Post on 09-Oct-2018
1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 407 SAN SALVADOR, MIERCOLES 13 DE MAYO DE 2015 NUMERO 85
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi cial@imprentanacional.gob.sv
Pág.
4-5
6
7-8
9
Pág.
10-22
23-25
26-28
29
29
ORGANO LEGISLATIVO
Decreto No. 996.- Reformas a la Ley del Consejo
Salvadoreño del Café. ................................................................
Decreto No. 1013.- Los efectos del Decreto Legislativo
No. 964, de fecha 25 de marzo de 2015, publicado en el Diario
Ofi cial No. 62, Tomo No. 407 del 9 de abril del mismo año, por
medio del cual se reformó la Ley de Salarios del ejercicio fi scal
2015, correspondiente al ramo de Educación se aplicarán desde
el 1 de enero del presente año. ...................................................
Decreto No. 1018.- Interpretación auténtica del Artículo 4
numeral 4 del Código Municipal, emitido por medio del Decreto
Legislativo No. 274 de fecha 31 de enero de 1986, publicado en
el Diario Ofi cial No. 23, Tomo 290 de fecha 5 de febrero del
mismo año. .................................................................................
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
RAMO DE RELACIONES EXTERIORES
Acuerdo No. 741.- Se nombra a miembros del Consejo
Académico del Instituto Especializado de Educación Superior
para la Formación Diplomática. .................................................
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto No. 58.- Política de Ahorro y Austeridad del Sector
Público 2015. .............................................................................
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Decreto No. 57.- Creación del Consejo Nacional de
Educación. ..................................................................................
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-1779, 15-0187, 15-0221, 15-0246, 15-
0310 y 15-0470.- Reconocimiento de estudios académicos. .....
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 556-D, 1616-D y 144-D.- Autorizaciones
para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas. ..........
Acuerdo No. 114-D.- Se Autoriza a la Licenciada Ruth
Noemi Ruiz Peña, para ejercer las funciones de notario. ..........
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
DIARIO OFI CIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
Pág.
30
31
31-32
32
33
33
34-41
Pág.
42-53
54
54-55
55-61
61
61-62
62-63
64
64-65
65-66
66
66-67
67-68
68-71
72-77
78
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y
TELECOMUNICACIONES
Acuerdo No. 177-E-2015-A.- Se ajustan los Requerimientos
de Ingresos aprobados a la sociedad Empresa Transmisora de El
Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable. ...................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Aviso de Inscripción ........................................................
Edicto de Emplazamiento ...............................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Muerte Presunta ..............................................................
Renovación de Marcas ....................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Señal de Publicidad Comercial ......................................
Convocatorias ..................................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Disolución y Liquidación de Sociedades .......................
Reposición de Libros .......................................................
Título Municipal ..............................................................
Edicto de Emplazamiento ...............................................
Exhumación de Restos ....................................................
Otros .................................................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015. Pág.
78-79
79
80
80-85
86-90
90-91
91
92-95
95-96
97
97
98-101
101-119
120-122
Pág.
122
122-123
123-124
124-125
125-130
130-132
132
133
133-134
134-135
136-200
Marca de Servicios ..........................................................
Reposición de Póliza de Seguro ......................................
Marca Colectiva ..............................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Renovación de Marcas ....................................................
Convocatorias ..................................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Título Municipal ..............................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título Supletorio .............................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Señal de Publicidad Comercial ......................................
Convocatorias ..................................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Administrador de Condominio ......................................
Emblemas .........................................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
SECCION DOCUMENTOS OFICIALES
CONSEJO DE MINISTROS DE
INTEGRACIÓN ECONÓMICA
Resoluciones Nos. 361-2015 (COMIECO-LXXI), 362-2015
(COMIECO-LXXI) y 363-2015 (COMIECO-LXXI), emitidas
por el Consejo de Ministros de Integración Económica. ..........
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DECRETO No. 996
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 353, de fecha 19 de octubre de 1989, publicado en el Diario Ofi cial No. 200, Tomo No. 305, del 30 del mismo mes y año, se emitió la Ley del Consejo Salvadoreño del Café, en la que es creado el Consejo Salvadoreño del Café, como institución estatal de carácter autónomo, con representación del sector privado, constituyéndose en la autoridad superior en materia de política cafetalera nacional y demás actividades relacionadas con la agroindustria del café.
II. Que con el objeto de actualizar la actuación del Consejo Salvadoreño del Café, en su calidad de institución rectora de la cafi cultura nacional, a la realidad que el sector cafi cultor atraviesa, es necesario reformar algunas disposiciones de la Ley del Consejo Salvadoreño del Café.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República por medio del Ministro de Economía,
DECRETA las siguientes:
REFORMAS A LA LEY DEL CONSEJO SALVADOREÑO DEL CAFÉ
Art. 1.- Refórmase el Art. 3, de la siguiente manera:
"Domicilio
Art. 3.- El Consejo tendrá su domicilio y ofi cinas principales en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad. Para el cumplimiento de sus fi nes, podrá abrir ofi cinas en cualquier lugar de la República o en el extranjero, cuando el Directorio lo considere necesario".
Art. 2.- Adiciónese al Art. 4 la letra e) y un inciso fi nal, de la siguiente manera:
"e) Propiciar el desarrollo de las investigaciones y experimentos en el campo de la agronomía, agrología y tecnología del café, con el objeto de aumentar su productividad y mejorar su calidad; asimismo, aplicar dichas investigaciones y experimentos para fomentar la industrialización del café, tratando de reducir los costos de la producción y obtener un mejor aprovechamiento de los subproductos".
"Para el cumplimiento de lo señalado en los literales anteriores, el Consejo queda facultado para celebrar con entidades gubernamentales y no gubernamentales, nacional o internacionales, los documentos que sean necesarios para el cumplimiento de los fi nes institucionales".
Art. 3.- Sustitúyase en el Art. 7 el romano I) y el inciso fi nal, de la siguiente manera:
"I) Sector Público:
a) Ministro de Agricultura y Ganadería;
b) Presidente del Banco Central de Reserva de El Salvador;
c) Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales; y
d) Ministro de Turismo".
"El Directorio será presidido por el Ministro de Agricultura y Ganadería, y en su defecto, por el titular que siga en el orden de los literales arriba indicados".
Art. 4.- Refórmase en el Art. 11, el inciso último de la siguiente manera:
"Las resoluciones del Directorio, se asentarán en un Libro de Actas, el cual será autorizado por el Ministro de Agricultura y Ganadería".
Art. 5.- Refórmase el numeral 4) del inciso tercero del Art. 20, de la siguiente manera:
"4) Aplicar diariamente el Diferencial acordado por el Directorio, de conformidad a los Artículos 26 y 27 de esta Ley a fi n de determinar el precio FOB y asentarlo en un libro que se llevará especialmente para ese efecto, que deberá ser autorizado por el Ministerio de Agricultura y Ganadería:"
ORGANO LEGISLATIVO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Art. 6.- Refórmase el Art. 52, de la siguiente manera:
"Relaciones con el Órgano Ejecutivo
Art. 52.- En sus relaciones con el Órgano Ejecutivo, el Consejo lo hará por medio del Ministerio de Agricultura y Ganadería, a través de su
titular".
Art. 7.- Refórmase el inciso segundo del Art. 57, de la siguiente manera:
"Dicha Memoria será presentada al Ministro de Agricultura y Ganadería y deberá ser impresa y ampliamente difundida."
Art. 8.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil quince.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA
CARLOS ARMANDO REYES RAMOS
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA
QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ
SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los seis días del mes de mayo del año dos mil quince.
PUBLÍQUESE,
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
LUZ ESTRELLA RODRIGUEZ DE ZÚNIGA,
VICEMINISTRA DE ECONOMÍA,
ENCARGADA DEL DESPACHO.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DECRETO No. 1,013
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que mediante Decreto Legislativo No. 867, de fecha 20 de noviembre de 2014, publicado en el Diario Ofi cial No. 229, Tomo No. 405, del 8 de diciembre de ese mismo año, se votó la Ley de Salarios correspondiente al ejercicio fi nanciero fi scal 2015.
II. Que las autoridades del Ministerio de Educación, conjuntamente con representantes de los Gremios Docentes y Sindicatos de los Trabajadores del Ministerio de Educación, acordaron incrementar en cinco por ciento mensual el salario base a todo el personal docente y administrativo del Ministerio y un diez por ciento a las horas clases, excluyendo las plazas de sobresueldos y de personal de Gobierno.
III. Que por Decreto Legislativo No. 964, de fecha 25 de marzo de 2015, publicado en el Diario Ofi cial No. 62 Tomo No. 407 del 9 de abril del mismo año, se reformó la Ley de Salarios del presente ejercicio fi scal, siendo de justicia, que el referido ajuste se aplique de forma retroactiva, considerando que se han identifi cado ahorros, producto de asignaciones presupuestarias disponible en el mencionado ramo, lo que no requeriría refuerzos adicionales.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del diputado Jaime Gilberto Valdés Hernández.
DECRETA:
Art. 1. Los efectos del Decreto Legislativo No. 964, de fecha 25 de marzo de 2015, publicado en el Diario Ofi cial No. 62, Tomo No. 407 del 9 de abril del mismo año, por medio del cual se reformó la Ley de Salarios del ejercicio fi scal 2015, correspondiente al ramo de Educación se aplicarán desde el 1 de enero del presente año.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil quince.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA
CARLOS ARMANDO REYES RAMOSQUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los seis días del mes de mayo del año dos mil quince.
PUBLÍQUESE,
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
MINISTRO DE HACIENDA.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DECRETO No. 1018
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que por Decreto Legislativo No. 274 de fecha 31 de enero de 1986, publicado en el Diario Ofi cial No. 23, Tomo 290, del 5 de febrero del
mismo año, se emitió el Código Municipal.
II. Que de conformidad con lo establecido en el numeral 4 del Artículo 4 dicho cuerpo normativo, es competencia de los municipios, la pro-
moción de la educación, la cultura, el deporte, la recreación, las ciencias y las artes.
III. Que en base a lo anterior, diferentes Concejos Municipales del país otorgaron autorizaciones para la erogación de fondos en la promoción
al deporte y recreación; así como para asociaciones deportivas y recreativas de la jurisdicción de cada municipio.
IV. Que en vista de lo anterior, han surgido diferentes interpretaciones por parte de algunos funcionarios municipales así como representantes
de entes controladores, en el sentido de observar las erogaciones realizadas por los municipios para la promoción del deporte y la recrea-
ción.
V. Que con el fi n de incentivar a la juventud en la participación de actividades deportivas y recreativas, es necesario realizar una interpretación
auténtica que determine la forma en que deberá entenderse la promoción al deporte y recreación por parte de los municipios.
POR TANTO,
en uso de las facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado José Francisco Merino López, Mario Antonio Ponce López, Reynaldo An-
tonio López Cardoza, Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Sigifredo Ochoa Pérez, Donato Eugenio Vaquerano
Rivas, Julio César Fabián Pérez, Rodolfo Antonio Parker Soto, Mario Alberto Tenorio Guerrero.
DECRETA la siguiente:
Interpretación Auténtica del Artículo 4 numeral 4 del Código Municipal, emitido por medio del Decreto Legislativo No. 274 de fecha 31 de
enero de 1986, publicado en el Diario Ofi cial No. 23, Tomo 290 de fecha 5 de febrero del mismo año.
Art. 1.- Interprétase auténticamente el Art. 4 numeral 4 del Código Municipal, así:
"Deberá entenderse que el término promoción en el ámbito del deporte y la recreación, signifi ca que podrán utilizarse los recursos provenientes
de los fondos municipales, bajo las siguientes modalidades:
1. Por medio de la erogación de fondos municipales de forma directa a las asociaciones deportivas que desarrollen sus actividades principal-
mente dentro de la jurisdicción del municipio, y que rindan cuentas a la municipalidad de la utilización de las erogaciones realizadas por
el mismo.
2. Contratación de personal para la instrucción y enseñanza de cualquier disciplina deportiva o recreativa a desarrollarse dentro de la juris-
dicción del municipio, siempre y cuando estas asociaciones deportivas pertenezcan y desarrollen sus actividades principalmente dentro de
la jurisdicción del municipio.
3. La adquisición de inmuebles, construcción o mantenimiento de instalaciones, en las cuales se desarrollen las actividades deportivas o
recreativas promocionadas por la municipalidad.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
Las anteriores erogaciones, dependerán de la capacidad económica de cada municipalidad, sin afectar la prestación de servicios básicos muni-
cipales y la promoción social de las necesidades primordiales de los habitantes del municipio.
Esta interpretación auténtica se considerará incorporada al tenor del numeral 4, del artículo 4 del Código Municipal, y sus efectos se retrotraerán
a la fecha de entrada en vigencia del Código Municipal".
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta días del mes de abril del año dos mil quince.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA
CARLOS ARMANDO REYES RAMOS
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA
QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ
SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los seis días del mes de mayo del año dos mil quince.
PUBLÍQUESE,
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
Presidente de la República.
RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,
Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
ACUERDO No. 741/2015
Antiguo Cuscatlán, 8 de mayo de 2015.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores,
CONSIDERANDO:
I. Que el artículo 11 de los Estatutos del IEESFORD, establece que el Presidente del Consejo Académico será el Ministro de Relaciones
Exteriores.
II. Que el 1°. de junio de 2014 tomó posesión de su cargo como Ministro de Relaciones Exteriores, el ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla
y asumió ipso jure la función de Presidente del Consejo Académico del IEESFORD.
III. Que puso a disposición su cargo en el Consejo Académico el doctor Víctor Manuel Valle Monterrosa, quedando de esa forma vacante el
cargo de Tercer Vocal.
IV. Que el artículo 11 de los Estatutos del IEESFORD establece que una vez constituido el Consejo Académico, este órgano tendrá la facultad
de nombrar a quienes deban llenar las vacantes de cualquiera de sus integrantes, pero prevé como excepción que el número de plazas
vacantes impidiese constituir quórum. En cuyo caso, el mismo artículo faculta al Presidente a hacer los nombramientos, después de oír el
parecer de los integrantes del Consejo que permanezcan.
V. Que habiendo el quórum para sesionar y quedado vacante dos de los siete cargos del Consejo, en la XXXIII Sesión Ordinaria, celebrada
el 24 de abril de 2015, después de oír el parecer de los miembros del Consejo Académico, a norma del artículo 11 de los Estatutos del
IEESFORD, el Ministro de Relaciones Exteriores, en su calidad de Presidente del Consejo Académico,
ACUERDA:
1. Nombrar, a partir del 24 de abril del presente año, como miembro del Consejo Académico del Instituto Especializado de Educación Superior
para la Formación Diplomática, a la doctora Cecilia Elizabeth Segura de Dueñas, como Cuarta Vocal.
3. Redistribuir los cargos de los miembros del Consejo Académico de la forma siguiente: Hugo Roger Martínez Bonilla (Presidente), Claudia
Esperanza Aguilar Garza (Secretaria), María Eugenia Brizuela de Ávila (Primer Vocal), Jorge Alberto Aranda (Segundo Vocal), Alfredo
Salvador Pineda Saca (Tercer Vocal), y Cecilia Elizabeth Segura de Dueñas (Cuarto Vocal), quedando vacante el cargo de Vicepresidente.
COMUNÍQUESE.
El Ministro de Relaciones Exteriores,
Martínez Bonilla.
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
RAMO DE RELACIONES EXTERIORES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DECRETO No. 58
EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que las prioridades nacionales están orientadas en la seguridad, el empleo y la educación; garantizando la gobernabilidad fundamentada
en el crecimiento, la distribución social del ingreso, el respeto a la institucionalidad democrática y la seguridad jurídica y ciudadana;
II. Que para el ejercicio fi nanciero fi scal 2015, el Gobierno de la República tiene dentro de sus principales objetivos, impulsar una adminis-
tración honesta, austera, efi ciente y transparente y de corresponsabilidad ciudadana, orientando los recursos a favorecer el desarrollo y el
bienestar de la población, procurando alcanzar acuerdos de nación que permitan resolver los grandes problemas del país y que faciliten la
construcción de los cambios estructurales que el país necesita;
III. Que de conformidad al Art. 226 de la Constitución de la República, corresponde al Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, la dirección
de las fi nanzas públicas; por lo que se hace necesario emitir instrumentos que permitan a las instituciones públicas, la implementación de
medidas para el uso racional y efi ciente de los recursos asignados a través de la Ley de Presupuesto;
IV. Que la promoción del uso honesto, efi ciente y transparente de los recursos públicos, es una premisa fundamental en el ejercicio del presente
Gobierno, pues con ello se propiciará el ahorro y la austeridad en el sector público, a través de la implementación de medidas de contención
del gasto y la moderación en el uso y disposición de los recursos públicos, a fi n de contribuir al cumplimiento de los objetivos y prioridades
previstas en el presupuesto;
V. Que mediante Decreto Legislativo No. 866, de fecha 20 de noviembre de 2014, publicado en el Diario Ofi cial No. 229, Tomo No. 405, del
8 de diciembre de ese mismo año, se votó la Ley de Presupuesto para el ejercicio fi nanciero fi scal 2015, en cuyo Art. 10 se establece que
todas las instituciones que se rigen por la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, deberán aplicar la Política de Ahorro y
Austeridad del Sector Público, emitida por el Órgano Ejecutivo;
VI. Que de conformidad con lo establecido en el Art. 4, literales k) y l) de la Ley de Ética Gubernamental, la actuación de todos los servidores
públicos deberá regirse por los principios de la ética pública de efi ciencia, es decir, cumplir los objetivos institucionales al menor costo
posible; y efi cacia, utilizar los recursos del Estado de manera adecuada para el cumplimiento de los fi nes institucionales;
VII. Que en la actual situación de crisis económica que vive el país y con el propósito de optimizar el uso de los fondos públicos y contribuir a
reducir el défi cit fi scal para disponer de fi nanzas sanas y sostenibles, sin descuidar el cumplimiento de los principales objetivos del Gobierno
y las prioridades nacionales, es indispensable la implementación de una Política de Ahorro y Austeridad del Sector Público.
POR TANTO,
En uso de sus facultades constitucionales,
DECRETA la siguiente:
POLÍTICA DE AHORRO Y AUSTERIDAD DEL SECTOR PÚBLICO 2015
CAPÍTULO IDISPOSICIONES GENERALES
OBJETIVO
Art. 1.- El objetivo general de la presente Política de Ahorro y Austeridad del Sector Público 2015, consiste en fomentar el control en la calidad
del gasto que permita generar ahorros, impulsando una administración honesta, efi ciente y transparente del gasto público, promoviendo que éste se
ejecute con criterios de austeridad y racionalidad, con el fi n de contribuir a la sostenibilidad fi scal del país, pero sin afectar las erogaciones de aque-
MINISTERIO DE HACIENDA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
llos recursos que están relacionados directamente con las prioridades institucionales, las que coadyuvan al cumplimiento de los propósitos y metas
establecidas en cada institución, así como el cumplimiento de las fi nalidades u objetivos comprendidos dentro de convenios de cooperación que las
instituciones hayan celebrado o que celebren con organismos nacionales o internacionales.
ALCANCE
Art. 2.- La presente Política de Ahorro y Austeridad del Sector Público 2015 constituye un compromiso de Estado, por lo que es de aplicación
obligatoria, a partir de su vigencia, en todas las dependencias del Gobierno Central e Instituciones Descentralizadas No Empresariales que reciban
subvención o subsidio del Estado, inclusive la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Rio Lempa y el Instituto Salvadoreño del Seguro Social.
Art. 3.- En el caso de aquellas instituciones descentralizadas o autónomas, cuyos presupuestos son fi nanciados totalmente con recursos propios,
deberán aplicar en lo que corresponda y sin contravención de sus leyes de creación, las disposiciones contenidas en la presente Política.
Sin embargo, los titulares de dichas entidades que aún no tengan una Política de Ahorro y Austeridad aprobada, deberán presentar en un plazo
no mayor de un mes, contado a partir de la entrada en vigencia del presente Decreto, la Política contenida en el mismo, a sus Juntas o Consejos Di-
rectivos, con competencia en la administración de la Institución, según sea el caso; y propondrá que, dentro de su sistema normativo y en apego a su
marco legal, adopten en un tiempo prudencial, una política propia como la presente, tomando en consideración lo enunciado en los considerandos I)
y VI) de este Decreto y el literal a) del Art. 5.
Además de enmarcarla dentro de su propio régimen legal, dicha Política deberá respetar las prestaciones que por ley, contratos colectivos de
trabajo, reglamentos, instructivos de prestaciones o cualquier otro instrumento legal pertinente, las tenga contempladas a la fecha de aprobación de la
referida Política.
Una vez se tenga aprobada la Política de Ahorro y Austeridad institucional, el titular deberá hacerla llegar, para conocimiento, al Ministerio
de Hacienda y a la Secretaría para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República e informará trimestralmente al Ministerio de
Hacienda y a la Secretaría de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción, los resultados de su aplicación, incluyendo la cuantifi cación
de los ahorros obtenidos, según los parámetros de su política institucional. La Secretaría de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción
evaluará la emisión de cada Política de Ahorro y Austeridad si es consistente con ésta, para lo cual emitirá un informe con las recomendaciones ne-
cesarias, si así fuese el caso.
Art. 4.- Para aquellas entidades que de acuerdo a la Constitución de la República (Órgano Legislativo y Órgano Judicial) o a su Ley de creación
(Corte de Cuentas de la República y Fiscalía General de la República) gozan de independencia y autonomía administrativa y fi nanciera, se les exhorta
a incorporarse voluntariamente a este esfuerzo del Órgano Ejecutivo, implementando responsablemente la sana política de ejecutar dichos gastos con
criterios de honradez, austeridad, efi ciencia y transparencia, tomando como referente la presente normativa y cuantifi cando los logros o resultados
para benefi cio del país, mismos que podrán informar al Ministerio de Hacienda en el contexto de la Transparencia del Gasto Público.
MEDIDAS GENERALES DEL GASTO
Art. 5.- Las principales medidas en relación con los gastos, son las siguientes:
a) Promover la aplicación de medidas y acciones de austeridad, disciplina y transparencia en el gasto público, fomentando conciencia en
los servidores públicos, para la racionalidad en el uso de los recursos públicos. Asimismo, todas las instituciones podrán emitir medidas
complementarias internas, a fi n de contribuir al cumplimiento de la presente Política, tales medidas deberán guardar estrictamente armonía
con las disposiciones que contiene la misma. En ningún caso, se podrán emitir lineamientos o políticas institucionales que contravengan
la presente Política.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
b) Evitar modifi caciones en los planes de trabajo institucionales que requieran recursos adicionales a los ya programados en la Ley de Presu-
puesto. En el caso de nuevas acciones impostergables e ineludibles, las instituciones deberán identifi car la fuente de fi nanciamiento para
su ejecución, en sus propias asignaciones.
c) Elaborar la programación anual de las compras de bienes y servicios, de conformidad a la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de
la Administración Pública, en adelante “LACAP” y su Reglamento. Las gerencias administrativas o su similar, deberán ajustarse a las
necesidades reales determinadas institucionalmente y no necesariamente a las asignaciones presupuestarias, para lo cual se deben aplicar
criterios que permitan programar la adquisición de bienes y servicios para el funcionamiento adecuado de la institución y no para generar
reservas de existencias.
d) Promover un mecanismo de coordinación interinstitucional que permita llevar a cabo compras conjuntas en bienes de consumo o servicios
estratégicos, tales como: servicios de telecomunicaciones, medicamentos, insumos médicos, vacunas, materiales de usos y consumo, pa-
pelería de ofi cina, agua embotellada, servicios de vigilancia y limpieza, entre otros. También, se le debe dar una comunicación adecuada
a la cultura de adquirir bienes de marca genérica, que pueda llevar a generar ahorros con productos o servicios de igual calidad.
e) Gestionar la disponibilidad de bienes muebles e inmuebles en la cartera de activos de las distintas instituciones gubernamentales, previo a
iniciar los procesos de adquisición y/o arrendamiento de los mismos; para ello, las Instituciones deberán poner a disposición su respectiva
cartera de activos de bienes muebles e inmuebles en desuso, a través de los mecanismos electrónicos implementados, para que puedan ser
consultados por cualquier institución usuaria.
f) Utilizar las tecnologías de la información y comunicación virtual, a efecto de reducir el gasto de papelería, materiales de ofi cina u otros de
uso diario. Se debe promover el uso de equipos que puedan generar ahorro en el mediano plazo con muy poca inversión, como lo son, los
sistemas de escaneos y de archivos de documentos, que reducen sustancialmente el uso de tintas, papel y espacio físico.
g) Se recomienda que aquellas instituciones que cuentan con mecanismos tecnológicos que permiten efi cientizar el uso de los recursos, puedan
ser compartidos con las demás instituciones para su implementación al corto plazo.
h) Se debe promover la formación y fortalecimiento de capacidades de los funcionarios y empleados públicos para racionalizar la contratación
de consultorías o servicios de subcontrataciones.
i) Aplicar medidas administrativas tendientes a ser más efi cientes en el uso de los recursos y así evitar desperdicios y generar ahorros en la
ejecución de su presupuesto, sin dejar de cumplir las metas institucionales, optimizando el uso de la capacidad instalada y el de los recursos
fi nancieros disponibles.
j) Las máximas autoridades de las instituciones públicas deberán implementar las medidas correctivas necesarias y oportunas, en aquellos casos
que, producto del proceso de verifi cación del cumplimiento de la presente Política, se establezca que no se están acatando las disposiciones
de la misma.
k) Se deberán revisar los procesos administrativos de adquisición y contratación de bienes y servicios, que permita conocer el uso adecuado
de los recursos y su control interno y de ser necesario, se puedan efectuar ajustes a dichos procesos, a fi n de generar ahorros adicionales.
l) Para los procesos de compra de materiales y papelería de ofi cina que las instituciones realicen, se deberá considerar establecer contratos
por suministros, de acuerdo a sus consumos quincenales o mensuales, evitando así crear stock de bodega y de esa manera, optimizar el
espacio físico y una mejor utilización del recurso humano.
CAPÍTULO II
DISPOSICIONES ESPECÍFICAS
MEDIDAS ESPECÍFICAS DE AUSTERIDAD PARA LA EJECUCIÓN DEL GASTO
Para el uso de los fondos públicos, bajo una disciplina estricta de efi ciencia y racionalización, las instituciones deben implementar durante la
ejecución del Presupuesto 2015, las siguientes medidas y prohibiciones:
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
REMUNERACIONES
Art. 6.- Dentro del rubro de remuneraciones, se deberán considerar las siguientes prohibiciones:
a) Se suspenden los incrementos salariales por cualquier sistema de pago y fuente de fi nanciamiento, inclusive para aquel personal contratado
temporalmente bajo la modalidad de Servicios Técnicos o Profesionales y Fondos de Actividades Especiales; así como, los establecidos
en Leyes Especiales, Reglamentos, Contratos, Acuerdos o Convenios.
b) Se suspende la creación de plazas por cualquier sistema de pago, así como la autorización de nombramientos y contratación de personal en
plazas que se encuentren vacantes. Se podrán exceptuar de esta medida, las plazas médicas y paramédicas y aquellas que sirvan de apoyo
directo para el cumplimiento de los servicios de salud; así como las plazas para el personal de la carrera docente, personal de la defensa
nacional relacionado con tareas de seguridad interna, personal que ejerza funciones de seguridad pública, personal de control migratorio y
administración de centros penales, personal de servicio exterior; plazas de carácter directriz (Directores, Subdirectores, Gerentes, Subgerentes
o similares); plazas incorporadas durante la formulación presupuestaria del ejercicio fi scal 2015, así como aquellas plazas que sean estric-
tamente necesarias por reformas realizadas al Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo (RIOE) o por la creación de nuevas instituciones,
conforme a su marco legal correspondiente y que no puedan cubrirse con personal interno. En tales casos, deberán presentar las respectivas
justifi caciones y atender estrictamente lo establecido en el Art. 2 de la Ley de Salarios vigente y el Art. 83 de las Disposiciones Generales
de Presupuestos. En ningún caso, las instituciones podrán nombrar o contratar a personal en plazas vacantes, sin contar previamente con
la autorización del Ministerio de Hacienda.
Por otra parte, se prohíbe la contratación de plazas que sean fi nanciadas con recursos de donación y otras fuentes de fi nanciamiento ex-
terno que implique posteriormente su absorción con cargo al Fondo General, a excepción de aquellas referidas en el Art. 18 de la Ley de
Presupuesto vigente.
c) Se prohíben las contrataciones de personal bajo la modalidad de Servicios Técnicos y Profesionales o No Personales, cuyo período de
contratación sea mayor a tres meses y que sean fi nanciadas con recursos del Fondo General o cualquier otra fuente de fi nanciamiento, Rubro
54 “Adquisiciones de Bienes y Servicios”, debiendo evaluar al mismo tiempo la continuidad del personal existente, el cual debe ser para
casos estrictamente necesarios durante el plazo establecido.
En ningún caso, se deberá utilizar esta modalidad para contratar personal para ejercer funciones de carácter permanente, inclusive personal
médico y paramédico; en ese sentido, el personal que se paga bajo esta modalidad, no podrá ser absorbido o incorporado a cualquiera de
los sistemas de pagos vigentes y que se consignan en el Rubro 51 “Remuneraciones”.
Las Unidades Administrativas Institucionales responsables de estos procesos de contratación, deberán remitir trimestralmente a la Dirección
General del Presupuesto un detalle del personal contratado por Servicios Técnicos y Profesionales o No Personales, a efecto que dicha
Dirección verifi que el cumplimiento de esta medida.
d) Las economías salariales que se generen durante la ejecución del Presupuesto vigente, por la aplicación de estas medidas, así como los
ahorros en el pago de salarios, descuentos, licencias sin goce de sueldo, entre otros, serán congeladas y únicamente podrán utilizarse para
atender nuevas demandas que surjan durante la ejecución y que sean prioritarias y urgentes para el cumplimiento de los objetivos y metas
institucionales, debiendo contar con la autorización previa del Ministerio de Hacienda, según lo establecido en el Art. 61 del Reglamento de
la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, para lo cual, la Dirección General del Presupuesto determinará lo imprescindible
e impostergable de la demanda de recursos.
e) Los salarios máximos a pagar por las instituciones son los aprobados en los tres sistemas de pago vigentes. Por lo tanto, se prohíbe utilizar
los fondos públicos para otorgar nuevos benefi cios económicos o en especie, tales como bonos y complementos salariales, entre otros,
que no se encuentren previamente contemplados en las disposiciones legales correspondientes, tales como contratos colectivos de trabajo,
acuerdos o convenios laborales, leyes de creación y reglamentos, entre otros.
ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS
Art. 7.- Dentro del rubro de Adquisición de Bienes y Servicios, se deberán atender las siguientes prohibiciones:
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
a) Productos Alimenticios para Personas
Se prohíbe la utilización de fondos públicos para proporcionar alimentos, bebidas y refrigerios en general a los funcionarios y empleados
de su misma institución; exceptuando café, azúcar, agua purifi cada, así como aquellos alimentos que se otorgan, de conformidad con la
normativa institucional vigente y que están relacionados con los servicios de salud en los hospitales nacionales, los internos de los centros
penitenciarios, los centros de desarrollo infantil e integral, al personal en proceso de formación policial en la Academia Nacional de Se-
guridad Pública, los alumnos en formación académica de la Escuela Nacional de Agricultura y personal de seguridad pública, de defensa
y de bomberos; así como aquellos casos cuyo servicio de alimentación se orienta a la atención integral de la población usuaria de cada
institución; además, se podrán exceptuar las reuniones que tienen las Juntas Directivas, Consejos Directivos o similares, toda vez que se
realicen en horarios en que se deba ingerir los alimentos, así como, lo relacionado a reuniones del Consejo de Ministros, reuniones de Jefes
de Estado, Organismos Internacionales, Entidades Cooperantes o sus similares.
b) Productos Textiles y Vestuarios
Se prohíbe el uso de fondos públicos para la adquisición de uniformes deportivos y otras prendas promocionales y publicitarias, excepto
aquéllos de carácter turístico, cultural u otros que estén relacionados directamente con la gestión institucional, debiendo realizar la erogación
de fondos con criterios de austeridad y racionalidad.
Las instituciones que tienen programados en el Presupuesto vigente recursos para la compra de uniformes de trabajo, podrán adquirirlos,
siempre y cuando sean para proporcionarlos exclusivamente a personal administrativo, de servicios generales y de campo, en los casos
que por las necesidades del servicio que se proporciona a la sociedad, se requiera la identifi cación institucional correspondiente, debiendo
otorgar un máximo de 3 uniformes por empleado; se exceptúan aquellos casos que estén contemplados previamente en las disposiciones
legales correspondientes, tales como contratos colectivos de trabajo, acuerdos o convenios laborales, entre otros.
c) Combustibles y Lubricantes
Se debe optimizar el gasto en concepto de combustibles y lubricantes, adoptando medidas, tales como:
1) Los vehículos ofi ciales y discrecionales propiedad del Estado, sólo podrán utilizarse para fi nes relacionados directamente con el
quehacer institucional. Asimismo, los señores Ministros y Viceministros de Estado, los Presidentes y Directores de las Instituciones
Descentralizadas y Empresas Públicas, podrán tener asignado únicamente un vehículo, cuyo uso debe ser estrictamente de carácter
ofi cial; debiendo redistribuir los vehículos no asignados hacia las áreas estratégicas de las entidades, diferentes a la de las máximas
autoridades, o en su defecto, ponerlos a disposición de otras instituciones que así lo requieran, con el propósito de evitar la compra
de vehículos. Además, se prohíbe la asignación de vehículos a personal ejecutivo, mandos medios y empleados en general para usos
no ofi ciales, así como, el otorgamiento de vales o cupones de combustible o el suministro del mismo, a través de tarjetas u otro me-
canismo, al personal antes mencionado para los referidos usos.
2) Abastecer de combustible a los vehículos nacionales con base al kilometraje a recorrer en las misiones ofi ciales asignadas, evitando
la entrega de vales o cupones de combustible, o el suministro del mismo, a través de tarjeta u otro mecanismo, a los empleados que
las ejecutarán.
3) Optimizar el uso de los vehículos nacionales en misiones ofi ciales, elaborando la respectiva programación de transporte y estableciendo
rutas para grupos de empleados que se dirijan a una misma zona geográfi ca.
4) Los vehículos de uso ofi cial deberán quedar resguardados todos los días en los estacionamientos de las instituciones, dependencias o
en lugares autorizados para su resguardo; únicamente, cuando por lo indispensable e inevitable del servicio a brindar, sea estrictamente
necesaria la utilización de vehículos con placas nacionales en horas fuera de audiencia, el responsable del mismo deberá portar el
permiso correspondiente.
Sólo podrán exceptuarse de esta última disposición, aquellas instituciones cuya naturaleza de gestión esté orientada a la defensa de la
soberanía nacional, a la seguridad pública, al combate a la delincuencia y violencia social, a la atención y mitigación de desastres naturales
y emergencias nacionales, protección civil; así como la atención y prevención de epidemias, debiendo formalizarlo mediante un acuerdo
ministerial.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
d) Materiales y Papelería de Ofi cina
1) La adquisición de materiales y papelería de ofi cina se debe ajustar a lo estrictamente necesario para el normal desarrollo de las labores,
evitando las compras destinadas a mantener reservas de inventario, previniendo el mal uso de tales recursos.
2) Para la correspondencia ofi cial de las diferentes instituciones, se deberá utilizar estrictamente papel blanco base 20, en tamaño carta y legal,
evitando personalizar los ofi cios o notas de comunicación y restringiendo el uso de papel especial o de color; se exceptúan aquellos casos,
cuando se requiera utilizar la papelería establecida en los procesos protocolarios y leyes establecidas para tales fi nes.
Asimismo, las tarjetas de presentación de los señores Titulares y del Personal Ejecutivo deberán elaborarse en cartoncillo sencillo color
blanco; además, se prohíbe incorporar membretes pre impresos distintos a los que se autorice como política institucional de la Secretaría
de Comunicaciones de la Presidencia de la República, respecto de la imagen y gestión del Órgano Ejecutivo. Igual tratamiento deberán
tener los sobres que se utilicen en la entidad y demás papelería.
3) Se prohíbe la impresión de libros, revistas, boletines o cualquier publicación que no tenga relación con la función sustantiva de la depen-
dencia o entidad de que se trate y en su lugar, se deberá promover el uso de medios digitales para la difusión de dichas publicaciones.
4) Se deberán utilizar preferentemente medios como el correo, internet, scanner o páginas electrónicas para el envío e intercambio de docu-
mentos, información ofi ciosa u otros, entre las diferentes dependencias de la administración pública.
Además, si las máximas autoridades institucionales o cualquier funcionario tienen a bien expresar sus saludos de felicitación o agradeci-
miento en cualquier época del año, deberá hacer uso de los mismos medios tecnológicos disponibles.
5) Para los eventos de Rendición de Cuentas que las instituciones vayan a realizar, se deberá poner a disposición del público la información
correspondiente, quince días antes del evento en el sitio web institucional y en el portal de transparencia. La información que se entregue
el día del evento deberá hacerse por medio electrónico.
e) Servicios Básicos
Se deben utilizar racionalmente los servicios de agua, energía eléctrica y telecomunicaciones, aplicando las siguientes medidas:
1) Hacer uso racional del agua potable. Reparar o sustituir chorros, grifos, tanques de inodoros, lavamanos, entre otros, con fugas de agua.
No se debe permitir que se utilice el servicio de agua de la entidad, para el lavado de vehículos que no sean de su propiedad.
2) Hacer uso racional de la energía eléctrica, seccionando la iluminación de las áreas de trabajo para evitar mantener lámparas encendidas en
donde no se requiera, o en instalaciones con sufi ciente iluminación natural; además, se deberá cambiar el sistema de iluminación de mayor
consumo a focos ahorrativos, debiendo adecuar su sistema de apagado y encendido de luces de forma seccionada. También, se deberá regular
el uso de equipo electrodoméstico como cafeteras, oasis, microondas, hornos eléctricos, entre otros, garantizando que queden desconectados
al fi nalizar la jornada de trabajo. De igual forma, se deberá restringir el mantener encendidos los equipos de aire acondicionado en lugares
que cuenten con ventilación natural, en horas no laborales y a las temperaturas de funcionamiento razonables; en general, se debe procurar
que el consumo y la capacidad contratada del suministro de energía eléctrica, sea acorde con la demanda institucional.
De forma complementaria y en el marco de las medidas propuestas por el Consejo Nacional de Energía (CNE), según las atribuciones
establecidas en su Ley de Creación, en aquellos casos que no se disponga del Comité de Efi ciencia Institucional, las Unidades Adminis-
trativas Institucionales deberán conformar dicho Comité en un plazo no mayor a 60 días posteriores a la entrada en vigencia de la presente
Política, debiendo informar al CNE de su conformación, así como cualquier modifi cación que se realice a dichos comités, a fi n que éste
pueda coordinar la implementación de un plan de efi ciencia energética institucional para el uso efi ciente de la energía eléctrica en las ins-
tituciones públicas. Posteriormente, deberán hacer llegar a la Dirección General del Presupuesto, una copia del instrumento jurídico que
evidencie la referida conformación e informar las modifi caciones realizadas a los comités. El CNE deberá elaborar un plan de trabajo para
que las instituciones defi nan estrategias para el buen uso de las energías, en coordinación con la Secretaría de Participación Ciudadana,
Transparencia y Anticorrupción.
3) Procurar el uso de energías alternativas, a fi n de disminuir el costo de la energía eléctrica, gestionando el apoyo de organismos de coope-
ración internacional, ONG’s o empresa privada, a fi n de fi nanciar la instalación de paneles solares en las instituciones.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
4) Mantener un número limitado de teléfonos celulares en las instituciones donde por la naturaleza de su gestión se requiera su uso. El personal
que por su cargo tengan asignados teléfonos celulares para el cumplimiento de sus responsabilidades institucionales, deben limitar su consumo
hasta un monto máximo de US$30.00 mensuales y el exceso a dicho consumo, será cubierto por el mismo funcionario o empleado. Para
estos efectos, será responsabilidad de las Unidades Administrativas Institucionales emitir un acuerdo o resolución, en donde se establezca
la aplicación de esta cuota, debiendo remitir copia a la Dirección General del Presupuesto para su verifi cación, en un plazo no mayor a
los 30 días calendario de la entrada en vigencia de la Política de Ahorro y Austeridad del Sector Público 2015; además, deberán revisar al
inicio del año, las asignaciones de los teléfonos celulares, cancelando aquéllas que se consideren innecesarias para la gestión administrativa
institucional y la de vigilar el buen uso durante el año.
Únicamente podrán asignarse cuotas de consumo distintas a lo establecido en la presente disposición, a aquellos funcionarios y empleados
cuya naturaleza de gestión esté orientada directa o indirectamente a la defensa de la soberanía nacional, al combate a la delincuencia y
violencia social, a la atención y mitigación de desastres naturales, emergencias nacionales y protección civil, así como a la atención y
prevención de epidemias. No obstante lo anterior, quedará a discreción de cada institución, por medio de los Señores Titulares, la autori-
zación de cuotas de consumo adicionales para el personal que, por la naturaleza de sus funciones, sea necesario asignarle, lo cual deberá
formalizarse mediante resolución razonada. El techo de las cuotas que se asignen deberá ser fi jado por los Señores Titulares y nunca podrá
ser ilimitado.
5) Regular el uso de teléfonos fi jos, restringiendo las llamadas a teléfonos celulares, internacionales y particulares y en el caso de estos úl-
timos, se deberá fi jar el tiempo de duración de cada llamada en cinco minutos, como máximo. Se deberá promover el uso de los medios
electrónicos (correo, Internet, redes y otros) para fi nes de comunicación interinstitucional.
Asimismo, las instituciones deberán evaluar la factibilidad de implementar un sistema de comunicación telefónica vía Internet, que permita
ahorrar recursos en los servicios de telecomunicaciones.
6) Los titulares de las instituciones deberán girar instrucciones a quien corresponda a efecto que se utilice racionalmente el equipo informático
y de ofi cina disponible, adoptando medidas de regulación, tales como: confi gurar el equipo informático en modo de ahorro de energía,
cuando éste se encuentre en inactividad, limitar el tiempo de acceso a Internet, de conformidad a los niveles jerárquicos de la institución,
eliminar el acceso a sitios de entretenimiento, evitar el uso de impresoras a color.
Se deberá limitar el uso de la fotocopiadora para asuntos de carácter ofi cial y cuando sea estrictamente indispensable. Las Unidades Admi-
nistrativas institucionales deben establecer estrictos controles para detectar aquellas unidades que estén haciendo uso inadecuado de dicho
servicio y aplicar las medidas correspondientes.
f) Atenciones Sociales
Los fondos públicos no podrán ser utilizados para fi nanciar eventos sociales, tales como el día de la secretaria, contador, enfermera, motorista,
ordenanza, fi esta navideña, aniversarios institucionales, recepciones y similares; y otros gastos afi nes, como tarjetas, canastas navideñas,
artículos promocionales, vales de supermercado, agendas y regalos, entre otros. En los casos que se requiera la organización de los eventos
o la adquisición de los bienes antes señalados, éstos deberán fi nanciarse con recursos monetarios personales.
Además, se prohíbe a las instituciones utilizar recursos físicos y fi nancieros del Estado para agasajar al personal bajo la modalidad de
capacitación, presentación de planes estratégicos anuales, evaluación de logros y objetivos institucionales, u otros conceptos similares. La
Dirección General del Presupuesto podrá verifi car el detalle de los compromisos que se registran con cargo al específi co 54505 “Servicios
de Capacitación” y regular su utilización bajo medidas administrativas, cuando aplique.
Se exceptúan de esta disposición, cuando dichos eventos sean fi nanciados con recursos provenientes de préstamos externos o donaciones
y los mismos estén comprendidos dentro de los respectivos convenios de fi nanciamiento.
g) Arrendamiento de Bienes Inmuebles
Racionalizar el arrendamiento de bienes inmuebles, revisando previamente el inventario de propiedades del Estado que contiene el Sistema
Informático de Bienes en Desuso vía Web diseñado por la Secretaría de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción de la
Presidencia de la República, o buscando apoyo institucional e interinstitucional para suplir necesidades. En caso de ser indispensable, se
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
debe optimizar el uso de espacios en inmuebles con cánones de arrendamiento accesibles y acordes al lugar de ubicación del inmueble,
el cual debe ser compatible en cuanto a características y condiciones mínimas con el tipo de ofi cina a instalar o funcionar, debiendo para
dicho fi n documentarse, haciendo uso de los medios escritos y tecnológicos disponibles. En la medida de lo posible, los arrendamientos de
inmuebles deberán contratarse mediante procesos que promuevan la competencia, a fi n de contar con diversas opciones, previo a tomar la
decisión respectiva y de esa manera, poder comparar el valor de los cánones que se están ofertando en la zona donde se pretende arrendar.
Se recomienda que para arrendar inmuebles para eventos ofi ciales, se priorice la contratación de instalaciones públicas, tales como el Centro
Internacional de Ferias y Convenciones de El Salvador (CIFCO), entre otros.
La negociación de la contratación de estos arrendamientos deberá hacerse directamente con los propietarios de los inmuebles, sin interven-
ción alguna de intermediarios.
h) Pasajes y Viáticos
Se suspenden todos los viajes al exterior a Ministros, Ministras, Viceministros, Viceministras, Secretarios y Secretarias de la Presidencia
de la República y Presidentes de instituciones autónomas, cuando se trate de invitaciones de Organismos Internacionales para participar en
congresos, seminarios, pasantías, reuniones y eventos similares, ya sea que dichos organismos o el Estado deba cubrir los aportes econó-
micos en concepto de pasajes, viáticos, gastos de representación y otros; excepto en aquellos casos donde se requiera de su presencia para
la elaboración, fi rma y seguimiento de convenios, protocolos u otros documentos que conlleven benefi cios al país, así como reuniones de
carácter estratégico con Organismos Internacionales (FMI, OIT, BID, ONU, Banco Mundial, entre otros) u otros países, o reuniones que
tengan relación con temas de seguridad pública, la defensa nacional o anticorrupción, para lo cual deberán contar con la autorización res-
pectiva de la Presidencia de la República, para poder viajar. En caso que los funcionarios antes citados no puedan asistir a dichas reuniones,
podrán delegar en el personal idóneo, debiendo formalizarlo mediante un Acuerdo Institucional.
Para obtener la autorización de la Presidencia de la República, la solicitud deberá hacerse llegar con su debida sustentación, a través de la
Secretaría para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia, con al menos quince días hábiles de anticipación a la fecha en que se
prevé el inicio de la misión; salvo que se trate de viajes de extrema urgencia, la cual deberá justifi carse con la solicitud que se presente.
Ningún funcionario podrá viajar sin la debida autorización de la Presidencia de la República.
Por otra parte, se suspende la participación de Directores en general, ejecutivos y demás empleados públicos y personas particulares en
congresos, seminarios, capacitaciones, pasantías, reuniones y eventos similares, cuando sea el Estado el que deba cubrir los aportes eco-
nómicos en concepto de pasajes, viáticos y otros.
Cuando los Directores en general, ejecutivos y demás empleados públicos y personas particulares participen en congresos, seminarios,
capacitaciones, pasantías y eventos similares cuyos gastos de viaje, alojamiento y alimentación sean fi nanciados por el Organismo In-
ternacional, deberá contarse con la autorización de las autoridades superiores de cada institución, la cual deberá solicitarse con la debida
anticipación y contar con las justifi caciones respectivas. En ningún caso podrán asistir estos funcionarios si no tienen la autorización antes
referida y tampoco se deberán otorgar viáticos, cuotas para gastos de viaje y terminales, ni viáticos complementarios.
Los casos estipulados en el Art. 22 del Reglamento General de Viáticos, deberán gestionarse ante la Dirección General del Presupuesto,
al menos con diez días hábiles de anticipación a la fecha de inicio de la respectiva Misión Ofi cial y únicamente para aquellos casos que
generen benefi cios a las instituciones, adjuntando la documentación de respaldo correspondiente. En ningún caso, se autorizará el pago de
viáticos cuando el evento ya se haya realizado.
i) Servicios de Capacitación
Las necesidades de capacitación para el personal de cada institución, deben incluirse en los correspondientes planes y atenderse por pro-
fesionales existentes al interior de la misma institución o solicitar el apoyo interinstitucional; únicamente en aquellos casos en que debido
a la especialización del tema no se pueda suplir con personal interno a nivel gubernamental, podrá contratarse a expertos nacionales e
internacionales.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
Para atender las necesidades de capacitación, las instituciones deberán utilizar sus propios locales y si no se dispone de la infraestructura
física adecuada, se debe solicitar el apoyo a otras entidades para el uso de sus instalaciones.
Las instituciones, en la medida de lo posible, cuando realicen capacitaciones o el evento de Rendición de Cuentas, deberán hacerlo en las
instituciones públicas, caso contrario si se contrata el servicio de local, deberá priorizarse a instalaciones públicas como el CIFCO, entre
otros.
j) Servicios de Publicidad
Racionalizar los gastos en publicidad institucional, orientando las diferentes pautas hacia temas que tengan carácter informativo o educa-
tivo para la población; además, todas las acciones en publicidad por parte de las Instituciones, deberán ser coordinadas previamente por
la Secretaría de Comunicaciones de la Presidencia de la República y se podrán utilizar los medios públicos de comunicación o recursos
institucionales. Además, se deberán establecer mecanismos de colaboración interinstitucional.
k) Primas y Gastos de Seguros de bienes y personas
Con el propósito de disponer de información consolidada sobre las pólizas de seguros, cada Institución deberá presentar a la Dirección
General del Presupuesto del Ministerio de Hacienda, durante el segundo trimestre del año, un inventario de las Pólizas de los diferentes
tipos de seguros contratados, especifi cando la compañía, el costo de la póliza y la cobertura de la misma, así como su forma de pago.
Se debe evitar el nombramiento de corredores de seguros, cuando esto implique un costo adicional para la institución o cuando el pago de
estos servicios se incluya en el costo de las pólizas respectivas; no obstante, las instituciones deberán evaluar su capacidad física y fi nanciera
para la administración y manejo de sus seguros. La administración y ejecución de las distintas pólizas deberán hacerse directamente entre
la entidad y la aseguradora.
En las bases de licitación o términos de referencia, para la contratación de pólizas de diferentes tipos de seguros, se podrá solicitar que la
forma de pago de las primas sea mediante cuotas y no por un único pago.
TRANSFERENCIAS CORRIENTES Y DE CAPITAL
(Subvenciones y Subsidios)
Art. 8.- Las Unidades Primarias de Organización deberán otorgar las transferencias corrientes o de capital a las instituciones descentralizadas
adscritas, con base a las obligaciones reales debidamente documentadas por dichas entidades y bajo un estricto análisis de efi ciencia, descentralización
de servicios y grado de contribución al logro de los objetivos institucionales.
Las Unidades Primarias de Organización deberán efectuar las transferencias corrientes a ONG´s, Sector Privado, Universidades, Institu-
ciones sin fi nes de lucro, Entidades Implementadoras, únicamente contra liquidaciones de documentos de los bienes, obras o servicios que
se fi nanciaron durante el ejercicio fi scal 2014 con dichos fondos y en los casos que corresponda, las transferencias se podrán realizar según
los avances físicos-fi nancieros que presenten durante el presente ejercicio fi scal 2015; se exceptúan aquellas transferencias que se realizan
por primera vez a las entidades comprendidas en dichos sectores.
Por otra parte, se deberá organizar en el segundo trimestre del año la rendición de cuentas de los fondos transferidos a esas entidades, que
permita establecer el uso adecuado, transparente y efi ciente de los mismos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Además, se deberá establecer en los Convenios respectivos, que dichos fondos podrán ser auditados por las Unidades de Auditoría Interna
de las Instituciones. Asimismo, para el uso de los recursos, los receptores de las transferencias estarán obligados a aplicar en lo que corres-
ponda, las disposiciones contenidas en la presente Política.
INVERSIONES EN ACTIVOS FIJOS
Art. 9.- Dentro del rubro de Inversiones en Activos Fijos, se deberá proceder tal como lo indica el Art. 7, literal g) y se deberán considerar las
siguientes prohibiciones:
a) Se suspende la adquisición de equipo automotriz y de gestión relacionado directamente a las actividades administrativas y de apoyo ins-
titucional. Cualquier necesidad de tal naturaleza, deberá ser atendida mediante la asignación de unidades de que disponga la institución.
En el caso del equipo automotriz, deberá observarse lo dispuesto en el literal c) combustibles y lubricantes, numeral 1) del artículo 7 de la
presente normativa o gestionar apoyo interinstitucional.
Se exceptúa de esta disposición, el equipo hospitalario, de seguridad pública, defensa nacional o todo aquél que esté directamente relacio-
nado con la gestión operativa de cada institución.
b) Las instituciones que tienen programados recursos en el presupuesto vigente de 2015 para la adquisición de impresoras, deberán evitar la
compra de equipos de inyección que generen costos elevados por la adquisición de tintas; en todo caso, se debe invertir en impresoras láser
o considerar el arrendamiento de dicho equipo informático.
c) Con el fi n de generar ahorros en la adquisición de licencias informáticas, las instituciones deberán evaluar la utilización de software libres,
para lo cual tendrán que darle cumplimiento a los requerimientos técnicos de las Unidades de Informática institucionales y su utilización
deberá efectuarse en armonía a los lineamientos establecidos por las unidades encargadas de la seguridad de la información en las institu-
ciones.
d) Con el propósito de disponer de información consolidada, todas las instituciones sujetas a la presente Política, deben informar a la Dirección
General de Contabilidad Gubernamental del Ministerio de Hacienda y con copia a la Secretaría de Participación Ciudadana, Transparencia
y Anticorrupción de la Presidencia de la República, durante el primer y tercer trimestre del año, los movimientos realizados (si los hubiere)
en los inventarios de los vehículos, motocicletas, bienes inmuebles (terrenos, edifi cios, instalaciones) y equipo informático, incluyendo
todas las características que permitan su plena identifi cación.
e) Cuando exista un incremento de los montos originales de los proyectos de inversión, producto de una inadecuada planifi cación de las obras
por ejecutar e incumplimiento a lo dispuesto en el Art. 107 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública, se
deberá deducir la responsabilidad patrimonial o administrativa del funcionario correspondiente, sin perjuicio de la responsabilidad penal a
la que hubiere lugar.
f) Los fondos autorizados para contrapartidas de proyectos de inversión, deberán utilizarse en forma efi ciente y específi camente para los
fi nes establecidos en los respectivos convenios, debiéndose aplicar los mismos criterios y normativa vigentes que se utilizan para el resto
de recursos del Fondo General; asimismo, cualquier reorientación de estos recursos, debe contar con la autorización previa del Ministerio
de Hacienda, de conformidad a lo establecido en el Art. 8 de la Ley de Presupuesto vigente.
g) Las instituciones deberán elaborar un plan para vender todos aquellos bienes que están en calidad de chatarra, a más tardar al 30 de junio de
2015 y presentar un informe a más tardar en el mes de septiembre de 2015, de los resultados obtenidos. En el caso de las entidades que se
fi nancian sólo con recursos propios, deberán remesar los fondos recaudados a la cuenta institucional y en lo que se refi ere a las instituciones
que se fi nancian con fondos GOES, deberán remitirlo al Fondo General del Estado, de conformidad a la normativa legal vigente.
CAPÍTULO III
DISPOSICIONES ESPECIALES
Art. 10.- Las instituciones que ejecuten proyectos fi nanciados con Fondos Externos (préstamos y/o donaciones) quedan exceptuadas de las dispo-
siciones de la presente Política, debiendo aplicar únicamente medidas de racionalidad del gasto, cumpliendo especialmente los siguientes aspectos:
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
a) Los salarios u honorarios de los consultores nacionales e internacionales que la Unidad Ejecutora del Proyecto contrate, no deberán exceder
a los salarios máximos de puestos similares de los funcionarios o empleados que se pagan con recursos del Fondo General, excepto cuando
la consultoría o la asistencia técnica sea especializada.
b) Las ofi cinas de los proyectos fi nanciados con recursos externos, deberán estar ubicadas dentro de las instalaciones de la institución co-
rrespondiente, a fi n de ahorrar el pago de alquiler. En los casos donde sea estrictamente necesario arrendar locales, deberá considerarse lo
establecido en el Art. 7, literal g) de este Decreto.
c) Para el resto de procesos de adquisición de insumos u otro tipo de erogaciones comprendidas en los proyectos, programas y actividades,
se ejecutarán con base a la normativa contenida en los convenios de préstamo o donaciones respectivos.
d) Para las instituciones que ejecuten proyectos de inversión fi nanciados con Fondo General, deberán regirse de conformidad a los perfi les
aprobados para cada uno de ellos, implementando las medidas comprendidas en la presente Política.
Art. 11.- Las instituciones ejecutoras no podrán contraer compromisos relativos a fondos que no estén previstos en el Presupuesto para el presente
ejercicio fi nanciero fi scal de 2015, de conformidad a lo establecido en el Art. 43 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, cuyo
incumplimiento estará sujeto a la normativa comprendida en tal artículo.
Art. 12.- Los funcionarios o cualquier otra persona que haya sido nombrada para representar a las entidades que conformarán la Administración
Pública, en más de una Junta Directiva, Junta de Gobernadores, Consejo Directivo o cualquier otro ente colegiado, deberán seleccionar la Institución
que les proporcionará la prestación del seguro de vida y médico hospitalario, así como la respectiva dieta o remuneración por servicios profesionales
extra, en los casos que corresponda, no pudiendo cobrar dietas en más de una institución y según lo establecido en el numeral 19 del Art. 95 de las
Disposiciones Generales de Presupuestos, cuando aplique.
Art. 13.- Todos los ahorros y las economías que se generen durante la ejecución del presupuesto vigente en los rubros de agrupación Adquisiciones
de Bienes y Servicios, Gastos Financieros y Otros y Transferencias Corrientes, serán congelados y únicamente podrán utilizarse para atender nuevas
demandas que surjan durante la ejecución, que sean prioritarias y urgentes, para cuyos propósitos deberán contar con la autorización del Ministerio
de Hacienda, de conformidad a lo establecido en el Art. 45, literal b) de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y la normativa de
ejecución presupuestaria vigente; por lo que deberán presentar plenamente las justifi caciones y documentación de respaldo correspondiente. Para ello,
la Dirección General del Presupuesto determinará lo imprescindible e impostergable de la demanda de recursos.
Art. 14.- Para contribuir al mantenimiento de la sostenibilidad fi scal del país, a través del manejo prudente y disciplinado del gasto público, el
Ministerio de Hacienda, por medio de la Dirección General del Presupuesto, congelará en el presente ejercicio fi scal de 2015, el cinco por ciento (5%)
de las asignaciones presupuestarias del Presupuesto votado de las instituciones del Gobierno Central e Instituciones Descentralizadas No Empresariales,
correspondientes al rubro 54 Adquisiciones de Bienes y Servicios, destinados para Gastos Corrientes y fi nanciados con recursos del Fondo General. Se
exceptúan de esta disposición el Órgano Legislativo, Órgano Judicial y Corte de Cuentas de la República, quienes gozan de independencia y autonomía
administrativa y fi nanciera.
Para efectos de lo anterior, las instituciones deberán indicar las unidades presupuestarias y líneas de trabajo en las cuales se realizará el
congelamiento del monto correspondiente; la información deberá ser presentada a la Dirección General de Presupuesto en los 15 días
calendario posteriores a la publicación de la presente Política; si transcurrido este plazo, no se ha recibido la información requerida, dicha
Dirección General procederá a efectuar de ofi cio el congelamiento respectivo.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Por otra parte, el Ministerio de Hacienda, por medio de la Dirección General de Presupuesto podrá congelar en el presente ejercicio fi scal
de 2015 los ahorros que se vayan generando en el específi co de Combustibles y Lubricantes, así como de aquellas asignaciones del Presu-
puesto votado, que tengan un impacto favorable debido a la reducción de los precios internacionales del petróleo.
Las instituciones podrán solicitar los descongelamientos de los recursos antes referidos, únicamente para atender nuevas necesidades que
surjan durante la ejecución y que sean prioritarias y urgentes para el cumplimiento de sus objetivos y metas institucionales, para lo cual,
el Titular de la institución deberá presentar las justifi caciones respectivas al Ministerio de Hacienda, el que posteriormente al análisis que
realice la Dirección General de Presupuesto, determinará lo imprescindible e impostergable de la demanda de recursos, procediendo a
autorizar o no la aplicación de tal descongelamiento.
Art. 15.- Para el presente ejercicio fi nanciero fi scal 2015, las instituciones podrán gestionar la constitución de provisiones contables, únicamente
de conformidad a lo establecido en el Art. 11 de la Ley de Presupuesto vigente.
Art. 16.- Se deberá reducir a lo estrictamente necesario el personal de seguridad asignado a los señores Ministros y Viceministros de Estado, los
Presidentes y Directores de las Instituciones Descentralizadas y Empresas Públicas, así como los vehículos y gastos relacionados con dicho tipo de
seguridad.
RESPONSABLES
Art. 17.- La aplicación de la Política de Ahorro y Austeridad del Sector Público 2015 es responsabilidad de los Titulares de cada Institución
indicada en el Art. 2 de este Decreto, debiendo la Secretaría de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción de la Presidencia de la
República, realizar un monitoreo periódico de la aplicación y cumplimiento de la aludida Política, para lo cual se auxiliará principalmente de la Red
de Auditores Internos.
Los responsables de las Unidades Financieras Institucionales están obligados a presentar un informe gerencial a los titulares del Ramo o
Institución, en el que se cuantifi quen los ahorros obtenidos por la aplicación de cada una de las presentes medidas, incluyendo una breve
explicación de las diferentes acciones implementadas para su cumplimiento, debiendo remitir una copia a la Dirección General del Presu-
puesto y a la Secretaría de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción, a más tardar diez días hábiles después de fi nalizado
cada período de tres meses. Para tales efectos, la Dirección General del Presupuesto proporcionará un esquema de informe, el cual tendrá
que ser debidamente completado, según las instrucciones que allí se indiquen; además, la Secretaria de Participación Ciudadana, Transpa-
rencia y Anticorrupción diseñará un mecanismo electrónico para que se puedan ir verifi cando los resultados obtenidos en tiempo real.
En los casos que las instituciones no presenten el informe en los plazos antes mencionados, el Ministerio de Hacienda podrá establecer la
aplicación de medidas administrativas, durante los diferentes momentos del proceso de ejecución presupuestaria.
Los responsables de las Unidades Financieras Institucionales, en conjunto con la máxima autoridad y la Gerencia General o su similar,
serán los encargados de la adecuada y oportuna difusión de las presentes medidas, a las Unidades Estratégicas, de Staff administrativas y
operativas de su Institución.
Art. 18.- El Ministerio de Hacienda, por medio de la Dirección General del Presupuesto, consolidará la información remitida por las institu-
ciones, a efecto de preparar un informe ejecutivo para ser remitido al Despacho de Hacienda, con copia a la Secretaría de Participación Ciudadana,
Transparencia y Anticorrupción, sobre los resultados reportados de la aplicación de la presente Política; asimismo, podrá verifi car el cumplimiento y
aplicación de estas disposiciones, para lo cual, las instituciones deberán proporcionar la información que sea requerida para tal efecto.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
Las Unidades de Auditoría Interna institucionales establecerán en sus planes de trabajo, la revisión especial o integral del cumplimiento
de la Política de Ahorro y Austeridad del Sector Público y en aquellos casos donde no se esté dando la correcta aplicación de la Política,
deberán formular recomendaciones que ayuden a establecer oportunidades de mejora para su aplicación, así como, para el fortalecimiento
del control interno, debiendo remitir un informe al Ministerio de Hacienda y a la Secretaría de Participación Ciudadana, Transparencia y
Anticorrupción, de acuerdo a los lineamientos o comunicaciones que emita la Ofi cina de Fortalecimiento al Control Interno y Auditoría de
dicha Secretaría de la Presidencia de la República.
Los informes que envíen las Unidades Financieras institucionales al Ministerio de Hacienda, deberán remitirse a la dirección electrónica
dgp.mh@mh.gob.sv.
En el caso de los informes que las Unidades de Auditoría Interna deberán presentar a la Secretaría de Participación Ciudadana, Transparencia
y Anticorrupción, cuando no se utilice un sistema, se deberán enviar a los correos electrónicos paa1@presidencia.gob.sv para el caso de
los Ministerios y Hospitales y a paa2@presidencia.gob.sv para las instituciones autónomas y descentralizadas.
CAPÍTULO IV
CASOS EXCEPCIONALES
Art. 19.- En aquellos casos donde por la naturaleza de la entidad que deba ejecutar el gasto y la motivación del mismo, se establezca lo impostergable
e ineludible de dicha erogación, será responsabilidad del titular del ente que ejecutará la erogación, emitir una resolución debidamente razonada, en la
que se detalle, justifi que y demuestre cada caso y en la que se certifi que la disponibilidad de fondos de que se trata, debiendo enviar dicha resolución
en los 3 días hábiles posteriores a dicho pronunciamiento al Ministerio de Hacienda, el que emitirá la opinión favorable correspondiente en el breve
plazo posible; previo análisis de la Dirección General del Presupuesto. En ningún caso podrá realizarse la erogación o gasto, si no se cuenta con dicha
opinión.
Cuando el gasto a ejecutar no disponga del fi nanciamiento respectivo, el titular de la institución, antes de emitir la correspondiente Reso-
lución, deberá solicitar al Ministerio de Hacienda la autorización para la disponibilidad de fondos y la procedencia del gasto, mediante las
modifi caciones presupuestarias correspondientes (reprogramación, ajuste o transferencia), para lo cual deberá remitir las justifi caciones
correspondientes.
Esta disposición también será aplicable a las Instituciones Descentralizadas no Empresariales que reciben subvención del Fondo Gene-
ral.
Art. 20.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los doce días del mes de mayo de dos mil quince.
SALVADOR SANCHEZ CERÉN,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
MINISTRO DE HACIENDA.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DECRETO No. 57
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que de conformidad al Art. 53 de la Constitución de la República, el derecho a la educación y a la cultura es inherente a la persona humana;
en consecuencia, es obligación y fi nalidad primordial del Estado su conservación, fomento y difusión;
II. Que para el cumplimiento de tales atribuciones, es necesario formular políticas públicas de educación que le permita a la población salva-
doreña gozar efectivamente de este derecho fundamental;
III. Que para garantizar el ejercicio del derecho a una educación de calidad, se requiere del involucramiento de los diferentes sectores de la
sociedad salvadoreña, dada su complejidad y la necesidad de un abordaje integral;
IV. Que a fi n de contribuir a la consecución de estos objetivos, resulta necesario y oportuno la creación de una instancia de diálogo y concertación
donde los distintos sectores y actores de la sociedad salvadoreña participen en la formulación y promoción de soluciones de corto, mediano
y largo plazo a la problemática de la educación en el país; y,
V. Que el Art. 168, ordinal 1° de la Constitución de la República, señala que es obligación del Presidente de la República cumplir y hacer
cumplir la Constitución, los tratados, las leyes y demás disposiciones legales.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales
DECRETA:
CREACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE EDUCACIÓN
Creación
Art. 1.- Créase el Consejo Nacional de Educación, en adelante "el Consejo", como una instancia consultiva de diálogo y concertación en materia
de educación. Su composición será amplia, plural permanente y con autonomía para el cumplimiento de sus objetivos y atribuciones.
Integración del Consejo
Art. 2.- El Consejo estará integrado por representantes de los siguientes sectores de la sociedad salvadoreña, quienes serán convocados por el
Presidente de la República:
• Sector académico.
• Centros de pensamiento e investigación.
• Organizaciones no Gubernamentales relacionadas con el área educativa debidamente inscritas en los registros pertinentes.
• Personas con capacidad, experiencia y/o especialización en el área de educación.
• Gremiales y organizaciones sindicales del sector educativo.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
• Organizaciones estudiantiles.
• Sector municipal, a través de la Corporación de Municipalidades de la República de El Salvador, COMURES.
• Sector empresarial.
• Partidos políticos.
• Iglesias.
• Medios de comunicación social.
• Organismos Internacionales y Cooperantes.
Asimismo, integrarán el Consejo los titulares o sus representantes, de cada una de las dependencias del Órgano Ejecutivo e Instituciones Ofi ciales
Autónomas siguientes:
Ministerio de Educación; Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial; Ministerio de Hacienda, Ministerio de Salud, Secretaría de
Gobernabilidad, Secretaría de Cultura, Secretaría Técnica y de Planifi cación, Secretaría de Inclusión Social, Secretaria de Participación Ciudadana,
Transparencia y Anticorrupción, todas de la Presidencia de la República; Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia
(ISNA); Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU); Instituto Nacional de la Juventud (INJUVE) y Consejo Nacional de la Niñez
y de la Adolescencia (CONNA).
De acuerdo a la especifi cidad de los temas tratados, se podrá convocar a las sesiones del Consejo a los titulares del resto de las dependencias del
Órgano Ejecutivo e Instituciones Ofi ciales Autónomas, así como a representantes de otros sectores.
La permanencia de las personas miembros de los distintos sectores de la sociedad civil será voluntaria y las funciones desempeñadas por todos
los integrantes del Consejo tendrán carácter ad-honorem.
Objetivos y atribuciones del Consejo
Art. 3.- El Consejo tendrá como objetivo central promover y facilitar el diálogo y la concertación, para alcanzar acuerdos nacionales sostenibles,
de corto, mediano y largo plazo en materia educativa, con el fi n de iniciar una transformación hacia una educación integral, universal y de calidad.
Asimismo, se deberá garantizar la articulación de las acciones del Consejo con el "Plan El Salvador Seguro", especialmente en lo relativo a
fortalecer la educación en los municipios identifi cados como prioritarios por el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia; así como
también con las acciones acordadas en otros espacios de diálogo que se conformen en el futuro sobre temáticas vinculadas con la educación.
Para conseguir ese objetivo, el Consejo tendrá las siguientes atribuciones, en apoyo al rol del Ministerio de Educación como ente rector:
a) Proporcionar insumos que ayuden a enriquecer las políticas y planes nacionales de educación;
b) Proponer acciones y soluciones que viabilicen la implementación de las políticas y planes en materia de educación;
c) Promover el desarrollo de estudios, informes y/o evaluaciones sobre asuntos relacionados con la educación;
d) Dar seguimiento a las políticas públicas en materia de educación y emitir opinión sobre su ejecución;
e) Promover la articulación entre las entidades gubernamentales, ONG's y sociedad civil, para la ejecución de las Políticas Educativas en el
país;
f) Presentar informes periódicos a la ciudadanía sobre el trabajo del Consejo;
g) Contribuir a identifi car mecanismos para el fi nanciamiento de las políticas y planes de educación;
h) Solicitar, en caso de ser necesario, los datos e informes que requiera para realizar su trabajo; para ello, las instituciones del Órgano Ejecutivo
prestarán la colaboración requerida y suministrarán los documentos e información solicitada;
i) Aprobar los instrumentos necesarios para su buen funcionamiento; y,
j) Otras atribuciones que le otorgue el presente Decreto u otra normativa.
Secretaría Ejecutiva
Art. 4.- La Secretaría Ejecutiva del Consejo estará a cargo de la Secretaría de Gobernabilidad de la Presidencia, la que presidirá las sesiones del
Consejo y realizará las funciones de convocatoria, coordinación y facilitación de las funciones administrativas del Consejo, estableciendo la agenda
de las sesiones y todos aquellos aspectos que contribuyan al alcance de sus fi nes.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Secretaría Técnica
Art. 5.- La Secretaría Técnica del Consejo brindará apoyo en la interlocución entre los participantes, facilitará el diálogo; será asumida conjun-
tamente entre las siguientes instituciones:
a) Ministerio de Educación;
b) El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD);
c) La Organización de los Estados Americanos (OEA);
d) La Unión Europea (UE);
e) El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF); y,
f) La Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI).
La Secretaría Técnica y la Secretaría Ejecutiva mantendrán coordinación de forma permanente y contribuirán mutuamente en la elaboración de
la agenda y los documentos técnicos que deban servir de insumo para las sesiones, así como los que resulten de éstas.
Sesiones y deliberaciones
Art. 6.- El Consejo sesionará de manera periódica cada vez que sea convocado por la Secretaría Ejecutiva, de acuerdo al plan de trabajo acordado
previamente por el mismo y deliberará con los miembros presentes.
Mesas Técnicas
Art. 7.- Para el desarrollo de su trabajo, el Consejo conformará las mesas técnicas que considere necesarias y convenientes.
Estará bajo su responsabilidad la formulación de las propuestas técnicas que surgieren como producto del trabajo realizado.
En cada mesa se impulsará la adecuada representatividad de los miembros del Consejo, garantizando especialmente que en todas se cuente con
representación del Ministerio de Educación. Además, se podrá invitar a representantes de otros sectores y expertos que puedan contribuir en el abordaje
de las temáticas planteadas.
Países acompañantes del proceso
Art. 8.- El Consejo podrá conformar un grupo de países que le acompañarán en el cumplimiento de sus labores y el proceso en general.
Otros instrumentos
Art. 9.- El Consejo podrá aprobar los instrumentos normativos que se requieran para la mejor realización de sus funciones.
Vigencia
Art. 10.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los once días del mes de mayo de dos mil quince.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
Presidente de la República.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
Ministro de Educación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
ACUERDO No. 15-1779
San Salvador, 14 de Noviembre de 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERAN-
DO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó, ARMANDO ENRIQUE VALLE ALEGRÍA, de nacionalidad brasileña, solicitando
INCORPORACIÓN de su Certifi cado de Segundo Grado de Enseñanza Media, extendido por la Compañía Nacional de Escuelas de Comunidades y
obtenido en el Centro Educacional "Alvaro Botelho Maia", Manaus, (AM), República Federativa del Brasil en el año 2013; II) Que según Resolución
de fecha 7 de noviembre de 2014 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio,
se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley
General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Certifi cado de Segundo Grado de Enseñanza
Media extendido por la Compañía Nacional de Escuelas de Comunidades y obtenido por ARMANDO ENRIQUE VALLE ALEGRÍA en el Centro
Educacional "Alvaro Botelho Maia", Manaus, (AM), República Federativa del Brasil. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo
60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incor-
poración de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el Reconocimiento e Incorporación del
Certifi cado de Segundo Grado de Enseñanza Media extendido por la Compañía Nacional de Escuelas de Comunidades y obtenido por ARMANDO
ENRIQUE VALLE ALEGRÍA en el Centro Educacional "Álvaro Botelho Maia", Manaus, (AM), República Federativa del Brasil, reconociéndole su
validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F053491)
ACUERDO No. 15-0187
San Salvador, 20 de Febrero 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDE-
RANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó, YAZURI ANAIS GÓMEZ SÁNCHEZ, de nacionalidad panameña, solicitando
INCORPORACIÓN de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por Ministerio de Educación y obtenido en la Academia Santa María,
Ciudad de Colón, República de Panamá en el año 2014; II) Que según Resolución de fecha 16 de enero de 2015 emitida por el Departamento de
Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos
legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes,
resolvió autorizar la Incorporación de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por YAZURI
ANAIS GÓMEZ SÁNCHEZ en la Academia Santa María, Ciudad de Colón, República de Panamá. POR TANTO de conformidad a lo establecido en
el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media
e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el Reconocimiento e Incorporación
del Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por YAZURI ANAIS GÓMEZ SÁNCHEZ en
la Academia Santa María, Ciudad de Colón, República de Panamá, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como
Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F053414)
RAMO DE EDUCACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
ACUERDO No. 15-0221.-
San Salvador, 24 de febrero de 2015
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERAN-
DO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó, NAYELHI JUDITH MARTÍNEZ HURTADO, de nacionalidad panameña, solicitando
INCORPORACIÓN de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educación y obtenido en la Academia Santa
María, Ciudad de Colón, República de Panamá en el año 2014; II) Que según Resolución de fecha 16 de enero de 2015, emitida por el Departamento
de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos
legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes,
resolvió autorizar la Incorporación de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por NAYE-
LHI JUDITH MARTÍNEZ HURTADO, en la Academia Santa María, Ciudad de Colón, República de Panamá. POR TANTO de conformidad a lo
establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación
Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento
e Incorporación del Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por NAYELHI JUDITH MAR-
TÍNEZ HURTADO, en la Academia Santa María, Ciudad de Colón, República de Panamá, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro
sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.-
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F053415)
ACUERDO No. 15-0246.-
San Salvador, 26 de febrero de 2015
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERAN-
DO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó, MYKYTA SAMOKISH VALERIIOVYCH, de nacionalidad ucraniana, solicitando
INCORPORACIÓN de su Certifi cado de Enseñanza General Media (Completa), extendido por la Entidad Pública "Escuela Especializada de Ciencias
Naturales y Matemáticas de I-III-r niveles adjunta a la Universidad Nacional Oles Gonchar de Dnipropetrovsk", Ucrania en el año 2012; II) Que
según Resolución de fecha 26 de enero de 2015, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación
de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al
Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de su Certifi cado de Enseñanza
General Media (Completa) extendido por la Entidad Pública "Escuela Especializada de Ciencias Naturales y Matemáticas de I-III-r niveles adjunta a
la Universidad Nacional Oles Gonchar de Dnipropetrovsk", Ucrania, a favor de MYKYTA SAMOKISH VALERIIOVYCH. POR TANTO de con-
formidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia
de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el
reconocimiento e Incorporación del Certifi cado de Enseñanza General Media (Completa) extendido por la Entidad Pública "Escuela Especializada
de Ciencias Naturales y Matemáticas de I-III-r niveles adjunta a la Universidad Nacional Oles Gonchar de Dnipropetrovsk", Ucrania, a favor de
MYKYTA SAMOKISH VALERIIOVYCH, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2)
Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.-
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F053395)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
ACUERDO No. 15-0310.-
San Salvador, 5 de marzo de 2015
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERAN-
DO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó, GERALDINE MERCEDES CARVAJAL LEZCANO, HOY DE ALVARENGA, de
nacionalidad salvadoreña, solicitando INCORPORACIÓN de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educación,
Chinandega, Departamento Chinandega, República de Nicaragua en el año 2013; II) Que según Resolución de fecha 27 de enero de 2015 emitida por
el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con
todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposicio-
nes legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Ministerio de Educación,
Chinandega, Departamento Chinandega, República de Nicaragua a favor de GERALDINE MERCEDES CARVAJAL LEZCANO. POR TANTO de
conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia
de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el
reconocimiento e Incorporación del Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educación, Chinandega, Departamento
Chinandega, República de Nicaragua a favor de GERALDINE MERCEDES CARVAJAL LEZCANO, reconociéndole su validez académica dentro
de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.-
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F053549)
ACUERDO No. 15-0470.
San Salvador, 17 de abril de 2015
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado SUSAN GUADALUPE GONZÁLEZ
LÓPEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de LICENCIADO EN GESTIÓN SOCIAL DEL DESARROLLO LOCAL, obtenido en la
UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA, en la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, el día 31 de julio de 2013; lo anterior
de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, Art. 46 de su Reglamento General y a las facultades concedidas en la
misma a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Art. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y
Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y
seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial
N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado
la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporación y Asistencia Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha
09 de abril de 2015, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del título académico mencionado en el romano uno;
POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior, el
Reglamento General de la Ley de Educación Superior y en el referido Convenio. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de
LICENCIADO EN GESTIÓN SOCIAL DEL DESARROLLO LOCAL, realizados por SUSAN GUADALUPE GONZÁLEZ LÓPEZ, en la República
Bolivariana de Venezuela; 2°) Tener por incorporada a SUSAN GUADALUPE GONZÁLEZ LÓPEZ, como LICENCIADA EN GESTIÓN SOCIAL
DEL DESARROLLO LOCAL, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en
El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después
de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F053401)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
ACUERDO No. 556-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil doce.- El Tribunal con fecha diez de febrero
de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MAURA DEL CARMEN BERNABEL LEIVA, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-
QUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- PERLA J.- M. TREJO.- M. POSADA.- E.
R. NUÑEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F053453)
ACUERDO No.1616-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecinueve de diciembre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha
veintiocho de octubre de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada YESENIA DE LA PAZ ZELAYA DURAN, para que ejerza la profesión
de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-
vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O.
BON. F.- D. L. R. GALINDO.- -R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F053412)
ACUERDO No. 144-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de febrero de dos mil quince.- El Tribunal con fecha
diecisiete de diciembre de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JESSICA MARIELA ALVARADO RIVERA, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- O. BON.
F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F053413)
ACUERDO No. 114-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, cinco de febrero de dos mil quince.- Habiendo aprobado el exa-
men de sufi ciencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notifi cación
efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales;
este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se
publica anualmente en el Diario Ofi cial a los abogados siguientes: RUTH NOEMI RUIZ PEÑA.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.-F.
MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- L. C. DE AYALA G.- J. R. ARGUETA.- JUAN
M. BOLAÑOS S. PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F053519)
ÓRGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
LA INFRASCRITA SUPERINTENDENTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, CERTIFICA: Que esta Super-
intendencia emitió el Acuerdo No. 177- E-2015-A de fecha quince de abril del año dos mil quince, cuya parte resolutiva dice:"""
POR TANTO, en uso de sus facultades legales esta Junta de Directores ACUERDA:
a) Aprobar a la sociedad Empresa Transmisora de El Salvador, S. A. de C. V., la suma de SESENTA Y NUEVE MILLONES SEISCIENTOS
NOVENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO 61/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
(US$69,698,874.61), correspondientes a los proyectos a desarrollarse dentro del Plan de Expansión 2014-2024, por lo cual la Anualidad
de la Inversión (AI) aprobada se ajusta a la cantidad de DIECINUEVE MILLONES TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL CIENTO
SESENTA Y OCHO 61/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$19,393,168.61).
b) Ajustar los Requerimientos de Ingresos (RI) aprobados a la sociedad Empresa Transmisora de El Salvador, S. A. de C. V., para el período
comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre del año dos mil quince, ambas fechas inclusive, al monto de CUARENTA Y
DOS MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO 84/100 DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $42,335,845.84).
c) Aprobar a la sociedad Empresa Transmisora de El Salvador, S. A. de C. V., el Cargo por Uso del Sistema de Transmisión (CUST) por un
valor de SIETE 197820/1000000 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA por Megavatio-hora (US $7. 197820/MWh),
para el período comprendido del uno de mayo al treinta y uno de diciembre del año dos mil quince, ambas fechas inclusive.
d) Comisionar a la Gerencia de Electricidad para que realice las gestiones necesarias con el fi n de monitorear y dar continuo seguimiento a la
ejecución presupuestaria para la realización de las obras que se autorizan mediante este Acuerdo; debiendo presentar trimestralmente ante
esta Junta de Directores los informes correspondientes.
e) Notifi car y publicar. ""B N Coto Estrada""""W. Jiménez""""R. Atanacio C.""""Ilegible""""FCM""""Rubricadas""""
Es conforme con su original con el cual se confrontó y para ser presentada en el Diario Ofi cial, extiendo la presente en la ciudad de San Salvador,
a los quince días del mes de abril del año dos mil quince.
Ing. BLANCA NOEMI COTO ESTRADA,
SUPERINTENDENTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES.
(Registro No. F053458)
INSTITUCIONES AUTÓNOMASSUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y
TELECOMUNICACIONES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, Juez de lo Civil del Distrito
Judicial de Soyapango.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta
minutos del veinte de agosto rectifi cada por auto de las doce horas del
treinta de octubre, ambas de dos mil trece, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora Al-
tagracia Inés Serrano Flores o Altagracia Inés Serrano, Altagracia Inés
Serrano de González o Altagracia Inés Serrano viuda de González,
en calidad de cónyuge sobreviviente; así como del señor Celso Josué
González Serrano y el adolescente Cristian Daniel González Serrano, a
través de su representante legal antes mencionada, en calidad de hijos
del causante y como cesionarios de los derechos hereditarios que co-
rrespondían a los señores Alejandro González, conocido por Alejandro
González Pérez y Vicenta López, conocida por Vicenta López Reyes y
Vicenta López de González, como padres del causante, de la herencia
intestada que a su defunción dejó José Enrique González, conocido por
José Enrique González López, quien fue de cuarenta y nueve años de
edad, casado, Empleado, del domicilio de Soyapango, originario de San
Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, hijo de los señores antes
mencionados, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día catorce
de enero de dos mil doce.
Se confi ere a los aceptantes la representación y administración
INTERINA de la herencia con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten dentro del término de ley, a este Juzgado a deducir en legal
forma sus derechos.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas
del treinta de octubre de dos mil trece.- LIC. EDGAR ORLANDO
ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA
SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 425-1
AVISO DE INSCRIPCIÓN
LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIÓN JURÍDICA DEL DE-
PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA.
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, Tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA "EL RODEO" DE RESPONSABILIDAD LIMITA-
DA, QUE SE ABREVIA "ACOPAELRO" DE R.L., con domicilio en el
municipio de Polorós, departamento de La Unión, obtuvo su personalidad
jurídica el día diecisiete de febrero del año dos mil quince, e inscrita
en el libro ciento veintidós de Registro que esta Ofi cina lleva bajo la
siguiente codifi cación: Tres mil veinticinco del Sector No Reformado.
Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial el asiento y por
una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
Santa Tecla, a los veintisiete días del mes de abril del año dos mil
quince.
NOTIFÍQUESE.
LICDA. ÁNGELA DEL CARMEN MANZANO,
JEFE SECCIÓN JURÍDICA.
Of. 1 v. No. 426
AVISO DE INSCRIPCIÓN
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-
CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO
DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos
16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero
de su Reglamento.
HACE SABER: Que la "ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE
AHORRO, CRÉDITO Y CONSUMO DE EMPLEADOS DE RADIO,
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", que se abrevia "EMISOR
de R.L.", con domicilio legal en San Salvador, Departamento de San
Salvador, ha sido INSCRITA en el Registro Nacional de Asociaciones
Cooperativas bajo el número NUEVE folios ciento veintitrés frente
a folios ciento treinta y cuatro vuelto del Libro CUADRAGÉSIMO
SEGUNDO de Registro e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de
AHORRO Y CRÉDITO, que lleva el Registro Nacional de Asociacio-
nes Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO
COOPERATIVO.
San Salvador, a los trece días del mes de marzo de dos mil quin-
ce.
MISAEL EDGARDO DÍAZ,
JEFE DE REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES
COOPERATIVAS.
Of. 1 v. No. 427
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los Infrascritos Jueces de la Cámara Cuarta de Primera Instancia
de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art.
88 de la Ley de esta Institución, EMPLAZAN al señor ERNESTO
ALEJANDRO RIVAS GALDAMEZ, para que dentro de los cinco
días hábiles siguientes a la publicación del presente Edicto, se presente
a esta Cámara a recibir el Pliego de Reparos, donde se le atribuye
Responsabilidad Administrativa de conformidad al Art. 54 de la Ley
de la Corte de Cuentas de la República junto con otros servidores, por
su actuación como Director Ejecutivo, durante el período comprendido
del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil trece, en el
Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN), que dio origen al
Juicio de Cuentas Número JC-IV-29-2014-4.
Librado en la Cámara Cuarta de Primera Instancia de la Corte de
Cuentas de la República: San Salvador, a las nueve horas treinta minutos
del día siete de mayo del año dos mil quince.
LICDA. SILVIA ELIZABETH HERNANDEZ ARIAS,
LIC. WILFREDO BONIFACIO CORDOVA,
JUECES DE LA CAMARA CUARTA DE PRIMERA INSTANCIA.
LICDA. DEYSI MARGOTH BAZAN MEJIA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 428
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZ UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE
CIUDAD DE DELGADO.
AVISA: Que por resolución de las ocho horas y tres minutos
del día veintitrés de abril del presente año. Se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a
su defunción dejara la causante señora María Octavia Majano, conocida
por María Octavia Majano González y por María Octavia Majano de
Posada, quien fue de sesenta y siete años de edad, divorciada, ama de
casa, con Número de Identifi cación Tributaria 1402-070138-001-9,
quien falleció en esta ciudad el día seis de abril del año dos mil cinco,
siendo su último domicilio, de parte del señor Jesús Antonio Murcia
Majano, mayor de edad, Empleado, del domicilio de Ilopango, con
Número de Identifi cación Tributaria 0619-251271-101-2; este como
hijo de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios que
le correspondían a los señores, Carlos Posada Majano, mayor de edad,
Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de Mejicanos,
Departamento de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria
0614-080355-003-2, Jorge Posada Majano, mayor de edad, Empleado,
del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Número
de Identifi cación Tributaria 0619-180756-002-0, y Manuel de Jesús
Posada Majano, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos,
con Número de Identifi cación Tributaria 0604-091161-002-0; todos en
su carácter de hijos de la causante, siendo representado el heredero por
el Licenciado Sergio Orlando Lacayo Rodríguez, en calidad de Defensor
Público de la señora Procuradora General de la República, quien actúa
en nombre y representación del Señor Jesús Antonio Murcia Majano,
heredero antes mencionado con Número de Identifi cación Tributaria
0906-150664-001-8.
Confi riéndosele al aceptante la Administración y Representación
Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia
Yacente.
Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE DELGADO
JUEZ UNO, a las nueve horas y dos minutos del día veintitrés de abril
de dos mil quince.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES
FLORES, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CI-
VIL DE CIUDAD DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS
GONZALEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 418-2
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO. Al público
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día trece de abril del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor LUIS ALBERTO SANCHEZ CASTILLO, quien fue de sesenta y tres años de edad, casado, originario de San Buenaventura, fallecido el día uno de noviembre de dos mil diez; siendo Cuscatancingo el último domicilio del causante; de parte de los señores GISELA ESMERALDA SANCHEZ RODRIGUEZ, mayor de edad, Estudiante, soltera, del domicilio de Cuscatancingo, con Docu-mento Único de Identidad cero cinco millones ciento sesenta y tres mil seiscientos noventa- uno y número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce- cien mil quinientos noventa y cinco- ciento treinta y dos- seis; ROSALINA RODRIGUEZ DE SANCHEZ, mayor de edad, empleada, viuda, del domicilio de Cuscatancingo, con Documento Único de Identidad número cero cero cuatrocientos noventa y ocho mil doscientos treinta y tres - cinco y número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos diez- doscientos once mil doscientos setenta y cuatro- ciento uno- cero; LUIS ALFREDO SANCHEZ CASTILLO, mayor de edad, Estudiante, soltero, del domicilio de Cuscatancingo, con número
DE TERCERA PUBLICACIÓN
de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce- doscientos mil ciento noventa y siete-ciento dieciséis- siete y MOISES ALBERTO SANCHEZ RODRIGUEZ, de doce años de edad, Estudiante, soltero, del domicilio de Cuscatancingo, con número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce- doscientos sesenta mil seiscientos tres- ciento diez-siete; la segunda como cónyuge sobreviviente del causante y los demás como hijos del causante; representados por la Licenciada Mónica Ivette Olivo con NIT: 0614-10124-005-5, como Defensora Pública de Derechos Reales de la Procuradora General de la República. Confi éraseles a los aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, la que ejercerá la madre del menor MOISES ALBERTO SANCHEZ RODRIGUEZ, hasta su completa mayoría de edad. Publíquese el edicto de Ley. Notifíquese.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.
JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, JUEZ (1) a las quince horas y quince minutos del día trece de abril del año dos mil quince. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 414-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DECLARATORIA DE HERENCIA
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal,
de las nueve horas y veintiséis minutos del día veintitrés de abril del
corriente año, se ha declarado heredera en forma defi nitiva con bene-
fi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó el
causante Carmen Adrián Chica Amaya, a la señora Julia Chica de Chica,
de sesenta y siete años de edad, Comerciante, de esta ciudad de San
Francisco Gotera, Departamento de Morazán; con Documento Único de
Identidad Número Cero tres cinco cuatro uno dos uno cuatro guión tres;
y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número Un mil trescientos siete
guión ciento veinte mil trescientos cuarenta y siete guión cero cero uno
guión nueve; por derecho propio en calidad de cónyuge sobreviviente del
mencionado causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta
y siete años de edad, casado, jornalero, originario y del domicilio de El
Rosario, Departamento de Morazán, hijo de los señores Juan Francisco
Chica y Petrona de Jesús Amaya; falleció a las trece horas del día treinta
de Septiembre de dos mil trece, en los Estados Unidos de Norte América,
siendo el Municipio de El Rosario, Departamento de Morazán, lugar de
su último domicilio. Se le confi rió a la heredera antes mencionada y en
la forma establecida, la Administración y Representación Defi nitiva de
la Sucesión.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Morazán; a las catorce horas y cincuenta y siete minutos del día
veinte de abril de dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA
ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
1 v. No. C011689
WILLIAN EDGARDO RODRIGUEZ EVORA, Notario, del domicilio de
Zacatecoluca, con ofi cina ubicada en Avenida Narciso Monterrey, Número
veintidós, Barrio San José, Zacatecoluca, Departamento de La Paz.
HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las once horas del día siete de marzo del presente año, se ha declarado
a la señora ANA ISABEL GARCIA MELARA, conocida por ANA
ISABEL GARCIA, en su concepto de Cesionaria de los Derechos He-
reditarios que le correspondían a los señores BENJAMIN ANTONIO
y GLENDA ARASELY, ambos de apellidos NAJARRO GARCIA,
como hijos sobrevivientes del causante en mención; HEREDERA DE-
FINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO,
de los bienes que a su defunción dejara el causante señor FELIPE AN-
TONIO NAJARRO BARAHONA, conocido por FELIPE ANTONIO
NAJARRO, de nacionalidad salvadoreña, de cuarenta y nueve años de
edad al momento del fallecimiento, agricultor en pequeño, originario de
Santa Clara, Departamento de San Vicente y del domicilio de Tecoluca,
Departamento de San Vicente, soltero, hijo de Matilde Najarro y de
Valentina Barahona, quien falleció a las una horas con quince minutos
del día veinticinco de septiembre de dos mil catorce, en el Hospital
Nacional Santa Gertrudis de la ciudad de San Vicente, Departamento
del mismo nombre, con asistencia médica a la hora del fallecimiento,
sin haber formalizado testamento alguno; habiéndosele concedido a la
Heredera Declarada la Representación y Administración Defi nitiva de
la referida Sucesión.
Por lo que se le avisa al público, para los efectos de la ley.
Librado en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a
los veintiocho días del mes de marzo de dos mil quince.
LIC. WILLIAN EDGARDO RODRIGUEZ EVORA,
NOTARIO.
1 v. No. C011691
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
diez horas cuarenta y tres minutos del día veintitrés de febrero de dos mil
quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria con
Benefi cio de Inventario, iniciadas por el Licenciado RAUL WILFREDO
AGUILAR AGUIRRE, en su calidad de Apoderado General Judicial
con Cláusula Especial de las señoras BETTY ELIZABETH GIRON
CLAROS, mayor de edad, Empleada, de este domicilio, con Documento
Único de Identidad número: cero dos millones novecientos treinta y cinco
mil trescientos trece - siete, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número: cero doscientos diez - doscientos veinte mil cuatrocientos se-
tenta y uno - ciento cinco - nueve; y PATRICIA ELIZABETH GIRON
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
CLAROS, mayor de edad, Licenciada en Ciencias de la Educación, de
este domicilio, con Documento Único de Identidad Número: cero dos
millones ochocientos ochenta mil seiscientos ochenta y dos - ocho, y
con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero doscientos diez -
doscientos cuarenta mil ochocientos sesenta y seis - ciento cuatro -dos;
así mismo, compareció la Licenciada ANA MARGARITA CHACON, en
calidad de Apoderada General Judicial de la señora LAURA YANETH
GIRON CLAROS, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio, con
Documento Único de Identidad número: cero un millón seiscientos
un mil novecientos setenta y uno -seis, y con Tarjeta de Identifi cación
Tributaria número: cero doscientos diez -cero once mil ciento setenta y
cinco - ciento cinco - ocho; se ha tenido de forma DEFINITIVA aceptada
expresamente con benefi cio de inventario, por parte de las referidas
solicitantes, en calidad de herederas testamentarias y sobrevivientes
de la causante, señora HILDA BLANCA CLAROS DE GIRON, quien
fuera de setenta y dos años de edad al momento de su deceso, Profesora,
Casada, Santa Ana, Departamento de Santa Ana, de Nacionalidad Sal-
vadoreña, habiendo fallecido el día nueve de diciembre de dos mil seis,
hija de Germán Claros y Leonor Sánchez, siendo su último domicilio
Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
Confi riéndoseles DEFINITIVAMENTE la Administración y Re-
presentación con Benefi cio de Inventario de la sucesión relacionada.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: Santa Ana, a las catorce horas cinco minutos del día
veintitrés de febrero de dos mil quince.- LIC. RODRIGO ERNES-
TO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA
RAMOS, SECRETARIO.
1 v. No. F035566
LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas doce minutos
del día ocho de abril de dos mil quince, se ha declarado HEREDERA
DEFINITIVA ab-intestato con benefi cio de inventario a la señora
MARTA JULIA BOLAÑOS DE LOPEZ, en calidad de cesionaria de los
derechos hereditarios que en la sucesión le correspondían a los señores
ESTEFANI DOLORES SIERRA RINCAN, DELFIDA GUADALUPE
SIERRA, FRANCISCO MARTIN SIERRA RAMOS, éstos como hijos
del causante y ELFRIDA FARFAN viuda DE ESCALANTE SIERRA,
esta última en calidad de madre del causante señor FRANCISCO
ANTONIO SIERRA conocido por FRANCISCO ANTONIO SIERRA
FARFAN, fallecido a las veinte horas con veinticinco minutos del día
trece de octubre de mil novecientos ochenta y nueve, en LAC U.S.C.
Medical Center de la ciudad de Los Angeles, Estado de California, Es-
tados Unidos de América, siendo su último domicilio el de la ciudad de
Ahuachapán; y se ha conferido defi nitivamente a la heredera declarada
la administración y representación de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas veinti-
siete minutos del día ocho de abril de dos mil quince.- LICDA. DANI
BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA.
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
1 v. No. F053393
LICENCIADO IVAN WILLIAM RAMIREZ CORPEÑO, Notario,
del domicilio de San Salvador, con Ofi cina en Primera Avenida Norte
y Diecinueve Calle Poniente, Edifi cio Viena, local número veintidós,
San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída,
a las nueve horas del día cuatro de mayo de dos mil quince, se han decla-
rado herederos defi nitivos ab-intestato, con benefi cio de inventario, de
don BENANCIO RAUL HERNANDEZ TOBAR, quien falleció el día
dieciocho de enero de dos mil quince, falleció en su casa de habitación,
ubicada en Colonia Casa Bella, Calle Topacio, casa número siete B,
Santa Tecla, departamento de La Libertad, a causa de Falla multisis-
tematica senil, a los señores: RHINA ANTONIA HERNANDEZ DE
ESCAMILLA, CARLOS RAUL HERNANDEZ FRANCO, CESAR
AUGUSTO HERNANDEZ FRANCO, ANA JUDITH HERNANDEZ
DE GUTIERREZ, ANGELA DEL ROSARIO HERNANDEZ DE
MARTINEZ, ELSA CELINA HERNANDEZ FRANCO, JOSE BAU-
DILIO HERNANDEZ FRANCO, MARIA ALICIA HERNANDEZ DE
ABARCA, HERBERT ROBERTO HERNANDEZ FRANCO, en su
calidad de hijos del causante, y se les confi rió a los herederos declarados,
la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en las ofi cinas del Notario Licenciado IVAN WILLIAM
RAMIREZ CORPEÑO, a las diez horas del día seis de mayo de dos mil
quince.
LIC. IVAN WILLIAM RAMIREZ CORPEÑO,
NOTARIO.
1 v. No. F053406
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
KARLA GUADALUPE PEREZ NUILA, Notario, de este domicilio,
con ofi cina Jurídica ubicada en Calle José Francisco López, edifi cio
Peña Center, local cuatro, Cojutepeque, Cuscatlán, al público para los
efectos de Ley.
AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las
ocho horas del día siete de mayo de dos mil quince, se ha declarado
HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de Inventario de la Herencia
Intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante SEGUNDO
PALACIOS ALDANA, conocido por SEGUNDO PALACIOS, Repre-
sentada por el Licenciado ALEXANDER BELTRAN TEJADA, ocurrida
el día doce de agosto de dos mil doce, en Hospital Nuestra señora de
Fátima, Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, teniendo como su
último domicilio Santa Cruz Analquito, departamento de Cuscatlán, a la
señora MARIA ENMA LOPEZ BELTRAN, en su calidad de conviviente
sobreviviente y Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspon-
dían a los señores ANGELA BELTRAN PALACIOS, JOSE ARTURO
BELTRAN PALACIOS, JOSE ESTEBAN PALACIOS BELTRAN y
MARINO SALVADOR PALACIOS BELTRAN, todos en su calidad
de hijos del referido causante.- Habiéndosele conferido a la aceptante
la Administración y Representación defi nitiva de la sucesión.
Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los siete días del mes de
mayo de dos mil quince.
LIC. KARLA GUADALUPE PEREZ NUILA,
NOTARIO.
1 v. No. F053409
LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE TEJUTLA, DEPAR-
TAMENTO DE CHALATENANGO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado; proveída
a las once horas y quince minutos del día nueve de enero del presente
año, se ha declarado heredera defi nitiva a la señora Rosa Lidia López de
Rauda, en su calidad de hija y cesionaria de los derechos hereditarios que
le correspondían a María Angélica López viuda de López, Luis Alonso
López, Marcos Antonio López y López, Sonia del Carmen López López,
Reina Isabel López López, María Luisa López López y Rosa Lidia López
López, en sus calidades de madre, esposo e hijos respectivamente del
causante señora CONCEPCION AMALIA LOPEZ LOPEZ, conocida
por CONCEPCION AMALIA LOPEZ DE LOPEZ, CONCEPCION
AMALIA LOPEZ y CONCEPCION LOPEZ, de sesenta y siete años
de edad, ama de casa, casada, originaria de Concepción Quezaltepeque,
salvadoreña, hija de Adolfo Antonio López, y de María Angélica López,
falleció a las tres horas cinco minutos del día trece de junio de dos mil
catorce. Confi érese a la aceptante la administración y representación
defi nitiva de la sucesión.
Fíjense y publíquense los edictos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
Departamento de Chalatenango, a los nueve días del mes de enero del
dos mil quince.- LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE
GUERRERO, SECRETARIA.
1 v. No. F053411
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución proveída a las quince horas y treinta y
siete minutos de este día, se ha declarado heredero abintestato con bene-
fi cio de inventario del causante señor JOSE LEON AVARCA conocido
por JOSE LEON ABARCA, JOSE ABARCA y JOSE LEON ABARCA
ABARCA, quien falleció el día diez de junio de mil novecientos noventa
y nueve, a la edad de noventa y uno años, siendo en esta ciudad su último
domicilio, al señor JOSE ROBERTO AVARCA NUÑEZ, en calidad
de hijo y como cesionario de los derechos que en la presente sucesión
les correspondía a los señores Santos César Abarca Núñez conocido
por Santos César Abarca, José Gregorio Abarca Núñez conocido por
José Gregorio Abarca, Ester del Carmen Abarca viuda de Rodríguez
conocida por Ester del Carmen Abarca, Rosa Ovidia Abarca Núñez,
María Teresa Abarca Núñez e Higinia de las Mercedes Abarca Núñez
conocida por Rosa Isabel Abarca, en calidad de hijos sobrevivientes
del causante.- Confi érase al aceptante en el concepto antes indicado, la
administración y representación defi nitiva de la indicada sucesión.
Lo que se avisa al público, para efectos de ley.
Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los treinta días del mes
de abril del año dos mil quince.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS
LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBER-
TINA VILLEDA, SECRETARIO.
1 v. No. F053436
NERY MARGARITA RIVERA BENAVIDES, Notario, con Ofi cina en
la Sexta Avenida Norte, Número cuatrocientos uno, de esta ciudad.
AVISA: Que por resolución de las once horas del día seis de abril
del corriente año, se ha declarado herederos con benefi cio de inventario
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ESPERANZA
REYES DE NOLASCO, conocida por ESPERANZA REYES, quien
fuera de sesenta y cinco años de edad, de Ofi cios Domésticos, de este
domicilio y quien falleció a las veinte horas del día uno de enero del dos
mil quince, en esta ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad su último
domicilio, quien falleciera en forma intestada. Declárese herederos
a los señores CRISTELA ELIZABETH NOLASCO DE LUNA y
SALVADOR ELMER REYES NOLASCO, en su calidad de Hijos de la
difunta, a quienes y se les ha conferido la administración y representación
defi nitiva de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos
legales.
San Miguel, ocho de Mayo del año dos mil quince.
LIC. NERY MARGARITA RIVERA BENAVIDES,
NOTARIO.
1 v. No. F053446
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a los vein-
ticinco días del mes de febrero del año dos mil quince, se ha declarado
HEREDERA DEFINITIVA y con benefi cio de inventario, de la herencia
intestada que a su defunción dejó la señora TERESA DEL CARMEN
ARANIVA AMAYA, quien fue de cincuenta y siete años de edad,
empleada, salvadoreña, soltera, originaria del municipio de Moncagua,
departamento de San Miguel, hija de Leandro Amaya y Virginia Arani-
va, fallecida el día cuatro de enero de dos mil catorce, siendo su último
domicilio el municipio de Moncagua, departamento de San Miguel; a la
señora RUBIA ABIGAIL ARANIVA ROMERO, mayor de edad, ama
de casa, del domicilio de Moncagua, departamento de San Miguel, como
cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora
VIRGINIA ARANIVA, en calidad de madre de la causante.
Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi-
nistración y representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos
legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LOS VEINTICINCO DIAS DEL
MES DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL QUINCE.- LIC. CRISTIAN
ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SE-
CRETARIO DE ACTUACIONES.
1 v. No. F053460
GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, Notario, de este domicilio, con
Despacho Notarial ubicado en Edifi cio Avante, Suite CINCO-CERO
UNO, Boulevard Luis Poma, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, depar-
tamento de La Libertad.
HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas y treinta minutos del día cinco de mayo del año dos
mil quince, se han declarado a los señores FRANCISCO ALFREDO
GONZALEZ SUVILLAGA conocido por FRANCISCO GONZALEZ
SUVILLAGA hijo, FRANCISCO ALFREDO GONZALEZ SUVI-
LLAGA ESPINOZA y FRANCISCO SUVILLAGA; y SOLEDAD
PATRICIA GONZALEZ DE TELLES conocida por SOLEDAD
PATRICIA GONZALEZ ESPINOZA, SOLEDAD PATRICIA
GONZALEZ SUVILLAGA ESPINOZA, SOLEDAD PATRICIA
GONZALEZ, SOLEDAD PATRICIA GONZALEZ SUVILLAGA,
SOLEDAD PATRICIA GONZALEZ ESPINOZA DE TELLES,
SOLEDAD PATRICIA GONZALEZ SUVILLAGA DE TELLES,
SOLEDAD PATRICIA GONZALEZ SUVILLAGA ESPINOZA DE
TELLES y SOLEDAD PATRICIA GONZALEZ SUVILLAGA hoy DE
TELLES, como herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de los
bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad San Salvador, departa-
mento San Salvador, su último domicilio, el día tres de agosto del año
dos mil catorce, dejó el señor EDUARDO ALEJANDRO GONZALES
SUVILLAGA, conocido por EDUARDO ALEJANDRO GONZALEZ
SUVILLAGA, EDUARDO GONZALEZ SUVILLAGA, EDUARDO
ALEJANDRO GONZALEZ ESPINOZA, EDUARDO GONZALEZ
ESPINOZA, en su concepto de hermanos sobrevivientes del de cujus;
habiéndoseles concedido la representación y administración defi nitivas
de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La
Libertad, a los cinco días del mes de mayo del año dos mil quince.
GIANCARLO ANGELUCCI SILVA,
NOTARIO.
1 v. No. F053470
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
CASIMIRO ALIRIO MENDEZ RIVERA, Notario, de este domicilio,
con despacho Notarial situado en: Condominio y Boulevard Tutunichapa,
Segundo Nivel, local Veintitrés, Colonia Médica, San Salvador y Primera
Diagonal de esta Ciudad.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas del día
siete de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción
ocurriera en la Ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador
siendo éste su último domicilio, a las diecisiete horas treinta minutos del día
catorce de julio de dos mil trece, a consecuencia de Paro Cardiorespitario,
dejara el señor MIGUEL ALFREDO TORRES CALITO, quien era de
sesenta y dos años de edad a la hora de fallecimiento, originario de San
Salvador, departamento de San Salvador, casado, de Nacionalidad Salva-
doreña, de parte de la señora CELIA DEL ROSARIO CONTRERAS DE
TORRES, ALVARO MIGUEL TORRES CONTRERAS y RICARDO
ALFREDO TORRES CONTRERAS, en calidad de esposa e hijos del
causante, y en concepto de Herederos Universales y con Benefi cio de
Inventario del causante habiéndose conferido la ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la referida sucesión.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de
mayo de dos mil quince.
CASIMIRO ALIRIO MENDEZ RIVERA,
NOTARIO.
1 v. No. F053485
ROBUSTIANO NELSON CORDOVA ORTIZ, Notario, de este domi-
cilio, con ofi cina jurídica situada en Avenida Morazán, número catorce,
Barrio Dolores de esta ciudad.
AVISA: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las
ocho horas de este día, se ha declarado Heredero Defi nitivo Abintestato
y con benefi cio de Inventario, al señor ERNESTO EDUARDO MAYE
SHUNICO, de treinta y ocho años de edad, operario y del domicilio de
Colón, departamento de La Libertad, en su calidad de Cesionario de
los Derechos Hereditarios que le correspondían al señor TEODORO
ISABEL VALENCIA CHUNICO, mayor de edad, empleado y del
domicilio de Santiago Nonualco, departamento de La Paz y quien es
hijo sobreviviente del Causante señor ISABEL CHUNICO MOLINA,
también conocido por ISABEL SHUNICO MOLINA, quien fue de
cincuenta y seis años de edad, del sexo masculino, soltero, comerciante,
de Nacionalidad Salvadoreña, originario de Santa Ana y del domicilio de
Izalco, departamento de Sonsonate y quien falleció a las veintitrés horas
del día veintinueve de septiembre del año dos mil ocho, en el Hospital
San Juan de Dios de Santa Ana, a consecuencia de Cardiopatía Dilata-
da, con asistencia médica del Doctor Rafael Ernesto Quezada Azenón,
siendo éste su último domicilio, habiéndosele conferido al aceptante la
Representación y Administración Defi nitiva de la referida Sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de Izalco, departamento de Sonsonate, a los
ocho días del mes de mayo del año dos mil quince.
LIC. ROBUSTIANO NELSON CORDOVA ORTIZ,
NOTARIO.
1 v. No. F053487
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal,
de las diez horas y veinticinco minutos del día dieciocho de Marzo del
corriente año, se ha declarado heredero en forma defi nitiva con benefi cio
de inventario, de la herencia Intestada que a su defunción dejó la cau-
sante Ofelia Cruz, conocida por Ofelia Cruz Vásquez, al señor Pascual
González Guzmán, de sesenta años de edad, Jornalero, del domicilio
de Gualococti, Departamento de Morazán; con Documento Único de
Identidad Número cero cero nueve nueve siete cuatro uno cuatro guión
uno; y con Número de Identifi cación Tributaria mil trescientos ocho
guión ciento ochenta mil cuatrocientos cincuenta y cuatro guión ciento
uno guión uno; como Cesionario de los derechos hereditarios que le
correspondían a los señores Juan Santos Rodríguez Manzano, conocido
por Juan Santos Rodríguez; y Josué Obed Rodríguez Cruz; el primero
en calidad de cónyuge sobreviviente y el segundo en calidad de hijo
de la mencionada causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de
cuarenta y dos años de edad, originaria y del domicilio de Gualococti,
Departamento de Morazán; hija de Abilio Vásquez y Modesta Cruz;
falleció a las diecisiete horas y treinta minutos del día veintiuno de
Noviembre de mil novecientos noventa y cuatro, en el Cantón La Joya
de Gualococti, Departamento de Morazán; siendo esta misma población
lugar de su último domicilio.- Se le confi rió al heredero declarado antes
mencionado y en la forma establecida, la Administración y Representación
Defi nitiva de la Sucesión.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-
cisco Gotera, Morazán; a las once horas y cincuenta y cinco minutos
del día veinte de marzo de dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO
GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA.
KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
1 v. No. F053505
LICENCIADO ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado, a las doce horas del
día ocho de abril del corriente año, se declaró heredera expresamente y
con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las
seis horas y treinta minutos del día diecisiete de julio del año dos mil
nueve, en el Cantón Higueras, Jurisdicción de Lislique, departamento
de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante
Eugenio Umaña, a favor de la señora Aquilina Villatoro de Benítez, en
concepto de hija sobreviviente del causante antes mencionado, de con-
formidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.
En consecuencia se le confi rió a la heredera declarada en el carácter
dicho la administración y representación defi nitiva de los bienes de la
indicada sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los trece días del mes de abril del año dos mil
quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
1 v. No. F053509
LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD
BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzga-
do, a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día veinte de los
corrientes; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SAN-
TOS LEONARDO PORTILLO POSADAS o SANTOS LEONARDO
PORTILLO o LEONARDO PORTILLO POSADA o LEONARDO
PORTILLO, conocido registralmente como LEONARDO PORTILLO
POSADA; quien falleció el día tres de octubre del año dos mil seis,
en el Cantón San Antonio del Municipio de San Luis de la Reina,
Departamento de San Miguel; siendo su último domicilio el Municipio
de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel; de parte de los
señores FERNANDO PORTILLO GUEVARA y MARIA RAQUEL
PORTILLO GUEVARA, en su calidad de hijos del causante.
Habiéndole conferido a los herederos declarados en el carácter
indicado, la Administración y Representación DEFINITIVA de la
sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de ciudad Barrios,
Departamento de San Miguel, a las ocho horas y cinco minutos del día
veintiuno de abril del año dos mil quince.- LICDA. ANA LETICIA
ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.
EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.
1 v. No. F053517
JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ, Notario, del domicilio de
la ciudad de Santa Ana, y con residencia en la Tercera Calle Oriente,
entre Quinta y Séptima Avenida Sur, número diecisiete de dicha ciudad,
al público.
HACE SABER: Que por resolución dictada por el suscrito No-
tario, a las ocho horas treinta y cinco minutos del cuatro de mayo del
dos mil quince, se ha declarado HEREDEROS TESTAMENTARIOS
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a los señores EXAR DAVID
ACOSTA conocido por DAVID ACOSTA GUERRERO y por DAVID
ACOSTA GUERRERA y LUZ GUERRERO GARCIA conocida por
LUZ ACOSTA GUERRERO, haciéndolo el primero además como Ce-
sionario de los Derechos Hereditarios en Abstracto que le correspondían
a Emma Rafaela Cortez de García conocida por Enma Cortez de García
por Emma Cortez García y por Emma García, esposa del causante, de la
herencia testamentaria que a su defunción dejare el señor EDUARDO
GARCIA, y en tal concepto se les ha conferido la Administración y
Representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en la Ofi cina Notarial del suscrito Notario, en la ciudad de
Santa Ana, a las doce horas del día cinco de mayo del dos mil quince.
JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F053521
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
ELVIS OMAR LEMUS MARTINEZ, Notario, de este domicilio, con
ofi cina situada en: Avenida Olímpica, Condominio Villa Olímpica,
Edifi cio "A", Local cinco, Segunda Planta, en esta ciudad, al público
para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito
Notario, a las diecisiete horas del día cuatro de Mayo del presente año,
se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario,
LA HERENCIA INTESTADA que con su defunción dejó el señor
CARLOS ALONSO FLORES SALAZAR, quien fuera de cincuenta y
siete años de edad al momento de su deceso, empleado, salvadoreño,
originario de Izalco, departamento de Sonsonate y de último domicilio
de la Ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, titular que
fue de su Documento Único de Identidad: Cero cero quinientos un mil
ochocientos cincuenta y tres - siete y titular de su Número de Identifi -
cación Tributaria: Cero trescientos seis - cero cuarenta y un mil ciento
cincuenta y seis - cero cero dos - cero, por parte de la solicitante señora
LIGIA DEL CARMEN MARTINEZ DE FLORES, en concepto de
esposa del causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le co-
rrespondían a los hijos del causante señores CARLOS ALEXIS FLORES
MARTINEZ, BRENDA JEANNETTE FLORES MARTINEZ y WEN-
DY VALENTINA FLORES MARTINEZ, y cesionaria de los derechos
que también le correspondían a los padres del causante señores DANIEL
FLORES ESTRADA y JUANA SALAZAR DE FLORES conocida por
JUANA CELIA SALAZAR, por tanto CONFIERESE a la aceptante la
Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.
Librado en San Salvador, a los siete días del mes de mayo del año
dos mil quince.
LIC. ELVIS OMAR LEMUS MARTINEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F053538
CLAUDIA CAROLINA LOPEZ MOREIRA, Notario, con ofi cina
situada en la Setenta y Nueve Avenida Norte y Tercera Calle Poniente,
Apartamento Número Diez, Condominio Torremolinos, Colonia Escalón,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día
doce de octubre del corriente año se ha declarado como heredera con
benefi cio de inventario a la señora LUZ DE MARIA CAMPOS DE
ESTRADA, en calidad de hija legítima del causante y cesionaria de los
derechos hereditarios de la cónyuge sobreviviente del causante, señora
Marta Menjívar Gálvez viuda de Campos, la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor MARIO ARTURO CAMPOS conocido por
MARIO ARTURO CAMPOS CARIAS, quien falleció el día seis de
junio de mil novecientos noventa y ocho, en la ciudad de Las Vegas,
Estados Unidos de América, su último domicilio; se ha conferido a la
aceptante la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
San Salvador, doce de octubre de dos mil catorce.
LIC. CLAUDIA CAROLINA LOPEZ MOREIRA,
NOTARIO.
1 v. No. F053541
PORFIRIO DIAZ FUENTES, Notario, con ofi cina situada en Condominio
Torremolinos, Apartamento Número Diez, Setenta y Nueve Avenida
Norte y Tercera Calle Poniente, Colonia Escalón, de esta ciudad, al
público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que en diligencias de Aceptación de Herencia
promovidas ante mis ofi cios, se ha dictado la resolución de las once
horas del día veintidós de abril de dos mil quince, en la cual en su parte
resolutiva, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inven-
tario, de la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día
nueve de septiembre de dos mil catorce, en la ciudad de San Salvador,
departamento del mismo nombre, siendo ese su último domicilio, dejó
el señor JOSE RICARDO CARMONA CABALLERO, quien también
fue conocido por JOSE RICARDO CARMONA y por RICARDO
CABALLERO CARMONA, a la señora: CONSUELO ESPERANZA
ZELAYA DE CARMONA, quien es de ochenta y nueve años de edad,
dedicada a las atenciones del hogar, del domicilio de esta ciudad; como
esposa legítima del causante, confi riéndose a la heredera declarada la
administración y representación defi nitiva de la sucesión.
San Salvador, cuatro de Mayo de dos mil quince.
DR. PORFIRIO DIAZ FUENTES,
NOTARIO.
1 v. No. F053542
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
CARLOS GILBERTO PORTILLO, Notario, del domicilio de San
Salvador, con ofi cina en Edifi cio 129, Segunda Avenida Norte o Ave-
nida Monseñor Oscar Arnulfo Romero, No. 129, Segunda Planta, local
número 216, San Salvador.
AVISA: Que por resolución dictada por el suscrito a las trece horas
del día veintisiete de abril de dos mil quince, ha declarado heredera
defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia intestada que dejó
el causante señor RAIMUNDO VASQUEZ MENDEZ conocido por
RAYMUNDO VASQUEZ MENDEZ, defunción ocurrida a las trece ho-
ras del día catorce de septiembre de dos mil nueve, en su casa de habitación
ubicada en Cantón Quezalapa, jurisdicción de Panchimalco, departamento
de San Salvador, siendo la ciudad de Panchimalco, departamento de San
Salvador su último domicilio; a la señora ANA GLADIS VASQUEZ
ANDRES en su concepto de hija del de Cujus y como cesionaria de los
derechos hereditarios que en la herencia le correspondían a los señores
GABINA ANDRES LOPEZ viuda DE VASQUEZ conocida por GA-
BINA ANDRES y JOSE VICENTE VASQUEZ ANDRES, la primera
en su calidad de Cónyuge sobreviviente del causante y el segundo en su
calidad de Hijo del de cujus; a quien se le ha conferido la administración
y representación defi nitiva de los bienes de la sucesión.
Lo que hace saber para los efectos de ley.
San Salvador, treinta de abril de dos mil quince.
CARLOS GILBERTO PORTILLO,
NOTARIO.
1 v. No. F053554
GUILLERMO JOSE ALVAREZ MELENDEZ, Notario, del domicilio de
San Salvador, con ofi cina profesional situada en Colonia Las Mercedes,
Avenida Palermo, número veinticuatro, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las ocho horas del día ocho de mayo de dos mil quince. Se ha Declarado
a la señora REGINA ARACELY ALVARENGA DE AVALOS cono-
cida por REGINA ARACELY ALVARENGA ROSALES y REGINA
ARACELY ALVARENGA AVALOS, HEREDERA DEFINITIVA
con Benefi cio de Inventario, en su concepto de HEREDERA TESTA-
MENTARIA de los bienes que a su defunción dejara el causante señor
CARLOS MAURICIO AVALOS CANJURA conocido por CARLOS
MAURICIO AVALOS, quien falleció el día VEINTICUATRO DE JU-
LIO DE DOS MIL CATORCE, siendo su último domicilio la ciudad de
WESTON, ESTADO DE FLORIDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA; habiéndole concedido la Representación y Administración
Defi nitiva de la Referida Sucesión.
Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día ocho de mayo de dos mil quin-
ce.
LIC. GUILLERMO JOSE ALVAREZ MELENDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F053560
LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cincuenta
minutos del día veintitrés de abril de dos mil quince, se ha declarado
HEREDERA DEFINITIVA AB-INTESTATO Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejó la señora
MARIA LUISA MANCIA RUGAMAS, quien fue de setenta y un años
de edad, Soltera, de Ofi cios Domésticos, del domicilio del Barrio San
Sebastián, Originaria de Santa Ana, falleciendo a las dieciocho horas del
día dieciocho de febrero de dos mil cuatro en su lugar de residencia; a la
señora ADELAIDA MANCIA RUGAMAS de setenta y siete años de
edad , soltera, de ofi cios domésticos, con DUI 02345072-9 y NIT 0210-
161040-003-8, en calidad de hermana de la causante, concediéndosele
defi nitivamente la administración y representación de la sucesión.
Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa
Ana, siete días de mayo de dos mil quince.- LIC. THELMA IDALIA
ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETA-
RIO.
1 v. No. F053569
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
GUILLERMO ANTONIO HERNANDEZ PARADA, Notario, del domicilio de San Salvador, con ofi cina establecida en Quinta Avenida Norte y Diecisiete Calle Poniente, Local Número Cinco, de esta ciudad de San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día seis de mayo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor LUIS RAMON ORELLANA RONQUILLO, conocido por LUIS RAMON ORELLANA, de Nacionalidad Salvadoreña, quien a su defunción fue de setenta y tres años de edad, Empleado, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador y quien falleció a las cuatro horas y cuarenta y cinco minutos del día cinco de noviembre de dos mil catorce, en Bávaro, La Altagracia, Santo Domingo, de la Repú-blica Dominicana, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, de parte de la señora ROSA DE JESUS ALFARO DE ORELLANA, conocida por ROSA DE JESUS ALFARO CALDERON, en su calidad de cónyuge sobreviviente del difunto se-ñor LUIS RAMON ORELLANA RONQUILLO, conocido por LUIS RAMON ORELLANA y como cesionaria de los derechos hereditarios de los señores LUIS RAMON ORELLANA ALFARO, ALEJANDRA GUADALUPE ORELLANA CALVIO, conocida tributariamente como ALEJANDRA GUADALUPE ORELLANA ALFARO e ISMAEL AL-BERTO ORELLANA ALFARO, en sus calidades de hijos del causante, habiéndosele conferido a la Heredera nombrada la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina del Notario GUILLERMO ANTONIO HERNANDEZ PARADA.- San Salvador, siete de mayo del año dos mil quince.
Lic. GUILLERMO ANTONIO HERNANDEZ PARADA,
NOTARIO
DUI: 00227188-5
NIT 0619-021272-101-3
1 v. No. C011686
WILLIAN EDGARDO RODRÍGUEZ ÉVORA, Notario, del domicilio de Zacatecoluca, con ofi cina en Avenida Narciso Monterrey, Número Veintidós, Barrio San José, Zacatecoluca;
HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las trece horas con treinta minutos del día dieciséis de marzo del presente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejara el causante señor RAFAEL GABRIEL MAYORA ORELLANA, sexo masculino, de nacionalidad salvadoreña, divorcia-do, empleado, hijo de Luisa Mayora y Manuel Orellana, originario de San Juan Nonualco de este Departamento, con Documento Único de
Identidad número cero dos tres seis cero tres seis uno-cinco; y Número de Identifi cación Tributaria cero ocho uno cero-uno cuatro cero cuatro cinco cuatro-uno cero uno-tres, quien falleció a la edad de sesenta años, a las cinco horas con treinta minutos del día dieciocho de noviembre del año recién pasado, en el Hospital Médico Quirúrgico de la ciudad de San Salvador, del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, a consecuencia de Enfermedad Renal Terminal, con asistencia médica a la hora del fallecimiento; habiendo sido su último domicilio San Juan Nonualco, de este Departamento; de parte de la señorita CESIA MARGARITA MAYORA MARÍN, en su concepto de hija sobreviviente del causante en mención y como cesionaria de los derechos hereditarios que le pudieran corresponder a la señora MARÍA LUISA MARTINA MAYORA LÓPEZ, conocida por LUISA MAYORA, en su calidad de madre del causante y se ha nombrado a la aceptante Administradora y Representante Interina de dicha Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo a la referida ofi cina, en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.
Librado en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a los dieciocho días del mes de marzo de dos mil quince.
Lic. WILLIAN EDGARDO RODRÍGUEZ ÉVORA
NOTARIO.
1 v. No. C011692
WILLIAN EDGARDO RODRÍGUEZ ÉVORA, Notario, del domicilio de Zacatecoluca, con ofi cina en Avenida Narciso Monterrey, Número Veintidós, Barrio San José, Zacatecoluca;
HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las dieciocho horas del día tres de marzo del presente año, SE HA TE-NIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejara el causante señor MARTÍN CANALES RODRÍGUEZ, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció a la edad de cincuenta años, a las veintidós horas con cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de junio de dos mil catorce, en el Caserío El Flor, Cantón San José Obrajuelo, jurisdicción de San Rafael Obrajuelo, de este Departamento, a consecuencia de heridas de proyectil de arma de fuego en cráneo, tórax y abdomen, con asistencia médica a la hora del fallecimiento; habiendo sido su último domicilio San Rafael Obrajuelo, de este Departamento; de parte de los señores ZOILA GLORIA LÓPEZ VIUDA DE CANALES, ANA KARINA, GLORIA y JOSÉ ERNESTO, todos de apellidos CANALES LÓPEZ, en su concepto de esposa e hijos sobrevivientes del causante en mención; y se ha nombrado a los aceptantes Administradores y Representantes Interinos de dicha Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
En consecuencia, por este medio se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo a la referida ofi cina, en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.
Librado en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a los seis días del mes de marzo de dos mil quince.
Lic. WILLIAN EDGARDO RODRÍGUEZ ÉVORA
NOTARIO.
1 v. No. C011693
VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, Notario y del domicilio y con ofi cina en Urb. Pórtico San Antonio, Pje. Ppal. #10-A, Contiguo a Centro Comercial San Luis, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída en esta ciudad, a las diez horas del día siete de mayo del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de diciembre del dos mil catorce, dejó el señor CAMILO ANTONIO HERNANDEZ, conocido por CAMILO ANTONIO ORANTES HERNANDEZ y por CAMILO ANTONIO HERNANDEZ ORANTES, quien fuera de setenta y un años de edad a la fecha de su defunción, Electricista, casado, salvadoreño, siendo la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de las señoras DAYSI RUTH GALDAMEZ DE HERNANDEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la señora ANA RUTH MERCEDES HERNANDEZ GALDAMEZ, en su calidad de hija del causante y a SOFIA LEONOR HERNANDEZ GALDAMEZ, en su calidad de hija del causante antes mencionado; habiéndoseles declarado a las expresadas, herederas interinas con benefi cio de inventario y se les confi rió la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la citada herencia para que se presenten a la referida ofi cina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, a manifestar su derecho u oposición.
Librado en San Salvador, a los ocho días del mes de mayo de dos mil quince.
VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ,
NOTARIO.
1 v. No. C011702
OSCAR ALCIDES REINADO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Jurídica situada en Boulevard Tutunichapa, Edifi cio Pro de Pro, Local Dos, Segunda Planta, contiguo al Centro Judicial Isidro Menéndez, Centro de Gobierno, San Salvador:
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, de las doce horas con veinticinco minutos del día ocho de mayo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de
Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejare la señora MARIA ROSA MORALES MENDEZ, conocida por MARIA ROSA MORALES, quien falleció a la edad de noventa y seis años de edad, viuda, ama de casa, originaria de Victoria, departamento de Cabañas, a las nueve horas del día veintinueve de mayo del año dos mil doce, en el Cantón Rojitas, jurisdicción de Victoria, departamento de Cabañas; siendo ese su último domicilio; a consecuencia de Paro Cardiorrespira-torio, siendo hija de los señores Carlos Morales y Prudencia Méndez, ambos ya fallecidos, por parte de la señora SONIA ENCARNACION FUENTES DE SARAVIA, en su concepto de Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía a la cedente señora María Elvira Saravia Morales, en su carácter de hija sobreviviente y única heredera, por lo que se le DECLARA HEREDERA PROVISIONAL, con Benefi cio de Inventario y se le confi ere la Administración y Representación Interina de la Sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto el cual se hace del conocimiento público para efecto de Ley.
Librado en la Ofi cina Profesional del Notario OSCAR ALCIDES REINADO, en la Ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de mayo del año dos mil quince.
Lic. OSCAR ALCIDES REINADO,
NOTARIO.
1 v. No. C011709
JAIME ERNESTO ARIAS FLORES, Notario, de este domicilio, con ofi cina de Notario situada en Segunda Calle Oriente, número tres - cuatro, de la ciudad y departamento de Sonsonate, para los efectos de ley, al público,
HACE SABER: Que por Resolución proveída por el suscrito, a las doce horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día veinticinco de febrero del año dos mil trece, en el Cantón El Carmen, de la jurisdicción de Guaymango, departamento de Ahuachapán, dejó la señora TRÁNCITO ASUNCIÓN ARÉVALO AGUIRRE, conocida por TRÁNCITO ASUNCIÓN ARÉVALO, TRÁNSITO ASUNCIÓN ARÉVALO, TRÁNSITO ASUNCIÓN AGUIRRE y TRÁNCITO AZUNCIÓN ARÉVALO, quien fue de setenta y cinco años de edad, ama de casa, de nacionalidad salvadoreña, soltera, originaria y del domi-cilio de Guaymango, departamento de Ahuachapán, hija de los señores Rafael Arévalo y Felina Aguirre, ya fallecidos; de parte de los señores SALVADORA ALICIA AREVALO ESCALANTE, MARDOQUEO DE JESUS AREVALO ESCALANTE, ANA MACLOFA AREVALO ESCALANTE, PAZ DEL TRANSITO AREVALO ESCALANTE y ROSA FELINA AREVALO DE ESCALANTE, en su calidad de hijos sobrevivientes de la causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
Lo que hace del conocimiento al público, para los efectos de ley.
Librado en la ofi cina del Notario Licenciado Jaime Ernesto Arias Flores.
Sonsonate, a los seis días del mes de mayo del año dos mil quince.
JAIME ERNESTO ARIAS FLORES,
NOTARIO.
1 v. No. C011713
JONATHAN ALBERTO RIVAS RAMIREZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Calle Libertad Oriente, entre Séptima y Novena Avenida Norte, local número nueve, de la ciudad de Santa Ana,
HACE SABER al público: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante mis Ofi cios notariales y por resolución proveída el día seis de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada de la causante, señora ANA CELIA TOLEDO MEDINA, quien fue de treinta y nueve años de edad, Secretaria, quien falleció en Cantón El Ranchador, Santa Ana, departamento de Santa Ana, siendo este municipio su último domicilio, el día diecisiete de diciembre de dos mil seis; por las señoritas ANA RUTH MARTINEZ TOLEDO, CELIA PATRICIA MARTINEZ TOLEDO y LUISA DE LOS ANGELES MARTINEZ TOLEDO, quienes actúan en calidad de hijas sobrevivientes de la causante y como cesionarias de los derechos que les correspondían a la señora JOSEFINA DE LOS ANGELES MEDINA VIUDA DE TOLEDO, como madre sobreviviente de la causante, solicitan que se les nombren herederas, administradoras y representantes interinas de la sucesión, confi riéndole las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Santa Ana, el siete de mayo del año dos mil quince.-
JONATHAN ALBERTO RIVAS RAMIREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F053427
SILVIA LORENA MENA DE ORANTES, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Calle Alberto Masferrer Oriente, número Cuatro guión diez, Local uno, Barrio El Angel, de la ciudad de Sonsonate,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día
veintiséis de Septiembre de Julio de mil novecientos noventa y ocho, dejó la señora MARINA DEL CARMEN CRUZ, conocida por MARINA CRUZ PINEDA, de parte del señor JOSE MAURICIO FUENTES, quien actúa en nombre y representación en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor RODOLFO NOE CRUZ ARTEADGA, conocido por RODOLFO NOE CRUZ, en concepto de heredero intestado de la causante, habiéndose conferido la Administración y representación interina de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida Ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina de la Notario Silvia Lorena Mena de Orantes. En la ciudad de Sonsonate, a las nueve horas del día treinta del mes de abril del año dos mil quince.
Licda. SILVIA LORENA MENA DE ORANTES,
NOTARIO.
1 v. No. F053438
CLAUDIA CAROLINA PEREZ PEREZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Notarial situada en la Tercera Calle Poniente, Número Catorce, de la ciudad de Mejicanos, al público,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las quince horas del día seis de los corrientes, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante, señor JUAN FRANCISCO AQUINO, quien fue de setenta años de edad, Albañil, Casado y quien falleció en el Hospital General del Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, a la una y treinta minutos del día tres de diciembre del año dos mil doce, siendo la ciudad de Cuscatancingo, su último domicilio, de parte de la señora MARIA DOLORES VILLANUEVA VIUDA DE AQUINO, conocida por MARIA DOLORES VILLANUEVA ALVARADO, por MARIA DOLORES VILLANUEVA DE AQUINO, MARIA DOLORES VILLANUEVA y por DOLORES VILLANUEVA ALVARADO, en su carácter de cónyuge sobreviviente del difunto, confi riéndosele a la aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Ya-cente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a la herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
Mejicanos, siete de mayo del año dos mil quince.-
CLAUDIA CAROLINA PEREZ PEREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F053450
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
ANA CORALIA MARTINEZ FERRER, Notario, de este domicilio, con
ofi cina profesional ubicada en Sexta Calle Oriente, edifi cio Julia L. de
Duke, Segunda Planta, local doscientos quince, de esta Ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día cinco de mayo del año dos mil quince, se ha
tenido por ACEPTADA A TITULO UNIVERSAL EXPRESAMENTE Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA
que a su defunción dejara la señora ROSAMELIA CALLES GUARDA-
DO DE PEREZ, ocurrida en el municipio de Ciudad Delgado, de este
departamento, el día uno de enero del año de mil novecientos noventa
y tres, de parte del señor JOSE ABRAHAM PEREZ CALLES, en su
concepto de hijo sobreviviente de la causante.
Habiéndosele conferido la administración y representación interina
de la sucesión intestada y nombrado curador interino de la herencia
yacente, ordenándose fi jar y publicar los edictos correspondientes.
En consecuencia, cita por este medio a todos los que se crean con
derechos a la referida herencia, para que se presenten a la dirección
mencionada, en el término de quince días, contados desde el día siguiente
a la última publicación del presente edicto.
LIBRADO EN LA OFICINA DE LA NOTARIO ANA CORALIA
MARTINEZ FERRER. En la Ciudad de San Salvador, a los siete días
del mes de mayo del año dos mil quince.-
Lic. ANA CORALIA MARTINEZ FERRER,
NOTARIO.
1 v. No. F053455
ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, Notario, del domicilio
de Santa Ana, con ofi cina ubicada en Calle Libertad Oriente y Tercera
Avenida Norte, Condominio Libertad, Local Número Trece, Planta Baja,
Costado Oriente, Ex-Cine Principal, de la ciudad de Santa Ana.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las diez horas del día veinte de abril del año dos mil quince; se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la Herencia
Intestada que a su defunción ocurrida en el San Juan de Dios, de esta
ciudad, su último domicilio, el día treinta de marzo del año mil nove-
cientos noventa y cinco, dejó la señora ANA INES TERESA PEREZ
DE MURGA, conocida por ANA INES TERESA PEREZ DE RAMOS,
ANA INES TERESA PEREZ MORALES, de parte de la señora ROSA
GUADALUPE MORALES, conocida por ROSA GUADALUPE MO-
RALES HIDALGO, ROSA GUADALUPE MORALES DE ORTIZ,
ROSA GUADALUPE MORALES HIDALGO DE HENRIQUEZ, ROSA
GUADALUPE MORALES DE ENRIQUEZ, en calidad de cesionaria
del señor RAFAEL EDUARDO RAMOS PEREZ, en calidad de hijo
sobreviviente de la causante; habiéndosele conferido la Administración y
Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina de la Notario que autoriza ANA GLADYS
CARRANZA DE TORRES, a las once horas del día veinticinco de abril
del año dos mil quince.
ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES,
NOTARIO.
1 v. No. F053466
ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, Notario, del domicilio
de Santa Ana, con ofi cina ubicada en Calle Libertad Oriente y Tercera
Avenida Norte, Condominio Libertad, Local Número Trece, Planta Baja,
Costado Oriente, Ex-Cine Principal, de la ciudad de Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario,
proveída a las diez horas del día treinta de marzo del año dos mil
quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el San
Juan de Dios, de esta ciudad, su último domicilio, el día veintiocho de
octubre del año dos mil dos, dejó la señora MARIA LUISA RIVERA,
conocida por MARIA LUISA MORALES RIVERA, MARIA LUISA
MORALES DE VARGAS, MARIA LUISA RIVERA DE VARGAS,
de parte de la señora ROSA GUADALUPE MORALES, conocida por
ROSA GUADALUPE MORALES HIDALGO, ROSA GUADALUPE
MORALES DE ORTIZ, ROSA GUADALUPE MORALES HIDALGO
DE HENRIQUEZ, ROSA GUADALUPE MORALES DE ENRIQUEZ,
en calidad de hija sobreviviente y como cesionaria del señor JORGE
ALBERTO MORALES MARTINEZ, conocido por JORGE MORALES
HIDALGO, en calidad de hijo sobreviviente de la causante; habiéndosele
conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina de la Notario que autoriza ANA GLADYS
CARRANZA DE TORRES, a las once horas del día veintiocho de abril
del año dos mil quince.
ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES,
NOTARIO.
1 v. No. F053469
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, Notario, del domicilio
de Santa Ana, con ofi cina ubicada en Calle Libertad Oriente y Tercera
Avenida Norte, Condominio Libertad, Local Número Trece, Planta Baja,
Costado Oriente, Ex-Cine Principal, de la ciudad de Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las diez horas del día veintiocho de abril del año dos mil quince, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la
Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en Hospital del Seguro
Social de esta ciudad, su último domicilio, el día doce de febrero del
año dos mil quince, dejó el señor OSCAR MAURICIO TEJADA SO-
LITO, de parte de OSCAR ARMANDO TEJADA TORRES e IRENE
ELIZABETH TEJADA TORRES, en calidad de hijos del causante;
habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina de la Notario que autoriza ANA GLADYS
CARRANZA DE TORRES, a las once horas del día veintiocho de abril
del año dos mil quince.
ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES,
NOTARIO.
1 v. No. F053471
CASIMIRO ALIRIO MENDEZ RIVERA, Notario de este domicilio,
con despacho Notarial situado en Condominio y Boulevard Tutunichapa,
Segundo Nivel, local Veintitrés, Colonia Médica, San Salvador y Primera
Diagonal de esta Ciudad,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas del
día cuatro de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su
defunción ocurrida en la Ciudad de Soyapango, departamento de San
Salvador, siendo éste su último domicilio, a las dieciséis horas cuarenta
y cinco minutos del día doce de septiembre de dos mil doce, en la Ciudad
de Soyapango, departamento de San Salvador a consecuencia de Paro
Cardiorrespiratorio más insufi ciencia renal crónica, dejara la señora
MARIA ENCARNACION ORELLANA DE TORRES, quien era de
ochenta y cinco años de edad a la hora de su fallecimiento, originaria
de Santiago de María, departamento de Usulután, del domicilio de
Soyapango, departamento de San Salvador, casada, de Nacionalidad
Salvadoreña, de parte del señor FLORENTIN TORRES, en calidad de
esposo de la causante y como Cesionario de los Derechos Hereditarios
que le corresponden de la señora Alma Isabel Torres Orellana, hija
de la causante y en concepto de Herederos Universales de la causante
habiéndose conferido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
INTERINA de la referida sucesión con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio cita a todos los que se crean con
derecho a la referida herencia, a presentarse a la dirección antes men-
cionada en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
la última publicación del presente edicto a hacerlo saber.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de
mayo de dos mil quince.-
CASIMIRO ALIRIO MENDEZ RIVERA,
NOTARIO.
1 v. No. F053486
EL SUSCRITO NOTARIO, con Ofi cina en 6a. Calle Poniente y 1a. Ave-
nida Norte, número 202, en la ciudad de San Miguel, AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por acta Notarial a las ocho horas del día cinco
de mayo del corriente año, en la ciudad de San Miguel, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
que dejó al fallecer el señor MARIA OLGA LOZANO, quien falleció
intestado a las catorce horas y cuarenta y siete minutos del catorce de
enero de dos mil quince, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de
esta ciudad, de parte de JOSE ROLANDO MOLINA CASTELLON, en
calidad de cesionario de los derechos que le corresponden a los nietos
de la causante MANFREDIS BERMUDEZ MENDEZ y CLARA DEL
CARMEN BERMUDEZ MENDEZ, confi riéndosele la administración y
representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia yacente.-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Se cita a los que se crean con derechos a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera
publicación.
San Miguel, a los siete días de mayo del 2015.
Lic. JESUS ANTONIO LOPEZ CAMPOS,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F053504
SALVADOR HUMBERTO PEREZ VELIZ, Notario, del domicilio de
Guatajiagua, departamento de Morazán, con ofi cina ubicada en Sexta
Calle Oriente, Número Ciento Cuatro de la Ciudad de San Miguel, AL
PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día siete de mayo del año dos mil quince, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida a las diecinueve
horas y quince minutos el día doce de marzo del año dos mil quince, en
el Hospital Regional del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, en el
Municipio de San Miguel, departamento de San Miguel, con asistencia
médica, a consecuencia de Arritmia Cardiaca, dejó el señor ROMULO
ANTONIO ESCOBAR TURCIOS, conocido por ROMULO ANTONIO
ESCOBAR, quien a la fecha de su muerte era de sesenta y siete años de
edad, Comerciante, originario de Pasaquina, Departamento de La Unión
y del domicilio de la ciudad de San Miguel, departamento de San Mi-
guel, siendo éste el lugar de su último domicilio, de parte de los señores
ROMULO ANTONIO ESCOBAR UMANZOR y RAUL PORFIRIO
ESCOBAR UMANZOR, ambos en calidad de hijos del referido causante;
habiéndoseles conferido la administración y representación interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida ofi cina
en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última
publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario SALVADOR HUMBERTO
PEREZ VELIZ. En la ciudad de San Miguel, a las quince horas del día
siete del mes de mayo del año dos mil quince.
SALVADOR HUMBERTO PEREZ VELIZ,
NOTARIO.
1 v. No. F053508
PABLO MONTANO hijo, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Profe-
sional ubicada en Primera Calle Poniente, Número dos mil cuatrocientos
trece, de esta ciudad, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución proveída en esta ciudad, de esta
misma fecha, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el cantón
El Carmen, jurisdicción de San Salvador, departamento de San Salvador,
a las dieciocho horas del día seis de octubre de mil novecientos ochenta
y siete, dejara la señora CONCEPCIÓN ANAYA DE LEÓN, conocida
por CONCEPCIÓN ANAYA y por CONCEPCIÓN ANAYA LEÓN,
de parte de los señores CARLOS ALFREDO ANAYA NERIO, REINA
MARITZA JOVEL DE GUZMAN y LILIAN ARACELY ANAYA DE
RAMÍREZ, en conceptos de nietos de la Causante, por el derecho de
representación de los derechos que en la referida herencia correspondían
a su padre, el señor JOSÉ ALFREDO ANAYA, ya fallecido, quien era
hijo de la referida De Cujus; a los aceptantes se les ha conferido la Ad-
ministración y Representación en forma interina de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se consideren
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina
mencionada, a más tardar dentro del término de quince días, contados
desde el siguiente al de la última publicación de este edicto.
Librado en la ciudad de San Salvador, veintiuno de abril de dos
mil quince.-
Lic. PABLO MONTANO hijo,
NOTARIO.
1 v. No. F053537
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
WILFREDO ESTRADA MONTERROSA, Notario, de este domicilio,
con ofi cina profesional situada en Quince Avenida Sur y Calle Rubén
Darío, local número seis, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada las quince horas
del día ocho de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada ex-
presamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su
defunción dejara el señor JOSE LORENZO FLORES, quien falleció a
las veintidós horas cinco minutos del día dieciséis de noviembre de dos
mil cinco, en la Hacienda Talcualhuya, jurisdicción de San Juan Opico,
departamento de La Libertad, siendo a la fecha de su fallecimiento de
cuarenta y seis años de edad, Empleado, del domicilio de Quezaltepeque,
departamento de La Libertad, su último domicilio, de parte de la señora
MARTA MOLINA DE FLORES, en su concepto de Cónyuge Sobrevi-
viente y como Cesionaria de los Derechos que le podrían corresponder
a los señores JASMIN VENJASMIN FLORES MOLINA e ISAC AMI-
VALETH FLORES MOLINA y a la señora ANTONIA RODRIGUEZ
DE ROMERO, conocida por ANTONIA FLORES, los dos primeros
como hijos y la tercera como madre del causante.- Y se ha conferido a la
aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente,
y cita a los que se crean con derecho a la Herencia Deferida para que
se presenten a deducirlo en la dirección arriba mencionada, dentro de
los quince días siguientes, contados a partir de la última publicación del
presente edicto.-
San Salvador, nueve de julio de dos mil catorce.-
WILFREDO ESTRADA MONTERROSA,
NOTARIO.
1 v. No. F053556
Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito
Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público
para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las quince
horas y quince minutos del día diecisiete de marzo de dos mil quince.- Con
el mérito de los documentos presentados adjuntos a la solicitud de folios
uno y dos, los cuales aparecen agregados en las presentes diligencias,
y con el informe procedente de la Ofi cialía Mayor de la Corte Suprema
de Justicia, agregado a folios 19, se le declaró heredero expresamente
y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que al fallecer
a las catorce horas y cuarenta minutos del día seis de abril del año dos
mil catorce, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de
San Miguel, siendo el Cantón Huertas Viejas, Caserío Los Benítez, de la
jurisdicción de la ciudad de Anamorós, de este distrito, Departamento de
La Unión, su último domicilio, dejó el causante Santiago Fuentes Zetino,
conocido por Santiago Fuentes, de parte de la señora Narcisa Galeas de
Fuentes, en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante,
de conformidad con el Artículo 988 numeral 1° del Código Civil.
Se le confi ere a la heredera declarada en el carácter dicho, la ad-
ministración y representación INTERINA de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente. Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondien-
tes.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los dieci-
nueve días del mes de marzo de dos mil quince.- Lic. ANGEL ALBINO
ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION
MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011683-1
LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público y para los
efectos de ley,
HACE SABER: Que mediante resolución pronunciada por este
Tribunal a las nueve horas y cincuenta minutos del día veintisiete de
abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó
la causante LIDIA CARDOZA NUÑEZ, quien falleció a las dieciséis
horas con dos minutos del día dos de septiembre de dos mil trece, en
Reparto La Toma, Pasaje 13, Polígono No. 20, Aguilares, departamento
de San Salvador; siendo su último domicilio la población de San Fran-
cisco Morazán, departamento de Chalatenango; de parte de BLANCA
AZUCENA CHACON CARDOZA, por derecho de representación de
su madre señora BLANCA ROSA CARDOZA DE CHACON, quien
era prima hermana de la causante LIDIA CARDOZA NUÑEZ.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Habiéndosele conferido a la señora BLANCA AZUCENA
CHACON CARDOZA, la administración y representación interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, con-
tados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,
Departamento de Chalatenango, a los veintisiete días del mes de abril del
año dos mil quince.- Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. JOSE NOE ZUNIGA FUENTES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011687-1
LIC. ALICIA JEANNETTE ALVARENGA HERNANDEZ, JUEZA
PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE, DE SAN FRAN-
CISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a
las doce horas de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario de parte de SANTOS MILAGRO VASQUEZ
DE MOLINA, conocida tributariamente por SANTOS MILAGRO
VASQUEZ GUEVARA, de 27 años de edad, de ofi cios domésticos,
del domicilio de Chilanga, Departamento de Morazán, con DUI nú-
mero 00060867-0 y NIT número 1304-211277-101-1; de la herencia
que en forma Intestada dejó el causante JUAN DE DIOS VASQUEZ
PEREZ o JUAN DE DIOS VASQUEZ, quien fue de 76 años de edad,
casado, Pensionado o Jubilado, originario de Chilanga, Departamento
de Morazán, hijo de LUIS VASQUEZ y EVANGELISTA PEREZ;
quien falleció a las 5 horas y 30 minutos del día 26 de febrero del año
2007, en la ciudad de Chilanga, Departamento de Morazán; siendo ese
lugar su último domicilio; en concepto de hija y como Cesionaria de los
Derechos Hereditarios que les correspondían a los señores ROSALIA
GUEVARA VIUDA DE VASQUEZ o ROSALIA GUEVARA AMAYA
y JOAQUIN ARNULFO VASQUEZ GUEVARA, la primera como
esposa y el segundo como hijo del referido causante.
Confi érasele a la referida aceptante en la calidad expresada, la
administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, Depar-
tamento de Morazán, a las doce horas y cinco minutos del día veintisiete
de abril de dos mil quince.- Lic. ALICIA JEANNETTE ALVARENGA
HERNANDEZ, JUEZA 1o. DE 1a. INSTANCIA, SUPLENTE.- Lic.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011688-1
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para
efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal,
de las quince horas y treinta y ocho minutos del día treinta de abril del
corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
Ana Paula Reyes Viuda de Lazo o Ana Paula Reyes de Lazo o Ana
Paula Reyes; de parte de los señores Francisco Arnoldo Lazo Reyes, de
cincuenta y cinco años de edad, Ingeniero Agrónomo, del domicilio de
esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; con
Documento Único de Identidad Número cero dos millones doscientos siete
mil ochenta y uno guión nueve; y Número de Identifi cación Tributaria
Un mil trescientos diecinueve guión ciento setenta y un mil cincuenta
y nueve guión cero cero uno guión tres; y Edgardo Antonio Lazo Re-
yes, de cincuenta y cuatro años de edad, Licenciado en Educación, del
domicilio de la ciudad y Departamento de San Miguel, con Documento
Único de Identidad Número cero un millón noventa y siete mil doscien-
tos noventa y cinco guión ocho y Número de Identifi cación Tributaria
Un mil trescientos diecinueve guión ciento veinte mil ciento sesenta y
uno guión cero cero uno guión cero; por derecho propio en calidad de
hijos de la mencionada causante; quien a la fecha de su fallecimiento
fue de setenta y ocho años de edad, Pensionada Jubilada, originaria y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
del domicilio de esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de
Morazán, de la señora Gabina Reyes; falleció a las diez horas del día
dieciséis de octubre de dos mil dos, en el Barrio El Calvario, de esta
ciudad; siendo esta misma ciudad, lugar de su último domicilio.-
Se le confi rió a los aceptantes antes mencionados y en la forma
establecida, la Administración y Representación Interina de la Sucesión,
con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Ya-
cente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francis-
co Gotera, Morazán, a las ocho horas del día seis de mayo de dos mil
quince.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o.
DE 1a. INSTANCIA.- Licda. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE
NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011703-1
ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
departamento de La Unión; al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las diez
horas del día quince de abril del corriente año, se tuvo por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que
al fallecer el día dos de junio del año dos mil, en el Cantón El Guayabo,
Jurisdicción de Concepción de Oriente, departamento de La Unión,
siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante Ricardo
Serrano Turcios, a favor de la señora Petrona Serrano de Turcios, en
concepto de hija y como Cesionaria de los derechos hereditarios que les
correspondían a los señores José Santos Serrano Bonilla, Felipa Elvira
Serrano Bonilla, Reina Isabel Serrano Bonilla, Mauro Serrano Bonilla
y María Elena Serrano viuda de Portillo, como hijos del causante antes
mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N° 1°
del Código Civil.
En consecuencia, se le confi rió a la aceptante en el carácter dicho,
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, de-
partamento de La Unión, a los veinte días del mes de abril del año dos
mil quince.- Lic. ANGEL ALIBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011708-1
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y diez
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por
el señor CARLOS AMÍLCAR GARCÍA, el día diecisiete de noviembre
de dos mil catorce, en la ciudad de Puerto El Triunfo, Departamento de
Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de los señores CAR-
LOS AMÍLCAR GARCÍA UMAÑA, OMAR ALEXANDER GARCÍA
UMAÑA y HERMINIA ELIZABETH GARCÍA DE CRUZ, conocida
por HERMINIA ELIZABETH GARCÍA UMAÑA, en su calidad de
hijos del causante.
Confi éraseles a los aceptantes declarados la Administración y
Representación interina de la sucesión intestada con las facultades y
restricciones de Ley.
Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el
término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los
veintinueve días del mes de abril de dos mil quince.- Lic. MANUEL
DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda.
LOURDES ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. F053386-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE
CHALATENANGO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las
diez horas y treinta minutos del día veintinueve de abril del presente año,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSÉ ENTIMO
UMAÑA MARTÍNEZ, de cincuenta y nueve años de edad, soltero,
agricultor en pequeño, originario y del domicilio de Citalá, salvadoreño,
hijo de Jorge Umaña y María Luisa Martínez, falleció a las catorce horas
del día dieciséis de julio de mil novecientos ochenta y tres. Por parte de
Obelia Mercedes Barrera Umaña, conocida por Obelia Mercedes Barrera
Umaña de Guevara, en su calidad de hija y cesionaria de los derechos
hereditarios que les correspondían a los señores Arnoldo Barrera Umaña
y Ana Isabel Umaña Guevara, en concepto de hijos. Confi érese a la
aceptante la Administración y Representación interina de la sucesión
con las facultades y restricciones legales que les corresponden a los
curadores de la herencia yacente.
Fíjense y publíquense los edictos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
a los veintinueve días del mes de abril del dos mil quince. LIC. DAVID
OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053422-1
LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez
Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: Al público en general.
HACE SABER: Que se han promovido por el licenciado Fidel Isaí
Zepeda Ramírez, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con
Benefi cio de Inventario, sobre los bienes que a su defunción dejara la
causante señora Graciela del Carmen López Jiménez, quien falleció sin
haber dejado testamento, el día veinticinco de enero de dos mil catorce,
siendo su último domicilio cantón Primavera, caserío Los Baños, de
esta ciudad, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida
y se nombró como Administradora y Representante interina con las
facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente de
dicha sucesión, a la señora María de Los Ángeles Torrento López, en
calidad de hija sobreviviente de la causante antes mencionada.
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
tarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
que a su defunción dejara la referida causante, a más tardar dentro de
los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad
de Santa Ana, a los veinticuatro días del mes de abril de dos mil quince.
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. CLAUDIA VANESSA
SILVA DE ARÉVALO, SECRETARIA INTERINA DEL JUZGADO
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.
3 v. alt. No. F053465-1
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a
quince horas con treinta y nueve minutos de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de la
señora LORENZA SÁNCHEZ DE RAMOS, mayor de edad, de ofi cios
domésticos, del domicilio de Moncagua, departamento de San Miguel,
en calidad de hija del causante y como cesionaria de los derechos here-
ditarios que le correspondían a la señora MARTHA VILMA SÁNCHEZ
DE SORTO, quien también es hija del causante; la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor JUAN BAUTISTA CABRERA, quien
fue de setenta y seis años de edad, jornalero, soltero, originario de
Delicias de Concepción, Moncagua, departamento de San Miguel, hijo
de Concepción Cabrera; fallecido el día veintisiete de diciembre de dos
mil siete, siendo su último domicilio Moncagua, departamento de San
Miguel. Confi érasele a la aceptante en el carácter aludido la Adminis-
tración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los
que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten
a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de
la última publicación del presente edicto.
Lo que se pone a disposición del público para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, A LOS VEINTI-
SIETE DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE.
LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ
PÉREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053478-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-
TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN
MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y cincuenta
minutos del día diecisiete de abril del año dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
Intestada que a su defunción dejó el señor HIGINIO CRUZ NOLASCO
o HIGINIO CRUZ o HIGENIO CRUZ NOLASCOS, quien a la fecha de
su defunción era de setenta y nueve años de edad, agricultor en pequeño,
soltero, originario de San Gerardo, departamento de San Miguel, hijo
del señor Anacleto Cruz, "fallecido" y de Timotea Nolasco, "fallecida";
quien falleció el día veintitrés de agosto del dos mil doce, en el Hospital
Nacional de Sensuntepeque, departamento de Cabañas, siendo su último
domicilio en el cantón Montecillos, de la jurisdicción de Nuevo Edén de
San Juan, departamento de San Miguel, de parte del Señor BERNABE
NOLASCO CRUZ, en calidad de hijo del causante y cesionario de los de-
rechos hereditarios que le correspondían a las señoras ELVA NOLASCO
CRUZ, ZOILA NOLASCO CRUZ y MARÍA VILMA NOLASCO DE
AMAYA, del causante. Habiéndole conferido al aceptante declarado en
el carácter indicado, la Administración y Representación INTERINA
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de
la Herencia Yacente, y CITA a los que se crean con Derecho a la He-
rencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de
QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera publicación de
este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,
departamento de San Miguel, a las catorce horas del día veintidós de
abril del año dos mil quince. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA
DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN
BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053481-1
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta mi-
nutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio
de inventario la herencia intestada que dejó el señor Francisco Rivas,
conocido por Francisco Rivas Portillo, quien falleció el día dieciocho
de julio de mil catorce, en Good Samaritan Hospital, Islip, Nueva York,
Estados Unidos de América, siendo la ciudad de La Unión, departamento
de La Unión, su último domicilio, de parte de la señora AURISTELA
RIVAS HERNÁNDEZ, en calidad de hija del causante. Y se le ha
conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la Administración y
Representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cuatro días
del mes de mayo de dos mil quince. LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO
PÉREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053497-1
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y diez
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio
de inventario la herencia intestada que dejó la señora Catalina Mendoza
Flores, conocida por Catalina Flores, y Catalina Flores Mendoza, quien
falleció el día veintidós de junio de dos mil catorce, en el cantón Huis-
quil, jurisdicción de Conchagua, departamento de La Unión, siendo ese
lugar, su último domicilio, de parte del señor ANACLETO AMAYA
FLORES, en calidad de hijo de la causante, y como cesionario de los
derechos hereditarios que le correspondían a los señores Paula Flores
Escobar, o Paula Flores, Rosa Gladis Flores Velásquez, y Agustín Flores
Amaya, la primera en calidad de madre, y los demás como hijos de la
causante. Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter indicado
la Administración y Representación interinas de la sucesión con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diez días del mes
de abril de dos mil quince. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PÉREZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053503-1
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a
las quince horas con cuarenta y un minutos de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte del señor
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
MIGUEL ANTONIO GONZÁLEZ CRESPO, mayor de edad, agricultor,
soltero, en calidad de hijo de la causante; la herencia intestada que a
su defunción dejó la señora SARA DE JESÚS GONZÁLEZ SORTO
conocida por SARA DE JESÚS GONZÁLEZ, por SARA TARIO y
por SARA GONZÁLEZ, quien fue de setenta y tres años de edad, de
ofi cios domésticos, soltera, originaria de Chapeltique, departamento
de San Miguel, hija del señor Celestino González Tario, conocido por
Celestino González; y Domitila Sorto Segovia conocida por Domitila
Sorto; fallecida el día veinticuatro de marzo de dos mil catorce, siendo su
último domicilio Moncagua, departamento de San Miguel. Confi érasele
al aceptante, en el carácter aludido, la Administración y Representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente y se CITA a los que se crean con derecho a la
Herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de
quince días a partir del siguiente al de la última publicación del presente
edicto.
Lo que se pone a disposición del público para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, A LOS CATOR-
CE DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE. LIC.
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ PÉREZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053518-1
SANDRA ELIZABETH SÁNCHEZ DÍAZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-
PLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTÁN. AL PÚBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las ocho horas y veinticinco mi-
nutos de este día, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor JOSÉ ENRIQUE SANTOS RODAS, al fallecer
a las ocho horas del día cinco de octubre del año dos mil catorce, en el
Hospital Nacional San Juan de Dios de San Miguel, departamento de
San Miguel, siendo la ciudad de Usulután, el lugar que tuvo como último
domicilio, de parte de los señores MARINA ELIZABET APARICIO
CASTILLO o MARINA ELIZABET APARICIO DE SANTOS, ADA
SABRINA ALFARO SANTOS, HENRY ALEXANDER SANTOS
CASTILLO, FANY YAMILETH SANTOS DE FRANCO conocida
por FANY YAMILETH SANTOS CASTILLO, ALMA LORENEZI
SANTOS VALLECILLO, IRVIN IVAN SANTOS VALLECIOS,
RAFAEL ENRIQUE FLORES SANTOS, ANAYANSI CAROLI-
NA SANTOS VALLECILLO, NANCY MARGARITA SANTOS
DE RIVAS, WILLIAM ENRIQUE ALFARO SANTOS, y la menor
CLAUDIA PATRICIA SANTOS RODRÍGUEZ, la primera en calidad
de cónyuge sobreviviente y los demás en calidad de hijos del referido
causante. Confi riéndosele a los aceptantes dichos la Administración y
Representación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facul-
tades de los Curadores de la Herencia Yacente, a la menor CLAUDIA
PATRICIA SANTOS RODRÍGUEZ, por medio de su representante
legal la señora CARMEN ROSA RODRÍGUEZ GÓMEZ.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
diez días del mes de abril del año dos mil quince. LICDA. SANDRA
ELIZABETH SÁNCHEZ DÍAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.
LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ, SECRETA-
RIA.
3 v. alt. No. F053565-1
EL INFRASCRITO JUEZ TRES DEL JUZGADO CUARTO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resoluciones dictadas en las presentes
diligencias a las diez horas con cinco minutos del día tres de febrero de
dos mil quince, y a las doce horas y tres minutos del día seis de marzo de
dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día
veintiséis de junio de dos mil catorce, en Hospital Médico Quirúrgico
del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, siendo la ciudad de San
Salvador, departamento de San Salvador, su último domicilio, dejó el de
cujus señor JESÚS ANTONIO AGUILAR OLIVA, conocido por JESÚS
ANTONIO AGUILAR y por JESÚS ANTONIO AGUILAR GALINDO,
de parte de los señores MARCELA GABRIELA AGUILAR PEÑA,
WALTER SALOMÓN AGUILAR AGUILAR, ROXANA ELIZABETH
AGUILAR AGUILAR y NORMAND ANTONIO AGUILAR MON-
TOYA, todos en su carácter de hijos sobrevivientes de dicho causante,
habiéndosele conferido a dichos aceptantes la Administración y Repre-
sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Por lo anterior, se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince
días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente
edicto.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil, Juez tres de
San Salvador, a las quince horas del día seis de marzo de dos mil quince.
LIC. JOSÉ MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ TRES JUZGADO
CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, LIC. DAVID ERNESTO
GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. c. No. F053479-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
HERENCIA YACENTE
DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLEN-
TE DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,
a las doce horas con treinta minutos de este día, se ha declarado ya-
cente la herencia que a su defunción dejó el causante señor ADELIO
QUINTEROS, ocurrida el día veintisiete de octubre de dos mil once,
en la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Antiguo Cuscatlán,
el lugar de su último domicilio, sin que persona alguna se haya presen-
tado aceptando su herencia, de conformidad al Art. 1164 C., declárase
yacente, y nómbrase curadora de la misma, a la licenciada ROXANA
ELIZABETH RIVAS REINOZA, quien es mayor de edad, abogada y
del domicilio de San Salvador.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas con
cuarenta y cinco minutos del día cinco de diciembre de dos mil catorce.
DRA. DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL. BR.
KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011700-1
TÍTULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor
JOSÉ ODILIO GUZMÁN RAMOS, solicitando se extienda a favor
de su Poderdante señora MORENA ZENAYDA CUBÍAS DE GUZ-
MÁN, Título de Propiedad de un solar urbano, que en forma quieta y
pacífi camente posee en el barrio Los Desamparados, de esta ciudad, de
CIENTO CATORCE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS
de extensión superfi cial, comprendido dentro de los límites siguientes:
LINDERO NORTE, con una distancia de once punto veinte metros,
lindando con propiedad de Rafael Antonio González; LINDERO
ORIENTE, con una distancia de diez punto diez metros, lindando con
propiedad de María Milagro Godínez Ramos, Rosa Mirian Godínez
Ramos, Teresa de Jesús Godínez Ramos y Ana Luz Godínez Ramos,
y predio de propiedad Municipal calle de por medio; LINDERO SUR,
con una distancia de diez punto treinta y cinco metros, colindando con
propiedad de José Manuel Guerrero, y LINDERO PONIENTE, con
una distancia de once punto veinte metros colindando con propiedad de
Eduardo López Molina.- No es dominante ni sirviente.- No tiene cargas
o derechos reales ni está en proindivisión.
Lo hubo la poderdante por compra a José Odilio Guzmán Ramos
y lo estima en VEINTIOCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA.- Los colindantes son de este domicilio.
ALCALDÍA MUNICIPAL: Ilobasco, a los veinte días del mes de
abril de dos mil quince. JOSÉ MARÍA DIMAS CASTELLANOS, AL-
CALDE MUNICIPAL. MANUEL DE J. ZETINO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011698-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se presentó la licenciada
Yeny Esmeralda Calderón Gutiérrez, de treinta y tres años de edad,
abogada, del domicilio de Chalatenango, departamento de Chalatenango,
con Documento Único de Identidad número cero cero ocho cuatro
cero uno dos cuatro-dos, con Número de Identifi cación Tributaria cero
cuatro tres dos-dos seis cero cuatro ocho uno-uno cero dos-cinco, en su
calidad de representante legal de Luz Marina Gutiérrez de Calderón,
de cincuenta y ocho años de edad, ama de casa, del domicilio de Santa
Rita, departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad
número cero uno siete siete dos cuatro cero siete-uno, con Número de
Identifi cación Tributaria cero cuatro uno cero-dos siete cero nueve cinco
siete-uno cero uno-uno, y Morena Alicia Gutiérrez de Gutiérrez, de
sesenta y un años de edad, ama de casa, del domicilio de Dulce Nombre
de María, departamento de Chalatenango, con Documento Único de
Identidad número cero dos uno seis cinco dos nueve ocho-cinco, con
Número de Identifi cación Tributaria cero seis cero dos-uno uno uno cero
cinco tres-uno cero uno-nueve, solicitando se le extienda a favor de sus
representadas, Título de Propiedad de un inmueble urbano ubicado en
el barrio El Centro, calle San Antonio, número s/n, de esta población,
de una extensión superfi cial de trescientos ochenta y cuatro punto vein-
tisiete metros cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes: al
NORTE: mide veintiuno punto quince metros, colinda con propiedad de
Carlos Orellana y Orellana, al ORIENTE: mide veintitrés punto vein-
tiuno metros, colinda con propiedad de Oswaldo Jesús Deras Estrada,
al SUR: mide veinte metros, colinda con propiedad de Oswaldo Jesús
Deras Estrada, y al PONIENTE: mide quince punto cincuenta metros,
colinda con propiedad de Carlos Humberto Ayala Guerra, Luis Miguel
Fuentes y Oscar Alexander Gámez Fuentes, calle San Antonio de por
medio. No tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia, no es
dominante ni sirviente y no está en proindivisión con persona alguna.
Lo adquirieron mediante Declaratoria de Herederas, lo valoran en la
cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA. ($ 2,000.00 ).
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: San Rafael, departamento de Chalatenango,
veinte de abril de dos mil quince. ROBERTO ALIRIO GUARDADO
OLIVA, ALCALDE MUNICIPAL. MANUEL DE JESÚS CHACÓN,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F053403-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada
Yeny Esmeralda Calderón Gutiérrez, de treinta y tres años de edad, Abo-
gada, del domicilio de Chalatenango, departamento de Chalatenango, con
Documento Único de Identidad número cero cero ocho cuatro cero uno
dos cuatro - dos, con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro tres
dos - dos seis cero cuatro ocho uno - uno cero dos - cinco, en su calidad
de representante legal de María Teodora Quijada Rivera, de ochenta y dos
años de edad, ama de casa, de este domicilio, con Documento Único de
Identidad número cero cero nueve cinco seis cinco uno nueve - seis, con
Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro tres uno - cero uno cero
cuatro tres tres - uno cero uno - cero, solicitando se le extienda a favor
de su representada, Título de Propiedad de un inmueble urbano, ubicado
en el Barrio El Centro, Avenida Roosevelt y Calle Palacios, s/n, de esta
población, de una extensión superfi cial de SEISCIENTOS SETENTA
Y SIETE PUNTO TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS, de
las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide cincuenta y
uno punto treinta metros, colinda con propiedad de Rafael Armando
Deras; AL ORIENTE: mide catorce punto noventa metros, colinda
con propiedad de Carlos Amílcar Navas López, Avenida Roosevelt de
por medio; AL SUR: mide cincuenta punto cincuenta metros, colinda
con propiedad de Carlos Orellana y Orellana, Calle Palacios de por
medio; y AL PONIENTE: mide once punto cincuenta metros, colinda
con propiedad de Nelson Antonio Tejada. No tiene cargas o derechos
reales de ajena pertenencia, no es dominante, ni sirviente y no está en
proindivisión con persona alguna. Lo adquirió por posesión material,
lo valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA. ($3,000.00).
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: San Rafael, departamento de Chalatenango,
veinte de abril de dos mil quince.- ROBERTO ALIRIO GUARDADO
OLIVA, ALCALDE MUNICIPAL.- MANUEL DE JESUS CHACON,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F053404-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LOLOTIQUILLO,
DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado
ERIK EDUARDO MOLINA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de
San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, con carné de Abogado
número veintiún mil ciento siete, actuando como Apoderado General
Judicial con Cláusula Especial, del señor JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ,
solicitando se le extienda TÍTULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO de
un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario, de
este Municipio, de la capacidad superfi cial según posesión material es de
la extensión superfi cial de SETECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO
METROS CUADRADOS, según compraventa de posesión pero, de las
medidas y linderos siguientes: AL NORTE, mide veinticuatro punto
cinco metros, con terrenos del señor Pedro García, cerco de alambre
propio de por medio; AL PONIENTE, mide veinticuatro metros, linda
con terrenos de Jacinta Hernández, antes, ahora de Marina González;
tapial de ladrillo de por medio; AL SUR, mide treinta y cuatro metros,
linda con terrenos de la señora Matea Machado Romero, antes, ahora
con Carmen Arévalo de Portillo, calle de por medio; y AL ORIENTE,
mide veintiocho punto cinco metros, con terreno de Julio Hernández,
antes, ahora de Ramón Fuentes y Feliz Alvarenga, cerco de malla ciclón
propio de por medio; dicho terreno se valúa por la cantidad de DOS
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, para
los efectos legales, se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de
Lolotiquillo, departamento de Morazán, a los cinco días del mes de
mayo de dos mil quince.- JOSÉ ALFREDO FUENTES PACHECO,
ALCALDE MUNICIPAL.- SERGIO ARMIDO PADILLA ESPINOZA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F053429-1
TÍTULO SUPLETORIO
LA SUSCRITA NOTARIO.
HACE SABER: Que a su ofi cina ubicada en Primera Avenida
Norte, número cuatrocientos dos, de San Miguel, se ha presentado la
señora MARTA CELINA MEZA HERNANDEZ, de treinta y dos años
de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Lolotique, departamento
de San Miguel, con Documento Único de Identidad número: cero tres
cuatro dos tres cinco siete cero- cero; y con Número de Identifi cación
Tributaria: uno dos cero ocho- uno ocho cero cinco ocho dos- uno cero
dos- dos; solicitando se le extienda a su favor, TITULO SUPLETORIO
de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Palón, de
esta jurisdicción, Distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel,
que tiene las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, veintiún
metros, colindando con Santiago Díaz; AL NORTE, cuarenta y cinco
punto cuarenta metros, colindando con Petronila Morales; AL PONIEN-
TE, veintiún metros, colindando con servidumbre de que le servirá a
este terreno de entrada de tres punto ochenta metros de ancho por doce
punto treinta metros de largo; y con terreno de Santos Paiz; y AL SUR,
cuarenta y cinco punto cuarenta metros, colindando con Antonio Batres;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
y lo obtuvo por compraventa que le hizo el señor José Santos Sandoval,
quien lo posee de buena fe, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, sin
que persona hasta la fecha le haya disputado su posesión, y para efectos
de Ley lo valúa en la suma de MIL DOSCIENTOS DOLARES.
Librado en la ciudad de San Miguel, a las nueve horas del día seis
de mayo del dos mil quince.
ELVIA TATIANA MAGAÑA BARRERA,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F053399
LA SUSCRITA NOTARIA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina han comparecido las señoras
SANDRA ELIZABETH RIVERA ORTIZ, y MIRIAN YANET LÓPEZ
LÓPEZ, actuando en su calidad de Representantes Legales de la ASO-
CIACIÓN COMUNAL LA CEIBA, (ADESCO); legalmente constituida;
MANIFESTANDO: Que su representada es dueña y actual poseedora
de buena fe, en forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida de un
inmueble de naturaleza rústica, situado en Las Trojas Viejas, Cantón El
Sicahuite, Municipio de Las Vueltas, departamento de Chalatenango;
de una extensión superfi cial de UN MIL NOVENTA Y SIETE PUN-
TO CERO CUATRO METROS CUADRADOS, de las medidas y
colindancias siguientes: LINDERO NORTE: partiendo del vértice
Nor Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos
y distancias: Tramo Uno Norte, veintiocho grados veintisiete minutos
cuarenta y nueve segundos Este, con una distancia de veintiséis punto
sesenta y uno metros. El tramo colinda con propiedad de JOSÉ ANTO-
NIO AYALA ALVARADO, con cerco de púas de por medio. Tramo
Dos Sur, ochenta y tres grados cincuenta y cuatro minutos veintinueve
segundos Este, con una distancia de veintiún punto cuarenta y cuatro
metros. El tramo colinda con propiedad de JOSE ANTONIO AYALA
ALVARADO, con cerco de púas de por medio; LINDERO ORIENTE:
partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los
siguientes rumbos y distancias: Tramo Tres Sur, un grado veintiséis
minutos cincuenta y cinco segundos Este, con una distancia de veinti-
cuatro punto treinta y cuatro metros. El tramo colinda con propiedad
de JOSÉ ANTONIO AYALA ALVARADO, con cerco de púas de por
medio; LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado
por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Cuatro Sur,
cincuenta y cuatro grados veinticuatro minutos cincuenta segundos Oeste,
con una distancia de treinta y seis punto treinta metros. El tramo colinda
con propiedad de JOSE ANTONIO AYALA ALVARADO, con cerco
de púas de por medio; y LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice
Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo Cinco Norte, once grados cuarenta y nueve minutos
treinta y seis segundos Oeste, con una distancia de veinticuatro punto
ochenta y siete metros. El tramo colinda con propiedad de ARNOLDO
LANDAVERDE, con cerco de púas de por medio. El terreno descrito
no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o
derechos que pertenezcan a terceras personas y su representada lo adquirió
por Compra y Venta otorgado por el señor OSCAR GARCIA MEJIA.
Del cual su representada solicita TITULO SUPLETORIO; presentando
la fi cha catastral respectiva. El inmueble se valora en la cantidad de UN
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley.
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
pretensiones de la ASOCIACIÓN COMUNAL LA CEIBA, (ADESCO),
representada por las señoras SANDRA ELIZABETH RIVERA ORTIZ,
y MIRIAN YANET LÓPEZ LÓPEZ, lo hagan en el término legal en mi
despacho notarial situado en Avenida Libertad y Segunda Calle Poniente,
Barrio El Centro, contiguo a Agencia Urgente Express, Chalatenango.
Librado en la ciudad de Chalatenango, a los cinco días del mes de
mayo de dos mil quince.
YENY ESMERALDA CALDERÓN GUTIÉRREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F053405
NOE MIRANDA GUARDADO, Notario, de este domicilio.
HACE SABER: Que a mi Ofi cina Profesional, situada en el Can-
tón San Benito, Municipio de San Antonio de la Cruz, Chalatenango,
se ha presentado la señora Felipa Madrid de Orellana, de sesenta y un
años de edad, ama de casa, del domicilio de Ilobasco, departamento
de Cabañas, con Documento Único de Identidad Número cero dos
millones ochocientos cuarenta y dos mil novecientos veintisiete - ocho,
solicitando Título Supletorio de un inmueble rústico, situado en Cantón
Juluco, Caserío Los González, Jurisdicción de Tenancingo, departamento
de Cuscatlán, de una extensión superfi cial de CINCO MIL QUINIEN-
TOS TREINTA Y CUATRO PUNTO SETENTA Y UN METROS
CUADRADOS APROXIMADAMENTE, de la descripción siguientes:
AL ORIENTE; mide sesenta y siete metros con setenta centímetros, y
colinda con Mario Guzmán, de un mojón de tempate en línea recta, a
llegar a un mojón de izote; AL NORTE, mide noventa y dos metros,
y colinda con Alicia Arias, del mojón anterior en línea recta a llegar a
un mojón de madrecacao: AL PONIENTE, mide cincuenta metros con
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
cincuenta centímetros, colinda con Víctor Manuel González Guardado,
del mojón anterior en línea recta a llegar a un mojón de mango; y AL
SUR, mide noventa y cinco metros con treinta centímetros, colinda con
Andrés Sánchez, calle que de Tenancingo conduce a Nanastepeque de
por medio, desde el mojón de mango en línea recta al mojón de tempate,
donde se comenzó.
Por lo que se hace del conocimiento del público.
Librado en la Ofi cina del suscrito Notario. San Antonio de la Cruz,
veintitrés de abril del año dos mil quince.
LIC. NOE MIRANDA GUARDADO,
NOTARIO.
1 v. No. F053416
ANA CORALIA MARTINEZ FERRER, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Sexta Calle Oriente, edifi cio Julia L. de Duke,
segunda planta, local doscientos quince, departamento de San Salvador,
al público en general.
HACE SABER: Que a mi Ofi cina Profesional, se ha presentado el
señor Jorge Cerén Ramos, de cincuenta y cinco años de edad, Agricultor en
Pequeño, del domicilio de Metalío, municipio de Acajutla, departamento
de Sonsonate, a solicitar diligencias de Título Supletorio sobre un inmueble
de naturaleza rústica, situado en Cantón Galeano, Colonia Río Grande,
jurisdicción de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, de la extensión
superfi cial de VEINTISIETE MIL SETECIENTOS TREINTA Y OCHO
PUNTO SESENTA Y CUATRO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO
METROS CUADRADOS, equivalentes a TREINTA Y NUEVE MIL
SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL PUNTO CUARENTA Y
CINCO TREINTA Y OCHO VARAS CUADRADAS por ser actual
poseedor en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente por más de
diez años y de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE:
trescientos quince punto cuarenta y tres metros, linda con terrenos de
Rafael Antonio Albeño, y otros; AL NORTE: doscientos sesenta punto
noventa y seis metros, linda con terrenos de Rafael Antonio Albeño y
otros; AL SUR: ciento treinta y ocho punto treinta y nueve metros, linda
con terrenos de Medardo Arana y José Mauro Rodríguez Carías; y AL
PONIENTE: doscientos treinta y dos punto cero seis metros, linda con
terrenos de Rafael Antonio Albeño, Herbert Eugenio Arana Fajardo y
Thelma del Carmen Arana de Iraheta y otros; que dicho inmueble lo
adquirió por medio de una promesa de venta verbal que le hiciera Yo-
landa Elizabeth Recinos Viuda de Godoy en el año de mil novecientos
ochenta y siete. Que valora dicho inmueble en la cantidad de CINCO
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Invita a toda persona que se considere con mejor derecho para
que dentro del término de quince días, contados a partir de la última
publicación de este edicto, se presente a mi ofi cina profesional a ejercer
los derechos que la ley le confi ere.
Dado en la Ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de
marzo de dos mil quince.
LICDA. ANA CORALIA MARTINEZ FERRER,
NOTARIO.
1 v. No. F053456
JESUS ALBERTO BERNAL QUINTANILLA, Notario, del domicilio de
San Miguel, con Ofi cina ubicada en la Séptima Calle Poniente, número
cuatrocientos nueve, Barrio La Merced, San Miguel.
HACE SABER: Que ante mis Ofi cios Notariales se ha presentado
la señora ESPERANZA MORAN DE ACOSTA, de cuarenta y cuatro
años de edad, doméstica, originaria y del domicilio de Concepción de
Oriente, departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad
número cero dos cinco cuatro tres cinco cero cinco - cero, y Número de
Identifi cación Tributaria uno cuatro cero tres - uno dos cero tres siete
uno - uno cero uno - tres, promoviendo DILIGENCIAS DE TITULO
SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón
Gueripe, de la Jurisdicción de Concepción de Oriente, Departamento de
La Unión, de la capacidad superfi cial de DIEZ MIL CIENTO VEINTE
PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y
colindancias siguientes: AL PONIENTE: ciento dos metros, colinda con
terreno de Salvador Avelar Bonilla, y cerco de piña; AL NORTE: ochenta
y cinco punto cincuenta metros, colinda con Salvador Avelar Bonilla, y
cerco de piña; AL ORIENTE: ciento treinta y dos metros, colinda con
terrenos de Rosa Imelda Alvarado de Yanes y Segunda Yanes Avelar,
con cerco de piña, y callejón de salida que conduce a calle de Cantón
Gueripe; y AL SUR: ochenta y siete punto cincuenta metros, colindado
con Felipe Moreno Morán; y cerco de piña. El terreno descrito no es
dominante, ni sirviente y no está en proindivisión y no tiene cargas o
derechos que pertenezcan a terceras personas. Y que lo adquirió el referido
inmueble por medio de venta verbal de posesión material otorgado a su
favor por el señor Saturnino Canales Avelar, en el año mil novecientos
ochenta y cinco, en la ciudad de Concepción de Oriente, Departamento
de La Unión, quien lo tuvo en su posesión por más de veinte años, en
consecuencia, se ha poseído el referido terreno por la señora Esperanza
Morán de Acosta, y anteriores poseedores, en forma quieta, pacífi ca e
ininterrumpida, por más de cincuenta años, ejerciendo en el mismo todos
los actos de verdadera dueña, sin consentimiento, ni permiso de persona
alguna, y todos los actos de verdadera dueña, por cual comparece ante
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
mis ofi cios notariales, para que de conformidad con lo establecido en
el Artículo Dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción
Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que
en la misma se señalen, se extienda a su favor el Título Supletorio que
solicita. Valúa dicho inmueble en la suma de DOS MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Miguel, el día seis de mayo del año
dos mil quince.
JESUS ALBERTO BERNAL QUINTANILLA,
NOTARIO.
1 v. No. F053511
DELMY NOEMY LANDAVERDE RECINOS, Notario, del domicilio
y Departamento de Chalatenango, con Ofi cina Jurídica situada en Cuarta
Calle Poniente, Avenida Luciano Morales, Barrio El Centro, Departa-
mento de Chalatenango, al público para los efectos de la Ley.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA
ISABEL CALDERÓN DELGADO, de sesenta años de edad, ama de
casa, del domicilio de Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango,
solicitándome se le extienda TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble
rústico, situado en Cantón El Tablón, Municipio de Ojos de Agua,
Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de SIETE
MIL VEINTICINCO PUNTO VEINTISÉIS METROS CUADRADOS,
de los linderos y colindancias siguientes: AL NORTE: mide treinta y
un metros, colinda con José Vidal Calderón Calderón; AL PONIENTE:
mide ciento dieciséis punto diez metros, colinda con Ricardo Calderón,
dividido por cerco de alambre de por medio; AL SUR: mide noventa
metros, colinda con Sebastián Calderón, dividido por cerco de alambre
de por medio; AL ORIENTE: mide ciento dieciséis punto catorce metros,
colinda con Manuel Calderón, dividido por cerco de alambre de por medio.
El inmueble descrito no es sirviente, ni dominante, ni se encuentra en
proindivisión alguna, lo adquirió por compra que hizo al señor José Vidal
Calderón Calderón, persona que aun vive, dicho inmueble lo valora en
la cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA.
Lo que se avisa al público para efectos de Ley.
Chalatenango, a los cinco días del mes de mayo del año dos mil
quince.
LIC. DELMY NOEMY LANDAVERDE RECINOS,
NOTARIO.
1 v. No. F053543
ALVARO ROMEO PERAZA QUIJADA, Notario, con Ofi cina Jurídica
situada en Avenida Comercial, Barrio Concepción, Dulce Nombre de
María, Chalatenango; AL PUBLICO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora
PRISCILA CANO URBINA DE ABREGO, en calidad de Apoderada
General Administrativa con Cláusula Especial de la señora REYNA DEL
CARMEN FUENTES DE RIVERA, de cuarenta y tres años de edad,
Empleada, del domicilio de Santa Rita, departamento de Chalatenango,
con Documento Único de Identidad número: cero cinco millones cua-
trocientos setenta mil trescientos ochenta y cuatro-seis; y Número de
Identifi cación Tributaria: cero cuatrocientos treinta y dos-cero ochenta
mil doscientos setenta y dos-cero cero uno-ocho, solicitando TITULO
SUPLETORIO a favor de su Apoderada, de un inmueble de naturaleza
rústica, situado en el lugar denominado "El Zope", Caserío El Cerrón,
Cantón San Miguel Tobías, Jurisdicción de Santa Rita, Departamento de
Chalatenango, de una extensión superfi cial de SIETE MIL VEINTISEIS
PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS, el cual se des-
cribe así: LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor poniente mide
cuarenta y uno punto setenta metros en dos tramos rectos, el primero de
treinta y nueve metros; y el segundo de dos punto setenta metros, colinda
con Oscar David Guevara Mena, iniciando en un poste esquinero que
se encuentra a la orilla de la calle que de San Miguel Tobías conduce al
Caserío El Cerrón hasta un árbol de tempate, cerco de alambre de por
medio; LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor oriente mide
ciento sesenta ocho punto cuarenta metros en tres tramos, el primero
de treinta punto diez metros línea curvada, el segundo de nueve punto
treinta metros línea recta; y el tercero de ciento treinta y siete metros
más o menos rectos, colinda con Amalia Alvarenga Viuda de Quijada,
cerco de alambre de púas de por medio pasando por árboles de jiote,
laurel, cirín y nance hasta llegar a un jiote esquinero; LINDERO SUR:
Partiendo del vértice Sur oriente está formado por un tramo recto de
cincuenta y seis punto sesenta metros del árbol de jiote esquinero hasta
un poste esquinero que se encuentra a la orilla de la calle que del Cantón
Tobías conduce hacia Caserío El Cerrón, colinda con propiedad de Amalia
Alvarenga Viuda de Quijada, cerco de alambre y muro de ladrillo block
de por medio, propio del colindante; y LINDERO PONIENTE: partiendo
del vértice Sur Poniente está formado por dos tramos que juntos miden
ciento cuarenta y cinco punto cuarenta metros siguiendo la trayectoria
de la calle pública que del Cantón San Miguel Tobías conduce al Caserío
El Cerrón, colindando en parte con José Adán Cardoza, en otra parte
con Rosa Cándida Alvarenga Viuda de Fuentes. El inmueble no está en
proindivisión, no tiene cargas, ni derechos reales pertenecientes a otras
personas, no es dominante, ni sirviente y lo valúa en la cantidad de
DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
lo obtuvo por la causal de posesión material por más de cincuenta años,
lo que hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Librado en la Ciudad de Dulce Nombre de María, Chalatenango,
a los treinta días del mes de marzo del año dos mil quince.
ALVARO ROMEO PERAZA QUIJADA,
NOTARIO.
1 v. No. F053545
ALVARO ROMEO PERAZA QUIJADA, Notario, con Ofi cina Jurídica
situada en Avenida Comercial, Barrio Concepción, Dulce Nombre de
María, Chalatenango; AL PUBLICO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor CRUZ
AVELAR ABREGO, de setenta y tres años de edad, agricultor en pe-
queño, del domicilio de San Fernando, Departamento de Chalatenango,
con Documento Único de Identidad número: cero cero novecientos
noventa y cuatro mil quinientos sesenta y cuatro-siete; y Número de
Identifi cación Tributaria: cero cuatrocientos veinticuatro-doscientos
ochenta mil cuatrocientos cuarenta y uno-ciento uno-cero, solicitando
TITULO SUPLETORIO, a su favor, de un inmueble de naturaleza rús-
tico, situado en Cantón Sumpul de Avelar, Caserío Sumpul de Avelar,
jurisdicción de San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango,
de una extensión superfi cial de OCHOCIENTOS CUARENTA METROS
CUADRADOS, el cual se describe así: AL ORIENTE, mide treinta y un
metros, colinda con terrenos de María Inés Ramírez, cerco de alambre
propio de este inmueble; AL NORTE, mide veintiséis metros, colinda
con terrenos de María Inés Ramírez, cerco de alambre propio de este
inmueble; AL PONIENTE: mide veinticinco metros, colinda con Noé
Abrego Avelar, cerco de alambre propio de este inmueble; y AL SUR:
mide treinta y cuatro metros, colinda con Bladimir Alfredo Hernández
Santamaría, cerco de alambre propio de este inmueble, calle que conduce
hacia San Fernando de por medio. El inmueble no está en proindivisión,
no tiene cargas, ni derechos reales pertenecientes a otras personas, no
es dominante, ni sirviente y lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo obtuvo por la causal
de posesión material por más de cincuenta años.
Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en la Ciudad de Dulce Nombre de María, Chalatenango,
a los veintitrés días del mes de marzo del año dos mil quince.
ALVARO ROMEO PERAZA QUIJADA,
NOTARIO.
1 v. No. F053547
ALVARO ROMEO PERAZA QUIJADA, Notario, con Ofi cina Jurídica
situada en Avenida Comercial, Barrio Concepción, Dulce Nombre de
María, Chalatenango; AL PUBLICO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora
REYNA ISABEL MENJIVAR DE CASTRO, en su calidad de Apoderada
del señor JUAN CARLOS CASTRO, de treinta y siete años de edad,
Empleado, del domicilio de Santa Rita, Departamento de Chalatenango,
con Pasaporte Salvadoreño número A SIETE CERO UNO CINCO
CERO CERO SIETE SIETE, y Número de Identifi cación Tributaria: cero
cuatrocientos treinta y dos-doscientos treinta mil setecientos setenta y
siete-ciento uno-cuatro; solicitando TITULO SUPLETORIO, a favor de
su poderdante, de un inmueble de naturaleza rústico, situado en Caserío
Monte Redondo, Cantón Monte Redondo, jurisdicción de Concepción
Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, de una extensión super-
fi cial de TRES MIL CIENTO NOVENTA Y TRES PUNTO SETENTA
Y CINCO METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL SUR:
partiendo desde un árbol de caulote ubicado a la orilla de un callejón
mide treinta y cinco metros en línea recta hasta llegar a un poste de
cemento esquinero, colinda con propiedad de Enma Beltrán y Roxana
Maritza Sosa, cerco de alambre medianero de por medio; AL ORIENTE:
mide ochenta y un metros en un solo tramo línea recta, desde el poste
de cemento mencionado hasta la orilla del Río Motochico, colinda con
propiedad de José Osmar Beltrán Durán e Isidro Raúl Sosa, al inicio
cerco de tela ciclón de por medio y después cerco de piedra y alambre
propio de por medio; AL NORTE: mide treinta y ocho metros en línea
recta, colinda con propiedad de Jesús Calles Beltrán, Río Motochico de
por medio; y AL PONIENTE: mide noventa y cuatro metros en línea
recta desde la orilla del Río Motochico hasta llegar al árbol de caulote
donde se inició la descripción, colinda con propiedad de Roberto López,
callejón de por medio. El inmueble antes descrito el titulante lo valúa
en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, lo obtuvo por compra que le hizo a EFRAIN SOSA.
Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en la Ciudad de Dulce Nombre de María, Chalatenango,
a los cinco días del mes de mayo del año dos mil quince.
ALVARO ROMEO PERAZA QUIJADA,
NOTARIO.
1 v. No. F053548
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
ANA CAROLINA MENJIVAR FIGUEROA, Notario, del domicilio de
Soyapango, con ofi cina situada en Primera Calle Poniente, casa número
dos mil cuatrocientos trece, Colonia Flor Blanca, de la ciudad de San
Salvador, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado
Alvaro Arnoldo Santos Marín, en su calidad de apoderado de la señora
YESENIA NOEMI GUEVARA DE SANTOS, de treinta y cinco años de
edad, ama de casa, del domicilio de Citalá, departamento de Chalatenango,
y del día Boston, Massachusetts, de los Estados Unidos de América, con
Documento Único de Identidad número cero un millón seis cientos setenta
y siete mil ciento cuatro- uno, y Número de Identifi cación Tributaria
cero cuatrocientos cuatro- doscientos treinta mil ochocientos setenta y
nueve- ciento uno-seis, a iniciar Diligencias de Titulación Supletoria
de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado
"LIMONCILLO", Caserío y Cantón San Lorenzo, de la jurisdicción de
Citalá, departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de
CUARENTA Y TRES MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO
PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS, y tiene los linderos
y colindancias siguientes: AL NORTE, distancia de ciento treinta y cinco
metros, colinda con Alma Yaneth Ticas, con camino vecinal de cinco
metros de ancho de por medio; AL ORIENTE, distancia de quinientos
siete metros, colindando con Reina Amanda Villanueva; AL PONIEN-
TE, distancia de cuatrocientos cincuenta y seis metros, colindando con
Liset Ochoa de Landaverde; y AL SUR, distancia de nueve metros,
colindando con Liset Ochoa de Landaverde. La Titulante lo adquirió
por compraventa que le hiciera el señor ARSENIO SANTOS MARIN,
y lo valúa en tres mil dólares de los Estados Unidos de América.
Se avisa al público para los fi nes de Ley.
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi
ofi cina notarial, en la dirección al inicio mencionada.
Y para su publicación se extiende el presente en la ciudad de San
Salvador, a las doce horas y veinte minutos del día dieciocho de abril
de dos mil quince.
LICDA. ANA CAROLINA MENJIVAR FIGUEROA,
NOTARIA.
1 v. No. F053558
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-
ciado Selvin Noel Fermán Villatoro, Abogado, del domicilio de la
ciudad de San Miguel, como Apoderado General Judicial de la señora
Eufemia Fuentes Zetino o Eufemia Fuentes, quien es mayor de edad,
solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado
en el Cantón Tizate, en el lugar denominado El Zapatero, Jurisdicción
de Anamorós, de este Distrito Judicial, departamento de La Unión, de
la capacidad superfi cial de dos mil noventa y dos punto cuarenta y tres
metros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: al Norte, está
formado por tres tramos, Tramo uno, con una distancia de uno punto
noventa y seis metros, Tramo dos, con una distancia de treinta punto
cuarenta y cinco metros, Tramo tres, con una distancia de quince punto
cuarenta y dos metros; con Amílcar Martínez, con cerco de alambre de
púas de por medio, al Oriente, está formado por cuatro Tramos, Tramo
uno, con una distancia de diecisiete punto cuarenta y un metros, Tramo
dos, con una distancia de veinte punto veintitrés metros, Tramo tres, con
una distancia de veintitrés punto ochenta y dos metros, Tramo cuatro,
con una distancia de dieciséis punto ochenta y ocho metros, colindando
con Gabriel Fuentes, cerco de alambre y posteriormente quebrada de por
medio, al Sur, está formado por tres tramos, Tramo uno, con una distancia
de tres punto cuarenta y siete metros, Tramo dos, con una distancia de
tres punto cero seis metros, Tramo tres, con una distancia de dos punto
veinte metros, colindando con terreno baldío, callejón de acceso a que-
brada de por medio, y al Poniente, está formado por seis tramos, Tramo
uno, con una distancia de tres punto setenta y seis metros, Tramo dos,
con una distancia de cuarenta y ocho punto veinte metros, Tramo tres,
con una distancia de seis punto sesenta y un metros, Tramo cuatro, con
una distancia de diez punto ochenta y siete metros, Tramo cinco, con
una distancia de dieciséis punto cuarenta metros, Tramo seis, con una
distancia de veintiuno punto setenta y nueve metros, colindando con
Francisco Cruz, con calle principal que del caserío Zapatero en Cantón
Tizate, conduce hacia la ciudad de Anamorós de por medio. Dentro
de dicho inmueble se encuentra construida una casa de habitación, un
servicio sanitario y también un pozo artesanal con su respectiva pila y
su equipo de bombeo para la extracción de agua del mismo. Valúa dicho
inmueble en la cantidad de mil dólares de los Estados Unidos de América,
y lo adquirió por compra venta hecha al señor Benedicto Reyes, el día
cuatro de mayo del año dos mil.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los veinte días del mes de febrero del año dos
mil quince.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI-
VIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011682-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor
FRANCISCO JAVIER PERAZA HERNANDEZ, de setenta y cinco
años de edad, agricultor, de este domicilio; por medio de su Procurador
Licenciado OSCAR ALFREDO BARAHONA AGUILAR, solicitando se
le extienda título supletorio de inmueble de naturaleza rústica, situado en
Caserío La Bolsa, Cantón San Antonio La Junta, de esta comprensión; de
una extensión superfi cial de DOCE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA
Y OCHO PUNTO TRES MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y NUEVE
METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE, con Felipe Rivera
Acosta; AL ORIENTE, con Abel Monterroza Calderón y con terreno que
antes fue de Florencio Barahona Hernández, hoy de Alfredo Barahona
Figueroa, con ambos calle que del Cantón San Antonio La Junta, conduce
a Metapán de por medio; AL SUR, con Eva Barahona de Flores y con
María Magdalena Barahona Acosta; y AL PONIENTE, con Catarino
Peraza López. El referido inmueble no es predio dominante o sirviente,
ni se encuentra en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en la
cantidad de TRES MIL DOLARES.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas con
treinta minutos del día dieciséis de abril del dos mil quince.- LIC. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053544-1
MUERTE PRESUNTA
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cincuenta
y cuatro minutos del día veintisiete de abril del presente año, se cita por
tres veces en el Diario Ofi cial, con intervalo de cuatro meses en cada dos
publicaciones, al señor JUAN ADOLFO PINEDA RODRIGUEZ, mayor
de edad, soltero, carpintero, originario de San Vicente, Departamento
de San Vicente, quien nació en el Cantón Río Frío, jurisdicción de San
Vicente, Departamento de San Vicente, a las dos horas del día veinte de
julio de mil novecientos sesenta y seis, siendo hijo de la señora María
Victoria Rodríguez y del señor Nicolás Pineda, Art. 80 numeral 2° C.
Cv.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintisiete días del mes
de abril del año dos mil quince.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
1 v. No. F053516
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 2001012803
No. de Presentación: 20140203753
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO ESPECIAL de SHARP KABUSHIKI KAISHA
comercializando también como SHARP CORPORATION, del domicilio
de 22-22, Nagaike- cho, Abeno-ku, Osaka 545, Japón, de nacionalidad
JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00106 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra SHARP en letras mayúsculas de trazo grueso; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de noviembre del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011680-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
No. de Expediente: 2001012804
No. de Presentación: 20140203777
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO ESPECIAL de SHARP KABUSHIKI KAISHA
comercializando tambien como SHARP CORPORATION, del domicilio
de 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka 545, Japón, de nacionalidad
JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00173 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra SHARP en letras mayúsculas de trazo grueso; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de noviembre del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011681-1
No. de Expediente: 2002024368
No. de Presentación: 20140209384
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
McDonald's Corporation, del domicilio de One McDonald's Plaza, Oak
Brook, Illinois, DuPage County, Estados de Illinois, Estados Unidos
de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-
NOVACION, para la inscripción Número 00219 del Libro 00188 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras McCHICKEN
escritas en letras de molde de color negro, de las cuales la primer letra
"c" es minúscula y el resto de las letras son mayúsculas; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diez días del mes de noviembre del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011684-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015142481
No. de Presentación: 20150215599
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO
ARTURO AGUIRRE PAREDES, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de TIGER SECURITY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras TIGER SECURITY, S.A. DE C.V.
y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE
DEDICARA A PRESTAR SERVICIOS DE SEGURIDAD.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de abril del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011674-1
No. de Expediente: 2014139448
No. de Presentación: 20140209352
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO
ANTONIO LANDAVERDE CARRANZA, en su calidad de REPRE-
SENTANTE LEGAL de LUCITANA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra MINE y diseño, que al idioma castellano
se traduce como MÍO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLE-
CIMIENTO DEDICADO A: VENTA DE PRODUCTOS TEXTILES
Y PRENDAS DE VESTIR.
La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011711-1
No. de Expediente: 2014139142
No. de Presentación: 20140208864
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CAMILA
BEATRIZ FLORES GARCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: la expresión C nutre y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARA A LA PRES-
TACION DE SERVICIOS PROFESIONALES DE CONSULTAS
NUTRICIONALES, ELABORACION DE DIETAS, VENTA DE
PRODUCTOS DIETETICOS.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053417-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2014139807
No. de Presentación: 20140209892
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S.A. DE
C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-
licitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
Consistente en: la expresión REFRESH YOUR TASTE y diseño,
que al idioma castellano se traduce como REFRESCA TU GUSTO. El
nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal
de publicidad comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE
inscrito al Número 209 del libro 10 de Nombres Comerciales, que
servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES
RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de noviembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011699-1
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de INGENIERIA Y SERVICIOS PROFESIONALES
S.A. DE C.V., CONVOCA a los accionistas de ésta, para que concurran
a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará a partir
de las diecisiete horas del día cinco de junio del dos mil quince, en las
ofi cinas situadas en la Calle Libertad Oriente entre 17 y 19 Av. Sur,
número 48, Bo. San Rafael, Santa Ana.
La Agenda de la Junta será la siguiente:
1. Establecimiento del Quórum.
2. Lectura del Acta de la Sesión Anterior.
3. Presentación de la memoria de labores de la administra-
ción.
4. Presentación de los Estados Financieros de la sociedad,
correspondientes al ejercicio económico del año 2014.
5. Presentación del informe del Auditor Externo.
6. Nombramiento de Administradores.
7. Nombramiento del Auditor Externo y suplente y fi jación de
los emolumentos del primero.
8. Nombramiento del Auditor Fiscal y sus emolumentos.
9. Aplicación de utilidades.
10. Puntos varios.
Esta Junta General se considera legalmente instalada al encontrarse
presente y representadas el cincuenta y uno por ciento de las acciones
que conforman al Capital Social.
Si no hubiere quórum para realizar la sesión en primera convoca-
toria, por esta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta
General Ordinaria, a las diecisiete horas del día nueve de junio del dos
mil quince, en el mismo lugar señalado en esta convocatoria.
Para la segunda convocatoria, el quórum se constituirá con la
asistencia de las presentes.
San Salvador, 8 de Mayo de 2015.
JOSE RIGOBERTO HERNANDEZ,
ADMINISTRADOR UNICO.
3 v. alt. No. C011685-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
CONVOCATORIA
De acuerdo a la Cláusula Décima de la Escritura de Constitución de Benefi ciadores y Exportadores de Café, Sociedad Anónima de Capital Variable, (BEXCAFE, S.A. DE C.V.), la Junta Directiva convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a las Nueve horas el día jueves 4 de junio del año 2015, en el Salón de Sesiones de la Sociedad situada en Benefi cio El Mono, carretera a Chalchuapa, Kilómetro 75, Santa Ana, para conocer y resolver sobre los siguientes puntos de conformidad a esta Agenda:
1. Establecimiento de Quórum y fi rma de asistencia.
2. Lectura del Acta de Asamblea General anterior.
3. Conocimiento de la Memoria de Labores correspondiente al periodo de 1 de enero al 31 de diciembre 2014.
4. Presentación y Aprobación de Estados Financieros corres-pondientes al ejercicio 2014.
5. Informe del Auditor Externo.
6. Aplicación de Resultados.
7. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el periodo 2015 y fi jación de sus emolumentos.
8. Seguimiento que se le ha dado al Plan Estratégico, según de-cisiones tomadas en Asamblea General Ordinaria anterior.
De conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio, el quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter ordina-rio, en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum a la hora del día señalado se convoca para el día viernes 5 de junio del año 2015, a las nueve horas en el mismo lugar, en segunda convocatoria. En tal caso, el quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter ordinario será el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.
Santa Ana, 3 de mayo del año dos mil quince.
LUIS ANTONIO SALAZAR ARÉVALO,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F053736-1
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
Caja de Crédito de Santiago Nonualco, Sociedad Cooperativa de Res-ponsabilidad Limitada de Capital Variable.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Avenida El Pro-
greso y Calle Francisco Gavidia No. 18, Barrio San Juan, de Santiago
Nonualco, Departamento de La Paz, se ha presentado el propietario del
CERTIFICADO DE DEPÓSITOS A PLAZO FIJO NÚMERO 04131,
solicitando la reposición de dicho certifi cado por ONCE MIL 00/100
DÓLARES ($ 11,000.00), respectivamente.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general para los efectos legales del caso, que trascurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
Santiago Nonualco, 07 de mayo de 2015.
César Augusto Bonilla López,
Caja de Crédito de Santiago Nonualco,
Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de C.V.
3 v. alt. No. C011671-1
La Caja de Crédito de Ciudad Arce, Sociedad Cooperativa de Respon-
sabilidad Limitada de Capital Variable.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en 4ª. Calle Ote., # 1,
Barrio El Rosario, Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, se ha
presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo número
# 0185, Serie CCCH, por $1,000.00, constituido el 01-07-2009, a 180
días prorrogables, manifestando que ha extraviado dicho certifi cado, lo
que se hace del conocimiento del público para efectos de reposición del
Certifi cado relacionado conforme a los Artículos 486 y 932 del Código
de Comercio vigente.
En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación
del presente aviso, la Caja no recibiere reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
Ciudad Arce, 07 de mayo 2015.
Caja de Crédito de Ciudad Arce.
ROSA LIDIA CAMPOS TEJADA,
GERENTE GENERAL.
3 v. alt. No. C011705-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
AVISO
CENTRO PEDIÁTRICO DE EL SALVADOR, S.A DE C.V.
AVISA: Que a sus ofi cinas Administrativas, ubicadas en la Colonia
Médica Diagonal Dr. Luis Edmundo Vásquez, No. 222 de la ciudad de
San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha
extraviado los siguientes Certifi cados de Acciones de esta sociedad: Nú-
mero 39 que ampara la cantidad de 30 acciones, número 144 que ampara
la cantidad de 30 acciones y número 30-93 que ampara la cantidad de
20 acciones.
Lo que se hace del conocimiento público para efectos de Reposición
de los siguientes Certifi cados relacionados, conforme a los Artículos No.
486 y 935 del Código de Comercio vigente.
En caso de que treinta días después de la tercera y última publi-
cación del presente aviso, el Centro Pediátrico de El Salvador, S.A de
C.V., no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición
de los certifi cados arriba enumerados.
San Salvador, 07 de mayo del 2015.
CENTRO PEDIÁTRICO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.
RODOLFO CALDERÓN MENDEZ,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F053567-1
DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE SOCIEDADES
EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE "INDUSTRIA DE
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE" que se abrevia "INMACO, S. A. DE C. V.",
inscrita en el Registro de Comercio al Número CUARENTA Y NUEVE
del Libro UN MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CUATRO, del
Registro de Sociedades, al público.
HACE SABER: Que según acta de Junta General Extraordinaria
de Accionistas número DOS, celebrada a las nueve horas del día treinta
de abril de dos mil quince, en la cual consta los siguientes ACUERDOS:
PUNTO UNO: DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD:
El Presidente de la Junta manifi esta la conveniencia de recomendar a
la Junta General de Accionistas la necesidad de Disolver y Liquidar la
sociedad, debido a lo siguiente: Imposibilidad de realizar el fi n de la
sociedad o consumación del mismo, luego de discutido ampliamente por
los accionistas presentes, que integran el capital suscrito de la sociedad,
lo planteado por el Presidente en el literal b) numeral 1), en lo que se
refi ere a la imposibilidad de realizar la fi nalidad principal de la sociedad,
acuerdan por unanimidad proceder a disolver y liquidar el ente jurídico, de
acuerdo y con apego a las leyes mercantiles vigentes, como consecuencia
de lo anterior, la Junta también acuerda, por unanimidad establecer un
plazo de dos años a partir de la inscripción del acuerdo de Disolución
en el Registro de Comercio, para que se practique la Liquidación con
arreglo a lo estipulado por el Código de Comercio vigente y el pacto
social. PUNTO DOS: NOMBRAMIENTO DE LOS LIQUIDADORES,
de conformidad a las cláusulas establecidas en el Pacto Social se procedió
a nombrar a los dos miembros que integran la Junta de Liquidadores, que
estará conformada por las siguientes personas, quienes fueron electas
por unanimidad: Sonia Carolina Fernández de López, Licenciada en
Ciencias Jurídicas del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento
de La Libertad y Mercedes Guadalupe Burgos Bermúdez, Licenciada
en Ciencias Jurídicas del domicilio de San Marcos, Departamento San
Salvador, quienes han aceptado expresamente el cargo para los cuales han
sido nombrados, facultando la Junta al señor Presidente de la sociedad
la negociación de los respectivos honorarios.
Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta de abril de dos mil quince.
ROBERTO PAIZ KLANDERUD,
SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS.
1 v. No. C011710
REPOSICIÓN DE LIBROS
La Infrascrita Directora General del Registro de Asociaciones y Funda-
ciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación y Desarrollo
Territorial.
HACE CONSTAR: Que a esta Dirección se ha presentado el SEÑOR
JOSÉ ROBERTO GARCÍA, en calidad de Representante Legal de la
entidad COORDINADORA NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE, a
reportar el extravío del Libro de Actas Asamblea General, el cual fue
legalizado por esta Dirección General el quince de agosto del dos mil
ocho y que en tal sentido viene a dejar constancia de dicho extravío.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley, y se
emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado por el
Representante Legal de dicha entidad, para que en el término de quince
días contados desde el siguiente de la última publicación en el Diario
Ofi cial, se presente a esta Dirección a justifi car la oposición, en su caso,
con la prueba pertinente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil quince.
LICENCIADA ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,
DIRECTORA GENERAL.
1 v. No. C011712
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA ALCALDIA
MUNICIPAL DE CORINTO, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,
AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada
ANDREA DEL TRANSITO DIAZ RIVERA, como Apoderada Ge-
neral Judicial con Cláusula Especial de la señora ANDREA AMAYA
HERNANDEZ VDA. DE ESCOBAR, de ochenta y un años de edad, de
Ofi cios Domésticos, originaria y del domicilio de Corinto, Departamento
de Morazán, con Documento Único de Identidad Número: Cero cero
tres dos cuatro dos ocho dos guión uno, con Número de Identifi cación
Tributaria: Un mil trescientos tres- cero cuatro cero dos tres tres- ciento
dos- cinco, a solicitar a su favor TITULO MUNICIPAL, sobre un solar
y casa, de naturaleza urbana, situado en el Barrio La Alianza, de la
jurisdicción de Corinto, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán,
de la extensión superfi cial real de: TRESCIENTOS NOVENTA Y UNO
PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, según Documento
de Compraventa de Posesión Material, en el cual no se relaciona la
capacidad superfi cial ni las medidas lineales del inmueble en referencia.
Las colindancias son: AL NORTE: VEINTISEIS PUNTO SETENTA
METROS, con terreno de Dolores Hernandes, divididos por cerca de
alambre de por medio; AL ORIENTE: DIECINUEVE METROS, con
terreno de Pedro Flores, divididos por cerco de piedra y piña de por
medio; al SUR: VEINTISIETE PUNTO CINCUENTA METROS; con
terreno de Daniel Castro, calle de por medio, y AL PONIENTE: DIEZ
METROS, con terreno José María Ventura, divididos por cerco de piedra
y piña de por medio.- Inmueble que según base de datos catastrales, se
encuentra ubicado como parcela Número CERO DOS OCHO SIETE,
del mapa SEIS SIETE TRES CERO UNO UNO SEIS OCHO, con la
capacidad superfi cial de TRESCIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO
CINCUENTA METROS CUADRADOS, lo cual es incorrecto, siendo la
capacidad superfi cial real la inicialmente relacionada, y el cual no posee
antecedente registral.- Se estima el inmueble descrito en el precio de UN
MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA; y lo adquirió mediante Documento de Compraventa de
Posesión Material, otorgada por el señor MARIO HERNANDEZ.
Librado en la Alcaldía Municipal de Corinto, Departamento de
Morazán, a las catorce horas con treinta minutos del día diez de abril
del año dos mil quince.- GILBERTO ANTONIO SORTO CASTRO,
ALCALDE MUNICIPAL.- BLANCA AZUCENA REYES, SECRE-
TARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F053510-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que la Licenciada CRISTINA REBECA ORTIZ
DE CASTILLO, mayor de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de
Sensuntepeque, Cabañas y Documento Único de Identidad número cero
uno dos seis seis nueve uno uno - uno; en calidad de APODERADA
GENERAL JUDICIAL CON CLAUSULA ESPECIAL de la intere-
sada MARTINA CASTRO DE CASTRO; de sesenta y ocho años de
edad, Doméstica, del domicilio de Sensuntepeque y Documento único
de Identidad número cero cero uno dos cuatro cuatro tres cero - seis y
número de Identifi cación Tributaria cero nueve cero seis - cero cuatro
cero uno cuatro siete - uno cero uno - cero; según Escritura Pública de
Poder General Judicial con Cláusula Especial, otorgado por la interesada,
en la ciudad de Sensuntepeque, a las catorce horas del día cinco de abril
del corriente, ante los ofi cios de la notario Leydi Patricia Pereira Chacón
y de conformidad al Artículo Uno de la Ley sobre Títulos de Predios
Urbanos; solicita título de un inmueble de naturaleza Urbana situado
en FINAL SEGUNDA AVENIDA SUR, SALIDA A SAN SALVA-
DOR, COLONIA SANTA BARBARA de la ciudad de Sensuntepeque,
Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial de DOSCIEN-
TOS CUARENTA Y UNO PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS
CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTOS CUARENTA Y CINCO
PUNTO TREINTA Y OCHO VARAS CUADRADAS.-Iniciando del
vértice Nor Oriente que es el punto de partida de esta descripción téc-
nica tiene las siguientes coordenadas, NORTE, trescientos cuatro mil
ochocientos ochenta punto veintitrés, ESTE, quinientos cuarenta mil
trescientos cincuenta y siete punto sesenta y cuatro. LINDERO NORTE:
no tiene lindero Norte por ser de forma triangular por terminar en vértice.
LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por
siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero
cuatro grados cuarenta y ocho minutos veinticuatro segundos Este con
una distancia de siete punto cero dos metros; colindando con propiedad
de Gregorio Callejas, con calle pública de por medio; Tramo dos, Sur
cero dos grados treinta y cinco minutos cincuenta y seis segundos Este
con una distancia de diez punto treinta metros; Tramo tres, Sur ochenta
y dos grados cincuenta y cuatro minutos dieciséis segundos Oeste con
una distancia de uno punto cero dos metros; Tramo Cuatro, Sur cero
nueve grados cincuenta y ocho minutos dieciséis segundos Este con una
distancia de once punto cero tres metros; Tramo Cinco, Norte setenta y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
nueve grados cero siete minutos treinta segundos Este con una distancia
de uno punto cero siete metros; Tramo seis, Sur diecisiete grados treinta
minutos diecisiete segundos Este con una distancia de dos punto setenta
y cinco metros; Tramo Siete, Sur veintinueve grados cincuenta minutos
cuarenta y un segundos Este con una distancia de dos punto cero cero
metros; colindando con propiedad de María Carmen Callejas, con calle
pública de por medio. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente
está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias,
Tramo Uno, Sur cincuenta y dos grados cuarenta y tres minutos dieciséis
segundos Oeste con una distancia de tres punto setenta metros; Tramo
Dos, Norte Cincuenta y ocho grados veintidós minutos cincuenta y nueve
segundos Oeste con una distancia de seis punto sesenta y seis metros,
Tramo Tres, Sur veintinueve grados treinta y siete minutos catorce
segundos Oeste con una distancia de cero punto setenta metros; Tramo
Cuatro, Norte cincuenta y seis grados treinta y dos minutos cuarenta y siete
segundos Oeste con una distancia de seis punto sesenta y nueve metros,
colindando con propiedad de Francisco Iraheta Orellana, parte con muro
y parte con pared de por medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del
vértice Sur Poniente está formado por cinco tramos con los siguientes
rumbos y distancias, Tramo Uno, Norte diecisiete grados treinta y un
minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de cinco punto
diecisiete metros, tramo dos, Norte cuarenta y siete grados dieciocho
minutos cero segundos Este con una distancia de cuatro punto sesenta y
seis metros, tramo tres, Norte veintiún grados cincuenta y seis minutos
treinta y un segundos Este con una distancia de cinco punto ochenta y tres
metros, tramo cuatro, norte trece grados cero cuatro minutos veintitrés
segundos Este con una distancia de nueve punto cero ocho metros, tramo
cinco, Norte treinta y dos grados cero cinco minutos treinta y cuatro
segundos Este con una distancia de seis punto setenta y nueve metros,
colindando con propiedad de Efraín Alfaro, con carretera nacional que
de Sensuntepeque conduce a San Salvador de por medio. Así se llega al
vértice Nor Oriente, que es el punto donde se inició la descripción. El
cual según la Certifi cación de la Denominación Catastral se encuentra
ubicado en la Segunda Avenida Sur, Colonia Santa Bárbara, Barrio Santa
Bárbara de esta ciudad. El inmueble antes descrito lo estima en DOS MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, y
lo obtuvo por compra que hizo a Margarito Rosales Cruz, en el año de
mil novecientos ochenta y tres, dicho documento de compraventa se le
ha extraviado a la señora Martina Castro de Castro; la posesión sumada
con la de sus antecesores resulta ser de más de diez años y la ha ejercido
de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida y sin proindivisión con ter-
ceros. Dicho inmueble no es dominante, ni sirviente, ni tiene cargas ni
gravámenes de ninguna naturaleza a favor de terceros. Los colindantes
son de este domicilio. Se previene a las personas que deseen presentar
oposición alguna a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del
término legal en Avenida Libertad y Calle Dr. Jesús Velasco número
Dos, Barrio San Antonio de la Ciudad de Sensuntepeque, Cabañas.
Sensuntepeque, a los veinte días del mes de abril del año dos mil
quince.- ING. JESUS EDGAR BONILLA NAVARRETE, ALCALDE
MUNICIPAL.- ROSALIA CUELLAR ECHEVERRIA, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F053533-1
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Francisco
Gotera, Morazán; al público para efectos de Ley.
HACE SABER: Que en este Tribunal se tramita PROCESO CIVIL
DECLARATIVO COMUN DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA
EXTRAORDINARIA DE DOMINIO, promovido por el Licenciado
SATURNINO ADILSON DIAZ PEREIRA, como Apoderado General
Judicial de la señora Reina Margarita Argueta Munguía, conocida por
Reina Margarita Argueta de Prudencio, contra la demandada EDUVIGIA
AMPARO PRUDENCIO, de aproximadamente sesenta y un años de edad,
del domicilio de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán, y
demás generales conocidas, por no existir Documento Único de Identidad
a nombre de esta persona.- Con la fi nalidad de buscar la continuidad de
la tramitación del proceso, al no haberse localizado a la demandada para
su emplazamiento, a pesar de los esfuerzos combinados del demandante
y del tribunal; y con el objeto de garantizar el Derecho de Defensa a la
demandada a quien se le desconoce su domicilio, tras el agotamiento
de las diligencias para su localización, por medio del presente SE LE
CITA a la demandada EDUVIGIA AMPARO PRUDENCIO, para que
se presente a este Tribunal, dentro de los próximos diez días, contados
desde el siguiente a la Tercera Publicación de este Edicto, a ejercer su
defensa.- Si no comparece en el plazo señalado, se procederá a nombrarle
un Curador Ad Lítem para que lo represente en el Proceso.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las once horas y diez minutos del día veintisiete de abril de dos
mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
1 v. No. C011690
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
EL INFRASCRITO JUEZ TRES, JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, LICENCIADO JOSE MARIA
ESTRADA ALVAREZ, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que los señores JOSE EFRAIN RAMIREZ ARCE,
Profesor, y REYNA NOHEMI GONZALEZ DE RAMIREZ conocida por
REYNA NOHEMY GONZALEZ DE RAMIREZ, comerciante, ambos
del domicilio de Ereguayquín, Departamento de Usulután, el primero
con Número de Identifi cación Tributaria: un mil ciento cuatro- ciento
noventa mil setecientos cincuenta y seis- ciento uno- uno, y la segunda
con Número de Identifi cación Tributaria: cero ochocientos quince-
cien mil ciento sesenta y tres-ciento uno-cero, han sido demandados
en Proceso Ejecutivo Mercantil marcado bajo el número de referencia
4350-14-MRPE- 4CM3, promovido por el BANCO DE FOMENTO
AGROPECUARIO, del domicilio de San Salvador, Departamento de San
Salvador, por medio de su representante procesal Licenciada DINORA
ALICIA LARIOS LANDAVERDE, quien puede ser localizada en
Condominio Héroes Norte, segunda Planta, Local 2-18, Boulevard de
Los Héroes y Veinticinco Calle Poniente, en la Ciudad de San Salvador,
mediante número de Teléfono: veintidós veinticinco treinta y ocho cero
cero; quien pide a favor de su poderdante que se tenga por extinguida
la obligación principal otorgada en calidad de un Mutuo con Garantía
Hipotecaria a favor de los demandados antes mencionados.
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio se
presentó la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE,
en el carácter antes expresado manifestando que se ignora el domicilio
actual de los señores JOSE EFRAIN RAMIREZ ARCE y REYNA NO-
HEMI GONZALEZ DE RAMIREZ conocida por REYNA NOHEMY
GONZALEZ DE RAMIREZ, por lo que solicitó que se emplazara a los
mismos para que comparecieran a estar a derecho, de conformidad al
artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil.
En consecuencia, se previene a los demandados señores JOSE
EFRAIN RAMIREZ ARCE y REYNA NOHEMI GONZALEZ
DE RAMIREZ conocida por REYNA NOHEMY GONZALEZ DE
RAMIREZ, que si tuvieren Apoderado, Procurador u otro Representante
Legal o Curador en el país, se presente a este Tribunal a comprobar dicha
circunstancia dentro de los diez días siguientes a la tercera publicación
de este aviso.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salva-
dor, Juez, Tres San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día
veintisiete de enero de dos mil quince.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA
ALVAREZ, JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN SALVADOR, JUEZ TRES.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI
ZAYAS, SECRETARIO.
1 v. No. C011701
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA
DE APOPA.
HACE SABER: Al señor JUAN FRANCISCO MEJIA
MARTINEZ, actualmente de cuarenta y seis años de edad, Motorista,
del domicilio de Sonzacate, Departamento de Sonsonate con Documento
Único de Identidad Número: cero dos tres siete cinco ocho uno tres- cinco;
y con Número de Identifi cación Tributaria: uno tres cero seis- dos cinco
cero seis seis ocho- cero cero uno- cuatro; que ha sido demandado en el
Proceso Ejecutivo registrado con Referencia: 173-PE-12/1 en esta Sede
Judicial, por el señor IVAN ZEPEDA GRANDE, de cincuenta y tres
años de edad, Comerciante en pequeño, del domicilio de San Luis La
Herradura, Departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad
Número: cero uno cero tres cero nueve siete seis- cinco; y con Número
de Identifi cación Tributaria: cero ocho uno ocho- cero ocho cero cuatro
seis uno- cero cero uno-seis; representado procesalmente por medio
de su Apoderada General Judicial Licenciada BESSY CARINA PAZ
BARAHONA, con Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno
cuatro - cero uno cero nueve siete uno- uno cero siete- cero; reclamándole
la cantidad de DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, en concepto de capital, más el interés convencional del
DIEZ POR CIENTO MENSUAL, y del CINCO POR CIENTO MEN-
SUAL de recargo por mora, ambos contados a partir del día seis de julio
del año dos mil siete en adelante, y costas procesales; con fundamento
en un Documento Privado de Mutuo debidamente Autenticado; y por no
haber sido posible determinar el paradero del señor JUAN FRANCISCO
MEJIA MARTINEZ, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVI-
NIENDOSELE para que dentro del plazo de DIEZ DIAS HABILES
contados a partir del siguiente de la última publicación de este edicto
en un periódico de circulación diaria y nacional o la del Diario Ofi cial
en su caso se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe,
Avenida Olimpia, Número Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la
demanda y a ejercer sus derechos, si no lo hiciere el Proceso continuará,
sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad-Lítem para
que lo represente, de conformidad al Artículo 186 del CPCM. Se advierte
al demandado que de conformidad al Artículo 67 del CPCM, todas las
actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de
carecer de recursos económicos sufi cientes podrá solicitar la asistencia de
la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Artículo
75 del mismo Cuerpo Legal.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y
quince minutos del día ocho de abril del año dos mil quince.- LIC. ANA
MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA DE
APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-
RIO.
1 v. No. C011706
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
JUAN ESTEBAN BELTRÁN LÓPEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL SUPLENTE DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Ejecutivo Mercantil,
registrado bajo el número de referencia 115(04288-14-MRPE-4CM1)1,
promovido por el Licenciado EDGARD ENRIQUE RAMÍREZ SÁN-
CHEZ, en calidad de Apoderado General Judicial de SCOTIA LEASING
S.A. DE C.V., con dirección en: Número trescientos veintisiete de la
ochenta y tres avenida norte Colonia Escalón, San Salvador, o a los
telefax: 2330-2324, 23302515 y 2264-6363; en contra de la sociedad
J.M. CREATIVOS S.A. DE C.V., de este domicilio, de naturaleza anó-
nima de capital variable y de nacionalidad salvadoreña, con Número de
Identifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce - cero noventa y un
mil ochenta y seis - cero cero dos - ocho, y del señor JORGE ALFREDO
MUYSHONDT PARKER, mayor de edad, Licenciado en Administración
de empresas, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
número: cero cero cero uno dos cero cinco tres - tres, y Número de Iden-
tifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce - trescientos un mil ciento
cincuenta - cero cero uno - dos. Que no fue posible notifi car el decreto
de embargo y demanda que lo motivó personalmente al señor JORGE
ALFREDO MUYSHONDT PARKER, por no contar con una dirección
en el territorio nacional donde poder realizar dicho acto de comunicación,
en razón de ello, conforme a lo establecido en los artículos 181 y 186 del
Código Procesal Civil y Mercantil, se le notifi ca el decreto de embargo
y demanda que lo motiva por este medio, concediéndosele un plazo de
DIEZ DIAS HABILES, contados a partir de la tercera publicación de
este edicto, para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda
y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere se procederá a nombrarle un
CURADOR AD LITEM, para que la represente en el presente proceso,
artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil. Los documentos
anexos al proceso son los siguientes: 1) Demanda suscrita por el Li-
cenciado RAMIREZ SANCHEZ; 2) Testimonios de Escritura Pública
de Poder General Judicial otorgado a favor del Licenciado RAMIREZ
SANCHEZ junto con copia certifi cada de los siguientes documentos:
Tarjeta de Abogado, Tarjeta de Identifi cación Tributaria a nombre del
Licenciado RAMIREZ SANCHEZ, credencial de ejecutor de embargos
a nombre del Licenciado HUGO EDWIN RIVERA ARGUETA, de
acuerdo de autorización de notario a nombre del Licenciado LEONARDO
MARCELO MEJIA MARTINEZ y Tarjeta de Identifi cación Tributaria a
nombre de la sociedad SCOTIA LEASING S.A. DE C.V.; 3) Testimonios
de Escritura Pública de contrato de arrendamiento fi nanciero de plazo
forzoso, otorgado por la sociedad demandante a favor de la sociedad
demandada; 4) Testimonios de Escritura Pública de modifi cación de
contrato de arrendamiento fi nanciero de plazo forzoso, otorgado por la
sociedad demandante a favor de la sociedad demandada; 5) Certifi cación
emitida por el Contador General de la sociedad demandante con el visto
bueno del Gerente de la misma; 6) Certifi cación de la Credencial de
Elección de Junta Directiva de la sociedad demandada; 7) Testimonios
de Escritura Pública de modifi cación de pacto social de la sociedad
demandante.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley correspondientes.
LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL: San Salvador, a las quince horas del día veintiocho de abril del
año dos mil quince.- LIC. JUAN ESTEBAN BELTRAN LOPEZ, JUEZ
CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. RAFAEL GILBERTO
CRISTALES CASTRO, SECRETARIO.
1 v. No. C011707
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ SUPLENTE DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: DAVID ADONAY CAMPOS CORDOVA, mayor
de edad, estudiante, con NIT # 0315-111076-104-9, y DUI # 02234050-7,
antes de este domicilio actualmente con paradero desconocido, se les hace
saber que en este Tribunal se ha iniciado Proceso Ejecutivo promovido
por la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO Y
SERVICIOS DE LOS MERCADOS DE OCCIDENTE DE RESPON-
SABILIDAD LIMITADA, con NIT # 0210-191165-001-9, por medio
de su Apoderada General Judicial Licenciada Cecilia Liszenia Gómez
Mejía, de cuarenta y un años de edad, abogada, de este domicilio,
con Carnet de Abogado No. 6,814, se le hace saber al señor DAVID
ADONAY CAMPOS CORDOVA, que tiene el plazo de DIEZ DIAS,
para mostrarse parte en el proceso, apercibiéndole que de no presentarse
a este Tribunal, se continuará el proceso sin su presencia.
La parte demandante ha presentado poder con que acredita su
personería expedida ante los ofi cios de la Licenciada Mirna Elizabeth
Alas Palacios, el día veintidós de abril del dos mil catorce y acta de
sustitución a su favor y documento de mutuo con garantía personal.
La presente notifi cación del decreto de embargo, se ordena por edicto
de conformidad al Art. 186 con rel. 182 establecidos en el Código de
Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el Tablero
de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Ofi cial y por Tres Veces
en un periódico de circulación diaria y nacional.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cincuenta minutos
del día veinticinco de agosto del dos mil catorce.- LIC. LUIS ANTO-
NIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
1 v. No. F053498
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que en este Tribunal se Tramitan DILIGENCIAS
DE PAGO POR CONSIGNACION, promovido por la Licenciada
ELIZABETH DEL ROSARIO MENDEZ DIAZ, como Apoderada
General Judicial de la señora MARIA CANDIDA GRANADOS, contra
los señores LORENZO SANTOS, mayor de edad, agricultor, y MARIA
LEONILA MEDRANO DE SANTOS, de treinta y nueve años de edad,
de ofi cios domésticos, del domicilio de Pasaquina, Departamento de La
Unión, quienes fueron residentes en Caserío El Altío, Cantón Hondable,
de la Ciudad de Corinto, Departamento de Morazán; específi camente
a medio kilómetro al Costado Sur, del Centro Escolar, del Caserío
y Cantón antes mencionados, en casa que era del señor CARMEN
MEDRANO; con la fi nalidad de buscar la continuidad de la tramitación
de estas diligencias; al no haberse localizado a los requeridos para su
emplazamiento, a pesar de los esfuerzos combinados de la demandante y
del Tribunal; y con el objeto de garantizar el derecho de defensa para los
demandados a quien se les desconoce su domicilio, tras el agotamiento
de las diligencias para su localización, por medio del presente edicto se
les cita para que se presenten a este Tribunal, dentro de los próximos
diez días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto, a efecto de hacerles saber en forma más detallada el objeto de
su presencia en este Juzgado, y para que se pronuncien en lo relativo a
su defensa.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a los veinticinco días del mes de marzo del dos mil quince.- LIC.
JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INS-
TANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO,
SECRETARIA.
1 v. No. F053512
LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL, SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE
MARTINEZ GUEVARA, AL DEMANDADO SEÑOR ALBERTO
JOSE GUIDO BOVE TICAS.
HACE SABER: Que en el Proceso Común Civil declarativo de
Nulidad de Escritura Pública, promovido en esta Sede Judicial, inicial-
mente por el Licenciado EDUARDO ISABEL CANALES GIRON,
posteriormente sustituido por el licenciado JAIME DE JESUS GALVEZ
NAVARRO, mayor de edad, abogado, del domicilio de Quezaltepeque,
departamento de La Libertad, ambos actuando en calidad de Apoderados
Generales Judiciales con Facultades Especiales de JORGE ARMANDO
MENA RIVERA, contra el demandado ALBERTO JOSE GUIDO BOVE
TICAS, que es de paradero desconocido.
Que se ha presentado el Licenciado JAIME DE JESUS GALVEZ
NAVARRO, en el carácter antes expresado, manifestando que se ignora
el paradero del demandado señor ALBERTO JOSE GUIDO BOVE
TICAS, así como se ignora si tiene Apoderado, Curador o Representante
Legal, para que lo represente en el proceso, y habiéndose realizado todas
las averiguaciones pertinentes, de conformidad al artículo 186 del Código
Procesal Civil y Mercantil, pide que sea emplazado por medio de edictos,
a fi n de que ejerza su derecho de defensa en el referido proceso.
En consecuencia, emplácese al demandado señor ALBERTO JOSE
GUIDO BOVE TICAS, a fi n de que comparezca a este Tribunal en el
plazo de veinte días hábiles siguientes a la tercera publicación de este
edicto, a contestar la demanda, so pena de serle nombrado un Curador
Ad-Lítem.
Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle
cumplimiento a lo regulado en el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá
hacerlo a través de Procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de
la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art.
69 Inc. 1° CPCM; y de no contar con recursos económicos sufi cientes
recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal,
de conformidad al Art. 75 CPCM.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las nueve
horas con cinco minutos del día quince de abril de dos mil quince.- LICDA.
KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LICDA. LICINIA
NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.
1 v. No. F053522
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
EXHUMACION DE RESTOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
1 v. No. F053559
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
OTROS
El Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas, de la sociedad HISPANO SALVADOREÑA DE VIVIENDA SOCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITAL VARIABLE, EN LIQUIDA-CIÓN, que se abrevia HISALVIS, S.A. DE C.V., EN LIQUIDACIÓN, la cual se encuentra inscrita en el Registro de Comercio bajo el número 57, del libro 3194, del Registro de Sociedades, del folio 282 al 284, de fecha once de diciembre de dos mil trece.
CERTIFICA: Que en el libro de actas de Junta General Extraor-dinaria de Accionistas, que legalmente lleva la sociedad, se encuentra asentada el acta número cuarenta, de la Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día nueve de abril de dos mil quince, y en la que consta que en su Punto Número Dos, Reparto Parcial de Haber Social, la Junta General Extraordinaria de Accionistas, representada por el cien por ciento de las acciones, luego de conocer sobre la realización de la venta del terreno ubicado en Lomas de San Francisco, cuyo precio de venta fue la suma de CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS TREINTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los tres socios por unanimidad acordaron repartir del capital variable la suma de CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL NOVECIEN-TOS NOVENTA Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA que equivalen a TREINTA Y SEIS MIL SEISCIENTAS SESENTA Y SEIS acciones a un valor nominal de DOCE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Dicho reparto se efec-tuará de forma proporcional a la cantidad de acciones que posee cada socio. Para llevar a cabo dicha acción los liquidadores deberán hacer las publicaciones de ley en cumplimiento a los artículos trescientos treinta y cuatro en relación al artículo treinta, ambos del Código de Comercio. Luego de efectuar el reparto parcial, deberán actualizarse los libros de aumento y disminución de capital y el de accionistas.
Y para los efectos del artículo Treinta del Código de Comercio, se extiende la presente en San Salvador a los trece días del mes de abril de dos mil quince. PUBLIQUESE.
ING. MARIO OCTAVIO FLORES HENRIQUEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053572-1
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015142476
No. de Presentación: 20150215594
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO ARTURO AGUIRRE PAREDES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TIGER SECURITY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TIGER SECURITY, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras TIGER SECURITY, S.A. DE C.V.; las palabras TIGER SECURITY se traducen al castellano como TIGRE SEGURIDAD; sobre la expresión S.A. DE C.V., no se le concede ex-clusividad, de conformidad al art. 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, por ser palabras de uso común, necesarias en el comercio, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE GUARDIAS DE SE-GURIDAD. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011676-1
No. de Expediente: 2015142268
No. de Presentación: 20150215207
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FERNANDO ENRIQUE AVILES SANDOVAL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión MQ SUPLEMENTOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: VENTA Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS Y ACCESORIOS DE USO MEDICO QUIRURGICO E INSTRUMENTOS. Clase: 35.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de abril del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053474-1
REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO
AVISO
MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del
público en general, que se ha presentado ANA VILMA CHAVEZ C.
DE BARTON del domicilio de LA LIBERTAD, solicitando reposición
de su póliza de seguro de vida 95121035 emitida el 06/12/1995.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este
aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada
póliza.
San Salvador, 4 de mayo de 2015.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C011694-1
AVISO
MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del
público en general, que se ha presentado ANA EDIC FAGOAGA DE
MOLINA del domicilio de SAN MIGUEL, solicitando reposición de
su póliza de seguro de vida 17499 emitida el 24/03/2011.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este
aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada
póliza.
San Salvador, 4 de mayo de 2015.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C011695-1
AVISO
MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento
del público en general, que se ha presentado VICTOR HUGO VEGA
GONZALEZ del domicilio de SAN MIGUEL, solicitando reposición
de su póliza de seguro de vida 99004380 emitida el 30/08/2003.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este
aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada
póliza.
San Salvador, 4 de mayo de 2015.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C011696-1
AVISO
MAPFRE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del
público en general, que se ha presentado JUAN JOSE GRANE SAN-
TAMARIA del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición
de su póliza de seguro de vida 10487 emitida el 01/03/1962.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este
aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada
póliza.
San Salvador, 6 de mayo de 2015.
ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C011697-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
MARCA COLECTIVA
No. de Expediente: 2013131507 No. de Presentación: 20130192462 CLASE: 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO RIVERA CHAVES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL, GABRIELA YUDITH FLORES RODRIGUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL, PEDRO ARREAGA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL, JOSÉ ARNULFO MONTIEL RECINOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ASOCIACIÓN COO-PERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA "PRODUCTORES AGROECOLÓGICOS DE LA ZONA ALTA DE CHALATENANGO" DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia: ACPROAZALC DE R.L., de nacionalidad SALVADOREÑA y ASOCIACION COO-PERATIVA DE PRODUCTORES ORGANICOS AGROPECUARIOS EL TUNEL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de nacionalidad SALVADOREÑA y ASOCIACIÓN DE COOPERATIVA DE PRO-DUCCIÓN AGROPECUARIA Y SERVICIOS MÚLTIPLES "PRO-DUCTORES ORGÁNICOS" DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de nacionalidad SALVADOREÑA y ASOCIACIÓN AGROPECUARIA GANADEROS "SAN JOSÉ SACARE" DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia: AGASACARE DE R.L., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA COLECTI-VA,
Consistente en: las palabras bio amigo y diseño, que servirá para: AMPARAR TRATAMIENTO DE MATERIALES. Clase: 40.
La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053464-1
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2014139840 No. de Presentación: 20140209954CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Zippo Manufacturing Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ZIPPO
Consistente en: la palabra ZIPPO, que servirá para: AMPARAR:
ARTICULOS PARA FUMADORES; CERILLAS. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011672-1
No. de Expediente: 2014140108
No. de Presentación: 20140210422
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de EDUARDO HERCE CARO, de nacionalidad MEXICA-
NA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
BODYFIT
Consistente en: la palabra BODYFIT, que servirá para: AMPARAR:
JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA
ARBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año
dos mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011673-1
No. de Expediente: 2015141715
No. de Presentación: 20150214039
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de naciona-lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LULA BIO BALANCE
Consistente en: las palabras LULA BIO BALANCE, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ , TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE-VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011675-1
No. de Expediente: 2014139937
No. de Presentación: 20140210119
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (also trading as Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
KICKS
Consistente en: la palabra KICKS, se traduce al castellano como:
patadas, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS MOTRICES
NO ELÉCTRICAS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES (EXCEPTO
"SUS PARTES"); BALEROS, EJES O PERNOS [PARA VEHÍCULOS
TERRESTRES]; COJINETES [PARA VEHÍCULOS TERRESTRES];
ACOPLAMIENTOS PARA EJES O CONECTORES [PARA VEHÍ-
CULOS TERRESTRES]; TRANSMISIONES, PARA VEHÍCULOS
TERRESTRES; AMORTIGUADORES [PARA VEHÍCULOS TERRES-
TRES]; RESORTES [PARA VEHÍCULOS TERRESTRES]; FRENOS
[PARA VEHÍCULOS TERRESTRES]; MOTORES DE CORRIENTE
ALTERNA O MOTORES DE CORRIENTE CONTINUA PARA
VEHÍCULOS TERRESTRES (EXCEPTO "SUS PARTES"); VEHÍCU-
LOS DE MOTOR Y SUS PARTES Y ACCESORIOS; VEHÍCULOS
ELÉCTRICOS Y SUS PARTES Y ACCESORIOS; VEHÍCULOS DE
CELDAS DE COMBUSTIBLE Y SUS PARTES Y ACCESORIOS.
Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del
año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de febrero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011677-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
No. de Expediente: 2015141675
No. de Presentación: 20150213958
CLASE: 16, 25, 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de
Lucasfi lm Ltd. LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
THE FORCE AWAKENS
Consistente en: las palabras THE FORCE AWAKENS que se
traducen al castellano como La Fuerza Despierta, que servirá para: AMPA-
RAR: PAPEL Y ARTÍCULOS DE PAPEL; CARTÓN Y ARTÍCULOS
DE CARTÓN; PRODUCTOS DE IMPRENTA; PUBLICACIONES;
LIBROS; FOTOGRAFÍAS; PORTA RETRATOS; PINTURAS; BOL-
SAS PARA FIESTAS; BOLSAS PARA COMPRAS; ARTÍCULOS DE
PAPELERÍA; MATERIALES DE OFICINA Y ESCOLARES. Clase:
16. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCU-
LOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. Para: AMPARAR: JUGUETES,
JUEGOS Y ARTÍCULOS DE JUGUETE; ARTÍCULOS DE GIMNA-
SIA Y DEPORTE (EXCEPTO PRENDAS DE VESTIR); UNIDADES
PORTÁTILES PARA JUGAR JUEGOS ELECTRÓNICOS PARA SER
USADO CON O SIN UNA PANTALLA O MONITOR EXTERNO;
CALCETAS DECORATIVAS CON MOTIVOS NAVIDEÑOS (DE
JUGUETE); ADORNOS Y DECORACIONES PARA ÁRBOLES DE
NAVIDAD; BOLAS CON NIEVE. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011678-1
No. de Expediente: 2015141397
No. de Presentación: 20150213325
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: DISEÑO IDENTIFICADO COMO: ICONO DE
TELÉFONO, que servirá para: AMPARAR: COMPUTADORAS, DIS-
POSITIVOS PERIFÉRICOS DE COMPUTADORAS; HARDWARE
PARA COMPUTADORAS; MÁQUINAS DE ORDENADOR PARA
JUEGOS, ORDENADORES PORTÁTILES, ORDENADORES ESTI-
LO TABLETA; ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS
POR SUS SIGLAS EN INGLÉS); ORGANIZADORES ELECTRÓ-
NICOS; LIBRETAS ELECTRÓNICAS; LECTORES DE LIBROS
ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS PORTÁTILES ELECTRÓNICOS
DIGITALES Y SOFTWARE RELACIONADOS CON LOS MISMOS;
DISPOSITIVOS MÓVILES ELECTRÓNICOS DIGITALES CAPA-
CES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL
ENVÍO Y RECEPCIÓN DE LLAMADAS DE TELÉFONO, FAXES,
CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES; UNI-
DADES ELECTRÓNICAS PORTÁTILES PARA LA RECEPCIÓN,
ALMACENAMIENTO Y/O TRANSMISIÓN INALÁMBRICA DE
DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE
PERMITEN AL USUARIO LLEVAR EL REGISTRO Y MANEJAR SU
INFORMACIÓN PERSONAL; APARATOS PARA LA GRABACIÓN
Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO; REPRODUCTORES DE AUDIO
PARA MP3 Y OTROS FORMATOS DIGITALES; GRABADORAS
DIGITALES DE AUDIO; GRABADORES Y REPRODUCTORES DE
VIDEOS DIGITALES; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
CASSETTES DE AUDIO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE CASSETTES DE VIDEO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE DISCOS COMPACTOS; GRABADORAS Y REPRODUCTO-
RES DE DISCOS DIGITALES VERSÁTILES; GRABADORES Y
REPRODUCTORES DE CINTAS DE AUDIO DIGITAL; RADIOS,
TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; AUDIO, VIDEO Y
MEZCLADORES DIGITALES; AMPLIFICADORES DEL SONIDO;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
RECEPTORES DE AUDIO; DECODIFICADORES DE AUDIO;
APARATOS DE AUDIO PARA VEHÍCULOS; AURICULARES,
AUDÍFONOS; BOCINAS PARA AUDIO; MICRÓFONOS; EQUI-
PO E INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA;
APARATOS DE ENSEÑANZA AUDIOVISUAL; APARATOS E
INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN; DISPOSITIVOS
DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS
SIGLAS EN INGLÉS); APARATOS TELEFÓNICOS; DISPOSITIVOS
DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN
DE VOZ, DATOS O IMÁGENES; CABLES; APARATOS PARA
ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOPORTES MAGNÉTICOS
DE DATOS; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], DISCOS Y
CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILIZAN PARA GRABAR
PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; MÁQUINAS
DE FAX; CÁMARAS; BATERÍAS; APARATOS DE TELEVISIÓN;
RECEPTOR DE TELEVISIÓN; MONITORES DE TELEVISIÓN;
DISPOSITIVOS DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL;
SOFTWARE DE COMPUTADORA, INCLUYENDO: SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA VIAJES Y TURISMO, PLANEACIÓN DE
VIAJES, NAVEGACIÓN, PLANEACIÓN DE RUTAS, GEOGRAFÍA,
DESTINOS, TRANSPORTACIÓN E INFORMACIÓN DE TRÁFICO,
PARA OBTENER DIRECCIONES DE RUTAS EN AUTO Y A PIE,
PERSONALIZACIÓN DE DIRECCIONES EN MAPAS, INFORMA-
CIÓN DE CALLES, DESPLIEGUE ELECTRÓNICO DE MAPAS E
INFORMACIÓN SOBRE DESTINOS; SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA PARA LA CREACIÓN, AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN,
DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN,
EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN,
DESPLIEGUE, ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACIÓN DE
TEXTOS, DATOS, GRÁFICAS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO
Y CONTENIDOS MULTIMEDIA ASÍ COMO PARA PUBLICA-
CIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES Y PARA JUEGOS
ELECTRÓNICOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SU
USO EN LA GRABACIÓN, ORGANIZACIÓN, TRANSMISIÓN,
MANIPULACIÓN Y REVISIÓN DE ARCHIVOS DE TEXTO, DA-
TOS, AUDIO, VIDEO Y JUEGOS ELECTRÓNICOS EN CONEXIÓN
CON COMPUTADORAS, TELEVISIONES, CAJAS RECEPTORAS Y
DECODIFICADORAS DE SEÑALES DE TELEVISIÓN (POR SU DE-
NOMINACIÓN EN INGLÉS SET TOP BOXES), REPRODUCTORES
DE AUDIO, REPRODUCTORES DE VIDEO, REPRODUCTORES
MULTIMEDIA, TELÉFONOS, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES PORTÁTILES, SOFTWARE PARA ORDENADOR QUE
PERMITEN A LOS USUARIOS PROGRAMAR Y DISTRIBUIR
TEXTOS, DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO, Y
OTROS CONTENIDOS DE MULTIMEDIA A TRAVÉS DE REDES
GLOBALES DE COMUNICACIÓN Y OTROS ORDENADORES Y
REDES ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA IDENTIFICAR, LOCALIZAR, AGRUPAR,
DISTRIBUIR Y ADMINISTRAR LOS DATOS Y LOS VÍNCULOS
ENTRE SERVIDORES DE UN ORDENADOR Y LOS USUARIOS
CONECTADOS A LAS REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN
Y OTROS ORDENADORES Y REDES ELECTRÓNICAS Y DE CO-
MUNICACIÓN, SOFTWARE DE CÓMPUTO PARA SER USADO
EN DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES MÓVILES Y
OTROS APARATOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO, SOFTWARE
PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE PARA LA
LECTURA DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE INFOR-
MACIÓN PERSONAL, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA LA
ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DATOS, SOFTWARE PARA RE-
CONOCIMIENTO DE CARACTERES, SOFTWARE PARA RECONO-
CIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA ENVÍO DE
CORREOS ELECTRÓNICOS Y MENSAJES, PROGRAMAS (SOFT-
WARE) PARA COMPUTADORA PARA ACCEDER, NAVEGAR, Y
PARA BUSCAR EN BASES DE DATOS QUE SE ENCUENTRAN
DISPONIBLES EN LÍNEA, PIZARRONES DE BOLETINES ELEC-
TRÓNICOS, SOFTWARE PARA SINCRONIZACIÓN DE DATOS,
SOFTWARE PARA DESARROLLO DE APLICACIONES; JUEGOS
ELECTRÓNICOS Y DE COMPUTADORA; DESCARGABLES
PRE-GRABADOS DE CONTENIDO AUDIO Y AUDIOVISUAL,
INFORMACIÓN Y COMENTARIOS; LIBROS ELECTRÓNICOS,
REVISTAS, PUBLICACIONES PERIÓDICAS, BOLETINES INFOR-
MATIVOS, DIARIOS ELECTRÓNICOS, PERIÓDICOS, Y OTRAS
PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS TODOS ÉSTOS DESCAR-
GABLES ELECTRÓNICAMENTE; MANUALES DE USUARIOS
(ELECTRÓNICOS) PARA SER LEÍDOS ELECTRÓNICAMENTE,
PARA SER LEÍDOS EN MÁQUINAS O EN COMPUTADORAS,
TODOS PARA USARSE CON Y VENDERSE COMO UNA SOLA
UNIDAD CON TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS;
CONECTORES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES
ELÉCTRICOS, ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS
(ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRÁFICA)[SOFTWARE], BASE
DE ACOPLAMIENTOS, INTERFACES, Y ADAPTADORES PARA
SER USADOS CON LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS
EQUIPO DE COMPUTADORA PARA SER USADOS CON TODOS
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; APARATOS ELEC-
TRÓNICOS CON FUNCIONES MULTIMEDIA PARA USARSE CON
TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; ACCESO-
RIOS, PARTES Y COMPONENTES Y PARTES DE PRUEBA PARA
TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CARÁTULAS,
BOLSAS Y ESTUCHES ADAPTADOS PARA CONTENER LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; INSTRUMENTOS DE
NAVEGACIÓN; APARATOS DE CONTROL DEL FRANQUEO;
CAJAS REGISTRADORAS; MECANISMOS PARA APARATOS
DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS DE DICTAR; MARCADORES
DE DOBLADILLOS; MÁQUINAS DE VOTACIÓN; ETIQUETAS
ELECTRÓNICAS PARA MERCANCÍAS; MÁQUINAS PARA LA
SELECCIÓN DE PRECIOS; APARATOS E INSTRUMENTOS DE
PESAJE; MEDIDORES; TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNI-
COS; APARATOS DE MEDICIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS
ÓPTICOS; OBLEAS DE SILICIO PARA CIRCUITOS INTEGRADOS;
CIRCUITOS INTEGRADOS; PANTALLAS FLUORESCENTES; APA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
RATOS DE CONTROL REMOTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS
CONDUCTORES DE ONDAS LUMINOSAS]; INSTALACIONES
ELÉCTRICAS PARA EL CONTROL REMOTO DE OPERACIONES
INDUSTRIALES; PARARRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTIN-
TORES; APARATOS DE RADIOLOGÍA PARA USO INDUSTRIAL;
APARATOS Y DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE
ALARMA; GAFAS DE SOL; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS;
SILBATOS PARA PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS
ELECTRIFICADAS; CALCETINES ELECTROTÉRMICOS; ALAR-
MAS, SENSORES DE ALARMA, Y SISTEMAS DE MONITOREO
DE ALARMAS; SISTEMAS DE SEGURIDAD RESIDENCIAL Y
DE VIGILANCIA; DETECTORES DE HUMO Y MONÓXIDO DE
CARBONO; DISPOSITIVOS Y SISTEMAS DE TERMOSTATOS,
MONITORES, SENSORES, Y CONTROLES PARA EL AIRE ACON-
DICIONADO, CALEFACCIÓN, Y DE VENTILACIÓN; PUERTAS
Y CERRADURAS DE VENTANAS Y CERROJOS ELÉCTRICOS
Y ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS PARA ABRIR PUERTAS DE
GARAJE; DISPOSITIVOS PARA ABRIR CORTINAS, DOSELES,
SOMBRAS DE VENTANAS, PERSIANAS; CONTROLADORES DE
LUCES; PROCESAMIENTO DE LAS UNIDADES, LOS MICRO-
PROCESADORES, SEMICONDUCTORES, CHIPS INFORMÁTICOS
CENTRALES Y CHIPSETS, Y CIRCUITOS INTEGRADOS. Clase:
09.
La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de febrero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011679-1
No. de Expediente: 2015141019
No. de Presentación: 20150212503
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ MA-
NUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de
Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
METZIVA
Consistente en: la palabra METZIVA, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANOS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de enero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053389-1
No. de Expediente: 2015141020
No. de Presentación: 20150212504
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ MA-
NUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de
Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
GLONTRETA
Consistente en: la palabra GLONTRETA, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO
HUMANO. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de enero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053390-1
No. de Expediente: 2015141021
No. de Presentación: 20150212505
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ MA-
NUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de
Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
METENDI
Consistente en: la palabra METENDI, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de enero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053391-1
No. de Expediente: 2015141734
No. de Presentación: 20150214070
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS
MAURICIO ARRIAZA RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERA-
DO de LABORATORIOS VIZCAINO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: la expresión ProNoctium y diseño, que servirá para:
AMPARAR MEDICAMENTOS Y PREPARACIONES FARMACÉU-
TICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de marzo del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053442-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
ACEPTACION DE HERENCIA
SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por resolución
de este Juzgado de las nueve horas del doce de agosto del año dos mil
nueve, SE HA TENIDO por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario de parte del señor JOSÉ MARCO TULIO CRUZ ZETINO,
la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor MARCO
TULIO CRUZ MEJÍA, quien falleció en esta ciudad, lugar de su último
domicilio el día veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y ocho,
a la edad de cuarenta y cuatro años, habiendo sido soltero, comerciante,
salvadoreño, aceptación que hace en su calidad de hijo del antes citado
causante y como cesionario de los derechos hereditarios que en la pre-
sente sucesión le corresponden a la señorita MIRNA CAROLINA CRUZ
ZETINO y a la señora MARÍA DOLORES MEJÍA CASTILLO, cesión
de derechos que hacen las antes citadas señorita y señora en sus calidades
de hija y madre del causante respectivamente. Y se le ha conferido al
aceptante la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince
días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
SALVADOR, a las diez horas del día diecinueve de agosto de dos mil
nueve. DR. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE
ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011594-2
JUAN ESTEBAN BELTRÁN LÓPEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR SUPLENTE,
HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, el
día quince de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó la señora MARÍA TERESA SOSA DE CENTENO
o MARÍA TERESA SOSA BELLEGARRIGUE, quien fue arquitecta,
mayor de edad, del domicilio de San Salvador, con Documento Único
de Identidad número: cero dos uno seis cinco nueve cero ocho –cuatro,
y Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro – uno tres
uno cero cinco nueve – cero uno ocho - nueve; de parte de los señores
CRISTÓBAL ALFONSO CENTENO ALVARENGA, mayor de edad,
comerciante, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de
Identidad número: cero dos cuatro cero cinco uno cuatro cero - cinco,
y Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro – uno uno
cero cinco seis cero – cero uno dos - cero, en calidad de cónyuge de
la causante; y CRISTÓBAL ALFONSO CENTENO SOSA, mayor de
edad, estudiante, del domicilio de San Salvador, con Documento Único
de Identidad: cero cinco dos uno cuatro seis ocho cero - dos, y Número
de Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro – uno dos cero nueve
nueve cinco – uno seis cero – cero, en calidad de hijo sobreviviente; a
quienes se le ha conferido en el carácter indicado, la ADMINISTRACIÓN
Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con
derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las nueve horas y cinco minutos del día quince de abril de
dos mil quince.- LIC. JUAN ESTEBAN BELTRÁN LÓPEZ, JUEZ
CUARTO DE LO CIVIL Y DE LO MERCANTIL, SAN SALVADOR
(SUPLENTE).- LIC. BLANCA LESLY CASTRO AYALA, SECRE-
TARIA INTERINA.
3 v. alt. No. C011607-2
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las doce
horas y treinta y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente,
con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la causante
señora MARIA TRANSITO ESCOBAR viuda DE ALBERTO conocida
por MARIA DEL TRANSITO ESCOBAR, quien falleció el día seis
de Agosto del dos mil catorce, en el Hospital Nacional de esta ciudad
de La Unión, siendo éste su último domicilio, de parte del señor JOSE
FREDY ALBERTO ESCOBAR, en calidad de hijo de la causante. Y
se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter antes indicado, la ad-
ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para
que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los once días del
mes de diciembre del dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F051935/F055748-2
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil del Distrito
Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público
para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las quince
horas y quince minutos del día diecisiete de marzo de dos mil quince.- Con
el mérito de los documentos presentados adjuntos a la solicitud de folios
uno y dos, los cuales aparecen agregados en las presentes diligencias,
y con el informe procedente de la Ofi cialía Mayor de la Corte Suprema
de Justicia, agregado a folios 34. Se le declaró heredero expresamente y
con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las
diez horas del día diecisiete de abril de dos mil once, en la Colonia Altos
de La Cueva, Calle Cuscatlán, número veintinueve, de la jurisdicción y
departamento de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de
Anamorós, de este distrito, Departamento de La Unión, dejó la causante
Rosa Amelia Hernández, conocida por Rosa Amelia Hernández Viuda de
Suazo y Rosa Hernández, de parte del señor Ignacio Suazo Hernández,
en concepto de hijo sobreviviente de la referida causante, de conformi-
dad con el Artículo 988 numeral 1° del Código Civil. Y en concepto de
cesionario de los derechos hereditarios que en la referida sucesión les
correspondían a los señores María Guadalupe Suazo Hernández, María
Odilia Suazo Hernández, Juana Francisca Suazo Hernández, Beatriz
Isabel Suazo Hernández, Daniel Ignacio Suazo Hernández, y José Emérito
Suazo Hernández, en su concepto de hijos sobrevivientes de la referida
causante, de conformidad con el artículo 1699 del Código Civil.
Se le confi ere al heredero declarado en el carácter dicho la adminis-
tración y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los
diecinueve días del mes de marzo de dos mil quince.- LIC. ANGEL
ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA
CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053023-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta
minutos del día veintitrés de marzo del corriente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia
intestada dejada por el señor RAMIRO SERRANO, fallecido el día
veintitrés de septiembre del dos mil catorce, en San Salvador, siendo
Sonsonate el lugar de su último domicilio, de parte de la señora BLANCA
ADISAVEVA SERRANO CARDONA, en concepto de hija sobreviviente
del causante.
Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas cuarenta
minutos del día trece de abril del dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053030-2
LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez
Tercero de lo Civil y Mercantil, de Santa Ana: Al público en general,
HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado Rudis
Alexánder Portillo Lizano, Diligencias de Aceptación de Herencia
Intestada con Benefi cio de Inventario, sobre los bienes que a su defun-
ción dejara el causante señor José Alberto Ortiz, quien falleció sin haber
dejado testamento, el día treinta de abril de dos mil nueve, siendo su
último domicilio Coatepeque, municipio de este departamento, y este
día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró como
administradora y representante interina con las facultades y restriccio-
nes de los curadores de la Herencia Yacente de dicha sucesión, a la
señora Ana Gloria Ortíz de Rodríguez, en calidad de hija sobreviviente
del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la
sucesión del causante les correspondía a las señoras María Margarita
Moreno de Ortiz, María del Carmen Ortiz Moreno y Blanca Esperanza
Ortiz Moreno, la primera en calidad de cónyuge sobreviviente y las dos
últimas en calidad de hijas del causante antes mencionado.
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
tarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
que a su defunción dejara el referido causante, a más tardar dentro de
los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad
de Santa Ana, a los veintiocho días del mes de enero de dos mil quince.
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. ELIDA ZULEIMA
MENDEZ GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.
3 v. alt. No. F053033-2
LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
de las once horas veinte minutos del día veinte de febrero del presente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-
tario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día nueve
de febrero de mil novecientos ochenta y ocho, en la ciudad de Ilopango,
dejó la causante señora CLEOTILDE DE LOS ANGELES ESCOTO
DE HUEZO conocida por CLOTILDE DE LOS ANGELES ESCOTO
PORTILLO, CLEOTILDE DE LOS ANGELES ESCOTO, ANGELA
PORTILLO DE HUEZO, ANGELA ESCOTO PORTILLO, CLOTILDE
DE LOS ANGELES ESCOTO y por ANGELA PORTILLO, quien fue
de cincuenta y cuatro años de edad, Ofi cios Domésticos, Casada, hija de
Susana Portillo y Gonzalo Escoto, siendo su último domicilio la ciudad
de Ilopango, de parte del señor MIGUEL ANGEL EDUARDO HUEZO,
en su calidad de esposo de la causante, representado por su procurador
Licenciado LEOPOLDO SANTAMARIA SIBRIAN.
Y se le ha Conferido a la aceptante la administración y representación
interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas
treinta minutos del día veinte de febrero de dos mil quince. LIC. EDGAR
ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA
ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053054-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las diez
horas veinte minutos del día catorce de abril del presente año.- Se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada dejada por el señor PASCUAL PEREZ CRUZ, fallecido el día
doce de diciembre de mil novecientos sesenta y cinco, siendo la ciudad
de Nahuizalco el lugar de su último domicilio, de parte de la señora
MARIA SANTOS CRUZ DE MARTÍNEZ, en concepto de cesionaria
de los derechos que le correspondían al señor SANTOS PEREZ TINO
conocido por SANTOS CRUZ TINO, como hijo del causante.
Se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las doce horas del día
veinticuatro de abril del dos mil quince.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. CECILIA DEL
CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053075-2
LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
a las nueve horas veintiún minutos del día diecinueve de marzo de dos
mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada dejada a su defunción, ocurrida el día 3 de
Julio de 2001, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la
ciudad de San Salvador, dejó la causante MARÍA OLIMPIA BURGOS DE
BERMUDEZ conocida como MARÍA OLIMPIA BURGOS ALFARO
DE BERMUDEZ, siendo su último domicilio Ílopango, departamento de
San Salvador, de parte de la señora CLAUDIA VICTORIA BERMUDEZ
DE TORRES, en su calidad de hija sobreviviente de la de cujus y
cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor
VICTOR MANUEL BERMUDEZ conocido por VICTOR MANUEL
BERMUDEZ ALVARADO, en su calidad de esposo de la causante. Y
se le confi rió al aceptante la administración y representación interina
de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Y CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas
cuarenta minutos del día diez de abril de dos mil quince. LICDA. GENNY
SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2).- LICDA.
EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053096-2
LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez
Tercero de lo Civil y Mercantil, de Santa Ana: Al público en general,
HACE SABER: Que Se han promovido por el Licenciado Rafael
Humberto Pineda Vides, Diligencias de Aceptación de Herencia Testa-
mentaria con Benefi cio de Inventario, sobre los bienes que a su defunción
dejara el causante señor Porfi rio Osmín Rodríguez Rodríguez, quien fuera
de sesenta y ocho años de edad, profesor, fallecido el día veinticinco de
febrero de dos mil uno, siendo esta ciudad su último domicilio, y este
día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró como
administradora y representante interina con las facultades y restricciones
de los curadores de la Herencia Yacente de dicha sucesión, a la señora
Raquel Altagracia Rodríguez Mendoza, en calidad de heredera testa-
mentaria del causante antes mencionado.
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
tarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
que a su defunción dejara la referida causante.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de la ciudad
de Santa Ana, a los seis días del mes de febrero de dos mil quince. LIC.
MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. ELIDA ZULEIMA
MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.
3 v. alt. No. F053098-2
DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ DE LO CIVIL DE ME-
JICANOS, JUEZ DOS,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas y
quince minutos del día veintisiete de abril de dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la
señora MARIA TERESA ACOSTA ESCALANTE, la Herencia Intestada,
que a su defunción defi rió el causante señor ARTURO CARRANZA
BOLAÑOS, quien fue de sesenta y dos años de edad, Comerciante,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
originario de Mejicanos, Departamento de San Salvador, siendo sus
padres Paz Carranza y Rubén Bolaños, quien falleció el día dieciséis de
enero del año dos mil catorce, en la ciudad de Mejicanos, siendo ésta
ciudad su último domicilio, en su calidad de conviviente sobreviviente
del causante.
Confi érase a la aceptante la Administración y Representación
interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia refe-
rida, especialmente a la hija del causante señora MARÍA DE LA PAZ
CARRANZA NIETO, para que se presente en el término de Ley, a hacer
uso de sus derechos en la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las
diez horas y cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de abril de dos
mil quince. DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ DE LO
CIVIL DE MEJICANOS, JUEZ 2.- LIC. VICTORINO ALEXANDER
PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F053108-2
ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas quince
minutos del día ocho de abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó la señora MARÍA ROSA VICTORIA VALLE, quien
falleció el día diecinueve de marzo de dos mil catorce, en el Hospital
Nacional del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador,
siendo la ciudad de Tejutepeque, departamento de Cabañas, lugar de su
último domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero
doscientos ochenta y seis mil seiscientos sesenta y seis-cuatro; y Número
de Identifi cación Tributaria cero novecientos siete-doscientos diez mil
ciento treinta y ocho-cero cero uno-cuatro, de parte del señor JULIO
CÉSAR DÍAZ BARRERA, en concepto de cónyuge sobreviviente de
la causante; y se le ha conferido al aceptante, la administración y repre-
sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las quince horas veinticinco minutos del día ocho de abril de dos
mil quince. LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA DELFINA VERONICA
RODRIGUEZ DE GUEVARA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053120-2
ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas quince
minutos del día quince de abril de dos mil quince, se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor HERMINIO NATARÉN ROJAS, quien
falleció el día veintitrés de octubre de mil novecientos noventa y dos,
en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último
domicilio, de parte de MARTA ELENA NATARÉN GONZÁLEZ, en
concepto de hija del causante.
Confi éresele a la aceptante, la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las quince horas veinticinco minutos del día quince de abril de dos
mil quince. LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA DELFINA VERONICA
RODRIGUEZ DE GUEVARA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053147-2
HERENCIA YACENTE
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las diez horas con cinco minutos del día veinte de abril de dos mil
quince; se declaró yacente la herencia del causante señor JUAN PABLO
OSORIO, fallecido a las dieciséis horas cuarenta y cuatro minutos del día
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
veinticuatro de julio de dos mil doce, en Hempstead, Nueva York, de los
Estados Unidos de América, siendo su último domicilio esta Ciudad; y
en vista de haber transcurrido más de quince días de abierta la sucesión
del causante antes expresado, nómbrase Curador de la herencia yacente
al Licenciado Selvin Bladimir Martínez Hernández, a quien se le hará
saber este nombramiento para su aceptación, juramentación protesta y
demás efectos de ley.- Publíquense los edictos de ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA;
Chinameca, a las diez horas con diez minutos del día veinte de abril
de dos mil quince. LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE
LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA
VASQUEZ BARAHONA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011609-2
LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas once mi-
nutos del día diecinueve de febrero de dos mil quince, se ha declarado
yacente la herencia que dejó el señor JOSÉ EMILIO ASCENCIO DE
LA CRUZ, fallecido a las dieciséis horas cuarenta y tres minutos del
día veinte de abril de dos mil trece, en Cantón El Rodeo, Caserío Los
Chorros, Tacuha, de la jurisdicción de Ahuachapán, siendo ese su último
domicilio. Habiéndose nombrado Curador de la Herencia Yacente, para
que represente a la sucesión del mencionado causante, a la Licenciada
ESTELA MARGARITA LÓPEZ GARCIA, a quien se le hizo saber su
nombramiento y previa aceptación y juramentación se le discernió el
mismo por resolución de las doce horas cinco minutos del día diecisiete
de marzo de dos mil quince.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las doce horas seis
minutos del día diecisiete de marzo de dos mil quince. LIC. DANI BERI
CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CLAUDIA
LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053020-2
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que en esta municipalidad, se ha presentado
el señor FRANCIS EDUARDO GIRÓN, de cuarenta y siete años de
edad, Empleado, con Documento Único de Identidad número cero uno
cinco cuatro tres dos cuatro cuatro guión cero, Número de Identifi ca-
ción Tributaria cero seiscientos catorce guión doscientos sesenta mil
setecientos sesenta y siete guión cero cero dos guión dos; del domicilio
de Mejicanos, Departamento de San Salvador; solicitando TÍTULO DE
PROPIEDAD, de una propiedad de naturaleza urbana y construcciones,
situado en Barrio Concepción, número S/N, del Municipio de Dulce
Nombre de María, Departamento de Chalatenango, que consta de una
área catastral aproximada de DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE
PUNTO SESENTA Y SEIS y que tiene las colindancias siguientes:
AL NORTE: veinte punto veinte metros cuadrados, linda con María
Antonia Fuentes de Clavel; AL ORIENTE: Veintidós punto noventa
metros cuadrados linda con Carlos Antonio Girón Salguero; AL SUR:
Quince metros cuadrados, linda con propiedad de Iglesia Círculo de
Oración Cristiana, Calle Principal de por medio que conduce a San Rita;
y AL PONIENTE: Ocho punto cuatro metros cuadrados, colindando con
propiedad del Ministerio de Educación, Calle a Santa Rita por medio
y Avenida Comercial de por medio.- Manifi esta que el terreno antes
descrito, lo adquirió por medio de COMPRA-VENTA, que le hiciera la
señora María Dolores Jirón Salguero, el día trece de diciembre del año
dos mil catorce, ante los Ofi cios Notariales del Licenciado José Porfi rio
González. Manifi esta también haber poseído el terreno de forma quieta,
pacífi ca e ininterrumpida, manteniendo la posesión del inmueble antes
descrito desde hace más o menos doce años, y que el terreno no es predio
dominante o sirviente, y actualmente no tiene cargas o derechos reales
que lo afecten, valoran el inmueble en la cantidad de mil dólares de los
Estados Unidos de América.
Lo que se le avisa al público para los efectos de Ley, previniendo
a las personas que puedan probar mejor derecho, acercarse a la munici-
palidad dentro del término de Ley.
Alcaldía Municipal: Dulce Nombre de María, a los veintidós días
del mes de abril del año dos mil quince.- JOSÉ CARLOS ALBERTO
SALGUERO, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. ROBERTO CARLOS
GARCÍA GIRON, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C011588-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 2002022417
No. de Presentación: 20140203438
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de Intercontinental Great Brands LLC, del do-
micilio de 100 Deforest Avenue, East Hanover, NJ, 07936, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00101 del Libro 00186 de
INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en Tres esferas formando
un triángulo invertido, unidas entre sí por una línea. Las dos esferas de
arriba son de menor tamaño que la de abajo y la de la izquierda es más
pequeña que todas. El mencionado triángulo es enlazado horizontalmente
por una franja en forma de listón, sin tocar las esferas de arriba sino sólo
una pequeña porción de la de abajo. Todo el conjunto es semejante al
diseño de una molécula y presenta un contorno resplandeciente, y está
colocado al centro de una viñeta sólida de forma rectangular horizontal;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiséis días del mes de agosto del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011581-2
No. de Expediente: 2002023767
No. de Presentación: 20140203781
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de The British United Provident Association Li-
mited, del domicilio de BUPA House, 15-19 Bloomsbury Way, London,
WC1A 2BA, Reino Unido, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00050 del Libro 00187
de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra BUPA en
letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil quince.
PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011582-2
No. de Expediente: 2002025401
No. de Presentación: 20150212457
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCÍA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Ebel
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
International Limited, del domicilio de Hamilton, Bermuda, de el Reino
Unido, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00176 del Libro 00189 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en la palabra LIASSON; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintinueve días del mes de enero del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011583-2
No. de Expediente: 2002025878
No. de Presentación: 20140210181
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCÍA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
ALIMENTOS JACK'S DE CENTRO AMÉRICA, S. A., del domicilio
de Pavas, zona Industrial de Pavas, de la Embajada Americana cien me-
tros al Este, San José, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00071 del Libro
00188 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión
"PICARITAS" escrita en mayúscula; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dos días del mes de diciembre del año dos mil catorce.
PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011585-2
No. de Expediente: 1993003369
No. de Presentación: 20140211302
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCÍA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de Fórmulas y Marcas, Sociedad Anónima, del
domicilio de Sendero Guayana N.E. 2429, Col. Palmira, Tegucigalpa,
D.C, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00117 del Libro 00188 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en la palabra LORTIN, escrita en letras mayúsculas
de molde tipo romana; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los catorce días del mes de enero del año dos mil quince. -
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011586-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
No. de Expediente: 1998003248
No. de Presentación: 20140211321
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK COR-
PORATION, del domicilio de Primer Piso, Edifi cio Comosa, avenida
Samuel Lewis, Ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número
00140 del Libro 00189 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente
en la palabra VIRIDIL; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los catorce días del mes de enero del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011587-2
No. de Expediente: 1998003158
No. de Presentación: 20140211327
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCÍA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK
CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de
Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN,
para la inscripción Número 00162 del Libro 00188 de INSCRIPCIÓN
DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "VIMAX" EN LETRAS
MAYÚSCULAS DE MOLDE; que ampara productos/servicios com-
prendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los catorce días del mes de enero del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011589-2
No. de Expediente: 2001012865
No. de Presentación: 20140211383
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAR-
CELA EUGENIA MANCÍA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANÓNIMA,
del domicilio de Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción
Número 00206 del Libro 00188 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS,
consistente en la palabra DISUTROL, ESCRITA EN LETRAS MAYÚS-
CULAS Y DE MOLDE; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los catorce días del mes de enero del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011590-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
No. de Expediente: 2001017084
No. de Presentación: 20150212461
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAR-
CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de Ebel International Limited, del domicilio de Hamilton,
Bermuda, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00201 del Libro 00188 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra BELCORP, todas las letras en
mayúsculas, de molde y de color negro, y en el centro de la letra O, una
franja horizontal de color negro que empieza sobre el lado izquierdo
de la letra O, dejando entre abierto el extremo derecho; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiocho días del mes de enero del año dos mil quince.
PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011592-2
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
SOCIEDAD "TRANSPORTES UNIDOS DE MEJICANOS, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE"
La Junta Directiva de la Sociedad "TRANSPORTES UNIDOS DE
MEJICANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE",
que se abrevia "TRUME S.A. DE C.V." Sociedad Anónima, sujeta al
régimen de Capital Variable, de nacionalidad Salvadoreña del domicilio
de Mejicanos, Departamento de San Salvador, por este medio CONVOCA
a todos sus accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse a partir de
las diez horas con treinta minutos del día Viernes Doce de Junio del año
dos mil quince, en las ofi cinas Administrativas de la Sociedad ubicadas
en la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, para conocer
los siguientes puntos de agenda:
1. Comprobación del Quórum.
2. Lectura del Acta Anterior.
3. Informe del Auditor Externo y Nueva Presentación de los
Estados Financieros correspondientes al año Dos Mil Catorce:
Balance General, Estados de Resultados y Estados de Cam-
bios al Patrimonio, en razón de modifi caciones efectuadas a
los Estados Financieros correspondientes al ejercicio fi scal
dos mil catorce, en virtud de los efectos de la Sentencia de
Inconstitucionalidad pronunciada por la Sala de lo Constitu-
cional de la Corte Suprema de Justicia contra disposiciones
de la Ley del Impuesto Sobre la Renta.
4. Aprobación o Improbación de las modifi caciones efectuadas a
los Estados Financieros del Ejercicio Correspondiente al año
Dos Mil Catorce: Balance General, Estados de Resultados y
Estados de Cambios al Patrimonio.
5. Aplicación de Utilidades.
La Junta General Ordinaria se considerará legalmente reunida en
primera convocatoria, si se encuentran presentes o representadas, por
lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar
y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los
votos presentes.
En caso no hubiera quórum en la fecha y hora indicadas se convoca
por SEGUNDA VEZ a las diez horas con treinta minutos del día Sábado
Trece de Junio del año Dos Mil Quince, en el mismo lugar señalado por
la primera convocatoria.
Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la
convocatoria por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera,
se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número
de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría
de los votos presentes.
San Salvador, 30 de abril de 2015.
JOSE ORLANDO POLANCO CENTENO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F053143-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
TERCERA CONVOCATORIA
SOCIEDAD "TRANSPORTES UNIDOS DE MEJICANOS, SOCIE-
DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE"
La Junta Directiva de la Sociedad "TRANSPORTES UNIDOS DE
MEJICANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE",
que se abrevia "TRUME S. A. DE C. V." Sociedad Anónima, sujeta
al régimen de Capital Variable, de nacionalidad Salvadoreña del do-
micilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, por este medio
CONVOCA a todos sus accionistas a Junta General Extraordinaria a
celebrarse en TERCERA CONVOCATORIA a partir de las nueve horas
del día VIERNES DOCE DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE,
en las ofi cinas Administrativas de la Sociedad ubicadas en la Ciudad de
Mejicanos, Departamento de San Salvador, para conocer los siguientes
puntos de agenda:
PUNTO ÚNICO: Conocer sobre la solicitud de las accionistas
Otilia Menjívar Batres y Teresa Antonia Espinoza Viuda de Lucha, con
relación al número de Acciones que poseen en la Sociedad.
La Junta General Extraordinaria se considerará legalmente consti-
tuida en tercera convocatoria, con las personas que asistan cualquiera que
sea el número de las acciones que representen, y para formar resolución
bastará la simple mayoría de votos de las acciones presentes.
San Salvador, 24 de Abril de 2015.
JOSE ORLANDO POLANCO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F053144-2
CONVOCATORIA
El Administrador Único Propietario y Suplente de CENTRO MEDICO
MIGUELEÑO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
convoca a los accionistas a JUNTA GENERAL, que se celebrará a
las dieciocho horas del uno de junio de dos mil quince, en el local
de la sociedad situada en 8ª. Calle Poniente No. 505 de la ciudad de
San Miguel, departamento de San Miguel, en la que se desarrollará la
siguiente AGENDA:
AGENDA
Asuntos de carácter ordinario:
1. Verifi cación de quórum y fi rma de lista de asistencia.
2. Lectura de acta anterior.
3. Memoria del Administrador Único propietario, el balance
general, el estado de resultados, el estado de cambios en el
patrimonio; correspondientes al ejercicio dos mil catorce.
4. Informe del auditor externo.
5. Aprobar o improbar la memoria del Administrador Único
Propietario, el balance general, el estado de resultados, el
estado de cambios en el patrimonio y tomar las medidas que
juzgue oportunas.
6. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-
rarios.
7. Aplicación de resultados.
8. Nombramiento de Administrador Único propietario y suplen-
te.
9. Puntos varios.
Asuntos de carácter extraordinario:
1. Disolución y liquidación de la sociedad.
2. Nombramiento de la junta de liquidadores
3. Nombramiento ejecutor especial de acuerdos
QUORUM
Asuntos de carácter ordinario:
Para que la junta se considere legalmente reunida en la primera fecha
de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más
una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo
serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.
Si la junta general se reuniere en la segunda fecha de la convoca-
toria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera fecha,
se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de
acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los
votos presentes. Se convoca para celebrar la sesión en segunda fecha
conforme a la agenda anterior para las diecinueve horas del día dos de
junio de dos mil quince en el mismo lugar.
Asuntos de carácter extraordinario:
El quórum para celebrar sesión en la primera fecha de la convoca-
toria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad,
y para formar resolución se necesitará igual proporción.
El quórum para celebrar sesión en la segunda fecha de la convoca-
toria será de la mitad más una de las acciones que componen el capital
social. El número de votos necesario para formar resolución en estos
casos serán las tres cuartas partes de las acciones presentes.
San Miguel, 05 de mayo de 2015.
DR. JAMES PATRICIO GARCIA OCHOA,
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.
3 v. alt. No. F053461-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
EL HOSPITAL DE DIAGNOSTICO, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE.
HACE SABER: Que los certifi cados que a continuación se detallan,
han sido extraviados. Por lo que de conformidad a los artículos 486 y 932
del Código de Comercio, serán repuestos a su Titular DR. SALVADOR
FRANCISCO SALGADO RAUDA
No. de Fecha Cantidad
Certifi cado de Emisión de acciones
3261 05-04-2000 100
3989 01-08-2001 22
4101 12-09-2002 100
4104 12-09-2002 20
4464 09-06-2003 48
6528 17-06-2009 50
Si trascurridos treinta días, después de la tercera y última publica-
ción de este aviso, no se recibiere reclamo alguno, consecuentemente se
procederá a la reposición de los certifi cados arriba mencionados.
San Salvador, 09 de Diciembre de 2014.
DR. RODRIGO ALFONSO ANTONIO BRITO LARA,
PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. F053048-2
COSAVI DE R.L.
Comunica que: a sus ofi cinas Ubicadas en San Salvador, se ha presentado
la señora Irma Olivia Méndez Martínez propietaria de Certifi cado de
depósito a plazo No. 1-06-00092, solicitando la reposición por extravío
de dicho Certifi cado por un valor original de cinco mil 00/100 Dólares
($5,000.00), con fecha de vencimiento 12/05/2015, el cual devenga el
7.00% de interés anual. Solicitando la reposición de dicho certifi cado
por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público
en general para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición se procederá a sustituir dicho certifi cada en referencia.
SAN SALVADOR, 30 de marzo de 2015.
MANUEL ALBERTO COTO BARRIENTOS,
PRESIDENTE.
COSAVI DE R. L.
3 v. alt. No. F053113-2
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado por sí y por
escrito la señora MARIA ZULEYMA SERVELLON; mayor de edad, y
de este domicilio, solicitando se expida a favor TITULO MUNICIPAL,
de un inmueble de naturaleza Urbana, situado en el Barrio El Centro,
Calle Diecisiete de Septiembre, Número Dos, de esta población, de una
extensión superfi cial de TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS METROS
VEINTIOCHO DECIMETROS TREINTA Y UN CENTIMETROS
TODOS CUADRADOS; y se describe así: AL NORTE, linda con
Juan Antonio Hernández, Celia Hernández y Víctor Noé Hernández
Hernández; al ORIENTE, con Ventura Martínez y Abraham Cabezas
Choto; al SUR, con Abelino Espinoza Gómez, María Magdalena Vásquez
de Cañas y Noel Fredy Delgado, Calle de por medio; y al PONIENTE,
con Luis Vásquez Díaz. El solar descrito no es sirviente ni dominante
y no tiene cargas o derechos reales, ni está en proindivisión con nadie.
Lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES. Lo hubo por compra
que hizo a la señora María Centeno, ya fallecida. Los colindantes son
de este domicilio.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: San Antonio Masahuat, a los cuatro días del
mes de mayo de dos mil quince.- ARMANDO VÁSQUEZ, ALCALDE
MUNICIPAL.- EDGAR NAPOLEON MARTINEZ, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F053028-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015140996
No. de Presentación: 20150212466
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Dis-
covery Communications, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
DISCOVERY THEATER HD
Consistente en: las palabras DISCOVERY THEATER HD que
se traducen al castellano como Descubrimiento Teatro HD, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMUNICACIONES, ESPE-
CIALMENTE, SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE SONIDO Y
GRABACIONES AUDIO-VISUALES (STREAMING) A TRAVÉS
DE LA INTERNET, A TRAVÉS DE REDES DE CABLE, A TRAVÉS
DE REDES INALÁMBRICAS, A TRAVÉS DE SATÉLITE O REDES
INTERACTIVAS MULTIMEDIA; SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE
AUDIO Y VIDEO A TRAVÉS DE LA INTERNET; SERVICIOS DE
TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN EN EL ÁMBITO AUDIOVI-
SUAL; SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVI-
SIÓN; SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE TELEVISIÓN POR CABLE;
SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE TELEVISIÓN POR SATÉLITE;
SERVICIOS DE MEDIOS PORTÁTILES PRINCIPALMENTE LA
TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE INFORMACIÓN DE CON-
TENIDO DE ENTRETENIMIENTO; SERVICIOS DE DIFUSIÓN
DE ARCHIVOS DE SONIDO O DE VIDEO POR MEDIO DE LA
INTERNET (PODCASTING); SERVICIOS DE TRANSMISIÓN O
DIFUSIÓN (WEBCASTING) A TRAVÉS DE LA INTERNET; SER-
VICIOS DE TRANSMISIÓN DE VIDEO A LA CARTA; PROVISIÓN
DE FOROS EN INTERNET PARA TRANSMISIÓN DE MENSAJES
ENTRE USUARIOS DE COMPUTADORAS ; PROVISIÓN DE FO-
ROS DE DISCUSIÓN [CHATS] EN INTERNET Y TABLEROS DE
ANUNCIOS ELECTRÓNICOS [TELECOMUNICACIONES] PARA
TRANSMISIÓN DE MENSAJES ENTRE USUARIOS EN CAMPOS
DE INTERÉS GENERAL. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de enero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011553-2
No. de Expediente: 2014133420
No. de Presentación: 20140196612
CLASE: 43.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de MAR-
KENTING CONSULTANTS DE CENTROAMERICA, EVENTOS
PROFESIONALES FISHERMANS, SALVADOR TOUR, SOCIEDAD
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SALVADOR
TOURS, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la frase FISHERMAN'S BEACH CLUB y dise-
ño, que se traduce al castellano como De Pescadores Playa Club, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE HOSPEDAJE TEMPO-
RAL FRENTE AL MAR, SERVICIOS HOTELEROS FRENTE AL
MAR, SERVICIOS DE RESTAURANTES, SERVICIOS DE BAR,
SERVICIOS DE PAQUETES VACACIONALES QUE INCLUYEN
ALIMENTACION Y BEBIDAS, SERVICIOS DE SPA Y SERVICIOS
DE TIENDA DE ARTESANIAS Y REGALOS. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de diciembre del año dos mil catorce.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011563-2
No. de Expediente: 2015140997
No. de Presentación: 20150212467
CLASE: 41.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Dis-
covery Communications, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
DISCOVERY THEATER HD
Consistente en: las palabras DISCOVERY THEATER HD, que se
traducen al castellano como Descubrimiento Teatro HD, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO Y EDUCACIÓN,
PRINCIPALMENTE, PROGRAMAS EN CURSO DE MULTIME-
DIA EN EL CAMPO DE INTERÉS GENERAL, DISTRIBUIDOS A
TRAVÉS DE DISTINTAS PLATAFORMAS POR MEDIO DE MÚL-
TIPLES FORMAS DE MEDIOS DE TRANSMISIÓN; PROVISIÓN
DE INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO RESPECTO A LOS
PROGRAMAS EN CURSO DE TELEVISIÓN A TRAVÉS DE UNA
RED INFORMÁTICA GLOBAL; PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS
TELEVISIVOS; PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS MULTIMEDIA.
Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de enero del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011565-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
No. de Expediente: 2015140995
No. de Presentación: 20150212465
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de Dis-
covery Communications, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
DISCOVERY WORLD HD
Consistente en: las palabras DISCOVERY WORLD HD, que al
idioma castellano se traducen como Descubrimiento Mundo HD, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO
Y EDUCACIÓN, PRINCIPALMENTE, PROGRAMAS EN CURSO
DE MULTIMEDIA EN EL CAMPO DE INTERÉS GENERAL, DIS-
TRIBUIDOS A TRAVÉS DE DISTINTAS PLATAFORMAS POR
MEDIO DE MÚLTIPLES FORMAS DE MEDIOS DE TRANSMI-
SIÓN; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO
RESPECTO A LOS PROGRAMAS EN CURSO DE TELEVISIÓN A
TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL; PRODUCCIÓN
DE PROGRAMAS TELEVISIVOS; PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS
MULTIMEDIA. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de enero del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011566-2
No. de Expediente: 2010102512
No. de Presentación: 20100139247
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GLORIA
FRANCISCA LOPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO ES-
PECIAL de EDITORA MUSICAL AMIGOS LTDA., de nacionalidad
BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Roberto Carlos, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS
DE AUTOENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y
CULTURALES, PRINCIPALMENTE: ACADEMIAS RELACIONA-
DAS CON EDUCACIÓN; PRESENTACIONES DE ESPECTÁCU-
LOS EN VIVO; ORGANIZACIÓN DE BAILES; ORGANIZACIÓN
DE CONCURSOS DE BELLEZA; CLUB RELACIONADO CON
RECREACIÓN O EDUCACIÓN; ORGANIZACIÓN Y PRESENTA-
CIÓN DE COLOQUIOS; ORGANIZACIÓN DE COMPETICIONES
RELACIONADAS CON EDUCACIÓN Y RECREACIÓN; ORGANI-
ZACIÓN DE COMPETICIONES DEPORTIVAS; PRESENTACIÓN
DE CONFERENCIAS; CURSOS DE ENSEÑANZA; DISCOTECA;
DIVERSIÓN; DOBLAJE; JUEGOS ELECTRÓNICOS (EXPLOTA-
CIÓN DE SALAS DE); ENTRETENIMIENTO; ESPECTÁCULOS;
ORGANIZACIÓN DE ESPECTÁCULOS; ESTUDIOS DE CINE;
ORGANIZACIÓN DE EXHIBICIONES CON FINES CULTURALES O
EDUCATIVOS; PLANEAMIENTO DE FIESTAS; PRODUCCIÓN DE
PELÍCULAS; PRODUCCIÓN Y ORGANIZACIÓN DE PELÍCULAS
EN VIDEOCINTA; ESTUDIOS DE GRABACIÓN; RECREACIÓN;
AGENCIAS DE MODELOS VIVOS PARA ARTISTAS PLÁSTICOS;
PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS PARA RADIO Y TELEVISIÓN;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO POR EL RADIO; SALAS DE
CINE; PRODUCCIÓN DE SHOWS; PRODUCCIONES TEATRALES;
ESPECTÁCULOS DE ENTRETENIMIENTO POR LA TELEVISIÓN;
ORGANIZACIÓN Y PRESENTACIÓN DE TALLERES DE TRABAJO.
Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de enero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011576-2
No. de Expediente: 2014139467
No. de Presentación: 20140209374
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
PEDRO CARLOS KERRINCKX INGENIEROS CIVILES, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión PCK Consulting - ESA y diseño, se
traduce al castellano como: PCK Consultoría ESA, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCION, SERVICIOS DE
REPARACION, SERVICIOS DE INSTALACION. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de enero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F053070-2
MARCAS DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2011112530
No. de Presentación: 20110156892
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
de Nintendo of America Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA PRODUCTO,
Consistente en: la frase Wii U y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES)
EQUIPADOS CON FUNCIÓN DE CÁMARA; MÁQUINA DE
VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES); PROGRAMAS PARA
MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES);
CIRCUITOS ELECTRÓNICOS, DISCOS MAGNÉTICOS, DISCOS
ÓPTICOS, DISCOS MAGNETO-ÓPTICOS, CINTA MAGNÉTICA;
TARJETAS ROM, CARTUCHOS ROM, CD-ROM Y DVD-ROM
GRABADOS CON PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE VIDE-
OJUEGOS (PARA CONSUMIDORES); MEDIOS DE ALMACENA-
MIENTO GRABADOS CON PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE
VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES); CONTROLADORES
DE VIDEOJUEGOS, PALANCAS DE MANDO Y TARJETAS DE
MEMORIA PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA CON-
SUMIDORES); PELÍCULAS PROTECTORAS PARA CONTRO-
LADORES QUE TIENEN PANTALLAS DE CRISTAL LÍQUIDO
PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES);
AUDÍFONOS PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA CON-
SUMIDORES); MICRÓFONOS PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUE-
GOS (PARA CONSUMIDORES); MONITORES PARA MÁQUINAS
DE VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES); ADAPTADORES
DE CORRIENTE ALTERNA PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUE-
GOS (PARA CONSUMIDORES); PIEZAS Y ACCESORIOS PARA
MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS (PARA CONSUMIDORES);
PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE JUEGOS PORTÁTILES
CON PANTALLAS DE CRISTAL LÍQUIDO; CIRCUITOS ELEC-
TRÓNICOS, DISCOS MAGNÉTICOS, DISCOS ÓPTICOS, DISCOS
MAGNETO-ÓPTICOS, CINTA MAGNÉTICA, TARJETAS ROM,
CARTUCHOS ROM, CD-ROM Y DVD-ROM GRABADOS CON
PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE JUEGO PORTÁTILES CON
PANTALLAS DE CRISTAL LÍQUIDO; MEDIOS DE ALMACENA-
MIENTO GRABADOS CON PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE
JUEGO PORTÁTILES CON PANTALLAS DE CRISTAL LÍQUIDO;
PROGRAMAS PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS PARA SA-
LAS DE VIDEOJUEGOS, CIRCUITOS ELECTRÓNICOS, DISCOS
MAGNÉTICOS, DISCOS ÓPTICOS, DISCOS MAGNETO-ÓPTICOS,
CINTA MAGNÉTICA, TARJETAS ROM, CARTUCHOS ROM,
CD-ROM Y DVD-ROM GRABADOS CON PROGRAMAS PARA
MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS PARA SALAS DE VIDEOJUEGOS;
MEDIOS DE ALMACENAMIENTO GRABADOS CON PROGRA-
MAS PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS PARA SALAS DE
VIDEO JUEGOS; MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS PARA SALAS
DE VIDEOJUEGOS; CONTROLADORES PARA MÁQUINAS DE
VIDEOJUEGOS PARA SALAS DE VIDEOJUEGOS; MONITORES
PARA MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS PARA SALAS DE VI-
DEOJUEGOS; PIEZAS Y ACCESORIOS PARA MÁQUINAS DE
VIDEOJUEGOS PARA SALAS DE VIDEOJUEGOS; PROGRAMAS
DE COMPUTACIÓN DESCARGABLES; PROGRAMAS DE JUEGOS
PARA COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN;
CIRCUITOS ELECTRÓNICOS, DISCOS MAGNÉTICOS, DISCOS
ÓPTICOS, DISCOS MAGNETO-ÓPTICOS, CINTAS MAGNÉTICAS,
TARJETAS ROM, CARTUCHOS ROM, CD-ROM Y DVD-ROM
GRABADOS CON PROGRAMAS PARA COMPUTADORAS;
COMPUTADORAS PORTÁTILES/DE MANO; COMPUTADORAS;
MONITORES PARA COMPUTADORAS; TERMINALES PORTÁ-
TILES PARA MOSTRAR PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS;
MÁQUINAS ELECTRÓNICAS, APARATOS Y SUS PIEZAS;
TARJETAS DE MEMORIA FLASH, MÓDULOS DE MEMORIA;
DISCOS ÓPTICOS, DISCOS MAGNÉTICOS, DISCOS COMPACTOS
Y TARJETAS MAGNÉTICAS SIN GRABAR; PROGRAMAS DE
JUEGOS PARA TELÉFONOS CELULARES; TELÉFONOS CELU-
LARES; CORREAS PARA TELÉFONOS CELULARES; PIEZAS
Y ACCESORIOS PARA TELÉFONOS CELULARES; CÁMARAS
DIGITALES; CÁMARAS DE VIDEO; REPRODUCTORES DE DVD;
GRABADORAS DE DVD; REPRODUCTORES DE AUDIO; GRA-
BADORAS DE AUDIO; DISPOSITIVOS PORTÁTILES/ DE MANO
PARA GRABAR Y REPRODUCIR MÚSICA; DISPOSITIVOS POR-
TÁTILES/ DE MANO PARA GRABAR Y REPRODUCIR VIDEOS;
OTROS DISPOSITIVOS PARA GRABAR Y REPRODUCIR VIDEOS;
MONITORES PARA TELEVISIÓN; RECEPTORES Y TRANSMI-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
SORES DE TELEVISIÓN; SINTONIZADORES DE TELEVISIÓN;
MÁQUINAS Y APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN; DISCOS
COMPACTOS GRABADOS; DISCOS SONOROS; METRÓNOMOS;
CIRCUITOS ELECTRÓNICOS Y CD-ROM GRABADOS CON
PROGRAMAS EJECUCIÓN AUTOMÁTICA PARA INSTRUMEN-
TOS MUSICALES ELECTRÓNICOS; ARCHIVOS MUSICALES
DESCARGABLES Y ALMACENABLES; ARCHIVOS DE AUDIO;
PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS REVELADAS; PELÍCULAS EN
DIAPOSITIVAS REVELADAS, MONTURAS PARA PELÍCULAS EN
DIAPOSITIVAS; ARCHIVOS DE IMÁGENES DESCARGABLES Y
ALMACENABLES; ARCHIVOS DE IMÁGENES QUE INCLUYEN,
TANTO ANIMACIONES COMO FOTOGRAFÍAS INAMINADAS;
DISCOS Y CINTAS DE VIDEO GRABADOS; PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS; PODÓMETROS; MÁQUINAS Y APARATOS
PARA MEDIR; CÁMARAS FOTOGRÁFICAS; MÁQUINAS Y APA-
RATOS FOTOGRÁFICOS; MÁQUINAS Y APARATOS CINEMA-
TOGRÁFICOS; MÁQUINAS Y APARATOS ÓPTICOS; BATERÍAS;
BATERÍAS RECARGABLES; ANTEOJOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de diciembre del año dos mil catorce.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011550-2
No. de Expediente: 2015140999
No. de Presentación: 20150212469
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de Dis-
covery Communications, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
DISCOVERY THEATER HD
Consistente en: las palabras DISCOVERY THEATER HD, que
al idioma castellano se traducen como Descubrimiento Teatro HD,
que servirá para: AMPARAR: GRABACIONES AUDIOVISUALES
PREGRABADAS, CINTAS DE AUDIO, BANDAS DE VIDEO,
DISCOS DE VIDEO, DISCOS COMPACTOS, REPRODUCTORES
DE DISCOS DE VIDEO DIGITALES (DVDS) Y PROGRAMAS
DE ORDENADOR DE MULTIMEDIA GRABADOS EN CD-ROM,
TODOS ELLOS CONTENIENDO TEMAS DE INTERÉS HUMANO
EN GENERAL; JUEGOS ELECTRÓNICOS DE APRENDIZAJE EN
LA NATURALEZA DE SOFTWARE DE JUEGOS ELECTRÓNICOS
CON FINES EDUCATIVOS; DISCOS DE VIDEOJUEGOS; DISCOS
DE JUEGOS DE ORDENADOR; PROGRAMAS DE JUEGOS ELEC-
TRÓNICOS; TONOS DE TELÉFONO, GRÁFICAS, TONOS DE
VOLVER A LLAMAR, TONOS ANIMADOS, TONOS DE VIDEO
Y PROTECTOR DE PANTALLAS ANIMADOS DESCARGABLES
A TRAVÉS DE INTERNET Y DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS;
MEDIOS DIGITALES, A SABER CLIPS DE VIDEO PREGRABADAS
DESCARGABLES, PREGRABADOS DE AUDIO, CLIPS, TEXTO
Y GRÁFICOS, DENTRO DE ORDENADORES PERSONALES Y
DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS, TODOS LOS SUJETOS QUE
OFRECEN DE INTERÉS HUMANO EN GENERAL; GAFAS DE
SOL. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de enero del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011552-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
No. de Expediente: 2014133466
No. de Presentación: 20140196720
CLASE: 18.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de Moshay, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
PUSHING THE LIMIT
Consistente en: la frase PUSHING THE LIMIT, que se traduce al castellano como empujando el límite, que servirá para: AMPARAR: MOCHILAS INCLUYENDO MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LAS POSADERAS (CANGUROS), MORRALES, MACUTOS, CAR-TERAS INCLUYENDO CARTERAS DE MANO, BOLSOS PARA COLGAR DEL HOMBRO, BOLSAS INCLUYENDO BOLSAS CON AGARRADERAS DE MANO Y BOLSAS PARA COSMÉTICOS [VA-CÍAS], ESTUCHES PARA CONTENER ARTICULOS DE TOCADOR VACÍAS, NECESERES DE VIAJE, BILLETERAS, MONEDEROS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS, ESTUCHES PARA LLAVES, MALETAS O MALETINES DE MANO Y VALIJAS IN-CLUYENDO MALETINES DESPLEGABLES Y MALETINES PARA ATLETAS. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011554-2
No. de Expediente: 2014140292
No. de Presentación: 20140210801
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de
Caterpillar Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra CAT y diseño que se traduce al caste-
llano como Gato, que servirá para: AMPARAR: JUGUETES INCLU-
YENDO VEHÍCULOS DE JUGUETE Y SUS ACCESORIOS PARA
LOS MISMOS, MODELOS DE JUGUETES, SETS DE JUEGO CON
TEMÁTICA DE SITIO DE CONSTRUCCIÓN, HERRAMIENTAS
DE TRABAJO DE JUGUETE, BANCAS DE HERRAMIENTAS DE
JUGUETE, VEHÍCULOS DE JUGUETE DE RADIO CONTROL, Y
JUGUETES DE CONSTRUCCIÓN, VEHÍCULOS DE JUGUETE
DE MONTAR, VEHÍCULOS DE JUGUETE DE MONTAR QUE
FUNCIONAN CON BATERÍAS, ROMPECABEZAS, COMETAS,
JUEGOS DE ROL, JUEGOS DE MESA, BLOQUES DE JUGUETE,
Y NAIPES Y ARTÍCULOS DE DEPORTE. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de diciembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011555-2
No. de Expediente: 2014140327
No. de Presentación: 20140210850
CLASE: 29, 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Grupo Bimbo, Sociedad Anónima Bursátil de Capital Variable que se
abrevia: Grupo Bimbo, S.A. B. de C.V., de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la expresión B Barcel Chip-otles y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE
DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,
HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,
SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUE-
VOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS
COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO,
AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ;
HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN,
PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, BOTANAS,
HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS
DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDI-
MENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011556-2
No. de Expediente: 2014140331
No. de Presentación: 20140210854
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-
CELA EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO
de GRUPO SOLID (EL SALVADOR), SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras PINTURA Modelo y diseño, que
servirá para: AMPARAR: PINTURAS. Clase: 02.
La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011557-2
No. de Expediente: 2014140172
No. de Presentación: 20140210577
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROXANA
MARÍA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Alticor
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la expresión Xs y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: BEBIDAS SIN ALCOHOL, A SABER, BEBIDAS ENER-
GÉTICAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos
mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011558-2
No. de Expediente: 2014138271
No. de Presentación: 20140207180
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, en su calidad de APODERADO de WISCO ESPAÑOLA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra WISCO y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; ALEACIONES BASE BRONCE; LATONES DE ALTA RESISTENCIA; BARRAS, TUBOS Y PERFILES DE LATÓN Y BRONCE; AROS, CASQUILLOS, BOLAS, ARANDELAS, ABRAZADERAS DE LATÓN Y BRONCE. Clase: 06.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011559-2
No. de Expediente: 2014135829
No. de Presentación: 20140202005
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de Mexicana de Lubricantes, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Zona Akron y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PRODUCTOS Y PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR INCLUYENDO ACEITES DE LIMPIEZA, PRODUCTOS PARA DAR BRILLO, CERA PARA PULIR, CREMAS PARA PULIR, SOLUCIONES DECAPANTES, LÍQUIDOS LIMPIAPARABRISAS, PRODUCTOS DE LIMPIEZA EN SECO, QUITAMANCHAS; JABO-NES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS, CHAM-PÚS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNANDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011560-2
No. de Expediente: 2013132139
No. de Presentación: 20130194132
CLASE: 18, 25.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de S.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Tous, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: un diseño identifi cado como Diseño Cubik, que
servirá para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO,
PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAULES Y MALETAS;
PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUAR-
NICIONERÍA; INCLUYENDO CARTERAS (QUE NO SEAN DE
CUERO) Y CARTERAS DE CUERO, BILLETERAS DE CUERO
Y BOLSOS DE CUERO. Clase: 18. Para: AMPARAR: VESTIDOS,
CALZADOS, SOMBRERERÍA; INCLUYENDO FOULARDS, CIN-
TURONES. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de diciembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011561-2
No. de Expediente: 2015140919
No. de Presentación: 20150212343
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LINDA
MARCELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de
Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad
COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO.
Consistente en: las palabras Dos Pinos Likigurt y diseño, que
servirá para: AMPARAR: YOGUR, ESPECIALMENTE YOGUR A
BASE DE FRESA; LECHE; PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de enero del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011562-2
No. de Expediente: 2014140330
No. de Presentación: 20140210853
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de
GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras B Barcel Papatinas y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE
DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS,
SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS COMPOTAS; HUE-
VOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS
COMESTIBLES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011564-2
No. de Expediente: 2014140396
No. de Presentación: 20140210983
CLASE: 08.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL EDGE, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
PEDEGG POWER
Consistente en: las palabras PEDEGG POWER, que se traducen
al castellano como Pedegg Poder, que servirá para: AMPARAR: RE-
MOVEDOR ELECTRÓNICO DE CALLO. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011567-2
No. de Expediente: 2014134653
No. de Presentación: 20140199413
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
NUMBERS
Consistente en: la palabra NUMBERS, que se traducen al castellano como Números, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE PARA COMPUTADORAS, PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUC-TOS ANTES MENCIONADOS INCLUYENDO: SOFTWARE DE COMPUTADORAS PARA LA GESTIÓN DE BASE DE DATOS Y PROGRAMAS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, SOFTWARE DE COMPUTADORAS PARA COMPRIMIR Y DESCOMPRIMIR SOPORTES DIGITALES, SOFTWARE PARA EL SISTEMA OPERA-TIVO DE COMPUTADORAS, SOFTWARE INTERACTIVO PARA COMPUTADORAS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA USO EN LA CREACIÓN DE FUENTES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011568-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
No. de Expediente: 2013132153
No. de Presentación: 20130194209
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPE-
CIAL de Koch Agronomic Services, LLC, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
AGROTAIN
Consistente en: la palabra AGROTAIN, que servirá para:
AMPARAR:FERTILIZANTES. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de diciembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011569-2
No. de Expediente: 2014140326
No. de Presentación: 20140210849
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S. A. B. DE C. V., de
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: las palabras B Barcel TOSTACHOS y diseño, que
servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ,
TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PRE-
PARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE
PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE
MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA;
VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase:
30.
La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011570-2
No. de Expediente: 2014136382
No. de Presentación: 20140203040
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Universal Sweet Industries S.A., de nacionalidad ECUATORIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras Chupiplum y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES
A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y
DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE-
VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos
mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de diciembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011572-2
No. de Expediente: 2015140791
No. de Presentación: 20150211950
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Richter
Gedeon Nyrt., de nacionalidad HUNGARA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
RINGULETTE
Consistente en: la palabra RINGULETTE, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de enero del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011573-2
No. de Expediente: 2015140753
No. de Presentación: 20150211849
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de The
Coca-Cola Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Diseño de la botella Coca-Cola, que servirá para:
AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y
OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZU-
MOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA
ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de enero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011574-2
No. de Expediente: 2014140397
No. de Presentación: 20140210984
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Caterpillar Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra CATERPILLAR y diseño, se traduce
al castellano como: Oruga, que servirá para: AMPARAR: JUGUETES
INCLUYENDO VEHÍCULOS DE JUGUETE Y SUS ACCESORIOS
PARA LOS MISMOS, MODELOS DE JUGUETES, SETS DE JUEGO
CON TEMÁTICA DE SITIO DE CONSTRUCCIÓN, HERRAMIEN-
TAS DE TRABAJO DE JUGUETE, BANCAS DE HERRAMIENTAS
DE JUGUETE, VEHÍCULOS DE JUGUETE DE RADIO CONTROL,
Y JUGUETES DE CONSTRUCCIÓN, VEHÍCULOS DE JUGUETE
DE MONTAR, VEHÍCULOS DE JUGUETE DE MONTAR QUE
FUNCIONAN CON BATERÍAS, ROMPECABEZAS, COMETAS,
JUEGOS DE ROL, JUEGOS DE MESA, BLOQUES DE JUGUETE,
Y NAIPES Y ARTÍCULOS DE DEPORTE. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de enero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011575-2
No. de Expediente: 2015141395
No. de Presentación: 20150213323
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como Icono de Clima,
que servirá para: AMPARAR: COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS
PERIFÉRICOS DE COMPUTADORAS; HARDWARE PARA
COMPUTADORAS; MÁQUINAS DE ORDENADOR PARA JUE-
GOS, ORDENADORES PORTÁTILES, ORDENADORES ESTILO
TABLETA; ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS
POR SUS SIGLAS EN INGLÉS); ORGANIZADORES ELECTRÓ-
NICOS; LIBRETAS ELECTRÓNICAS; LECTORES DE LIBROS
ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS PORTÁTILES ELECTRÓNICOS
DIGITALES Y SOFTWARE RELACIONADOS CON LOS MISMOS;
DISPOSITIVOS MÓVILES ELECTRÓNICOS DIGITALES CAPA-
CES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL
ENVÍO Y RECEPCIÓN DE LLAMADAS DE TELÉFONO, FAXES,
CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES; UNI-
DADES ELECTRÓNICAS PORTÁTILES PARA LA RECEPCIÓN,
ALMACENAMIENTO Y/O TRANSMISIÓN INALÁMBRICA DE
DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE
PERMITEN AL USUARIO LLEVAR EL REGISTRO Y MANEJAR SU
INFORMACIÓN PERSONAL; APARATOS PARA LA GRABACIÓN
Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO; REPRODUCTORES DE AUDIO
PARA MP3 Y OTROS FORMATOS DIGITALES; GRABADORAS
DIGITALES DE AUDIO; GRABADORES Y REPRODUCTORES DE
VIDEOS DIGITALES; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
CASSETTES DE AUDIO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE CASSETTES DE VIDEO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE DISCOS COMPACTOS; GRABADORAS Y REPRODUCTO-
RES DE DISCOS DIGITALES VERSÁTILES; GRABADORES Y
REPRODUCTORES DE CINTAS DE AUDIO DIGITAL; RADIOS,
TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; AUDIO, VIDEO Y
MEZCLADORES DIGITALES; AMPLIFICADORES DEL SONIDO;
RECEPTORES DE AUDIO; DECODIFICADORES DE AUDIO;
APARATOS DE AUDIO PARA VEHÍCULOS; AURICULARES,
AUDÍFONOS; BOCINAS PARA AUDIO; MICRÓFONOS; EQUI-
PO E INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA;
APARATOS DE ENSEÑANZA AUDIOVISUAL; APARATOS E
INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN; DISPOSITIVOS
DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS
SIGLAS EN INGLÉS); APARATOS TELEFÓNICOS; DISPOSITIVOS
DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN
DE VOZ, DATOS O IMÁGENES; CABLES; APARATOS PARA
ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOPORTES MAGNÉTICOS
DE DATOS; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], DISCOS Y
CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILIZAN PARA GRABAR
PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; MÁQUINAS
DE FAX; CÁMARAS; BATERÍAS; APARATOS DE TELEVISIÓN;
RECEPTOR DE TELEVISIÓN; MONITORES DE TELEVISIÓN;
DISPOSITIVOS DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL;
SOFTWARE DE COMPUTADORA, INCLUYENDO: SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA VIAJES Y TURISMO, PLANEACIÓN
DE VIAJES, NAVEGACIÓN, PLANEACIÓN DE RUTAS, GEO-
GRAFÍA, DESTINOS, TRANSPORTACIÓN E INFORMACIÓN DE
TRAFICO, PARA OBTENER DIRECCIONES DE RUTAS EN AUTO
Y A PIE, PERSONALIZACIÓN DE DIRECCIONES EN MAPAS,
INFORMACIÓN DE CALLES, DESPLIEGUE ELECTRÓNICO
DE MAPAS E INFORMACIÓN SOBRE DESTINOS; SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA LA CREACIÓN, AUTORIZACIÓN,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DISTRIBUCIÓN, DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN,
REPRODUCCIÓN, EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN,
DECODIFICACIÓN, DESPLIEGUE, ALMACENAMIENTO Y OR-
GANIZACIÓN DE TEXTOS, DATOS, GRÁFICAS, IMÁGENES,
AUDIO, VIDEO Y CONTENIDOS MULTIMEDIA ASÍ COMO
PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES Y
PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS, SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA PARA SU USO EN LA GRABACIÓN, ORGANIZACIÓN,
TRANSMISIÓN, MANIPULACIÓN Y REVISIÓN DE ARCHIVOS
DE TEXTO, DATOS, AUDIO, VIDEO Y JUEGOS ELECTRÓNICOS
EN CONEXIÓN CON COMPUTADORAS, TELEVISIONES, CAJAS
RECEPTORAS Y DECODIFICADORAS DE SEÑALES DE TELEVI-
SIÓN (POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS SET TOP BOXES),
REPRODUCTORES DE AUDIO, REPRODUCTORES DE VIDEO, RE-
PRODUCTORES MULTIMEDIA, TELÉFONOS, Y DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES, SOFTWARE PARA
ORDENADOR QUE PERMITEN A LOS USUARIOS PROGRAMAR
Y DISTRIBUIR TEXTOS, DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO,
VIDEO, Y OTROS CONTENIDOS DE MULTIMEDIA A TRAVÉS
DE REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN Y OTROS ORDE-
NADORES Y REDES ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN,
SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA IDENTIFICAR, LOCA-
LIZAR, AGRUPAR, DISTRIBUIR Y ADMINISTRAR LOS DATOS
Y LOS VÍNCULOS ENTRE SERVIDORES DE UN ORDENADOR
Y LOS USUARIOS CONECTADOS A LAS REDES GLOBALES
DE COMUNICACIÓN Y OTROS ORDENADORES Y REDES
ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE CÓM-
PUTO PARA SER USADO EN DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES MÓVILES Y OTROS APARATOS ELECTRÓNICOS
DE CONSUMO, SOFTWARE PARA PUBLICACIONES ELECTRÓ-
NICAS, SOFTWARE PARA LA LECTURA DE PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA LA
ADMINISTRACIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL, SOFTWARE
(PROGRAMAS) PARA LA ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DA-
TOS, SOFTWARE PARA RECONOCIMIENTO DE CARACTERES,
SOFTWARE PARA RECONOCIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE
(PROGRAMAS) PARA ENVÍO DE CORREOS ELECTRÓNICOS Y
MENSAJES, PROGRAMAS (SOFTWARE) PARA COMPUTADO-
RA PARA ACCEDER, NAVEGAR, Y PARA BUSCAR EN BASES
DE DATOS QUE SE ENCUENTRAN DISPONIBLES EN LÍNEA,
PIZARRONES DE BOLETINES ELECTRÓNICOS, SOFTWARE
PARA SINCRONIZACIÓN DE DATOS, SOFTWARE PARA DE-
SARROLLO DE APLICACIONES; JUEGOS ELECTRÓNICOS Y
DE COMPUTADORA; DESCARGABLES PRE-GRABADOS DE
CONTENIDO AUDIO Y AUDIOVISUAL, INFORMACIÓN Y CO-
MENTARIOS; LIBROS ELECTRÓNICOS, REVISTAS, PUBLICA-
CIONES PERIÓDICAS, BOLETINES INFORMATIVOS, DIARIOS
ELECTRÓNICOS, PERIÓDICOS, Y OTRAS PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS TODOS ÉSTOS DESCARGABLES ELECTRÓ-
NICAMENTE; MANUALES DE USUARIOS (ELECTRÓNICOS)
PARA SER LEÍDOS ELECTRÓNICAMENTE, PARA SER LEÍDOS
EN MAQUINAS O EN COMPUTADORAS, TODOS PARA USARSE
CON Y VENDERSE COMO UNA SOLA UNIDAD CON TODOS
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CONECTORES
ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS,
ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS
PARA INTERFAZ GRAFICA)[SOFTWARE], BASE DE ACOPLA-
MIENTOS, INTERFACES, Y ADAPTADORES PARA SER USADOS
CON LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS EQUIPO DE
COMPUTADORA PARA SER USADOS CON TODOS LOS PRO-
DUCTOS ANTES MENCIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS
CON FUNCIONES MULTIMEDIA PARA USARSE CON TODOS LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PARTES
Y COMPONENTES Y PARTES DE PRUEBA PARA TODOS LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CARÁTULAS, BOLSAS Y
ESTUCHES ADAPTADOS PARA CONTENER LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN;
APARATOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS REGISTRA-
DORAS; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO;
MAQUINAS DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADILLOS;
MÁQUINAS DE VOTACIÓN; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS PARA
MERCANCÍAS; MÁQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE PRECIOS;
APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE; MEDIDORES;
TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS DE
MEDICIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; OBLEAS
DE SILICIO PARA CIRCUITOS INTEGRADOS; CIRCUITOS
INTEGRADOS; PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS
DE CONTROL REMOTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS
CONDUCTORES DE ONDAS LUMINOSAS]; INSTALACIONES
ELÉCTRICAS PARA EL CONTROL REMOTO DE OPERACIONES
INDUSTRIALES; PARARRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTIN-
TORES; APARATOS DE RADIOLOGÍA PARA USO INDUSTRIAL;
APARATOS Y DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE
ALARMA; GAFAS DE SOL; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS;
SILBATOS PARA PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS
ELECTRIFICADAS; CALCETINES ELECTROTÉRMICOS; ALAR-
MAS, SENSORES DE ALARMA, Y SISTEMAS DE MONITOREO
DE ALARMAS; SISTEMAS DE SEGURIDAD RESIDENCIAL Y
DE VIGILANCIA; DETECTORES DE HUMO Y MONÓXIDO DE
CARBONO; DISPOSITIVOS Y SISTEMAS DE TERMOSTATOS,
MONITORES, SENSORES, Y CONTROLES PARA EL AIRE ACON-
DICIONADO, CALEFACCIÓN, Y DE VENTILACIÓN; PUERTAS
Y CERRADURAS DE VENTANAS Y CERROJOS ELÉCTRICOS
Y ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS PARA ABRIR PUERTAS DE
GARAJE; DISPOSITIVOS PARA ABRIR CORTINAS, DOSELES,
SOMBRAS DE VENTANAS, PERSIANAS; CONTROLADORES DE
LUCES; PROCESAMIENTO DE LAS UNIDADES, LOS MICRO-
PROCESADORES, SEMICONDUCTORES, CHIPS INFORMÁTICOS
CENTRALES Y CHIPSETS, Y CIRCUITOS INTEGRADOS. Clase:
09.
La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011577-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
No. de Expediente: 2015141399
No. de Presentación: 20150213327
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como Icono de passbook,
que servirá para: AMPARAR: COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS
PERIFÉRICOS DE COMPUTADORAS; HARDWARE PARA
COMPUTADORAS; MÁQUINAS DE ORDENADOR PARA JUE-
GOS, ORDENADORES PORTÁTILES, ORDENADORES ESTILO
TABLETA; ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS
POR SUS SIGLAS EN INGLÉS); ORGANIZADORES ELECTRÓ-
NICOS; LIBRETAS ELECTRÓNICAS; LECTORES DE LIBROS
ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS PORTÁTILES ELECTRÓNICOS
DIGITALES Y SOFTWARE RELACIONADOS CON LOS MISMOS;
DISPOSITIVOS MÓVILES ELECTRÓNICOS DIGITALES CAPA-
CES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL
ENVÍO Y RECEPCIÓN DE LLAMADAS DE TELÉFONO, FAXES,
CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES; UNI-
DADES ELECTRÓNICAS PORTÁTILES PARA LA RECEPCIÓN,
ALMACENAMIENTO Y/O TRANSMISIÓN INALÁMBRICA DE
DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE
PERMITEN AL USUARIO LLEVAR EL REGISTRO Y MANEJAR SU
INFORMACIÓN PERSONAL; APARATOS PARA LA GRABACIÓN
Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO; REPRODUCTORES DE AUDIO
PARA MP3 Y OTROS FORMATOS DIGITALES; GRABADORAS
DIGITALES DE AUDIO; GRABADORES Y REPRODUCTORES DE
VIDEOS DIGITALES; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
CASSETTES DE AUDIO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
CASSETTES DE VIDEO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE DISCOS COMPACTOS; GRABADORAS Y REPRODUCTO-
RES DE DISCOS DIGITALES VERSÁTILES; GRABADORES Y
REPRODUCTORES DE CINTAS DE AUDIO DIGITAL; RADIOS,
TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; AUDIO, VIDEO Y
MEZCLADORES DIGITALES; AMPLIFICADORES DEL SONIDO;
RECEPTORES DE AUDIO; DECODIFICADORES DE AUDIO;
APARATOS DE AUDIO PARA VEHÍCULOS; AURICULARES,
AUDÍFONOS; BOCINAS PARA AUDIO; MICRÓFONOS; EQUI-
PO E INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA;
APARATOS DE ENSEÑANZA AUDIOVISUAL; APARATOS E
INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN; DISPOSITIVOS
DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS
SIGLAS EN INGLÉS); APARATOS TELEFÓNICOS; DISPOSITIVOS
DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN
DE VOZ, DATOS O IMÁGENES; CABLES; APARATOS PARA
ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOPORTES MAGNÉTICOS
DE DATOS; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], DISCOS Y
CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILIZAN PARA GRABAR
PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; MÁQUINAS
DE FAX; CÁMARAS; BATERÍAS; APARATOS DE TELEVISIÓN;
RECEPTOR DE TELEVISIÓN; MONITORES DE TELEVISIÓN;
DISPOSITIVOS DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL;
SOFTWARE DE COMPUTADORA, INCLUYENDO: SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA VIAJES Y TURISMO, PLANEACIÓN DE
VIAJES, NAVEGACIÓN, PLANEACIÓN DE RUTAS, GEOGRAFÍA,
DESTINOS, TRANSPORTACIÓN E INFORMACIÓN DE TRAFICO,
PARA OBTENER DIRECCIONES DE RUTAS EN AUTO Y A PIE,
PERSONALIZACIÓN DE DIRECCIONES EN MAPAS, INFORMA-
CIÓN DE CALLES, DESPLIEGUE ELECTRÓNICO DE MAPAS E
INFORMACIÓN SOBRE DESTINOS; SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA PARA LA CREACIÓN, AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN,
DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN,
EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN,
DESPLIEGUE, ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACIÓN DE
TEXTOS, DATOS, GRÁFICAS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO
Y CONTENIDOS MULTIMEDIA ASÍ COMO PARA PUBLICA-
CIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES Y PARA JUEGOS
ELECTRÓNICOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SU
USO EN LA GRABACIÓN, ORGANIZACIÓN, TRANSMISIÓN,
MANIPULACIÓN Y REVISIÓN DE ARCHIVOS DE TEXTO, DA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
TOS, AUDIO, VIDEO Y JUEGOS ELECTRÓNICOS EN CONEXIÓN
CON COMPUTADORAS, TELEVISIONES, CAJAS RECEPTORAS Y
DECODIFICADORAS DE SEÑALES DE TELEVISIÓN (POR SU DE-
NOMINACIÓN EN INGLÉS SET TOP BOXES), REPRODUCTORES
DE AUDIO, REPRODUCTORES DE VIDEO, REPRODUCTORES
MULTIMEDIA, TELÉFONOS, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES PORTÁTILES, SOFTWARE PARA ORDENADOR QUE
PERMITEN A LOS USUARIOS PROGRAMAR Y DISTRIBUIR
TEXTOS, DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO, Y
OTROS CONTENIDOS DE MULTIMEDIA A TRAVÉS DE REDES
GLOBALES DE COMUNICACIÓN Y OTROS ORDENADORES Y
REDES ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA IDENTIFICAR, LOCALIZAR, AGRUPAR,
DISTRIBUIR Y ADMINISTRAR LOS DATOS Y LOS VÍNCULOS
ENTRE SERVIDORES DE UN ORDENADOR Y LOS USUARIOS
CONECTADOS A LAS REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN
Y OTROS ORDENADORES Y REDES ELECTRÓNICAS Y DE CO-
MUNICACIÓN, SOFTWARE DE CÓMPUTO PARA SER USADO
EN DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES MÓVILES Y
OTROS APARATOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO, SOFTWARE
PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE PARA LA
LECTURA DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE INFOR-
MACIÓN PERSONAL, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA LA
ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DATOS, SOFTWARE PARA
RECONOCIMIENTO DE CARACTERES, SOFTWARE PARA RE-
CONOCIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA
ENVÍO DE CORREOS ELECTRÓNICOS Y MENSAJES, PROGRA-
MAS (SOFTWARE) PARA COMPUTADORA PARA ACCEDER,
NAVEGAR, Y PARA BUSCAR EN BASES DE DATOS QUE SE
ENCUENTRAN DISPONIBLES EN LINEA, PIZARRONES DE
BOLETINES ELECTRÓNICOS, SOFTWARE PARA SINCRONIZA-
CIÓN DE DATOS, SOFTWARE PARA DESARROLLO DE APLI-
CACIONES; JUEGOS ELECTRÓNICOS Y DE COMPUTADORA;
DESCARGABLES PRE-GRABADOS DE CONTENIDO AUDIO Y
AUDIOVISUAL, INFORMACIÓN Y COMENTARIOS; LIBROS
ELECTRÓNICOS, REVISTAS, PUBLICACIONES PERIÓDICAS,
BOLETINES INFORMATIVOS, DIARIOS ELECTRÓNICOS, PE-
RIÓDICOS, Y OTRAS PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS TODOS
ÉSTOS DESCARGABLES ELECTRÓNICAMENTE; MANUALES
DE USUARIOS (ELECTRÓNICOS) PARA SER LEÍDOS ELEC-
TRÓNICAMENTE, PARA SER LEÍDOS EN MAQUINAS O EN
COMPUTADORAS, TODOS PARA USARSE CON Y VENDERSE
COMO UNA SOLA UNIDAD CON TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; CONECTORES ELÉCTRICOS Y ELEC-
TRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS, ALAMBRES, CABLES,
CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRA-
FICA)[SOFTWARE], BASE DE ACOPLAMIENTOS, INTERFACES,
Y ADAPTADORES PARA SER USADOS CON LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS EQUIPO DE COMPUTADORA PARA
SER USADOS CON TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MEN-
CIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS CON FUNCIONES
MULTIMEDIA PARA USARSE CON TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PARTES Y COMPONEN-
TES Y PARTES DE PRUEBA PARA TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; CARÁTULAS, BOLSAS Y ESTUCHES
ADAPTADOS PARA CONTENER LOS PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS; INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN; APARA-
TOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS REGISTRADORAS;
MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; MAQUINAS
DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADILLOS; MAQUINAS DE
VOTACIÓN; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS PARA MERCANCÍAS;
MAQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE PRECIOS; APARATOS
E INSTRUMENTOS DE PESAJE; MEDIDORES; TABLONES
DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS DE MEDICIÓN;
APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; OBLEAS DE SILICIO
PARA CIRCUITOS INTEGRADOS; CIRCUITOS INTEGRADOS;
PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS DE CONTROL
REMOTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS CONDUCTORES DE
ONDAS LUMINOSAS]; INSTALACIONES ELÉCTRICAS PARA
EL CONTROL REMOTO DE OPERACIONES INDUSTRIALES;
PARARRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTINTORES; APARA-
TOS DE RADIOLOGÍA PARA USO INDUSTRIAL; APARATOS Y
DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE ALARMA;
GAFAS DE SOL; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS; SILBA-
TOS PARA PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS ELEC-
TRIFICADAS; CALCETINES ELECTROTÉRMICOS; ALARMAS,
SENSORES DE ALARMA, Y SISTEMAS DE MONITOREO DE
ALARMAS; SISTEMAS DE SEGURIDAD RESIDENCIAL Y DE
VIGILANCIA; DETECTORES DE HUMO Y MONÓXIDO DE
CARBONO; DISPOSITIVOS Y SISTEMAS DE TERMOSTATOS,
MONITORES, SENSORES, Y CONTROLES PARA EL AIRE ACON-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DICIONADO, CALEFACCIÓN, Y DE VENTILACIÓN; PUERTAS
Y CERRADURAS DE VENTANAS Y CERROJOS ELÉCTRICOS Y
ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS PARA ABRIR PUERTAS DE
GARAJE; DISPOSITIVOS PARA ABRIR CORTINAS, DOSELES,
SOMBRAS DE VENTANAS, PERSIANAS; CONTROLADORES DE
LUCES; PROCESAMIENTO DE LAS UNIDADES, LOS MICRO-
PROCESADORES, SEMICONDUCTORES, CHIPS INFORMÁTICOS
CENTRALES Y CHIPSETS, Y CIRCUITOS INTEGRADOS. Clase:
09.
La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011578-2
No. de Expediente: 2015141403
No. de Presentación: 20150213332
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como Icono de Cámara Re-
moto, que servirá para: AMPARAR: AMPARAR: COMPUTADORAS,
DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE COMPUTADORAS; HARD-
WARE PARA COMPUTADORAS; MAQUINAS DE ORDENADOR
PARA JUEGOS, ORDENADORES PORTÁTILES, ORDENADORES
ESTILO TABLETA; ASISTENTES PERSONALES DIGITALES
(PDAS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS); ORGANIZADORES ELEC-
TRÓNICOS; LIBRETAS ELECTRÓNICAS; LECTORES DE LIBROS
ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS PORTÁTILES ELECTRÓNICOS
DIGITALES Y SOFTWARE RELACIONADOS CON LOS MISMOS;
DISPOSITIVOS MÓVILES ELECTRÓNICOS DIGITALES CAPA-
CES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL
ENVÍO Y RECEPCIÓN DE LLAMADAS DE TELÉFONO, FAXES,
CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES; UNI-
DADES ELECTRÓNICAS PORTÁTILES PARA LA RECEPCIÓN,
ALMACENAMIENTO Y/O TRANSMISIÓN INALÁMBRICA DE
DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE
PERMITEN AL USUARIO LLEVAR EL REGISTRO Y MANEJAR SU
INFORMACIÓN PERSONAL; APARATOS PARA LA GRABACIÓN
Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO; REPRODUCTORES DE AUDIO
PARA MP3 Y OTROS FORMATOS DIGITALES; GRABADORAS
DIGITALES DE AUDIO; GRABADORES Y REPRODUCTORES DE
VIDEOS DIGITALES; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
CASSETTES DE AUDIO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
CASSETTES DE VIDEO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE DISCOS COMPACTOS; GRABADORAS Y REPRODUCTO-
RES DE DISCOS DIGITALES VERSÁTILES; GRABADORES Y
REPRODUCTORES DE CINTAS DE AUDIO DIGITAL; RADIOS,
TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; AUDIO, VIDEO Y
MEZCLADORES DIGITALES; AMPLIFICADORES DEL SONIDO;
RECEPTORES DE AUDIO; DECODIFICADORES DE AUDIO;
APARATOS DE AUDIO PARA VEHÍCULOS; AURICULARES,
AUDÍFONOS; BOCINAS PARA AUDIO; MICRÓFONOS; EQUI-
PO E INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA;
APARATOS DE ENSEÑANZA AUDIOVISUAL; APARATOS E
INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN; DISPOSITIVOS
DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS
SIGLAS EN INGLES); APARATOS TELEFÓNICOS; DISPOSITIVOS
DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN
DE VOZ, DATOS O IMÁGENES; CABLES; APARATOS PARA
ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOPORTES MAGNÉTICOS
DE DATOS; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], DISCOS Y
CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILIZAN PARA GRABAR
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; MÁQUINAS
DE FAX; CÁMARAS; BATERÍAS; APARATOS DE TELEVISIÓN;
RECEPTOR DE TELEVISIÓN; MONITORES DE TELEVISIÓN;
DISPOSITIVOS DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL;
SOFTWARE DE COMPUTADORA, INCLUYENDO: SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA VIAJES Y TURISMO, PLANEACIÓN DE
VIAJES, NAVEGACIÓN, PLANEACIÓN DE RUTAS, GEOGRAFÍA,
DESTINOS, TRANSPORTACIÓN E INFORMACIÓN DE TRÁFICO,
PARA OBTENER DIRECCIONES DE RUTAS EN AUTO Y A PIE,
PERSONALIZACIÓN DE DIRECCIONES EN MAPAS, INFORMA-
CIÓN DE CALLES, DESPLIEGUE ELECTRÓNICO DE MAPAS E
INFORMACIÓN SOBRE DESTINOS; SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA PARA LA CREACIÓN, AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN,
DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN,
EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN,
DESPLIEGUE, ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACIÓN DE
TEXTOS, DATOS, GRÁFICAS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO
Y CONTENIDOS MULTIMEDIA ASÍ COMO PARA PUBLICA-
CIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES Y PARA JUEGOS
ELECTRÓNICOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SU
USO EN LA GRABACIÓN, ORGANIZACIÓN, TRANSMISIÓN,
MANIPULACIÓN Y REVISIÓN DE ARCHIVOS DE TEXTO, DA-
TOS, AUDIO, VIDEO Y JUEGOS ELECTRÓNICOS EN CONEXIÓN
CON COMPUTADORAS, TELEVISIONES, CAJAS RECEPTORAS Y
DECODIFICADORAS DE SEÑALES DE TELEVISIÓN (POR SU DE-
NOMINACIÓN EN INGLÉS SET TOP BOXES), REPRODUCTORES
DE AUDIO, REPRODUCTORES DE VIDEO, REPRODUCTORES
MULTIMEDIA, TELÉFONOS, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES PORTÁTILES, SOFTWARE PARA ORDENADOR QUE
PERMITEN A LOS USUARIOS PROGRAMAR Y DISTRIBUIR
TEXTOS, DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO, Y
OTROS CONTENIDOS DE MULTIMEDIA A TRAVÉS DE REDES
GLOBALES DE COMUNICACIÓN Y OTROS ORDENADORES Y
REDES ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA IDENTIFICAR, LOCALIZAR, AGRUPAR,
DISTRIBUIR Y ADMINISTRAR LOS DATOS Y LOS VÍNCULOS
ENTRE SERVIDORES DE UN ORDENADOR Y LOS USUARIOS
CONECTADOS A LAS REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN
Y OTROS ORDENADORES Y REDES ELECTRÓNICAS Y DE CO-
MUNICACIÓN, SOFTWARE DE CÓMPUTO PARA SER USADO
EN DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES MÓVILES Y
OTROS APARATOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO, SOFTWARE
PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE PARA LA
LECTURA DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE INFOR-
MACIÓN PERSONAL, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA LA
ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DATOS, SOFTWARE PARA
RECONOCIMIENTO DE CARACTERES, SOFTWARE PARA
RECONOCIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA
ENVIO DE CORREOS ELECTRÓNICOS Y MENSAJES, PROGRA-
MAS (SOFTWARE) PARA COMPUTADORA PARA ACCEDER,
NAVEGAR, Y PARA BUSCAR EN BASES DE DATOS QUE SE
ENCUENTRAN DISPONIBLES EN LINEA, PIZARRONES DE
BOLETINES ELECTRÓNICOS, SOFTWARE PARA SINCRONIZA-
CIÓN DE DATOS, SOFTWARE PARA DESARROLLO DE APLI-
CACIONES; JUEGOS ELECTRÓNICOS Y DE COMPUTADORA;
DESCARGABLES PRE-GRABADOS DE CONTENIDO AUDIO Y
AUDIOVISUAL, INFORMACIÓN Y COMENTARIOS; LIBROS
ELECTRÓNICOS, REVISTAS, PUBLICACIONES PERIÓDICAS,
BOLETINES INFORMATIVOS, DIARIOS ELECTRÓNICOS,
PERIÓDICOS, Y OTRAS PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS
TODOS ÉSTOS DESCARGABLES ELECTRÓNICAMENTE; MA-
NUALES DE USUARIOS (ELECTRÓNICOS) PARA SER LEÍDOS
ELECTRÓNICAMENTE, PARA SER LEÍDOS EN MÁQUINAS O EN
COMPUTADORAS, TODOS PARA USARSE CON Y VENDERSE
COMO UNA SOLA UNIDAD CON TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; CONECTORES ELÉCTRICOS Y ELEC-
TRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS, ALAMBRES, CABLES,
CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRA-
FICA)[SOFTWARE], BASE DE ACOPLAMIENTOS, INTERFACES,
Y ADAPTADORES PARA SER USADOS CON LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS EQUIPO DE COMPUTADORA PARA
SER USADOS CON TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MEN-
CIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS CON FUNCIONES
MULTIMEDIA PARA USARSE CON TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PARTES Y COMPONEN-
TES Y PARTES DE PRUEBA PARA TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; CARÁTULAS, BOLSAS Y ESTUCHES
ADAPTADOS PARA CONTENER LOS PRODUCTOS ANTES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
MENCIONADOS; INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN; APARA-
TOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS REGISTRADORAS;
MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS
DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADILLOS; MÁQUINAS DE
VOTACIÓN; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS PARA MERCANCÍAS;
MÁQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE PRECIOS; APARATOS
E INSTRUMENTOS DE PESAJE; MEDIDORES; TABLONES
DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS DE MEDICIÓN;
APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; OBLEAS DE SILICIO
PARA CIRCUITOS INTEGRADOS; CIRCUITOS INTEGRADOS;
PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS DE CONTROL
REMOTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS CONDUCTORES DE
ONDAS LUMINOSAS]; INSTALACIONES ELÉCTRICAS PARA EL
CONTROL REMOTO DE OPERACIONES INDUSTRIALES; PARA-
RRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTINTORES; APARATOS DE
RADIOLOGÍA PARA USO INDUSTRIAL; APARATOS Y DISPO-
SITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE ALARMA; GAFAS
DE SOL; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS; SILBATOS PARA
PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS ELECTRIFICADAS;
CALCETINES ELECTROTÉRMICOS; ALARMAS, SENSORES DE
ALARMA, Y SISTEMAS DE MONITOREO DE ALARMAS; SISTE-
MAS DE SEGURIDAD RESIDENCIAL Y DE VIGILANCIA; DETEC-
TORES DE HUMO Y MONÓXIDO DE CARBONO; DISPOSITIVOS
Y SISTEMAS DE TERMOSTATOS, MONITORES, SENSORES, Y
CONTROLES PARA EL AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN,
Y DE VENTILACIÓN; PUERTAS Y CERRADURAS DE VENTANAS
Y CERROJOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS
PARA ABRIR PUERTAS DE GARAJE; DISPOSITIVOS PARA
ABRIR CORTINAS, DOSELES, SOMBRAS DE VENTANAS, PER-
SIANAS; CONTROLADORES DE LUCES; PROCESAMIENTO DE
LAS UNIDADES, LOS MICROPROCESADORES, SEMICONDUC-
TORES, CHIPS INFORMÁTICOS CENTRALES Y CHIPSETS, Y
CIRCUITOS INTEGRADOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011579-2
No. de Expediente: 2015141465
No. de Presentación: 20150213480
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en : diseño identifi cado como Icono de Actividad,
que servirá para: AMPARAR. COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS
PERIFÉRICOS DE COMPUTADORAS: HARDWARE PARA
COMPUTADORAS: MÁQUINAS DE ORDENADOR PARA
JUEGOS, ORDENADORES PORTÁTILES, ORDENADOR ETILO
TABLETA; ASISTENTES PERSONALES DIGÍTALES (PDAS
POR SUS SIGLAS EN INGLÉS); ORGANIZADORES ELECTRÓ-
NICOS; LIBERTAS ELECTRÓNICAS; LECTORES DE LIBROS
ELECTRÓNICOS; UNIDADES PORTÁTILES (HARDWARE)
PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS ADAPTADAS PARA SER
USADAS CON PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN EXTERNA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
O MONITORES; DISPOSITIVOS PORTÁTILES ELECTRÓNICOS
DIGITALES Y SOFTWARE RELACIONADOS CON LOS MISMOS;
DISPOSITIVOS MÓVILES ELECTRÓNICOS DIGITALES CAPA-
CES DE PROPORCIONAR ACCESO A INTERNET Y PARA EL
ENVÍO Y RECEPCIÓN DE LLAMADAS DE TELÉFONO, FAXES,
CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS DIGITALES; UNI-
DADES ELECTRÓNICAS PORTÁTILES PARA LA RECEPCIÓN,
ALMACENAMIENTO Y /O TRANSMISIÓN INALÁMBRICA DE
DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE
PERMITEN AL USUARIO LLEVAR EL REGISTRO Y MANEJAR SU
INFORMACIÓN PERSONAL; APARATOS PARA LA GRABACIÓN
Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO; REPRODUCTORES DE AUDIO
PARA MP3 Y OTROS FORMATOS DIGITALES; GRABADORAS
DIGITALES DE AUDIO; GRABADORES Y REPRODUCTORES DE
VIDEOS DIGITALES; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
CASSETTES DE AUDIO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE CASSETTES DE VIDEO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES
DE DISCOS COMPACTOS; GRABADORAS Y REPRODUCTO-
RES DE DISCOS DIGITALES VERSÁTILES; GRABADORES Y
REPRODUCTORES DE CINTAS DE AUDIO DIGITAL; RADIOS,
TRANSMISORES Y RECEPTORES DE RADIO; AUDIO, VIDEO Y
MEZCLADORES DIGITALES; AMPLIFICADORES DEL SONIDO;
RECEPTORES DE AUDIO; DECODIFICADORES DE AUDIO;
APARATOS DE AUDIO PARA VEHÍCULOS; AURICULARES,
AUDÍFONOS; BOCINAS PARA AUDIO; MICRÓFONOS; EQUI-
PO E INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA;
APARATOS DE ENSEÑANZA AUDIOVISUAL; APARATOS E
INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN; DISPOSITIVOS
DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR SUS
SIGLAS EN INGLÉS); APARATOS TELEFÓNICOS; DISPOSITIVOS
DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANSMISIÓN
DE VOZ, DATOS O IMÁGENES; CABLES; APARATOS PARA
ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOPORTES MAGNÉTICOS
DE DATOS; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], DISCOS Y
CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILIZAN PARA GRABAR
PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; MAQUINAS
DE FAX; CÁMARAS; BATERÍAS; APARATOS DE TELEVISIÓN;
RECEPTOR DE TELEVISIÓN; MONITORES DE TELEVISIÓN;
DISPOSITIVOS DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL;
SOFTWARE DE COMPUTADORA, INCLUYENDO: SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA VIAJES Y TURISMO, PLANEACIÓN DE
VIAJES, NAVEGACIÓN, PLANEACIÓN DE RUTAS, GEOGRAFÍA,
DESTINOS, TRANSPORTACIÓN E INFORMACIÓN DE TRÁFICO,
PARA OBTENER DIRECCIONES DE RUTAS EN AUTO Y A PIE,
PERSONALIZACIÓN DE DIRECCIONES EN MAPAS, INFORMA-
CIÓN DE CALLES, DESPLIEGUE ELECTRÓNICO DE MAPAS E
INFORMACIÓN SOBRE DESTINOS; SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA PARA LA CREACIÓN, AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN,
DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN,
EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN,
DESPLIEGUE, ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACIÓN DE
TEXTOS, DATOS, GRÁFICAS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO
Y CONTENIDOS MULTIMEDIA ASÍ COMO PARA PUBLICA-
CIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES Y PARA JUEGOS
ELECTRÓNICOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SU
USO EN LA GRABACIÓN, ORGANIZACIÓN, TRANSMISIÓN,
MANIPULACIÓN Y REVISIÓN DE ARCHIVOS DE TEXTO, DA-
TOS, AUDIO, VIDEO Y JUEGOS ELECTRÓNICOS EN CONEXIÓN
CON COMPUTADORAS, TELEVISIONES, CAJAS RECEPTORAS Y
DECODIFICADORAS DE SEÑALES DE TELEVISIÓN (POR SU DE-
NOMINACIÓN EN INGLÉS SET TOP BOXES), REPRODUCTORES
DE AUDIO, REPRODUCTORES DE VIDEO, REPRODUCTORES
MULTIMEDIA, TELÉFONOS, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES PORTÁTILES, SOFTWARE PARA ORDENADOR QUE
PERMITEN A LOS USUARIOS PROGRAMAR Y DISTRIBUIR
TEXTOS, DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO, Y
OTROS CONTENIDOS DE MULTIMEDIA A TRAVÉS DE REDES
GLOBALES DE COMUNICACIÓN Y OTROS ORDENADORES Y
REDES ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA IDENTIFICAR, LOCALIZAR, AGRUPAR,
DISTRIBUIR Y ADMINISTRAR LOS DATOS Y LOS VÍNCULOS
ENTRE SERVIDORES DE UN ORDENADOR Y LOS USUARIOS
CONECTADOS A LAS REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN
Y OTROS ORDENADORES Y REDES ELECTRÓNICAS Y DE CO-
MUNICACIÓN, SOFTWARE DE CÓMPUTO PARA SER USADO
EN DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES MÓVILES Y
OTROS APARATOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO, SOFTWARE
PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE PARA LA
LECTURA DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE INFOR-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
MACIÓN PERSONAL, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA LA
ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DATOS, SOFTWARE PARA
RECONOCIMIENTO DE CARACTERES, SOFTWARE PARA
RECONOCIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA
ENVIO DE CORREOS ELECTRÓNICOS Y MENSAJES, PROGRA-
MAS (SOFTWARE) PARA COMPUTADORA PARA ACCEDER,
NAVEGAR, Y PARA BUSCAR EN BASES DE DATOS QUE SE
ENCUENTRAN DISPONIBLES EN LINEA, PIZARRONES DE
BOLETINES ELECTRÓNICOS, SOFTWARE PARA SINCRONIZA-
CIÓN DE DATOS, SOFTWARE PARA DESARROLLO DE APLI-
CACIONES; JUEGOS ELECTRÓNICOS Y DE COMPUTADORA;
DESCARGABLES PRE-GRABADOS DE CONTENIDO AUDIO Y
AUDIOVISUAL, INFORMACIÓN Y COMENTARIOS; LIBROS
ELECTRÓNICOS, REVISTAS, PUBLICACIONES PERIÓDICAS,
BOLETINES INFORMATIVOS, DIARIOS ELECTRÓNICOS, PE-
RIÓDICOS, Y OTRAS PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS TODOS
ESTOS DESCARGABLES ELECTRÓNICAMENTE; MANUALES
DE USUARIOS (ELECTRÓNICOS) PARA SER LEIDOS ELEC-
TRÓNICAMENTE, PARA SER LEIDOS EN MÁQUINAS O EN
COMPUTADORAS, TODOS PARA USARSE CON Y VENDERSE
COMO UNA SOLA UNIDAD CON TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; CONECTORES ELÉCTRICOS Y ELEC-
TRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS, ALAMBRES, CABLES,
CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS PARA INTERFAZ GRA-
FICA)[SOFTWARE], BASE DE ACOPLAMIENTOS, INTERFACES,
Y ADAPTADORES PARA SER USADOS CON LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS EQUIPO DE COMPUTADORA PARA
SER USADOS CON TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MEN-
CIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS CON FUNCIONES
MULTIMEDIA PARA USARSE CON TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PARTES Y COMPONEN-
TES Y PARTES DE PRUEBA PARA TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS; CARÁTULAS, BOLSAS Y ESTUCHES
ADAPTADOS PARA CONTENER LOS PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS; INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN; APARA-
TOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS REGISTRADORAS;
MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS
DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADILLOS; MAQUINAS DE
VOTACIÓN; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS PARA MERCANCIAS;
MÁQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE PRECIOS; APARATOS
E INSTRUMENTOS DE PESAJE; MEDIDORES; TABLONES
DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS DE MEDICIÓN;
APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; OBLEAS DE SILICIO
PARA CIRCUITOS INTEGRADOS; CIRCUITOS INTEGRADOS;
PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS DE CONTROL
REMOTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS CONDUCTORES DE
ONDAS LUMINOSAS]; INSTALACIONES ELÉCTRICAS PARA
EL CONTROL REMOTO DE OPERACIONES INDUSTRIALES;
PARARRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTINTORES; APARA-
TOS DE RADIOLOGÍA PARA USO INDUSTRIAL; APARATOS Y
DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE ALARMA;
GAFAS DE SOL; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS; SILBA-
TOS PARA PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS ELEC-
TRIFICADAS; CALCETINES ELECTROTÉRMICOS; ALARMAS,
SENSORES DE ALARMA, Y SISTEMAS DE MONITOREO DE
ALARMAS; SISTEMAS DE SEGURIDAD RESIDENCIAL Y DE
VIGILANCIA; DETECTORES DE HUMO Y MONÓXIDO DE
CARBONO; DISPOSITIVOS Y SISTEMAS DE TERMOSTATOS,
MONITORES, SENSORES, Y CONTROLES PARA EL AIRE ACON-
DICIONADO, CALEFACCIÓN, Y DE VENTILACIÓN; PUERTAS
Y CERRADURAS DE VENTANAS Y CERROJOS ELÉCTRICOS Y
ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS PARA ABRIR PUERTAS DE
GARAJE; DISPOSITIVOS PARA ABRIR CORTINAS, DOSELES,
SOMBRAS DE VENTANAS, PERSIANAS; CONTROLADORES DE
LUCES; PROCESAMIENTO DE LAS UNIDADES, MICROPRO-
CESADORES, SEMICONDUCTORES, CHIPS INFORMÁTICOS
CENTRALES Y CHIPSETS, Y CIRCUITOS INTEGRADOS. Clase:
09.
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011580-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
ACEPTACION DE HERENCIA
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las once horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el causante señor RAUL AMBROCIO MENJIVAR
GARCIA, conocido por RAUL AMBROCIO MENJIVAR, quien falleció
el día seis de septiembre del año dos mil cinco, en San Salvador; siendo
su último domicilio el Municipio de Santa Cruz Michapa, Departamento
de Cuscatlán; de parte del señor RAUL ALBERTO MENJIVAR DIAZ,
en su calidad de hijo del referido causante; habiéndosele conferido al
aceptante la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas
y cuarenta minutos del día catorce de abril del año dos mil quince.-
Enmendado-INTA-Vale.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE
LO CIVIL.- LICDA. YESICA CONCEPCION SANCHEZ LOPEZ,
SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. C011492-3
JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las catorce horas y veinte minutos
de este día se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia intestada que a su de-
función dejó la causante señora MARGOTH CARBALLO RIVERA,
conocida por MARGOTH RIVERA, al fallecer el día siete de Junio de
mil novecientos noventa y siete, en el Barrio Candelaria de la ciudad de
Usulután, el lugar que tuvo como último domicilio, de parte del señor
FIDEL ANGEL GARCIA CARBALLO en calidad de hijo de la causante,
y como cesionario del derecho hereditario que le correspondía al señor
JORGE ALBERTO GARCIA CARBALLO, conocido por JORGE
ALBERTO RIVERA en concepto de hijo de la misma causante.
Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-
tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los cinco
días del mes de Marzo del año dos mil quince.- LIC. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN
HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F052787-3
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las quince horas con cinco minutos del día cinco de marzo del corriente
año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia Testamentaria que al fallecer dejó el causante señor CARLOS
RODRIGUEZ, fallecido a las ocho horas del día ocho de marzo de dos
mil once, en Barrio Dolores de Chinameca, Departamento de San Miguel,
siendo esta ciudad de Chinameca su último domicilio; de parte de los
señores MARIA LEONOR LARIN DE RODRIGUEZ, de cincuenta años
de edad, de Ofi cios Domésticos, con Documento Único de Identidad
número cero cero setecientos cuarenta y siete mil quinientos treinta - tres
y con Número de Identifi cación Tributaria mil doscientos cinco - quince
cero uno sesenta y cuatro - ciento uno - tres; CARLOS RODRIGUEZ
LARIN de veinticinco años de edad, Estudiante, con Documento Único
de Identidad Número cero cuatro millones ciento cuarenta y nueve mil
cuatrocientos veinte - cero y con Número de Identifi cación Tributaria
mil doscientos cinco - cero cuatro cero nueve ochenta y nueve - ciento
dos- tres y ROSA CANDIDA RODRIGUEZ LARIN, de veinte años
de edad, Estudiante, con Documento Único de Identidad Número cero
cinco millones cero cero seis mil quinientos ochenta y nueve - ocho y con
Número de Identifi cación Tributaria mil doscientos cinco - veinte cero
seis noventa y cuatro - ciento uno - cinco; todos de este domicilio, en su
concepto de Herederos Testamentarios.- Nómbraseles a los aceptantes
en el carácter dicho Administradores y Representantes Interinos de la
sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corres-
ponden a los curadores de la herencia.-
Publíquense los edictos de ley.-
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a
las quince horas con diez minutos del día cinco de marzo de dos mil
quince.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VÁSQUEZ
BARAHONA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F052793-3
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
ocho horas cinco minutos del día diecisiete de marzo de dos mil quince,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora OTILIA
HENRÍQUEZ DE RODRIGUEZ, NIT cero cinco uno dos-dos siete
cero ocho tres uno-cero cero uno-cero; quien fue de setenta y nueve
años de edad, Ofi cios domésticos, Casada, de este domicilio, siendo
Quezaltepeque su último domicilio, fallecida el día veintiuno de abril de
dos mil once, de parte del señor REIMUNDO HENRÍQUEZ conocido
por REIMUNDO CARTAGENA, NIT cero cinco uno dos-uno seis cero
uno cinco cinco-cero cero uno-siete; en calidad de hijo sobreviviente de
la causante, primera categoría, Art. 988 C.C., a quien se le ha conferido
la administración y representación INTERINA de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
publicación y demás efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho
horas diez minutos del día diecisiete de marzo de dos mil quince.- LIC.
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO
CIVIL INTO.- LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F052818-3
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a
las nueve horas treinta y dos minutos del día ocho de abril de dos mil
quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante
señor JOSE REYES BARRIENTOS, quien fue de ochenta y un años de
edad, agricultor, casado, originario de Chalatenango, y del domicilio de
Aguilares, siendo esa ciudad su último domicilio, fallecido el día dieci-
nueve de septiembre de dos mil seis; de parte del señor JOSE OVIDIO
FUENTES BARRIENTOS, en calidad de hijo del causante, a quien se
le ha conferido a la aceptante la administración y representación INTE-
RINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
publicación y demás efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve
horas treinta y siete minutos del día ocho de abril de dos mil quince.-
LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO
CIVIL INTO.- LIC. EFRAÍN EDGARDO AVELAR BERMÚDEZ
SECRETARIO.-
3 v. alt. No. F052830-3
LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DEL
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL
DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, EL
SUSCRITO JUEZ,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las
ocho horas con quince minutos del día catorce de abril del dos mil quince,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada que a su defunción dejó JOSE ANGEL ARNOLDO
DIAZ LANDAVERDE, quien fue de cuarenta y cinco años de edad,
soltero, comerciante en pequeño, originario de La Reina, Departamento
Chalatenango, hijo de José Próspero Díaz y María Eufemia Landaverde,
falleció el día dieciocho de marzo del dos mil trece, siendo su último
domicilio el Municipio de La Reina, Departamento de Chalatenango,
de parte de JOSÉ PRÓSPERO DÍAZ, en calidad de padre del causante.
Confi érese al aceptante la administración y representación interina de la
sucesión, con las facultades y restricciones legales que les corresponde
a los curadores de la herencia yacente.
Fíjense y publíquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,
Departamento de Chalatenango, a los catorce días del mes de abril del
dos mil quince. LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA.- LICDA. ERLINDA
GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F052831-3
LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
a las diez horas cinco minutos del día quince de enero de dos mil quince,
en la que se hace notar que la certifi cación de la sentencia defi nitiva de
la Cesación de Curaduría de la Herencia Yacente del causante JUAN
PABLO REYES GOMEZ, dictada el día treinta y uno de julio de dos
mil catorce, se autorizó el CESE DE LA CURADURIA QUE EJERCIO
EL LICENCIADO ROBERTO ALEXANDER MELGAR RAMOS,
en la Herencia Yacente del señor JUAN PABLO REYES GOMEZ, y
como lo solicita el Licenciado PORFIRIO ANTONIO MARINERO
ORANTES, tiénese por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida por el
causante JUAN PABLO REYES GOMEZ, quien fue de setenta y tres
años de edad, Soltero, Empleado, salvadoreño, originario de Victoria,
departamento de Cabañas, hijo de Isabel Reyes y José Santiago Gómez
Hernández (ambos fallecidos), siendo su último domicilio Soyapango,
de parte del señor WILLIAN ALEXANDER REYES RUBIO, mayor
de edad, Empleado, Casado, Salvadoreño, originario y del domicilio
de Soyapango, departamento de San Salvador, en su calidad de hijo
del causante; representado por el Licenciado PORFIRIO ANTONIO
MARINERO ORANTES.
Y se le ha conferido al aceptante la administración y representación
INTERINA de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
la sucesión.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas
treinta minutos del día quince de enero de dos mil quince. LIC. EDGAR
ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA
ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F052835-3
HERENCIA YACENTE
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
a las doce horas cinco minutos del día veintisiete de febrero del año dos
mil quince, se declaró YACENTE LA HERENCIA INTESTADA que
a su defunción ocurrida el día veinte de noviembre de dos mil, en esta
ciudad dejó la causante señora ALICIA RENDON DE DÍAZ, siendo su
último domicilio esta ciudad, y se nombró curador para que le represente
al Licenciado ALVARO ARNOLDO SANTOS MARIN.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, San Salvador; a
las ocho horas diez minutos del día veinte de marzo de dos mil quince.
LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO
CIVIL B., LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F052714-3
TITULO SUPLETORIO
SUSCRITO NOTARIO DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA,
mayor de edad, de este domicilio, con ofi cina ubicada en calle Bolívar,
número Cinco, frente al parque San Rafael, de la ciudad de Santiago de
María, departamento de Usulután.
HACE SABER: Que ante mis Ofi cios Notariales el señor JESÚS
ROBERTO IRAHETA ARIAS, de sesenta y cuatro años de edad, Ingenie-
ro Agrónomo, casado, del domicilio de Mercedes Umaña, departamento
de Usulután, persona a quien hoy conozco e identifi co en legal forma por
medio de su Documento Único de Identidad número: cero uno siete tres
siete cuatro cero seis guión dos con Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número cero ocho dos uno guión cero ocho cero cuatro cinco cero guión
cero cero uno guión siete; promueve DILIGENCIAS DE TÍTULO SU-
PLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza Urbana, situada en
barrio Concepción, de la ciudad de Mercedes Umaña, de la capacidad
superfi cial de MIL DOSCIENTOS TREINTA PUNTO SETENTA ME-
TROS CUADRADOS el cual tiene las medidas y linderos siguientes: Se
inicia la descripción técnica en el mojón esquinero noroeste denominado
mojón número uno según plano; LADO NORTE, línea recta formada por
un solo tramo con rumbo sureste ochenta y seis grados cuarenta y tres
minutos cero nueve segundos y distancia de veintiocho punto veintiséis
metros, lindando con Félix Antonio Cruz, cerco de alambre de por medio;
LADO ORIENTE, línea recta formada por un solo tramo con rumbo
suroeste diez grados veintiún minutos cero seis segundos y distancia de
cincuenta y cinco punto trece metros, lindando con Mario Fredy Iraheta,
servidumbre existente de tres punto seis metros de ancho de por medio;
LADO SUR, línea quebrada formada por tres tramos rectos, el primero
con rumbo noroeste ochenta y dos grados veinte minutos cincuenta y seis
segundos y distancia de cinco punto sesenta y ocho metros, el segundo
con rumbo suroeste doce grados veintinueve minutos cero dos segundos
y distancia de cero punto cincuenta y cuatro metros, el tercero con rumbo
noroeste ochenta y tres grados cero cinco minutos veintiocho segundos y
distancia de diez punto veintiséis metros, lindando con Manuel Vicente
Torres, calle Nacional de por medio; LADO PONIENTE, línea quebrada
formada por seis tramos rectos, el primero con rumbo noreste cero dos
grados dieciocho minutos trece segundos y distancia de doce punto
treinta y cinco metros, el segundo con rumbo noroeste cero cero grados
cuarenta y nueve minutos veintiséis segundos y distancia de diez punto
treinta y nueve metros, el tercero con rumbo suroeste ochenta y nueve
grados veintiocho minutos veintiséis segundos y distancia de dos punto
noventa y nueve metros, el cuarto con rumbo noroeste cero seis grados
cincuenta y dos minutos treinta y un segundos y distancia de dieciséis
punto sesenta y cinco metros, el quinto con rumbo noreste treinta y un
grados cincuenta minutos cincuenta y seis segundos y distancia de cinco
punto treinta y dos metros y el sexto con rumbo noroeste cero dos grados
cincuenta y cinco minutos cero dos segundos y distancia de diez punto
sesenta y cinco metros, llegando de esta manera al punto donde se inició
esta descripción técnica, lindando en el primero al tercer tramo con Ana
Gertrudis Arias, en el cuarto tramo con Iris Chacón Rosa, y en el quinto y
sexto tramo con Ana Gertrudis Arias, pared de ladrillo de por medio. En
el inmueble descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto.
El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión
y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que
adquirió el referido inmueble por posesión material otorgada a su favor
hace treinta y dos años, por la señora MARÍA ISABEL ARIAS, sobre-
viviente, quien a la vez adquirió la posesión material del inmueble de
la señora MARÍA ISABEL ARIAS VIUDA DE IRAHETA quien a la
fecha se encuentra fallecida, se ha poseído el referido terreno por el señor
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
JESÚS ROBERTO IRAHETA ARIAS y anteriores poseedores, en forma
Quieta, Pacífi ca e Ininterrumpida, por más de cuarenta y siete años, pero
carece de Título de Dominio inscrito, por lo cual comparecen ante mis
Ofi cios Notariales, para que de conformidad con lo establecido en uno
y siguientes de la Ley sobre Título de Predios Urbanos, y seguidos que
sean los trámites que la misma señala, se remita a la Alcaldía Municipal
de Mercedes Umaña, para que extienda a su favor el Título que solicita
sobre el inmueble señalado. Valúa dicho terreno en la suma de DIEZ
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Lo que avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Santiago de María, el día veintiséis de
Febrero de dos mil quince.
DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA,
NOTARIO.
3 v. c. No. C011591-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2014139419
No. de Presentación: 20140209307
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODOLFO
ROSALES NOLASCO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO-
MERCIAL,
GRUPO LOS HEROES
Consistente en: las palabras GRUPO LOS HEROES, que servirá
para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA INDUSTRIAL DEDICADA
A LA ATENCIÓN MEDICO VETERINARIA, PELUQUERÍA Y
SPA PARA MASCOTAS, ASÍ COMO TAMBIÉN LA VENTA Y
DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS, ROPA Y ACCESORIOS PARA
MASCOTAS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F052772-2
No. de Expediente: 2014139418
No. de Presentación: 20140209306
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODOLFO
ROSALES NOLASCO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO-
MERCIAL,
CENTRO VETERINARIO DE EL SALVADOR
Consistente en: las palabras CENTRO VETERINARIO DE EL
SALVADOR, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA
INDUSTRIAL O DE SERVICIOS DEDICADA A LA ATENCIÓN
MEDICO VETERINARIA, PELUQUERIA Y SPA PARA MASCO-
TAS, ASI COMO TAMBIEN LA VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE
ALIMENTOS, ROPA Y ACCESORIOS PARA MASCOTAS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de noviembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F052773-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
No. de Expediente: 2014139416
No. de Presentación: 20140209304
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODOLFO ROSALES NOLASCO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO-MERCIAL,
GRUPO VET
Consistente en: las palabras GRUPO VET, que se traducen al castellano como Grupo Veterinario, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA ATENCIÓN MÉDICO VETE-RINARIA, PELUQUERÍA Y SPA PARA MASCOTAS, ASÍ COMO TAMBIÉN LA VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS, ROPA Y ACCESORIOS PARA MASCOTAS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F052775-3
No. de Expediente: 2014139417
No. de Presentación: 20140209305
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODOLFO ROSALES NOLASCO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO-MERCIAL,
MY PET
Consistente en: las palabras MY PET, que se traducen al castellano como MI MASCOTA, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EM-PRESA, DEDICADA A LA ATENCIÓN MÉDICO VETERINARIA, PELUQUERÍA Y SPA PARA MASCOTAS, ASÍ COMO TAMBIÉN LA VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS, ROPA Y ACCE-SORIOS PARA MASCOTAS.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F052776-3
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2014140242
No. de Presentación: 20140210719
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de TERRA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Comprometidos con Latinoamérica y diseño, siendo la marca a la que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial es: TERRA UNO, la cual se encuentra registrada bajo el número de inscripción 00179 del Libro 00220 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE EL SERVICIO EDUCACIÓN, RAMA DE OPERACIÓN DE LA SOCIEDAD TERRA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE.
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011506-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
No. de Expediente: 2014140234
No. de Presentación: 20140210711
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de TERRA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Creando Futuro y diseño, siendo la marca a la que hace referencia la presente señal o expresión de publi-cidad comercial: TERRA UNO, la cual se encuentra registrada bajo el número de inscripción 179 del libro 220 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE EL SERVICIO EDUCACIÓN, RAMA DE OPERACIÓN DE LA SOCIEDAD TERRA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE.
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ, GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011509-3
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de "LA RESURRECCIÓN, VENTA Y ADMINIS-
TRACIÓN, S.A. DE C.V.",
CONVOCA: A sus Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL
ORDINARIA, a partir de las nueve horas del día veintinueve de mayo
de dos mil quince, en las ofi cinas centrales, ubicadas en Avenida Las
Amapolas, No. 10, Col. San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos
incluidos en la siguiente Agenda:
AGENDA
1. Comprobación del Quórum y apertura de la Sesión;
2. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente
al Ejercicio del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2014;
3. Aprobación de los Estados Financieros relativos al año 2014
e Informe del Auditor Externo;
4. Aplicación de Resultados;
5. Elección de Junta Directiva;
6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente
y Fijación de sus emolumentos;
7. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolu-
mentos:
8. Varios.
El Quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria en esta Primera Convocatoria será de la mitad más una del total
de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones
se tomarán con la mayoría de los votos presentes.
De no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo
medio se hace Segunda Convocatoria para celebrar dicha Junta General
Ordinaria de Accionistas, con igual agenda, en el mismo lugar indicado,
a partir de las nueve horas del día treinta de mayo de dos mil quince.
En esta segunda fecha de la convocatoria se celebrará la sesión
cualquiera que sea el número de acciones representadas y las resoluciones
se tomarán con la mayoría de los votos presentes.
San Salvador, 4 de mayo de 2015.
ALFONSO ANTONIO QUIRÓS,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011493-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de "CEMENTERIO LA RESURRECCIÓN, S.A.
DE C.V.",
CONVOCA: A sus Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL
ORDINARIA, a partir de las diez horas del día veintinueve de mayo
de dos mil quince, en sus ofi cinas administrativas ubicadas en Avenida
Las Amapolas No. 10, Colonia San Francisco, San Salvador, para tratar
asuntos incluidos en la siguiente Agenda:
AGENDA
1. Comprobación del Quórum y apertura de la Sesión;
2. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente
al Ejercicio del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2014;
3. Aprobación de los Estados Financieros relativos al año 2014
e Informes del Auditor Externo;
4. Aplicación de Resultados;
5. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente
y Fijación de sus emolumentos;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
6. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolu-
mentos;
7. Varios.
El Quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria en esta Primera Convocatoria será de la mitad más una del total
de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones
se tomarán con la mayoría de los votos presentes.
De no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo
medio se hace Segunda Convocatoria para celebrar dicha Junta General
Ordinaria de Accionistas, con igual agenda, en el mismo lugar indicado,
a partir de las diez horas del día treinta de mayo de dos mil quince.
En esta segunda fecha de la convocatoria se celebrará la sesión
cualquiera que sea el número de acciones representadas y las resoluciones
se tomarán con la mayoría de los votos presentes.
San Salvador, 4 de Mayo de 2015.
ALFONSO QUIRÓS GIRÓN,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C011494-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de CORDELERA SALVAMEX, S.A. DE C.V.,
CONVOCA: A los accionistas de la Sociedad, para celebrar JUNTA
GENERAL ORDINARIA de accionistas a las ocho horas treinta minutos
del día veintinueve de mayo de dos mil quince, en las instalaciones de
Cordelera Salvamex, S.A. de C.V., ubicadas en Avenida Las Amapolas,
No. 10, Colonia San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos
en la siguiente Agenda:
I. Memoria de labores de la Junta Directiva ejercicio 2014;
II. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias ejercicio
2014;
III. Informe del Auditor Externo, correspondiente al ejercicio
2014;
IV. Acuerdo sobre aplicación de resultados;
V. Elección de Junta Directiva;
VI. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-
mentos;
VII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolu-
mentos;
VIII. Autorización a los Directores de conformidad al artículo
número 275 del Código de Comercio.
IX. Varios.
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria será de por lo menos la mitad más una del total de las acciones
en que está dividido el Capital Social, si por falta de quórum no pudiese
verifi carse la sesión a la hora señalada, se convoca por segunda vez, a
las ocho horas treinta minutos del día treinta de mayo de dos mil quince,
en el mismo lugar, pudiendo formarse el quórum con cualquier número
de acciones presentes o representadas.
San Salvador, 4 de Mayo de 2015.
ALFONSO ANTONIO QUIRÓS GIRÓN,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C011495-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Sociedad PROFESIONALES ACADÉMICOS
S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, por este medio
CONVOCA: A sus Accionistas a sesión de Junta General Ordinaria,
a celebrarse en 7ª Calle Poniente No. 4626, Col. Escalón, de la Ciudad
de San Salvador a las diez horas del día viernes veintinueve de mayo
de dos mil quince.
Agenda de Sesión de Junta Ordinaria:
1) Establecimiento de Quórum;
2) Lectura del Acta anterior;
3) Informe general del desarrollo de la sociedad y Memoria de
Labores de la Junta Directiva correspondiente al año 2014;
4) Aprobación del Balance General del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2014 y Estado de Pérdidas y Ganancias del 1
de enero al 31 de diciembre de 2014;
5) Informe del Auditor Externo;
6) Aplicación de utilidades de ejercicios anteriores y al 31 de
diciembre de 2014, si las hubiere;
7) Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emo-
lumentos para el ejercicio del 1 de enero al 31 de diciembre
de 2015;
8) Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolu-
mentos para el ejercicio del 1 de enero al 31 de diciembre
de 2015;
9) Varios.
Para que haya quórum en la primera fecha de convocatoria, se
requerirá que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más
una de las acciones.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
Si no hubiere quórum en la primera convocatoria, la junta se llevará
a cabo en segunda fecha, en el mismo lugar y a la misma hora, del día
sábado treinta de mayo de dos mil quince.
San Salvador, 28 de abril de 2015.
LIC. JESSICA URIARTE DE GRANILLO,
PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL,
PROFESIONALES ACADÉMICOS S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. C011534-3
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS
La Junta Directiva de SIGMA, S. A. DE C.V.
CONVOCA: A los señores Accionistas a celebrar JUNTA GENE-
RAL para tratar asuntos de CARÁCTER ORDINARIO, a celebrarse de
las diez horas treinta minutos en adelante, del día veintinueve de mayo
del año dos mil quince, en la sala de Conferencias de las ofi cinas ubi-
cadas en el kilómetro tres y medio del Boulevard del Ejército Nacional,
Soyapango, departamento de San Salvador, República de El Salvador. En
caso de no haber quórum se les convoca por segunda vez para celebrar
la Junta veinticuatro horas después, en el mismo local y hora del día
anterior.
Para que exista Quórum, se necesita que estén presentes o re-
presentadas por lo menos la mitad más una de todas las acciones de la
sociedad, es decir 1,046,876, equivalentes a US$12,562,512, en la primera
convocatoria; el quórum para la segunda convocatoria, se forma con
cualquier número de accionistas presentes o representados en la Junta,
y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría
de los votos presentes.
La AGENDA de la reunión será:
1) Determinación del Quórum.
2) Lectura del Acta anterior.
3) Memoria de la Junta Directiva.
4) Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios
en el Patrimonio del período comprendido entre el 1 de
enero y el 31 de diciembre del 2014 e Informe del Auditor
Externo.
5) Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal, así
como la determinación de sus emolumentos.
6) Aplicación de resultados.
7) Emolumentos de Directores.
San Salvador, treinta de abril del año dos mil quince.
LIC. OSCAR ARMANDO CALDERÓN ARTEAGA,
SECRETARIO,
SIGMA, S. A. DE C.V.
3 v. alt. No. C011541-2
CONVOCATORIA A SESIÓN ORDINARIA DE CONCILIO
NACIONAL O CONVENCIÓN DIOCESANA
La Iglesia Episcopal Anglicana de El Salvador, por conducto del Repre-
sentante Legal, Reverendísimo Juan David Alvarado Melgar, convoca
al Concilio Nacional o Convención Diocesana a celebrarse el próximo
30 de mayo de 2015, en las instalaciones de la Congregación San Juan
Evangelista, ubicado en 63 Av. Sur y Calle Olímpica de esta ciudad. La
primera convocatoria será a las 7:30 a.m. y en caso de no contar con el
Quórum Legal, se realizará con los presentes en segunda convocatoria
una hora después.
ORDEN DEL DÍA
1. Establecimiento de Quórum
2. Aprobación de agenda
3. Mensaje de apertura
4. Lectura y aprobación de acta anterior
5. Elecciones
6. Presentación y aprobación de informes
7. Aprobación del Presupuesto Anual de gastos
8. Presentación y aprobación de resoluciones
9. Mensajes de cortesía
10. Puntos varios y cierre.
San Salvador, al primer día del mes de mayo de dos mil quince.
RVDMO. DAVID ALVARADO,
OBISPO DE LA IGLESIA EPISCOPAL ANGLICANA DE
EL SALVADOR
Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA MISMA.
3 v. alt. No. F052795-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de EMBOTELLADORA LA CASCADA,
S.A., convoca a sus Accionistas a celebrar JUNTA GENERAL OR-
DINARIA, que se realizará en el domicilio social de la Sociedad en la
Segunda Avenida Norte y Veintisiete Calle Oriente, en esta ciudad a las
diez horas del día Viernes veintinueve de mayo de dos mil quince. En
dicha Junta General Ordinaria se conocerán los asuntos que se detallan
a continuación:
ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO
1) Lectura y aprobación del Acta anterior.
2) Memoria de Labores de la junta Directiva por el período
comprendido entre el primero de Enero y el treinta y uno de
Diciembre del año dos mil catorce.
3) Balance General al treinta y uno de Diciembre del año dos mil
catorce y Estado de Resultados por el período comprendido
entre el primero de Enero y el treinta y uno de Diciembre
del año dos mil catorce.
4) Informe del Auditor Externo de la Sociedad.
5) Elección del Auditor Externo y del Auditor Fiscal.
6) Distribución de Utilidades del año 2014.
7) Asuntos Varios.
El Quórum necesario para celebrar la Junta General Ordinaria de
Accionistas en Primera Convocatoria, se conformará con la asistencia
de la mitad más una de las Acciones de la Sociedad y además de la
mitad más una de las acciones de la sociedad para tomar resoluciones.
Si no hubiere Quórum en el lugar, fecha y hora señalados, se convoca
por segunda vez para celebrar junta General Ordinaria de Accionistas
para el siguiente día Sábado treinta de mayo de dos mil quince a las
diez horas; en el mismo lugar; en este caso, la Junta será válida con la
asistencia de la mitad más una de las acciones de la sociedad y para tomar
resoluciones se requerirá también de la mitad más una, de las Acciones
de la Sociedad.
SAN SALVADOR, veintidós de abril de dos mil quince.
DR. RAFAEL ALFARO RAMIREZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F052796-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Sociedad EDUCANDO, S.A. de C.V., de
acuerdo con la cláusula décimo novena del Pacto Social, por este medio
convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de
Accionistas, que se llevará a cabo a las dieciséis horas y treinta minutos
del día veintinueve de mayo del año dos mil quince, en las ofi cinas de
la sociedad situadas en Final 11a Avenida Sur y Boulevard Sur, Colonia
Utila, Santa Tecla, para conocer y resolver la siguiente:
AGENDA
1. Establecimiento de Quórum.
2. Lectura del acta anterior.
3. Lectura y aprobación de Memoria de Labores del año
2014.
4. Lectura y aprobación del Balance General y Estado de Re-
sultados al 31 de Diciembre del año 2014.
5. Informe del Auditor.
6. Nombramiento de Auditor Externo propietario y suplente y
fi jación de sus emolumentos para el año 2015.
7. Aplicación de Utilidades.
8. Cierre de la Sesión.
Para tratar los asuntos de carácter ordinario en primera convoca-
toria se requiere la asistencia de la mitad más una de las acciones que
componen el Capital Social, y en segunda convocatoria el quórum se
integrarán con cualquier número de acciones presentes. En caso de no
haber quórum a la hora y fecha señalada en esta convocatoria, por este
medio se convoca por segunda vez para las dieciséis horas y treinta
minutos del día treinta de mayo del año dos mil quince, en el lugar antes
mencionado.
Santa Tecla, cuatro de mayo del año dos mil quince.
OSCAR ARMANDO MANZANO GUTIERREZ,
DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL,
" EDUCANDO, S.A. DE C.V."
3 v. alt. No. F052855-3
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD
INALPA, S.A, DE C.V.
La Presidente de la Junta Directiva de la sociedad "INVERSIONES
ALPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE" que se
abrevia "INALPA, S.A. DE C.V.", de este domicilio, y en nombre de la
Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima sexta, décima
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
octava y vigésima de la escritura de constitución de sociedad y artículos
doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho,
doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y
cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus
accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día
veintinueve de mayo de dos mil quince, a las trece horas, y en segunda
convocatoria para el día treinta de mayo de dos mil quince a la misma
hora, en las ofi cinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco
avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda
a conocer es la siguiente:
Asuntos de Carácter Ordinario:
1- Establecimiento del quórum;
2- Memoria de labores de la Junta Directiva;
3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios
en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio
terminado el 31 de Diciembre de 2014;
4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo
para el ejercicio 2015; y,
5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores.
Para que la junta ordinaria se considere legalmente reunida en
la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo
menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y
las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de
los votos presentes.
Si la Junta General ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la
convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera,
se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número
de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría
de los votos presentes.
San Salvador, veintinueve de abril de dos mil quince.
MARIA ELENA AVILES DE AISENBERG,
PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. F052863-3
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS
La Directora Presidenta de la sociedad ACERO CENTRO AVILES,
S.A. DE C.V.", o "ACAVISA DE C.V.", convoca a sus Accionistas
para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se
celebrará a partir de las diez horas y treinta minutos del día veintinueve
de Mayo del año en curso, en las instalaciones ubicadas en Veinticinco
Avenida Sur número setecientos ochenta y tres San Salvador de la ciudad
y Departamento de San Salvador.
La Agenda de la Junta General Ordinaria será la siguiente:
1- Establecimiento del quórum;
2- Memoria de labores de la Junta Directiva;
3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios
en el Patrimonio, todos del ejercicio terminado el 31 de
Diciembre de 2014, destino y distribución de utilidades;
4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo y
Fiscal para el ejercicio 2015;
5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores
La Junta General se convoca con base al Art.223 numeral 2° del
Código de Comercio y la cláusula Decima Séptima del Pacto Social.
De conformidad a la cláusula Decima Séptima del Pacto Social, se
considera legalmente instalada la Junta General Ordinaria, al encontrarse
presentes y representados la mitad más una de todas las acciones que
tengan derecho a votar y las resoluciones se tomarán con mayoría de
los votos presentes.
Si no hubiere quórum para realizar la sesión en primera convoca-
toria, por esta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta
General Ordinaria en segunda convocatoria, a las diez horas y treinta
minutos del día treinta de mayo de este mismo año, en el mismo lugar
señalado para la primera convocatoria.
Para la segunda convocatoria, el quórum se considera constituido
cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas y
las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes.
Dado a los veintinueve días del mes de abril del año 2015.
MARIA ELENA AVILES DE AISENBERG,
DIRECTORA PRESIDENTE,
ACERO CENTRO AVILES, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. F052865-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD
CARAV, S.A.
La Secretaria de la Junta Directiva de la sociedad "CARAV, SO-
CIEDAD ANÓNIMA" que se abrevia "CARAV, S.A.", de este domicilio,
y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas
octava, décima y décima sexta literal h) de la escritura de constitución
de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro,
doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y
doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio
CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas
de la sociedad, el día veintinueve de mayo de dos mil quince, a las doce
horas, y en segunda convocatoria para el día treinta de mayo de dos
mil quince a la misma hora, en las ofi cinas principales de la sociedad,
ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres,
San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente:
Asuntos de Carácter Ordinario:
1- Establecimiento del quórum;
2- Memoria de labores de la Junta Directiva;
3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios
en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio
terminado el 31 de Diciembre de 2014;
4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo
para el ejercicio 2015; y,
5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores.
Para que la junta ordinaria se considere legalmente reunida en
la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo
menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y
las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de
los votos presentes.
Si la junta general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la
convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera,
se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número
de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría
de los votos presentes.
San Salvador, veintinueve de abril de dos mil quince.
MARIA ELENA AVILES DE AISENBERG,
SECRETARIA DE LA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. F052936-3
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA:
Que a sus ofi cinas ubicadas en km 10 carretera a Santa Tecla, se ha
presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO
FIJO No. 011PLA000128015, solicitando la reposición de dicho CER-
TIFICADO por TRESCIENTOS VEINTISIETE 24/100 (US$ 327.24).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SANTA ANA, jueves, 26 de junio de 2014.
TELMA DE RIOS,
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,
AGENCIA 04
3 v. alt. No. F052716-3
BANCO G&T CONTINENTAL EL SALVADOR
Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado la Señora Ana
Elizabeth Melara Cortez, propietaria de certifi cado de depósito a plazo
número cero cero cero cero cinco cuatro ocho tres cinco ocho , a informar
que el depósito en referencia ha sido extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales pertinentes.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este
AVISO, y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el
certifi cado.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril del año dos
mil quince.
URSULA AYALA DE PICHE,
GERENTE AGENCIA WORLD TRADE CENTER.
3 v. alt. No. F052751-3
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA
Que en su agencia SALVADOR DEL MUNDO se ha presentado el
propietario del certifi cado No. 404642 del Depósito a Plazo Fijo emitido
el 30 de abril de 2004, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición
de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y
932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 30 de abril de 2015.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
3 v. alt. No. F052847-3
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA
Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario del
certifi cado No. 42076 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 07 de abril
de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho
certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de
reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y
932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 30 de abril de 2015.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F052849-3
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA
Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario del
certifi cado No. 2804471564 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 18 de
noviembre de 2008, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de
dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486
y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 30 de abril de 2015.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.
3 v. alt. No. F052850-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA
Que en su agencia SANTA TECLA se ha presentado el propietario del certifi cado No. 240512 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 06 de enero de 1999, a 180 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 30 de abril de 2015.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
3 v. alt. No. F052852-3
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA
Que en su agencia ANAMOROS se ha presentado el propietario del certifi cado No. 261227 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 24 de junio de 1999, a 180 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 30 de abril de 2015
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
3 v. alt. No. F052853-3
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA
Que en su agencia SAN MIGUEL CENTRO se ha presentado el propietario del certifi cado No. 1627475949 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 20 de febrero de 2015, a 360 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Salvador, 30 de abril de 2015.
LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
3 v. alt. No. F052854-3
ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO
La infrascrita Secretaria del consejo de Administración del Condominio Luces de la Montaña, situado en la Finca Santa Mónica, Santa Tecla, La Libertad, en cumplimiento a lo establecido de la Ley Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamientos, por este medio hace del conocimiento del público en general:
Que en el libro de actas de la asamblea general de propietarios del Condominio Luces de la Montaña, se encuentra asentada el Acta Número Uno, de la sesión celebrada en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, República de El Salvador a las veinte horas del día nueve de febrero del año dos mil quince, la cual en su punto número Uno establece ." Que debido a que no se contó con el quórum necesario en la primera y segunda convocatorias de fechas veintiuno y veintidós de enero del presente año respectivamente, el cual es del cincuenta más uno, según lo establecido en el reglamento de administración del condominio Residencial Luces de La Montaña en su artículo cuarenta; que equivale a veintidós propietarios del Condominio Residencial Luces de La Montaña, se procedió a celebrar la sesión en tercera convocatoria, según lo establece el mismo artículo cuarenta del Reglamento de administración del Condominio Residencial Luces de La Montaña . Que por unanimidad de los asistentes a la tercera convocatoria se eligió como miembros del consejo de administración del condominio Luces de la Montaña para el plazo de un año contado a partir del día catorce de febrero de dos mil quince de acuerdo al siguiente detalle:
• Presidente: Giuseppe Mazella di Bosco
• Vicepresidente: Guillermo Buitrago Ortega
• Secretaria: Grissell Pardo
• Tesorero: Alberto Rodríguez
• Primer Vocal: Margarita de Iraheta.
• Segundo Vocal: Ernesto Iraheta.
• Tercer Vocal: Mónica Buitrago de Lemus
Santa Tecla, a los veinticinco días del mes de Marzo de dos mil quince.
GRISSELL PARDO,
SECRETARIA.
CONDOMINIO LUCES DE LA MONTAÑA.
3 v. alt. No. F052777-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
EMBLEMAS
No. de Expediente: 2015141341
No. de Presentación: 20150213225
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de TERRA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS, S. A. DE C. V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA,
Consistente en: Un diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO SOBRE LAS ACCIONES Y/O ACTI-VIDADES SEAN ÉSTAS COMERCIALES O DE RESPONSABILI-DAD SOCIAL EMPRESARIAL DE LA SOCIEDAD, CUYO GIRO ES: "PROMOCIÓN, ORGANIZACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE SOCIEDADES COMERCIALES, FINANCIERAS, MANUFACTU-RERAS, INDUSTRIALES, AGROPECUARIAS Y DE CUALQUIER OTRA ÍNDOLE QUE SEAN NACIONALES O EXTRANJERAS" Y QUE SE APLICARÁ O FIJARÁ EN ANUNCIOS, PUBLICIDAD Y DEMÁS FORMAS ADECUADAS PARA DARLA A CONOCER DE CUALQUIER FORMA QUE SE CONSIDERE CONVENIENTE.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011508-3
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2014138368
No. de Presentación: 20140207350
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERA-DO de PETROLEOS DE HONDURAS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE (HONDUPETROL, S. A. DE C. V.), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras UNO PLUS y diseño, que servirá para: AMPARAR GESTION DE NEGOCIOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011504-3
No. de Expediente: 2015140835
No. de Presentación: 20150212066
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de TERRA, REPRESENTACIONES Y SERVICIOS, S. A. DE C. V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras Terra Energía y diseño, que servirá para: AMPARAR DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA; SERVICIOS RELACIONADOS AL TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACE-NAMIENTO DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES. Clase: 39
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011507-3
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015142057
No. de Presentación: 20150214680
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARÍA JOSÉ PENADO GUZMÁN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: La palabra RINOMAR y diseño, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IM-PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011501-3
No. de Expediente: 2014138369
No. de Presentación: 20140207351
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERA-DO de PETROLEOS DE HONDURAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE (HONDUPETROL, S. A. DE C. V.), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Las palabras UNO PLUS y diseño, donde la palabra PLUS se traduce al idioma castellano como MÁS, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS INDUSTRIALES, LUBRICANTES Y COMBUSTIBLES. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011503-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
No. de Expediente: 2014138367
No. de Presentación: 20140207349
CLASE: 04.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERA-DO de PETROLEOS DE HONDURAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE (HONDUPETROL, S. A. DE C. V.), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Las palabras UNO LUBRICANTES y diseño, que servirá para: AMPARAR ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUS-TRIAL; LUBRICANTES; COMPOSICIONES PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLE (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011505-3
No. de Expediente: 2015140836
No. de Presentación: 20150212067
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de TERRA REPRESENTACIONES Y SERVICIOS SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Las palabras Terra Petróleo y diseño, que servirá para: AMPARAR ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL Y COMBUSTIBLES (INCLUIDA GASOLINA PARA MOTORES). Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011510-3
No. de Expediente: 2014140244
No. de Presentación: 20140210721
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de GRAN VISTA DEL ORIENTE T W, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Las palabras VALLE VERDE, que servirá para: AMPARAR CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C011511-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESCONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
177DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
179DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
181DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
183DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
185DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
187DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
189DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
191DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
193DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
195DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
197DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
199DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 13 de Mayo de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 407
Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL