzea/

2014 Apoyo a la internacionalización

(2015 Urtea/Año... 2015 250.000,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

420.000,002014 Produktuak nazioartean merkaturatzea/03

Helburua/Finalidad

2014 Lanzamiento Internacional productos

2014 Produktuak nazioartean merkaturatzea/

2014 Lanzamiento Internacional productos

(2015 Urtea/Año... 2015 280.000,00 euros)

200.000,002013 Produktuak nazioartean merkaturatzea/04

Helburua/Finalidad

Programa de acceso a nuevos mercados.

2013 Lanzamiento internacional de productos

2013 Produktuak nazioartean merkaturatzea/

2013 Lanzamiento internacional de productos

144.434,00

Helburua/Finalidad

Gipuzkoan eskulangintza bultzatzea/

Promover la artesania en Gipuzkoa

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako eskulagintza sektorea sustatzea/

Promoción del sector artesano de Gipuzkoa

(2015 Urtea/Año... 2015 75.000,00 euros)

A instituciones sin fines de lucro

3.652.750,00

2.610.000,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

1.200.000,002014 Zientzia Teknología eta Berrikuntza sarea /01

Helburua/Finalidad

Zientzia, teknologia eta berrikuntzako azpiegiturak laguntzeko programa/

Programa de apoyo a las infraestructuras de ciencia, tecnología e innovación

2014 Red de Ciencia Tecnología e Innovación

(2015 Urtea/Año... 2015 1.800.000,00 euros)

400.000,002012 Zientzia Teknología eta Berrikuntza sarea/02

Helburua/Finalidad

Programa de apoyo a las infraestructuras de ciencia y tecnologia e innovación

2012 Red de Ciencia Tecnología e Innovación

750.000,00Sarea 2013: I+D unitateak/03

Helburua/Finalidad

Programa de apoyo a las infraestructuras de ciencia, tecnología e innovación

Red 2013: Unidades I+D

100.000,00Basque Cognition Brain and Language-BCBL/04

Helburua/Finalidad

Fellows Gipuzkoa BCBL programa sustatu eta garatzeko/

Impulsar y desarrollar el Programa Fellows Gipuzkoa BCBL

(Zuzeneko beste dirulaguntza batzuk/Otras subvenciones directas)

Basque Cognition Brain and Language-BCBL

Basque Cognition Brain and Language-BCBL/

Basque Cognition Brain and Language-BCBL

(2015 Urtea/Año... 2015 67.000,00 euros)

160.000,00Donostia International Physics Center (DIPC)05

Helburua/Finalidad

Fellows Gipuzkoa DIPC programa sustatu eta garatzeko

Impulsar y desarrollar el Programa Fellows Gipuzkoa DIPC

Donostia International Physics Center (DIPC)

1.042.750,00

Helburua/Finalidad

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Helburua/Finalidad

Promover la cultura emprendedora (sentido de la iniciativa) en el ámbito educativo

(2015 Urtea/Año... 2015 85.000,00 euros)

Helburua/Finalidad

(2015 Urtea/Año... 2015 100.000,00 euros)

Helburua/Finalidad

Sustatu lurraldearen garapen orekatua tokiz-tokiko eta gizarte berrikuntzaren bidez/

300.000,00IMH Elgoibar/06

Helburua/Finalidad

Asmaola Proyektua.Mikro eta enpresa txikien teknologia eta prozesuen garapenari soilik zuzendutako azpiegituren garapena/

Proyecto Asmaola. Desarrollo de infraestructuras orientada exclusivamente al desarrollo tecnológico y de procesos de las micro y pequeñas empresas

IMH Elgoibar

IMH Elgoibar/

IMH Elgoibar

Helburua/Finalidad

Promover la cultura emprendedora (sentidod e la iniciativa) en el ámbito educativo

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

31.250,00BOZI09

Helburua/Finalidad

(2015 Urtea/Año... 2015 31.250,00 euros)

200.000,00

8 FINANTZA AKTIBOAK/

ACTIVOS FINANCIEROS

85 KAPITAL PARTAIDETZEN EROSKETA/

ADQUISICIÓN DE PARTICIPACIONES EN CAPITAL 200.000,00

851 Enpresa partizipatuen akzioak erostea/

Adquisición de acciones de empresas participadas 200.000,00

Enpresa partizipatuen akzioak erostea/

Adquisición de acciones de empresas participadas

200.000,00

200.000,002014 BIC´s enpresaren kapital erostea01

2014 Adquisición capital BIC´s

2014 BIC´s enpresaren kapital erostea

2014 Adquisición capital BIC´s

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Informazio Gizarterako Sistemen Zuzendaritza Nagusia

Dirección General de Sistemas para la Sociedad de la Informacón

324.026,00

GASTOS DE PERSONAL

67.188,00

Berrikuntza digitala/

Innovación digital

12 FUNTZIONARIOAK/

78.832,00

Innovación digital

33.634,00

Innovación digital

88.671,00

Innovación digital

160 Gizarte Kuotak/

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

55.109,00

Innovación digital

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

592,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

592,00

Innovación digital

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

80.000,00

Bestelako lanak/

Otros trabajos

80.000,00

Innovación digital

80.000,00Berrikuntza digitala/01

Innovación digital.

51.000,00

A EMPRESAS PRIVADAS 45.000,00

A empresas privadas 45.000,00

Enpresa pribatuei/

A empresas privadas

45.000,00

Innovación digital

45.000,00Bic Gipuzkoa Berrilan01

Helburua/Finalidad

Informazioaren Gizarteko teknologien inguruan sentsibilizazio eta prestakuntza enpresen lehiakortasuna bultzatzeko.

Sensibilización y formación en tecnologías de la Sociedad de la Información para impulsar la competitividad de las empresas.

Bic Gipuzkoa Berrilan

A FAMILIAS E INSTITUCIONES SIN FINES DE LUCRO 6.000,00

480 Familiei/

A familias 6.000,00

Familiei/

A familias

6.000,00

Innovación digital

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

6.000,002014 GipuzkoaAPPs lehiaketa01

Helburua/Finalidad

Sustatzea eta ezagutzera ematea gailu mugikorrentzako aplikazioak/

Impulsar y difundir soluciones para dispositivos móviles, APPs

2014 Concurso GipuzkoaAPPs

2014 GipuzkoaAPPs lehiaketa

2014 Concurso GipuzkoaAPPs

15.000,00

INVERSIONES REALES

65 INFORMAZIOA PROZESATZEKO EKIPAMENDUA/

EQUIPOS PARA PROCESOS DE INFORMACION 15.000,00

651 Aplikazio informatikoak/

Aplicaciones informáticas 15.000,00

Aplikazio informatikoak. Bestek/

Aplicaciones informáticas. Otras

15.000,00

Innovación digital

15.000,00Eduki digitalak/01

Contenidos digitales

2.058.000,00

AL TERRITORIO HISTÓRICO DE GIPUZKOA 1.240.000,00

761 Udal enteei/

Udalei/

A Municipios

390.000,00

Innovación digital

190.000,002013 e-Udalak. Berrikuntza digitala/01

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako udalerriak informazioaren gizartera eramatea/

Promover la inserción de los municipios de Gipuzkoa en la sociedad de la información.

2013 e-Udalak. Innovación Digital

2013 e-Udalak. Berrikuntza digitala/

2013 e-Udalak. Innovación Digital

200.000,002014 e-Udalak Berrikuntza digitala/02

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako Udalerriak informazioaen gizartera eramatea/

Promover la inserción de los municipios de Gipuzkoa en la Sociedad de la información.

2014 e-Udalak Innovación Digital

2014 e-Udalak Berrikuntza digitala/

2014 e-Udalak Innovación Digital

(2015 Urtea/Año... 2015 200.000,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

762 GLHko administrazio instituzionalari/

A la Administración Institucional del T.H.G. 850.000,00

Merkataritzako foru sozietateei/

A Sociedades Mercantiles Forales

850.000,00

Innovación digital

780.000,00IZFE/01

Helburua/Finalidad

Sistemak eta azpiegiturak. IZFEren azpiegiturak berritzea

Sistemas e infraestructuras. Renovación de las infraestructuras de IZFE

(Transferentziak/Transferencias)

70.000,00IZFE Udalak/02

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako udalerrien agenda digitala garatzea/

Desarrollo de la agenda digital de los municipios de Gipuzkoa

IZFE Ayuntamientos.

770 Enpresa Pribatuei/

A Empresas Privadas 712.000,00

Enpresa Pribatuei/

A Empresas Privadas

712.000,00

Innovación digital

150.000,00D.L. Smart Gipuzkoa01

Helburua/Finalidad

Ikerketa eta garapen industrial atalean PSmart" teknologien inguruko proiektuak bultzatzea/

Apoyo a la investigación y desarrollo industrial, en torno a las tecnologías PSmartP

L.S. Smart Gipuzkoa

D.L. Smart Gipuzkoa

L.S. Smart Gipuzkoa

550.000,00Berrikuntza kudeaketa digitala/02

Helburua/Finalidad

Berrikuntza kudeaketa digitala/

Gestión digital innovadora

12.000,002014 Gipuzkoa APP lehiaketa03

Helburua/Finalidad

2014 Concurso Gipuzkoa APPs

Gipuzkoa APP 2014 lehiaketa

Concurso APPs 2014

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

A instituciones sin fines de lucro 106.000,00

106.000,00

Innovación digital

6.000,002014 Gipuzkoa APP lehiaketa01

Helburua/Finalidad

2014 Concurso Gipuzkoa APPs

Gipuzkoa APP 2014 lehiaketa

Concurso Gipuzkoa APPs 2014

100.000,00D.L. "Smart Gipuzkoa"02

Helburua/Finalidad

Ikerketa eta garapen industrial atalean PSmart" teknologien inguruko proiektuak bultzatzea/

Apoyo a la investigación y desarrollo industrial, en torno a las tecnologías PSmartP

L.S. "Smart Gipuzkoa"

D.L. "Smart Gipuzkoa"

L.S. "Smart Gipuzkoa"

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Nekazaritzako eta Landa Garapeneko Zuzendaritza Nagusia

Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural

4.400.588,00

GASTOS DE PERSONAL

67.188,00

Landa Garapena eta Nekazal Egiturak/

Desarrollo Rural y Estructuras Agrarias

12 FUNTZIONARIOAK/

FUNCIONARIOS 3.067.358,00

Retribuciones básicas 1.283.764,00

1.283.764,00

608.441,00

315.697,00

Fraisoro laborategia/

Laboratorio Fraisoro

231.738,00

Abereen ekoizpena eta osasuna sustatzea/

Fomento producción y sanidad animal

127.888,00

Landaretzaren sustapena eta esperimentazioa/

Promoción y experimentación vegetal.

Retribuciones complementarias 1.783.594,00

482.513,00

227.638,00

118.485,00

89.581,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

46.809,00

1.286.650,00

603.560,00

324.425,00

229.281,00

129.384,00

Produktibitatea/

Productividad

10.095,00

4.202,00

Produktibitatea/

Productividad

2.101,00

Produktibitatea/

Productividad

1.691,00

Produktibitatea/

Productividad

2.101,00

Produktibitatea/

Productividad

4.336,00

13 LAN KONTRATUDUNAK/

LABORALES 289.661,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

130 Plantilako lan kontratudunak/

Laborales de plantilla 289.661,00

Oinarrizko lansariak/

124.804,00

104.236,00

20.568,00

Bestelako osagarriak/

Otros complementos

164.857,00

141.263,00

Otros complementos

23.594,00

Otros complementos

160 Gizarte Kuotak/

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

904.583,00

471.982,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

194.520,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

146.817,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

91.264,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

8.167,00

4.046,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

1.804,00

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

1.576,00

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

741,00

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

161 Gizarte prestazioak/

Prestaciones sociales 63.631,00

Jubilazio sariak/

Premios de jubilación

63.631,00

28.775,00

Jubilazio sariak/

19.566,00

Jubilazio sariak/

15.290,00

Jubilazio sariak/

2.692.615,00

20 ALOKAIRUAK/

201 Eraikinak eta bestelako eraikuntzak/

De edificios y otras construcciones 16.328,00

Eraikinak eta bestelako eraikuntzak/

De edificios y otras construcciones

16.328,00

202 Makineria, instalazioak eta tresneria/

De maquinaria, instalaciones y utillaje 136.176,00

Makineria, instalazioak eta tresneria/

De maquinaria, instalaciones y utillaje

136.176,00

Fraisoroko laborategian analisiak egiteko ekipoen alokairua/

Arrendamiento de equipos para análisis en el Laboratorio Fraisoro.

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

203 Garraio-materiala/

De material de transporte 67.520,00

Epe luzera Garraio materiala/

De material de transporte a largo plazo

67.520,00

28.279,00

22.065,00

6.214,00

6.214,00Fotokopiagailuen alokairua/01

Arrendamiento de fotocopiadoras

205 Informazioa prozesatzeko ekipamenduak/

De equipos para procesos de información 13.412,00

Informazioa prozesatzeko ekipamenduak/

De equipos para procesos de información

13.412,00

29.130,00

3.884,00

15.600,00

2.850,00

6.796,00

75.309,00

1.545,00

70.000,00

2.264,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

1.500,00

Garraio-materiala/

De material de transporte

10.802,00

6.619,00

248,00

2.935,00

1.000,00

19.417,00

MATERIAL, SUMINISTROS Y OTROS 2.264.321,00

Material de oficina 475,00

Inbentariagarria ez den material arrunta/

Material ordinario no inventariable

475,00

375,00

100,00

221 Hornigaiak/

Erregaiak eta gasa/

De combustible y gas

14.701,00

7.502,00

7.000,00

199,00

Energia elektrikoa/

De energía eléctrica

85.696,00

15.000,00

53.929,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

4.767,00

12.000,00

De agua

12.721,00

3.530,00

2.691,00

6.500,00

Jantziak eta uniformeak/

De vestuario y uniformes

3.584,00

750,00

1.238,00

596,00

1.000,00

Garbiketarako produktuak/

De productos de limpieza y aseo

3.513,00

2.813,00

700,00

Material bereziak/

De materiales especiales

4.413,00

Nekazaritza, abeltzaintza eta basogintzako produktuak/

De productos agrarios, ganaderos y forestales

87.000,00

85.000,00

2.000,00

De otros productos

168.358,00

2.626,00

154.951,00

9.320,00Bestelako produktuak/01

De otros productos

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

145.631,00Laborategiko material suntsigarria/02

Material fungible laboratorio

2.781,00

8.000,00

222 Komunikazioak/

18.755,00

Posta, telegrafo eta telex bidezkoak/

Postales, telegráficas y telex

13.504,00

Mezularitza/

Mensajería

4.854,00

223 Garraioak/

Transportes 41.695,00

Bertako ibilgailuak/

Vehículos propios

41.695,00

23.632,00

3.500,00

14.563,00

Trabajos realizados por profesionales o empresas especializadas 1.805.052,00

113.803,00

83.094,00

29.709,00

1.000,00

Erakusketak eta lehiaketak/

Exposiciones y certámenes

14.209,00

4.413,00

4.413,00Lehiaketak/01

Concursos

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

9.796,00

Garbiketa/

Limpieza

145.102,00

92.675,00

52.427,00

Hondakinen bilketa/

Recogida de residuos

7.000,00

Bestelako lanak/

Otros trabajos

1.524.938,00

145.045,00

118.566,00NPB kontrolak/01

Controles PAC

26.479,00NPB laguntza teknikoa02

Asistencia Técnica PAC

40.000,00

1.339.893,00

274.449,00Osasun kanpaina/01

Campaña de saneamiento

239.298,00Albaitaritzako azterketa ofizialak/02

Funciones oficiales veterinarias

258.479,00Animalien identifikazioa/03

Identificación ganadera

35.305,00Elika-katearen kontrolak/05

Cotroles cadena alimentaria.

470.000,00Hildako animalien bilketa, garraioa eta eraldaketa/06

Recogida, transporte y transformación de animales muertos.

32.362,00Elika- katearen auditoretza/07

Auditoría cadena alimentaria.

30.000,00Liztor beltzaren aurkako lanak/08

Trabajos contra la avispa negra

31.921,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

6.391.802,00

461 Udal enteei/

Udalei/

A Municipios

3.000,00

3.000,00Legazpiko udala/01

Helburua/Finalidad

Artzai Eguna/

Artzai Eguna.

Ayuntamiento de Legazpi

Enpresa pribatuei/

A empresas privadas

301.777,00

175.000,00

45.000,00Belarmendi Mendiko Nekazaritza, S.L./01

Helburua/Finalidad

Makineria zerbiztuak/

Servicios maquinaria

Belarmendi Mendiko Nekazaritza, S.L.

130.000,00Belarmendi Mendiko Nekazaritza, S.L./02

Helburua/Finalidad

Makineria zerbitzuak/

Servicios maquinaria

Belarmendi Mendiko Nekazaritza, S.L

(2015 Urtea/Año... 2015 45.000,00 euros)

126.777,00

23.356,00KAIKU 2013/01

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako behi esnearen kalitate higienikoa hobetzeko programa garatzea/

Desarrollo de un programa de mejora de la calidad higiénica de la leche de vaca de Gipuzkoa

KAIKU 2013

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

10.000,00Latxa Esnea koop/02

Helburua/Finalidad

Latxa Esnea sustatzea/

Promocionar latxa Esnea.

Latxa Esnea S.Coop/

93.421,00KAIKU 2014/03

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako behi esnearen kalitate higienikoa hobetzeko programa garatzea/

Desarrollo de un programa de mejora de la calidad higiénica de la leche de vaca de Gipuzkoa.

KAIKU 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 23.356,00 euros)

480 Familiei/

A familias 4.034.250,00

Familiei/

A familias

4.034.250,00

3.703.250,00

5.000,00Interes puntuak 2014/01

Helburua/Finalidad

Nekazaritza ustialekuetan nekazari gazteek lanean hastea finantzatzeko egindako maileguen interes puntuei laguntza ematea/

Subvencionar los puntos de interés a préstamos formalizados para financiar la 1ª incorporación de jóvenes agricultores en explotaciones agrarias.

Puntos de interés 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 125.000,00 euros)

85.000,00Interes puntuak 2013/02

Helburua/Finalidad

Nekazaritza ustialekuetan nekazari gazteek lanean hastea finantzatzeko egindako maileguen interes puntuei laguntza ematea/

Subvencionar los puntos de interés a préstamos formalizados para financiar la 1ª incorporación de jóvenes agricultores en explotaciones agrarias.

Puntos de interés 2013.

1.700.000,00Mendiko kalteordain osagarriak/03

Helburua/Finalidad

Mendiko nekazaritzan dabiltzan nekazariei urteko gehigarriak izapidatzea/

Tramitación de ICM anuales a agricultores de zonas de agricultura de montaña.

Indemnizaciones Compensatorias de Montaña.

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

12.000,002013 Agroambientalak errekurtsoak04

Helburua/Finalidad

2013 Agroambientalak errekurtsoak

Recursos agroambientales 2013

125.000,00Nekazaritzako aseguru polizak/05

Helburua/Finalidad

Nekazaritzako aseguru polizen kostuak zati batean finantzatzea/

Financiar parte de los costos de las pólizas de seguros agrarios.

Pólizas seguros agrarios.

1.700.000,00Nekazaritza eta Ingurumeneko neurriak/06

Helburua/Finalidad

Ingurugiroa babesteko exijentziekin eta natura ingurunea zaintzearekin bateragarri izango diren nekazaritza produkzio metodoak sustatzeko dirulagunt/

Ayudas para fomentar métodos de producción agraria compatibles con las exigencias de protección del medio ambiente y conservar el espacio natural.

Medidas Agroambientales.

20.000,00ICM errekurtsoak 2013/07

Helburua/Finalidad

ICM errekurtsoak 2013/

Recursos ICM 2013.

37.500,00Bekak 2014/09

Helburua/Finalidad

Bekak 2014/

Becas 2014.

Becas 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 22.500,00 euros)

18.750,00Bekak 2013/10

Helburua/Finalidad

Bekak/

Becas 2013

Bekak 2013/

Becas 2013

316.000,00

180.000,00Bertako Arrazak/01

Helburua/Finalidad

Bertako arrazak sustatzeko dirulaguntzak/

Ayudas para el fomento de razas autóctonas.

Razas Autóctonas.

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

36.000,00Abereak hiltzeagatik dirulaguntza/02

Helburua/Finalidad

Abere azienda hobetzea/

Mejora de la cabaña ganadera.

Subvención por sacrificio de ganado.

100.000,00Esnegintzari dirulaguntzak/03

Helburua/Finalidad

Esnegintzari dirulaguntzak/

Ayudas al sector lácteo/

Ayudas al Sector Lácteo

15.000,00

9.000,00Lehiaketak/01

Helburua/Finalidad

Lehiaketak/

Concursos

6.000,00Etsai naturalen erabilpenerako programa/02

Helburua/Finalidad

Pestiziden erabilpena gutxitzea baratzagintzan.

Disminuir el uso de plaguicidas en hoticultura/

Fomento utilización enemigos naturales.

2.022.775,00

680.500,00

15.000,00Euskal Herriko Laborantza Ganbara/01

Helburua/Finalidad

Interes bateratuak dituzten proiektuak sustatzea/

Fomento de proyectos de interés común.

Euskal Herriko Laborantza Ganbara.

46.000,00Landa Garapenaren Gastu Arruntak. 2013/02

Helburua/Finalidad

Urkome, Tolomendi, Behemendi, Deba.Garaia, Debemen eta Goimen./

Urkome, Tolomendi, Behemendi, Deba.Garaia, Debemen y Goimen.

Gastos Corrientes Desarrollo Rural 2013.

48.000,00Aholkularitza zerbitzuen laguntzak. 2013/03

Helburua/Finalidad

Nekazal ustiaketei emandako zerbitzuak:kudeaketa tekniko-ekonomikoa, kontabilitate eta fiskalitate aholkularitza eta aholkularitza juridikoa/

Servicios de asesoramiento a las explotaciones agrarias: gestión técnico-económica, asesoramiento contable y fiscal. asesoramiento jurídico.

Ayudas a Servicios de Asesoramiento. 2013.

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

200.000,00Aholkularitza zerbitzuen laguntzak. 2014/04

Helburua/Finalidad

Nekazal ustiaketei emandako zerbitzuak:kudeaketa tekniko-ekonomikoa, kontabilitate eta fiskalitate aholkularitza eta aholkularitza juridikoa/

Servicios de asesoramiento a las explotaciones agrarias: gestión técnico-económica, asesoramiento contable y fiscal. asesoramiento jurídico.

Ayudas servicio asesoramiento 2014.

(2015 Urtea/Año... 2015 50.000,00 euros)

25.000,00Ordezkapenak 2013./05

Helburua/Finalidad

Ordezkapen zerbitzua nekazaritza eta abelzaintza ustialekuetan/

Servicio de sustituciones en explotaciones agrarias y ganaderas.

Sustituciones 2013

85.000,00Ordezkapenak 2014/06

Helburua/Finalidad

Ordezkapen zerbitzua nekazaritza eta abelzaintza ustialekuetan/

Servicio de sustituciones en explotaciones agrarias y ganaderas.

Sustituciones 2014.

(2015 Urtea/Año... 2015 30.000,00 euros)

10.000,00NEKAZALTURISMOA 2013/07

Helburua/Finalidad

Bulegoaren mantenimendu eta aktibitatearen gastuak subentzionatzea/

Subvencionar los gastos de la actividad y mantenimiento de la oficina.

NEKAZALTURISMOA 2013.

21.500,00NEKAZALTURISMOA 2014/08

Helburua/Finalidad

Bulegoa mantenimendu eta aktibitateen gastuak subentzionatzea/

Subvencioanr los gastos de funcionamiento y actividades de oficina

NEKAZALTURISMOA 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 10.000,00 euros)

38.333,00Behemendi/09

Helburua/Finalidad

DONOSTIALDEA-BIDASOA eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea/

Contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca DONOSTIALDEA-BIDASOA.

Behemendi

(2015 Urtea/Año... 2015 8.333,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

38.333,00Deba Garaia/10

Helburua/Finalidad

DEBAGOIENA eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea /

Contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca DEBAGOIENA.

Deba Garaia.

(2015 Urtea/Año... 2015 8.333,00 euros)

38.333,00Debemen/11

Helburua/Finalidad

DEBABARRENA eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea /

Contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca DEBABARRENA.

Debemen.

(2015 Urtea/Año... 2015 8.333,00 euros)

38.333,00Goimen/12

Helburua/Finalidad

GOIERRI eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea /

contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca del GOIERRI.

Goimen.

(2015 Urtea/Año... 2015 8.333,00 euros)

38.334,00Tolomendi/13

Helburua/Finalidad

TOLOSALDEA eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea/

Contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca de TOLOSALDEA

Tolomendi.

(2015 Urtea/Año... 2015 8.334,00 euros)

38.334,00Urkome/14

Helburua/Finalidad

UROLA KOSTA eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea/

contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca UROLA KOSTA.

Urkome

(2015 Urtea/Año... 2015 8.334,00 euros)

1.005.263,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

5.490,00Animali eta Landarezaleen Gipuzkoako Elkartea 2013/01

Helburua/Finalidad

Txakurtegiaren mantenimendu gastuak/

Gastos mantenimiento perrera

Sociedad Protectora de Animales y Plantas de Gipuzkoa 2013

2013 deialdia

Convocatoria 2013

11.438,00HEBE 2013/02

Helburua/Finalidad

Hobekuntza genetikorako eta kalitaterako/

Para la mejora genética y la calidad.

HEBE 2013

32.474,00GITXEGI 2014/03

Helburua/Finalidad

Behi aziendak gizentzeko programak garatzea/

Desarrollo de programas de mejora de ganado bovino

GITXEGI. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 8.119,00 euros)

45.508,00GILE 2014/04

Helburua/Finalidad

Limousin arrazako behi aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de la raza bovina Limousin

GILE. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 11.377,00 euros)

25.346,00GIBE 2014/05

Helburua/Finalidad

Akitaniako Blonde arrazako behi aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de la raza bovina Blonde Aquitania

GIBE. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 6.336,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

6.522,00GITXAEL. 2014/06

Helburua/Finalidad

GITXAEL-en (Gipuzkoako Txarolesen Elkartea)sartuta dauden txarolesa arrazako aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de programas de mejora ganadera de explotaciones de raza txarolesa asociadas a GITXAEL (Gipuzkoako Txarolesen Elkartea)

GITXAEL. 2014

2014 Deialdia /

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 1.631,00 euros)

29.096,00ELE 2013/07

Helburua/Finalidad

Hobekuntza genetikorako eta kalitaterako/

Para la mejora genética y la calidad.

ELE 2013

12.026,00GPE. 2014/08

Helburua/Finalidad

Bertako Pottok arrazako zaldi aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de la raza autóctona Pottok

GPE. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 3.007,00 euros)

233.879,00GIFE 2014/09

Helburua/Finalidad

GIFE-n (Gipuzkoako Frisoi Elkartea) sartuta dauden frisiar arrazako aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrolo de programas de mejora ganadera de explotaciones de raza frisona asociadas a GIFE (Gipuzkoako Frisoi Elkartea)

GIFE. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 58.470,00 euros)

3.200,00GITEL 2014/10

Helburua/Finalidad

Terreña bertako arraza kontserbatzeko baliabideak sustatzea/

Potenciar conservación de la raza autóctona Terreña.

GITEL 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 800,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

12.118,00EOE 2014/11

Helburua/Finalidad

Bertako "Euskal Oiloa" arrazako hegazti aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de la raza avícola autóctona "Euskal Oiloa"

EOE. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 3.029,00 euros)

6.000,00EZTIKO/12

Helburua/Finalidad

Gipuzkoan profesionalizazioa eta label kalitateko eztiaren ekoizpena sustatzeko ekintzak garatzen dituzten erlezainei laguntza//

ayuda a apicultores que fomentan la profesionalización y producción de miel con label de calidad en Gipuzkoa.

EZTIKO

7.595,00TXERRIZALEOK 2014/13

Helburua/Finalidad

Kanpoan txerriak gizentzen dituzten TXERRIZALEOK elkarteko ustialekuetako txerri aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de explotaciones porcinas de cebo al aire libre asociadas a TXERRIZALEOK ELKARTEA

TXERRIZALEOK. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 1.899,00 euros)

30.294,00GOE 2014/14

Helburua/Finalidad

G.O.En (Gipuzkoako Oilazaleen Elkartean) sartuta dauden ustialekuetako hegazti aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de explotaciones avícolas asociadas a GOE (Gipuzkoako Oilazaleen Elkartea)

GOE. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 7.573,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

36.108,00GUE 2014/15

Helburua/Finalidad

GUEn (Gipuzkoako Untxizainen Elkartean) sartuta dauden ustialekuetako untxi aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de las explotaciones cunículas asociadas a GUE (Gipuzkoako Untxizainen Elkartea)

GUE. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 9.027,00 euros)

79.221,00ABE 2014/16

Helburua/Finalidad

Pagoetako Parke naturaleko Ibarrola Goikoa eta Altzolako kudeaketa eta abelazkuntzako egiturak mantentzea/

Gestión y mantenimiento de las estructuras ganaderas de Ibarrola Goikoa y Altzola dentro del Parque Natural de Pagoeta

ABE. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 19.805,00 euros)

38.228,00GEE 2014/17

Helburua/Finalidad

GEE-n (Gipuzkoako Erlazain Elkartean) sartuta dauden erlezainen aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de los apicultores asociados a GEE (Gipuzkoako Erlazain Elkartea)

GEE. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 9.557,00 euros)

2.372,00GIAZEL 2014/18

Helburua/Finalidad

"Enkarterrietako astoa" arrazo azienda hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de la raza autóctona "Asno de las Encartaciones"

GIAZEL 2014

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

15.124,00ALVO 2014/19

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako ustialekuetako esne gordinaren osasun kalitatea kontrolatezea/

Control de la calidad higiénico sanitaria de la leche cruda de las explotaciones de Gipuzkoa.

ALVO. 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 3.781,00 euros)

8.440,00LUMAGORRI/20

Helburua/Finalidad

Kanpoan hazitako oiloen ustialekuetako aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de las explotaciones avícolas de producción de pollo al aire libre

LUMAGORRI

3.200,00GIBEL 2014/21

Helburua/Finalidad

Betizu bertako arraza kontserbatzeko baliabideak sustatzea/

Potenciar conservación de la raza autóctona Betizu.

GIBEL 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014.

(2015 Urtea/Año... 2015 800,00 euros)

9.180,00GIMEBEL 2014/22

Helburua/Finalidad

ELEn (Euskadiko Latxaren Elkartea)sartuta dauden ustialekuetako ardi aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desrrollo de programas de mejora de explotaciones ovinas asociadas a ELE (Euskadiko Latxaren Elkartea)

GIMEBEL 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 2.295,00 euros)

9.557,00GEE 2013 urtea/23

Helburua/Finalidad

GEE-n (Gipuzkoako Erlazain Elkartean) sartuta dauden erlezainen aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de los apicultores asociados a GEE (Gipuzkoako Erlazain Elkartea)

GEE. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

116.383,00ELE 2014/24

Helburua/Finalidad

ELEn (Euskadiko Latxaren Elkartea)sartuta dauden ustialekuetako ardi aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de programas de mejora de explotaciones ovinas asociada a ELE (Euskadiko Latxaren Elkartea)

ELE 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014.

(2015 Urtea/Año... 2015 29.096,00 euros)

2.295,00GIMEBEL 2013/25

Helburua/Finalidad

Mendiko zaldi arrazako hazleak sustatzea/

Promoción cría caballo de montaña.

GIMEBEL 2013

2013 deialdia

Convocatoria 2013

3.781,00ALVO 2013/26

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako ustialekuetako esne gordinaren osasun kalitatea kontrolatzea/

Control calidad higiénico sanitaria de la leche cruda de las explotaciones de Gipuzkoa

ALVO 2013

2013 deialdia

Convocatoria 2013

8.119,00GITXEGI 2013 urtea/27

Helburua/Finalidad

Behi aziendak gizentzeko programak garatzea/

Desarrollo de Programas de mejora de ganado bovino

GITXEGI. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

11.377,00GILE 2013 urtea/28

Helburua/Finalidad

Limousin arrazako behi aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de la raza bovina Limousin

GILE. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

6.336,00GIBE 2013 urtea/29

Helburua/Finalidad

Bolonde arrazako behi aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de la raza bovina Blonde Aquitania

GIBE. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

1.631,00GITXAEL 2013 urtea/30

Helburua/Finalidad

GITXAEL-en (Gipuzkoako Txarolesen Elkartea) sartuta dauden txarolesen arrazako aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de programas de mejora ganadera de explotaciones de raza txarolesa asociadas a GITXAEL (Gipuzkoako Txarolesen Elkartea)

GITXAEL. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

3.007,00GPE 2013 urtea/31

Helburua/Finalidad

Bertako Pottok arrazako zaldi aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de la raza autóctona Pottok

GPE. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocactoria 2013

58.470,00GIFE 2013 urtea/32

Helburua/Finalidad

GIFE-n(Gipuzkoako Frisoi Elkartea) sartuta dauden frisiar arrazako aziendak hobetzeko programak/

Desarrollo de programas de mejora ganadera de explotaciones de raza frisona asociadas a GIFE (Gipuzkoako Frisoi Elkartea)

GIFE. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

800,00GITEL 2013 urtea/33

Helburua/Finalidad

Terreña eta betizu bertako arraza kontserbatzeko baliabideak sustatzea/

Potenciar conservación de razas autóctonas Terreña y Betizu

GITEL. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

3.029,00EOE 2013 urtea/34

Helburua/Finalidad

Bertako "Euskal Oiloa" arrazako hegazti aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de la raza avícola autóctona "Euskal Oiloa"

EOE . Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

800,00GIBEL 2013 urtea/35

Helburua/Finalidad

GITXEZELen (Gipuzkoako Txerrizaleen Elkartean) sartuta dauden ustialekuetako txerri aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de las explotaciones porcinas asociadas en GITXEZEL (Gipuzkoako Txerrizaleen Elkartea)

GIBEL. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

1.899,00TXERRIZALEOK 2013 urtea/36

Helburua/Finalidad

Kanpoan txerriak gizentzen dituzten TXERRIZALEOK elkarteko ustialekuetako txerri aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de explotaciones porcinas de cebo al aire libre asociadas a TXERRIZALEOK ELKARTEA

TXERRIZALEOK. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

7.573,00GOE 2013 urtea/37

Helburua/Finalidad

G.O.En (Gipuzkoako Oilazaleen Elkartean) sartuta dauden ustialekuetako hegazti aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de explotaciones avícolas asociadas a GOE (Gipuzkoako Oilazaleen Elkartean)

GOE. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

9.027,00GUE 2013 urtea/38

Helburua/Finalidad

GUEn (Gipuzkoako Untxizainen Elkartean) sartuta dauden ustialekuetako untxi aziendak hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora ganadera de las explotaciones cunículas asociadas a GUE (Gipuzkoako Untxizainen Elkartean)

GUE. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

19.805,00ABE 2013 urtea/39

Helburua/Finalidad

Pagoetako Parke naturaleko Ibarrola Goikoa eta Altzolako kudeaketa eta abelazkuntzako egiturak mantentzea/

Gestión y mantenimiento de las estructuras ganaderas de Ibarrola Goikoa y Altzola dentro del Parque Natural de Pagoeta

ABE. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

4.161,00ARTZAI GAZTA 2013 urtea/40

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako lurralde historikoko eskuz egindako artzain gaztaren kalitatea hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora de la calidad de queso de pastor artesano del Territorio Histórico de Gipuzkoa

ARTZAI GAZTA. Año 2013

2013 Deialdia/

Convocatoria 2013

16.644,00Artzai Gazta 2014/41

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako Lurralde Historikoko eskuz egindako artzain gaztaren kalitatea hobetzeko programak garatzea/

Desarrollo de los programas de mejora de la calidad de queso de pastor artesano del Territorio Histórico de Gipuzkoa.

Artzai Gazta 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014.

(2015 Urtea/Año... 2015 4.161,00 euros)

21.959,00Animali eta Landarezaleen Gipuzkoako Elkartea 2014/42

Helburua/Finalidad

Txakurtegiaren mantenimendu gastuak/

Gastos mantenimiento perrera

Sociedad Protectotora de animales y plantas de Gipuzkoa 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 5.490,00 euros)

45.751,00HEBE 2014/43

Helburua/Finalidad

Pirinear arrazako aziendak hobetzea/

Mejora de explotaciones de raza pirenaica.

HEBE 2014

2014 Deialdia/

Convocatoria 2014.

(2015 Urtea/Año... 2015 11.438,00 euros)

337.012,00

23.118,00Sagardo Elkarteak 2014 /01

Helburua/Finalidad

Sagardo elkarteei dirulaguntzak/

Ayuda a las asociaciones de sidreros.

Asociaciones sidreros 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 5.780,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

18.185,00Biolur Gipuzkoa 2013/02

Helburua/Finalidad

Nekazaritza ekologikoa sustatzen duen elkarte honen ekintzetarako laguntza/

Apoyo a las actuaciones de esta entidad dedicada al fomento de la agricultura ecológica.

Biolur Gipuzkoa 2013.

69.981,00Biolur Gipuzkoa 2014/03

Helburua/Finalidad

Nekazaritza ekologikoa sustatzen duen elkarte honen ekintzetarako laguntza/

Apoyo a las actuaciones de esta entidad dedicada al fomento de la agricultura ecológica.

Biolur Gipuzkoa 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 18.185,00 euros)

22.673,00Tolosako Babarruna 2014/04

Helburua/Finalidad

Tolosako babarrunaren kalitatea hobetzeko eta barietate hautatuak gehiagotzeko laguntza/

Apoyo a la mejora de la calidad de la alubia de Tolosa y al incremento de su cultivo con variedades seleccionadas.

Tolosako Babarruna 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 5.668,00 euros)

43.156,00Fruitel 2014/05

Helburua/Finalidad

Frutazainen elkarteari laguntza frutazaintza garatu eta hobetzeko/

Apoyo a la asociación de fruticultores para el desarrollo y mejora de la fruticultura.

Fruitel 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 10.789,00 euros)

50.615,00Gilbe 2014/06

Helburua/Finalidad

Lore eta barazkizale elkarteari laguntza barazki eta lorezaintzako ustialekuak garatu eta hobetzeko/

Apoyo a la asociacón de hortofruticultorescpara el desarrollo y mejora de las explotaciones hortofrutícolas.

Gilbe 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 12.654,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

36.074,00Getariako Txakolina 2014/07

Helburua/Finalidad

Txakolinaren ekoizpena eta mahatsondoen landaketa hobetzeko/

Apoyo a la mejora en la elaboración de de txakoli con la denominación de origen y de las plantaciones de viñedos.

Getariako Txakolina 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 9.019,00 euros)

6.000,00Baserritik.com/08

Helburua/Finalidad

Baserritarraren eta kontsumitzailearen arteko harremanak sustatzea/

Impulsar las relaciones entre el baserritarra y el consumidor.

Baserritik.com.

5.668,00Tolosako babarruna 2013/09

Helburua/Finalidad

Tolosako babarrunaren kalitatea hobetzeko eta bariatetate hautatuak gehiagotzeko laguntza/

Apoyo a la mejora de la calidad de la alubia de Tolosa y al incremento de su cultivo con variedades seleccionadas.

Tolosako babarruna 2013

10.789,00Fruitel 2013/10

Helburua/Finalidad

Frutazainen elkarteari laguntza frutazaintza garatu eta hobetzeko/

Apoyo a la asociación de fruticultores para el desarrollo y mejora de la fruticultura.

Fruitel 2013

12.654,00Gilbe 201311

Helburua/Finalidad

Lore eta barazkizale elkarteari laguntza barazki eta lorazaintzako ustialekuak garatu eta hobetzeko/

Apoyo a la asociación de hortofloricultores para el desarrollo y mejora de las explotaciones hortoflorícolas

Gilbe 2013

9.019,00DO Getariako Txakolina 2013/12

Helburua/Finalidad

Txakolinaren ekoizpena eta mahatsondoen landaketa hobetzeko/

Apoyo a la mejora en la elaboración de txakoli con la denominación de origen y las plantaciones de viñedos.

DO Getariako Txakolina 2013

5.780,00Sagardo Elkarteak 2013/13

Helburua/Finalidad

Sagardo elkarteei laguntza/

Ayuda a las asociaciones de sidreros

Asociaciones sidreros 2013

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

23.300,00Basherri Sarea Elkartea/14

Helburua/Finalidad

Diru laguntza kontsumo taldeetan produktu ekologikoen eskaria eta eskaintza koordinatzeko jarduera finantzatzeko/

Financiación de la actividad de coordinación entre oferta y demanda de productos ecológicos mediante el desarrollo de grupos de consumo.

Basherri Sarea Elkartea

(2015 Urtea/Año... 2015 5.826,00 euros)

49 BESTE TRANSFERENTZIA BATZUK/

OTRAS TRANSFERENCIAS 30.000,00

492 Zehaztu gabeko beste transferentzia batzuk/

Otras transferencias sin especificar 30.000,00

Zehaztu gabeko beste transferentzia batzuk/

Otras transferencias sin especificar

30.000,00

30.000,00Kalte ordainak/01

Helburua/Finalidad

Gaitzak kontrolatzeko landare-osasunerako ekintzetako kalte ordainak/

Indemnización para actuaciones fitosanitarias para el control de enfermedades.

(Bestelako dirulaguntzak-Laguntzak/Otras subvenciones-Ayudas)

Indemnizaciones

89.414,00

INVERSIONES REALES

61 ERAIKINAK ETA BESTELAKO ERAIKUNTZAK/

EDIFICIOS Y OTRAS CONSTRUCCIONES 4.369,00

610 Eraikinak/

Edificios 4.369,00

Eraikinak. Ondasunak eta zerbitzuak hobetu eta gehitzea/

Edificios. Mejora e incorporación de bienes y servicios

4.369,00

62 MAKINERIA, INSTALAKUNTZAK ETA TRESNERIA/

MAQUINARIA, INSTALACIONES Y UTILLAJE 61.568,00

620 Makineria/

Maquinaria 5.825,00

Makineria/

Maquinaria

5.825,00

622 Tresneria/

Utillaje 55.000,00

Tresneria/

Utillaje

55.000,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

45.000,00

10.000,00

624 Irudia eta soinua igorri eta erreproduzitzeko ekipamendua/

Equipos de transmisión y reproducción de imagen y sonido 743,00

Irudia eta soinua igorri eta erreproduzitzeko ekipamendua/

Equipos de transmisión y reproducción de imagen y sonido

743,00

640 Altzariak/

Mobiliario 2.785,00

Altzariak/

Mobiliario

2.785,00

641 Bulegoko ekipamenduak/

Equipos de oficina 928,00

Bulegoko ekipamenduak/

Equipos de oficina

928,00

66 BESTELAKO IBILGETU MATERIALA/

OTRO INMOVILIZADO MATERIAL 10.055,00

663 Obrak eta instalazioak lagapen bidez jasotako besteren ibilgetuan/

Obras e instalaciones en el inmovilizado ajeno recibido en cesión 10.055,00

Obrak eta instalazioak, erabiltzeko utzitako besteren ibilgetuan/

Obras e instalaciones en el inmovilizado ajeno recibido en cesión

10.055,00

67 IBILGETU INMATERIALA/

INMOVILIZADO INMATERIAL 9.709,00

670 Ibilgetu inmateriala/

Inmovilizado inmaterial 9.709,00

Ikerketak, azterlanak eta proiektuak/

Investigaciones, estudios y proyectos

9.709,00

4.208.002,00

761 Udal enteei/

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Udalei/

A Municipios

70.000,00

70.000,00Landa Eremuan Argindarra/01

Helburua/Finalidad

Landa eremuetan elektrifikazio lanak egiteko dirulaguntzak ematea/

Subvencionar la electrificación en zonas rurales.

Electrificación Rural.

780 Familiei/

A Familias 2.628.002,00

Familiei/

A Familias

2.628.002,00

2.588.002,00

650.000,00Nekazal ustialekuetan modernizaio eta berrikuntzarako dirulaguntzak 2012/

Helburua/Finalidad

Nekazaritza ustialekuen egiturak hobetzeko gaur eguneko beharretara egokituak eta lehiakorrak izan daitezen/

Subvencionar las mejoras estructurales de las explotaciones en aras a la modernidad y competitividad.

Subvenciones para la Innovación y modernización explot agrarias 2012

Subvencionar las mejoras estructurales de las explotaciones en aras a la modernidad y la competitividad.

48.000,00Gazte plana 2012/02

Helburua/Finalidad

Gazte planaren garapena landa ingurunean/

Desarrollo del plan joven en el medio rural.

Gazte plana 2012.

(2015 Urtea/Año... 2015 20.737,00 euros)

20.000,00Erlezaintzarako laguntzak03

Helburua/Finalidad

Erlezaintzarako laguntzak/

Ayudas fomento apicultura

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

100.000,00Nekazal ustialekuetan modernizaio eta berrikuntzarako dirulaguntzak 2014 /

Helburua/Finalidad

Subvencionar las mejoras estructurales de las explotaciones en aras a la modernidad y la competitividad.

Subvenciones para la Innovación y modernización explot agrarias 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 1.500.000,00 euros)

(2016 Urtea/Año... 2016 500.000,00 euros)

233.334,00Gazte Plana 2014/05

Helburua/Finalidad

Desarrollo del Plan Joven en el Medio Rural.

Gazte Plana 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 36.668,00 euros)

(2016 Urtea/Año... 2016 40.000,00 euros)

(2017 Urtea/Año... 2017 40.000,00 euros)

1.500.000,00Nekazal ustialekuetan modernizazio eta berrikuntzarako dirulaguntzak 2013/

Helburua/Finalidad

Subvencionar las mejoras estructurales de las explotaciones en aras a la modernidad y competitividad.

Subvenciones para la Innovación y modernización explot agrarias 2013.

(2015 Urtea/Año... 2015 500.000,00 euros)

36.668,00Gazte Plana 2013/07

Helburua/Finalidad

Desarrollo del Plan Joven en el Medio Rural.

Gazte Plana 2013

(2015 Urtea/Año... 2015 40.000,00 euros)

(2016 Urtea/Año... 2016 40.000,00 euros)

40.000,00

40.000,00Frutazaintza sustatzea /01

Helburua/Finalidad

Frutazaintza sustatzea/

Fomento fruticultura.

Fomento Fruticultura.

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

1.510.000,00

900.000,00Landa garapena 2013/01

Helburua/Finalidad

Gizarte ekipamenduak eta azpiegitura hobetzea sei eskualdeetan/

Mejora de equipamientos sociales e infraestructura en las seis comarcas

Desarrollo Rural 2013.

110.000,00Landa garapena 2012/03

Helburua/Finalidad

Gizarte ekipamenduak eta azpiegitura hobetzea sei eskualdeetan/

Mejora de equipamientos sociales e infraestructura en las seis comarcas

Desarrollo Rural 2012

85.618,00Behemendi/04

Helburua/Finalidad

DONOSTIALDEA-BIDASOA eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea /

Contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca DONOSTIALDEA-BIDASOA.

Behemendi

(2015 Urtea/Año... 2015 123.291,00 euros)

82.191,00Deba Garaia/05

Helburua/Finalidad

DEBAGOIENA eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea/

contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca DEBAGOIENA.

Deba Garaia

(2015 Urtea/Año... 2015 118.355,00 euros)

78.763,00Debemen/06

Helburua/Finalidad

DEBABARRENA eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea/

contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca DEBABARRENA.

Debemen

(2015 Urtea/Año... 2015 113.418,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

83.905,00Goimen/07

Helburua/Finalidad

GOIERRI eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea/

contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca del GOIERRI.

Goimen

(2015 Urtea/Año... 2015 120.823,00 euros)

83.905,00Tolomendi/08

Helburua/Finalidad

TOLOSALDEA eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea/

Contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca de TOLOSALDEA

Tolomendi.

(2015 Urtea/Año... 2015 120.823,00 euros)

85.618,00Urkome/09

Helburua/Finalidad

UROLA KOSTA eskualdean landa aldeen garapen osoa bultzatzea/

Contribuir al desarrollo integral de las áreas rurales de la comarca UROLA KOSTA.

Urkome.

(2015 Urtea/Año... 2015 123.290,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Mendietako eta Natura Inguruneko Zuzendaritza Nagusia

Dirección General de Montes y Medio Natural

4.874.424,00

GASTOS DE PERSONAL

67.188,00

Mendiak eta Habitaten kudeaketa/

Montes y Gestión de Hábitats

12 FUNTZIONARIOAK/

FUNCIONARIOS 3.704.329,00

Retribuciones básicas 1.311.324,00

1.311.324,00

1.017.309,00

294.015,00

Basa Animaliak eta Landareak/

Fauna y Flora Silvestre

Retribuciones complementarias 2.393.005,00

492.229,00

378.157,00

114.072,00

1.880.974,00

1.473.101,00

407.873,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Produktibitatea/

Productividad

18.691,00

14.899,00

Produktibitatea/

Productividad

3.792,00

Produktibitatea/

Productividad

1.111,00

CUOTAS, PRESTACIONES Y GASTOS SOCIALES A CARGO DEL E 1.102.907,00

160 Gizarte Kuotak/

Cuotas sociales 1.085.339,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

1.077.735,00

853.453,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

224.282,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

7.604,00

6.162,00

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

1.442,00

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

161 Gizarte prestazioak/

Prestaciones sociales 17.568,00

Jubilazio sariak/

17.568,00

Jubilazio sariak/

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

1.662.997,00

20 ALOKAIRUAK/

12.623,00

Epe luzera Garraio materiala/

De material de transporte a largo plazo

520.000,00

De mobiliario y enseres 807,00

807,00

210 Terrenoak eta ondasun naturalak/

De terrenos y bienes naturales 25.000,00

Terrenoak eta ondasun naturalak/

De terrenos y bienes naturales

25.000,00

15.574,00

6.460,00

9.114,00

20.224,00

8.112,00

12.112,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Garraio-materiala/

De material de transporte

2.423,00

4.038,00

MATERIAL, SUMINISTROS Y OTROS 1.016.835,00

Material de oficina 5.363,00

5.363,00

221 Hornigaiak/

Erregaiak eta gasa/

De combustible y gas

1.163,00

Energia elektrikoa/

De energía eléctrica

17.945,00

17.180,00

765,00

De agua

7.060,00

Jantziak eta uniformeak/

De vestuario y uniformes

16.830,00

Suhiltzaile taldeen jantziak/

Vestuario retenes de incendios

Garbiketarako produktuak/

De productos de limpieza y aseo

765,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Material bereziak/

De materiales especiales

68.825,00

8.925,00

59.900,00

Arrantza eta ehiza hobetzeko funtzionamendu gastuak/

Gastos funcionamiento de la mejora piscícola y cinegética

Nekazaritza, abeltzaintza eta basogintzako produktuak/

De productos agrarios, ganaderos y forestales

75.000,00

( euro-ko Kreditu zabalkorrak/

Crédito ampliable a euros)

Landare, haziak, eta pinu beldarrari aurre egiteko tratamenturako hornidura/

Suministro de plantas, semillas y tratamiento fitosaniatrio contra la procesionaria del pino.

De otros productos

64.440,00

8.925,00

55.515,00

Arrain eta ehiza birpopulaketak/

Repoblación piscícola y cinegética

222 Komunikazioak/

31.818,00

29.125,00

2.693,00

223 Garraioak/

Transportes 180.000,00

Bertako ibilgailuak/

Vehículos propios

180.000,00

224 Aseguru primak/

Primas de seguros 15.300,00

Pertsonenak/

Personales

15.300,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

115.812,00

54.187,00

54.187,00Azterlanak eta irizpenak/01

61.625,00

9.350,00

Garbiketa/

Limpieza

765,00

Erreten taldeak/

Cuadrillas de retenes

235.000,00

Bestelako lanak/

Otros trabajos

171.399,00

56.399,00

25.000,00Bestelako lanak/01

Otros trabajos

Pinu beldarrari aurre egiteko tratamentu fitosanitarioa airetik botatzeko lanak/

Aplicación aérea del tratamiento fitosanitario contra la procesionaria del pino.

16.000,00Laurgaingo etxearen mantenimendua/03

Mantenimiento Casa Laurgain

14.280,00BASALDE/04

BASALDE

1.119,00PEFC/05

115.000,00

70.000,00Iturrarango arboretoaren mantenimendua/01

Mantenimiento arboreto Iturrarán

45.000,00Arrano Etxea mantentzea/02

Mantenimiento Arrano Etxea

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

45.473,00

5.879,00Bidaiak eta hotelak/02

Viajes y hoteles

976.789,00

461 Udal enteei/

Udalei/

A Municipios

87.482,00

6.033,00

6.033,00Abaltzisketako Udala/01

Helburua/Finalidad

Garbiketa ekipoak indartzea babespeko naturguneetan. Larraitz inguruko zabor bilketa/

Reforzar los equipos de limpieza en espacios naturales protegidos. Recogida de basura en la zona de Larraitz.

Ayuntamiento de Abaltzisketa

81.449,00

31.449,00Azpeitiako udala/01

Helburua/Finalidad

Loiolako parkean mantenimendu eta garbiketa lanak/

Mantenimiento y limpieza parque de Loiola

Ayuntamiento de Azpeitia

50.000,00Zumaiako Udala/02

Helburua/Finalidad

Algorri Zumaiako Natur Baliabideen Interpretazio Zentroaren kudeaketa eta mantentze gastuak finantzatzea/

Financiación de los gastos de gestión y mantenimiento del Algorri, Centro de Interpretación de los recursos naturales de Zumaia.

Ayuntamiento de Zumaia

Beste ente lokal batzuei/

A otros Entes Locales

50.190,00

13.319,00Gipuzkoa eta Arabako Patzuergoa/01

Helburua/Finalidad

Administrazioa, kudeaketa eta zaintza/

Administración, gestión y vigilancia

Parzonería General de Gipuzkoa y Araba

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

36.871,00Enirio Aralarko Mankomunitatea/02

Helburua/Finalidad

Administrazio eta zaintza/

Gasto de administración y vigilancia

Mancomunidad de Enirio Aralar

824.117,00

643.634,00

40.000,00GEBE/01

Helburua/Finalidad

Fusarium/

Fusarium.

20.000,00Unión Selvicultores Sur de Europa/02

Helburua/Finalidad

Baso kudeaketa/

Gestión Forestal

Unión Selvicultores Sur de Europa/

30.301,00Mendi Federazioa/03

Helburua/Finalidad

Mendi-bide zaletasunaren eta ingurumen arloko ekintzak/

Actividades de senderismo y medio ambiente

Federación de Montaña

115.000,00GEBE 2014/05

Helburua/Finalidad

Funtziomamendu gastuei laguntza/

Subvención gastos corrientes

GEBE 2014

(2015 Urtea/Año... 2015 38.333,00 euros)

400.000,00GPS Fundazioa/06

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako Parke Naturalen Sarea kudeatzea/

Gestión de la Red de Parques Naturales del THG.

Fundación GPS

38.333,00GEBE 201308

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako basoa zaindu eta sustatzea

Fomento y conservación forestal en THG

GEBE 2013

2013 deialdia

Convocatoria 2013

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

180.483,00

80.000,00Ehiza Federazioa/01

Helburua/Finalidad

Ekintza zinegetikoaren kudeaketa/

Actividades de gestión cinegética

Federación de Caza

54.000,00Arrantza Federazioa/02

Helburua/Finalidad

Arrantza zaintzeko ekintzak eta arrain-baliabideen kudeaketa/

Actividades de vigilancia pesca y gestión de recursos piscícolas

Federación de Pesca

14.250,00GEOGARAPEN/03

Helburua/Finalidad

Geoparkeko zuzendaritza zientifikoko gatuak finantzatzea/

Financiación de los gastos de dirección científica del Geoparque.

GEOGARAPEN

Euskal Kostaldeko Geoparkeak kudeatzeko elkartea/

Asociación para la gestión del Geoparque de la Costa Vasca.

17.000,00ARANZADI/04

Helburua/Finalidad

Fauna kudeaketaren eta ondare arkeologikoaren gastuak/

Gastos de gestión de fauna y del patrimonio arqueológico

ARANZADI

15.233,00HAZI Fundazioa/05

Helburua/Finalidad

LIFE TREMEDAL/

LIFE TREMEDAL.

HAZI Fundazioa

(2015 Urtea/Año... 2015 15.232,00 euros)

(2016 Urtea/Año... 2016 15.232,00 euros)

49 BESTE TRANSFERENTZIA BATZUK/

OTRAS TRANSFERENCIAS 15.000,00

492 Zehaztu gabeko beste transferentzia batzuk/

Otras transferencias sin especificar 15.000,00

Zehaztu gabeko beste transferentzia batzuk/

Otras transferencias sin especificar

15.000,00

15.000,00Mozketa mugaketak kalte ordainak/01

Helburua/Finalidad

Bertako zuhaiztia zaindu eta mantentzea/

Mantenimiento y conservación de arbolado autóctono.

(Bestelako dirulaguntzak-Laguntzak/Otras subvenciones-Ayudas)

Indemnización limitaciones de corta

1.298.120,00

INVERSIONES REALES

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

60 TERRENOAK ETA ONDASUN NATURALAK/

TERRENOS Y BIENES NATURALES 204.776,00

601 Landa finkak/

Fincas rústicas 204.776,00

Landa finkak hobetzea/

Mejoras en fincas rústicas

204.776,00

114.776,00Landa finkak hobetzea/01

60.000,00Atsedenlekuak/02

Areas recreativas

30.000,00Landa finkak hobetzea03

Larreak hobetzea

Mejoras de pastos

61 ERAIKINAK ETA BESTELAKO ERAIKUNTZAK/

EDIFICIOS Y OTRAS CONSTRUCCIONES 80.000,00

610 Eraikinak/

Edificios 20.000,00

Eraikinak. Ondasunak eta zerbitzuak hobetu eta gehitzea/

Edificios. Mejora e incorporación de bienes y servicios

20.000,00

611 Errepideak, bideak eta baso-bideak/

Carreteras, caminos y pistas forestales 60.000,00

Errepideak, bideak eta baso-bideak. Egitea/

Carreteras, caminos y pistas forestales. Construcción

60.000,00

30.000,00Errepideak, bideak eta baso-bideak. Egitea/01

Carreteras, caminos y pistas forestales. Construcción

30.000,00Parke naturaletan ibilaldi eskuraerrazak/02

Paseos accesibles en parques naturales.

62 MAKINERIA, INSTALAKUNTZAK ETA TRESNERIA/

MAQUINARIA, INSTALACIONES Y UTILLAJE 22.000,00

620 Makineria/

Maquinaria 5.400,00

Makineria/

Maquinaria

5.400,00

622 Tresneria/

Utillaje 7.600,00

Tresneria/

Utillaje

7.600,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Forzikulak, neurketak egiteko baso tresneria, etab./

Forcículas, aparatos forestales de medición, etc.

624 Irudia eta soinua igorri eta erreproduzitzeko ekipamendua/

Equipos de transmisión y reproducción de imagen y sonido 9.000,00

Irudia eta soinua igorri eta erreproduzitzeko ekipamendua/

Equipos de transmisión y reproducción de imagen y sonido

9.000,00

640 Altzariak/

Mobiliario 2.700,00

Altzariak/

Mobiliario

2.700,00

66 BESTELAKO IBILGETU MATERIALA/

OTRO INMOVILIZADO MATERIAL 827.694,00

662 Obrak eta instalazioak besteren ibilgetuan/

Obras e instalaciones en inmovilizado ajeno 748.436,00

Obrak eta instalazioak besteren ibilgetuan/

Obras e instalaciones en inmovilizado ajeno

748.436,00

693.436,00

312.973,00Basolanak, basoberritze lanak eta aterabideak egitea/01

Trabajos selvícolas, repoblación y vías de saca.

150.000,00Larreen hobekuntza/02

Mejora de pastos

54.400,00Landare eta zurkaitzen erosketa. Basoberritzea/03

Compra de plantas y estacas. Repoblación.

67.000,00Erabilera publikoko bideak/04

Caminos de uso público

10.000,00Zedarriztatze eta mugarriztatzea/05

Deslindes y Amojonamiento

99.063,00Parkeetara sarbideak/06

Senderos y pª accesibles a Parques

55.000,00

669 Bestelako ibilgetu materiala/

Otro inmovilizado material 79.258,00

Bestelako ibilgetu materiala/

Otro inmovilizado material

79.258,00

67 IBILGETU INMATERIALA/

INMOVILIZADO INMATERIAL 160.950,00

670 Ibilgetu inmateriala/

Inmovilizado inmaterial 160.950,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Ikerketak, azterlanak eta proiektuak/

Investigaciones, estudios y proyectos

160.950,00

104.471,00

56.479,00

1.403.500,00

761 Udal enteei/

75.000,00

45.000,00Enirio Aralar Mankomunitatea/01

Helburua/Finalidad

Azpiegiturak hobeteza/

Mejora infraestructuras

Mancomunidad de Enirio Aralar

30.000,00Gipuzkoa eta Arabako Patzuergoa/02

Helburua/Finalidad

Azpiegiturak hobetzea/

Mejora de infraestructuras

Parzoneria General de Gipuzkoa y Araba

780 Familiei/

A Familias 1.328.500,00

Familiei/

A Familias

1.328.500,00

175.000,00Basozaintzako dirulaguntza zuzenak 2014/01

Helburua/Finalidad

Basolanak, basoberritze lanak eta aterabideak egitea/

Trabajos selvícolas, repoblaciones y vías de saca.

Subvenciones directas forestales 2014.

(2015 Urtea/Año... 2015 882.000,00 euros)

Helburua/Finalidad

Basolanak, basoberritze lanak eta aterbideak egitea/

Trabajos selvícolas, repoblaciones y vías de saca

Subvenciones directas forestales 2012

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

17.500,00GPS/03

Helburua/Finalidad

Parketxe sarean egokitze eta hobekuntza lanak/

Obras de acondicionamiento y mejora de la Red de Parketxes.

Helburua/Finalidad

Basolanak, basoberritze lanak eta aterbideak egitea/

Trabajos selvícolas, repoblaciones y vías de saca

Subvenciones directas forestales 2013.

(2015 Urtea/Año... 2015 414.000,00 euros)

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Kanpo Harremanetako eta Turismoko Zuzendaritza Nagusia

Dirección General de Relaciones Externas y Turismo

390.972,00

GASTOS DE PERSONAL

67.188,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

12 FUNTZIONARIOAK/

101.463,00

76.805,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

24.658,00

Turismo eta lurralde irudia/

Turismo e imagen territorial

36.510,00

26.119,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

10.391,00

109.068,00

76.670,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

32.398,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

160 Gizarte Kuotak/

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

76.037,00

62.307,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

13.730,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

706,00

536,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

170,00

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

383.812,00

Material de oficina 500,00

500,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

221 Hornigaiak/

De otros productos

2.300,00

500,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

1.800,00

222 Komunikazioak/

4.800,00

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

3.000,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

1.800,00

45.212,00

10.000,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

35.212,00

160.000,00

Informatika zerbitzuak/

Servicios informáticos

66.000,00

Web orrialde eta gizarte sareak mantentzea.

Mantenimiento páginas Webs y redes rociales.

Itzulpen zerbitzuak/

Servicios de traducción

6.000,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

Bestelako lanak/

Otros trabajos

90.000,00

62.000,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

1.000,00Kuotak/01

Cuotas

1.000,00Fotokopiak, garraioa, bekak. Bestelako lanak/02

Fotocopias, transporte, becas. Otros trabajos

60.000,00Mugaz gaindiko lankidetza eta kanpo sustapena03

Cooperación transfronteriza y promoción exterior.

28.000,00

9.000,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

5.000,00Bidaiak eta hotelak/02

Viajes y hoteles

1.048.843,00

461 Udal enteei/

Udalei/

A Municipios

118.843,00

30.000,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

30.000,00Hiriak senidetzea /01

Helburua/Finalidad

Hiriak senidetzea bultzatzen dituzten toki erakundeentzako diru laguntzak /

Ayudas económicas a entidades locales que impulsen el hermanamiento entre ciudades

Hermanamiento de ciudades

88.843,00

88.843,002014 Turismoa sustatzeko programazioa/01

Helburua/Finalidad

Turismoa sustatzeko toki erakundeen programetarako laguntza/

Apoyo a programas de promoción turística de entes locales.

2014 Programación promoción turística

2014 Turismoa sustatzeko programazioa/

(2015 Urtea/Año... 2015 50.000,00 euros)

74.000,00

24.000,002013 Turismo jardueren sustapena/01

Helburua/Finalidad

Turismo jardueren sustapena

Fomento Actividad Turística

2013 Fomento Actividad Turística

2013 Turismo jardueren sustapena/

2013 Fomento Actividad Turística

25.000,00Urola Kostako Udal Elkartea/02

Helburua/Finalidad

Turismoko jarduerak sustatzea/

Promoción de actividades turisticas

Mancomunidad de Urola Kosta

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

25.000,00Deba Garaiko Mankomunitatea/03

Helburua/Finalidad

Deba Garaiko eskualdean turismoko jarduerak sustatzea/

Promover actividades turística en la comarca del Alto Deba.

Mancomunidad Alto Deba.

Enpresa pribatuei/

A empresas privadas

685.000,00

Helburua/Finalidad

Turismo enpresen ekintzetarako laguntza/

Ayudas a acciones de empresas turísticas.

100.000,00CM GIPUZKOA S.L./02

Helburua/Finalidad

San Sebastian Gastronomika 2014 kongresua

Congreso San Sebastian Gastronomika 2014

CM GIPUZKOA S.L.

50.000,00San Sebastián Turismo - Donostia Turismoa, S.A./03

Helburua/Finalidad

Lankidetza hitzarmena sinatzea elkarte horrekin. Donostian turismoa sustatzea du helburu elkarteak/

Convenio de colaboración con esta sociedad cuyo objeto es la promoción del turismo en San Sebastián.

San Sebastián Turismo - Donostia Turismoa, S.A.

30.000,00ACC COMUNICACION CREATIVA S.L./04

Helburua/Finalidad

2014 SEVATUR azoka antolatu

Organizar la feria SEVATUR 2014

ACC COMUNICACION CREATIVA S.L

25.000,00Oarsoaldea, S.A./05

Helburua/Finalidad

Oarsoaldeko eskualdean turismoko jarduerak sustatzea/

Promover actividades turísticas en la comarca de Oarsoaldea.

Oarsoaldea, S.A.

25.000,00Debegesa/06

Helburua/Finalidad

Debegesako eskualdean turismoko jarduerak sustatzea/

Promover actividades turísticas en la comarca del Bajo Deba.

Debegesa

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

25.000,00Iraurgi Lantzen, S.A./07

Helburua/Finalidad

Promover actividades turísticas.

Iraurgi Lantzen, S.A.

25.000,00Tolosaldea Garatzen, S.A./08

Helburua/Finalidad

Tolosaldeko eskualdean turismoko jarduerak sustatzea/

Promover actividades turísticas en la comarca de Tolosa.

Tolosaldea Garatzen, S.A.

25.000,00Goierri Turismoa, S.L./09

Helburua/Finalidad

Goierri Turismoa, S.L.

25.000,00Urola Garaiko Garapen Agentzia, S.A./10

Helburua/Finalidad

Urola Garaiko eskualdean turismoko jarduera sustatzea/

Promover actividades de turismo en el Alto Urola.

Urola Garaiko Garapen Agentzia, S.A.

25.000,00Agencia desarrollo del Bidasoa, S.A./11

Helburua/Finalidad

Bidasoako eskualdean turismoko jarduerak sustatzea/

Promover actividades turísticas en la comarca del Bidasoa.

Agencia desarrollo del Bidasoa, S.A.

160.000,00San Sebastián Turismo-Donostia Turismoa, S.A.12

Helburua/Finalidad

Gipuzkoako Foru Aldundiarekin hitzartutako interes turistikoa duten programak sustatzeko eta merkaturatzeko

Para la promoción y comercialización de programas de interés turístico concertados con la Diputación Foral de Gipuzkoa

San Sebastián Turismo-Donostia Turismoa, S.A.

150.000,00Donostiako Zinemaldia16

Helburua/Finalidad

Diru laguntza zuzena Donostiako Nazioarteko Zinemaldia antolatzeko

Subvención para la organización del Festival Internacional de Cine de San Sebastián

Festival de Cine de San Sebastián

Donostiako Zinemaldia

Festival de Cine de San Sebastián

171.000,00

96.000,00

Kanpo harremanak/

Relaciones externas

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

70.000,00Mugaz Gaindiko Agentzia, Baiona-Donostia Euro-Hiria/01

Helburua/Finalidad

Aurrekonturako ekarpena/

Aportación al presupuesto.

Agencia Transfronteriza. Eurociudad Baiona-San Sebastián

15.000,00Premios Altuning/02

Helburua/Finalidad

Akitaniako unibertsitateetan ikasten duten Gipuzkoako gazteentzako bekak ematea/

Concesión de becas a jóvenes guipuzcoanos que cursen sus estudios en centros universitarios de la región de Aquitania.

Premios Altuning.

1.000,00Euroeskualdeko Konferentzia/03

Helburua/Finalidad

Ekarpena egitea entitate horri. Bidasoaren alde bietako euskal herritarrei eragiten dizkieten arazoei irtenbidea ematea du helburu entitateak/

Aportación a esta entidad que tiene como cometido el dar respuesta a las cuestiones que afectan a los ciudadanos vascos de ambos lados del Bidasoa.

Conferencia Euroregional

10.000,00EUROBASK: Europako Mugimenduaren Euskal Kontseilua/04

Helburua/Finalidad

Lankidetza hitzarmena sinatzea elkarte horrekin. Euskal gizartearen aniztasunetik abiatuta Europaren eraikuntza du helburu entitateak/

Convenio de colaboración con esta entidad cuyo objetivo es el impulso de la construcción europea desde la pluralidad de la sociedad vasca.

EUROBASK: Consejo Vasco del Movimiento Europeo

75.000,00

Helburua/Finalidad

Turismoaren alorreko irabazi asmorik gabeko erakundeen programak laguntzea/

Apoyo a programas de organismos sin ánimo de lucro en materia turística.

25.000,00Behemendi Elkartea/03

Helburua/Finalidad

Behemendi Elkartea

30.000,00GEOGARAPEN/04

Helburua/Finalidad

Euskal Kostaldeko Geoparkea bultzatzea

Promocionar el Geoparque de la Costa Vasca

GEOGARAPEN

Departamentua

Departamento

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

Denominación

Sekzioa

Seccion

Atalka nekazaritza

Documents

Transcript of Atalka nekazaritza

NEKAZARITZA ETA ELIKAGAI AZOKAK ETA FERIAK ERATZEKO ... · manual para la organizaciÓn de ferias y mercados agroalimentarios locales en bizkaia. bizkaian tokian tokiko nekazaritza

NEKAZARITZA (3DBH)

NEKAZARITZA ETA BASOAK ANTOLATZEKO …...Nekazaritza eta Basozaintza LPP. Behin betiko onarpena – 2014 B dokumentua. Antolamendu Arauak f) Udal-plangintzak, lur ez-urbanizagarria

NEKAZARITZA SAILA

DURANGO Udala Ayuntamiento Idazkaritza Secretaría ... · Nekazaritza errolda. Ustiategi kopurua 2009 16.554 37 Nekazaritza errolda. Nekazal lurren azalera 2009 190.394,98 226,47

NEKAZARITZA ETA BASOAK ANTOLATZEKO LURRALDE PLAN …€¦ · Sarrera Nekazaritza eta Elikagaigintza Politikari buruzko abenduaren 23ko 17/2008 Legeak, bere helburuen artean, nekazaritza-lurzorua

08 ETXALDE. Nekazaritza Iraunkorra

Europako nekazaritza

10 nekazaritza

Nekazaritza Zentsua 2009 - Eustat · 2009-09-25 · Nekazaritza ustiategitzat hartuko da ekoizpenerako baliabide berak (makinaria, eskulana,...) erabiltzen dituzten lurren eta abereen

Munduko nekazaritza populazioa

6 gaia dolumin barikua nekazaritza

Nekazaritza Teknologia laborantzaren zerbitzura

Memoria nekazaritza

Nekazaritza eta abeltzaintza EAEn Agricultura y …lera, eta nekazaritza eta abeltzaintza ekologikoak. Bestalde, lanpostu gutxi sortzen dituela eta dirulaguntza gehiago behar dituela

NEKAZARITZA, ARRANTZA NEKAZARITZA - … · el medio empleado -electrónico, mecánico, fotocopiado, grabación, etc-, sin el permiso del titular de los derechos de la propiedad intelectual

Nekazaritza ekologikoa Laboreak eta saiakuntzaAgricultura ecológica Cultivos y ensayos 2008/2011 Nekazaritza ekologikoa ezartzeko plana Nekazaritza Saila. Arabako Foru Aldundia ...

NEKAZARITZA ETA BASOAK ANTOLATZEKO LURRALDE PLAN … · 2014-10-15 · • Nekazaritza-lurra definitzea eta babestea, nekazaritza- eta basogintza-jarduera orekatu baterako ezinbesteko

Euskadiko nekazaritza, abeltzantza eta arrantza azokak

NEKAZARITZA ETA BASOAK ANTOLATZEKO … · eaeko nekazaritza eta basozaintzako lurralde plan sektoriala plan territorial sectorial agroforestal de la comunidad autÓnoma del paÍs