Post on 22-Jul-2022
121Informe de Actividades INVEMAR 2002
ContribucionesTRABAJOS DE GRADO DESTACADOS
CARACTERIZACIÓN Y DETERMINACIÓN DE LOS CAMBIOSESPACIO TEMPORALES(1989-2000) EN EL BOSQUE DE MAN-
GLAR DEL COMPLEJO DE LAS BOCANAS DE GUAPI-ISCUANDÉPACÍFICO COLOMBIANO,MEDIANTE LA APLICACIÓN DE
SENSORES REMOTOS
Diana Yaneth Vargas Rodríguez1Director: Julio César Rodríguez Páez2
Co-Director: Paula Cristina Sierra Correa3
RESUMEN
En el sur del Pacífico colombiano entre 2° 26’ 36.7” y 3° 4’ 40.08” latitud norte y77° 45’45.2” y 78° 15’0.72” longitud oeste, se ubica la Unidad de Manejo Integra-do UMI Guapi-Iscuandé, caracterizada por presentar formaciones de bosquehúmedo tropical, donde se ubican a lo largo de llanuras costeras los bosques demanglar. Desde la década del 70 el uso tradicional de estos bosques dio paso a laexplotación agroindustrial, cuya demanda de terrenos para el establecimiento decultivos desplazan y reemplazan áreas provocando pérdidas en la cobertura ycambios en la estructura de los manglares.
Esta investigación, insumo para la implementación de la Política Nacional Am-biental para el Desarrollo Sostenible de los Espacios Oceánicos y Zonas Costeras e Insularesde Colombia, usó técnicas de procesamiento digital de imágenes Landsat-5 TM(1989-1999) y Radarsat (2000) para la identificación de unidades de coberturavegetal y sus cambios en los últimos 10 años, integrado al trabajo de campo, queconstituyó la verificación de la información satelital; el empleo del método delcuadrante centrado en un punto para determinar la estructura del manglar; ytalleres interdisciplinarios enmarcados en la concertación y participación comuni-taria con el fin de definir los requerimientos de información para la ordenación y
1Trabajo de grado para optar al título de Bióloga Marina Universidad Fundación de Bogotá Jorge Tadeo LozanoFacultad de Biología Marina Bogotá D.C. 2002. Se desarrolló dentro del Proyecto «Formulación del plan demanejo integrado de la zona costera para el complejo de las bocanas de Guapi e Iscuandé, Pacífico colombiano.Fase II «Zonificación Ambiental y Formulación del Plan de Manejo» gracias al apoyo financiero, logístico einstitucional del Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras INVEMAR. Tesis Meritoria.Aspirante al título de Bióloga Marina.
2Ingeniero Forestal, Especialista en Ingeniería de Regadíos. Funcionario de la Corporación Autónoma Regionaldel Cauca –CRC-, Popayán.
3Bióloga Marina, MSc. en Geoinformática aplicada al Manejo de Zonas Costeras. Coordinadora programa deInvestigación para la Gestión Costera- GEZ-, INVEMAR. psierra@invemar.org.co
122Informe de Actividades INVEMAR 2002
manejo apropiado de la UMI-Guapi-Iscuandé.
Los resultados muestran la caracterización estructural del bosque de manglardentro del cual se reportan tres tipos de bosque de manglar, cinco especiesnucleares y nueve asociadas; la definición de las unidades de cobertura pormedio de diferentes procesos digitales de imágenes de satélite, entre ellos lainterpretación visual, como el método más apropiado para los objetivospropuestos, el análisis de los cambios espacio-temporales de cobertura demanglar entre 1989-2000, con la utilización de sistemas de información geo-gráfica, que señalan áreas de pérdida (33.352 Km2) y de ganancia (38.015 Km2)en diferentes sectores de la UMI-Guapi-Iscuandé; finalmente se identificaronlas causas naturales y antrópicas más relevantes de los cambios en la estructuradel bosque. De esta forma este documento se convierte en un instrumentode ayuda en la toma de decisiones hacia el manejo integrado de la zona costeray el aprovechamiento sostenible de los bosques de manglar presentes en laUMI-Guapi-Iscuandé.
123Informe de Actividades INVEMAR 2002
CONSIDERACIONES SOBRE LA SUSCEPTIBILIDAD DE LASFORMACIONES CORALINAS Y LOS MANGLARES AL ASCENSOEN EL NIVEL DEL MAR, GOLFO DE MORROSQUILLO, CARIBE
COLOMBIANO 1
Olga Lucía Montealegre Gómez2
Director Juan Manuel Díaz Merlano3
Codirector Armando González4
RESUMEN
La necesidad de Colombia de llevar a cabo estudios sobre la susceptibilidad de laszonas costeras ante un eventual ascenso acelerado en el nivel del mar, comoconsecuencia del cambio climático global, motiva el desarrollo de este trabajo quebusca definir los parámetros de sostenibilidad ecológica de dos ecosistemas ma-rinos costeros (formaciones coralinas y manglares). Mediante la creación de ma-trices que muestran las tolerancias óptimas, máximas y mínimas de las especiesque conforman los ecosistemas, y una extensa búsqueda bibliográfica, se logróintegrar los resultados obtenidos en un caso piloto en el golfo de Morrosquillo.La simulación de tres escenarios de ascenso en el nivel del mar (1, 8.8 y 10 mm/año) a lo largo de 100 años, permitió observar los efectos de este fenómeno entérminos de pérdida o ganancia de área. Según los resultados obtenidos, la afec-tación de las formaciones coralinas del archipiélago de San Bernardo y los mangla-res de la parte norte del golfo será baja en un escenario optimista (1 mm/año),mientras que en escenarios moderados y pesimistas (8.8 y 10 mm/año respecti-vamente) los ecosistemas resultarán severamente afectados. Estos resultados nose pueden considerar concluyentes, pues no se tienen en cuenta otros factores quepuedan afectar estos sistemas ni la degradación en la que se encuentren por otrotipo de circunstancias, ya sea por causas naturales o por intervención humana, locual influiría en las respuestas que den a los cambios en el medio que los rodea.
1 Tesis para optar el título de Bióloga Marina de la Universidad de Bogotá Jorge TadeoLozano. Se desarrolló dentro del proyecto “Definición de la vulnerabilidad de los sistemas biogeofísicosy socioeconómicos de las zonas costeras colombinas (Pacífico y Caribe) ante un ascenso en el nivel del mar ymedidas para su adaptación”, gracias al apoyo financiero, logístico e institucional del Institutode Investigaciones Marinas y Costeras INVEMAR. Tesis Meritoria.2 Bióloga marina. Investigadora Auxiliar INVEMAR. Email: olguitam@invemar.org.co
3 Dr. rer nat. Coordinador del Programa BEM - INVEMAR. Email:jmdiaz@invemar.org.co4 Ingeniero de Sistemas. Coordinador Proyecto Línea Base INVEMAR. Email:agonzalez@invemar.org.co
124Informe de Actividades INVEMAR 2002
TRABAJOS DE PREGRADOT-488
Montoya Maya, Phanor. Evaluación de la macrofauna epibentónica asociada apraderas de Thalassia testudinum (Banks ex König) en el Caribe colombiano /Phanor Montoya Maya.— Santa Marta D.H.T.C. : El Autor, 81 p + 42 anexos :il ; 30 Tesis (Biólogo Marino) Fundación Universidad de Bogotá Jorge TadeoLozano. Facultad de Biología Marina. Área de Ingeniería y Recursos Naturales,2002
T-494
Valverde Castro, Nestor Aurelio. Sistema de Gestión de Proyectos de InvestigacionMarina y Costera - SIGEP / Valverde Castro.— Santa Marta : INVEMAR, 192 p: il ; 32 Tesis (Ingeniero de Sistemas)Universidad del Magdalena. Facultad deIngeniería de Sistemas, 2002
T-499
Moreno Bonilla, Miguel Ernesto; Valderrama Vásquez, Jorge MarioEstado actual y crecimiento de las especies coralinas Acropora palmata(Lamarck)Veron, 2000 y Acropora cervicornis (Lamarck)Veron, 2000 en el ParqueNacional Natural Tayrona, Caribe colombiano / Miguel Ernesto Moreno Bonillay Jorge mario Valderrama Vásquez.— Santa Marta : El Autor, 110 p : il ; 30
T-500
Castillo Torres, Paula Andrea. Caracterización estructural y evaluación del estadoambiental de las praderas de pastos marinos, del Caribe colombiano / PaulaAndrea Castillo Torres.— Santa Marta : El Autor, 66 h : il ; 30 Tesis (Biólogomarino). Fundación Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano. Facultad deBiología Marina, 2002
125Informe de Actividades INVEMAR 2002
T-501
Montealegre Gómez, Olga Lucía. Consideraciones sobre la susceptibilidad delas formaciones coralinas y los manglares al ascenso en el nivel del mar, golfode Morrosquillo, Caribe colombiano / Olga Lucía Montealegre Gómez.—Santa fe de Bogotá : El Autor, 115 h : il ; 30 Tesis (Biólogo marino). FundaciónUniversidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano. Facultad de Biología Marina,2002
T-502
Arboleda Herrera, Enrique. Estado actual del conocimiento y riqueza de peces,crustáceos, decápodos, moluscos, equinodermos y corales escleractinios delocéano Pacífico colombiano / Enrique Arboleda Herrera.— Santa MartaD.T.C.H. : El Autor, 80 p + 228 p anexo : 30 Tesis (Biólogo marino). FundaciónUniversidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano. Facultad de Biología Marina,2002
T-504
Mendivil Barceló, Edilma. Diseño de un sistema de información para laCiénaga Grande de Santa Marta usando data warehousing y clearianghousingmechanism / Edilma Mendivil Barceló.— Santa Marta: El Autor, 616 p.Tesis (Ingeniero de Sistemas). Universidad del Magdalena. Facultad deIngeniería de Sistemas, 2002
T-505
Polanco Fernández, Andrea. Peces de la familia Synodontidae en el CaribeColombiano: inventario y patrones de distribución /Andrea PolancoFernández.— Santa Marta : El Autor, 160 p.Tesis (Biólogo). UniversidadNacional de Colombia. Facultad de Ciencias, 2002
126Informe de Actividades INVEMAR 2002
TRABAJOS DE POSGRADOT-503Sánchez, Juan Armando. Dynamics and evolution of branching colonial form inmarine modular organisms / Juan Armando Sánchez. – New York : El autor,2002. 137 h. : il. 30 cm Disertación (Doctor de Filosofía) Universidad de Miami.Departamento de Biodiversidad en Ecosistemas Marinos.
CONTRIBUCIONES CIENTÍFICAS INDEXADAS
Ctrb-752Criales, María Mercedes...(et al.)Larval supply of fishes, shrimps, and crabs into the nursery ground of theCienaga Grande de Santa Marta, Colombian Caribbean. En: Caribbean Journalof Science. Mayagüez : University of Puerto Rico Vol. 38, No. 1-2(2002); pp. 52-65Resumen: La Ciénaga Grande de Santa Marta, es el estuario más extenso en elCaribe colombiano y sirve como un criadero de muchos peces e invertebrados.Los influjos larvales de peces, camarones y cangrejos dentro del estuario fueronmonitoreados usando un red de canales situados en la montaña del estuariodurante un periodo de luna llena desde febrero 1998 hasta febrero de 1999. Lasfamilias más abundantes de larvas de peces fueron engraulidos, góbidos,elopidos, megalopidos, gerreidos, y sciaenidos. Larvas de Engraulidos fueronlas más abundantes en febrero de 1998, mientras las otras familias en mayo yjulio durante la estación de invierno.
MFN: 18425
Ctrb-754Díaz Pulido, Guillermo; Garzón Ferreira, JaimeSeasonal in algal assemblages on upwelling-influenced coral reefs in the colombianCaribbean. En: Botánica Marina. Berlín : Walter and Gruyter Vol. 45, (2002); pp.284-292Resumen: Los cambios estacionales de la acumulación de algas bénticas han sidoestudiadas principalmente en áreas de temperatura sub-tropical. No es claro,cómo contribuye un proceso natural hacia la dinámica estacional de la acumula-ción de algas sobre el arrecife de coral. Particularmente en áreas influenciadas poraguas frías. Al investigar la estacionalidad en la acumulación de algas se monitoreóel porcentaje de especies y grupos algales en un año (1994-1995)en dos arrecifes decoral rocoso profundo entre los 9 y 12 m sobre la costa Caribe colombiana (BahíaChengue, Parque Nacional Natural Tayrona).
127Informe de Actividades INVEMAR 2002
MFN: 18426CTRB-767Mejía Mantilla, Luz Stella, (ed.); Acero P., Arturo, (ed.) INSTITUTO DEINVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERAS «José Benito Vives DeAndréis -INVEMAR; MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE; UNI-VERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA. INSTITUTO DE CIENCIASNATURALESLibro Rojo de Peces Marinos de Colombia. Bogotá : Panamericana Formas eImpresos, 2002. 174 p. : il. a color. ; 25 cm. (Libros Rojos de Especies Ame-nazadas de Colombia)ISBN: 958-96972-4-0La serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia ha sido lideradapor las siguientes instituciones: Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarro-llo Territorial , INVEMAR, Instituto Humboldt, Instituto de Ciencias Na-turales de la U. Nal. de Colombia, Conservación Internacional de Colombia,Fundación Inguedé.
MFN: 18556
CTRB-768Ardila Espitia, Néstor Enrique; Navas O., Gabriel R.; Reyes F., Javier O. (eds.)INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERAS «JoséBenito Vives De Andréis»; MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE Li-bro Rojo de Invertebrados Marinos de Colombia. Bogotá : PanamericanaFormas e Impresos, 2002. 180 p. : il. a color. ; 25 cm. (Libros Rojos deEspecies Amenazadas de Colombia)ISBN: 958-96972-5-9La serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia ha sido lideradapor las siguientes instituciones: Ministerio del Ambiente, Vivienda y Desa-rrollo Territorial, INVEMAR, Instituto Humboldt, Instituto de CienciasNaturales de la U. Nal. de Colombia, Conservación Internacional de Colom-bia, Fundación Inguedé.
MFN: 18557
CTRB-774Borrero Pérez, Giomar Helena; Solano, Oscar David; Benavides Serrato, MilenaLista revisada de los erizos (Echinodermata: Echinoidea) del Mar CaribeColombiano. En: Biota Col. Vol. 3, No. 1(2002); pp. 137-144
128Informe de Actividades INVEMAR 2002
CTRB-784MARÍN Z., B. G. Las aguas de mi Ciénaga Grande: descripción de las condicio-nes ambientales de la CGSM. – Santa Marta : INVEMAR, 2002. – 40 p. – (SerieDocumentos Generales; 8)
CTRB-785Ardila, N. E. and Harasewych, M. 2002. Cocculinid and Pseudococculinid limpetscollected by the expeditions INVEMAR-MACROFAUNA I and II from theColombian Caribbean (20-500 m), with one rediscovered species. Anales VCongreso Latinoamericano de Malacología 137a: 283-284 p.ISBN 85-85658-13-4.
CONTRIBUCIONES CIENTÍFICAS EN PRENSA
Ctrb-736 - NBArdila Espitia, Néstor Enrique; Díaz Merlano, Juan Manuelarmina juliana (Gastropoda: Nudibranchia: arminidae), a new species from theSouthern Caribbean (en prensa). En: Bol. Invest. Mar. Cost.. Santa Marta :INVEMAR No. 31(2002); pp. ??-??Resumen: Arminia juliana (Gastropoda: Nudibranchia: Arminidae), una especienueva del Caribe sur. Se describe una especie nueva del género Arminia, colectadafrente a la costa septentrional del Caribe colombiano, en fondos blandos, a pro-fundidades de 310 y 460 m. El número de crestas notables, la posición de lapapila genital, el tamaño y la forma de los dientes radulares y las características delos procesos masticatorios son las principales diferencias con otras especies con-géneres presentes en el Atlántico. Armina juliana especie nueva, es el primer regis-tro de la familia Arminidae en el Caribe colombiano. MFN: 17727Ctrb-737 - NBMejía Ladino, Luz Marina...[et. al]Presencia de arius grandicassis en el Caribe colombiano, incluyendo una clave parala identificacion de los peces de la familia ariidae en el area (en prensa). En: Bol.Invest. Mar. Cost.. Santa Marta : INVEMAR No. 31(2002); pp. ??-??Resumen: La familia Ariidae en el Caribe colombiano incluye cinco especies bienconocidas (Ariopsis bonillai, Arius proops, Bagre bagre, B. marinus y Selenaspis herzbergii)yal menos dos no descritas del género Cathorops. En este trabajo se registra porprimera vez la presencia de Arius grandicassis Valenciennes, 1840 en esa región,basado en tres ejemplares de 342 - 495 mm de longitud total, capturados en
129Informe de Actividades INVEMAR 2002
aguas costeras de San Lorenzo de Camarones (Guajira), ampliando así elámbito de distribución de la especie. También se incluye una clave para laidentificación de las especies de la familia Ariidae presentes en el área. MFN: 17728
Ctrb-744Cruz, Norella; Bermúdez, Adriana; Campos, Néstor Hernando; Navas, GabrielLos camarones de la familia crangonidae de la franja superior del talud conti-nental del mar Caribe colombiano. En: Bol. Invest. Mar. Cost.???. [s.l.]:[s.n.]Vol. ?????, No. ????(?????)Resumen: Entre octubre de 1988 y abril de 1999 se realizaron cuatro crucerosde exploración a lo largo de la franja superior del talud continental del marCaribe colombiano con el fin de complementar los inventarios de la faunamarina. Durante esta expedición (INVEMAR-MACROFAUNA I) se colec-taron ejemplares de cuatro especies de camarones de la familia Crangonidae:Parapontocaris caribbaea, P. vicina, Prionocrangon pectinata y Parapontophilus gracilislas cuales se registran por primera vez en aguas colombianas. Se incluyenclaves de identificación, caracteres diagnósticos de las especies, descripcionescon base en el material colectado, imágenes y datos de distribución batimétricay geográfica. También se presentan comentarios acerca de las variacionesmorfológicas encontradas en los especímenes MFN: 18394
Ctrb-746Werding, Bernd; Kraus, HolgerA new species of the petrolisthes galathinus species complex from theSouthern Caribbean Sea (Crustacea : anomura : Porcellanidae). En:Crustaceana??. [s.l.]: [s.n.]Vol. ???, No. ???(???); pp. ??? MFN: 18393Ctrb-755Gracia Clavijo, María Adriana; Ardila Espitia, Nestor Enrique; Díaz Merlano,Juan Manuel Cefalopodos (Mollusca: cephalopoda) del talud superior del Caribe co-lombiano. En: Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras. Santa Marta :INVEMAR No. 31 (2002); pp. ???-???Resumen: Siete especies de cefálopodos de aguas profundas fueron identifi-cadas entre el material colectado en cuatro cruceros exploratorios realizadosdurante 1998 y 1999, a lo largo del talud superior del Caribe colombiano,entre 200 y 500 metros de profundidad. Semirossia tenera, S. equalis, heteroteuthis
130Informe de Actividades INVEMAR 2002
dispar, Opisthoteuthis agassizzi, Octopus burryi y Benthoctopus oregonae son registra-das por primera vez para el área. S. tener fue la especie más común, acumulandoel 75o/o de la abundancia total.
MFN: 18427
CTRB-760Valderrama, Diego; Zea, SvenEsquemas de Distribución de Esponjas Arrecifales (Porifera) del Noroccidentedel Golfo de Urabá. [s.l.]: [s.n.]No.
MFN: 18564
CTRB-764Gracia, Adriana; Boyer, FranckOn the distribution of Volvarina hennequini Boyer, 2001 in the SouthwesternCaribbean [s.n.], [2002?]
MFN: 18568CTRB-766Díaz M., Juan Manuel; Gómez L., Diana Isabel; Barrios S., Lina M. Seagrassdistribution in the Colombian Caribbean
CTRB-769Duque-Nivia, Guillermo; Acero P., Arturo; y Santos-Martínez, Adriana Aspectosreproductivos de Oligoplites saurus y O. palometa (Pisces: Carangidae) en la CiénagaGrande de Santa Marta, Caribe Colombiano
CTRB-771Castellanos, Leonardo; Zea, Sven; Osorno, Oscar; Duque, Carmenza Phylogeneticanalysis of the order Halichondrida (Porifera, Demospongiae), using 3 B-hydroxysterols as chemical characters. En: Biochem. Syst. Ecol.. [s.l.]: [s.n.],?????Vol. ????, No. ????(????); pp. ???
MFN: 18801
CTRB-772Bernd Werding and Holger KrausA new species of the petrolisthes galathinus species complex from the southerncaribbean sea (Crustacea: anomura: porcel
131Informe de Actividades INVEMAR 2002
CTRB-773Acero P., Arturo; Betancur-R., Ricardo Arius cookei, a new species of ariid catfish from the tropical American Pacific.En: Aqua, J. Icht. Aquat. Biol.. [s.l.]: [s.n.]Vol. 5, No. 4(2002); pp. 133-138
CTRB-775González G., Dunia N.; Solano P., Oscar David; Navas S., Gabriel R. Equinmodermos colectados por la expedición CIOH-INVEMAR-SMITHSONIAN desde Cartagena hasta el Golfo de Urabá, CaribeColombiano. En: Bol. Invest. Mar. Cost. [s.l.]: [s.n.]Vol. 31??, No.???(2002???); pp. ???
CTRB-776Borrero Pérez, Giomar Helena; Benavides Serrato, Milena; Solano, Oscar David Equinoideos (Echinodermata: Echinoidea) colectados en la franja superior deltalud continental del Caribe Colombiano. En: Bol. Invest. Mar. Cost.. [s.l.]:[s.n.]Vol. 31???, No. 1???(2002); pp. ???
CTRB-777The genus Armina (Gastropoda: Nubibranchia: Arminadae) in the SouthernCaribbean, with the description of a new species / Néstor E. Ardila y Anglevaldés Someter a revista Journal of Mollusca Studies (Pendiente entregar eldocumento, feb.7/03)
CTRB-778Roa, A., Saavedra, L., Acero A., Mejía L & Navas, G. 2002. Nuevos registrosde peces oseos para el Caribe colombiano de los órdenes Beryciformes,Zeiformes, Perciformes y Tetraodontiformes. Bol. Inst. Inv. Mar. Cost. 31.(En prensa) (Pendiente entregar el documento, feb.7/03)
CTRB-779Guía práctica para el cultivo de especies de bivalvos marinos del caribecolombiano: madre perla, ostra alada, concha de nácar y ostriones / AdrianaValero Lopera y Yadira Caballero Quintero
132Informe de Actividades INVEMAR 2002
CTRB-780Informe del Estado de los Ambientes Marinos y Costeros en Colombia: 2001 /INVEMAR (en prensa)
CTRB-781Comparación de la abundancia, distribución y algunas características de las esponjasdel género Ircinia (PORIFERA: DEMOSPONGIAE) en dos ambientescontrastantes del área de Santa Marta, Caribe, Colombiano / Fernando J. Parra-Velandia y Sven Zea. — // En Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras.Vol. 31, 2002
CTRB-782Guía CITES de invertebrados marinos de Colombia / Reyes, J. y Santodomingo,N. — Santa Marta : INVEMAR, 2002. – (Serie de documentos generales, no. 3)(Serie Guía de especies CITES de Colombia) 98 p. Pal. Clave: invertebradosmarinos, CITES, corales, COLOMBIA, Especies marinas amenazadas, Caracolpala
CTRB-786Díaz-Merlano, J. M. y D.I. Gómez. Cambios en la distribución y estructura de laspraderas de fanerógamas marinas en la bahía de Cartagena y áreas aledañas. Boletínde Investigaciones Marinas y Costeras
CTRB-787Rodríguez-Ramírez, A. y J. Garzón-Ferreira. Monitoreo de arrecifes coralinos,pastos marinos y manglares en la Bahía de Chengue (Caribe colombiano): 1993-1999. Serie Publicaciones Especiales, INVEMAR, Santa Marta
PONENCIAS EN EVENTOS NACIONALES EINTERNACIONALES
Programa de Biodiversidad en Ecosistemas Marinos (BEM)
«Desarrollo y avances del Sistema Nacional de Monitoreo de Arrecifes Coralinosen Colombia (SIMAC)» En: Encuentro Regional de Ciencia y Tecnología enColombia 2002, Barranquilla 8 y 9 de Agosto. COLCIENCIAS y Universidad delAtlántico.
133Informe de Actividades INVEMAR 2002
«Distribución y estructura de las praderas de fanerógamas del Caribe colom-biano» En: Encuentro Regional de Ciencia y Tecnología en Colombia 2002,Barranquilla 8 y 9 de Agosto. COLCIENCIAS y Universidad del Atlántico.
«Museo de Historia Natural Marino de Colombia». En: Encuentro Regionalde Ciencia y Tecnología en Colombia 2002, Barranquilla 8 y 9 de Agosto.COLCIENCIAS y Universidad del Atlántico.
Ardila, N. E., Gracia, A., Rachello, P. y J. M. Díaz. Opistobranquios (Mollusca:Gastropoda: Opisthobranchia) colectados por las expediciones INVEMAR-MACROFAUNA I-II en el Caribe colombiano (20-500 m de profundidad).V Congreso Latinoamericano de Malacología, Sao Paulo, Brasil.
Ardila, N. E., Díaz, J. M. y A. Gracia. Nuevas evidencias de los esquemas dedistribución geográfica de la malacofauna del talud superior (200-500 m) delCaribe colombiano. V Congreso Latinoamericano de Malacología, Sao Paulo,Brasil.
Díaz, J. M y N. E. Ardila. Moluscos del Museo de Historia Natural Marina deColombia y el Sistema de Información en Biodiversidad Marina –SIBM. VCongreso Latinoamericano de Malacología, Sao Paulo, Brasil.
Ardila, N. E. and Harasewych, M. Cocculinid and Pseudococculinid limpetscollected by the expeditions INVEMAR-MACROFAUNA I and II from theColombian Caribbean (20-500 m), with one rediscovered species. V CongresoLatinoamericano de Malacología, Sao Paulo, Brasil.
Roa-Varón, A. L.S. Mejía y A. Acero. 2002. Preliminary ecological analysis ofdemersal ichtiofauna of the Colombian Caribbean. 82nd Annual Meeting ofthe American Society of Ichthyologist and Herpetologist, Kansas, EEUU.
Castillo-Torres, P. , D.I. Gómez. Algas Marinas asociadas a las praderas dePastos Marinos. VIII Congreso Latinoamericano y II Colombiano deBotánica, Cartagena de Indias, Oct 13-18.
Castillo-Torres, P., D.I. Gómez y J. M. Díaz. Estructura de las praderas defanerógamas marinas del Caribe colombiano. VIII Congreso Latinoamericanoy II Colombiano de Botánica, Cartagena de Indias, Oct 13-18.
134Informe de Actividades INVEMAR 2002
Díaz, J. M. y D.I. Gómez. Cambios históricos en la distribución y estructura delos pastos marinos de la bahía de Cartagena y áreas aledañas. VIII CongresoLatinoamericano y II Colombiano de Botánica, Cartagena de Indias, Oct 13-18.
Díaz, J. M. Marine biodiversity research in Colombia: Achievements, currentstatus and challenges. I South American Marine Biodiversity Workshop,Concepción, Chile, Nov. 1-2.
Garzón-Ferreira, J. y J.M. Díaz “Status of Acroporid populations in Colombia”.Caribbean Acropora Workshop, NOAA-NCORE, Miami, abril 16-18.
Garzón-Ferreira, J. “Los arrecifes coralinos en el sector sur de América Tropical:monitoreo y estado de conservación”. Taller Regional de ICRI para AméricaTropical. Cancún, México, junio 15-16.
Guzmán-Alvis, A. I. La biocenosis de poliquetos asociada a variaciones con laprecipitación en el Caribe colombiano. XXII Congreso de Ciencias del Mar,Sociedad Chilena de Ciencias del Mar y Universidad Austral de Chile, Valdivia,Chile.
PONENCIAS EN EVENTOS NACIONALES E INTER-NACIONALESPrograma de Investigación en Zonas Costeras
o Alonso, D. 2002. MIZC en Colombia con miras a implementar laUAC- VNSNSM. Marzo 21 de 2002. (Taller SIRAP Regional-UAESPNN).
o Sierra-Correa, P y F. Arias-Isaza. Manejo Integrado de Zonas Costerasen Colombia. Marzo 2002. Curso Gestión Ambiental para el Desarro-llo Sostenible de la Sierra Nevada de Santa Marta.
o Posada, B. 2002. Manejo integral de las zonas costeras en el Caribecolombiano. Abril 8 de 2002. (Curso Taller Tecnología en Arrecifesartificiales. Universidad de Córdoba).
o Alonso, D. 2002. El MIZC en Colombia y su implementación. 15 demayo de 2002, Barranquilla Hotel Royal. (FORO: La convivencia con elMedio Ambiente, El reto del Nuevo Milenio, organizado por MMA,CRA, Unión Temporal Paz Social y Universidad del Atlántico).
135Informe de Actividades INVEMAR 2002
o Alonso, D. y F. Arias-Isaza. 2002. Manejo Integrado de ZonasCosteras en Colombia y PNAOCI. . Agosto 16 de 2002. (Encuen-tro Institucional de Ordenamiento Ambiental marino-Costero yÁreas Protegidas del Caribe colombiano- UAESPNN Santa Marta).
o Alonso, D. 2002. El componente de territorio desde una políticanacional: caso PNAOCI». Agosto 21 de 2002. (Taller Entorno yTerritorio. IV Taller del proyecto Validación y desarrollo de un culti-vo piloto de bivalvos en la Región Caribe).
o Lozano, P., P. Sierra-Correa. 2002. Tecnologías de información comosoporte en el Manejo Integrado de Zonas Costeras en Colombia.(Resumen). (III Congreso Internacional Geomática Febrero 18-24,La Habana, Cuba). Medio magnético.
o Vargas, D. y P. Sierra-Correa. 2002: Detección de cambios espacio-temporales de la cobertura de manglar mediante percepción remotaen la Unidad de Manejo Integrado Guapi-Iscuandé, Pacífico co-lombiano. (Resumen). (III Congreso Internacional Geomática 2002:Febrero 18-24. La Habana, Cuba) Medio magnético.
Foros de discusión sobre cambio climático:
1. III congreso Internacional de Geomática 2002
2. Información y teledetección La Habana, Cuba dos ponencias
3. MIZC en Colombia con miras a implementar la UAC- VNSNSM,Taller SIRAP Regional
Otras participaciones:
o En el foro La convivencia con el Medio Ambiente, El reto del Nue-vo Milenio.En el evento preparatorio para Río+10 en Bremen, Ale-mania, «International Future Search Conference. 10 Years after Rio:Steps toward sustainable use and development of coastal and marineareas».
o La Consolidación de la comisión MIZC del Valle del Cauca, en elmarco de la PNAOCI.
o La Propuesta de conformación de la comisión MIZC-Urabá,
136Informe de Actividades INVEMAR 2002
estructurando el equipo de trabajo interinstitucional.
o La Propuesta de investigación “Diagnóstico, zonificación y definiciónde la estructura administrativa de la Unidad Ambiental Costera delDarién, UAC-Darién, Caribe colombiano”.
o Las Reuniones del Comité Técnico Nacional para el Estudio Regionaldel Fenómeno El Niño -ERFÉN-.
o Apoyo a diferentes actividades de soporte técnico para la reserva debiosfera CGSM.
o Segunda reunión sobre el “Plan estratégico, informes nacionales yfuncionamiento del Convenio sobre la Diversidad Biológica”.
o Reuniones de concertación del proyecto Sistema Regional de ÁreasProtegidas- Subregión Sierra Nevada de Santa Marta.
o Reuniones de concertación de la posición de Colombia ante tratadosmultilaterales en procesos liderados por el Ministerio de RelacionesExteriores.
o Reuniones del Comité Técnico y del Consejo Ambiental Regional de laSierra Nevada de Santa Marta.
o Reuniones convocadas por la Comisión Colombiana del Océano CCO.
o Coordinación de actividades con las corporaciones autónomas regionalesy de desarrollo sostenible costeras en el marco de diferentes proyectos oactividades que se desarrollan de manera conjuntos entre estasinstituciones y el INVEMAR.
o Acercamiento con la organización indígena de Santa Marta Gonawindua.
o La instalación de las mesas de trabajo del convenio sobre producciónmás limpia de los puertos carboníferos de Santa Marta, entre otros.
Coordinación de Servicios Científicos
o Casas, O., Rodríguez, H. y Solano, O. D. Los manglares de la zonadeltaico estuarina del río Sinú: monitoreo de sus condiciones ambien-tales. pp 265 En: Resúmenes VIII Congreso Latinoamericano de Bo-tánica y II Congreso colombiano de Botánica. Cartagena de Indias,
137Informe de Actividades INVEMAR 2002
Colombia. Universidad Nacional de Colombia, ICN, AsociaciónLatinoamericana de Botánica, Asociación Colombiana de Botánica.Unibiblos, Bogotá, 2002. 608 p.
o Solano, O.D., Torres, C.A., Casas, O., Estela, F., Mendoza, M., Ri-vera, R., Roa, A., Rodríguez, H. y Sarabia, R. Plan de seguimiento ymonitoreo de la zona deltaico estuarina del río Sinú. Página: deLimnología General. Resúmenes V Seminario Nacional deLimnología y I Reunión Internacional del Alto Amazonas. Univer-sidad Nacional de Colombia IMANI y ACL-limnos, Leticia.Limnología general, 2002. 17 p.
o Guzmán-Alvis, A., y Carrasco, F. La biocenosis de poliquetos aso-ciada a variaciones con la precipitación en el Caribe colombiano.Resúmenes XXII Congreso de Ciencias del Mar. Valdivia – Chile,2002. p 105.
Publicaciones
· Benavides, M., G. H. Borrero, O. D. Solano y G. R. Navas. 2002.Equinoideos (Echinodermata: Echinoidea) colectados durante laexpedición Macrofauna I: descripciones y claves de identificación.Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras, 31: (en prensa).
· Borrero-Pérez, G. H. O. D. Solano y M. Benavides-Serrato. ListaRevisada de los Erizos (Echinodermata: Echinoidea) del Mar Cari-be Colombiano. Biota colombiana 3(1): 137-144.
· González, D. N., O. D. Solano y G. R. Navas. 2002. Equinodermoscolectados durante la expedición CIOH-INVEMAR-SMITHSONIAN entre Cartagena y el Golfo de Urabá (29-380 m),Caribe colombiano. Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras,31: (en prensa).
· Borrero-Pérez, G., M. Benavides-Serrado y O. D. Solano. 2002.Equinodermos. Páginas: 149-158. En: N. Ardila, G.R. Navas y J.Reyes (editores). Libro rojo de los invertebrados marinos de Co-lombia. INVEMAR. Ministerio del Medio Ambiente. La serie delibros rojos de Especies Amenazadas de Colombia. Bogotá, Co-lombia. 180 pp.
138Informe de Actividades INVEMAR 2002
139Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferencia
CARTOGRAFÍA DIGITAL
Representación de la distribu-ción fondos de fanerógamasmarinas y demarcación de cua-tro zonas de trabajo, norte, sur,centro e insular
Representación de la distribu-ción de fanerógamas para cadauna de las zonas según el gra-do de intervención antrópica
Representación de la distribu-ción de fanerógamas para cadauna de las zonas según el por-centaje de cobertura
Representación de la distribu-ción de fanerógamas para cadauna de las zonas según la des-carga de aguas continentales
Representación de la distribu-ción de fanerógamas para cadauna de las zonas según el por-centaje en peso de epífitos
Caribe colombiano
Caribe colombiano
Caribe colombiano
Caribe colombiano
Caribe colombiano
Mapa ubicación general en elCaribe colombiano de fon-dos de fanerógamas marinas
Mapas de grado de interven-ción antrópica en lasfanerógamas marinas para laszonas norte, centro, sur einsular del Caribecolombiano
Mapas de cobertura(%) defanerógamas marinas para laszonas norte, centro, sur einsular del Caribecolombiano
Mapas de afectación de des-cargas de aguas continentalesen las fanerógamas marinaspara las zonas norte, centro,sur e insular del CaribeColombiano
Mapas de porcentaje en pesode epífitos en lasfanerógamas marinas para laszonas norte, centro, sur einsular del Caribecolombiano
140Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaRepresentación de la distribu-ción de fanerógamas para cadauna de las zonas según la ri-queza de flora y fauna
Representación de la distribu-ción de parches de AcróporaPalmata y Cervicornis entre labahía de Chengue y la bahía deCinto en el Parque NacionalNatural Tayrona según el gradode cobertura viva, para el pro-yecto de tesis de Miguel More-no y Mario Valderrama
Representación de la distribu-ción de acrópora entre la bahíade Chengue y la bahía de Cintoen el Parque Nacional NaturalTayrona según el grado decobertura viva, para el proyectode tesis de Miguel Moreno yMario Valderrama.
Representación de la distribu-ción de acrópora en las bahíasde Nenguange, Gayraca,Chengue y Cinto enP.N.N.Tayrona y las característi-cas de las formaciones, para elproyecto de tesis de MiguelMoreno y Mario Valderrama
Caribe colombiano
Magdalena
Magdalena
Magdalena
Mapa del grado de riqueza deflora y fauna en lasfanerógamas marinas para laszonas norte, centro, sur einsular del Caribe colombia-no
Mapa de localización de par-ches de acrópora palmata yacrópora cervicornis en elParque Nacional NaturalTayrona
Mapa de cobertura viva deacrópora palmata y acróporacervicornis en el Parque Nacio-nal Natural Tayrona
Mapas de características de lasformaciones de acrópora paralas bahías de Nenguange,Gayraca, Chengue y Cinto enP.N.N. Tayrona
141Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaRepresentación por rangos delnúmero de especies demoluscos, equinodermos,crustáceos, y peces en la costapacífica colombiana, productodel proyecto de tesis de Enri-que Arboleda
Representaciones de la localiza-ción del muestreo SIMAC enColombia
Representaciones de los pun-tos de monitoreo, programas,valoración, cobertura viva, con-tinuidad del monitoreo, áreasprotegidas, variables bióticas,variables medidas, y años demonitoreo de arrecifes enAmérica tropical y por nodosen el Caribe, Florida, AméricaCentral, y Sur América
Representaciones por especiede invertebrados y peces mari-nos de los sitios en el que seencuentran amenazadas para lacosta Caribe y Pacífica colom-biana
Representaciones con la ubica-ción de las estaciones demuestreo, caladeros de pesca, yzonas de manglar actualizadospara el plan de seguimiento dela zona deltaico estuarina delrío Sinú
Pacifico colombiano
Caribe y Pacífico colom-biano
América tropical
Caribe y Pacífico
Zona deltaico estuarinadel río Sinú
Mapas de número de espe-cies de moluscos,equinodermos, crustáceos, ypeces en el Pacífico colombia-no
Mapas de distribución de lasestaciones de muestreoSIMAC
Mapas de monitoreo dearrecifes en América tropical
Mapas de distribución deespecies amenazadas de loslibros rojos de invertebradosy peces marinos de Colombia
Mapas actualizados decaladeros de pesca, estacionesde muestreo y manglar parael plan de seguimiento de lazona deltaico estuarina delrío Sinú
142Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaRepresentaciones con la ubica-ción espacial de los puntos demuestreo
Estado y conservación de losambientes marinos y costeros:áreas coralinas, praderas depastos marinos y manglares.Salidas gráficas tamaño carta
Estado y conservación de losambientes marinos y costeros:áreas coralinas, y manglares.Salidas gráficas tamaño carta
Calidad de agua marinas ycosteras. Salidas gráficas tama-ño carta
Calidad de aguas marinas ycosteras. Salidas gráficas tama-ño carta
Representación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías, y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Representación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías, y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Magdalena
Caribe colombiano
Pacífico colombiano
Caribe colombiano
Pacífico colombiano
Antioquia
Atlántico
Mapa de estaciones demuestreo del proyecto decalidad de aguas, sedimentosy comunidadmacrozoobentónica en el áreade influencia del Terminal dePozos Colorados (Junio2002).
Mapa de indicadores ambien-tales – Línea base 2001 –Caribe colombiano
Mapa de indicadores ambien-tales – Línea base 2001 –Pacífico colombiano
Mapa de indicadores ambien-tales – Línea base 2001 –Caribe colombiano
Mapa de indicadores ambien-tales – Línea base 2001 –Pacífico colombiano
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to de Antioquia
Mapa de cartografía base de lazona costera del Atlántico
143Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaRepresentación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Representación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Representación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Representación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Representación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Representación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Representación cartográfica dehidrografía, divisiones políticasvías y toponimia, fuente Plan-cha departamental IGAC
Bolívar
Cauca
Chocó
Córdoba
Guajira
Magdalena
Nariño
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to de Bolívar
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to de Cauca
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to de Chocó
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to de Córdoba
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to de La Guajira
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to del Magdalena
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to de Nariño
144Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaRepresentación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Representación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Representación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Representación cartográfica dehidrografía, divisiones políti-cas, vías y toponimia, fuentePlancha departamental IGAC
Efectos físicos como inunda-ción y erosión para dos escena-rio 0.3 y 1 m de aumento en elnivel del mar. Vectores genera-dos a escala 1: 300.000, 3 plan-chas en salida gráfica
Efectos físicos como inunda-ción y erosión para dos escena-rio 0.3 y 1 m de aumento en elnivel del mar. Vectores genera-dos a escala 1: 300.000, 3 plan-chas en salida gráfica
Providencia
San Andrés
Sucre
Valle del Cauca
Caribe colombiano
Pacífico colombiano
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to de Providencia
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to de San Andrés
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to de Sucre
Mapa de cartografía base de lazona costera del departamen-to del Valle del Cauca
Efectos físicos sobre el siste-ma natural de la franja litoraldel Caribe colombiano
Efectos físicos sobre el siste-ma natural de la fFranja litoraldel Pacífico colombiano
145Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaEfectos físicos como inunda-ción y erosión para dos escena-rio 0.3 y 1 m de aumento en elnivel del mar. Vectores genera-dos a escala 1: 50.000
Efectos físicos como inunda-ción y erosión para dos escena-rio 0.3 y 1 m de aumento en elnivel del mar. Vectores genera-dos a escala 1: 100.000
Efectos físicos como inunda-ción y erosión para dos escena-rio 0.3 y 1 m de aumento en elnivel del mar. Vectores genera-dos a escala 1: 10.000
Mapa imagen con áreas inun-dación y estrategias de respues-ta. Imagen Landsat TM 1999 -Bandas 321. Salida gráfica ta-maño carta
Mapa imagen con áreas inun-dación y estrategias de respues-ta. Imagen Landsat TM 1999 –Bandas 321. Salida gráfica ta-maño carta
Mapa imagen con áreas inun-dación y estrategias de respues-ta. Imagen Landsat TM 1999 –Bandas 753. Salida gráfica ta-maño carta
UMI Guapi-Iscuandé,Pacífico colombiano
Golfo de Morrosquillo,Caribe colombiano
Área urbana deTumaco, Pacífico co-lombiano
Área urbana deBarranquilla, Caribecolombiano
Área urbana deCartagena, Caribe co-lombiano
Área urbana de SantaMarta, Caribe colom-biano
Efectos físicos sobre el siste-ma natural de la franja litoralen la UMI Guapi-Iscuandé,Pacífico colombiano
Efectos físicos sobre el siste-ma natural de la franja litoralen el golfo de Morrosquillo,Caribe colombiano
Efectos físicos sobre el siste-ma natural del área urbana deSan Andrés de Tumaco, Pací-fico colombiano
Estrategias de respuesta en elárea crítica “Área urbana deBarranquilla”
Estrategias de respuesta en elárea crítica “Área urbana deCartagena”
Estrategias de respuesta en elárea crítica “Área urbana deSanta Marta”
146Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaMapa imagen con áreas inun-dación y estrategias de respues-ta. Imagen Landsat TM 1999.Salida gráfica tamaño carta
Mapa imagen con áreas inun-dación y estrategias de respues-ta. Imagen Landsat TM 1999 –Bandas 753. Salida gráfica ta-maño carta
Mapa imagen con áreas inun-dación y estrategias de respues-ta. Imagen Landsat TM 1999 –Bandas 453. Salida gráfica ta-maño carta
Mapa imagen con áreas inun-dación y estrategias de respues-ta. Mosaico imágenes LandsatTM 1999,2000 – Bandas 321.Salida gráfica tamaño carta
Modelo de cambio de uso parael año 2100 teniendo en cuentael ascenso en el nivel del mar en1 metro. Mapas tamaño carta yanimación en.avi
Modelo de cambio de uso parael año 2100 teniendo en cuentael ascenso en el nivel del mar en1 metro. Mapas tamaño carta yanimación en.avi
Área urbana deTumaco, Pacífico co-lombiano
Área urbana de Buena-ventura, Caribe colom-biano
UMI Guapi-Iscuandé,Pacífico colombiano
Golfo de Morrosquillo,Caribe colombiano
UMI Guapi-Iscuandé,Pacífico colombiano
Golfo de Morrosquillo,Caribe colombiano
Estrategias de respuesta en elárea crítica “Área urbana deTumaco”
Estrategias de respuesta en elárea crítica “Área urbana deBuenaventura”
Estrategias de respuesta en laUMI Guapi - Iscuandé
Estrategias de respuesta en elgolfo de Morrosquillo
Modelo de cambio de usopara la UMI Guapi Iscuandé
Modelo de cambio de usopara el golfo de Morrosquillo
147Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaMapa de la zonificación am-biental generado del análisis deexpertos y talleres comunita-rios, a partir del SIG. en la ca-racterización de las UEP.Vectores a 50.000 con salidagráfica a 1:75.000
Vulnerabilidad debido a unascenso del nivel del mar de losambientes marinos y costeros:áreas coralinas, praderas depastos marinos y manglares.Salidas gráficas tamaño carta
Vulnerabilidad debido a unascenso del nivel del mar de losambientes marinos y costeros:áreas coralinas y manglares.Salidas gráficas tamaño carta
Mapas de distribución de tem-peratura, salinidad, oxígeno,amonio, cadmio, clorofila,coliformes, cromo, nitratos,organoclorados, ortofosfatos,Ph, plomo y sólidos suspendi-dos. Datos de la REDCAM delos año 1998,1999,2000,2001 y2002 distribuidos por épocasen seca y húmeda.Interpolaciones generadas enArcInfo 8.1. Salidas gráficasgeneradas en tamaño carta
UMI Guapi-Iscuandé,Pacífico colombiano
Caribe colombiano
Pacífico colombiano
CGSM, Caribe colom-biano
Zonificación Ámbiental de laUMI Guapi – Iscuandé,Pacífico colombiano
Mapa de indicadores ambien-tales – Línea base 2001 –Caribe colombiano
Mapa de indicadores ambien-tales – Línea base 2001 –Pacífico colombiano
Mapas de distribución de laCiénaga Grande de SantaMarta
148Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaDinámica temporal de playasde anidación por especiecaguama (Cartetta caretta), verde(Chelonia mydas), carey(Eretmochelys imbricata) y canal(Dermochelys coriacea) y gradosde amenaza de las playas dealto, moderado, bajo riesgo ysin riesgo. Datos puntualestomados en campo. Salidasgráficas 3 planchas escala1:300.000
Distribución de playas deanidación actual y zonas deavistamiento de las tortugascaguama (Cartetta caretta), verde(Chelonia mydas), carey(Eretmochelys imbricata) y canal(Dermochelys coriacea). Datospuntuales tomados en campo.Salidas gráficas 3 planchas escala1:300.000
Frecuencia e intensidad deeventos registrados para muni-cipios costeros. Mapa prepara-do para publicación de Amena-zas y desastres naturales. Salidagráfica tamaño carta
Distribución y frecuencia deeventos registrados para muni-cipios costeros. Mapa prepara-do para publicación de Amena-zas y desastres naturales. Salidagráfica tamaño carta
Caribe colombiano
Caribe colombiano
Caribe y Pacíficocolombiano
Caribe y Pacíficocolombiano
Dinámica temporal de playasde anidación de tortugasmarinas y grado de amenazade las playas del Caribe co-lombiano
Distribución de playas deanidación actual y zonas deavistamiento en el Caribecolombiano de tortugasmarinas
Frecuencia e intensidad deeventos registrados por mu-nicipio, Caribe y Pacífico co-lombiano
Distribución y frecuencia deeventos registrados por mu-nicipio, Caribe y Pacífico co-lombiano
149Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaAtlas digital que recopila losmapas generados por el proyec-to “Definición de la vulnerabi-lidad de los sistemasbiogeofísicos ysocioeconómicos debido a unascenso en el nivel del mar enlas zonas costeras colombianas(Caribe y Pacifico) y sus medi-das de adaptación”
Escala 1:300.000. Representa-ción de las unidades de cober-tura de la tierra a partir de lainterpretación de imágenes desatélite Landsat 7 TM, entre1999 y 2001. Planchas 1, 2 y 3
Escala 1:300.000. Deduccióndel uso actual de la tierra a par-tir de cobertura. (interpretaciónimágenes de satélite Landsat 7TM). Planchas 1, 2 y 3
Escala 1:100.000. representa-ción de unidades dezonificación para el manejosostenible, a partir de criteriosde unidades de paisaje, inter-vención y uso potencial en laUAC Morrosquillo. Planchas 1y 2
Caribe, Pacífico, UMIGuapi-Iscuandé, Golfode Morrosquillo, Areaurbana de Tumaco
Caribe colombiano
Caribe colombiano
Punta Arboletes a Pun-ta Rincón, Caribe co-lombiano
ANM Colombia AtlasDigital
Mapa de cobertura actual(1999-2001) del área costeraCaribe
Mapa de uso actual (1999-2001) del área costeraCaribe
Mapa de Zonificación preli-minar para el manejo soste-nible UAC Morrosquillo
150Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaFigura. Localización de conse-jos comunitarios, resguardosindígenas, jurisdicción de lasCorporaciones Autónomas delValle del Cauca y del Chocó,división político-administrativaen el área de estudio
Escala 1:50.000. Representaciónpreliminar de unidades de co-bertura actual de la tierra UMIBahía Málaga - Bajo San Juan.Planchas 1 y 2
Escala 1:50.000. Representaciónde unidades y rasgos geo-morfológicos. UMI Bahía Má-laga - Bajo San Juan. P. 1 y 2
Escala 1:50.000. Uso actual dela tierra UMI Bahía MálagaBajo San Juan. Mapa prelimi-nar. Planchas 1 y 2
Escala 1:100.000. Representa-ción de unidades de sistemasproductivos en el área de laUMI Bahía Málaga Bajo SanJuan
Escala 1:50.000. Representaciónde la cobertura para el año 1989del manglar. Interpretación deáreas manglar a partir de telede-tección. Proyecto zonificación yordenamiento de los mangla-res del golfo de Urabá. Plan-chas 1 y 2
Bahía Málaga-Bajo SanJuan, Pacífico colom-biano
Bahía Málaga-Bajo SanJuan, Pacíficocolombiano
Bahía Málaga-Bajo SanJuan, Pacíficocolombiano
Bahía Málaga-Bajo SanJuan, Pacíficocolombiano
Golfo de Urabá
Golfo de Urabá
Mapa de cobertura actual dela tierra UMI bahía Malaga -Bajo San Juan
Mapa de unidades y rasgosgeomorfológicos. UMI bahíaMálaga - Bajo San Juan
Mapa de uso actual de latierra UMI bahía Málaga BajoSan Juan. Mapa preliminar
Sistemas productivos. UMIbahía Málaga Bajo San Juan
Mapa de cobertura del man-glar para 1989
Mapa de cobertura del man-glar actual
151Informe de Actividades INVEMAR 2002
Descripción y localizaciónÁrea geográficaReferenciaEscala 1:50.000. Representaciónde cambio en coberturas demanglar entre los años 1989 y2002. Proyecto zonificación yordenamiento de los mangla-res del golfo de Urabá. P. 1 y 2
Escala 1:50.000. Representaciónde áreas de conflicto por uso deunidades de cobertura delmanglar. Proyecto zonificacióny ordenamiento de los mangla-res del golfo de Urabá. P. 1 y 2
Escala 1:50.000. Caracterizaciónde la fauna asociada a unidadesde manglar, áreas de pesca yespecies explotadas en el área.Proyecto zonificación y ordena-miento de los manglares delgolfo de Urabá, P. 1 y 2
Escala 1:50.000. Representaciónde unidades ecológicas delmanglar, información base parael análisis y zonificación de lasáreas de manglar. Proyectozonificación y ordenamiento delos manglares del golfo deUrabá. Planchas 1 y 2
Escala 1:50.000. Representaciónde unidades de uso y activida-des económicas en área demanglar. Proyecto zonificacióny ordenamiento de los mangla-res del golfo de Urabá. P. 1 y 2
Golfo de Urabá
Golfo de Urabá
Golfo de Urabá
Golfo de Urabá
Golfo de Urabá
Mapa de análisis de cambioen la cobertura de manglar1989 - 2002
Mapa de conflictos de usodel manglar 1989 - 2002
Mapa de fauna y recursoshidrobiológicos
Mapa de unidades ecológicasdel manglar
Mapa de uso actual del man-glar
152Informe de Actividades INVEMAR 2002
Cartagena de Indias: Estrategias de respuesta ante un posible asensodel nivel del mar. Escenario 1 metro
153Informe de Actividades INVEMAR 2002
Distribución de pastos marinos en el caribe colombiano
154Informe de Actividades INVEMAR 2002
Unidades y rasgos geomorfológicos UMI bahía Málaga - Bajo SanJuan
155Informe de Actividades INVEMAR 2002
Red de vigilancia de la calidad ambiental marina en colombiaREDCAM
156Informe de Actividades INVEMAR 2002
Tortugas: Cambio histórico en la abundancia de anidación porespecie
157Informe de Actividades INVEMAR 2002
Zonificación del Manglar: Zonificación y ordenamiento de losmanglares del golfo de Urabá, departamento de Antioquia
158Informe de Actividades INVEMAR 2002
159Informe de Actividades INVEMAR 2002
Publicaciones
LIBRO ROJO DE PECES Y DE INVERTEBRADOS
El trabajo de un grupo de especialistas a nivel nacional ha señalado un numerosogrupo de especies cuya supervivencia se encuentra en entredicho, aun así la lista espor ahora solo parcial. La amenaza que pende sobre la fauna marina a quedadoexpuesta particularmente en dos libros rojos, elaborados por el Grupo de Siste-mática y Taxonomía del INVEMAR.
La amenaza transciende a las decenas de especies en peligro, los vínculos que unena todo lo viviente no pueden romperse impunemente de manera indefinida, noal menos si queremos bienestar presente y asegurar la prosperidad para el maña-na. Cada ser, sin importar el valor económico o estético que le hayamos asignado,tiene un valor intrínseco producto de su larga historia natural, en cada uno hayalgo de nosotros mismos que deberíamos respetar.
La solución al problema no se debe sustentar únicamente en las alternativas quela ciencia y la tecnología puedan ofrecernos, requiere políticas de estado coherentese integrales, pero por sobre todo debe incluir los medios que sirvan para vencer laignorancia, que hace a unos culpables por abuso y a otros culpables por indiferen-cia e insensibilidad. Este es el mayor obstáculo que tenemos frente a nosotros ala hora de abrazar la única opción viable hacia el futuro: Un mundo en armonía,en donde la especie dominante y mas inteligente acepte que no es, ni puede ser laúnica y deje a un lado su propensión a considerar la naturaleza solamente desdela perspectiva de las relaciones efímeras de servicial utilidad.
160Informe de Actividades INVEMAR 2002
INFORME DE ACTIVIDADES 2001
Este informe resume la labor realizada por el Instituto durante el año 2001,en lo que respecta a su gestión administrativa e investigación de recursosnaturales y medio ambiente en las costas colombianas y ecosistemas mari-nos, que contribuye al manejo sostenible de los mismos.
161Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance Duración
Mar
coE
spec
ífico
Inic
ia
Term
ina
INSTITUTO DEHIDROLOGÍA,METEOROLOGÍAY ESTUDIOSAMBIENTALES-IDEAM
CENTRO DEINVESTIGACIÓN,EDUCACIÓN YRECREACIÓN DELAS ISLAS DELROSARIO- CEINER
CENTRO DEPESQUISAS EMGEOFÍSICA EGEOLOGÍA DEUNIDADE FEDE-RAL DA BAHIA-CPGG/UFBA
UNIVERSIDAD DELA HABANA-CUBA
CORPORACIÓNAUTÓNOMAREGIONAL DE LAGUAJIRA
Desarrollar y ejecutar una estrategia de colabora-ción mutua para estrechar sus relaciones y sumaresfuerzos y recursos dentro de los respectivosámbitos legales, así como establecer criterios deactuación que orienten y fortalezcan la coopera-ción entre las partes, el intercambio de informa-ción científica y en la realización conjunta deinvestigaciones, estudios, proyectos y programas ydemás actividades de interés común (…)
Estrechar sus relaciones, aunar esfuerzos yestablecer normas amplias de actuación queorienten y fortalezcan la cooperación entre laspartes, en actividades de interés común
Establecer actividades de cooperación para elmantenimiento y desarrollo del Nodo RegionalSector Sur Tropical (STA) de la Red Global deMonitoreo de Arrecifes Coralinos (CGRMN)
Colaborarse en actividades de investigación ydesarrollo tecnológico, consultorías, intercambiode expertos, formación de personal, actividades deposgrado y en la divulgación y aplicación deconocimientos desarrollados conjuntamente por elINVEMAR y la UH, mediante ejecución deconvenios específicos
Colaborarse en actividades de investigación ydesarrollo tecnológico, consultorías, intercambiode expertos, formación de personal y en ladivulgación y aplicación de conocimientosdesarrollados conjuntamente por el INVEMAR yCORPOGUAJIRA
Ene. 29 de2002
Feb. 05 de2002
Nov. de2002
Nov. 8 de2002
Abr. 29de 2002
Ene. 29de 2007
Indefi-nido
Indefi-nido
Indefi-nido
Indefi-nido
X
X
X
X
X
X
Convenios
162Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
X
X
X
X
Prestar apoyo y cooperación interinstitucionaldentro de la jurisdicción del departamento de LaGuajira con el propósito de realizar una caracteriza-ción de los habitat de anidación, forrajéo y refugiode las tortugas marinas en el marco del proyecto“Tortugas Marinas del Caribe”, el cual a su vez seenmarca en el “Plan Estratégico Nacional para laConservación y Recuperación de las Especies deFauna y Flora Silvestre Amenazadas de Extinción,componente marino”
Aunar esfuerzos y recursos entre las dos entidadespara la continuación del proyecto de investigación“Diagnóstico y evaluación de la calidad ambientalmarina en el Caribe y Pacífico colombiano. Red devigilancia para la conservación y protección de lacalidad de las aguas marinas y costeras”
Realización conjunta de un estudio concerniente laaplicación de la teledetección para el manejo de losecosistemas costeros en Colombia. El objeto delestudio es contribuir a: 1) la caracterización y eldiagnóstico ambiental integrado de dos zonaspiloto colombianas, una ubicada en la costa sur delPacífico y la otra en la costa Caribe; 2) formaciónde personal colombiano en el campo de lateledetección y la cartografía temática aplicada allitoral
Prórroga del Convenio No.005802, según numera-ción de CORPOURABÁ, hasta Octubre 31 de 2002
El INVEMAR desarrollará, con el apoyo deDIMAR-ARC, un crucero de investigación multidi-sciplinario en las ecorregiones “Pacífico Norte”(PAM), “Baudó” (BAU) y “Buenaventura” (BUE)comprendidas dentro de las Unidades AmbientalesCosteras –UAC- “Alto Chocó”, “Baudó” y la partesnorte de la UAC “Málaga-Buenaventura” (PNAOCI,2000), acuerdo al anexo “A”
XXX
UNIVERSIDAD DENANTES- CENTRONACIONAL DEINVESTIGACIÓNCIENTÍFICA(Francia)
CORPORACIÓNPARA EL DESA-RROLLO SOSTENI-BLE DEL URABÁ-CORPOURABA
DIRECCIÓNGENERALMARÍTIMA- DIMAR
Jul. 3 de2002
Ene. 21de 2002
Sept. 18de 2002
Oct. 7de 2002
Ago. 3de 2002
Dic.31de 2002
Jun. 21de 2002
Oct 31de 2002
Abril 7de 2003
163Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
X
X
X
X
X
Estrechar sus relaciones, aunar esfuerzos y estable-cer normas amplias de actuación que orienten yfortalezcan dentro de un marco preestablecido loscontactos y la cooperación entre las partes, tanto enmateria tecnológica como científica
Desarrollar la cooperación técnica, científica,logística y financiera para el desarrollo del PP No.CDT-ALC-CONSUL-01-BM-2000 “Establecimientode la línea base primera fase del plan de monitoreoambiental“
Cooperación para la coordinación y realización delTercer Curso de Manejo Integrado de ZonasCosteras
Aunar esfuerzos y recursos financieros para esta-blecer un base de conocimientos de la biodive-rsidad marina del mar Caribe y el océano Pacíficocolombiano en cuanto a su composición, abundan-cia y patrones de distribución batimétrica ygeográfica
Establecer actividades de cooperación para elmantenimiento y desarrollo del Nodo RegionalSector Sur Tropical (STA) de la Red Global deMonitoreo de Arrecifes Coralinos (CGRMN)
Otrosí al convenio firmado para el desarrollo delproyecto REDCAM en su fase II
CAMARÓNORGÁNICO S.A.
EMPRESAECOQUIMIA
CORPORACIÓNAUTÓNOMAREGIONAL DELVALLE DELCAUCA - CVC
UNIVERSIDAD DECOSTA RICA-CENTRO DEINVESTIGACIONESEN CIENCIAS DELMAR YLIMNOLOGÍA- CIMAR
CORPORACIÓNAUTÓNOMAREGIONAL DENARIÑO-CORPONARIÑO
Julio 19de 2002
Sept. 2de 2002
Abril 2de 2002
May. 3de 2002
Ago. 8de 2002
Indefi-nido
Dura-ción delcontra-to, másun año
Sept. 18de 2002
Sept. 3de 2002
Ago. 8de 2007
Dic.31de 2002
164Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
Aunar esfuerzos y recursos entre las dos entidadespara la continuación del proyecto de investigación“Diagnóstico y evaluación de la calidad ambientalmarina en el Caribe y Pacífico colombiano. Red devigilancia para la conservación y protección de lacalidad de las aguas marinas y costeras”
Desarrollar conjuntamente los objetivos y activi-dades de los pasos 5 al 7 de la metodología del IPCCaplicada dentro del proyecto “Ascenso del nivel delmar”, referentes al componente geoló-gico,geomorfológico y de amenazas naturales y protec-ción ante ellas, en las zonas marinas y cos-teras delCaribe y Pacífico colombianos
Desarrollar el proyecto GIWA para la Subregion 3-Mar Caribe
Continuar el desarrollo del proyecto de monitoreotendiente a establecer el efecto real que la cons-trucción y operación de la monoboya instalada porECOPETROL en pozos colorados ha tenido en elentorno marino
UNEP- CAR/RCU subprogramme “Conservationand Sustainable Use of Major Ecosystems in theWider Caribbean”, Regional Programme on SpeciallyProtected Areas and Wildlife SPAW and“International Coral Reef Action Network ICRAN
Diciem-bre 31de 2002
Novi. 21de 2002
Junio 1de 2003
122 dias
Agosto31 de2003
CORALINA/CORPAMAG/D.T.C.DE CARTAGENADE INDIAS/ CVCCARDIQUE / CRA/CARSUCRE/CVS/CODECHOCÓCORPOURABÁDIMAR
ESCUELA DEADMINISTRACIÓNY FINANZAS YTECNOLOGÍAS-EAFIT
UNEP-GIWA THEUNITED NATIONSENVIRONMENTPROGRAMME -GLOBALINTERNATIONALWATERSASSESSMENT
ECOPETROL
REGIONALCOORDINATINGUNIT OF THECARIBBEANENVIRONMENTALPROGRAMME OFTHE UNITEDNATIONSENVIRONMENTPROGRAMME UNEP-CAR/RCU
X
X
X
X
X
Mayo 21de 2002
Junio 1de 2003
Mayo 10de 2002
Abril2002
165Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
X
X
En el marco de la Política Nacional Ambiental parael Desarrollo Sostenible de los Espacios Oceánicosy las Zonas Costeras e Insulares de Colombia y delproyecto “Zonificación y ordenamiento de losmanglares del golfo de Urabá- Departamento deAntioquia”, apoyar el diseño metodológico para laselección de puntos de muestreo con base enimágenes de satélite y la elaboración de la cartogra-fía temática requerida para la caracterización yzonificación de las áreas de manglar con surespectivo documento explicativo
Fortalecer sus relaciones, aunar esfuerzos yestablecer normas amplias de actuación queorienten y fortifiquen la cooperación armónicaentre las partes
Estudiar los procesos costeros que tienen lugar enla costa del departamento de Córdoba, a escala1:5000 para 4 áreas de estudio de 5 Km2, cada una,de acuerdo con el área de estudio estipulada en laCláusula Segunda y según la propuesta de investiga-ción presentada por INVEMAR y que hace parteintegral del convenio
Establecer actividades de cooperación para elmantenimiento y desarrollo del Nodo RegionalSector Sur Tropical (STA) de la Red Global deMonitoreo de Arrecifes Coralinos (CGRMN)
Otrosí de prórroga del proyecto “Definición de lavulnerabilidad al cambio en el nivel del mar desistemas biogeofísicos y socioeconómicos en laszonas costeras colombianas, y medidas para suadaptación”
CORPORACIÓNPARA EL DESA-RROLLO SOSTENI-BLE DEL URABACORPOURABÁ
CORPORACIÓNAUTÓNOMAREGIONAL DELOS VALLES DELSINU Y SAN JORGE- CVS
INSTITUTO DETECNOLOGÍA YCIENCIAS DELMAR INTECMARDE LA UNIVERSI-DAD SIMÓNBOLIVAR
EMBAJADA DELOS PAISES BAJOS
X
Abril 18de 2002
Enero30 de2002
Dic 26de 2002
Julio de2001
5 mesesa partirdel actadeinicia-ción
Enero30 de2006
Agosto26 de2003
Indefi-nido
Diciem-bre 31de 2002
166Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X Otrosí al convenio de Septiembre 1 de 2000 (desa-rrollo PNAOCI)
Fortalecer la cooperación con el fin de contribuiral desarrollo científico y académico en el área delas ciencias marinas.Diseñar mecanismos y estrategias de ayuda (investi-gación, capacitación, extensión, asesoría, divulga-ción, transferencia, desarrollo tecnológico dentrode las ciencias del mar).Consolidar y reforzar el convenio bajo los princi-pios de reciprocidad y equilibrio contractual
Estrechar sus relaciones, aunar esfuerzos y estable-cer normas amplias de actuación que orienten yfortalezcan dentro de un marco preestablecido, loscontactos y la cooperación entre las partes, tanto enmateria académica como científica
Estrechar sus relaciones, aunar esfuerzos y estable-cer normas amplias de actuación que orienten,fortalezcan, dentro de un marco preestablecido, loscontactos y la cooperación entre las partes
Establecer mecanismos de cooperación para reali-zar proyectos que propendan al estudio y divulga-ción de todos los tópicos referentes a los arrecifescoralinos y promover la formación de una éticaambiental en la ciudadanía
Establecer bases de cooperación, estrechar relacio-nes, aunar esfuerzos que orienten y fortalezcan eldesarrollo de actividades de carácter científico yacadémico en el área de las ciencias marinas ycosteras
INSTITUTO DEDE INVESTIGA-CIÓN DE RECUR-SOS BIOLÓGICOS“ALEXANDERVON HUMBOLDT”
UNIVERSIDADNACIONAL DECOLOMBIA
UNIVERSIDAD DECÓRDOBA
FUNDACIÓNNATURA
SOCIEDAD CO-LOMBIANA PARAEL ESTUDIO YCONSERVACIÓNDE LOS ARRECI-FES CORALINOS- SCCAR
FUNDACIONOMACHA
X
X
X
X
X
Sept. de1996
Marzode 2000
Agosto18 de1997
Junio 26de 1998
Mayo 14de 1998
Junio 30de 2002
Indefi-nido
Indefi-nido
Indefi-nido
Indefi-nido
Indefi-nido
167Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
Car-tadeInt.
X
X
X
X
X
Intercambio de profesores, estudiantes depostgrado, material bibliográfico, informacionestécnicas, así como cursos, investigaciones, crucerosoceanográficos en conjunto, apoyo al desarrollo,aplicación y uso de instrumentación oceanográfica
Colaboración científico técnica para desarrollaracciones específicas de colaboración e intercambiode información y experiencias en diferentes temas.
Unir esfuerzos, recursos, conocimientos científi-cos y técnicos para realizar acciones conjuntas deinvestigación con la finalidad de contribuir a lapreservación, conservación y acrecentar el conoci-miento de la biodiversidad marina y costera delárea del Caribe, como acometer conjuntamenteotras actividades afines a las misiones y funcionesde ambas instituciones
Facilitar la capacitación, investigación y transferen-cia de tecnología con el fin de promover la investi-gación en ciencias del mar, adquirir un mejorentendimiento fundamental de los océanos y bene-ficiar a la sociedad
Estrechar relaciones, aunar esfuerzos y establecernormas amplias de actuación que orienten y forta-lezcan dentro de una marco preestablecido, loscontactos y la cooperación entre las partes
Establecer actividades de cooperación para el man-tenimiento y desarrollo del programa SistemaNacional de Monitoreo de Arrecifes Coralinos enColombia - SIMAC
UNIVERSIDAD DESAO PABLO (Brasil)
* MINISTERIO DELMEDIO AMBIENTE- MINISTERIO DECIENCIA Y TEC-NOLOGÍA Y ME-DIO AMBIENTEDE CUBA
UNIVERSIDAD DECONCEPCIÓN DECHILE
CENTRO DE IN-VESTIGACIONESOCEANOGRÁFICASEHIDROGRÁFICAS- CIOH
UNIDAD ADMINIS-TRATIVA ESPE-CIAL DEL SISTEMADE PARQUES NA-CIONALES NATU-RALES- UAESPNN
Octubrede 1991
Sept. 25de 1995
Mayo 02de 1996
Abril 28de 1998
Enero 7de 1999
2000
Indefi-nido
Indefi-nido
Indefi-nido
Abril 28de 2002
Indefi-nido
Indefi-nido
168Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
X
X
X
X
X
Establecer actividades de cooperación para el man-tenimiento y desarrollo del programa SistemaNacional de Monitoreo de Arrecifes Coralinos enColombia - SIMAC
Realizar actividades y proyectos en forma conjuntaen todo tipo de asuntos que resulten de interéspara las partes
Estrechar sus relaciones, aunar esfuerzos y estable-cer normas amplias de actuación que orienten yfortalezcan dentro de un marco preestablecido, loscontactos y la cooperación entre las partes, tanto enmateria académica como científica y tecnológica
Establecer actividades de cooperación para el esta-blecimiento y desarrollo del nodo regional sectorsur de América tropical (STA) de la Red Global deMonitoreo de Arrecifes Coralinos (GCRMN)
Establecer dentro del áreas de interés de las institu-ciones firmantes y de acuerdo con sus funciones,mecanismos de colaboración y cooperación técni-ca, científica y académica
Estrechar relaciones, aunar esfuerzos y establecernormas amplias de actuación que orienten y forta-lezcan la cooperación entre las partes, en activida-des docentes, de investigación y de extensión entemas de interés común
CORPORACIÓNPARA EL DESA-RROLLO SOSTENI-BLE DEL ARCHI-PIÉLAGO DE SANANDRÉS, PROVI-DENCIA Y SANTACATALINA- CORALINA
UNIVERSIDAD DEVIGO- ESPAÑA
ASOCIACIÓN PARAEL ESTUDIO YCONSERVACIÓNDE LAS AVESACUÁTICAS DECOLOMBIA- CALIDRIS
INSTITUTO DETECNOLOGÍA YCIENCIAS MARI-NAS INTECMARDE LA UNIVERSI-DAD DE BOLIVAR-VENEZUELA
UNIVERSIDAD DELA GUAJIRA
SMITHSONIANTROPICALRESEARCHINSTITUTE - STRI
2000
Febrerode 2000
Mayo de2000
Julio de2001
Junio 6de 2001
Julio 24de 2001
Indefi-nido
Febrerode 2004
Indefi-nido
Indefi-nido
Indefi-nido
Indefi-nido
169Informe de Actividades INVEMAR 2002
Establecer actividades de cooperación para el esta-blecimiento y desarrollo del nodo regional sectorsur de América tropical (STA) de la Red Global deMonitoreo de Arrecifes Coralinos (GCRMN)
Cooperación técnica, científica, logística y financie-ra entre el INVEMAR y ECOPETROL. En talsentido las partes podrán realizar consultorías pararesolver inquietudes ambientales específicas deECOPETROL, ejecución de proyectoscofinanciados, y realizar actividades de apoyo mu-tuo, mediante la suscripción de los correspondien-tes acuerdos cuando ellos sean necesarios
Estrechar sus relaciones, aunar esfuerzos y estable-cer normas amplias de actuación que orienten yfortalezcan la cooperación en los campos científi-cos y tecnológicos de interés común
Establecer la cooperación con el fin de contribuiral desarrollo científico y académico en el área delas ciencias marinas y costeras, a través de la realiza-ción de proyectos de investigación conjuntos entrelas dos entidades
Desarrollar actividades de investigación científica,formación académica, intercambio, programas deprácticas profesionales y de extensión universitariaen el campo ambiental, marino y costero.
Aunar esfuerzos y recursos institucionales paraproseguir con las labores que se vienen desarro-llando en el área del proyecto de recuperación dela Ciénaga Grande de Santa Marta
Aunar esfuerzos financieros, científicos y tecnoló-gicos para la realización de proyectos de investiga-ción en la diferentes áreas que conforman el siste-ma de parques nacionales naturales donde se en-cuentren áreas litorales, costeras, marinas o insula-res
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
X
X
X
X
X
X
EMPRESA COLOM-BIANA DE PETRÓ-LEOS-ECOPETROL
UNIVERSIDAD DELNORTE
UNIVERSIDAD DELVALLE
ESCUELA DE AD-MINISTRACIÓN YFINANZAS Y TEC-NOLOGÍAS- EAFIT
CORPAMAG
UAESPNN
Sept.5 de2001
Agosto31de2001
Sept. 18de 2001
Julio 29de 1997
Dic. de1999
Octubre27 de1997
Junio 12de 1997
Julio 24de 2006
Indefini-do
Indefini-do
Julio 29del 2002
Diciem-bre de2004
Octubre27 de2002 (5años)
Junio 12de 2002
170Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
X
X
X
X
X
X
X
Aunar esfuerzos técnicos, logísticos y financierospara la ejecución del proyecto de investigación“Fauna marina colombiana: caracterización de lamacrofauna de la plataforma continental del Pacífi-co colombiano y transferencia de tecnología einformación al SINA”, en los términos y bajo lametodología consagrados en el mismo, el cual haceparte integrante de este convenio.
Entrega de las instalaciones para la sede deINVEMAR en el municipio de Buenaventura
Comodato sede de Buenaventura (lote con mejo-ras) 10.094 mt2
Cooperación en los campos científico ytecnológico
Desarrollar actividades de investigación científica,formación académica, programas de prácticas pro-fesionales y de extensión universitaria en el campoambiental marino y costero
Colectar información y detalles sobre monitoreode arrecifes coralinos en el Gran Caribe y producirmapas en asocio, con la Red Mundial de Monitoreo
Desarrollar actividades de investigación y transfe-rencia de conocimientos en el área científica ytécnica de mutuo interés
Permitir el desarrollo de actividades conjuntas,especialmente: la realización de proyectos de inves-tigación, intercambio metodológico y tecnológico,de actividades de divulgación, con el fin de contri-buir a un mejor conocimiento del tema de investi-gación objeto del presente convenio
FUNDACIÓNCRECER
CORPORACIÓNAUTÓNOMA RE-GIONAL DEL VA-LLE DEL CAUCA -CVC
VECEP
UNIVERSIDADJAVERIANA
INSTITUTO AUS-TRALIANO DECIENCIAS MARI-NAS - AIMS
INSTITUTO GEO-GRÁFICOAGUSTÍNCODAZZI - IGAC
UNIVERSITÉ DENANTES, CENTRONACIONAL DEINVESTIGACIÓNCIENTÍFICA-FRANCIA
Sept. 5de 2001
Nov. 30de 1999
Sept. 17de 1999
Mayo 20de 1999
Mayo de2000
Sept. 10de 2001
Julio 28de 2002
Agosto28 de2000
Enero 2de 2002
Nov. 30del 2003
Sep-tiembre17 de2004
Mayo 20de 2002
Mayo de2005
Mayo 30de 2002
Julio de2003
Agosto28 de2003
171Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
X
X
X
X
X
Constituir la red de estudios ambientales del Cari-be como un espacio de cooperación entre lasinstituciones firmantes para desarrollar actividadesde investigación científica, capacitación de recursoshumanos a nivel avanzado, consultoría y asesoríatécnica, publicaciones y divulgación de informa-ción en el campo de los estudios ambientales delas zonas costeras colombianas
Aclaración al convenio
Desarrollar actividades de investigación científica,formación académica, programas de prácticas pro-fesionales y de extensión universitaria en el campoambiental marino y costero
Desarrollar actividades de investigación y transfe-rencia de conocimientos en el área científica técni-ca de mutuo interés
Realizar actividades y proyectos de forma conjuntaen todo tipo de asuntos que resulten de interéspara las partes
Permitir el desarrollo de actividades conjuntas,especialmente: la realización de proyectos de inves-tigación, intercambio metodológico y tecnológico,de actividades de divulgación, con el fin de contri-buir a un mejor conocimiento del tema de investi-gación objeto del presente convenio
PONTIFICIA UNI-VERSIDADJAVERIANA, UNI-VERSIDAD JORGETADEO LOZANO-seccional Caribe-,UNIVERSIDAD DELNORTE, CENTRODE INVESTIGA-CIONESOCEANOGRÁFICASE HIDROGRÁ-FICAS - CIOH
PONTIFICIA UNI-VERSIDADJAVERIANA
INSTITUTO GEO-GRAFICOAGUSTINCODAZZI -IGAC
UNIVERSIDAD DEVIGO. (España)
UNIVERSIDAD DENANTES- CENTRONACIONAL DEINVESTIGACIÓNCIENTÍFICA (Fran-cia)
2000
2000
2000
Julio 28de 2000
Febrero2000
Agosto28 de2000
2005
2005
2005
Julio de2003
Febrero2004
Agosto28 de2003
172Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
X
X
X
Las entidades involucradas se comprometen aaunar esfuerzos mutuos a fin de:A)Describir, caracterizar y evaluar los efectos quesobre la naturaleza y el funcionamiento de lascomunidades vegetales pueden ocurrir en laecorregión CGSMB) Obtener información válida que permita cono-cer si las obras civiles de reapertura de caños mejo-ran las condiciones ambientales para la regenera-ción de manglaresD) Describir, caracterizar y evaluar los cambios enla estructura y oferta de los principales recursospesquerosE)Tratar de establecer si se está logrando generaruna cultura de manejo integral de los recursospesqueros, en plena concertación entre los usua-rios e instituciones de la ecorregión
Aunar esfuerzos y recursos financieros entre lasdos entidades para la ejecución del proyecto deinvestigación “Diagnóstico y evaluación de la cali-dad ambiental marina en el Caribe y Pacífico co-lombianos. Red de vigilancia para la conservación yprotección de la calidad de las aguas marinas ycosteras”
Aunar esfuerzos y recursos entre las dos entidadespara la ejecución del proyecto de investigación“Diagnóstico y evaluación de la calidad ambientalmarina en el Caribe y Pacífico colombiano. Red devigilancia para la conservación y protección de lacalidad de las aguas marinas y costeras”
Aunar esfuerzos y recursos entre las dos entidadespara la ejecución del proyecto de investigación“Diagnóstico y evaluación de la calidad ambientalmarina en el Caribe y Pacífico colombiano. Red devigilancia para la conservación y protección de lacalidad de las aguas marinas y costeras”
CORPORACIÓNAUTÓNOMA RE-GIONAL DELMAGDALENA- CORPAMAG
CORPORACIÓNAUTÓNOMA RE-GIONAL DESUCRE- CARSUCRE
CORPORACIÓNAUTÓNOMA RE-GIONAL DELATLÁNTICO- CRA
Febrero19 de2001
Mayo 24de 2001
Abril 2de 2001
Abril 2de 2001
Febrero15 de2002
Mayo 24de 2002
Abril 2de 2002
Abril 2de 2002
173Informe de Actividades INVEMAR 2002
Aunar esfuerzos y recursos entre las dos entidadespara la ejecución del proyecto de investigación“Diagnóstico y evaluación de la calidad ambientalmarina en el Caribe y Pacífico colombiano. Red devigilancia para la conservación y protección de lacalidad de las aguas marinas y costeras”
Aunar esfuerzos y recursos financieros para lapuesta en marcha del proyecto de investigación“Fauna marina colombiana: Caracterización de lamacrofauna de la plataforma continental del marCaribe colombiano. Estado del conocimiento de lamacrofauna de la plataforma continental del Pacífi-co colombiano y transferencia de tecnología einformación al SINA”
Aunar esfuerzos y recursos financieros para lapuesta en marcha del proyecto de investigación“Fauna marina colombiana: Caracterización de lamacrofauna de la plataforma continental del marCaribe colombiano. Estado del conocimiento de lamacrofauna de la plataforma continental del Pacífi-co colombiano y transferencia de tecnología einformación al SINA”
Adelantar acciones administrativas, técnicas, cientí-ficas y educativas necesarias, contempladas en laversión oficial del proyecto “levantamiento deacciones y estudios para propiciar la restauración y-o regeneración natural de los arrecifes coralinos delas aguas costeras de las islas de San Andrés y Provi-dencia”
Aunar esfuerzos y recursos financieros para lapuesta en marcha del proyecto de investigación“Fauna marina colombiana: Caracterización de lamacrofauna de la plataforma continental del marCaribe colombiano. Estado del conocimiento de lamacrofauna de la plataforma continental del Pacífi-co colombiano y transferencia de tecnología einformación al SINA”
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
X
X
X
CORPORACIÓNAUTÓNOMAREGIONAL DELCANAL DELDIQUE- CARDIQUE
CORPORACIÓNAUTÓNOMAREGIONAL DELA GUAJIRA-CORPOGUAJIRA
CORPORACIÓNAUTÓNOMAREGIONAL DELVALLE DELCAUCA- CVC
CORALINA,UAESPNN, DE-PARTAMENTODE SAN AN-DRES, PROVI-DENCIA Y SAN-TA CATALINA
SOCIDEDADCOLOMBIANAPARA EL ESTU-DIO DE LOSARRECIFESCORALINOS- SCCAR
Mayo 18de 2001
Mayo 7de 2001
Julio 6de 2001
Julio 28de 2001
Agosto28 de2001
Mayo 18de 2002
Marzo 7de 2002
Mayo de2002
Mayo 28de 2002
Junio 28de 2002
174Informe de Actividades INVEMAR 2002
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
X
X
X
X
X
X
Aunar esfuerzos y recursos económicos por partede INVEMAR y CRC para la terminación de la fasede formulación del Plan de Manejo Integrado de lazona costera del Pacífico Colombiano, tomandocomo área piloto las bocanas de Guapi en el Depar-tamento del Cauca e Iscuandé en el Departamentode Nariño, de acuerdo con el proyecto de investi-gación presentado a la Unidad Coordinadora delPrograma Ambiental y de Recursos Naturales delMinisterio del Medio Ambiente
Colaborar en actividades científicas de investiga-ción y desarrollo tecnológico, consultorías, inter-cambio de expertos, formación de personal ydivulgación, utilización y comercialización a terce-ros de tecnología desarrollada conjuntamentemediante el establecimiento de convenios específi-cos
Colaborar en actividades científicas de investiga-ción y desarrollo tecnológico, consultorías, inter-cambio de expertos y formación de personal
Cooperación académica y científica, intercambiode estudiantes
Intercambio científico, técnico y académico
Intercambiar, cooperar en materia de educación einvestigación en diferentes áreas de las cienciasmarinas.(Varias líneas y acciones)
Facilitar la capacitación, investigación y transferen-cia de tecnología entre las partes con el fin depromover la investigación en ciencias aeroespa-ciales y en particular, las relacionadas con fenóme-nos costeros y/o marinos, adquirir un mejor en-tendimiento fundamental de los fenómenos rela-cionados y beneficiar a la sociedad en el sentidomás amplio
CORPORACIÓNAUTÓNOMA RE-GIONAL DELCAUCA- CRC
UNIVERSIDAD DELMAGDALENA
UNIVERSIDAD DELQUINDÍO
* UNIVERSIDADDE GIESSEN (Ale-mania)-COLCIENCIAS
U. DE GIESSEN
UNIVERSIDAD DERIMOUSKI (Canadá)
INSTITUTO IN-TERNACIONALPARA LEVANTA-MIENTOSAEROESPACIALESY CIENCIAS DE LATIERRA, ITC.
Sept.3 de2001
Mayo 27de 1991
Agostode 1993
Sept.11de 1975
Sept de1991
Febrero05 de1998
Sept. 3de 2002
175Informe de Actividades INVEMAR 2002
INVEMAR se compromete a constituir en elICETEX un Fondo que se denominará FondoHenry von Prahl, destinado a financiar la capacita-ción formal del personal de nómina del Instituto
Facilitar la capacitación, investigación, y transferen-cia de tecnología con el fin de promover la investi-gación en ciencias del mar, adquirir un mejorentendimiento fundamental de los océanos y bene-ficiar a la sociedad
Facilitar la capacitación, investigación, y transferen-cia de tecnología con el fin de promover la investi-gación en ciencias del mar, adquirir un mejorentendimiento fundamental de los océanos y bene-ficiar a la sociedad
Cooperación e intercambio mutuo, acorde con losprincipios de desarrollo y colaboración bilateraldefinidos por los propios Estatutos del Estado deLouisiana y de Colombia.Educación, asistencia técnica, investigación y mane-jo en el área general de restauración de ecosistemasde pantanos, pero puede ser extendido en el futu-ro por mutuo consentimiento a otros campos de laciencia y de manejo
Reunir esfuerzos, talento humano y recursos físi-cos mediante actividades académicas y culturales,de modo que eleven el nivel del proceso educativoy fortalezcan su calidad, mediante la formación deprofesionales calificados para el desarrollo social yeconómico, local, regional y del país. Todo ellodentro del marco de la creación del proceso yorganización y desarrollo del “proyecto del AÑODEL AGUA”
Contraparte Clase Objeto y alcance DuraciónM
arco
Esp
ecífi
co
Inic
ia
Term
ina
X
X
X
X
X
X
X
ICETEX
UNIVERSIDADDE CONCEP-CIÓN (Chile)
UNIVERSIDADDE MIAMI FLORI-DA (Escuela deCiencias Marinas yAtmosféricasRosenstiel RSMAS)
UNIVERSIDADDE LOUISIANAen LAFAYETTEEEUU
UNIVERSIDADDEL ATLÁNTICO
Sept. 29de 1998
Abril 28de 1998
Julio1998
Octubrede 1995
Agosto15 de1998
Abril 28de 2002
Agosto2003
176Informe de Actividades INVEMAR 2002
177Informe de Actividades INVEMAR 2002
Entre la ciencia y lasociedadOficina de Divulgación y DocumentaciónOficina de Divulgación y DocumentaciónOficina de Divulgación y DocumentaciónOficina de Divulgación y DocumentaciónOficina de Divulgación y DocumentaciónLa misión de la Oficina de Divulgación y Documentación (DID) es desarrollar estrategiascomunicativas que permitan que el conocimiento generado por el Instituto llegue a un númerocada vez mayor de los públicos identificados como prioritarios, esto es, científicos, tomadoresde decisión, grupos étnicos de las zonas marinas y costeras, escolares y comunidad en general,con el fin de aportar elementos para la sensibilización, la toma de conciencia y el aprovecha-miento sostenible de los recursos.
En respuesta a la reestructuración orgánica que llevó a la anterior Unidad deDivulgación a formar parte del grupo de la Dirección General, la Oficina identi-ficó y definió cuatro áreas básicas de trabajo: Divulgación y Prensa, Documenta-ción, Socialización y Comunicaciones y Relaciones Públicas. Los resultados másrelevantes en cada una de dichas áreas se presentan a continuación.
DIVULGACIÓN Y PRENSAProducción de impresos. Durante el año 2002, la Oficina coordinó la revisiónde estilo y enlace editorial de los documentos: Manual de uso y funcionamientodel sistema de información RedCAM; Manual de técnicas analíticas para la deter-minación de parámetros fisicoquímicos, sedimentos y organismos;Las aguas demi Ciénaga Grande: Descripción de las condiciones ambientales de la CiénagaGrande de Santa Marta; Manual de identificación CITES para invertebradosmarinos; Guía práctica para el cultivo de bivalvos; Guía metodológica de manejointegrado de zonas costeras; Aproximación al estado actual de la bioprospecciónen Colombia; Propuesta técnica plan de acción en bioprospección continental ymarina; y plegables para los proyectos Guapi y Morrosquillo.
Así mismo, preparó, editó y efectuó el enlace editorial para el Informe de Activi-dades INVEMAR 2001 y el Informe del Estado de los Ambientes Marinos yCosteros 2001 y prestó asesoría para la publicación de los Libros Rojos de Pecese Invertebrados Marinos de Colombia, los cuales fueron distribuidos en el se-gundo semestre.
Actuando como Secretaría Técnica del Consejo Editorial, adelantó las labores
178Informe de Actividades INVEMAR 2002
relacionadas con la edición del volumen 31 del Boletín de InvestigacionesMarinas y Costeras.
En el área de diseño y diagramación de documentos institucionales, prestóasesoría a las distintas dependencias para la producción de material de apoyoa informes y eventos científicos y técnicos y elaboró la versión definitiva de lostrabajos afiche sobre biodiversidad marina en el Parque Nacional NaturalTayrona y posters relacionados con el proyecto de fanerógamas en la costaCaribe colombiana, PNN Tayrona y PNN Corales del Rosario y San Bernardo.
A partir de la experiencia adquirida en la preparación de productosinstitucionales, DID identificó como necesidad prioritaria, definir y establecerun conjunto de normas y procedimientos enfocados a presentar una imageninstitucional uniforme, para lo cual preparó el manual “Al estilo INVEMAR:Una guía para la elaboración de productos de calidad”, que se espera concluiry socializar en el 2003.
Teniendo como objetivo sensibilizar a una proporción cada vez mayor de lapoblación acerca de la importancia que tienen los recursos marinos de quedispone el país para su desarrollo económico, coordinó la producción de unconjunto de elementos de merchandising bajo el lema institucional “Colom-bia 50% mar”, representados en programadores, postales, camisetas y el ca-lendario 2003 con 12 de las especies marinas amenazadas, descritas en losLibros Rojos de Peces e Invertebrados.
Producción de audiovisuales. Como apoyo al proyecto “Validación y desa-rrollo de un cultivo piloto de bivalvos en la región de Santa Marta, Caribecolombiano” se produjo el video “BIVALVOS: Semillas en el mar”, el cualdurante 20 minutos, reseña la experiencia de transferencia de conocimientocientífico a una comunidad de pescadores, para el cultivo de ostras.
Producción de medios electrónicos. Esta área de trabajo se centró en eldesarrollo de una nueva versión para el portal del Instituto, el cual se caracte-riza por incorporar elementos técnicos que facilitan su administración y laactualización de sus contenidos. Como resultado el Instituto ofrece actual-mente una página dinámica, con gran cantidad de información tanto por suscontenidos, como por el gran número de documentos adjuntos.
Prensa. Durante el año 2002, a través de la Oficina se coordinó la promociónen prensa de la Feria del Mar y del Museo de Historia Natural Marina de
179Informe de Actividades INVEMAR 2002
Colombia, la divulgación del accidente del hundimiento de la barcaza con carbónen el mes de abril y posterior resolución del Ministerio de Ambiente, Vivienda yDesarrollo Territorial sobre la materia; así mismo, los resultados de los proyectos“Agenda de Investigación Ambiental para el Caribe nororiental” y “Definición de la vulne-rabilidad y las medidas de adaptación de los sistemas biogeofísicos, socioeconómicos y degobernabilidad de las costas colombianas, ante un posible ascenso en el nivel del mar comoconsecuencia del cambio climático global”, difundidos por medio de ruedas de prensa.
DOCUMENTACIÓNEl Centro de Documentación «Iván Enrique Caycedo Lara» atendió 3.000 usua-rios en el año 2002, a quienes se les prestaron los servicios de inducción, consultaa bases de datos electrónicas en disco compacto y a través de Internet, referencia ybúsqueda bibliográfica y préstamo de libros y revistas. Adicionalmente se llevó acabo el canje con 225 entidades de los cinco continentes, especialmente con elBoletín de Investigaciones Marinas y Costeras.
Así mismo, durante el 2002 se iniciaron las actividades encaminadas a integrar elCentro de Documentación al “Sistema de Información y Enlace Documental -SIED”, que lidera el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial,a escala nacional y regional. Como objetivo básico a corto plazo se espera optimizarlos mecanismos de búsqueda e intercambio de información bibliográfica.
SOCIALIZACIÓNEn el año 2002 se llevó a cabo la V Feria del Mar “Un mar de posibilidades paracompartir”, en el mes de junio en la ciudad de Santa Marta, con el apoyo deCORPAMAG y METROAGUA. El evento permitió la visita de 500 personasdurante el tradicional Día de Puertas Abiertas; la participación de entidades comoUniversidad Nacional de Colombia, Universidad Jorge Tadeo Lozano, MundoMarino y Museo del Mar, Fundación Silakangama, CORPAMAG, ASOPLAM,SENA, Interaseo, Escuela Ambiental de Valledupar, Capitanía de Puerto, Socie-dad Portuaria de Santa Marta, FOSIN, Postres de la Abuela, Azul Profundo,Gobernación del Magdalena, entre otras, en la exhibición en el Camellón Rodrigode Bastidas; la I Expociencia del Mar en la cual participaron los colegios La Presen-tación, Liceo Colombia, Liceo del Caribe, Diocesano San José, Divino Niño,Instituto Técnico del Magdalena e Instituto Francisco de Paula Santander con lapresentación de 14 trabajos libres relacionados con el aprovechamiento de losrecursos marinos y las condiciones que afectan el ambiente; y la visita de más de1.500 escolares durante las charlas de sensibilización sobre el mar y sus recursos.
180Informe de Actividades INVEMAR 2002
En el mes de octubre, con el apoyo de la CVS y la jefatura de la estaciónINVEMAR-Cispatá, se llevó a cabo la I Feria del Mar Cispatá, durante lacual se visitaron tres colegios de la localidad en donde se realizaron charlasacadémicas para alrededor de 700 escolares. 300 personas visitaron la sede delINVEMAR en Cispatá, quienes tuvieron la oportunidad de ver una exhibi-ción del Museo de Historia Natural Marina de Colombia, y participar enconcursos de pintura y cuento, talleres de origami, juego de claves taxonómicase ilustración de organismos a partir del conocimiento del estereoscopio. LaFeria sentó las bases para iniciar un trabajo a futuro con los escolares de dicharegión.
COMUNICACIONES Y RELACIONES PÚBLICAS
Como contribución a la aplicación de la Política Nacional Ambiental, la Ofici-na, con el apoyo de los programas GEZ y BEM y la SRAI, coordinó eldesarrollo del proyecto piloto Agenda de Investigación Ambiental para elCaribe nororiental, resultado del cual se actualizaron las bases de datos de lasentidades involucradas, se llevaron a cabo 5 talleres de concertación en SantaMarta, Riohacha, Barranquilla y Valledupar; y se elaboró el documento borra-dor “Lineamientos generales para la Agenda de Investigación Ambiental parael Caribe nororiental”.En cuanto a la representación en eventos interinstitucionales, el INVEMARparticipó en el Congreso Nacional Ambiental, en el Encuentro AmbientalUniversidad Sergio Arboleda y en Expociencia de la Universidad del Magda-lena
En el área de las comunicaciones internas, se mantuvo durante el año laedición semanal del boletín electrónico Pluma de Mar, el cual se rediseñó enun nuevo formato gráfico y se le adicionaron nuevas secciones; como comple-mento se mantuvo la información para el personal en carteleras y por mediode correos electrónicos.
En el campo interinstitucional, se atendieron solicitudes para apoyar el dise-ño y diagramación de piezas de comunicación de entidades como CCO, INPA,CORPAMAG, UAESPNN, Comité Interinstitucional Agenda Común CGSM,Gobernación del Magdalena, entre otros.
Finalmente, en el área del fortalecimiento del recurso humano, el personalrecibió capacitación en las áreas de Comunicación y Bibliotecología.
181Informe de Actividades INVEMAR 2002
La misión de la Subdirección de Recursos y Apoyo a la Investigación (SRAI) es el adecuadomanejo y administración de los recursos humanos, financieros y logísticos con que cuenta elINVEMAR, poniéndolos siempre en condiciones adecuadas para el servicio de la investiga-ción, que permita el cumplimiento de la misión institucional.
Durante la vigencia 2002, el INVEMAR inició el proceso de reestructuraciónadministrativa y funcional, en el que la nueva Subdirección de Recursos y Apoyoa la Investigación tuvo que responsabilizarse y coordinar las actividades y funcio-nes que llevaron a cabo las dos anteriores subdirecciones (Subdirección Financieray Administrativa y Subdirección de Apoyo Logístico). Las responsabilidades deuna y otra fueron agrupados en la SRAI, que se organizó en los equipos detrabajo: Grupo Financiero y de Gestión, Grupo de Talento Humano y DesarrolloOrganizacional, Grupo de Servicios Generales, y Grupo de Control y Evaluación.Adicionalmente, la Subdirección asumió la responsabilidad de la contratación, elarchivo y la correspondencia institucional y la administración de las diferentessedes con que cuenta el INVEMAR.
A 31 de diciembre de 2002, se logró construir un equipo de trabajo armónico yeficiente que se espera consolidar en los próximos años, gracias al empeño puestopor todos los funcionarios que conforman la Subdirección. El resultado de esteacople interdisciplinario, permitió cumplir con la tarea de implementar la nuevaestructura orgánica con el mínimo impacto posible en los procesos administrati-vos. Una vez cumplido este objetivo, la Subdirección se empeñó en mejorar losprocedimientos, incrementar la eficiencia y dar mayor apoyo a la investigación. Loscambios en los cargos y en las responsabilidades de algunos funcionarios posibi-litaron un mayor acercamiento entre la administración y la investigación, lo que seve reflejado en los resultados generales del Instituto.
En este sentido, es importante resaltar que durante la vigencia, la Subdirecciónpudo mantener algunas de las metas propuestas desde el año anterior en cuantoal adecuado manejo de los principales recursos institucionales: el humano, el
Garantizando lafuncionalidadSubdireccion de Recursos y ApoyoSubdireccion de Recursos y ApoyoSubdireccion de Recursos y ApoyoSubdireccion de Recursos y ApoyoSubdireccion de Recursos y Apoyoa la Investigacióna la Investigacióna la Investigacióna la Investigacióna la Investigación
182Informe de Actividades INVEMAR 2002
financiero y el logístico. Es por ello que aseguró la liquidez necesaria para elpago de las obligaciones, incrementó el ahorro de seguridad, hizo una opor-tuna y decisiva diversificación responsable de las inversiones, continuó con elcontrol de gastos y de activos y el mejoramiento en el proceso de compras.Igualmente, se atendieron con diligencia los asuntos relacionados con el me-joramiento del bienestar del personal, la implementación del programa desalud ocupacional e higiene industrial, la ampliación de espacios para investi-gadores y áreas de servicios y el mantenimiento del parque automotor, lan-chas y plataforma de investigación.
A pesar de las dificultades financieras y la crisis económica nacional, el Institu-to nuevamente sacó adelante su año fiscal sin mayores traumatismos y cum-pliendo cabalmente con sus obligaciones misionales. En este objetivo funda-mental del INVEMAR, la administración dio el apoyo necesario y el máximoesfuerzo para la consolidación de la investigación.
ASPECTOS FINANCIEROS Y GESTIÓN DE RECUR-SOS:
En materia financiera el año 2002 se caracterizó por tres aspectos relevantesque determinaron el rumbo de las gestiones que adelantó el INVEMAR:
1. Rezago presupuestal: el incremento en el rezago presupuestal de losrecursos provenientes del convenio de inversión suscrito con el Ministe-rio del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial(MAVDT) , sumado al rezago en las transferencias para funcionamiento,ascendieron a casi $1.500 millones a 31 de diciembre. Esta cifra seincrementó debido a los recursos rezagados de otros proyectos que apor-taron $300 millones adicionales al déficit de caja. Esta situación exigió delInstituto un esfuerzo enorme para mantener la política institucional depagos y de cumplimiento a los compromisos.
2. Baja generalizada en las tasas bancarias de interés a nivel nacional:durante el año 2002 se mantuvo la DTF por debajo del 10% y las tasas deinterés para captación estuvieron en promedio dos puntos por encimade la DTF. De esta manera las inversiones en pesos se vieron afectadascon caídas abruptas, motivadas por el alza en la tasa de interés de lostítulos de tesorería TES, emitidos por el Banco de la República (Gobier-
183Informe de Actividades INVEMAR 2002
no) y que componen en gran parte los portafolios de inversión de las dife-rentes entidades financieras del país, empujando estos a la baja en los resul-tados, con cambios que van desde el 14% EA al 4% EA en un año yafectando por ende las inversiones.
3. Devaluación creciente del peso: al final del año 2002 la devaluación supe-ró el 24%, motivada por la inestabilidad del mercado y la economía de lospaíses vecinos, los problemas internos y las políticas cambiarias.
Para resolver las situaciones comentadas, se aplicaron varias estrategias que sirvie-ron para contrarrestar los efectos negativos sobre el Instituto y en lo posible,transformarlos en oportunidades para su crecimiento financiero. Fue así como seresolvió implementar un flujo de caja más permanente y detallado que posibilitóanticiparse a los requerimientos de liquidez, dar una mayor utilización a losrecursos del portafolio invertido en pesos colombianos que tenían bajos rendi-mientos, diversificar e incrementar el portafolio en dólares que permitiera unospuntos porcentuales adicionales a los obtenidos por la devaluación que compen-sara además la caída de las tasas bancarias nacionales, aplicar medidas más estrictasen la política de pagos, entre otras.
Gracias a estas medidas, el resultado para el año 2002, en lo que se refiere arendimientos financieros, ascendió a $444.828.484,46, cifra que supera en casi 50millones a las obtenidas en 1998 cuando las tasas de captación en el sector finan-ciero colombiano superaron el 50% efectivo anual, las más altas de los últimos 20años. Con los movimientos de recursos y la diversificación del portafolio se pudocumplir con dos objetivos fundamentales del Instituto en general y de laSubdirección en particular: financiar el 88% de los dineros apropiados a los pro-yectos BPIN, y entre el 20 y el 40% de los asignados a otros más, que le asegura-ron la continuidad a la mayoría de las investigaciones que adelanta el INVEMAR;y mantener el colchón o ahorro de seguridad equivalente a un millón de dólaresde fondos propios que le dan la solidez financiera al Instituto, muy a pesar de ladevaluación tan intensa que sufrió la moneda.
En cuanto a la gestión de recursos para financiar nuevas propuestas de investiga-ción, el INVEMAR logró incrementar en un 24% el presupuesto institucionalentre el año 2001 y el 2002, presentando incrementos notorios tanto en lasconsultorías como en los convenios internacionales. En el año 2002 se iniciaron19 nuevos proyectos por valor de $2.438.3 MM. De igual forma, se cerraron 11proyectos de los cuales, cinco fueron cofinanciados por el BID, tres porCOLCIENCIAS, dos por consultorías y uno por el Ministerio de Ambiente,Vivienda y Desarrollo Territorial.
184Informe de Actividades INVEMAR 2002
El presupuesto total manejado por el INVEMAR en el 2002 ascendió a$8.463.113.443, incluyendo algunas investigaciones que venían desde el añoanterior, lo que significa un incremento del 24,07% respecto a los recursos delaño 2001. La distribución porcentual de estos recursos fue de 44,81%, prove-nientes de las transferencias del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarro-llo Territorial destinados a gastos de funcionamiento e inversión; 44,79%,proveniente de otras fuentes y 10,40% de recursos propios.
PRESUPUESTO GLOBAL DEL INVEMAR DURAN-TE EL AÑO 2002
M.M.A. Transferencias y Convenio 04/02
Otras fuentes
Recursos propios
Total
3.726.918.357
3.724.533.890
864.858.024
8.463.113.443
DISTRIBUCI N PRESUPUESTO 2002
1. MMA - TRANSFERENCIASY CONVENIO 04/02
44,81%
2. OTRAS FUENTES44,79%
3. RECURSOS PROPIOS10,40%
En materia contable se establecieron unas metas específicas para el año 2002que fueron cumplidas casi en su totalidad, faltando tan sólo algunos ajustesy pruebas para el año 2003. Es así como se desarrollaron importantes proce-sos de conciliación de los recursos administrados, conciliación de los activosfijos y se implementó un sistema de costos para la acumulación de los mis-mos de acuerdo con la nueva estructura del INVEMAR, lo que permitecontar con una herramienta importante de análisis para la administración.
Muy a pesar de continuar con un número reducido de funcionarios en elgrupo financiero y de gestión, se pudo responder al incremento de responsa-bilidades que se dieron a todo nivel por el mismo aumento de los proyectosadministrados, y la mayor cantidad de recursos recibidos. En materia decompras y suministros se tuvo un crecimiento del 15% en cuanto al númerode solicitudes tramitadas respecto al año 2001, con un 96% de elementos
185Informe de Actividades INVEMAR 2002
tramitados y entregados dentro de los tiempos establecidos por la Subdirección.Dentro de los trámites realizados directamente por el almacén se evidencia unincremento del 22% en las entradas y del 16% en las salidas, con respecto al añoanterior.
COMPARATIVO PROYECTOS FINANCIADOS 2001-2002
0
500.000.000
1.000.000.000
1.500.000.000
2.000.000.000
2.500.000.000
3.000.000.000
TOTAL COLCIENCIAS TOTAL
CORPORACIONES
TOTAL
INTERNACIONALES
TOTAL
CONSULTORIAS
TOTAL OTROS TOTAL CONVENIO
M.M.A.
FUNCIONAMIENTO TOTAL BID
2001 2002
$4.734.498.131
$6.187.258.348
$-
$1.000.000.000
$2.000.000.000
$3.000.000.000
$4.000.000.000
$5.000.000.000
$6.000.000.000
$7.000.000.000
1
VALOR PROYECTOS INICIADOS EN VIGENCIAS 2001-2002
2001 2002
ASPECTOS RELEVANTES RELACIONADOS CONLA EVALUACIÓN Y CONTROL
El grupo de evaluación y control fue creado en marzo de 2002, dentro del procesode reestructuración del Instituto y en desarrollo de lo planteado en el Plan deFortalecimiento Institucional (PFI), con el fin de establecer mecanismos y herra-mientas de control que coadyuven al cumplimiento de las funciones que le han
186Informe de Actividades INVEMAR 2002
sido asignadas por ley al INVEMAR, además de efectuar la evaluación finan-ciera y administrativa, científica y de riesgos.
Es importante resaltar que el grupo encargado de esta área, también ha veni-do atendiendo las labores de planeación, respondiendo oportunamente a losmúltiples requerimientos de carácter interno y externo, en especial los delMinisterio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial y del Departamen-to Nacional de Planeación.
Fundamentalmente se propusieron como metas del grupo, la conceptualiza-ción y estructura del sistema de control, su metodología y operatividad, asícomo la creación de herramientas de seguimiento para algunos procesos yprocedimientos que se llevan a cabo en el Instituto. En este sentido, se avan-zó en la elaboración del documento que contiene la estructuración del sistemay el desarrollo metodológico y conceptual para la evaluación institucionalsobre la base de los planes, programas y proyectos. Igualmente se diseñaronalgunos de los instrumentos que servirán como herramientas de trabajo paralas diferentes dependencias del Instituto, quedando pendiente la prueba deescritorio.
Adicionalmente, se procedió al análisis de una herramienta para el seguimien-to de proyectos de investigación, la cual desde el punto de vista conceptual ya la luz de las metodologías para el control de proyectos que aplican entidadesfinanciadoras, instituciones del Estado y empresas del sector real de la econo-mía, es válida. Además de facilitar la formulación, la programación y el segui-miento técnico de los proyectos, elimina procesos en cuanto a captura deinformación, permitiendo conocer el estado de avance en cada uno de losestadios del proyecto. Esta fase tiene un significado especial porque práctica-mente es considerada como una prueba de escritorio para el desarrollo delSistema de Gestión y Evaluación de Proyectos (SIGEP), del cual se completóel módulo de formulación y la primera fase del módulo de operación.
De otra parte, se llevó a cabo un análisis para determinar variables críticas quereducen la efectividad en los procesos. Esto permitió detectar puntos críticosen algunos procedimientos específicos, los que dieron origen a la creación deherramientas orientadas a neutralizarlos, mejorar los flujos de información yagilizar la elaboración de informes. Uno de los procesos estudiados fue el decontrol de respuesta a la correspondencia y se inició el desarrollo de un soft-ware como un módulo adicional a la Intranet, que está siendo elaborada porel equipo de sistemas.
187Informe de Actividades INVEMAR 2002
El grupo diseñó y dictó un curso al interior de la SRAI sobre el manejo de losprogramas de Microsoft, específicamente de Word y de Excel, orientado hacia eluso eficiente de estas herramientas para que el almacenamiento de la informaciónsea un proceso estructurado y sistemático que agilice el suministro de la misma.Como contribución, se estructuraron algunas bases de datos para las áreas deTalento Humano y Desarrollo Organizacional, Contratos y Presupuesto. Aun-que no se ha cuantificado el costo beneficio de este instrumento, se puede afirmarque al disminuir la cantidad de procesos se aumenta su efectividad.
Para atender los requerimientos de las directivas del Instituto respecto al controlsobre el cumplimiento de algunos requerimientos específicos, internos y/o ex-ternos, y que son asignados a una dependencia o a un empleado en particular, sediseñó un tablero de control digital, el cual se espera poner a prueba en enero de2003 y el formato de evaluación de desempeño de los empleados y contratistas yse estructuró una base de datos para la consolidación de dicha información, la cualpermite realizar el análisis de la gestión durante la vigencia desde las distintasinstancias, personal, por grupos, por programas, e institucional. De igual forma,se ajustaron las hojas metodológicas de los indicadores de gestión, los cualesfueron sometidos a prueba en el taller de evaluación y deben ser replanteados.
En cuanto al control externo que ejercen las diferentes instancias con que cuenta laNación y las entidades cofinanciadoras, en el mes de mayo se recibió una comi-sión de la Contraloría General de la República, para efectuar una auditoría integralen las áreas financiera y de investigación. El resultado de la auditoría financiera fuesatisfactorio. Según lo acordado con la Contraloría respecto al plan de mejora-miento, se cumplió con la Resolución 351 de noviembre de 2001 referente a losajustes integrales por inflación y el saneamiento de la cuenta corriente con laDIAN y a diciembre 31 de 2002 se terminó la implementación de los centros decostos que se encuentran en período de prueba y ajustes para 2003.
Igualmente se recibieron varias visitas de comisiones evaluadoras por parte delMinisterio de Agricultura y ECOFONDO para el seguimiento de las investiga-ciones cofinanciadas por dichas instituciones, y se atendieron oportunamente lasevaluaciones minuciosas que llevaron a cabo los funcionarios de la Unidad Coor-dinadora del Ministerio del Medio Ambiente para la liquidación de algunosproyectos finalizados recientemente. Se cumplió a cabalidad con las observacio-
188Informe de Actividades INVEMAR 2002
nes y se resolvieron las inquietudes planteadas por los auditores. Los resulta-dos nuevamente fueron satisfactorios y demostraron la idoneidad cada vezmás consolidada del INVEMAR en el manejo y administración de los recur-sos.
EL TALENTO HUMANO Y EL DESARROLLOORGANIZACIONAL
La nueva estructura orgánica implementada durante la vigencia 2002incrementó la dinámica de investigación y permitió al Instituto atender otrosfrentes de gestión que hicieron posible la llegada de nuevos recursos financie-ros. INVEMAR logró así, conservar la vinculación de su masa crítica ydireccionar la atención con mayor seguridad hacia los requerimientos del go-bierno nacional y el país en general en materia de investigación marina ycostera.
El personal de investigación, administrativo y operativo que laboró duranteel 2002, estuvo conformado por 172 personas. En desarrollo de los diferen-tes convenios académicos, el Instituto recibió durante el 2002 a 50 estudiantespasantes y tesistas, quienes tuvieron la oportunidad de adelantar sus trabajosde grado y a la vez afianzar sus conocimientos relacionados con sus respecti-vas carreras profesionales. Es de anotar, que a través del Fondo Henry vonPrahl, se otorgan créditos para los estudiantes, quienes son condonados ensu mayoría.
La salud ocupacional ha sido uno de los principales objetivos del Grupo deTalento Humano para ello se practicaron a todo el personal diferentes exáme-nes médicos y se promovió y practicó vacunación para prevenir algunas enfer-medades.
En el área de higiene y seguridad industrial, se llevaron a cabo actividades demedición de material particulado, disposición de residuos químicos almace-nados, inventario de residuos y sustancias, elaboración de fichas toxicológicas,instrucciones para su disposición final, entre otros. La búsqueda constante dela seguridad de los recursos humanos y materiales, incrementó la promoción,motivación y capacitación de las distintas brigadas de emergencia. Con talpropósito, se participó en diversos talleres de capacitación.
189Informe de Actividades INVEMAR 2002
En síntesis, el Instituto ha fortalecido su Comité Paritario de Salud Ocupacionaly vela por cumplir las normas que regulan la materia. En tal sentido, se brindócapacitación sobre temas relacionados y se dictaron charlas para todo el personal.El cronograma de salud ocupacional, cumplido en su totalidad, también incluyóla ejecución de tareas de apoyo y puesta en marcha de los diferentes comités deapoyo.
Por otra parte, la nueva estructura de la planta de personal del Instituto, requirióde la revisión minuciosa de las funciones desarrolladas por todo el personal y elanálisis, elaboración y propuesta de un documento que contiene las tareas asigna-das a cada uno de los empleados. En tal sentido, se encuentran en revisión elManual de Funciones, el cual entrará en vigor durante el año 2003 y el Manual deProcedimientos que facilitará los trámites internos entre las distintas dependen-cias.
El bienestar social de los empleados es otra de las prioridades del Grupo, por esoen el 2002 se continuó el mejoramiento y búsqueda constante de espaciosintegradores que están contribuyendo a mejorar las relaciones y convivencia. Lasreuniones de fin de mes, la jornada cultural y deportiva, y otras actividades deesparcimiento, han logrado arraigarse en la memoria institucional y continuaránpropiciando momentos de sano esparcimiento.
El mejoramiento en la cultura organizacional, ha sido un compromiso definidoen el PFI. Por ello, en el 2002 se continuó dicha labor mediante el cumplimientode actividades de inducción y reinducción, arraigo de valores y filosofía institucional,entre otras.
190Informe de Actividades INVEMAR 2002
Tabla de distribución de personal deacuerdo con su función durante elaño 2003
DEPENDENCIA
DIRECCION
SCI
CAM
BEM
VAR
GEZ
CSC
SRAI
GFG
THDO
COE
SG
TOTAL
INVESTIG.
5
2
25
27
13
17
16
1
0
0
0
0
106
ADMIN.
5
0
1
0
0
1
0
6
9
4
2
3
31
OPERAT.
0
0
0
2
1
0
0
1
0
0
0
19
23
TOTAL
10
2
26
29
14
18
16
8
9
4
2
22
160
LOS SERVICIOS GENERALES Y LA INFRAESTRUC-TURA FÍSICA:
Dentro de la nueva reorganización del Instituto y teniendo en cuenta lascircunstancias y necesidades institucionales, el año 2002 fue fundamental paracontinuar con algunas obras y para dar inicio a un juicioso programa demantenimiento de la infraestructura física y operativa con un alcance a largo
191Informe de Actividades INVEMAR 2002
plazo, que le permita al INVEMAR un progresivo mejoramiento de sus espaciosfuncionales, embellecimiento de sus áreas exteriores, adecuación de la sala deconferencias, talleres y bodegas, construcción de nuevos espacios para bienestar yseguridad y el reforzamiento de su base estructural. De igual manera, seimplementó un plan de renovación y mantenimiento preventivo y correctivo delparque automotor y de embarcaciones menores y mayores, que le garantizan alInstituto el adecuado funcionamiento de su infraestructura para el apoyo de lassalidas a campo y transporte del personal.
En materia de servicios de comunicación, el Instituto venía teniendo serios pro-blemas en las redes y en la operación, debido a los cortes, inundaciones y obstruc-ciones sufridas en su trayecto por el Puerto, por lo que durante el año 2002 se hizoun cambio casi total del recorrido y el cableado telefónico, permitiendo el uso yoperabilidad de sus 40 líneas telefónicas y del servicio de comunicación entre lasdiferentes dependencias y sedes en Santa Marta. Así mismo, se hicieron impor-tantes esfuerzos para mantener un adecuado soporte para informática y el mejo-ramiento de la infraestructura eléctrica, sanitaria y disponibilidad de agua potable.
Las múltiples metas logradas en materia de infraestructura física y servicios gene-rales durante la vigencia 2002, se pueden resumir en las siguientes acciones:
· Infraestructura física
Levantamiento de un muro para ampliar el laboratorio del Museo de His-toria Natural Marino de Colombia (MHNMC): Se hizo un levantamientode un muro de 3,80 m de alto y 21 m de largo sobre el pasillo de circulaciónlateral del edificio antiguo, con el fin de ampliar en 31 m2 el MHNMC.
Mantenimiento de la calidad de las instalaciones y su base estructural(escaleras, pasamanos exteriores y estructura). Por el alto nivel de salinidadexistente en el medio ambiente, el cual afecta constantemente las instalacionesfísicas, fue necesario hacer una reparación y mantenimiento a las escaleras, pasa-manos exteriores y estructuras del edificio, con el fin de conservarlos y contrarres-tar el deterioro continuo de estos. Se adecuaron más de 100 m de escaleras ypasamanos y se reforzaron y recubrieron algunas columnas, vigas de amarre yplanchas.
Reubicación y construcción de la cafetería. El Instituto estaba urgido deáreas locativas que cumplieran con las necesidades de bienestar acordes con la
192Informe de Actividades INVEMAR 2002
calidad de sus funcionarios, por lo cual se hicieron algunas reestructuracionesy modificaciones que permitieron ofrecer al personal un buen servicio en estamodalidad. Se aprovecharon algunas áreas subutilizadas para ampliarlas yreformarlas, adecuando un nuevo comedor con un área disponible de 60 m2
con sus respectivos baños. Esta estructura fue diseñada para hacer una futuraampliación (segunda planta) de 60 m2 de placa base, más 15 m2 adicionales deárea disponible.
Ampliación de la sala de conferencias. Gracias al traslado de la cafetería, seaprovecharon los espacios para ampliar la sala de conferencias, que pasó de100.88 m2 a un total de 145, 12 m2. Con esta ampliación se mejoraron losbaños, el cielo raso, el piso en general, se construyó un área de recepción,pasillos de descanso, bodega de equipos audiovisuales y controles de lossistemas de luz y de sonido y se reestructuró el sistema de aire acondicionado.Se espera tener disponible la nueva sala de conferencias para febrero de 2003.
Construcción del laboratorio de lavado de muestras. Con la reubicaciónde la cafetería, se procedió a construir un nuevo laboratorio con mesonesamplios y mayor espacio locativo, en un área donde estuviera próximo a losdemás laboratorios. La construcción de un muro de contención permitióaprovechar un un área subutilizada de 18 m2. En la parte inferior se construyóel laboratorio y en la superior, una terraza mirador de 13 m2 con vista a laciudad.
Organización y adecuación del área de jardines en un 25%. Los espaciosverdes han sido cuidadosamente aprovechados y se planificó un progresivoembellecimiento de los mismos, mediante la siembra de plantas ornamenta-les.
Organización y adecuación del sistema contraincendio. En relación conla organización y adecuación del sistema de seguridad contraincendio, fue unaexigencia institucional ofrecer un servicio seguro, organización eimplementación de equipos y espacios apropiados que cumplieran con losrequisitos mínimos para contrarrestar un conato de incendio. Para ello semantuvieron en óptimas condiciones los sistemas existentes, seredistribuyeron en lugares estratégicos de acuerdo con su uso y necesidad y seconstruyó e implementó una estación central de 3ª categoría, lo que permitióadecuar un 45% del sistema que debe implementarse en el área total de lainfraestructura física.
193Informe de Actividades INVEMAR 2002
Reubicación y adecuación de los sistemas eléctrico y de agua potable. Lossistemas eléctricos y de acueducto tuvieron cambios sustanciales en cuanto a suubicación, diseño y acometidas. Se reubicó el cuarto de bombeo principal de aguapotable y se adecuó en un 50% la tubería externa; así mismo, se acondicionaronlíneas eléctricas, se despejaron y reubicaron otras tantas que ofrecían riesgos decortos circuitos. Se hizo instalación de pararrayos en la garita de la playa, reparacióny mantenimiento del alumbrado público y correctivos y mejoras en general en elfluido eléctrico que permiten una mayor eficiencia en el consumo y en la presta-ción del servicio para el Instituto.
Mejoramiento de los espacios locativos. Para el cumplimiento de esta meta seremodelaron las estaciones de trabajo de los investigadores y los módulos so-brantes de esta remodelación se utilizaron para adecuar un área adicional de 64 m2
para 12 personas. También se hicieron mejoras en las oficinas del Museo deHistoria Natural Marina de Colombia.
Organización general de talleres, bodega de campo, almacén,B/I ANCÓN y garaje. Aunque los talleres y bodegas no son los más apropia-dos en cuanto a espacio y acondicionamiento, con la infraestructura existente seprocedió a hacer una reorganización que permitió despejar las áreas y reubicaralgunos elementos. De igual forma, se acondicionaron algunas paredes utilizán-dolas como carteleras.
Mantenimiento de la infraestructura de los equipos de telemática y sopor-te técnico. Con la reestructuración, el grupo de telemática fue adherido a laCoordinación de Servicios Generales. Para un mejor cumplimiento de las laborescotidianas, se hizo necesario crear y acondicionar espacios que permitieran ofrecerun mejor servicio a los usuarios. Para tal fin se adecuó y organizó el espacio dondefuncionaba INTERRED y se acondicionó otro como taller de mantenimientode sistemas y central de UPS. Estas mejoras permitieron al equipo de trabajorealizar tres rondas de mantenimiento durante el año a los equipos de cómputodel INVEMAR.
Mantenimiento de los sistemas de aire acondicionado. Se realizaron 130mantenimientos preventivos para cubrir durante el año 13 equipos centrales y sedio inicio a un contrato de mantenimiento de los 33 aires de ventana con que
194Informe de Actividades INVEMAR 2002
cuenta el Instituto.
Parque automotor
adecuaciones menores a tres de ellas, además de que se reforzaron los siste-mas de transporte de tanques de buceo. Se dio respaldo a los proyectos deinvestigación, realizando 195 salidas al mar en embarcaciones menores y 12apoyos a otras instituciones. Igualmente se llenaron 571 tanques de buceopara dar apoyo a los proyectos de investigación.
Embarcaciones mayores (B/I ANCÓN)
A esta unidad, después de 12 años de servicio continuo a la comunidadcientífica, no se le habían efectuado reparaciones mayores en un astillero espe-cializado, por lo cual durante cuatro meses fue objeto de un exhaustivo man-tenimiento y adecuaciones en su casco, obra viva y muerta, superestructura,cubierta general exterior, pintura general pasillos cocina y cuarto de máquinas,sistema a/a, reparaciones eje de cola, propela, timón, sellos, intercooler, repa-ración eléctrica general del cuarto de máquinas incluyendo mantenimientogenerador y extractores, tablero principal y de controles eléctricos, cambio dereflector sobre el puente y en los mástiles de popa y del sistema de anclaje,mejoramiento sistema sanitario, controles eléctricos en el puente, presiónmotor propulsor y generador, mantenimiento estanqueidad y cambio válvu-las paso de casco, entre otros.
195Informe de Actividades INVEMAR 2002
A los señores miembros de la Asamblea General
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERAS“José Benito Vives De Andréis” – INVEMARSanta Marta, DTCH
Respetados señores:
He examinado el balance general del Instituto de Investigaciones Marinas yCosteras “José Benito Vives De Andréis” – INVEMAR al 31 de diciembrede 2002 y sus correspondientes estados de actividad financiera, económica ysocial; cambios en el patrimonio; de cambios en la situación financiera, econó-mica y social y de ahorro, inversión y financiamiento por el año terminado enesa fecha.
Mi examen fue practicado de acuerdo con normas de auditoría generalmenteaceptadas y en consecuencia incluyó la obtención de la información necesariapara el cumplimiento de mis funciones, las pruebas de los documentos yregistros de contabilidad, así como otros procedimientos de auditoría.
En mi opinión, los estados financieros tomados fielmente de los libros decontabilidad y adjuntos a este informe, presentan en forma fidedigna la situa-ción financiera del Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras “JoséBenito Vives De Andréis” – INVEMAR al 31 de diciembre de 2002, losresultados de su actividad financiera, económica y social; de cambios en elpatrimonio; de cambios en la situación financiera, económica y social; y deahorro, inversión y financiamiento, durante el año terminado en esa fecha, deacuerdo con normas de contabilidad generalmente aceptadas, aplicadas uni-formemente.
Conceptúo que la contabilidad se lleva conforme a las normas legales y a latécnica contable; las operaciones registradas en los libros de contabilidad y losactos de los administradores se ajustan a los estatutos y a las decisiones de la
Informe delRevisor Fiscal
196Informe de Actividades INVEMAR 2002
Asamblea General y de la Junta Directiva; la correspondencia, los compro-bantes de las cuentas y los libros de actas, se llevan y conservan debidamente;existen y son adecuadas las medidas de control interno, de conservación ycustodia de bienes del Instituto y de los terceros en su poder.Examiné los aportes al sistema de seguridad social de conformidad con loestablecido en los artículos 11 y 12 del Decreto 1406 de 1999. En mi opinión,la información contenida en las declaraciones de autoliquidaciones correspon-dientes al año 2002 por concepto de gasto a dicho sistema y a los ingresosbase de cotización son correctos y se pagaron en su oportunidad.
Examiné el informe de gestión de los administradores del Instituto de In-vestigaciones Marinas y Costeras “José Benito Vives De Andréis” –INVEMAR por el año terminado en diciembre 31 de 2002, en mi opinión lascifras presentadas en dicho informe concuerdan con los estados financieros.
Atentamente,
GABRIEL JAIME TAPIAS RESTREPORevisor FiscalT.P. 84.404 – TMiembro de Amézquita & Cía. S.A.Santa Marta, Febrero 06 de 2003
197Informe de Actividades INVEMAR 2002
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERASBALANCE GENERAL COMPARATIVO
A DIC-31-2002 - A DIC-31-2001(Cifras en miles de pesos)
C.N. FRANCISCO ARIAS ISAZARepresentante legal
ARMANDO MORÓN OSORIOContadorT.P. No.63.879-T
GABRIEL JAIME TAPIAS R.Revisor fiscalT.P. No.84.404-TMiembro de Amézquita & Cía.Auditores Independientes
Las notas adjuntas de la 1 a la 15 forman parte integral de los Estados Financieros.
ACTIVOCORRIENTE
NO CORRIENTE
TOTAL ACTIVOCUENTAS DE ORDEN
PASIVOCORRIENTE
TOTAL PASIVO
PATRIMONIO
TOTAL PATRIMONIOTOTAL PASIVO Y PATRIMONIO
CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS
EfectivoInversionesDeudoresOtros activos
InversionesPropiedad planta y equipoBienes de beneficio y uso públicoOtros activos
Acreedoras por contra (db)Cuentas de orden deudoras
Cuentas por pagarObligaciones laboralesOtros pasivos
CapitalCapital fiscalRevalorización del patrimonioResultados del ejercicioResultados de ejercicios anterioresSuperávit por donacionesSuperávit por valorizacionesAjustes por Inflación
Responsabilidades contingentesDeudoras por el contrario (cr)
NOTAS
3458
4678
910
11
DIC-31-024.040.259
3.444.989
7.485.248
171.516300.235
1.007.074
1.007.074
6.478.1747.485.248
171.516300.235
1.451.301703.604
1.627.775257.579
111.1332.073.603
13.4801.246.773
884.753122.321
0
287.905341.019
0150.787
1.838.9721.276.9961.246.7731.335.722
DIC-31-013.043.263
4.043.956
7.087.219
171.516300.235
782.335
782.335
6.304.8847.087.219
171.516300.235
824.5041.808.196
167.588242.975
111.1332.695.324
13.2281.224.271
670.129112.206
0
287.9050
2.113.055687.890
1.151.0831.276.9961.224.271-436.316
Estados financieros
198Informe de Actividades INVEMAR 2002
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERASESTADO DE ACTIVIDAD ECONÓMICA, FINANCIERA Y SOCIAL
DE ENERO 1 A DIC 31 DE 2002 - 2001(Cifras en miles de pesos)
DESCRIPCIÓN
INGRESOS OPERACIONALES
GASTOS OPERACIONALES
EXCEDENTE O (DÉFICIT) OPERACIONAL
EXCEDENTE (DÉFICIT) DEL EJERCICIO
Venta de serviciosTransferencias
De administraciónProvisiones, agotamiento, amortización
OTROS INGRESOSOTROS GASTOS
NOTAS
12
14
1315
Períodoactual
DIC-31-02
4.401.049
4.721.483
-320.434
150.787
312.4304.088.619
3.895.534825.949
552.80481.583
Períodoanterior
DIC-31-01
4.079.985
3.895.032
184.953
687.890
401.7993.678.186
3.298.110596.922
549.84546.908
C.N. FRANCISCO ARIAS ISAZARepresentante legal
ARMANDO MORÓN OSORIOContadorT.P. No.63.879-T
GABRIEL JAIME TAPIAS R.Revisor fiscalT.P. No.84.404-TMiembro de Amézquita & Cía.Auditores Independientes
Las notas adjuntas de la 1 a la 15 forman parte integral de los Estados Financieros.
199Informe de Actividades INVEMAR 2002
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERASESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA
COMPARATIVO DIC/2002 - DIC/2001(Cifras en miles de pesos)
Periodoanterior
DIC-31-01
1.347.951
166.299
1.181.652
1.181.652
$687.88960.1005.052
554.13940.771
166.299
-273.333737.764-25.031-44.084
0786.336
00
Los recursos financieros fueron provistos por:
Más (menos) - Cargos (créditos) que noafectaron el capital de trabajo:
Total recursos financieros provistos
Los recursos financieros fueron utilizados para:
Total recursos financieros utilizados
Aumento (disminución) en el capital de trabajo
Análisis de los cambios en el capital de trabajo
Aumento (disminución) en el activo corriente:
Disminución (aumento) en el pasivo corriente:
Aumento (disminución) en el capital de trabajo
Resultado del ejercicioAporte capitalDonaciones
Provisión agotamientos de Cuentas por CobrarProvisión protección propiedad planta y equiposDepreciación de propiedades, planta y equipo
Amortización de diferidos
Financiación déficit añoCompra de propiedades, planta y equipoCompra de bienes de beneficio y uso públicoAdquisición Otros Activos
DisponibleInversionesDeudoresDiferidos
Obligaciones financierasCuentas por pagarObligaciones laboralesOtros Pasivos
Periodoactual
DIC-31-02
969.617
197.360
772.257
772.257
$150.787
00
1.665174.110616.07426.981
0197.108
2520
626.797-1.104.5921.460.187
14.604
0-214.624-10.115
0
C.N. FRANCISCO ARIAS ISAZARepresentante legal
ARMANDO MORÓN OSORIOContadorT.P. No.63.879-T
GABRIEL JAIME TAPIAS R.Revisor fiscalT.P. No.84.404-TMiembro de Amézquita & Cía.Auditores Independientes
Las notas adjuntas de la 1 a la 15 forman parte integral de los Estados Financieros.
200Informe de Actividades INVEMAR 2002
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERASESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO
COMPARATIVO DIC/2002 - DIC/2001(Cifras en miles de pesos)
$
60.1005.052
687.8890
0
Periodonteriora
DIC-31-01
5.551.840
753.043
6.304.883
753.041
0
Aportes de capitalSuperávit por donaciónSuperávit por valorizaciónRevalorización del patrimonioUtilidad del ejercicioAjustes resultados ejercicios anteriores
Ajustes por Inflación
SALDO DEL PATRIMONIO PERIODO ANTERIOR
VARIACIONES PATRIMONIALES DURANTE EL 2002
SALDO DEL PATRIMONIO DEL PERIODO
DETALLE DE LAS VARIACIONES PATRIMONIALES (2)
INCREMENTOS :
DISMINUCIONES :
Periodoctuala
DIC-31-02
6.304.884
173.290
6.478.174
173.290
0
$
022.503
00
150.7870
0
C.N. FRANCISCO ARIAS ISAZARepresentante legal
ARMANDO MORÓN OSORIOContadorT.P. No.63.879-T
GABRIEL JAIME TAPIAS R.Revisor fiscalT.P. No.84.404-TMiembro de Amézquita & Cía.Auditores Independientes
Las notas adjuntas de la 1 a la 15 forman parte integral de los Estados Financieros.
201Informe de Actividades INVEMAR 2002
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERASESTADO DE AHORRO, INVERSIÓN Y FINANCIAMIENTO
COMPARATIVO DIC/2002 - DIC/2001(Cifras en miles de pesos)
Periodoanterior
DIC-31-01$
3.678.186401.799
4.066227.998
1.160526
1.513.494-3.356.956-1.973.392
-32.449
464.432
-737.764
-737.764
-273.332
1.097.836
824.504
ACTIVIDADES DE OPERACIÓN:
Efectivo provisto (absorbido) por actividades de operación
ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO:Con entidades financieras
Ingreso recibido por transferenciasIngresos por servicios prestadosIngresos arrendamientoIngresos financierosIngresos por reclamos de segurosVenta de activosIngresos recursos de cofinanciaciónEfectivo pagado a proveedores bienes y serviciosEfectivo pagos laboralesIntereses y otros gastos financieros pagados
Redención (Colocación) de inversiones
Efectivo provisto por actividades de financiamiento
Aumento (disminución) neto en efectivo durante el período
Efectivo al inicio del año
Efectivo al final del período
Periodoactual
DIC-31-02$
-477.795
1.104.592
1.104.592
626.797
824.504
1.451.301
2.625.108361.701
0444.66827.1362.834
1.913.390-3.725.742-2.095.558
-31.332
C.N. FRANCISCO ARIAS ISAZARepresentante legal
ARMANDO MORÓN OSORIOContadorT.P. No.63.879-T
GABRIEL JAIME TAPIAS R.Revisor fiscalT.P. No.84.404-TMiembro de Amézquita & Cía.Auditores Independientes
Las notas adjuntas de la 1 a la 15 forman parte integral de los Estados Financieros.
202Informe de Actividades INVEMAR 2002
203Informe de Actividades INVEMAR 2002
Notas a los estados financieros a Diciembre 31 de 2002
NOTA 1. – NATURALEZA JURIDICA
El Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras “José Benito Vives DeAndréis” – INVEMAR fue reorganizado como una corporación civil sinánimo de lucro, regida por la leyes del derecho privado, mediante el artículo 18de la Ley 99 del 22 de diciembre de 1993, reglamentada con el Decreto 1276 dejunio de 1994 y constituido el 8 de noviembre de 1994 cuando se realizó laprimera Asamblea General para la aprobación de los estatutos que rigen laadministración del Instituto.
La Gobernación del Departamento del Magdalena reconoce personería jurí-dica al INVEMAR mediante resolución 620 del 14 de Diciembre de 1994.
El Invemar tiene como objetivos:
· Dar apoyo científico y técnico al Ministerio de Ambiente, Vivienday Desarrollo Territorial, para el cumplimiento de sus funciones.
· Realizar la investigación básica y aplicada de los recursos naturalesrenovables y el medio ambiente y los ecosistemas costeros yoceánicos, con énfasis en la investigación en aquellos sistemas conmayor diversidad y productividad como lagunas costeras, mangla-res, praderas de fanerógamas, arrecifes rocosos y coralinos, zonasde surgencia y fondos sedimentarios.
· Emitir conceptos técnicos sobre la conservación y aprovechamien-to sostenible de los recursos marinos.
· Colaborar con el Ministerio de Ambiente, Vivienda y DesarrolloTerritorial (MAVDT), de acuerdo con sus pautas y directrices en lapromoción, creación y coordinación de una red de centros de inves-tigación marina, en la que participen las entidades que desarrollenactividades de investigación.
· Cumplir con los objetivos que se establezcan para el Sistema deInvestigación Ambiental en el área de su competencia.
· Los demás que le otorgue el MAVDT.
Notas
204Informe de Actividades INVEMAR 2002
NOTA 2. - PRINCIPALES POLÍTICAS CONTABLES
Para el registro, preparación y revelación de los estados financieros, el Institu-to está aplicando lo establecido en el marco conceptual de la ContabilidadPública, a nivel de documento fuente. Así mismo los procedimientos y nor-mas establecidos por la Contaduría General de la Nación en lo relativo a losregistros de los libros oficiales y la preparación de los documentos soportes.
La entidad utilizó los criterios y normas de valuación de activos y pasivossegún los procedimientos establecidos por la Contaduría General de la Na-ción.
Para el reconocimiento de los hechos financieros y económicos se aplicó labase de causación y para el reconocimiento de la ejecución presupuestal seutilizó la base de caja para los ingresos y el compromiso para los gastos.
Nota 2.1. - Efectos significativos en la información contable. Concilia-ción de recursos administrados: Se efectuó una revisión de los saldos delos recursos administrados para realización de proyectos cofinanciados, el cualtuvo efectos significativos en los resultados del ejercicio.
Nota 2.2. - Limitaciones y deficiencias que inciden en la informacióncontable. En las normas de contabilidad pública, se establece que la contabi-lización de los ingresos provenientes de las transferencias se deben efectuar enla fecha que se reciben, lo que distorsiona la real situación financiera del Insti-tuto, ya que no se reconocen dentro del período las partidas correspondientesa rezagos, los cuales quedan contabilizados en períodos posteriores; pero síse contabilizan los gastos relacionados, porque para ellos se aplica el sistemade causación.
Durante el año, se causaron los ingresos correspondientes a los rezagospresupuestales del año 2002, que serán recibidos durante el año 2003, loscuales ascienden a $1.123 millones correspondientes a inversión y $341 millo-nes a funcionamiento.
205Informe de Actividades INVEMAR 2002
NOTA 3. - GRUPO 11 - EFECTIVO
El efectivo está conformado de la siguiente manera:
Descripción
Total
CajaCuenta corriente bancariaCuenta de ahorro
2002
$1,451,301
$1,000$411,369
$1,038,932
2001
$824,504
$1,000$233,529$589,975
Nota 3.1. - Recursos restringidos. Del saldo de las cuentas bancarias,$511,968 corresponden a recursos restringidos provenientes de valores recibi-dos de MINAMBIENTE, COLCIENCIAS, FONADE, UNEP, y otras fuen-tes de cofinanciación de proyectos de investigación.
NOTA 4. – GRUPO 12 - INVERSIONES
Las inversiones están conformadas de la siguiente manera:
Descripción
Total
Certificados de depósito a términoBonos y títulos entidades extranjerasInversión administración de liquidezInversiones patrimoniales
2002
$814,737
$0$652,552$51,052
$111,133
2001
$1,919,329
$506,030$0
$1,302,166$111,133
Entre las inversiones patrimoniales se encuentran las participaciones en lossiguientes entes: Instituto Amazónico de Investigaciones Científicas por va-lor de $34,401 con un porcentaje de participación del 8.84%; Instituto deInvestigaciones Alexander Von Humboldt por valor de $35,531 con un por-centaje de participación del 6.25%; y Corporación Inter - Red por valor de$8,781 con un porcentaje de participación del 0.49%, con sus respectivosajustes por inflación. De igual forma se encuentran en este grupo inversionesun contrato de fiducia por valor de $51.051 con Fiduciaria FES.
206Informe de Actividades INVEMAR 2002
NOTA 5. – GRUPO 14 - DEUDORES
Los deudores están conformados por:
Descripción
Total
Ingresos no tributariosPrestación de serviciosTransferencias por cobrarAvances y anticipos entregadosAnticipos de impuestosDepósitos entregadosEnajenación, propiedad, planta y equipoOtros deudoresProvisión para deudores
2002
$1,627,775
$2,800$11,869
$1,463,511$34,990
$0$94,794$19,811
$0$0
2001
$167,587
$2,485$61,455
$0$64,947$15,556$21,330
$0$5,869
($4,055)
El vencimiento de la cartera al 31 diciembre del 2002 es el siguiente:
PLAZO
Total
1-180 días180-360 díasMás de 360 díasProvisión de cartera
VALOR
$1,627,775
$1,584,096$42,569$1,110
$0
Garantías otorgadas. Los contratos poseen cada uno sus respectivas pólizasde cumplimiento en los casos de ingresos generados por el Instituto.
Acciones emprendidas para la recuperación de la cartera morosa. Eldepartamento de tesorería, que actualmente tiene a su cargo la cartera delINVEMAR, se encarga de realizar los cobros para su recuperación, no obs-tante, cuando se determina que la cartera es de difícil recaudo se remite el casoal departamento jurídico, que se encarga de adelantar los procesos pertinentes.
El saldo de deudores con más de 360 días corresponde a anticipos entrega-dos por concepto de viáticos por $868 y por concepto de impuestos descon-tados en forma indebida por $241, los cuales fueron reembolsados en sutotalidad en enero de 2003.
207Informe de Actividades INVEMAR 2002
NOTA 6. – GRUPO 16 - PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO
La propiedad, planta y equipo del Instituto está conformada así:
Descripción
Total
TerrenosMaquinaria, planta y equipo montajeEdificacionesMaquinaria y equipoEquipo científicoMuebles, enseres y equipos de oficinaEquipo de comunicación y computaciónEquipo de transporte, tracción y elevaciónMenos depreciación acumulada
2002
$2,073,603
$26,655$0
$349,344$459,472
$1,521,677$447,406
$1,095,350$2,899,622
($4,725,923)
2001
$2,695,323
$26,655$17,810
$341,273$530,030
$1,541,004$372,823
$1,241,497$3,157,660
($4,533,429)
La metodología utilizada para la determinación de la depreciación, amortiza-ción, agotamiento y vida útil de los bienes utilizados, es la establecida por lasnormas de contabilidad pública vigentes, expedidas por la Contaduría Gene-ral de la Nación.
NOTA 7. – GRUPO 17 – BIENES DE BENEFICIO Y USO PÚBLI-CO
Los bienes de beneficio y uso público están conformados por:
Descripción
Total
Obras de arteBibliotecas
2002
$13,480
$3,500$9,980
2001
$13,228
$3,500$9,728
208Informe de Actividades INVEMAR 2002
NOTA 8. – GRUPO 19 – OTROS ACTIVOS
El saldo de otros activos está conformado por:
Descripción
Total
Gastos pagados por anticipadoCargos diferidosValorizaciones
2002
$1,504,352
$86,694$170,885
$1,246,773
2001
$1,467,246
$45,109$197,866
$1,224,271
Los diferidos se encuentran conformados por: a) gastos pagados por antici-pado (pólizas de seguro, contratos de arrendamiento y suscripciones y afilia-ciones) y b) cargos diferidos (elementos de consumo en almacén, revistascientíficas y programas para computador).
Para la amortización de los diferidos, el tiempo empleado en el cálculo de lascuotas a aplicar es el lapso entre la adquisición del bien y la fecha en que serecibe el beneficio del mismo; y los términos establecidos por las normas decontabilidad pública en el caso de los cargos diferidos.
NOTA 9. – GRUPO 24 – CUENTAS POR PAGAR
Las cuentas por pagar están conformadas por:
Descripción
Total
Adquisición de bienes y serviciosAcreedoresRetención en la fuenteRetención de industria y comercioImpuesto al valor agregadoAnticipos y avances recibidosDepósitos recibidos de terceros
2002
$884,753
$90,783$249,697$29,065$2,659
$178$0
$512,371
2001
$670,129
$53,638$67,105
$0$0$0
$1,400$547,986
Nota 9.1. – Proveedores. Se relacionan en esta cuenta las deudas que tenía elInstituto por la adquisición de bienes y servicios a crédito debidamente so-portados con sus respectivas facturas y contratos, recibidos a satisfacción adiciembre 31 de 2002.
209Informe de Actividades INVEMAR 2002
Nota 9.2. - Acreedores. Se relacionan en esta cuenta los valores correspon-dientes a honorarios, comisiones, servicios, gastos de viaje y seguros, recibi-dos a satisfacción por el Instituto al 31 de diciembre de 2002.
Nota 9.3. - Depósitos recibidos de terceros. Se registran en esta cuenta lossaldos de los dineros recibidos en administración para la ejecución de proyec-tos cofinanciados por entidades como MINAMBIENTE, COLCIENCIAS,FONADE Y UNEP, entre otras.
NOTA 10. – GRUPO 25 – OBLIGACIONES LABORALES
Las obligaciones laborales están conformadas por:
Descripción
Total
CesantíasIntereses sobre cesantíasVacaciones
2002
$122,321
$49,156$5,541
$67,624
2001
$112,206
$44,404$0
$67,802
La cuenta obligaciones laborales presenta los valores adeudados por conceptode cesantías, que corresponden a los valores se consignaran en los respectivosfondos de cesantías de acuerdo con Ley 50 de 1990, intereses sobre las cesan-tías y vacaciones consolidadas a diciembre 31 de 2002.
NOTA 11. – GRUPO 32 – PATRIMONIO INSTITUCIONAL
El patrimonio institucional está conformado por:
Descripción
Total
Aporte socialCapital fiscalResultados de ejercicios anterioresSuperávit por donacionesSuperávit por valorizaciónRevalorización del patrimonioAjustes por inflaciónResultado del ejercicio
2002
$6,478,173
$287,905$341,019
$1,838,972$1,276,996$1,246,773
$0$1,335,721
$150,787
2001
$6,243,945
$287,905$0
$1,151,083$1,276,996$1,224,271$2,113,055($436,315)
$626,950
210Informe de Actividades INVEMAR 2002
Nota 11.1. – Aportes sociales. Son miembros del INVEMAR las entidadesque se relacionan a continuación, con sus respectivos aportes y porcentajes departicipación:
· Universidad del Valle $23,787, con un porcentaje de participacióndel 8.26%; entidad de carácter público del nivel nacional descentralizado.
· Instituto Alexander Von Humboldt $35,531, con un porcentaje departicipación del 12.35%, entidad de carácter público regida bajo lasnormas del derecho privado.
· Instituto Amazónico de Investigación $34,401, con un porcentajede participación del 11.95%, entidad de carácter público regida bajolas normas del derecho privado.
· Universidad Jorge Tadeo Lozano $23,787, con un porcentaje departicipación del 8.26%, entidad de carácter privado
· COLCIENCIAS $25,000, con un porcentaje de participación del8.68%, entidad pública de carácter nacional y del sector central.
· Universidad Nacional de Colombia $7,000, con un porcentaje departicipación del 2.43%, entidad pública de nivel nacional y del sec-tor central.
· Ministerio de Defensa - Armada Nacional $78,300, con un porcen-taje de participación del 27.20%.
· Universidad de Antioquia $28,600, con un porcentaje de participa-ción del 9.93%, entidad pública de nivel departamental descentrali-zado.
· Universidad de Justus Liebig de Giessen $31,500, con un porcenta-je de participación del 10.94%.
NOTA 12. – GRUPO 43 y 44 – INGRESOS OPERACIONALES
Los ingresos operacionales están conformados por:
Descripción
Total
Ventas de serviciosTransferencias
2002
$4,401,050
$312,430$4,088,620
2001
$4,079,985
$401,799$3,678,186
211Informe de Actividades INVEMAR 2002
Nota 12.1. - Venta de servicios. Se registran en esta cuenta los ingresosgenerados por el INVEMAR durante el año 2002, correspondientes a laprestación de servicios educativos, tránsito y transporte, investigación cientí-fica y publicaciones.
Nota 12.2. - Transferencias corrientes del gobierno central. Se registranen esta cuenta los valores consignados en el presupuesto de ingresos aproba-do para la vigencia 2002, más los ingresos correspondientes a cuentas porpagar y reservas presupuestales del año 2001 que fueron recibidos durante elaño 2002.
NOTA 13. – GRUPO 48 – INGRESOS NO OPERACIONALES
Los ingresos no operacionales están conformados por:
Descripción
Total
FinancierosAjuste por diferencia en cambioExtraordinariosAjustes ejercicios anteriores
2002
$552,805
$145,522$299,146$70,778$37,359
2001
$549,845
$210,966$17,033
$321,846$0
Nota 13.1. - Ingresos financieros. El saldo de esta cuenta muestra los ren-dimientos financieros obtenidos del capital correspondiente a recursos pro-pios que se mantuvo en las diferentes alternativas de inversión que brinda elsector financiero, como son certificados de depósito a término, contratos defiducia y cuentas de ahorro.
212Informe de Actividades INVEMAR 2002
NOTA 14. – GRUPO 51 – GASTOS DE ADMINISTRACIÓN
Los gastos de administración están conformados por:
Descripción
Total
Sueldos y salariosContribuciones imputadasContribuciones efectivasAportes sobre la nóminaEstudios y proyectosComisiones, honorarios y serviciosVigilancia y seguridadMateriales y suministrosMantenimientoServicios públicosArrendamientosViáticos y gastos de viajePublicidad y propagandaImpresos, publicaciones y suscripcionesFotocopiasComunicaciones y transporteSeguros generalesOtrosImpuestos, contribuciones y tasas
2002
$3,895,535
$1,687,305$39,823
$307,546$70,999$3,480
$431,364$51,825
$202,710$349,818$162,386$32,763
$212,714$2,412
$77,919$9,532
$38,882$103,428$62,598$48,031
2001
$3,298,111
$1,605,442$20,851
$280,010$62,847
$0$264,075$78,002
$277,907$98,223
$185,322$23,538
$153,516$3,305$8,375$7,606
$30,924$109,995$43,771$44,402
Nota
14.1. - Gastos de administración. En este grupo se registran los gastosoperacionales en que incurrió el Instituto para el desarrollo de su objeto socialdurante el año 2002.
Descripción
Total
Provisión para deudoresPérdida por retiro de bienesDepreciaciónAmortización de intangiblesFinancierosExtraordinariosAjustes ejercicios anteriores
2002
$907,533
$1,665$174,110$616,075$34,100$31,249
$456$49,878
2001
$643,829
$2,012$0
$554,138$40,771$43,821
$401$2,686
213Informe de Actividades INVEMAR 2002
NOTA 15. – GRUPO 53 y 58 – OTROS GASTOS
Los otros gastos están conformados por:
Descripción
Total
Provisión para deudoresPérdida por retiro de bienesDepreciaciónAmortización de intangiblesFinancierosExtraordinariosAjustes ejercicios anteriores
2002
$907,533
$1,665$174,110$616,075$34,100$31,249
$456$49,878
2001
$643,829
$2,012$0
$554,138$40,771$43,821
$401$2,686
Nota 15.1. - Gastos financieros. Se muestra aquí los ajustes por diferencia encambio originado por la baja en la cotización del dólar en el comienzo del añopor las cuentas en moneda extranjera que se encuentran en las cuentas deefectivo, así como también los gastos bancarios de las diferentes cuentas quemaneja el Instituto, sin incluir la contribución del tres por mil que se encuen-tra clasificada dentro de los gastos operacionales.
NOTA 15.2. - Gastos extraordinarios. Tenemos en esta cuenta el aporte decontrapartida correspondiente a los impuestos asumidos por el Institutopor los bienes y servicios adquiridos en desarrollo de los contratos decofinanciación y por otra parte tenemos los ajustes y disminuciones por unvalor no significativo.
214Informe de Actividades INVEMAR 2002
215Informe de Actividades INVEMAR 2002
Equipo humanoAdela Roa VarónBiólogaCoordinación Servicios Científicos
Adriana Bermúdez TobónBiólogaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Adriana del Pilar Valero LoperaBióloga MarinaPrograma Valoración y Aprovechamiento
Alberto Rodríguez RamírezBiólogo MarinoPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Aldemar Pinto JiménezEncuestadorPrograma Valoración y Aprovechamiento
Alexander Cataño AgudeloAuxiliar de Servicios VariosSubdirección de Apoyo Logístico
Amira Isabel Pinedo de TorresTécnico Profesional en Recursos HumanosSubdirección Financiera y Administrativa
Amparo Ramos MoraAbogada, M.Sc Zonas CosterasPrograma Sistema de Información Ambiental
Ángela María Bustamante BallestasAuxiliar de Servicios GeneralesSubdirección de Apoyo Logístico
Ángela Cecilia López RodríguezBióloga MarinaPrograma Sistema de Información Ambiental
Armando Morón OsorioContadorSubdirección Financiera y Administrativa
Axel López RianoAuxiliar de SistemasSubdirección de Apoyo Logístico
Carlos Augusto Pinilla GonzálezBiólogo Marino, Esp. Gerencia empresarialSubdirección Financiera y Administrativa
Carlos Carbonó GómezAuxiliar de Servicios VariosSubdirección de Apoyo Logístico
Carlos Eduardo Fernández M.Biólogo AcuáticoEsp. en PlanctonologíaPrograma Valoración y Aprovechamiento
Carolina García ValenciaBióloga Marina, Esp. S.I.G.Programa Sistema de Información Ambiental
Cecil Augusto Bolaño CarrilloAuxiliar de Servicios VariosSubdirección de Apoyo Logístico
Clara del Pilar Lozano RiveraLancheroSubdirección de Apoyo Logístico
Efraín Alberto Viloria MaestreIngeniero PesqueroPrograma Valoración y Aprovechamiento
Eisman María Hernández QuinteroDigitadoraPrograma Valoración y Aprovechamiento
Eudis Enrique Castro DíazAuxiliar de Servicios VariosSubdirección de Apoyo Logístico
Fabián Andrés Cortés PinedaBiólogoCoordinación de Servicios Científicos
Francisco Armando Arias IsazaOficial Armada Nacional, Biólogo Marino,M.Sc. Planificación y Administración del DesarrolloRegionalD.E.A. Manejo de Zonas CosterasDirección General
216Informe de Actividades INVEMAR 2002
Francisco Javier Sánchez BonillaLicenciado en IdiomasTécnico motores fuera de bordaSubdirección de Apoyo Logístico
Franklin Eduardo Barreto CáceresIngeniero MecánicoSubdirección de Apoyo Logístico
Franklin Hernández LlanosMaquinista B/I AncónSubdirección de Apoyo Logístico
Gabriel Rodolfo Navas SuárezBiólogo Marino, M.Sc. Línea Biología Marina,Candidato Ph.D.Programa Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Gabriel Segundo King FernándezContador, Especialista en FinanzasSubdirección Financiera y Administrativa
Germán Humberto Higuera SalazarIngeniero PesqueroPrograma Valoración y Aprovechamiento
Giomar Helena Borrero PérezBióloga MarinaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Gladys Mary Ramírez GaleanoEconomista, Especialista Evaluación de ImpactoAmbiental, Especialista Formulación yEvaluación de Proyectos de InversiónDirección General
Gloria Patricia VargasAdministradora de EmpresasSubdirección de Apoyo Logístico
Gloria Ernestina Sánchez SánchezBióloga Marina, Especialista en AcuaculturaPrograma Calidad Ambiental Marina
Gregory José Calderón SánchezMarineroSubdirección de Apoyo Logístico
Gustavo Hernán Ramírez TrianaQuímico, M.Sc. Ingeniería Ambiental,Programa Calidad Ambiental Marina
Héctor MartínezIngeniero pesqueroPrograma Valoración y Aprovechamiento
Héctor Julio Rodríguez AnchilaAuxiliar de Servicios VariosSubdirección de Apoyo Logístico
Jacobo Antonio Blanco RacedoBiólogo, M.Sc. Línea Biología MarinaPrograma Valoración y Aprovechamiento
Jader Clemente Fernández BayonaAuxiliar de LaboratorioPrograma Calidad Ambiental Marina
Jaime Garzón FerreiraBiólogo Marino, M.Sc. Línea Biología MarinaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Janeth Palomino LarioEncuestadoraPrograma Valoración y Aprovechamiento
Javier Orlando Reyes ForeroBiólogo Marino, Cand M.Sc. Línea Biología MarinaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Jesús Antonio Garay TinocoQuímico, Especialista en Oceanografía Química yContaminación Marina, M.Sc. Gestión Ambiental deZonas CosterasPrograma Calidad Ambiental Marina
Jorge Augusto Acosta RiveraBiólogo MarinoPrograma Calidad Ambiental Marina
Jorge Arturo TorresEstudiante en trabajo de grado de Licenciatura enCiencias NaturalesUniversidad del MagdalenaPrograma Calidad Ambiental Marina
217Informe de Actividades INVEMAR 2002
Jorge Restrepo MartínezBiólogo, Cand. M.Sc. Bosques y ConservaciónAmbientalPrograma Calidad Ambiental Marina
José Dorian Gómez SantanderAuxiliar de ComprasSubdirección Financiera y Administrativa
José Eugenio Polo SoleraCapitán B/I AncónSubdirección de Apoyo LogísticoJosé GonzálezLancheroSubdirección de Apoyo Logístico
José Luis González PortoEconomista, Especialista en Ciencias Ambientales yPlanificacióndel Desarrollo TerritorialPrograma Valoración y Aprovechamiento
José Rosney Guarnizo PérezConductorSubdirección de Apoyo Logístico
Juan Carlos Díez GrisalesReferencistaPrograma Sistema de Información Ambiental
Juan Carlos Márquez HoyosEstudiante en trabajo de grado de Biología,Pontificia Universidad JaverianaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Juan Carlos Narváez BarandicaLicenciado en Biología y QuímicaPrograma Valoración y Aprovechamiento
Juan Carlos Pérez BallesterosAuxiliar de PresupuestoSubdirección Financiera y Administrativa
Juan Carlos Restrepo VillegasEstudiante en trabajo de grado de GeologíaUniversidad de CaldasPrograma Sistema de Información Ambiental
Juan Manuel Díaz MerlanoBiólogo, Dr.rer.natPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Julio Cesar Bohórquez NaranjoIngeniero de Sistemas - MicrobiólogoQuímico FarmacéuticoPrograma Sistema de Información Ambiental
Katia Mariveth De La Hoz NuñezAsistente de ContabilidadSubdirección Financiera y Administrativa
Laura Victoria Perdomo TrujilloBióloga MarinaCand. M.Sc. Línea Biología MarinaPrograma Calidad Ambiental MarinaLeonardo José Arias AlemánIngeniero de SistemasPrograma Calidad Ambiental Marina
Liliana María Castillo VianaAsistente de PersonalSubdirección Financiera y Administrativa
Lina María Barrios SuárezBióloga MarinaCand. M.Sc. Línea Biología MarinaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Litz Mario Aguilar ÁngelAbogadoEsp. en Derecho Administrativo,Esp. en Gestión y Desarrollodel Recurso Humano,Esp. en Derecho Procesal CivilDirección General
Lizbeth Janeth Izquierdo AguasIngeniera PesqueraPrograma Calidad Ambiental Marina
Lorena Aja EslavaAntropólogaPrograma Valoración y Aprovechamiento
Lorenzo CadenaAuxiliar de Servicios VariosSubdirección de Apoyo Logístico
218Informe de Actividades INVEMAR 2002
Luis Armando González RomeroIngeniero Sistemas y Computación,Esp. SIG - SRPrograma Sistema de Información Ambiental
Luz Stella Mejía MantillaBióloga Marina, M.Sc. Línea Biología MarinaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas MarinosMabel Sofía MendozaBióloga MarinaCoordinación de Servicios Científicos
Magda Abdala ZawadySecretaria AsesoresDirección General
Marco de Jesús Castro GonzálezAsistente de Mantenimiento de InfraestructuraSubdirección de Apoyo Logístico
Margarita Yañez RodríguezAuxiliar Servicios GeneralesSubdirección de Apoyo Logístico
María Adriana Gracia ClavijoBióloga MarinaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
María Catalina Reyes NiviaBiólogaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
María Cristina Castaño ValenciaEstudiante en trabajo de grado de IngenieríaAmbiental, Universidad Central del VallePrograma Calidad Ambiental Marina
María del Mar Rendón OrduzBiologa Marina, Esp. SIGPrograma Ambiental Marina
Maríacatalina Bernal VelásquezBióloga, MMScDirección General
Marina Ahumada BarragánAuxiliar PresupuestoSubdirección Financiera y Administrativa
Marisol Santos AcevedoBiólogaPrograma Sistema de Información AmbientalPrograma Valoración y Aprovechamiento
Martha Liliana Fontalvo HerazoMicrobiólogaEsp. Evaluación Impacto AmbientalPrograma Sistema de Información Ambiental
Martha Liliana Gómez GarcíaMicrobióloga IndustrialPrograma Calidad Ambiental Marina
Martha Patricia Vides CasadoBióloga MarinaPrograma Sistema de Información Ambiental
Mateo López VictoriaBiólogoPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Miguel Martelo LópezAuxiliar Colección de Referencia MarinaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Milena Benavides SerratoBióloga MarinaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Morela Margarita Rengifo MejíaSecretariaDirección General
Nadiezhda K. Santodomingo AguilarBiólogaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Néstor Enrique Ardila EspitiaBiólogo Marino, Cand M.Sc. Biología MarinaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Neyla Esther Orozco de MartínezAuxiliar Servicios GeneralesSubdirección de Apoyo Logístico
Norella Cruz CastañoBiólogaPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
219Informe de Actividades INVEMAR 2002
Olga Lucía Medina PeñuelaMicrobióloga y Laboratorista ClínicaPrograma Calidad Ambiental MarinaOlga Lucía Baena ParraBibliotecólogaPrograma Sistema de Información Ambiental
Olga Lucía Montealegre GómezEstudiante en trabajo de grado de Biología Marina,Universidad Jorge Tadeo LozanoPrograma Sistema de Información Ambiental
Oscar David Solano PlazasBiólogo Marino, M.Sc. Biología MarinaCoordinación de Servicios Científicos
Oscar Gabriel Casas MonroyBiólogo MarinoPrograma Calidad Ambiental Marina
Osman Aragón De La CruzAuxiliar de InvestigaciónPrograma Calidad Ambiental Marina
Palmiro Nicolás Redondo RedondoConductorSubdirección de Apoyo Logístico
Paola Rojas RincónBióloga MarinaCoordinación Servicios Científicos
Paraskevi Pérez PérezSecretariaSubdirección de Apoyo Logístico
Patricia Rocío Navajas TorresBiólogaCoordinación de Servicios Científicos
Paula Cristina Sierra CorreaBióloga Marina, Esp. Zona Costera y SIG,M.Sc. Ciencias de la Geoinformación y Observaciónde la TierraPrograma Sistema de Información Ambiental
Raquel Rodríguez RodríguezBióloga Marina, Cand. MBAPrograma Sistema de Información Ambiental
Raúl Nicolás Carrera ValenciaTécnico Análisis y Programación de ComputadorasSubdirección de Apoyo Logístico
Roberto Eduardo Ramírez MoraAlmacenistaSubdirección Financiera y Administrativa
Roberto Federico Newmark UmbreitBiólogo Marino, M.Sc. Línea Biología MarinaPrograma Valoración y Aprovechamiento
Roberto Ramírez OteroCelador B/I AncónSubdirección de Apoyo Logístico
Roberto Carlos Rivera MendozaIngeniero PesqueroCoordinación de Servicios Científicos
Sandra Milena Hincapié AcevedoIngeniera IndustrialDirección General
Santiago Calle LópezIngeniero Industrial, Ingeniero de Sistemas,Esp. Desarrollo Organizacional y Alta GerenciaSubdirección de Apoyo LogísticoSantiago Luis Márquez LineroProfesional en Comercio ExteriorSubdirección Financiera y Administrativa
Sonia Bejarano ChavarroEstudiante en trabajo de grado de Biología Marina,Universidad Jorge Tadeo LozanoPrograma Biodiversidad y Ecosistemas Marinos
Sonia Rojas PalacioAuxiliar de Archivo y CorrespondenciaSubdirección Financiera y Administrativa
Vespaciano Mejía RomeroAuxiliar de Servicios VariosSubdirección de Apoyo Logístico
Vladimir Carbonó HernándezAuxiliar de Servicios VariosSubdirección de Apoyo Logístico
220Informe de Actividades INVEMAR 2002
Walberto Antonio Troncoso OlivoLicenciado en Biología y Química,Especialista en Ciencias AmbientalesCand. M.Sc. Línea Biología MarinaPrograma Calidad Ambiental Marina
Wathit Hernán Bustamante CharryMensajeroDirección General
Ximena Rojas GiraldoEstudiante en trabajo de grado BiologíaMarina,Universidad Jorge Tadeo LozanoPrograma Biodiversidad y EcosistemasMarinos
Yahir Alfonso Blanco SilvaEstudiante en trabajo de grado deIngeniería Pesquera, Universidad del Magdale-naPrograma Valoración y Aprovechamiento
PERSONAL VINCULADO A LA UNIVERSIDAD NACIONAL DECOLOMBIA
Arturo Acero PizarroBiólogo Marino, M.Sc. Biología Marina. Cand.Ph.D
Camilo Bernardo García RamírezBiólogo Marino, Dr.rer.nat
Néstor Hernando Campos CamposBiólogo Marino, Dr.rer.nat
Sven Eloy Zea SjobergBiólogo Marino, M.Sc. Biología Marina, Ph.
221Informe de Actividades INVEMAR 2002
Remodelaciones
222Informe de Actividades INVEMAR 2002