Post on 21-Jun-2015
description
ESTUDIO BÍBLICODr. Esyin Calderón Valverde
CASA DE ORACIÓNDaniel Flores, Pérez
ZeledónCosta Rica
Efesios Capítulo 3Página Web: http://casadeoraciondanielflores.es.tl/Busque éstas presentaciones comentadas en la página web mencionada o en Youtube
1Por causa de esto yo, Pablo, el prisionero de
Cristo Jesús, para bien de vosotras las
naciones
Efesios 3,1
1Por esta causa yo, Pablo, prisionero de Cristo Jesús por vosotros los gentiles...
1 Por lo cual yo, Pablo, el prisionero de Cristo por vosotros los gentiles...
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
2Si habéis oído la
economía de la gracia de Dios que me
dio por vosotros,
Efesios 3,2
2Seguramente habéis oído de la administración de la gracia de Dios que me fue dada para con vosotros,
2 si es que conocéis la misión de la gracia que Dios me concedió en orden a vosotros:
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
3porque según revelación, se
me dio a conocer el
misterio, según escribí de
antemano en poco.
Efesios 3,3
3pues por revelación me fue declarado el misterio, como antes lo he escrito brevemente.
3 cómo me fue comunicado por una revelación el conocimiento del Misterio, tal como brevemente acabo de exponeros.
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
4Para que podáis,
leyendo, entender mi
inteligencia en el misterio de
Cristo,
Efesios 3,4
4Al leerlo podéis entender cuál sea mi conocimiento en el misterio de Cristo,
4 Según esto, leyéndolo podéis entender mi conocimiento del Misterio de Cristo;
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
5que a otras generaciones no se dio a conocer a los
hijos de los hombres, como
ahora es revelado a los santos
apóstoles de él y profetas por
Espíritu:
Efesios 3,5
5el cual en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora es revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu:
5 Misterio que en generaciones pasadas no fue dado a conocer a los hombres, como ha sido ahora revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu:
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
6ser las naciones coherederas y miembros del
mismo cuerpo, y copartícipes de la
promesa en Cristo Jesús por
medio del Evangelio,
Efesios 3,6
6que los gentiles son coherederos y miembros del mismo cuerpo, y copartícipes de la promesa en Cristo Jesús por medio del evangelio,
6 que los gentiles sois coherederos, miembros del mismo Cuerpo y partícipes de la misma Promesa en Cristo Jesús por medio del Evangelio,
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
7del cual llegué a ser servidor
según el regalo de la gracia de Dios, del que
me dio según la energía de su
poder.
Efesios 3,7
7del cual yo fui hecho ministro por el don de la gracia de Dios que me ha sido dado según la acción de su poder.
7 del cual he llegado a ser ministro, conforme al don de la gracia de Dios a mí concedida por la fuerza de su poder.
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
8A mí, el más pequeño de
todos los santos, me fue dada esta
gracia, a las naciones
evangelizar, la insondable
riqueza de Cristo,
Efesios 3,8
8A mí, que soy menos que el más pequeño de todos los santos, me fue dada esta gracia de anunciar entre los gentiles el evangelio de las insondables riquezas de Cristo,
8 A mí, el menor de todos los santos, me fue concedida esta gracia: la de anunciar a los gentiles la inescrutable riqueza de Cristo,
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
9e iluminar a todos, que la economía del misterio, del
ocultando por los siglos en Dios, el que crea todas.
Efesios 3,9
9y de aclarar a todos cuál sea el plan del misterio escondido desde los siglos en Dios, el creador de todas las cosas,
9 y esclarecer cómo se ha dispensado el Misterio escondido desde siglos en Dios, Creador de todas las cosas,
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
10para que dando a conocer ahora los principales y las
autoridades en los EPOURANIOS por
medio de la Iglesia la multiforme
sabiduría de Dios,
Efesios 3,10
10para que la multiforme sabiduría de Dios sea ahora dada a conocer por medio de la iglesia a los principados y potestades en los lugares celestiales,
10 para que la multiforme sabiduría de Dios sea ahora manifestada a los Principados y a las Potestades en los cielos, mediante la Iglesia,
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
11según propósito de los siglos que hizo en Cristo
Jesús, el Señor de nosotros,
Efesios 3,11
11conforme al propósito eterno que hizo en Cristo Jesús, nuestro Señor,
11 conforme al previo designio eterno que realizó en Cristo Jesús, Señor nuestro,
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
12en quien tenemos
abiertamente y acceso con confianza por medio de la fe
de él.
Efesios 3,12
12en quien tenemos seguridad y acceso con confianza por medio de la fe en él.
12 quien, mediante la fe en él, nos da valor para llegarnos confiadamente a Dios.
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
13Por eso, pido no desfallecer
en mis tribulaciones por vosotros, las cuales son vuestra gloria.
Efesios 3,13
13Por eso, pido que no desmayéis a causa de mis tribulaciones por vosotros, las cuales son vuestra gloria.
13 Por lo cual os ruego no os desaniméis a causa de las tribulaciones que por vosotros padezco, pues ellas son vuestra gloria.
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
14Por esta causa
doblo mis rodillas ante el Padre
Efesios 3,14
14Por esta causa doblo mis rodillas ante el Padre de nuestro Señor Jesucristo
14 Por eso doblo mis rodillas ante el Padre,
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
15(de quien toda patria
en los cielos y sobre la
tierra nombra),
Efesios 3,15
15(de quien toma nombre toda familia en los cielos y en la tierra),
15 de quien toma nombre toda familia en el cielo y en la tierra,
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
16para que os dé, según la riqueza de la gloria de él,
poder, ser fortalecidos por
medio de su Espíritu, por el
adentro hombre;
Efesios 3,16
16para que os dé, conforme a las riquezas de su gloria, el ser fortalecidos con poder en el hombre interior por su Espíritu;
16 para que os conceda, según la riqueza de su gloria, que seáis fortalecidos por la acción de su Espíritu en el hombre interior,
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
17habitar el Cristo por
medio de la fe en vuestros
corazones, en amor
arraigados y fundamentados
,
Efesios 3,17
17que habite Cristo por la fe en vuestros corazones, a fin de que, arraigados y cimentados en amor,
17 que Cristo habite por la fe en vuestros corazones, para que, arraigados y cimentados en el amor,
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
18para poder sorprender,
junto con todos los santos cual la anchura y
largura y altura y profundiad,
Efesios 3,18
18seáis plenamente capaces de comprender con todos los santos cuál sea la anchura, la longitud, la profundidad y la altura,
18 podáis comprender con todos los santos cuál es la anchura y la longitud, la altura y la profundidad,
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
19conocer lo extraordinario
del conocimiento,
amor de Cristo, para llenar toda la plenitud de
Dios.
Efesios 3,19
19y de conocer el amor de Cristo, que excede a todo conocimiento, para que seáis llenos de toda la plenitud de Dios.
19 y conocer el amor de Cristo, que excede a todo conocimiento, para que os vayáis llenando hasta la total Plenitud de Dios.
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
20Más el poder, para hacer todas,
grandemente, que pedimos o entendamos
según el poder que obra en nosotros,
Efesios 3,20
20Y a Aquel que es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el poder que actúa en nosotros,
20 A Aquel que tiene poder para realizar todas las cosas incomparablemente mejor de lo que podemos pedir o pensar, conforme al poder que actúa en nosotros,
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995
21a él la gloria en la iglesia y en Cristo Jesús por todas las generaciones, del siglo de los siglos. Amén.
Efesios 3,21
21a él sea gloria en la iglesia en Cristo Jesús por todas las edades, por los siglos de los siglos. Amén.
21 a él la gloria en la Iglesia y en Cristo Jesús por todas las generaciones y todos los tiempos. Amén.
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICAD
R.
ES
YIN
CA
LD
ER
ÓN
VA
LVER
DE
CA
SA
DE O
RA
CIÓ
N, D
AN
IEL F
LO
RES
, PÉR
EZ
ZELED
ÓN
, CO
STA
RIC
A
Biblia Jerusalén 1976Reina Valera 1995