Al cabo de un ao y ms, creo que tenemos derecho a pasar revista a un historial de logros sumamente slidos

Al cabo de un ao y ms, creo que tenemos derecho a pasar revista a un historial de logros sumamente slidos. Ello nos ayudar tambin a recordar cunto queda todava por hacer y por qu esta labor es tan importante y tan urgente.Me enorgullezco de lo que juntos hemos logrado en este ltimo ao

Es para m motivo de gran satisfaccin personal que en los ltimos tres aos hayamos podido acoger en la Organizacin Mundial del Comercio a ms de la cuarta parte de la poblacin mundial: hablo de la adhesin de Estonia

Aprovecho esta oportunidad para agradecer a todos ustedes el apoyo, la cooperacin y la amistad que me han brindado en el curso de mi mandato. Les agradezco asimismo la sabidura, la iniciativa, la comprensin y el empeo de que han hecho gala. Son ustedes representantes sobresalientes de sus pueblos. Quiero rendir homenaje a ustedes, a sus Ministros y a sus Gobiernos.

Quisiera tambin rendir homenaje al Presidente del Consejo General, a los Presidentes anteriores y a otros diplomticos distinguidos que han presidido nuestros comits y grupos de trabajo.

S que a veces he causado ofensa y presento mis excusas. He cometido algunos errores, pero nunca con mala intencin. En su mayor parte, mis errores han nacido del entusiasmo por llevar adelante los trabajos, completar nuestros programas y prestar servicio al pblico. George Bernard Shaw dijo que las personas razonables no hacen cambios y que todo el progreso humano depende de las personas irrazonables. A veces, pues, he sido irrazonable.

El pasar del tiempo tambin ayuda a objetivar la experiencia y a eliminar la carga emocional sobre los acontecimientos vividos y por tanto a valorar los buenos momentos y las metas conseguidas y a quitar dramatismo a las insatisfacciones por los errores cometidos o por los objetivos no alcanzados.