Presentación y Capacitación

Jair Corcho RuedaMayo de 2010

Descripcion• Acerca de RAD• Teoría• Diseño y Funcionamiento de LLaves RAD• Uso Adecuado de Llaves RAD• Mantenimiento Básico• Uso del Calibrador / Verificador de Torque• Aplicaciones Para Las LLaves• Examen de Certificación

Acerca de RAD

Fabricante mas importante de llaves de torqueo de alta velocidad

Fabrica y Diseña Todas sus Herramientas

Opera mundialmente 24/7, 365 dias del año

Donde Estamos

FlousaProtorq

Energotec

AntaresMocer

Torsim (Mexico)

Commercial VPS

La Tuerca y El Esparrago

Como Un Resorte

Pernos Son Elasticos

Elastic Limit

Yield Point60

5040302010

00 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35

EXTENSION

Limite Elastico

Pernos Deforman Permanentemente Antes de Fracturar

• Tipo de Trabajo• Temperatura de Trabajo• Presión de Trabajo

Importancia De Usar Material Adecuado

Hay Consecuencias En No Usar Material Adecuado

Elastic Limit

Yield Point60

5040302010

00 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35

EXTENSION

Ultimate Strength

Rupture

Límite Elástico

Nut tightened – Bolt stretches – Creates compression

Carga Produce Compresión

50

75

25

0 kg

50 kg

Block

0 kg

50

75

25

Carga Al Esparrago Produce Un Ezfuerzo “Clamping Force” -Ajuste

Tipos de Aplicaciones Para Sellar

Aplicación Para Sellar – Hay que considerar los efectos / uso de una junta/empaque

- Compresión de junta/empaque----Fuerzas Internas---Fuerzas Externas---Prevención de Fuga

Aplicación Mecánica – Uniones Rígidas

- Junta Rígida---Fuerzas Externas---Prevención de Separación de Unión o Ruptura de Pernos por Vibración o Fatiga

Junta - Para proporcionar un sello a través de la vida del la unión

Pernos - proporcionar “Clamping Force” a la unión para mantener el sello de la junta

Tightening ofClamps

Short Grip LengthProblems

Overcome by theUse of Spacers

Creep of Neoprene causesbolt relaxation - Load

must be re-applied afterextended period

(i.e. 1 hour - 3 days)

Apriete de Abrazadera

s

En ambos casos es importante asegurar que la carga correcta se aplique a la unión para producir una “clamping force” efectiva

• “Clamping Force” se alcanza al apretar el perno. El proceso de apriete estira el perno como un resorte, introduciendo carga al perno

Clamping Force

Límite Elástico• Deformación del Perno tiene quequedar por dentro del límiteelástico del material en uso

• Mucha Deformación = Punto de cedencia y eventualmente roturadel perno

• Cuando el perno se lleva porencima de su límite elástico pierdesu efecto de resorte

• No hay efecto de resorte = Perno no es capaz de producir un Clamping Force efectivo

Rango de Carga

• No Hay Separación de Unión

• Hay Compresión Adecuada Para La Junta

• No Se Supera el Punto de Cedencia del Perno

• No Hay Distorsión de la Unión

• Hay Integridad en la Junta

• NO HAY FUGA

Carga Adecuada Asegura Que:

BOLT LOAD RANGE

Maximum Bolt Load

Minimum Bolt Load

Bolt YieldFlange Distortion

Gasket Does Not Seal

Maximum Bolt Load

Bolt YieldFlange Distortion

Gasket Does Not Seal

2 4 5 6 7 81 3Numero De Perno

Bolt Load Loss

Minimum Bolt Load

Carga Residual

Cómo Aplicamos Carga?

Carga Aplicada - Fricción = Carga Residual

Torque

Una Fuerza Rotatoria o de Torsión

Torque Aplicado

50% Fricción SobreCara De Tuerca

10% Util Para AplicarCarga

40% Fricción SobreLa Rosca del Tornillo

Los Efectos De Lubricación

0 20 40 60 80 100 120

TORQUE – (Lb* Ft)

0123456789

1011

Car

ga R

esid

ual (

Tons

))

Aceite Liviano

Sin Lubricación

Lubricado ConGrasa de Cobre

(Applied Load)

Los Efectos De Lubricación

++

φπ Cos

fRsfRtFa p2

..

12

• Patrón Entrecruzado

• El Apriete debe hacerse en un mínimo de dos pasos

– Torque Value < 12,000 Ft-lbs

• 2 Pasos

– Torque Value > 12, 000 ft-lbs

3 Pasos

• Gol – Carga Igual y Uniforme

Secuencia Recomendada Para Apretar

Proporción de Torque Aplicado Con Cada Paso

3

1

7 5

6 84

2Passes

1-3

1 2 3 4 5 6 7 8

Bolt Number

0123456789

1011

Car

ga (t

onel

adas

) Pass No. 3100%

Pass No. 4100%

Pass No. 270%

Pass No.130%

Pass41

8 6

2 43

5

7

Golpe Manual / llaves de Impacto

Calentamento De Pernos

Torque Hidráulico(Giro de Tuercas Para Elongar

el Perno)

Tensionamiento De Pernos

(Elongando El Perno Directamente iniciando una Carga Sin Girar La Tuerca)

Metologias De Apriete

Torque Controlado Con Alta Velocidad

(SIN IMPACTO)

Manual / Llave de Golpe Y Marro

• Ventajas– Herramienta Barata

– Longitud Normal de

Espárragos

• Desventajas– En Extremo Tardado

– Trabajo muy desgastante

– Peligroso – Alto Riesgo de Incendio y Accidentes

– No Hay control sobre la tensión del Espárrago

– Acceso Limitado en algunas aplicaciones

– Carga Desigual en el Empaque de la Brida

– Lesiones al Personal

Multiplicador de Torque

• Lentos Pero Utiles• Alto Relacion De Poder a Peso• No Se Necesitan Otros Equipos Para Usar

Multiplicador De Torque

• Llave de bajo mantenimiento – Lentas Pero De Alto Poder• Versátiles – Se pueden configurar con cabezales de encastre o

cabezales de bajo perfil• Alto Poder En Un Peso Bajo• Costosas – Hay que usar bombas externas de alto costo

LLave Hidraulica

Llaves Hidraulicas

Tensionado Al 50%

Tensionado

• Ventajas– Tensionado Simultáneo de los Espárragos– Compresión Uniforme del Empaque– No se Ve Afectado por Efectos de Fricción– Muy Exacto en Aplicación de Cargas Altas– Muy Exacto para Aplicaciones en Espárragos Largos– No Induce Esfuerzos de Torsión– El Tensionado de Espárragos es mucho más rápido

que el Torque

• Desventajas– Requiere mayor longitud en el espárrago, al menos

una vez el diámetro

•

Llaves RAD – Alta Velocidad Con Torque Controlado

V-RADModelo Eléctrico

Potencia- Ideal para retirar pernos trabados

-Igual potencia hacia adelante y en reversa

Precisión- Calibradas Individualmente

-Tabla de calibración suministrada con la llave

-Precisión al +/ - 5%

- Reproducible al +/ -2%

Seguridad- Sin Vibración

- Bajo Nivel de Ruido

- Elimina virtualmente los daños musculares y lesiones or fatiga

E-RADModelo Eléctrico

Digital

B-RADModelo de Batería

RADModelos

Neumáticos

Diseño y Funcionamento De LLaves RAD

•Torque – Desde 50 a 8500 ft-lb de torque giro continuo

• Exactitud – Control Preciso Sobre El Torque Final

• Versatilidad – Modelos disponibles neumaticos, inalambricos, y de electricidad

•Seguridad – Menos ruido, menos licensias medicas, nada de vibracion

Llaves RAD – Alta Velocidad Con Torque Controlado

Llaves RAD – Como Trabajan

Llaves RAD – Motor Neumatico

• Componentes Principales:

- Rotor

- Paletas

- Cilindro

- Platos Inferior / Superior

• (4) Motores Cubren Rango Completo de Llaves:

- Part# 10250: RAD75, 350, 550, 7GX, 10GX

- Part# 10253: 800, 1400, 1800, 25GX

- Part# 11455: 30, 34GX, 50

- Part# 12276: 85GX

Llaves RAD – Caja Engranajes

• Componentes Principales:

- (4) Etapas de Planetarios

- Pin de Alinacion

- Carcaza

- Buje y Rodamientos

Llaves RAD – Brazos de Apoyo

Brazos de Apoyo Tipicos:

(1) Brazo Liso

(2) Brazo Estandar

(3) Brazo Para Dados Profundo

(4) Brazo Liso Doble Apoyo

(5) Brazo Doble Apoyo

(6) Anillo de Seguridad

Porque Brazos de Apoyo?

Para Asumir en forma segura las altas fuerzas de contra rotacion

Llaves RAD – Armado

Llaves RAD – Canastilla Reguladora

Regulador De Presion De Aire

Canastilla

Manometro de Presion

Aceitador

Suministro de Aire: M inimo 100 psi @

30 CFM

Manguera de Diametro Minimo

de ½”

Llaves RAD – Tabla Precion Aire vs. Torque (ft-lbs)

• Toda Llave ha Sido Calibrada Individualmente

• Tabla se Debe de Actualizar Como Minimo Una Vez Cada Seis Meses

• Nunca Exceda la Presion Maxima Suministrda con la Tabla

Uso Adecuado de Llaves RAD

Llaves RAD

Llaves RAD – Medidas Para Trabajar En Forma Segura

Use como minimo linea de aire de ½” para permitir un flujo adecuado

• Suministro de Aire debe ser minimo de 100 psi @ 30 CFM

• Use el regulador de aire y el lubricador suministrado con el equipo

• Revise la tabla de torques suministrada para seleccionar la presion de aire adecuada

• No exceda la maxima precion notada en la tabla

• Ajuste la precion de aire mientras la herramienta esta funcionando (gatillo sostenido)

Llaves RAD – Funcionamiento

Llaves RAD – Funcionamiento

• El brazo de reaccion y la herramienta debe estar limpias

• La pierna del brazo deben apuntar hacia el exterior de la herramienta

• Mantega el brazo de reaccion asegurado en su lugar mediante el anillo retenedor

• Instale un pasador de seguridad y coloque el anillo “O” sobre el dado

Llaves RAD – Funcionamiento

• Cuando se desarolla la resistencia entre el perno y la tuerca, el brazo gira en el sentido contrario al del dado

• NUNCA mantenga las manos sobre el brazo de apoyo cuando la herramienta esta funcionando

• Cuando el brazo comienza a recibir la carga de trabajo, la herramienta puede girar o moverse .

Llaves RAD – Uso Adecuado

El uso incorrecto de la herramienta RAD puede causar lesiones físicas al operario, dañar la herramienta y la junta que se desea apernar. Para evitar estos problemas recuerden siempre:

• Familiarizarse con el manual de operación de la herramienta.

• Usar la herramienta de forma perpendicular a la superficie de trabajo

• Mantener el nivel de aceite en el lubricador de la caja reguladora – la herramienta debe de recibir de 10-12 gotas de aceite por minuto

• Drenar el filtro que se encuentra en la caja reguladora, después de cada servicio.

• No exceder los 100 Psi en la alimentación del aire.

• Usar como mínimo manguera de ½” de diámetro y evitar contaminantes y reducciones (torceduras) en la misma ya que esto causa restricciones de flujo que disminuyen el rendimiento de la herramienta.

• Dado que para soltar pernos se recomienda usar un torque de 1.5 a 2 veces el torque con que se ajusto, en algunos casos no podrán usar la herramienta RAD con que apretó para soltar.

• Si la herramienta RAD se va a utilizar continuamente por encima del 80% de su capacidad, fábrica sugiere que consideren usar una herramienta RAD con más capacidad de tal forma que opere entre el 10 – 80%.

• Mantenga siempre limpias las superficies que están en contacto entre el brazo de reacción y la herramienta.

• Las extensiones del brazo siempre deben apuntar hacia fuera y asegure el brazo con el aro retenedor.

• Asegúrese que el extremo del dado o bocallave este nivelado con el brazo de reacción.

Llaves RAD – Uso Adecuado

Limpieza del Filtro de Caja Reguladora:

Limpiar el filtro con un solvente o desgrasante (degreaser). Después secarlo con aire. Cundo este limpio, cubrir el filtro con un poco de aceite liviano - como el que se usa para la lubricación. Re-instale el filtro.

Recomendaciones: Cuando se opere la herramienta ponga atención a cualquier cambio que se presenten en ella tal como una disminución en la intensidad del sonido normal, lo cual indicaría una disminución en las RPM que podría significar un daño en el motor neumático; un súbito sonidos de “esmerilado” en la caja de engranes indica daños internos. Si esto o cualquier otra anormalidad sucede detenga la herramienta para que el daño sea mínimo y así evitar costos excesivos de reparación.

Llaves RAD – Uso Adecuado

Evaluacion De Tarea – Una Recomendacion

Demonstracion

Mantenimiento Basico de Llaves

RAD

Herramienta Fudemental Para Desarme y Arme

Mantenimiento Basico

No opere la llave!

Examine y note la condición de la herramienta antes de proceder con el desarmado

Uso de Calibrador / Verificador de Torque

Llaves RAD – Analizadores / Calibradores

Dado

LecturaDigital

Transductor

Junta Simuladora

Cable

Adaptor Brazos de Reaccion

Mesa

Armado del Conjunto:

Llaves RAD – Analizadores / Calibradores

Llaves RAD – Analizadores / Calibradores• Notar Fecha, numero de serie de caja de engranajes y numero de seria del motor neumatico.

• Regule la presion de aire buscando el torque mas alto del modelo que se quiere calibrar.

• Este punto debe de ser +/- 3% del torque requirido

• Herramienta que se quiere calibrar debe de llegar al punto requerido tres ciclos consecutivos

• Una vez que se haya verificado el torque requirido, separe la herramienta del verificador y accione la herramienta en vacio para registrar la lectura del manometro en PSI que coresponde al torque tomado.

• Siga al valor de torque más bajo para seguir con la verificacion

• Modelos 350, 550, 7GX, 800 y 10GX en incrementos de 50 ft-lbs

• Modelos 1400, 1800, 1800NGX, y 25GX en incrementos de 100 ft-lbs

• Modelos 30, 34GX y 50 en incrementos de 100 ft-lbs

Aplicaciones de Llaves RAD en Mineria

Motores Electricos Cadenas / Zapatas

Cabezal Hexagonal de Bajo Perfil

Compresores

Aplicaciones - Llaves RAD

Llanteria – RAD1800NGX-R

Suspensiones – CAT 797 Suspensiones – CAT 793

RAD25GX / RAD34GX

Aplicaciones - Llaves RAD

“Patas de Gallina”

Aplicaciones - Llaves RAD

Aplicaciones - Llaves RAD

Cuchillas – CAT D11 / D9

RAD34GX / RAD25GX

Aplicaciones - Llaves RAD

Extensiones Para Llanteria

Aplicaciones - Llaves RAD

Llaves RAD – Acesorios Especiales

Sistema Multiple Abrir Y Cerrar Valvulas

Brazos De Reacccion Modificados