Post on 06-Mar-2016
description
TIEMPO DE HAIKU
Del 15 al 30 de abril de 2013 en la Biblioteca General de Albacete
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
Tiempo de haiku 2
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
1. Autores clásicos japoneses 3
2. Antologías de haiku japonés 10
3. Autores contemporáneos de haiku 16
4. Antologías de haiku en castellano 35
5. Teoría del haiku 46
TIEMPO DE HAIKU 4
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
1. Autores clásicos japoneses
Haiku de las cuatro estaciones / Matsuo Basho ; [traducción,
Francisco F. Villalba]
Madrid : Miraguano, 1994
Silencio la voz de la cigarra penetra las rocas (p.41)
TIEMPO DE HAIKU 5
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
1. Autores clásicos japoneses
Cien jaikus / Masaoka Shiki ; traducción y presentación de Justino
Rodríguez
Madrid : Hiperión, 1996 [Edición bilingüe]
(p.75)
TIEMPO DE HAIKU 6
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
1. Autores clásicos japoneses
Selección de jaikus / Yosa Buson; traducción Justino
Rodríguez, Kimi Nishio y Seiko Ota
Madrid : Hiperión, 1997
[Edición bilingüe]
TIEMPO DE HAIKU 7
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
1. Autores clásicos japoneses
Saborear el agua : [100 haikus de un monje zen] / Taneda
Santôka ; traducción de Vicente Haya y Hiroko Tsuji
Madrid : Hiperión, 2004
[Edición bilingüe]
(p.87)
TIEMPO DE HAIKU 8
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
1. Autores clásicos japoneses
Cincuenta "haikus" / Issa Kobayashi; traducción,
Ricardo de la Fuente y Shinjiro Hirosaki
Madrid : Hiperión, 2005
[Edición bilingüe]
Potrillo desterrado de su tierra. Lluvia otoñal (p.59)
TIEMPO DE HAIKU 9
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
1. Autores clásicos japoneses
Senda hacia tierras hondas : (Senda de Oku) / Matsuo
Basho ; traducción de Antonio Cabezas
Madrid : Hiperión 2005
TIEMPO DE HAIKU 11
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
2 . Antologías de haiku japonés
Haijin : antología del haiku / traducción, Ricardo de la
Fuente y Yutaka Kawamoto
Madrid : Hiperión, 1996 [Edición bilingüe]
(p.37)
TIEMPO DE HAIKU 12
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
2 . Antologías de haiku japonés
una vez más me he vuelto a quedar solo: lluvias de mayo
Hekigodô (1873-1937) p.244
Nieve, luna, flores : antología del haiku japonés / [editado
por] José María Bermejo
Palma de Mallorca: Calima Editores, 1997
TIEMPO DE HAIKU 13
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
2 . Antologías de haiku japonés
La luna en los pinos : Haikus zen / selección y versión de
Jonathan Clemensts ; ilustrado con pinturas y grabados japoneses
del Instituto de Arte de Chicago
Madrid : Gaia, 2001
(p.84)
TIEMPO DE HAIKU 14
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
2 . Antologías de haiku japonés
Jaikus inmortales / selección, traducción y prólogo de
Antonio Cabezas
Madrid : Hiperión , 2006 [Edición bilingüe]
ine karite Tras la cosecha nibuku naritaru se quedan más torpones inago kana los saltamontes Shiki (1867-1902) p. 126
TIEMPO DE HAIKU 15
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
2 . Antologías de haiku japonés
Instantes : (nueva antología del
Haiku japonés) / traducción, introducción y notas, José María
Bermejo
Madrid : Hiperión, 2009
Yane ni neru / nushi nashi neko ya / haru no ame
sobre el tejado duerme un gato sin dueño: lluvia temprana Tan Taigi (1709-1771) p. 102
TIEMPO DE HAIKU 17
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
una campana tan sólo una campana se opone al viento (p.121)
Rincón de Haikus / Mario Benedetti
Madrid : Visor , 1999
TIEMPO DE HAIKU 18
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
Hacia el colegio acompañado sólo por las acacias (p.36)
Haikus del parque / Frutos Soriano,
Ángel Aguilar
Albacete : Librería Popular, 2002
Como una hoja la pluma de paloma despacio cae (p.66)
TIEMPO DE HAIKU 19
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
Casualidad: volando, aquel periódico cubrió un semáforo.
Gotas negras : [50 haikus urbanos] / Andrés Neuman
Córdoba : Plurabelle , 2003
TIEMPO DE HAIKU 20
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
Brilla la luna en el rastro reseco
del caracol (p.57)
Faro del bosque / Susana Benet
Valencia : Pre-Textos, 2006
TIEMPO DE HAIKU 21
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
Diarios de un holgazán / Frutos Soriano
Albolote : Comares, 2006
Cuadra en silencio Las hormigas dan cuenta
de los mendrugos (p.61)
TIEMPO DE HAIKU 22
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
A la intemperie : (111 haikus) / Juan Francisco Pérez, María Victoria Porras
Lucena : Librería Juan de Mairena, 2006
3 . Autores contemporáneos de haiku
TIEMPO DE HAIKU 23
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
Mar de arena : poemas, sonetos y haikus / Luis López-Almeida ; con ilustraciones de Luis Plá
Valencia : Universidad Politécnica, 2007
TIEMPO DE HAIKU 24
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
Un haiku en el arco iris / Fernando Rodríguez-Izquierdo
Gavala, Jesús Montero Marchena
Sevilla : Universidad, 2007
(p.65)
TIEMPO DE HAIKU 25
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
No está la casa, sólo ha quedado en pie la vieja higuera (p.42)
Lluvia menuda / Susana Benet
Albolote : Comares, 2008
TIEMPO DE HAIKU 26
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
comença el dia el cartell lluminós perd esplendor (p.93)
Paisatge trèmul : [70 haikus] / Jordi Climent Botella
Barcelona: March , 2008
[Edición bilingüe castellano-catalán]
TIEMPO DE HAIKU 27
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
Las prostitutas bromean con los churros. Primer café. (p.100)
El musgo que indica el norte / Luis Carril
Albacete : Que Vayan Ellos, 2009
TIEMPO DE HAIKU 28
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
Caídas entre el barro, hay castañas grandes y otras pequeñas. (p.105)
Estares (colección de haikus) / Manuel Díez Orzas
[s.l.] : Lulu. com , 2009
TIEMPO DE HAIKU 29
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
La otra vida : Haikus de la nieve, del agua, de la luz y de la
niebla / Federico Jiménez Losantos
Madrid : Temas de Hoy , 2009
TIEMPO DE HAIKU 30
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
Suena la lluvia. Asombrada me mira la perra joven. (p.67)
Huellas de unicornio / Rafael García Bidó ; prólogo de Frutos Soriano
Albacete : Que Vayan Ellos, 2010
TIEMPO DE HAIKU 31
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
El sonido del agua / Juan Carlos
Moreno Plaza ; prólogo de Frutos Soriano
Albacete : Que Vayan Ellos, 2011
TIEMPO DE HAIKU 32
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
bien alineadas, las sillas esperando la cabalgata (p. 57)
Las cinco estaciones : haiku - senryu / Elías Rovira Gil
Albacete : Que Vayan Ellos, 2012
TIEMPO DE HAIKU 33
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
Les herbes m´appellent / Haikus de Niji Fuyuno and Ryu Yotsuya ; préface et
essais de Thierry Cazals
[France] : L’Iroli, 2012
(p.114)
TIEMPO DE HAIKU 34
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
3 . Autores contemporáneos de haiku
3 feuilles sur la treille / Janick Belleau, Danièle Duteil, Mrance] : L’Iroli, 2012
[France] : L’Iroli, 2012
(p.43)
TIEMPO DE HAIKU 36
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
4 . Antologías de haiku en castellano
Alfileres : el haiku en la poesía española última / edición y
prólogo Josep M. Rodríguez
Lucena : Ayuntamiento, 2004
(p.94)
Junto al riachuelo apilaron la leña Luna poniente
Luis Corrales Vasco
(p.63)
4 . Antologías de haiku en castellano
TIEMPO DE HAIKU 37
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
Poetas de corazón japonés : antología de autores de "El Rincón del Haiku" /
[selección de] Luis Corrales, Vicente Haya
Salamanca : Celya, 2005
Llenas de arrugas las manos de mi madre. El sol en los caquis. Mercedes Pérez (p.19)
4 . Antologías de haiku en castellano
TIEMPO DE HAIKU 38
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
El camino del viento : haiku / Félix Arce… [et al.]
prólogo, Susana Benet
Albacete : Que Vayan Ellos, 2011
TIEMPO DE HAIKU 39
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
4 . Antologías de haiku en castellano
El movimiento de las hierbas delata a la campesina haciendo caca Gabriel Segovia (p.70)
La senda de Buson : (36 haikus) / Alonso Salas… [et. al.]
Lucena : Librería Juan de Mairena, 2006
TIEMPO DE HAIKU 40
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
4 . Antologías de haiku en castellano
mañana lluviosa – bajo el banco de madera,
el saltamontes Manuel Córdoba (p. 51)
Sol de invierno : antología de haikus de la AGHA
Albacete : Que Vayan Ellos, 2011
TIEMPO DE HAIKU 41
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
4 . Antologías de haiku en castellano
Nada en la casa. Sólo sobre la mesa migas de pan.
Araceli Nieto Pino (p.86)
Haikus del mal amor / Alumnos del IES
Clara Campoamor (Lucena)
Málaga : Diputación Provincial, 2005
TIEMPO DE HAIKU 42
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
4 . Antologías de haiku en castellano
Las hojas secas acarician el suelo. Un cosquilleo.
María Moreno Martos (p.54)
Deshielo en primavera : (antología de haikus) / Alumnos del IES
Marqués de Comares (Lucena)
Málaga : Diputación Provincial, 2006
TIEMPO DE HAIKU 43
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
4 . Antologías de haiku en castellano
brisa del mar dobla la esquina el pescador de erizos
Miguel Ibáñez (p.19)
Brisa del mar : I Concurso Internacional de Haiku
Albacete : Facultad de Derecho ,
Universidad de Castilla-La Mancha, 2007
TIEMPO DE HAIKU 44
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
4 . Antologías de haiku en castellano
Perro sin dueño : II Concurso Internacional de Haiku
Albacete : Facultad de Derecho,
Universidad de Castilla-La Mancha, 2007
TIEMPO DE HAIKU 45
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
4 . Antologías de haiku en castellano
El sol, los pájaros : III Concurso Internacional de Haiku
Albacete : Facultad de Derecho,
Universidad de Castilla-La Mancha, 2008
TIEMPO DE HAIKU 47
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
5 . Teoría del haiku
El jaiku en España : la delimitación de un componente de la poética de la modernidad /
Pedro Aullón de Haro
Madrid : Hiperión, 2002
TIEMPO DE HAIKU 48
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
5 . Teoría del haiku
“Hemos querido comenzar esta antología con un haiku escrito por una niña de 6 años.” (p. 23)
El espacio interior del haiku : antología comentada de haikus
japoneses / Vicente Haya
Barcelona : Shinden, 2004
TIEMPO DE HAIKU 49
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
5 . Teoría del haiku
“El haiku es la sensación desnuda: el resultado del deseo de no oscurecer una cosa con palabras, pensamientos o sentimientos”. (p.29)
El haiku japonés : historia y traducción : evolución y triunfo
del haikai, breve poema sensitivo / Fernando Rodríguez-Izquierdo
Madrid : Hiperión , 2005
TIEMPO DE HAIKU 50
Servicio de Biblioteca del Campus de Albacete
5 . Teoría del haiku
“La salida del haiku de las fronteras japonesas y la conquista de las más distintas sensibilidades a lo ancho del planeta es un hecho consumado”. (Prólogo, p.9)
Haiku-dô : el haiku como camino espiritual / selección,
traducción y comentarios de Vicente Haya, colaboración de Akiko Yamada
Barcelona : Kairós, 2007
[Edición bilingüe]