Post on 13-Mar-2021
*Te lo devolvemos en vales canjeables en tus próximas compras. Promoción válida sólo en el Supermercado EROSKI City Cuenca de Pamplona (Calle Cuenca de Pamplona, 58, 31015 Pamplona, Navarra) del 17 de octubre al 5 de noviembre, sólo para productos señalizados con la oferta 2X1. Al paso por caja te devolvemos, en vales de compra de un importe máximo de 10 euros cada uno, el 50% de tu compra en productos señalizados con la oferta indicada. Vales de compra a canjear únicamente en el supermercado citado, en compras superiores al importe del vale o vales a canjear, del 18 de octubre al 15 de noviembre. Consulte la caducidad en los propios vales. Vales no canjeables parcialmente ni por dinero.
OstegunaJueves
17Urria
Octubre
Irekitze handia
Gran aperturaEROSKI City Cuenca de Pamplona
EROSKI City Iruñerria
Oihalezko poltsa opari!
Bolsa de tela ¡de regalo!
OFERTA EXCLUSIVA del 17 de octubre al 5 de noviembre
en el nuevo Supermercado EROSKI City Cuenca de Pamplona
ESKAINTZA ESKLUSIBOA urriaren 17tik azaroaren 5era arte.
EROSKI City Iruñerria supermerkatu berrian
2x1*
Te devolvemos 3,99€ en vales
Comprando 2
2 €/ud
3,99 €/ud5,32€/L
LA ESPAÑOLAOliba-olio birjina estra Aceite de oliva virgen extra, 75 cl
1219-4884-1.indd 1 08/10/2019 10:26:26
2
PlazaArriurdiñeta
Av. de Villava
Calle de la Cendea de Cizur
Calle de la Cendea de Olzar
Ca
lle de la
Cend
ea d
e Iza
Ca
lle Ezkab
a
Calle Canal
Calle Canal
Calle CanalCalle Villafranca
Ca
lle d
e la
Cu
en
ca
de
Pam
plo
na
Queremos ser tu SupermercadoVen y disfruta de una tienda que recupera la esencia del mercado tradicional para convertir tu compra en una auténtica experiencia para los sentidos. Tú pide lo que necesitas y nosotros te lo preparamos a tu gusto. Más fresco, rico y sano. Mayor presencia de producto local ecológico y de temporada. Pan recién horneado todo el día, y mucho más. Somos los nuevos del barrio, ven a descubrirnos.
Zure Supermerkatua izan nahi duguZatoz eta gozatu merkatu tradizionalaren funtsa berreskuratu nahi duen denda honetaz zure erosketa zentzumenetarako benetako esperientzia izan dadin. Zure konfiantzako harakinarekin eta arrain-saltzailearekin. Zuk eska ezazu behar duzuna eta zure gustura prestatuko dizugu. Freskoak, gozoago eta osasuntsuago. Tokiko eta sasoiko produktu lokal ekologiko gehiago. Ogi egin berria egun guztian zehar, eta askoz gehiago. Auzoko bizilagun berriak gara, zatoz gu ezagutzera.
Servicios que vas a encontrar:
Ongi etorri EROSKI City IruñerriaSupermerkatu berrira
Bienvenido al nuevo Supermercado EROSKI City Cuenca de Pamplona
Telefonoa/teléfono:
948 132 077
Calle Cuenca de Pamplona, 58
31015 Pamplona Navarra
Ordutegia/horario:
de 9:00 a 21:15h
Etxez etxeko zerbitzua doan 60 euroetatik gora
Servicio a domicilio gratuito
a partir de 60€
Online erosketa
Compra online
Parking Doan bezeroentzat
Parkinggratuito para
clientes
Sarbideak/Accesos:
1219-4884-2.indd 2 07/10/2019 16:21:00
33
Bienvenido al nuevo Supermercado EROSKI City Cuenca de Pamplona
opari bat jasoko duzu*:gure marketako produktuz betetako poltsa bat!
Urriaren 17an,
Este 17 de octubre,
te regalamos*:¡una bolsa llena de productos de nuestras marcas!
*Gratis por compras superiores a 10 euros y hasta agotar las 1.500 unidades disponibles.
*Doan 10 eurotik gorako erosketa bat eginda eta eskaintzako 1.500 unitateak agortu arte.
1219-4884-2.indd 3 07/10/2019 16:21:03
4
Cada vale tendrá un valor máximo de 10 euros. Compra mínima el importe del vale.
Kupoi bakoitzak gehienez ere 10 euroko balioa izango du. Gutxieneko erosketa kupoiaren balioaren bera izango da.
Hautatu adierazpena 2x1eskaintza* daramaten produktuak.
Kutxatik pasatzean, erositako 2x1 eskaintza duten produktuen zenbatekoa kalkulatuko dugu eta produktu horiei dagokien zenbatekoa itzuliko zaizu erosketa-kupoietan.
Elige entre los productos indicados con oferta 2x1*.
Al paso por caja, calcularemos el importe de los productos con oferta 2X1 que has comprado y se te devolverá el importe correspondiente en vales de compra.
Canjea tus vales en la próxima compra en el Supermercado EROSKI City Cuenca de Pamplona del 18 de octubre al 15 de noviembre.
OFERTA EXCLUSIVA del 17 de octubre al 5 de noviembre en el nuevo Supermercado EROSKI City Cuenca de Pamplona
ESKAINTZA ESKLUSIBOA urriaren 17tik azaroaren 5era arte. EROSKI City Iruñerria supermerkatu berrian
2x1*
Gure produktuen nutrizio-kalitate orokorraren balorazioa zein den jakiteko modu errazena.
www.eroski.es/nutriscore/La forma más fácil de conocer la valoración de la calidad nutricional global de nuestros productos.
Trukatu zure kupoiak Supermerkatu honetako hurrengo erosketan EROSKI City Iruñerria urriaren 18tik azaroaren 15era.
0,66 €/ud4,40€/kg
1,17 €/ud1,50€/kg
1,19 €/ud2,64€/L
0,76 €/ud1,36€/kg
0,96 €/ud1,29 €/ud5,16€/L
1,92€/kg
*2x1 0,60 €/ud
Te devolvemos 1,19€ en vales
Comprando 2
*2x1 0,38 €/ud
Te devolvemos 0,76€ en vales
Comprando 2
*2x1 0,48 €/ud
Te devolvemos 0,96€ en vales
Comprando 2
*2x1 0,33 €/ud
Te devolvemos 0,66€ en vales
Comprando 2
*2x1 0,59 €/ud
Te devolvemos 1,17€ en vales
Comprando 2
*2x1 0,65 €/ud
Te devolvemos 1,29€ en vales
Comprando 2
Proteinaiturria
Fuente de
proteínas
Zuntzugarikoa
Alto en � bra
*Hurrengo erosketetan itzuliko dizugu trukatzeko bonoetan. Sustapen honek EROSKI City Iruñerrian bakarrik balio du (Iruñerria kalea, 58, 31015 Iruñea, Nafarroa) urriaren 17tik azaroaren 5era, 2x1 eskaintza duten produktuetan soilik. Kutxatik pasatzean adierazitako eskaintzarekin erositako produktuen % 50 itzuliko dizugu erosketa-kupoietan. Erosketa-kupoi bakoitza gehienez 10 eurokoa izango da. Erosketa-kupoiak aipatutako supermerkatuan bakarrik truka daitezke, trukatu beharreko kupoiaren edo kupoien zenbatekoa baino goragoko erosketetan, urriaren 18tik azaroaren 15era. Kontsultatu iraungitze-data kupoietan bertan. Kupoiak ez dira partzialki trukatzekoak, ezta diru truk ere.
Proteina ugari
EROSKI BASICAntxoaz betetako olibak Aceitunas rellenas de anchoa, 150 g
ORLANDOTomate frijitua Tomate frito, 780 g
EROSKI BASICMaionesa Mayonesa, 450 ml
EROSKI BASICKetchupa Ketchup, 560 g
EROSKI SANNIAEspagetiak zuntzarekin Spaghetti con � bra, 500 g
EROSKIModena ozpin baltsamikoa Vinagre balsámico Módena, 25 cl
1219-4884-4.indd 4 07/10/2019 16:20:12
5
1,79 €/ud7,46€/kg
*2x1 0,90 €/ud
Te devolvemos 1,79€ en vales
Comprando 2
2,59 €/ud6,91€/kg
1,65 €/ud2,44€/kg
0,78 €/ud5,20€/kg
1,88 €/ud15,04€/kg
1,36 €/ud10,46€/kg
*2x1 0,83 €/ud
Te devolvemos 1,65€ en vales
Comprando 2
*2x1 0,39 €/ud
Te devolvemos 0,78€ en vales
Comprando 2
*2x1 0,94 €/ud
Te devolvemos 1,88€ en vales
Comprando 2
*2x1 0,68 €/ud
Te devolvemos 1,36€ en vales
Comprando 2
0,38 €/ud
0,33 €/ud
Zuntziturria
Fuente de � bra
6,91€/kg
*2x1 1,30 €/ud
Te devolvemos 2,59€ en vales
Comprando 2
Alto en proteínas
Proteina ugari
Alto en omega 3
Omega 3 ugari
*Hurrengo erosketetan itzuliko dizugu trukatzeko bonoetan. Sustapen honek EROSKI City Iruñerrian bakarrik balio du (Iruñerria kalea, 58, 31015 Iruñea, Nafarroa) urriaren 17tik azaroaren 5era, 2x1 eskaintza duten produktuetan soilik. Kutxatik pasatzean adierazitako eskaintzarekin erositako produktuen % 50 itzuliko dizugu erosketa-kupoietan. Erosketa-kupoi bakoitza gehienez 10 eurokoa izango da. Erosketa-kupoiak aipatutako supermerkatuan bakarrik truka daitezke, trukatu beharreko kupoiaren edo kupoien zenbatekoa baino goragoko erosketetan, urriaren 18tik azaroaren 15era. Kontsultatu iraungitze-data kupoietan bertan. Kupoiak ez dira partzialki trukatzekoak, ezta diru truk ere.
*2x1 1,70 €/ud
Te devolvemos 3,39€ en vales
la 2ª unidad
FORTALEZAAdierazitako kafe kapsulak Cafés cápsulas señalizados, 12 uds
0,28€/dosis3,39 €/ud
EROSKI BASICAntxoaz betetako olibak Aceitunas rellenas de anchoa, 150 g
EROSKI BASICAtun argia landare-oliotan Atún claro en aceite vegetal, pack 3x80 g
SPECIAL KZerealak txokolatearekin Cereales con chocolate, 375 g
EROSKITxokolate zurizko edo esnedunezko erroskillakRosquillas de chocolate blanco o con leche, 150 g
VALOR Txokolate beltza %70 Chocolate negro 70%, 125 g
BICENTURYArto opilak Tortitas de maíz, 130 g
EROSKIMoldeko ogia 15 zereal eta haziak Pan de molde 15 cereales y semillas, 675 g
1219-4884-4.indd 5 07/10/2019 16:20:23
6
*
* *
* *
*
2x1 1,15 €/ud
2,29 €/ud4,58€/kg
Te devolvemos 2,29€ en vales
Comprando 2
2x1 1,03 €/ud
Te devolvemos 2,05€ en vales
Comprando 2
2x1 1 €/ud
1,99 €/ud3,98€/kg
Te devolvemos 1,99€ en vales
Comprando 2
2x1 0,88 €/ud
1,75 €/ud3,50€/kg
Te devolvemos 1,75€ en vales
Comprando 2
2x10,85 €/ud
0,43 €/ud
Te devolvemos 0,85€ en vales
Comprando 2
2x1 1,40 €/ud
2,79 €/ud3,72€/kg
Te devolvemos 2,79€ en vales
Comprando 2
*
*
2x1 0,37 €/ud
Te devolvemos 0,73€ en vales
Comprando 2
2x1 0,42 €/ud
0,84 €/ud
0,56€/L
Te devolvemos 0,84€ en vales
Comprando 2
2,05 €/ud11,71€/kg
Indarrean dagoen legeria betetzearren, adingabeei ez diegu edari alkoholdunik saltzen.En aplicación de la legislación vigente, no vendemos bebidas alcohólicas a menores.
1,75 €/ud2,33€/L
*Hurrengo erosketetan itzuliko dizugu trukatzeko bonoetan. Sustapen honek EROSKI City Iruñerrian bakarrik balio du (Iruñerria kalea, 58, 31015 Iruñea, Nafarroa) urriaren 17tik azaroaren 5era, 2x1 eskaintza duten produktuetan soilik. Kutxatik pasatzean adierazitako eskaintzarekin erositako produktuen % 50 itzuliko dizugu erosketa-kupoietan. Erosketa-kupoi bakoitza gehienez 10 eurokoa izango da. Erosketa-kupoiak aipatutako supermerkatuan bakarrik truka daitezke, trukatu beharreko kupoiaren edo kupoien zenbatekoa baino goragoko erosketetan, urriaren 18tik azaroaren 15era. Kontsultatu iraungitze-data kupoietan bertan. Kupoiak ez dira partzialki trukatzekoak, ezta diru truk ere.
EROSKILasagna boloniako erara Lasaña boloñesa, 500 g
EROSKI“Divinas del mar“ baratxuritan eta ganbekin Divinas del mar al ajillo con gambas, 175 g
EROSKITxokolatez betetako bagies Bagies rellenos de chocolate, 500 g
EROSKI SANNIA Gazta fresko irabiatua %0 Queso fresco batido 0%, 500 g
EROSKI BASICKakao irabiakia Batido de cacao, 1 L
FINDUSLeka laua Judía plana, 750 g
EROSKITonika Tónica, 1,5 L
Kaltzio iturria
Fuente de calcio
0,73 €/ud
EROSKITropikala Tropical, 1 L
EROSKIHerriko sagardo naturala Sidra natural del País, 75 cl
1219-4884-6.indd 6 07/10/2019 16:21:20
7
2x1* OFERTA EXCLUSIVA del 17 de octubre al 5 de noviembre en el nuevo Supermercado EROSKI City Cuenca de PamplonaZure hurrengo erosketetan erabili ahalko dituzun kupoietan itzuliko dizugu
Te lo devolvemos en vales canjeables en tus próximas compras
ESKAINTZA ESKLUSIBOA urriaren 17tik azaroaren 5era arte. EROSKI City Iruñerria supermerkatu berrian
1,47 €/ud3,20€/kg
*2x1 0,74 €/ud
Te devolvemos 1,47€ en vales
Comprando 2
*
*2x1 0,40 €/ud
Te devolvemos 0,80€ en vales
Comprando 2
2x1 0,24 €/ud
0,48 €/ud
1,46€/L
Te devolvemos 0,48€ en vales
Comprando 2
0,80 €/ud
1,60€/L
Indarrean dagoen legeria betetzearren, adingabeei ez diegu edari alkoholdunik saltzen.En aplicación de la legislación vigente, no vendemos bebidas alcohólicas a menores.
2x1 1 €/ud
Te devolvemos 1,99€ en vales
Comprando 2
*
*Hurrengo erosketetan itzuliko dizugu trukatzeko bonoetan. Sustapen honek EROSKI City Iruñerrian bakarrik balio du (Iruñerria kalea, 58, 31015 Iruñea, Nafarroa) urriaren 17tik azaroaren 5era, 2x1 eskaintza duten produktuetan soilik. Kutxatik pasatzean adierazitako eskaintzarekin erositako produktuen % 50 itzuliko dizugu erosketa-kupoietan. Erosketa-kupoi bakoitza gehienez 10 eurokoa izango da. Erosketa-kupoiak aipatutako supermerkatuan bakarrik truka daitezke, trukatu beharreko kupoiaren edo kupoien zenbatekoa baino goragoko erosketetan, urriaren 18tik azaroaren 15era. Kontsultatu iraungitze-data kupoietan bertan. Kupoiak ez dira partzialki trukatzekoak, ezta diru truk ere.
LA LECHERABanillazko natillak Natillas de vainilla, pack 4x115 g
*2x1 0,09 €/ud
0,17 €/ud
0,34€/L
Te devolvemos 0,17€ en vales
Comprando 2
CAUTIVAUr mineral naturala Agua mineral natural, 50 cl
BOOSTEREdari energetikoa Bebida energética, 0,33 L
1,99 €/ud3,98€/kg
VITALINEAJogurt gaingabetua txokolatezko krema Yogur desnatado crema chocolate, pack 4x125 g
MAHOU CLÁSICAGaragardoa Cerveza, 0,5 L
1219-4884-6.indd 7 07/10/2019 16:21:29
8Gure produktuen nutrizio-kalitate orokorraren balorazioa zein den jakiteko modu errazena.
www.eroski.es/nutriscore/La forma más fácil de conocer la valoración de la calidad nutricional global de nuestros productos.
*
* * *
*
2x1 0,90 €/ud
Te devolvemos 1,79€ en vales
Comprando 2
2x1 0,83 €/ud
Te devolvemos 1,65€ en vales
Comprando 2
2x1 1,13 €/ud2,25 €/ud0,38€/rollo Te devolvemos 2,25€ en vales
Comprando 2
2x1 1,30 €/ud2,59 €/ud0,65€/rollo Te devolvemos 2,59€ en vales
Comprando 2
1,79 €/ud2,39€/100ml
2x1 2,48 €/ud
Te devolvemos 4,95€ en vales
Comprando 2
* *
* *
1,90 €/ud9,50€/kg
2x1 0,71 €/ud1,42 €/ud7,10€/kg Te devolvemos 1,42€ en vales
Comprando 2
2x1 1,28 €/ud2,55 €/ud15,94€/kg Te devolvemos 2,55€ en vales
Comprando 2
2,65 €/ud13,25€/kg
2x1 1,18 €/ud2,35 €/ud9,04€/kg Te devolvemos 2,35€ en vales
Comprando 2
2x11,49 €/ud
0,75 €/ud
Te devolvemos 1,49€ en vales
Comprando 2
4,95 €/ud0,12€/dosis
1,79 €/ud0,03€/dosis
1,65 €/ud2,20€/L
*Hurrengo erosketetan itzuliko dizugu trukatzeko bonoetan. Sustapen honek EROSKI City Iruñerrian bakarrik balio du (Iruñerria kalea, 58, 31015 Iruñea, Nafarroa) urriaren 17tik azaroaren 5era, 2x1 eskaintza duten produktuetan soilik. Kutxatik pasatzean adierazitako eskaintzarekin erositako produktuen % 50 itzuliko dizugu erosketa-kupoietan. Erosketa-kupoi bakoitza gehienez 10 eurokoa izango da. Erosketa-kupoiak aipatutako supermerkatuan bakarrik truka daitezke, trukatu beharreko kupoiaren edo kupoien zenbatekoa baino goragoko erosketetan, urriaren 18tik azaroaren 15era. Kontsultatu iraungitze-data kupoietan bertan. Kupoiak ez dira partzialki trukatzekoak, ezta diru truk ere.
EROSKIKomuneko paper leuna bilkari bikoitza 6=12 Papel higiénico suave doble rollo 6=12, 6 rollos
EROSKISukalde paper trinkoa biribilki bikoitza 4=8 Papel de cocina compacto doble rollo 4=8, 4 rollos
LICOR DEL POLOKloro� la zaporeko hotzetako pasta Dentífrico de cloro� la, 75 ml
EROSKIGazta erdiondua xerratan Queso en lonchas semicurado, 200 g
EROSKI BASICPamplona txorizo estra Chorizo Pamplona extra, 200 g
ARGALRig Bonnatur urdaiazpiko egosia Jamón cocido Rig Bonnatur, 160 g
EROSKI BASICBeso ondua Paleta curada, 200 g
CAMPOFRÍOBratwurst saltxitxa bereziak Salchichas Bratwurst especial, 260 g
EROSKI BASIC Fuet estra Fuet extra, 1 ud
EROSKIEraginkortasun goreneko detergente likidoa Detergente líquido e� cacia superior, 40 dosis
EROSKI Aire de Rocio leungarri kontzentratua Suavizante concentrado Aire de Rocío, 72 dosis
EROSKIOxy gantza kentzekoa Quitagrasas oxy, 750 ml
1219-4884-8.indd 8 07/10/2019 16:20:40
9
2x1* OFERTA EXCLUSIVA del 17 de octubre al 5 de noviembre en el nuevo Supermercado EROSKI City Cuenca de PamplonaZure hurrengo erosketetan erabili ahalko dituzun kupoietan itzuliko dizugu
Te lo devolvemos en vales canjeables en tus próximas compras
ESKAINTZA ESKLUSIBOA urriaren 17tik azaroaren 5era arte. EROSKI City Iruñerria supermerkatu berrian
*2x1 0,90 €/ud1,79 €/ud2,39€/100ml Te devolvemos 1,79€ en vales
Comprando 2
*
*
2x11,90 €/ud
0,95 €/ud
9,50€/kg Te devolvemos 1,90€ en vales
Comprando 2Comprando 2
2x1 1,33 €/ud2,65 €/ud13,25€/kg Te devolvemos 2,65€ en vales
Comprando 2
2,89 €/ud0,53€/100ml
MAGNOClassic edo marine gela Gel classic o marine, 550 ml
*2x1 1,45 €/ud
Te devolvemos 2,89€ en vales
Comprando 2
2,55 €/ud21,25€/kg
NAVIDULUrdaiazpiko ondu zatitxoak Taquitos de jamón curado, 120 g
*2x1 1,28 €/ud
Te devolvemos 2,55€ en vales
Comprando 2
*Hurrengo erosketetan itzuliko dizugu trukatzeko bonoetan. Sustapen honek EROSKI City Iruñerrian bakarrik balio du (Iruñerria kalea, 58, 31015 Iruñea, Nafarroa) urriaren 17tik azaroaren 5era, 2x1 eskaintza duten produktuetan soilik. Kutxatik pasatzean adierazitako eskaintzarekin erositako produktuen % 50 itzuliko dizugu erosketa-kupoietan. Erosketa-kupoi bakoitza gehienez 10 eurokoa izango da. Erosketa-kupoiak aipatutako supermerkatuan bakarrik truka daitezke, trukatu beharreko kupoiaren edo kupoien zenbatekoa baino goragoko erosketetan, urriaren 18tik azaroaren 15era. Kontsultatu iraungitze-data kupoietan bertan. Kupoiak ez dira partzialki trukatzekoak, ezta diru truk ere.
LICOR DEL POLOKloro� la zaporeko hotzetako pasta Dentífrico de cloro� la, 75 ml
EROSKIGazta erdiondua xerratan Queso en lonchas semicurado, 200 g
EROSKI BASICBeso ondua Paleta curada, 200 g
1219-4884-8.indd 9 07/10/2019 16:20:49
10
*Te lo devolvemos en vales canjeables en tus próximas compras. Promoción válida sólo en el Supermercado EROSKI City Cuenca de Pamplona (Calle Cuenca de Pamplona, 58, 31015 Pamplona, Navarra) del 17 de octubre al 5 de noviembre, sólo para productos señalizados con la oferta 2X1. Al paso por caja te devolvemos, en vales de compra de un importe máximo de 10 euros cada uno, el 50% de tu compra en productos señalizados con la oferta indicada. Vales de compra a canjear únicamente en el supermercado citado, en compras superiores al importe del vale o vales a canjear, del 18 de octubre al 15 de noviembre. Consulte la caducidad en los propios vales. Vales no canjeables parcialmente ni por dinero.
2,77 €/ud8,66€/kg
*2x1 0,49 €/ud
0,98 €/ud3,92€/kg
Te devolvemos 0,98€ en vales
Comprando 2
0,98Cherry tomateak Tomate Cherry, 250 g
Bertako arkume txuletak Chuletillas de cordero del País
*2x17,89 €/kg
3,95 €/kg
Te devolvemos el importe del pack de menor valor en vales
Comprando 2
7,89Txerri azpizuna Solomillo de cerdo, pack 2 uds
* *2x1 2x15,35 €/ud
2,68 €/ud 1,39 €/ud
Te devolvemos 5,35€ en vales Te devolvemos 2,77€ en vales
Comprando 2 Comprando 2
Proteinaugarikoa
Alto en proteínas
Gantzikgutxikoa
Bajo en grasas
EROSKIMuskuiluak lurrunetan Mejillón al vapor, 1 kg
9,90 €/kgTxirlak marinel erara Almeja marinera
4,95 €/kg*2x1 0,58 €/ud
1,15 €/ud3,59€/kg
Te devolvemos 1,15€ en vales
Comprando 2
Kululua 3 aleCogollo 3 Uds, 320 g
FLORETTEPasta eta errukula entsaladaEnsalada de pasta y rúcula, 320 g
*2x1 0,63 €/ud
1,25 €/ud0,31€/ud
Te devolvemos 1,25€ en vales
Comprando 2
EROSKIBerlina mistoa Berlina mixta, 4 uds
Legatz osoa 1-2 Merluza entera 1-2
1219-4884-10.indd 10 08/10/2019 16:23:33
11
2x1* OFERTA EXCLUSIVA del 17 de octubre al 5 de noviembre en el nuevo Supermercado EROSKI City Cuenca de PamplonaZure hurrengo erosketetan erabili ahalko dituzun kupoietan itzuliko dizugu
Te lo devolvemos en vales canjeables en tus próximas compras
ESKAINTZA ESKLUSIBOA urriaren 17tik azaroaren 5era arte. EROSKI City Iruñerriasupermerkatu berrian
*Te lo devolvemos en vales canjeables en tus próximas compras. Promoción válida sólo en el Supermercado EROSKI City Cuenca de Pamplona (Calle Cuenca de Pamplona, 58, 31015 Pamplona, Navarra) del 17 de octubre al 5 de noviembre, sólo para productos señalizados con la oferta 2X1. Al paso por caja te devolvemos, en vales de compra de un importe máximo de 10 euros cada uno, el 50% de tu compra en productos señalizados con la oferta indicada. Vales de compra a canjear únicamente en el supermercado citado, en compras superiores al importe del vale o vales a canjear, del 18 de octubre al 15 de noviembre. Consulte la caducidad en los propios vales. Vales no canjeables parcialmente ni por dinero.
1,79 €/ud3,58€/kg
*2x1 0,90 €/ud
Te devolvemos 1,79€ en vales
Comprando 2
2x1*Comprando 2
1,79
*2x1 2,38 €/ud
Te devolvemos 4,75€ en vales
Comprando 2
4,75 €/ud
EROSKITxerri solomo xerra ontzutuak Filetes de lomo de cerdo adobado, 500 g
9,50€/kg
Proteinaugarikoa
Alto en proteínas
0,50 €/ud
Te devolvemos 1€ en vales
1 €/ud
Barrengorri zuriaChampiñón blanco, 300 g
3,33€/kg
Premium limoia Limón Premium, 500 g
13,95 €/kg
MOSTRADOREAN eskuragarri SOILIKDisponible SOLO en MOSTRADOR
Bertako arkume txuletak Chuletillas de cordero del País
PDTE REF
*2x1 0,65 €/ud
1,29 €/ud
Te devolvemos 1,29€ en vales
Comprando 2
Konferentzia udareaPera conferencia, 1 Kg
1219-4884-10.indd 11 08/10/2019 16:23:39
Por eso, te ofrecemos hasta 3.000 productos sin gluten. Más de 550 de ellos de nuestras marcas propias al mejor precio.
Atendemos las necesidades nutricionales especí� cas
Elikadura premia zehatzak kontuan hartzen dituguGlutenik gabeko 3.000 produktu baino gehiago eskaintzen dizkizuegu zure elikadurarako behar duzun guztia aurki dezazun.
Atendemos las necesidades nutricionales especí� casTe ofrecemos más de 3.000 productos sin gluten para que encuentres todo lo que necesites para tu alimentación.
Kontsumo erantzuleagoaren alde egiten dugu
Gure prozesuek, dendek eta produktuek ingurumenean eragiten duten inpaktua murriztuz; eta baita produktu ekologikoen kontsumoa sustatuz ere. Horrez gain, 48 gizarte entitaterekin kolaboratzen gaude eta 4.700 tona elikadura baino gehiago eman dizkiegu.
Favorecemos un consumo más responsable
Reduciendo el impacto ambiental de nuestros procesos, tiendas y productos; así como promoviendo el consumo de productos ecológicos. Además, colaboramos con 48 entidades sociales a las que hemos donado más de 4.700 T de alimentos.
Gure prozesuek, dendek eta produktuek ingurumenean eragiten duten inpaktua murriztuz; eta baita produktu ekologikoen kontsumoa sustatuz ere. Horrez gain, 48 gizarte entitaterekin kolaboratzen gaude eta 4.700 tona elikadura baino gehiago eman dizkiegu.
Betidanik eta betirako
Osasunarekin eta iraunkortasunarekin konprometituak
Hasieratik, EROSKIn uste izan dugu denda elikadura egokia eta kontsumo erantzuleagoa sustatzeko leku ezin hobea dela. Gaur, uste hau jarraitu beharreko bidea markatzen diguten osasunarekiko eta iraunkortasunarekiko 10 konpromisoetan murgiltzen da.
Betidanik eta betirako, benetan zuretzat garrantzitsua den horretan aurrera egiten dugu.
Desde el principio, en EROSKI creemos que la tienda es el lugar desde donde podemos impulsar una buena alimentación y un consumo más responsable. Hoy, esta convicción se recoge en 10 compromisos por la salud y la sostenibilidad que nos marcan el camino a seguir.
Desde siempre y para siempre, avanzamos en lo que de verdad te importa.askoz gehiago web orrian: eroski.es/salud-y-sostenibilidad/
Elikadura orekatua sustatzen dugu
Promovemos una alimentación equilibrada
Gehiegi kontsumituz gero, osasunerako kaltegarriak diren nutrienteak murriztu ditugu gure marketako produktuetan. 2020rako gure produktuetako bakar batek ere ez du palma- edo koko-gantzik eramango.
Reducimos los nutrientes cuyo consumo excesivo es perjudicial para la salud en los productos de nuestras marcas. En 2020 ninguno de nuestros productos llevará grasas de palma o coco.
premia zehatzak kontuan hartzen
Atendemos las necesidades nutricionales especí� casTe ofrecemos 3.000 productos sin glutenpara que encuentres todo lo que necesites para tu alimentación.
Kontsumo Favorecemos un
koko-gantzik eramango. coco.
premia zehatzak
12
1219-4884-12.indd 12 07/10/2019 18:57:12
Beti ere langile bazkideen eta bezeroen parte-hartzearekin. Izan ere, 7.000 pertsona baino geihago parte hartu dute gure konpromisoen eraikuntzan.
Modu argian eta gardenean jarduten dugu
Erronkari JD EROSKI Seleqtia gaztaArtisau moduan Burgin egina ardi latxaren esne gordinarekin.
Queso EROSKI Seleqtia D.O. RoncalElaborado de forma artesanal en Burgui con leche cruda de oveja latxa.
Ofrecemos más productos locales
Contribuimos al desarrollo social y económico de nuestro entorno ofreciéndote más de 1500 productos locales procedentes de más de 150 pequeños productores agroalimentarios.
Bertako produktu gehiago eskaintzen ditugu
Bertako gizarte eta ekonomia garapenaren alde egiten dugu nekazaritzako elikagaien 150 ekoizleren bertako 1500 produkturekin baino gehiagorekin.
Desde siempre y para siempre
Comprometidos con la salud y la sostenibilidad
Hasieratik, EROSKIn uste izan dugu denda elikadura egokia eta kontsumo erantzuleagoa sustatzeko leku ezin hobea dela. Gaur, uste hau jarraitu beharreko bidea markatzen diguten osasunarekiko eta iraunkortasunarekiko 10 konpromisoetan murgiltzen da.
Betidanik eta betirako, benetan zuretzat garrantzitsua den horretan aurrera egiten dugu.
Desde el principio, en EROSKI creemos que la tienda es el lugar desde donde podemos impulsar una buena alimentación y un consumo más responsable. Hoy, esta convicción se recoge en 10 compromisos por la salud y la sostenibilidad que nos marcan el camino a seguir.
Desde siempre y para siempre, avanzamos en lo que de verdad te importa. mucho más en: eroski.es/salud-y-sostenibilidad/
Sartu hemen/ Entra en:www.eroski.es/ekilibria
Actuamos de forma clara y transparente
Contando siempre con la participación de socios trabajadores y clientes. De hecho, más de 7.000 personas han colaborado en la construcción de nuestros compromisos.
Bizitza estilo osasungarriagoaren alde egiten dugu
Impulsamos un estilo de vida más saludable
Consumer EROSKI aldizkariak 40 urte baino gehiago daramatza kontsumo erantzule bat garatzeko erari buruzko informazioa emanez eta Ekilibria-rekin elikadura orekatuagoa eramaten modu pertsonalizatuagoan laguntzen dizugu.
La revista Consumer EROSKI lleva más de 40 años informando sobre cómo consumir de manera responsable y con Ekilibria te ayudamos de manera personalizada a llevar una alimentación más equilibrada.
13
1219-4884-12.indd 13 07/10/2019 18:57:14
Abantaila gehiago bazkide izateagatikMás ventajas por ser socio
Esperotakoa baino gehiago ematea harritzeko eta kon� antza sortzeko modu on bat da.Dar más de lo esperado es una buena forma de sorprender y generar con� anza.
Más fácilPuedes activar tu ticket digital en la app EROSKI y en eroski.es.
Aurrezki gehiago
Más ahorro
Ideia gehiago
Errazago
Zure “Ekilibria” nutrizio-txostenari esker hobeto jaten ikasiko duzu. Gainera, ekitaldietan parte har dezakezu.
Zure tiket digitala aktiba dezakezu EROSKI aplikazioan eta eroski.es web gunean.
Aurrezki guztia eroski.es/calculadora web gunean kalkula dezakezu.
Puedes calcular todo tu ahorro en eroski.es/calculadora.
Más ideasPuedes descubrir cómo comer mejor con tu informe nutricional “Ekilibria”. Además, puedes participar en eventos.
Zure txartel digitalaTu tarjeta digital
Mugikorrarekin ordainduPagar con el móvil
Zure erosketa-tiket digitalak
Esperientzia birtual berriak
Tus tickets de compra digitales
Nuevas experiencias virtuales
Zure aurrezki-kupoiak aktibatu eta sustapen gehiago eskuratuActivar tus vales ahorro y acceder a más promocionesBERRIA!
Bazkide moduan alta hartu dezakezu eroski.es webean edo zure ohiko dendan.
Badakizu EROSKI club txartelarekin noiz aurreztu?
Kalkulagailua erabiliz oso erraz ikus dezakezu.
¿Sabes cuánto puedes ahorrar con EROSKI club?
Con la calculadora es muy sencillo comprobarlo.
BERRIA!
Puedes darte de alta como socio en eroski.es o en tu tienda habitual.
1219-4884-14.indd 14 07/10/2019 18:57:51
Duela 40 urte baino gehiago gure markako lehenengo produktuak kalera atera genituen. Gaur egun, 2.000 baino gehiago ditugukalitate kontrol bikoitzarekin eta preziorik onenean.
Hace más de 40 años que lanzamos los primeros productos de nuestra marca. Hoy, tenemos más de 2.000 con doble control de calidad y al mejor precio.
Nuestras marcas:Ahorro y calidaddesde 1977
Gure markak: Aurreztea eta kalitatea 1977. urtetik
Zure larruazala errespetatzen duten edertasun-produktuaketa norberaren zainketakoproduktuak. Klinikoki testatuaketa parabenorik gabeak.
Productos de belleza y cuidado personal que respetan tu piel. Clínicamente testados y sin parabenos.
2.000 produktu baino gehiago kalitate/prezio erlazio onenarekin.
Más de 2.000 productos con la mejor relación calidad/precio.
Zure egunerokorako preziorik onena, EROSKIren kalitate-konpromisoarekin.
El mejor precio para tu día a día con el compromiso de calidad de EROSKI.
Azukre, gantz eta/edo gatz murritzeko produktuak eta baita aberastutakoak ere.
Productos reducidos en azúcares, grasas y/o sal así como enriquecidos.
Productos frescos seleccionados por su sabor y responsables con el entorno.
Euren zaporearengatik eta ingurumenarekiko erantzule izateagatik aukeratutako produktu freskoak.
Onenetik onena, Basque Culinary Centerrek testatuta.
Lo mejor de lo mejor testado por el Basque Culinary Center.
Productos de belleza y cuidado personal que respetan tu piel. Clínicamente testados y sin parabenos.
Más de 2.000 productos con la mejor relación calidad/precio.
Lo mejor de lo mejor testado por el Basque Culinary Center.
Esperientzia birtual berriakNuevas experiencias virtuales
1219-4884-14.indd 15 07/10/2019 18:57:53
PlazaArriurdiñeta
Av. de Villava
Calle de la Cendea de Cizur
Calle de la Cendea de Olzar
Ca
lle de la
Cend
ea d
e Iza
Ca
lle Ezkab
a
Calle Canal
Calle Canal
Calle CanalCalle Villafranca
Ca
lle d
e la
Cu
en
ca
de
Pam
plo
na
0,65 €/ud
2,77€/kg
Zuntziturria
Fuente de � bra
Irekitze handiaEROSKI City Iruñerria Supermerkatu BerriaOngi etorriko oparia du
Calle Cuenca de Pamplona, 5831015 PamplonaNavarraOrdutegia/horario:de 9:00 a 21:15hTelefonoa/teléfono:948 132 077
Jarraitu bertan/Síguenos en:
www.eroski.es
Supermercados
Gran aperturaNuevo SupermercadoEROSKI City Cuenca de Pamplona Con regalo de bienvenida
¡Te esperamos el jueves 17 de octubre!
*2x1Zure hurrengo erosketetan erabili ahalko dituzun kupoietan itzuliko dizugu
Te lo devolvemos en vales canjeables en tus próximas compras
Zuntziturria
Fuentede � bra
ESKAINTZA ESKLUSIBOA urriaren 17tik azaroaren
5era arte. EROSKI City Iruñerria
supermerkatu berrian
Comprando 2
*
Te devolvemos 0,65€ en vales
2x1 0,33 €/ud
OFERTA EXCLUSIVA del 17 de octubre al 5 de
noviembre en el nuevo Supermercado
EROSKI City Cuenca de Pamplona
*H
urr
en
go
ero
ske
teta
n it
zulik
o d
izu
gu
tru
katz
eko
bo
no
eta
n. S
ust
ap
en
ho
ne
k ER
OSK
I City
Iru
ñe
rria
n b
aka
rrik
ba
lio d
u (
Iruñ
err
ia k
ale
a, 5
8, 3
1015
Iru
ñe
a, N
afa
rroa
) u
rria
ren
17t
ik a
zaro
are
n 5
era
, 2x1
esk
ain
tza
du
ten
pro
du
ktu
eta
n s
oili
k. K
utx
atik
p
asa
tze
an
ad
iera
zita
ko e
ska
intz
are
kin
ero
sita
ko p
rod
ukt
ue
n %
50
itzu
liko
diz
ug
u e
rosk
eta
-ku
po
ieta
n. E
rosk
eta
-ku
po
i ba
koitz
a g
eh
ien
ez
10 e
uro
koa
iza
ng
o d
a. E
rosk
eta
-ku
po
iak
aip
atu
tako
su
pe
rme
rka
tua
n b
aka
rrik
tru
ka d
aite
zke
, tru
katu
be
ha
rreko
ku
po
iare
n e
do
ku
po
ien
ze
nb
ate
koa
ba
ino
go
rag
oko
ero
ske
teta
n, u
rria
ren
18t
ik a
zaro
are
n 1
5era
. Ko
nts
ulta
tu ir
au
ng
itze
-da
ta k
up
oie
tan
be
rta
n. K
up
oia
k e
z d
ira p
art
zia
lki t
ruka
tze
koa
k, e
zta
diru
tru
k e
re.
PlazaArriurdiñeta
Av. de Villava
Calle de la Cendea de Cizur
Calle de la Cendea de Olzar
Ca
lle de la
Cend
ea d
e Iza
Ca
lle Ezkab
a
Calle Canal
Calle Canal
Calle CanalCalle Villafranca
Ca
lle d
e la
Cu
en
ca
de
Pam
plo
na
AvAvA de
Zure zain izango gaituzu ostegunean, urriaren 17an!
EROSKIGurutze ogia Barra aspas, 235 g
1219-4884-16.indd 16 07/10/2019 16:21:16