99

RapidRide Link Light Rail

Shoreline

Bothell

Kenmore

Totem Lake

Bellevue

Eastgate

Mercer

Island

Newcastle

Lake Forest Park

Woodinville

Des

Moines

Burien

Kirkland

Redmond

Renton

Tukwila

SeaTacNormandy

Park

Kent

Federal

Way

Auburn

Algona

Shoreline

Bothell

Kenmore

Totem Lake

Bellevue

Eastgate

Mercer

Island

Newcastle

Lake Forest Park

Woodinville

Des

Moines

Burien

Kirkland

Redmond

Renton

Tukwila

SeattleSeattle

Downtown

Seattle

SeaTacNormandy

Park

Kent

Federal

Way

Auburn

Algona

Metro RapidRide

Preliminary 2025 Network

A B C

D E F

20%

A B C D E F

G H I J K L

M N O P Q R

S T U V W X

13Y Z

7

Expansión de RapidRideLos autobuses de RapidRide pasan con tanta frecuencia, que no necesita un

horario. ¡Simplemente llegue y aborde!

Metro expandirá RapidRide de sus 6 rutas de hoy a 26 rutas para 2040,

brindando un servicio rápido, frecuente y fácil de usar a muchas más personas.

Colaboraremos con las comunidades a lo largo de cada ruta para que cada nueva

línea de RapidRide se ajuste a las necesidades y prioridades locales, además de

satisfacer las demandas de transporte.

¿A dónde van las líneas de RapidRide?

▶ Áreas con gran cantidad de pasajeros y demanda no satisfecha

▶ Corredores que conecta importantes destinos regionales

▶ Lugares en los que mejoras en la vialidad podrían mejorar las velocidades de

traslado

▶ Lugares en los que las ciudades y otros socios estén dispuestos a ayudar con

mejoras en los caminos, otorgamiento de permisos, etc.

Enero de 2018

Exprese su opinión

Al crear cada nueva línea de

RapidRide, Metro tomará en cuenta

las opiniones de la comunidad antes

de tomar decisiones importantes.

También informaremos sobre lo que

nos han dicho y cómo hemos

abordado las opiniones del público,

y mantendremos informadas a las

comunidades a través de sesiones

informativas, reuniones públicas y

actualizaciones sobre los proyectos.

Nuestras alianzas

Metro está colaborando con las

ciudades y el público en general para

tomar decisiones sobre los trayectos,

en dónde poner las paradas y cómo

conectar el servicio con la nueva líneas

y otras opciones de transporte

colectivo. Actualmente estamos

trabajando con la Ciudad de Seattle en

estudios de corredores para varias

nuevas rutas de RapidRide.

Contáctenos

community.relations@kingcounty.gov

206-477-6679

Formatos alternativos y

traducciones disponibles llamando

al: 206-477-6679

HOY

6líneas

67,000 traslados cada semana

Más rápido viajar en

RapidRide en horas pico

EN EL FUTURO

nuevas líneas

para 2025

nuevas líneas

adicionales para

2040

ACCESO A TRANSPORTE

COLECTIVO

Cómo llegar

al autobús

Conforme inicien nuevas líneas, colaboraremos con nuestros socios para que sea

más fácil y/o seguro llegar al autobús. Las mejoras podrían incluir cruces

peatonales, rampas en aceras, iluminación y senderos para peatones y bicicletas.

Obtener más información / suscribirse a actualizaciones del proyecto

www.kingcounty.gov/metro/rapidride

Maps

Orca

Card

Next

Arrival

Information

Frecuente – Rápido – Fácil

Las ideas de la

comunidad nos ayudan

a tomar las decisiones

correctas, incluyendo el

trayecto y las paradas

en la nueva ruta,

además de mejoras en

los caminos y otros

tipos de infraestructura.

PARTICIPACIÓN DE

LA COMUNIDAD

CÓMO LLEGAR

AL AUTOBÚS

EXPRESE SU

OPINIÓN

MÁS

SERVICIO

FRECUENTE,

RÁPIDO, FÁCIL

PARADAS DE

AUTOBÚS

Colaboramos con las comunidades y los

socios en el proyecto de cada línea de

RapidRide para asegurarnos de que el nuevo

servicio funcione bien. Estudiamos el

corredor y le hacemos preguntas al público

sobre sus necesidades y prioridades.

Los proyectos de RapidRide incluyen

mejoras que vuelven más fácil y

seguro el uso del autobús y el

acceso al mismo. Las comunidades

ayudan mostrándonos en dónde

añadir o mejorar cosas, tales como

cruces peatonales, rampas en

aceras, iluminación u otras funciones

de seguridad, y senderos para

peatones y bicicletas.

Elegimos en dónde poner las paradas pensando en las necesidades de

la comunidad. Las paradas más grandes tienen comodidades como

asientos techados, letreros con la hora de llegada en tiempo real, mapas

del sistema y lectores de ORCA que permiten a los pasajeros pagar

antes de abordar, así como abordar más rápido por las tres puertas.

Los autobuses de RapidRide

lo llevan a su destino con

rapidez. Se mueven más y

se detienen menos, gracias

a sus carriles exclusivos,

señales inteligentes que

mantienen los semáforos en

verde o le dan una ventaja

a los autobuses, y un

diseño que facilita el

abordaje y la salida.

RapidRide es más rápido y confiable, y opera 7 días

a la semana. Durante las horas pico entre semana,

los autobuses pasan cada 10 minutos o menos, y son

administrados activamente por el centro de control de

Metro para asegurarse de que pasan cuando usted los

espera. Los autobuses pasan cada 15 minutos o menos

durante el resto del día y los fines de semana, y en

horarios programados durante la noche y la madrugada.

CARACTERÍSTICAS DE RapidRide

RapidRide usa mejoras de tránsito prioritario para mantener a los autobuses más

tiempo en movimiento y con menos paradas. Los autobuses tienen comodidades que

son populares en otros autobuses de Metro, como aire acondicionado, señales de

destino, cámaras de seguridad y soportes para bicicletas, además de Wi-Fi gratuito,

abordaje por todas las puertas y sistemas de sujeción para sillas de ruedas que son

fáciles de usar y permiten a los pasajeros sujetarse por sí mismos y sin ayuda.

MÁS

SERVICIO

MÁS

TRASLADOS

SEGURIDAD

ADICIONAL

TRÁNSITO

PRIORITARIO

MEJOR ACCESO

WI-FI

GRATUITO

AIRE

ACONDICIONADO

SEÑALES DE

DESTINO

ABORDAJE

RÁPIDO

SOPORTES PARA

BICICLETAS

DISEÑO PARA

ACCESO FÁCIL