Post on 03-Aug-2020
1 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
DIRECTORIO
Representante de ventas de Kaba :David Rey - T: +1 305.781.8008 - david.rey@kaba.comGrupo Angel (Bavaro y Punta Cana): T: 809 .552.1838 - C: 809.756.4077TAS (Santo Domingo y Santiago): T: 849.205.2333 / 829.544.7288
Las Cerrudas Kaba Funcionan.
Nos aseguramos de que así sea.
Representante de ventas de Kaba :David Rey - T: +1 305.781.8008 - david.rey@kaba.comGrupo Angel (Bavaro y Punta Cana): T: 809 .552.1838 - C: 809.756.4077TAS (Santo Domingo y Santiago): T: 849.205.2333 / 829.544.7288
Las Cerrudas Kaba Funcionan.
Nos aseguramos de que así sea.
5 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Carta Bienvenida
Perfil Banco Popular Dominicano
Patrocinadores
Empresas Participantes por Categoría
Tips: Cómo maximizar su participación en la Exposición Comercial?
Programa Oficial
Plano Exposición
Directorio Empresas Participantes
Directorio Hoteles Miembros de ASONAHORES
Directorio Artesanos Participantes
Empresas Participantes
?
6
7
10
14-16
19
24-25
28-29
32-41
46-52
54-55
57
Índice
6 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
El Turismo Consolida su Apoyo a la Industria y al Comercio Nacional
En ASONAHORES trabajamos enfocados en nuestro objetivo, apoyar a la industria y al comercio nacional a través del turismo. Sin duda, la Exposición Comercial de ASONAHORES, es un acontecimiento que avala nuestro compromiso. Por eso, nueva vez nos trasladamos a Bávaro, lugar que nuestros visitantes han convertido en el preferido para disfrutar sus anheladas vacaciones.Para que tengamos una idea de esta realidad, en lo que va de año, el destino turístico Bávaro-PuntaCana recibió a casi dos millones de visitantes, quienes se hospedaron en una de las 36,000 habitaciones que suman el 60% de la planta hotelera de la República Dominicana.Estas cifras nos confirman, que nuestra decisión de celebrar este encuentro en Bávaro es muy acertada, porque lo ideamos como un evento dirigido a integrar a los profesionales de la industria turística con los suplidores de bienes y servicios nacionales, quienes año tras año tienen la oportunidad de exponer novedosos productos en sus diferentes renglones que dan forma al desarrollo de un destino y conforman el paquete turístico Dominicano. Por tal razón, durante tres días, convertiremos el Barceló Bávaro Convention Center, en el gran escenario - donde además de intercambiar experiencias y fortalecer las relaciones comerciales -, los participantes podrán actualizar sus conocimientos asistiendo a los talleres, charlas, seminarios y presentaciones artísticas incluidas en el programa.De manera muy especial, quiero destacar que en esta vigesimoséptima edición de la feria comercial de ASONAHORES, reconocemos al Banco Popular, institución financiera que desde inicios de los años 90, se ha constituido en un importante aliado de la industria turística, otorgando financiamientos por más de 1,000 millones de dólares para que los inversionistas y empresarios lleven a cabo sus proyectos.Con gran alegría, podemos asegurar que esta feria - en la que participan más de 90 empresas y alrededor de 200 módulos de exhibición -, nos motiva a seguir creciendo como institución que tiene fé en la industria, el comercio y el turismo dominicano.Les aseguramos que todo el equipo de ASONAHORES, ha asumido el reto de consolidar su apoyo a la industria, de fortalecer las relaciones que con el paso de los años hemos construído con los expositores de siempre y los que se integran a esta familia, a quienes les agradecemos su confianza y su interés de elevar la calidad de los servicios que ofrecemos a nuestros distinguidos visitantes.
¡Disfruten de la exposición, que ha sido organizada especialmente para ustedes!
Luis Emilio Rodríguez AmiamaPresidente
7 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
El Banco Popular Dominicano cumplirá sus primeros 50 años con una visión a favor del país, que se ha mantenido desde sus inicios, aunando esfuerzos, impulsando iniciativas e involucrando a la sociedad entera en un proyecto de desarrollo social y económico, de bienestar colectivo y sueños de transformación y futuro.
En estas cinco décadas la institución ha acompañado las mejores ideas empresariales, personales y familiares, y ha servido como catalizadora de los proyectos que garantizan el bien común. Desde hace medio siglo, el Popular se ha distinguido por ofrecer facilidades de crédito a las pequeñas industrias y por extender los servicios financieros a toda la población.
Esta es una institución bancaria concebida y fundada por emprendedores, por pioneros que han trabajado duro durante medio siglo, apegados a unos fuertes valores institucionales, que supieron identificar los motores de crecimiento para impulsar el desarrollo nacional. Con este enfoque, el Popular se ha convertido a lo largo de los años en la organización de servicios financieros de mayor relevancia e impacto en la sociedad dominicana.
Fundada en agosto de 1963, la institución abrió sus puertas al público el 2 de enero de 1964. La idea de crear el primer banco nacional de capital privado se forjó en el seno de la Asociación para el Desarrollo, Inc. (APEDI), en la ciudad de Santiago de los Caballeros, luego de los acontecimientos políticos y sociales de 1961 y el advenimiento de la democracia.
En el contenido de su Carta Constitutiva se destaca la clara misión de la entidad bancaria por democratizar los servicios financieros en la sociedad dominicana.
Tras ganarse la confianza del mercado y de la sociedad, en los años 70 el Banco Popular consolidó su etapa de madurez e inició un ciclo de crecimiento en la década siguiente, el cual repuntó con su paso a la multibanca en el primer lustro de los años 90, en procura de atender las diversas necesidades financieras de la comunidad empresarial y el público en general. El Popular entró en el siglo XXI preparado para seguir creciendo, con la mira puesta en convertirse en una de las empresas del sector financiero más exitosas de Latinoamérica.
El constante crecimiento en los indicadores financieros del banco ha demostrado la factibilidad de desarrollar un modelo de negocio sustentado en principios éticos y valores morales, enmarcado en un buen régimen de gobierno corporativo, donde las decisiones se toman apegadas a diez principios que cumplen con los estándares internacionales más exigentes y que buscan garantizar la excelencia en la calidad de servicio a los clientes, así como la transparencia y la generación de bienestar para sus accionistas, empleados y la sociedad en general.
En tal virtud, agencias internacionales de calificación crediticia como Fitch Ratings y Feller Rate Internacional han asignado al Banco Popular Dominicano las más altas consideraciones en materia de solvencia que se han otorgado hasta el momento en el sistema financiero dominicano. Asimismo, importantes publicaciones como Euromoney, The Banker, LatinFinance, Global Finance, World Finance, revista Summa y, a nivel local, la revista Mercado han reconocido repetidas veces la trayectoria del banco a través de los años, eligiéndolo como la mejor institución financiera del país.
Hoy día su oferta se dirige a todos los públicos, desde familias y pymes a grandes corporaciones y clientes institucionales, gracias a una estrategia que busca ofrecer al cliente una solución Popular a cualquiera de sus necesidades financieras. Sus más de 6,300 empleados hacen posible el sueño de 2 millones 700 mil clientes que confían en nuestra mística de servicios, misión, visión y valores empresariales.
Banco Popular DominicanoPerfil
A & B Masters
AERODOMAsociación Nacional de
Bartenders
Banco Popular Dominicano
Brugal & Compañía
Caribbean Catering ServicesColchonería y Mueblería
La Nacional
Equipamos
Marsh Franco ACRA
MasterCard
Ministerio de Turismo
Nestlé Dominicana
Pinturas Tropical
Prieto Tours - RUTAS
PUNTACANA Linens
United Brands
10 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
First Hospitality Group, Inc.3 D’Allesio Drive, Carteret, NJ 07008
Tel: (732)541-8668 | Fax: (732)541-2499Tel: (849)873-0476 -Dominican Republic
Contact: Info@firsthospitalitygrp.com Website: www.firsthospitalitygrp.com
First Hospitality Group, Inc.
GEORGE NTIMFounder & President
First Hospitality Group (FHG) is a leading distributorof Foodservices and Amenities to Hotels, Independent& Multi-Unit Restaurants, Healthcare & HospitalEntities, Government & Educational Institutions.
FHG also provides services in the areas of Tourism Marketing & Promotions,Hotel Valuations, Asset Management & Investments, Specialized Training &Operational Excellence, Management Contracts Analysis & Negotiations, andCommunications & Crisis Management for Governments & Business entities.
George has been in the Hospitality Industry for the past twenty-five (25) years andhas served in various leadership roles with the New York Marriott Marquis Hotel-New York, the Waldorf Astoria-New York, former Vista International Hotel-NewYork, and the Omni Berkshire Hotel-New York. He has received several awardsand honors during his hospitality career including the J.W. Marriott Award ofExcellence, which is the highest award given by Marriott International.
George currently serves on numerous boards including the New York StateHospitality & Tourism Association (NYSHTA), the New York City Academy ofHospitality & Tourism Advisory Board, New York City Mayor’s WorkforceInvestment Board, & New Jersey Governor’s Ethnic Advisory Board. Moreover,he has been working closely with organizations such as Africa, Caribbean, Pacific(ACP), Economic Community of West African States (ECOWAS), and United StatesPublic & Private Companies in achieving their Goals & Objectives.
For the past fifteen (15) years, he has been an Adjunct Professor at the NewYork University’s Tisch Center for Hospitality Management Department, where he teaches Hospitality Management and Lodging Operations.
14 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Alimentos y Bebidas
Alquiler de Vehículos
Equipos y Utensilios de Cocina
Jardinería y Paisajismo
Lencería y Amenidades
• Abastos Institucionales, SRL• Agroempresa BHS• Álvarez & Sánchez, S.A.• Aroma Coffee Service, SAS• Bepensa Dominicana• Casa Calín• El Catador• Empresas Rivaned, SRL /
Ceylan • Dominicana• Exportadora e Importadora
Mexicana, SRL• First Hospitality Group• Global Fine Foods, SRL
• Grupo Mix, SRL• Harney & Sons Fine Teas• Hotelsa Internacional, S.A.• ICOFFEE• Molinos del Ozama, S.A.• Nestlé Dominicana• NTD Ingredientes, S.A.• Panadería y Productos María• Piacere Café, SRL• Productos Granadinos, SRL• Rigum Corp.• United Brands, S.A.
• Avis Rent Car• Budget Car Rental
• Leasing Automotriz del Sur (Europcar)
• Álvarez & Sánchez, S.A.• Aroma Coffee Service, SAS• Equipamos, SRL• First Hospitality Group• Food Equipment Service• Grupo Institucional Del
Caribe, S.A.
• GTS Dominicana• La Casa del Acero Inoxidable• Megalife República Dominicana• Paragourmet Todo Para
Cocina, SRL• Royal Prestige by Gregmar Corp.• The Vollrath Company
• Beach Trotters, SRL & Unicorn Beachcleaners
• Bosquesa, SRL• LR Caribbean Turf, SRL
• DHR Dominican (Hotel Register Company)
• First Hospitality Group
• Megalife República Dominicana
• Multigestiones Cenrex
15 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Servicios Bancarios
Mobiliario y Decoración
Productos, Servicios y Equipos de Limpieza
Publicaciones y Publicidad
Sistemas de Seguridad
Soluciones Energéticas
Tecnología y Telecomunicaciones
• Banco Popular Dominicano • MasterCard
• Beach Trotters, SRL & Unicorn Beachcleaners
• Ducto Limpio SD, SRL• Forbes Industries• Gamma Elite, SRL• Grainger Dominicana• Karcher, SRL
• M.P. Service Group Dominicana,SRL• Magyar Green Trade Solutions• Productos Químicos
Industriales, SAS• Quimocaribe, S.A.S.• Reid y Compañía, S.A.• TRIPLET
• Beach Trotters, SRL & Unicorn Beachcleaners
• Colchonería y Mueblería La Nacional
• Forbes Industries
• Gamma Elite, SRL• Mity Lite Inc.• Rosseto• SolMar Exteriores
• CICOM• First Hospitality Group
• Inversiones Saffron, SRL• NOM TAG, SRL
• Kaba Lodging Systems• SYMANTEL
• Toribio Mones, SRL
• BESTINPROGROUP• Consorcio Energético
Punta Cana – Macao (CEPM)• ENERGY EXPERTS NOW
• Eurosuplidores, SRL• GREEN LOGIC• Tecnoelite, SRL
• CC Tech Corp. (Ingesuite)• Compañía Dominicana
de Teléfonos S.A. “Claro”• EVERTEC / AVAYA / SIEMON• Ho-Tech del Caribe• ICG Dominicana• IPROOM, SRL• Royal Pacific Corporation
• SoftwareONE SW1 Dominican Republic
• SYMANTEL• Triobot Tecnología, SRL
- TODODATA• Utech Solution• ZEUS Tecnología
Empr
esas
Par
ticip
ante
s
Vajillas, Cubertería y Cristalería
Otros Productos y Servicios
• Equipamos, SRL• First Hospitality Group• Grupo Institucional
Del Caribe, S.A.
• GTS Dominicana• Megalife
República Dominicana
• 3M Dominicana• A&B Masters• Agencia Técnica Aduanal
Carlos Nouel & Asocs, SRL• Beach Trotters, SRL
& Unicorn Beachcleaners• BM Cargo• Bosquesa, SRL• CICOM• Cristal Américas, SRL• Domibeauty International• Ediciones Herrera San Pablo• Ecoservices Dominicana, SRL• EMPACA• First Hospitality Group• Forbes Industries• Grainger Dominicana
• Industrias Nigua• INFOTEP• J y J Suplidores Deportivos, SRL• LR Caribbean Turf, SRL• NOM TAG, SRL• Perozo y Asoc., SRL• Pisos y Techados Torginol
División Pinturas Tropical• Propano y Derivados, S.A.• Quimocaribe, S.A.S.• SGI Dominicana, SRL• Tropigas Dominicana /
Trop Natural• Universidad Iberoamericana
Recinto Cap Cana (UNIBE)
Empr
esas
Par
ticip
ante
s
16 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
19 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Conozca las ventajas departicipar en la Exposición Comercial
• Presencia de Marca• Incrementar sus ventas• Promover existentes y nuevas líneas de productos• Identificar su competencia• Compartir con proveedores• Realizar contactos internacionales• Actualizarse
Para obtener el mejor provecho de su participación en la Exposición Comercial, a continuación le proveemos algunos tips que pueden aprovechar al momento de participar.
• Regístrese con tiempo y podrá obtener ubicaciones privilegiadas• Solicite su listado de contactos de Gerentes de Compras
• Informe previo al evento a sus clientes y cuentas potenciales de su ubicación, número de stand (s) y posibles ofertas durante la Exposición.
• ASONAHORES provee invitaciones para el evento. Procure las asigmadas a su empresa y motive a sus clientes remitiéndolas personalizadas.
• Publíquese en el Programa Oficial del evento, con banners en el website y el suplemento del periódico HOY. Llegará a más de 80,000 lectores y clientes potenciales.
Cómo maximizar su participación enla Exposición Comercial?
?
24 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
9:00 AM – 12:00 PM Seminario “Uso y Mantenimiento de la Serie Índigo de Manitowoc ”. Impartido y Auspiciado por Grupo Institucional del Caribe. Dirigido a Personal de Mantenimiento Técnico de Hoteles. Grupo Privado. -Salón Barahona-
Prog
ram
a Ofi
cial
Miércoles 18 de Septiembre
Jueves 19 de Septiembre
6:30 PM
7:30 PM - 10:00 PM Recorrido de la Exposición - Presentación Artística El Torito - Gran Salón Bávaro -
8:30 AM – 1:00 PM Taller de “Barismo”. Impartido por la Barista Erica Reyes, Presidenta de Puerto Rico Café Cola’o. Auspiciado por Indubán. -Salón Sosúa-
Inauguración. Reconocimiento al Banco Popular Dominicano – Salón Punta Cana –
10:30 AM Taller de “Pastelería para Turismo de Bodas”. Impartido por el Chef Melvin Lora. Auspiciado por NTD Ingredientes. Dirigido a Chefs Pasteleros. - Salón Santo Domingo 1-
11:30 AM Taller de Figuras de Chocolate. Impartido por el Chef Armando Mercado, Pastelero Corporativo de la Cadena Bahía Príncipe. Auspiciado por la Cadena Bahía Príncipe. Dirigido a Chefs Pasteleros. - Salón Santo Domingo 1-
2:00 PM – 5:00 PM Continuación Seminario “Uso y Mantenimiento de la Serie Índigo de Manitowoc”. Impartido y Auspiciado por Grupo Institucional del Caribe. Dirigido a Personal de Mantenimiento Técnico de Hoteles. Grupo Privado. -Salón Barahona-
3:00 PM Charla “El Procedimiento Especializado de Limpieza y Desinfección de Colchones en Seco, basado en la franquicia mundialmente conocida en el sector Hotelero CLEANWORK ORANGE y el uso Productos “Green”, el cual está basado en el PLAN GREEN ACTION bajo la EPA (Environmental Protection Agency) de los EEUU”. Impartido por el Sr. José García. Auspiciado por Magyar Green Trade Solution. Dirigido a Amas de Llaves, Depto. de Mantenimiento y Depto. de Compras. -Salón Punta Cana -
3:00 PM Taller “Implementación Exitosa de los Incentivos a los Polos Turísticos de la Ley 158-01”. Panel conformado por representantes de la DGA, Ministerio de Hacienda y el Sr. Carlos Nouel, Gerente de Agencia Técnica Aduanal, especialista en ley 158-01. Auspiciado por Agencia Técnica Aduanal / Quisqueya Express. Dirigido a Gerentes Generales y Gerentes de Compras. -Salón Santo Domingo 1-
3:30 PM Taller “Eficiencia Energética: Soluciones llave en manos para Establecimientos Hoteleros”. Impartido por el Lic. Carlos Espert, Director de Total Solution Dominicana. Dirigido a Gerentes y Gerentes de Mantenimiento. -Salón Juan Dolio-
3:45 PM Charla “Room Check: Nuevo Servicio, Nuevo Desafío”. Impartida por el Sr. Steve Tate, Presidente de Safety First. Auspiciado por Caribe Overseas y Safety First. -Salón Punta Cana -
Durante todo el día: EXPOSICIÓN DE ARTESANIA DOMINICANA
9:00 AM – 6:00 PM Taller “Prácticas Laborales en el Sector Turístico”. Costo RD$ 5,000 p/p. Impartido por la Dra. Alba Russo, Directora Legal de ASONAHORES. Dirigido a Recursos Humanos y Departamento Legal. -Salón Santo Domingo 2-
25 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
4:30 PM Concurso Arreglo de Camas. Auspiciado por PUNTACANA Linens & Colchonería y Mueblería La Nacional. Dirigido a Amas de Llaves. -Salón Punta Cana-
4:30 PM Taller “Cocinas a prueba de Fuego/ Sistema de Supresión Amerex KP”. Impartido por el Sr. Chris C. Cowden Jr., Vicepresidente de Ventas Nacionales y de Diseño del Sistema de Supresión de Fuegos en Restaurantes. Auspiciado por Toribio Mones. Dirigido a Gerentes Generales, Gerentes de Mantenimiento, Gerentes de Compras y Chefs. -Salón Juan Dolio-
5:30 PM Charla “Eficiencia Energética por Iluminación”. Impartido por el Sr. Ramón Guerra y el Sr. Osiris Volquéz. Auspiciado por Tecnoelite, SRL. Dirigido a Gerentes y/o Encargados de Mantenimiento. -Salón Juan Dolio-
6:00 PM – 7:30 PM Cata de Vinos de Nuevo Mundo v’s Viejo Mundo. Auspiciado por el Catador.Dirigido a Directores de A&B, Directores de Restaurantes, Directores de Bares, Directores Generales-Salón Puerto Plata-
8:30 PM –Noche BRUGAL con los HERMANOS ROSARIO - Gran Salón Bávaro -
Prog
ram
a Ofic
ial
Viernes 20 de Septiembre
8:30 AM – 1:00 PM Taller de “Barismo”. Impartido por la Barista Erica Reyes, Presidenta de Puerto Rico Café Cola’o. Auspiciado por Indubán. -Salón Sosúa-
10:30 AM Charla “Versatilidad, Rendimiento y Ventajas del uso del D.C. Topping en las Pastelerías Modernas”. Impartido por el Chef Pastelero César Pichardo. Auspiciado por Molinos del Ozama. -Salón Santo Domingo 1-
11:30 AM Charla “Proceso y Conversión de los Desechos Orgánicos en Abono”. Impartido y Auspiciado por La Casa del Acero Inóxidable. Dirigido a Chefs y Gerentes Generales, Gerentes de A&B y Control de Calidad. -Salón Juan Dolio-
12:00 AM Recibimiento de los Gerentes de Compras
2:30 PM Taller “World Class, Nuevas tendencias de la Cocteleria”. Impartido y Auspiciado por United Brands. Dirigido a Bartenders de Hoteles, Bares y Restaurantes. -Salón Punta Cana-
3:00 PM – 6:00 PM Seminario “Why Buy US?”. Impartido por el US Potato Board. Auspiciado por Abastos Institucionales. Dirigido a Chefs y Gerentes de Compras. -Salón Barahona-
4:00 PM COPA UB – LIBBEY ASONAHORES 2013 Competencia de Cocteles. Impartido y Auspiciado por United Brands, Equipamos y A&B Masters. Dirigido a Bartenders de Hoteles, Bares y Restaurantes. -Salón Punta Cana-
4:00 PM Charla “Ciudades Priceless: Experiencias con Alcance Global”. Impartida por el Sr. Guillermo Morrone, Vice President - Marketing Head, Merchant Marketing & Priceless Cities; Latin America & Caribbean Region Auspiciado por MasterCard. Dirigido a Gerentes Generales, Directores Generales. -Salón Santo Domingo 1-
4:00 PM Charla “Turismo Sostenible y Cuidado Ambiental”. Impartido y Auspiciado por Ecoservices, UNIBE y Eco Ciclo. Dirigido a Departamentos de Calidad y Mantenimiento, Gerentes Generales.-Salón Juan Dolio-
7:30 PM Coctel de Reconocimiento a Gerentes Generales y Empresas Turísticas, por la labor desarrollada en el Sector Turístico Dominicano. Reconocimiento a Chefs por Nestlé Dominicana. Auspiciado y Patrocinado por Nestlé Dominicana. -Bar Higuey-
8:30 PM Presentación Artística y Cierre de la Expo.
Durante todo el día:EXPOSICIÓN DE ARTESANIA DOMINICANA
28 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
29 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
32 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
3M DominicanaDirección: Av. Luperón
T.: 809-530-6560 mjrivera@mmm.com
Contacto: Masiel Riverawww. 3m.com
Stand(s): # 80, 81
A&B MastersDirección: Rómulo Betancourt 279, Plaza RRJ, Bella Vista, SD
T.: 809-508-1351jfebles@aybmasters.com.do
Contacto: Juan Febleswww.aybmasters.com.do
Stand(s): # 57
Abastos Institucionales, SRLDirección: Ave. Los Mártires #79
Villas AgrícolasT.: 809-621-2422
wgarcia@abafoods.netContacto: Wifredo García
www.abafoods.netStand(s): # 118, 119, 120,
121, 142, 143, 144, 145
Agencia Técnica AduanalDirección: Cayetano Rodríguez
108, GazcueT.: 809-685-9690
racq6@yahoo.es carlosnouel101@hotmail.com
Contacto: Rodolfo Cabrera / Carlos Nouel
Stand(s): # 45, 46
Agroempresa BHS Dirección: Km. Carretera Hato Mayor - Sábana de la MarT.: 809-553-2230Correo: juanbarcelo@citricola.comContacto: Juan Barcelówww.citricola.comStand(s): # 133, 134
Alvarez & Sánchez, S.A.Dirección: Ave. Luperón #57T.: 809-537-4440jorge@alvarezysanchez.com.doContacto: Jorge Alvarezwww.alvarezysanchez.comStand(s): # 35,36
Aroma Coffee Service, S.A.S.Dirección: C/ Francisco Villa Espejo #197T.: 809-566-1010jsavinon@induban.comContacto: José SaviñónStand(s): # 116, 117, 146, 147
Avis Rent CarDirección: Av. George Washington, S 17, SDT.: 809-535-7191 d.suncar@avis.com.doContacto: Donnys SuncarStand(s): # 93
Banco Popular DominicanoDirección: Av. John F. Kennedy, esq. Máximo GómezT.: 809-544-8268 / 809-544-5500, ext. 7928anarivera@bpd.com.do / nagonzalez@bpd.com.doContacto: Ana Amelia Rivera / Nataly Gonzálezwww.popularenlinea.comStand(s): AL, BL
Dire
ctor
io d
ePa
rtici
pant
es
33 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Dire
ctor
io Pa
rtici
pant
es
Beach Trotters, SRL Unicorn - Beachcleaners
Dirección: C. Joan Guell, 19; 43830 Torredembarra, España
T.: 34 977 644 510 / 34 670703993smercade@beach-trotters.com
Contacto: Serafi Mercadéwww.beach-trotters.com
Stand(s): # 160, 161
Bepensa DominicanaDirección: Carretera Sánchez Km. 4 1/2,
La FeriaT.: 809-535-8556
ivicariom@bepensa.com.doContacto: Ignacio Vicario
Stand(s): A, B
BESTINPROGROUPDirección: Bvd. 1ro de Noviembre 406,
Edif. Cedro, Punta CanaT.: 809-959-0351
jl.fernandez@bestinprogroup.comContacto: José Luis Fernández Ruíz
www.bestinprogroup.comStand(s): E
BM CargoDirección: Ave. Abraham Lincoln #1009
T.: 809-683-1919 alperez@bmcargo.com
Contacto: Ramses Atallahwww.bmcargo.com
Stand(s): # 141
Bosquesa, SRLDirección: Carretera Santiago -
Licey, KM 5 1/2T.: 809-736-0333 / 0208
osvaldo_bdd@hotmail.comContacto: René Bautistawww.bosquesa.com.do
Stand(s): # 3, 4
Budget Car RentalDirección: Ave. John F. Kennedy Km 6 1/2T.: 809-566-6666 g.bencosme@budget.com.doContacto: Gina BencosmeStand(s): # 132
Casa CalínDirección: Av. Sarasota Jardines El Embajador, Suite 214T.: 809-532-6553 / 809-532-0440jorge.gonzales@hotmail.esContacto: Jorge A. GonzálesStand(s): # 126, 127, 128
CC Tech Corp. (Ingesuite)Dirección: Val Harbor Plaza Suite 209T.: 787-717-4913 / 787-673-0037carlos@cctechnologysolutions.comContacto: Carlos Crespowww.cctechnologysolutions.comStand(s): # 166
CICOMDirección: Ave. Winston Churchill esq. Max Henríquez UreñaT.: 809-683-3881 persio@cicom.doContacto: Persio Saint-Hilairewww.cicom.coStand(s): C
Colchonería y Mueblería La NacionalDirección: Carretera De Mendoza #219T.: 809-594-8288 oattias@lanacional.com.doContacto: Omar AttíasStand(s): # 109, 110, 111
34 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Compañía Dominicanade Teléfonos S.A. “Claro”
Dirección: Ave. John F. Kennedy #54, SDT.: 809-220-2089
Janny_bobea@claro.com.doContacto: Janny Bobea
www.claro.com.doStand(s): F
Consorcio Energético Punta Cana – Macao (CEPM)
Dirección: Boulevard Turístico del Este, Bávaro
T.: 809-549-7659 / 809-289-5228ccroussett@gmail.com
Contacto: Carol Croussettwww.cepm.com.do
Stand(s): P
Cristal Américas, SRLDirección: C/ 5ta #6, Los Restauradores
T.: 809-531-2004Correo: gpardilla@checksafetyfirst.com
Contacto: Persia A. Alvarez R.Stand(s): # 163
DHR Dominican / Hotel Register Company
Dirección: Paseo de los Reyes Católicos No. 47, Suite 5-B, Plaza Cyte,
Arroyo HondoT.: 809-566-2812
ramontremols@gmail.comContacto: Ramón Tremols
Stand(s): # 124, 125
Domibeauty InternationalDirección: C/ 3ra esq. Tomás Rodríguez
Sosa Cacique IVT.: 809-869-1729 / 809-532-1729
tysbiocosmetica@yahoo.com Contacto: Susana Calderón
Stand(s): # 44
Ducto Limpio SD, SRLDirección: Ave. Lope de Vega #47, NacoT.: 809-334-3232 / 809-930-1111Correo: juliocesar@ductolimpio.com.do / dulcepaulino@ductolimpio.com.doContacto: Julio CésarStand(s): # 69
Ecoservices Dominicana, SRLDirección: Av. Barceló km. 4 ½, VerónT.: 849-881-6975/74ecoservicesdominicana@gmail.comContacto: Felipe Beltrán www.ecoservicesdominicana.com.doStand(s): # 61, 74
Ediciones Herrera San PabloDirección: C/ 1, #35 Libertador, HerreraT.: 809-530-7539edicionesherrerasanpablo@hotmail.comContacto: Yokarelis San Pablo DíazStand(s): MESA
El CatadorDirección: C. Virgilio Díaz #43T.: 809-540-1644mrodriguez@elcatador.comContacto: Madelin Rodríguezwww.elcatador.comStand(s): # 105, 106
EMPACADirección: C/ Jonas Salk # 101, Esq. Benigno F. RojasT.: 809-689-3672 consorcioempacaredes@yahoo.com.mxContacto: Yadira Comas / Valardy VanderhorstStand(s): # 62, 63
Dire
ctor
io Pa
rtici
pant
es
35 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Empresas Rivaned, SRL Ceylan Dominicana
Dirección: Carretera Verón - Bávaro Km 3 1/2
T.: 809-284-0514ceylandominica@codetel.net.do
Contacto: Loles Pallareswww.ceylan.es
Stand(s): # 20, 21, 22, 49, 50, 51
ENERGY EXPERTS NOWDirección: Av. Boulevard,
Juan Dolio, S.P.M.T.: 809-526-1602
perry.schumacher@energyexpertsnow.comContacto: Perry Schumacher
www.energyexpertsnow.netStand(s): # 139
Equipamos, SRLDirección: Ave. Bolivar 308
T.: 809-221-8455 massieleusebio@equipamos.com
Contacto: Maribel Eusebio Moraleswww.equipamos.com
Stand(s): # 27, 52, 53, 82, 83
Eurosuplidores, SRLDirección: C. Armando O.Pacheco #1
Urb. FernándezT.: 809-567-6636
eurosuplidores@yahoo.comContacto: Nancy Pérez
Stand(s): # 47
EVERTEC / AVAYA / SIEMONDirección: PO Box 364527
San Juan, PR 00936T.: 787-759-9999 (ext. 6025)
mrivera@evertecinc.com ralopez@avaya.com
Contacto: Mara Rivera / Ramón LópezStand(s): N
Exportadora e Importadora Mexicana, SRLDirección: C. Erick Leonard Ekman #37Teléfono: 809-567-7068 Correo: ymontilla@centrocharros.comContacto: Yirandy MontillaStand(s): # 94, 95
First Hospitality GroupDirección: 3 D’Allesio DriveT.: 732-541-8668george@firsthospitalitygrp.comContacto: George Ntimwww.firsthospitalitygrp.comStand(s): # 6
Food Equipment ServiceDirección: Ave. 27 de Febrero #394T.: 809-472-4420 alida@fes.com.doContacto: Alida Jiminiánwww.fes.com.doStand(s): # 23, 24, 25, 26
Forbes IndustriesT.: 849-656-7233 / 809-350-9898guerra@claro.net.doContacto: Miguel Guerrawww.forbesindustries.comStand(s): # 11, 12
Gamma Elite, SRLDirección: Max Henríquez Ureña #454, Los PradosT.: 809-306-5565 gammaelite@hotmail.comYaquidia FigueroaStand(s): # 1, 2
Dire
ctor
io Pa
rtici
pant
es
36 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Global Fine Foods, SRLDirección: Manuel María Valencia #21
T.: 809-566-5104 administracion@gffdominicana.com
Contacto: Irma Rocio NoboaStand(s): # 98
Grainger DominicanaDirección: Calle S, Nave #4,
Zona Ind. HerreraT.: 809-518-5245
xoinfides.echavarria@grainger.comContacto: Thomás Echavarría
www.grainger.comStand(s): # 96, 97
GREEN LOGICDirección: Montreal, Canadá
T.: 514-219-7201marcoamoralesm@hotmail.com
Contacto: Marco Morales / Rocco DistefanoStand(s): # 140
Grupo Institucional del Caribe, S.A.Dirección: Aristides Fiallo Cabral #2,
GázcueT.: 809-686-8767
gic.alexisg@gmail.comContacto: Alexis Guzmán
www.gic.com.doStand(s): # 151, 152, 153, 167
Grupo MixDirección: Bávaro - Verón
T.: 809-467-3861 / 809-913-3090ventas@grupomix.com.do
Contacto: Luis A. Burgoswww.grupomix.com.do
Stand(s): MESA
GTS DominicanaDirección: Av. Rómulo Betancourt 549T.: 809-701-6345 cynthiaevertz@yahoo.esContacto: Cynthia Evertz / Daisy HerraStand(s): # 154, 155, 156, 157, 158, 159
Harney & Sons Fine FoodsDirección: 5723 Route 22 Millerton, NY 12546T.: 718-606-6633 / 809-532-6240victoria@landetafinefoods.comContacto: Mike Harney / Victoria Landetawww.harney.comStand(s): # 137, 138
Ho-Tech del CaribeDirección: C. Luis Amiama Tió #80, Arroyo HondoT.: 809-548-8064 / 829-423-8401pvasquez@ho-tech.comContacto: Príamo VásquezStand(s): # 55, 56
Hotelsa Internacional, S.A.Dirección: Ave. EE UU, Km. 2, BávaroT.: 809-466-1013dominicana@hotelsa.esDomingo Meliswww.hotelsa.esStand(s): # 164
ICG DominicanaDirección: C./ Virgilio Díaz esq. David MasallesT.: 809-566-0806 comercial@icg.doContacto: Luis Eduardo Garcíawww.icg.doStand(s): # 64
Dire
ctor
io Pa
rtici
pant
es
37 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
ICOFFEEDirección: Caonabo Torre Ginaka 18
T.: 829-222-2206icoffeerd@gmail.com
Contacto: Claudia ValenciaStand(s): # 114
Industrias NiguaDirección: Calle San Cristóbal #2,
Ensánche La FéT.: 809-656-5518, ext. 288
pedro.pena@indusnig.com.doContacto: Pedro Peña
www.indusnig.com.doStand(s): # 71
INFOTEPDirección: C. Paseo de los Ferreteros
#3, Ens. MirafloresT.: 809-566-4161
Correo: demartinez@infotep.gob.doContacto: Desireé Martínez
Stand(s): #103, 104
Inversiones Saffron, SRLDirección: Via del Pescador #2,
Juanillo Cap CanaT.: 809-469-7567
fgarzag@gruporegio.com.mx oficina.rd@gruporegio.com.mx
Contacto: Francisco Garzawww.gruporegio.com.mx
Stand(s): I, J
IPROOM, SRLDirección: Apto. 1A, Edif. 10
Cocotal 1,Palma Real, BávaroT.: 829-521-9844
Correo: repdominicana@iproom.netContacto: Francisco OnievaWebsite: www.iproom.net
Stand(s): # 135, 136
J y J Suplidores Deportivos SRLDirección: C/ Cayena, Edif. Kirlane, Punta Cana VillageT.: 829-274-7030jorgeantoniohache@outlook.comContacto: Jorge A. Haché KourieStand(s): # 5
Kaba Lodging SystemsDirección: Montreal, CanadáT.: 809-552-1838 / 514-735-5411 / 305-781-8008angel.alba@gmail.com / david.rey@kaba.comContacto: Angel Alba / David Reywww.kaba-ilco.com / www.saflok.com Stand(s): # 90
Karcher, SRLDirección: Calle 5ta esq. 18, None 1, Villa AuraT.: 809-379-3700 milicen.garcia@do.kaercher.comContacto: Milicen Garcíawww.kaercher.comStand(s): O
La Casa del Acero InoxidableDirección: Calle El Recodo #1T.: 809-534-7039mblanco@lacasadelacero.com.doContacto: Mario BlancoStand(s): # 85, 86, 87, 88, 89
Leasing Automotriz del Sur (Europcar)Dirección: Av. Independencia #35, GázcueT.: 809-688-2121Correo: j.brache@europcar.com.doContacto: Julio Brachewww.europcar.com.doStand(s): # 148
Dire
ctor
io Pa
rtici
pant
es
38 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
LR Caribbean Turf, SRLDirección: Desiderio Arias esq.
Av. W. ChurchillT.: 809-466-1218
anunez@grupohaina.comContacto: Ana María Núñez
Stand(s): # 72, 73
M.P. Service Group Dominicana, SRLDirección: Hotel Club Med,
Punta Cana, Local 1T.: 809-552-1011
mpirela@mpservicegroup.comContacto: Mack Pirela
www.mpservicegroup.comStand(s): # 162
Magyar Green Trade SolutionsDirección: C/B, Local 5A,
Altos de la Pradera, SDT.: 809-549-6050
estebangt@egconsulting.com.doContacto: Estéban Gómez
www.cleanworkorange.comStand(s): # 54
MasterCardDirección: Andrés Julio Aybar #204,
Edif. Malaga 11 5to. PisoT.: 809-542-7323
evelyn.sajour@mccann.com.do wendy.espinal@mccann.com.do
Contacto: Evelyn Sajour / Wendy EspinalStand(s): # 122, 123
Megalife República DominicanaDirección: Av. Rómulo Betancourt 1212,
Plaza Amer., Local 1-406AT.: 809-534-9001
margarita@thehotelxperts.comContacto: Margarita De Los Santos
Stand(s): # 70
Mity Lite, Inc.T.: 849-656-7233 guerra@claro.net.doContacto: Miguel Guerrawww.mitylite.comStand(s): # 13
Molinos del Ozama, S.A.Dirección: C/ Olegario Vargas #1, Villa DuarteT.: 809-788-2222 (ext. 2017) 809-565-4121 (ext. 3320)rblanco@molinosmodernos.comContacto: Rhina Blanco / Teresita VargasStand(s): # 84, 115
Multigestiones Cenrex (PUNTACANA Linens)Dirección: Abraham Lincoln #960T.: 809-541-2714 kfolch@puntacana.comContacto: Karolyn Folchwww.puntacana.comStand(s): # 112, 113
Nestlé DominicanaDirección: Km 11 1/2 Carretera SánchezT.: 809-530-4333 (ext. 3470) miguel.flaquer@cbr.nestle.comContacto: Miguel FlaquerStand(s): # 14, 15, 16, 17, 18 ,19
NOM TAG, SRLDirección: Calle Almira #29, Punta CanaT.: 809-440-1515vvsanmartin@gmail.comContacto: Viviana Hernándezwww.imprintplus.comStand(s): # 28
Dire
ctor
io Pa
rtici
pant
es
39 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
NTD Ingredientes, S.A.Dirección: Antigua Carretera Duarte KM. 17,
Barrio Arenoso Los AlcarrizosT.: 809-564-8888
jpuig@ntdingredientes.comContacto: Jinnet Puig
www.ntdingredientes.comStand(s): # 40, 41
Panadería y Productos MaríaDirección: Av. Téxas #9, Santiago
T.: 809-583-8689 erick@productosmaria.com
Contacto: Erick Reyeswww.productosmaria.com
Stand(s): # 67, 68
Paragourmet Todo Para Cocina, SRLDirección: Av. Sarasota 103 Apt. 102
T.: 809-532-1855n.salcedo@paragourmet.com
Contacto: Nabia Salcedowww.paragourmet.com
Stand(s): # 149, 150
Perozo y Asoc., SRLDirección: Ave. Primavera #16, Km. 14 1/2,
Aut. Duarte, SDT.: 809-537-7741 / 809-561-8810
juan.gomez@perozoyasoc.comContacto: Juan Manuel Gómez
www.perozoyasoc.comStand(s): CL
Piacere Café, SRLDirección: Av. Expreso Quinto Centenario
T.: 809-689-1424piaceresa@yahoo.com
Contacto: Mario Roberto DallocaStand(s): L, G
Pisos y Techados Torginol División Pinturas TropicalDirección: Av. Isabel Aguiar, esq. Rómulo Betancourt Zona Industrial HerreraT.: 809-530-2837 jperalta@corripio.com.doContacto: José Aníbal Peralta www.pinturastropical.com.doStand(s): # 65, 66
Productos Granadinos, SRLDirección: Calle Rosario #7A, Santo Mosta, ManoguayaboT.: 809-531-0866agrasso@productosgranadinos.comContacto: Ariel GrassoStand(s): # 108
Productos Químicos Industriales, S.A.S.Dirección: Calle Central #11, Zona Industrial Herrera, SDT.: 809-537-9990 hlopez@pqi.com.doContacto: Hipólito Lópezwww.pqi.com.doStand(s): # 29, 30
Propano y Derivados, S.A.Dirección: Av. Jacobo Majluta Km 5 1/2, SDT.: 809-364-1000 (2147) ogarcia@propagas.comContacto: Olga GarcíaStand(s): K
Quimocaribe, S.A.S.Dirección: Calle Central No. 10T.: 809-547-7705 n.baez@quimocaribe.comContacto: Nélson Manuel Báez www.quimocaribe.comStand(s): # 38, 39
Dire
ctor
io Pa
rtici
pant
es
40 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Reid & Compañía, S.ADirección: Av. John F. Kennedy
casi esq. Lope de VegaT.: 809-562-7211
aortega@reid.com.doContacto: Alvin Ortega
www.reid.com.doStand(s): # 129, 130, 131
Rigum Corp.Dirección: C. Rosario #7A, Santa Marta, S.D.
T.: 809-531-0866v.rodriguez@rigumvegetales.com
Contacto: Verónica RodríguezStand(s): # 91
RossetoT.: 849-656-7233
guerra@claro.net.doContacto: Miguel Guerra
www.rosseto.comStand(s): # 10
Royal Pacific CorporationDirección: 1016 Montana
Dr. Charlotte, NC2816T.: 704-596-3661
victork@royalpacific-usa.com Contacto: Victor Kung
www.royalpacific-usa.comStand(s): # 48
Royal Prestige by Gregmar Corp.Dirección: Av. Independencia #2,
Plaza Pinos, GázcueT.: 809-537-4202
maria0271@hotmail.comContacto: María Sánchez
Stand(s): # 37
SGI Dominicana, SRLDirección: Eduardo Vicioso #26, Bella VistaT.: 849-936-1813info@sgidominicana.comContacto: Tulia Soraya ReynosoStand(s): MESA
SoftwareONE SW1 Dominican RepublicDirección: Calle Primera #6, Ed. Hidalgo, Los Restauradores, SDT.: 809-620-2213ivan.ortiz@softwareone.comContacto: Iván Ortízwww.sofwareone.comStand(s): JL
SolMar ExterioresDirección: 3435 NW 112th Sr. Miami, FL 33167T.: 305-393-8420alopez@sourcefurniture.netContacto: Adrián Lópezwww.sourcefurniture.netStand(s): # 31, 32, 33, 34
SYMANTELDirección: Av. Tiradentes con Roberto Pastoriza #158, Piso 5T.: 829-893-5411 / 809-284-7624 g.castillo@symantel.com.doContacto: Gastón Castillowww.symantel.com.doStand(s): H
Tecnoelite, SRLDirección: C/ Lorenzo Despradel #5, Los PradosT.: 809-533-0897 / 809-563-5726 tecnoelite@gmail.comContacto: Ramón Guerrawww.mundoled.com.doStand(s): # 101, 102
Dire
ctor
io Pa
rtici
pant
es
41 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
The Vollrath CompanyT.: 849-656-7233
vollrath1guerra@gmail.com
Contacto: Miguel Guerra
www.vollrath.com
Stand(s): # 7, 8 ,9
Toribio Monés, SRLDirección: Ave. Núñez de Cáceres
#26, Los Prados
T.: 809-683-5777
ja.toribio@toribiomones.com
Contacto: Juan A. Toribio
www.toribiomones.com
Stand(s): # 99, 100
Triobot Tecnología, SRL TODODATA
Dirección: C/ José D. Valverde #52, Zona Universitaria, SD
T.: 809-732-2388mercadeo@tododata.esContacto: Solangy Mejía
www.tododata.es
Stand(s): # 165
TRIPLETDirección: Ave. Barceló-Verón
Plaza Veleros L-1
T.: 809-455-1946/47
muzcategui@triplet.com.do
Contacto: María Gabriela Uzcategui
Stand(s): # 79
Tropigas Dominicana / Trop NaturalDirección: Paseo de los Locutores #53, Evaristo MoralesT.: 809-227-0003 jberrido@martipg.comContacto: Jatnna Berrido / René Del RiscoStand(s): # 42, 43
United Brands, S.ADirección: José López #15, Edif. GGA Suite 201, Los PradosT.: 829-535-5555asarias@unitedbrandsdr.comContacto: Ana Sofía Ariaswww.unitedbrandsdr.comStand(s): # 58, 59, 76, 77
Universidad Iberoamericana Recinto Cap Cana (UNIBE)Dirección: Calle C1 #1, Ciudad Las Canas, Cap CanaT.: 809-469-7390c.acosta1@unibe.edu.doContacto: Carla AcostaStand(s): D
U-Tech SolutionDirección: A. Gómez #54, Los PradosT.: 809-548-7311marciel@uts.doContacto: Marciel Leguizamonwww.uts.doStand(s): M
ZEUS TecnologíaDirección: Calle Francisco Práts Ramírez #159T.: 829-719-1904villegasjuanp@gmail.comContacto: Juan Pablo Villegaswww.zeustecnologis.comStand(s): # 78
Dire
ctor
io Pa
rtici
pant
es
Calle J, Nave #4, Zona Industrial de Herrera, Sto. Dgo, R.D. sucursal.dominicana@grainger.com | www.grainger.com | 809 518 5245
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Hoteleria Grainger curve.pdf 1 8/23/13 3:00 PM
46 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Aladino Apart-HotelT.: 809-567-0144
Gerente General: Angelly Chevalieradministracion@hotelaladino.com.do
Aparta Hotel DrakeT.: 809-567-4427
Gerente General: Antonio Almaantalma@hotmail.com
Aparta Hotel Drake BolivarT.: 809-682-0033
Gerente General: Antonio Almaantalma@hotmail.com
Aparta Hotel RomaT.: 809-685-2022
Gerente General: Angelo Andreozzi apartahotelroma2@hotmail.com
Europa Hotel BoutiqueT.: 809-285-0005
Gerente General: Patricia Domínguez patricia@antiguohoteleuropa.com
Apart-hotel Plaza ColonialT.: 809-687-9111
Gerente General: Fanny Sánchez fannyasanchezp@yahoo.es
Barceló de Santo Domingo (antiguo Lina)
T.: 809-563-5000Gerente General: César Güílamo M.
santodomingo.dir@barcelo.com
BQ Santo Domingo (Ant. Hotel Delta)
T.: 809-535-0800Gerente General : Diego Navarro
dnavarro@bqhoteles.com
Hotel Plaza NacoT.: 809-541-6226Gerente General: Juan Isidro Bernaljbernal@hotelplazanaco.com
Courtyard Santo Domingo By MarriottT.: 809-685-1010Gerente General: Gabriel Olveragabriel.olvera@courtyard.com
Dominican Fiesta Hotel & CasinoT.: 809-562-8222Gerente General: José Manuel Molinadtorgeneral.dominican@fiestahotelgroup.com
Hilton Santo DomingoT.: 809-685-0000Gerente General: Héctor Concarihector.concari@hilton.com
Hodelpa Caribe ColonialT.: 809-688-7799Gerente General: Edward Muñozemunoz@hodelpa.com
Holiday Inn Santo DomingoT.: 809-621-0000Gerente General: Ferney Garcíaferney.garcia@ihg.com
Hostal Primaveral, La MansiónT.: 809-686-5562Gerente General: Salvatore Lobuonohotelprimaveral@yahoo.es
Hotel AcuariumT.: 809-766-0188Gerente General : Jimmy Casanbolasgerencia@acuaariumsuitesresort.com
Sant
o Dom
ingo
Dire
ctor
io H
otel
es •
47 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Hotel AidaT.: 809-687-2880
Gerente General: Armando Gonzálezgrandhotelaida@hotmail.com
Hotel Boutique PalacioT.: 809-682-4730
Gerente General: Joachim Wagnermanager@hotel-palacio.com
Hotel Crown Plaza Santo DomingoT.: 809-221-0000
Gerente General: Arvey Benavidesarvey.benavides@ihg.com
Hotel Magna 365T.: 809-221-6666
Gerente General: Jaime Tió jtio@sheratonsantodomingo.com
Hotel Mercure Comercial T.: 809-688-5500
Gerente General: Pierre-Alain Bignalet H2974-GM@ACCOR.COM
Occidental El EmbajadorT.: 809-221-2131
Gerente General: Ventura Serra fv.serra@do.occidentalhotels.com
Plaza Florida SuitesT.: 809-412-1212
Gerente General: Pedro Elmúdesipedro.elmudesi@plazafloridasuites.com.do
Quality Hotel Real Aeropuerto Santo DomingoT.: 809-549-2525Gerente General : Odalis Guzmán odalis.guzman@r-hr.com
Reinassance Jaragua Hotel & CasinoT.: 809-221-2222Gerente General: Eduardo Reple eduardo.reple@marriott.com
Hotel Santo DomingoT.: 809-221-3030Gerente General: Kurt Tschamperk.tschamper@hsd.com.do
Hotel Frances M GalleryT.: 809-685-9331Gerente General: Marion Te Winkelh2137-gm@accor.com
Hostal Nicolás de Ovando M. GalleryT.: 809-685-9331Gerente General: Marion Te Winkelh2137-gm@accor.com
Maison Gautreaux Hotel - RestauranteT.: 809-412-7837Gerente General: Zunilda Tineooperaciones@maisongautreaux.net
Sant
o Dom
ingo
Dire
ctor
io H
otel
es •
Boca ChicaCalypso Beach HotelT.: 809-523-4666Gerente General: Antonio Almaantalma@hotmail.com
Don Juan Beach ResortT.: 809-523-4511Gerente General: Antonio Falcónantonio.falcon@donjuanbeachresort.com
Be Live HamacaT.: 809-523-4611Gerente General: Cristiano Bertellihamaca.dir2@belivehotels.com
48 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Barceló CapellaT.: 809-526-1080Gerente General: Patricio Vigorouxcapella.dir@barcelo.com
Los Marlins Suites T.: 809-688-9999Gerente General: Reynaldo Sotolvittini@losmarlinssuites.com
San Pedro de Macorís / Juan Dolio
Romana-Bayahibe
Coopmarena Beach ResortT.: 809-526-2121Gerente General: Lucas Figueroalpx270@gmail.com
Hotel Playa EsmeraldaT.: 809-526-3434Gerente General: Bruno Colucciplayaesmeralda_gerencia@hotmail.com
Coral Costa Caribe Juan DolioT.: 809-526-2244Gerente General: William Polancowpolanco@chc.do
Sybaris Suites T.: 809-541-8585Gerente General: Héctor Angulohector@sybarisresidences.com
Casa de Campo T.: 809-523-3333
Gerente General: Daniel Hernández d.hernandez@ccampo.com.do
Catalonia Gran DominicusT.: 809-616-6767
Gerente General: Ivan Cunilleraivan.cunillera@hoteles-catalonia.es
Gran Bahía Príncipe La RomanaT.: 809-412-1010
Gerente General: Antero Mesagerentegeneralbplrm@bahia-principe.com
Hotel Olímpo T.: 809-550-7646
Gerente General: Antonio Almaantalma@hotmail.com
Be Live Grand CanoaT.: 809-682-2662
Gerente General: Marco Mazzucchellydireccion.canoa@belivehotels.com
Iberostar Hacienda DominicusT.: 809-688-3600Gerente General: Amando Pozoa.pozo@iberostar.com.do
Hotel BayaibeT.: 809-833-0159Gerente General: Ramón Britohotelbayahibe@hotmail.com
Dreams La RomanaT.: 809-221-8880Gerente General: Julio Peñajpena@dreamsresorts.com
Viva Wyndham Dominicus BeachT.: 809-686-5658Gerente General: Renzo Shiapelorenzo@vivaresorts.com
Viva Wyndham Dominicus PalaceT.: 809-686-5659Gerente General: Renzo Shiapelorenzo@vivaresorts.com
49 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Barceló Bávaro Palace Deluxe T.: 809-686-5797Gerente General: Javier Corderobavaro.palacedeluxe.dir@barcelo.com
Caribe Club Princess Beach Resort & Spa T.: 809-687-7788Gerente General: Federico Espinalf.espinal@princess-hotels.com
Grand Palladium Punta CanaT.: 809-526-1080Gerente General: Patricio Vigorouxcapella.dir@barcelo.com
Barceló Punta CanaT.: 809-476-7777Gerente General: Sra. Sandy PfeilPuntacana.dir@barcelo.com
Now Larimar Punta CanaT.: 809-221-4646Gerente General: Ricardo Domínguezrdominguez@nowresorts.com
Iberostar Punta Cana e Iberostar DominicanaT.: 809-221-6500Gerente General: Helena Santosh.santos@iberostar.com.do
Bávaro -Punta CanaBarceló Bávaro BeachT.: 809-686-5797Gerente General: Samuel Jhonsonbavaro.bbcc-dir@barcelo.com
Catalonia Bávaro Beach Golf Casino ResortT.: 809-412-0000Gerente General: Gonzalo Verasbavaro.direccion@hoteles-catalonia.es
Bávaro Princess All Suites Resort, Spa & CasinoT.: 809-221-2311Gerente General: Jorge de la Viejaj.delavieja@princess-hotels.com
Complejo Bahía Príncipe T.: 809-686-5500Gerente General: Eduardo Rojassecretariadireccionbppuj@bahia-pricipe.com
Club MedT.: 809-686-5500Gerente General: Eduardo Rojaspcacchef01@clubmed.com
Iberostar BávaroT.: 809-221-6500Gerente General: Dejan Gruvanovdejan.gruvanov@iberostar.com.do
Barceló Dominican BeachT.: 809-221-0714Gerente General: Radhames Martínezdominicanbeach.dir@barcelo.com.
Excellence Punta Cana T.: 809-685-9880Gerente General: Oriol Albertchoalbertch@excellence-resorts.com
Carabela Beach Resort & CasinoT.: 809-221-2728Gerente General: José Luis Palacio Núñezpalacios@vistasolhotels.com
Be Live Grand Punta CanaT.: 809-686-9898Gerente General:Pablo Jaureguizar pablo.jaureguizar@belivehotels.com
Iberostar Grand Hotel BávaroT.: 809-221-6500Gerente General: Stefano Baratellis.baratelli@iberostar.com.do
IFA Villas Bávaro Resort & SpaT.: 809-221-8555Gerente General: Carlos Jiménez Ruizc.jimenez@ifahotel.com
Majestic Colonial T.: 809-221-9898Gerente General: Juan Carlos Vargasjcvargas@majestic-resorts.com
Majestic EleganceT.: 809-221-9898
Gerente General: José María Gutiérrez jmgutierrez@majestic-resorts.com
Meliá Caribe TropicalT.: 809-221-1290Gerente General: Manfred Schoebelmanfred.schoebel@melia.com
50 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Ocean Blue & Sand T.: 809-476-2326Gerente General: Pedro Torresdireccion.hobs@oceanhotels.net
Sirenis CocotalT.: 809-688-6490Gerente General: Vanessa Costa vanessa@sirenishotels.com
Hard Rock Hotel & Casino Punta CanaT.: 809-687-0000Gerente General: Karl Bulotkbulot@hardrockhotelpuntacana.com
Barceló Puerto PlataT.: 809-320-5084Gerente General: Ana RuizPuertoplata.dir@barcelo.com
Be Live Grand Marien T.: 809-320-1515Gerente General: Luis Lirianoluis.liriano@belivehotels.com
Punta Cana Princess All Suites Resort Spa & CasinoT.: 809-687-5000Gerente General: Rafael Telichowskirafael.telichowski@princess-hotels.com
Dreams Punta CanaT.: 809-682-0404Gerente General: José Corlettodjcorletto@dreamsresorts.com
Zoëtry Agua Punta CanaT.: 809-468-0000Gerente General: Alain Berhelotaberthelot@zoetryresorts.com
Paradisus Palma Real T.: 809-688-5000Gerente General: Rafael Torresrafaelt@paradisuspalmareal.com
Sivory Punta CanaT.: 809-333-0500Gerente General: José Oscar Mellajmella@sivorypuntacana.com
Natura Park Eco Resort & SpaT.: 809-221-2626Gerente General: Jordi Guillaumetnaturager@blau-hotels.com
Blue Bay Villas Doradas (Hotetur)T.: 809-320-3000Gerente General: Oscar MartínezDirector.villasdoradas@bluebayresorts.com
Grand Paradise Playa DoradaT.: 809-320-3663Gerente General: Osiris Cidocid@amhsamarina.com
PUNTACANA Resort & Club T.: 809-959-2262Gerente General: César Olivacoliva@puntacana.com
Tortuga Bay T.: 809-959-2262Gerente General: Vincenzo Calceranovcalcerano@puntacana.com
Paradisus Punta Cana T.: 809-687-9923Gerente General: Eduardo Pereraeduardo.perera@paradisuspc.com
Dreams Palm Beach T.: 809-687-5747Gerente General: Pedro Tomás ptomas@dreamsresorts.com
Occidental Grand Punta CanaT.: 809-221-8787Gerente General: Jorge Puentejpuente@do.occidentalhotels.com
VH Gran Ventana Beach ResortT.: 809-320-2111Gerente General: Medardo Carreramcarrera@vhhr.com
Hotel Boutique Casa Colonial Beach & Spa
T.: 809-320-3232Gerente General: Basilia Díazgeneralmanager@vhhr.com
Eden Roc- Cap CanaT.: 809-469-7469Gerente General:Paolo Sanavia p.sanavia@solayaresorts.com
Tropical Princess, Beach Resort & SpaT.: 809-687-7788Gerente General: Federico Espinalf.espinal@princess-hotels.com
Puerto Plata
51 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Iberostar Costa DoradaT.: 809-320-1000
Gerente General: Francisco Emilianofrancisco.emiliano@iberostar.com.do
Puerto Plata Village T.: 809-320-4012Gerente General: Wilberto Tavarezcontralor@puertoplatavillage.com
Sosúa
Cabarete
Cofresí
Samaná
Dajabón
Casa Marina Beach and Reef (Amhsa)T.: 809-571-3690Gerente General: Cecilio Mercedescmercedes@amhsamarina.com
Sea Horse Ranch (Boutique)T.: 809-571-3880Gerente General: William Allen Kirkmanguillermo@sea-horse-ranch.com
Balcones del Atlántico (Rock Resorts)T.: 809-682-0954Gerente General: Maxaida Martemmarte@balcones.com.do
Gran Bahía Príncipe CayacoaT.: 809-538-3131Gerente General: Juan Matías Colombogerentegeneralbpcay@bahia-principe.com
Villa Serena HotelT.: 809-538-0000Gerente General: Rosalba Gillardinfo@villaserena.com
Natura CabañasT.: 809-571-1507Gerente General: Belén Liebana Gutiérrez belen@naturacabana.com
Villa TaínaT.: 809-571-0722Gerente General: Claudia Schwarz claudia@villataina.com
Grand Paradise SamanáT.: 809-538-0020Gerente General: Juan Ramón Ulloa julloa@amhsamarina.com
Gran Bahía Príncipe Cayo LevantadoT.: 809-538-3232Gerente General: Sigi De García gerentegeneralbpcle@bahia-principe.com
Vista MareT.: 809-538-2051Gerente General: Eliasol Juma ejuma@chc.do
Lifestyle Hacienda ResortT.: 809-970-7777Gerente General: Daniel Ferradaniel.ferra@lhvcresorts.com
Villas CodeviT.: 829-745-6187Gerente General: Monica Capellánmonica.capellan@grupom.com.do
Sosúa By The Sea BoutiqueBeach ResortT.: 809-571-3222Gerente General: Marc Naudtsm.naudts@sosuabythesea.com
Viva Wyndham TangerineT.: 809-571-0402Gerente General: Diego Giribalidiego@vivaresorts.com
Gran Bahía Príncipe El PortilloT.: 809-240-6100Gerente General: Carlos Pablogerentegeneralbppor@bahia-principe.com
The Península HouseT.: 809-962-7447Gerente General: Thomas Stammtstamm@thepeninsulahouse.com
52 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Santiago
San Francisco de Macorís
Jarabacoa
Barahona
Aloha SolT.: 809-583-0090Gerente General: Manuel Cepín Doñezhotelalohasol@codetel.net.do
Hodelpa Gran AlmiranteT.: 809-580-1992Gerente General: Víctor A. Peñavpena@hodelpa.com
Hotel Las CaobasT.: 809-290-5858Gerente General: Martín Almánzarmmarte@balcones.com.do
Jarabacoa River ClubT.: 809-574-2456Gerente General: Rafael Caraballojarabacoariverclub@gmail.com
Rancho Olivier Bed and BreakfastT.: 809-687-0864Gerente General: Maritza Olivierolivier.asocs@claro.net.do
Casa Bonita Tropical LodgeT.: 809-540-5908Gerente General: Roberto Nolazcoroberto@casabonitadr.com
Hodelpa Garden Court(Ant. Marriott)T.: 809-612-7000Gerente General: Fausto Cerda fcerda@hodelpa.com
Hotel PlatinoT.: 809-724-7576Gerente General: Cristian Cabrera Márquezgerencia@hotelplatinord.com
Hodelpa Centro PlazaT.: 809-581-7000Gerente General: Epifanio Venturaeventura@hodelpa.com
PERSONAL DE ASONAHORESSusana VillanuevaDirectora Ejecutiva Comité de Damas
Daniel Read SchottEncargado de Membresía
Olga AriasGerente Financiero
Julio MoyaEncargado Unidad Estadísticas
Luis Emilio Rodríguez AmiamaPresidente
María PeñaAsistente de Contabilidad
José TineoAsistente Unidad Estadísticas
Arturo Villanueva S.Vicepresidente Ejecutivo
Juana SicardEncargada Administrativa
Elizabeth JiménezEncargada de Cobros
Thelma MartínezDirectora de Mercadeo
Natalia LamaCoordinadora de Mercadeo
Alba RussoDirectora Legal
54 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Colectivo Pilar Asmar – Objetos Intervenidos
Dirección: Euclides Morillo, #45, Arroyo Hondo, SD
T.: 809-683-1762, Cel.: 809-224-8976
pilarasmar@hotmail.comContacto: Pilar Asmar
D’arte y ArtesaníaDirección: Urbanización Juan
Pablo Duarte, San CristóbalT.: 829-697-8762
809-527-8165josedamian2006@hotmail.com
Contacto: José Damián / Mary Lantigua
Hermanos GuillénDirección: La Colorada, #2, Villa
de Yamasá, RDT.: 809-454-7665
809-702-8535bahorucovivo@gmail.com
Contacto: Ramón Guillén
MILABO, SRL – El Taller de Mila
Dirección: Calle Interior 2da, #6, El Millón, SD
T.: 809-331-8111, Cel.:809-917-9436
milagros_paganb@hotmail.comcarlosnouel101@hotmail.com
Contacto: Milagros Pagán
Rosa AcevedoDirección: Santo DomingoMayor - Sábana de la MarT.: 809-525-4608809-201-4006rosa-mistica18@hotmail.comContacto: Rosa Acevedo
FIORIDirección: Ludovino Fernández No. 1, Urbanización Fernández, Santo Domingo , República Dominicana.T.: 809 565-9495 ext 104fiori.sa@codetel.net.doContacto: Franco Oliva
Anbel Dirección: C/ Francisco Villa Espejo #197T.: 809-756-2005m_bm_0425@hotmail.com , ventas@anbel.net www.anbel.netContacto: Mabel Báez
Taller Manos Creativas, SRLDirección: Calle Primera, #18A, Urb. María Josefina, Km.9 Ave. Independencia, SDT.: 809-533-2102809-383-3828 / 809-532-5350margaritamedinataller@yahoo.comContacto: Margarita Medina
Detalles CreativosDirección: Santo Domingo Norte.T.: 809-620-5543809-265-3133 tere3133@hotmail.com Contacto: Eladia Teresa Ruíz
Dire
ctor
io d
eAr
tesa
nos
Part
icipa
ntes
55 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
AMANODirección: Roberto Pastoriza, Plaza La
Lira 2do Nivel, Local 8-BT.: 809-567-4716/809-975-7019
manitossa@hotmail.com
Productos y Equipos Piedras Naturales
Dirección: : C. Central no. 24 Los Caminos, Arroyo Hondo,
Santo Domingo, R. D.T.: 809-566-1238 / 829-846-0607
yanbello@hotmail.comContacto: Yan Carlos Bello
Fabricantes de TabacoDirección: Tamboril, Santiago
T.: 829-972-1446 Contacto: Félix Reyes
Artesania Bibi LeónDirección: : La Romana
T.: 809-550-9336bibileon@hotmail.com
Contacto: : Gilberto
LotideasDirección: Santo Domingo
T.: 809-540-5024 Cel. 829-902-6262
logiaag@hotmail.comContacto: Lottys Acevedo
Mar y TierraDirección: Santo Domingo
T.: 809-715-3025Contacto: Benardita García
Diseños de BárbaraDirección: Santo DomingoDirección: Val Harbor Plaza Suite 209T.: 809-763-8322Betaveras@hotmail.comContacto: Bárbara Taveras
Evelyn García Diseñadora de InterioresDirección: AzuaT.: 809-907-2828evelyngarcia9@hotmail.comContacto: Evelyn García
Taller de CristinaDirección: Santo Domingo OesteT.: 809-254-5635Contacto: Cristina Núñez
ReciclajeDirección: Santo DomingoT.: 849-854-0924Contacto: Daysi David
MODUSDirección: Calle Primera , #34, Edif. Claudia Michelle A101, La Castellana,SD.T.: 809-862-6005/ 809-548-7636rafaelalba1@gmail.com www.rafaelalba.comContacto: Rafael Alba
Dire
ctor
io d
e Art
esan
os Pa
rtici
pant
es
57 XXVII EXPOSICIÓN COMERCIALASONAHORES 2013
Part
icipa
ntes
• 3M Dominicana• A&B Masters• Abastos Institucionales, SRL• Agencia Técnica Aduanal• Agroempresa BHS • Alvarez & Sánchez, S.A.• Aroma Coffee Service, SAS• Avis Rent Car • Banco Popular Dominicano• Beach Trotters, SRL &
Unicorn Beachcleaners• Bepensa Dominicana• BESTINPROGROUP• BM Cargo• Bosquesa, SRL• Budget Car Rental• Casa Calín• CC Tech Corp. (Ingesuite)• CICOM• Colchonería y Mueblería
La Nacional• Compañia Dominicana de
Teléfonos, S.A. “Claro”• Consorcio Energético
PuntaCana – Macao (CEPM)
• Cristal Américas, SRL • DHR Dominican / Hotel
Register Company• Domibeauty International• Ducto Limpio SD, SRL• Ecoservices Dominicana, SRL
• Ediciones Herrera San Pablo• El Catador• EMPACA• Empresas Rivaned, SRL/
Ceylan Dominicana• ENERGY EXPERTS NOW• Equipamos, SRL• Eurosuplidores, SRL• EVERTEC / AVAYA / SIEMON
• Exportadora e Importadora Mexicana, SRL
• First Hospitality Group• Food Equipment Service• Forbes Industries• Gamma Elite, SRL• Global Fine Foods, SRL• Grainger Dominicana• GREEN LOGIC• Grupo Institucional del
Caribe, S.A.• Grupo Mix• GTS Dominicana• Harney & Sons Fine Foods• Ho-Tech del Caribe• Hotelsa Internacional, S.A.• ICG Dominicana• ICOFFEE• Industrias Nigua• INFOTEP• Inversiones Saffron, SRL• IPROOM, SRL• J y J Suplidores
Deportivos, SRL• Kaba Lodging Systems• Karcher, SRL• La Casa del Acero Inoxidable
• Leasing Automotríz del Sur (Europcar)
• LR Caribbean Turf, SRL• M.P. Service Group
Dominicana, SRL• Magyar Green Trade
Solutions• MasterCard• Megalife República
Dominicana• Mity Lite Inc.• Molinos del Ozama, S.A.• Multigestiones Cenrex
(PUNTACANA Linens)
• Nestlé Dominicana• NOM TAG, SRL• NTD Ingredientes, S.A.• Panadería y Productos
María• Paragourmet Todo Para
Cocina, SRL• Perozo y Asoc., SRL• Piacere Café, SRL• Pisos y Techados Torginol
División Pinturas Tropical• Productos Granadinos, SRL• Productos Químicos
Industriales, S.A.S.• Propano y Derivados, S.A.• Quimocaribe, S.A.S• Reid & Compañía, S.A.• Rigum Corp.• Rosseto• Royal Pacific Corporation• Royal Prestige by
Gregmar Corp.• SGI Dominicana, SRL• SoftwareONE SW1
Dominican Republic• SolMar Exteriores• SYMANTEL• Tecnoelite SRL• The Vollrath Company• Toribio Monés, SRL• Triobot Tecnología, SRL
TODODATA• TRIPLET• Tropigas Dominicana /
Trop Natural• United Brands, S.A.• Universidad Iberoamericana
Recinto Cap Cana (UNIBE)
• U-Tech Solution• ZEUS Tecnología
The difference in performance.
Performance makes the difference, that inspires others. In the hotel business it is the difference in service and ambiance. For the cleaning tasks in the hotel business it is the Kärcher system of machines, accessories and cleaning agents.
La diferencia está en el rendimiento.
El rendimiento marca la diferencia, que inspira a los demás. En ho-stelería, se traduce en un servicio eficiente y limpio en un ambiente agradable. El sistema de equipos, los accesorios y los detergentes de Kärcher marcan la diferencia en las tareas de limpieza de hostelería.
Karcher, S.R.L. – Caribbean, Santo Domingo, +1809 379 3700, andreas.didszuhn@do.kaercher.com
www.kaercher.com
Anzeige_HG_Karibik_Adressen_4_5x7_5_inch.indd 1 11.07.12 14:07