Post on 29-Mar-2016
description
Es cómodo trabajar con
3 compresiones 3 colores, fácil de identificar en la dispensación:
COMPRESIÓN:El color específico según el tipo de compresión se marca en los laterales y la trasera del envase
Tabla de medidas, identifica el tallaje según el peso y la altura
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-60
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
Es cómodo trabajar con
identificación clara del producto con tipo de
compresión, talla, código nacional, código de barras
TIPO DE COMPRESIÓN
CÓDIGO NACIONAL CADUCIDAD LOTE
TALLA COLOR CÓDIGO DE BARRAS
COMPRESIÓN NORMALMEDIA CORTA A-D TALLA 3 COLOR BEIGE
C.N. 456335 CAD. 2011-06 Lote 86573
SUPERLIGERA
NORMAL
FUERTE
COMPRESIÓN SUPERLIGERA
COMPRESIÓN NORMAL
COMPRESIÓN FUERTE
Composición 10% lycra90% poliamida40 deniers
65% poliamida35% elastano Media larga con blonda 78% poliamida y 22% lycra)140 deniers
65% poliamida 35% elastano420 deniers
Gradiente de compresión
Indicaciones - Alivia la sensación de pesadez en las piernas cansadas debido a profesiones de pie o largos viajes
- molestias más intensas- varicosis acusadas- tumefacciones
postraumáticas- después de tromboflebitis
superficiales- después de tratamiento
quirúrgico de varices- varicosis del embarazo
graves
- estados consecutivos a una insuficiencia venosa constitucional o postrombótica
- fuerte tendencia al edema- varicosis secundaria- dermatoesclerosis- atrofia blanca
18-21mmHg
12-14mmHg
22-29mmHg
16-19mmHg
11-14mmHg
30-40mmHg
22-26mmHg
15-20mmHg
Compresión SUPERLIGERA
Modelo GOLF
Modelo SPORT
SPORT
• Hilos multifibras cuidadosamenteseleccionados.
• Linhas multifibras cuidadosamenteseleccionad
• Calcetín de elasticidad multidireccional (obielástico) en ambos sentidos, lo quepermite una máxima elasticidad.
• Meia curta multidireccional (ou bielástica)em ambos sentidos, o qual permite umamáxima elesticidade.
Cinturilla anti-pressy anti-deslizante.
Cinta anti-pressãoe anti-deslizamento.
Punterareforzada.Biqueira
reforçada.
Compresão Super Ligera
COMPRESIÓN
SUPERLIGERAÚNICA
TAMANHO
TALLA
ÚNICOComposición 10% Lycra 90% PoliamidaComposicão 10% Lycra 90% Poliamida
CALCETÍNStocking
SP
OR
T
ÚNICA
TAMANHO
TALLA
ÚNICO
Estimulael retornovenosoEstimula
el retornovenosoEstimula
el retornovenoso
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
ESPACIOPARA
PEGATINA
GOLF
• Hilos multifibras cuidadosamenteseleccionados.
• Linhas multifibras cuidadosamenteseleccionad
• Calcetín de elasticidad multidireccional (obielástico) en ambos sentidos, lo quepermite una máxima elasticidad.
• Meia curta multidireccional (ou bielástica)em ambos sentidos, o qual permite umamáxima elesticidade.
Cinturilla anti-pressy anti-deslizante.
Cinta anti-pressãoe anti-deslizamento.
Punterareforzada.Biqueira
reforçada.
Compresão Super Ligera
COMPRESIÓN
SUPERLIGERAÚNICA
TAMANHO
TALLA
ÚNICOComposición 10% Lycra 90% PoliamidaComposicão 10% Lycra 90% Poliamida
CALCETÍNStocking
ÚNICA
TAMANHO
TALLA
ÚNICO
Estimulael retornovenosoEstimula
el retornovenosoEstimula
el retornovenoso
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GO
LF
ESPACIOPARA
PEGATINA
R E L A X
Compresão Super Ligera
Alivia la sensación depesadez en piernas
cansadas debido aprofesiones de pie o
largos viajes.
Alivia a sensação de pesar empernas cansadas devido aprofissões de pé ou longas viagens.
COMPRESIÓN
SUPERLIGERA
ÚNICA
TAMANHO
TALLA
ÚNICO
RELAX
• Hilos multifibras cuidadosamenteseleccionados.
• Linhas multifibras cuidadosamenteseleccionad
• Calcetín de elasticidad multidireccional (obielástico) en ambos sentidos, lo quepermite una máxima elasticidad.
• Meia curta multidireccional (ou bielástica)em ambos sentidos, o qual permite umamáxima elesticidade.
Cinturilla anti-pressy anti-deslizante.
Cinta anti-pressãoe anti-deslizamento.
Punterareforzada.Biqueira
reforçada.
Compresão Super Ligera
COMPRESIÓN
SUPERLIGERAÚNICA
TAMANHO
TALLA
ÚNICOComposición 10% Lycra 90% PoliamidaComposicão 10% Lycra 90% Poliamida
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
ESPACIOPARA
PEGATINA
R E L A X
Compresão Super Ligera
Alivia la sensación depesadez en piernascansadas debido aprofesiones de pie olargos viajes.
Alivia a sensação depesar em pernas
cansadas devido aprofissões de pé ou
longas viagens.
COMPRESIÓN
SUPERLIGERA
ÚNICA
TAMANHO
TALLA
ÚNICO
Cinturilla anti-pressy anti-deslizante.
Cinta anti-pressãoe anti-deslizamento.
Punterareforzada.Biqueira
reforçada.
Compresão Super Ligera
COMPRESIÓN
SUPERLIGERAÚNICA
TAMANHO
TALLA
ÚNICOComposición 10% Lycra 90% PoliamidaComposicão 10% Lycra 90% Poliamida
• Hilos multifibras cuidadosamenteseleccionados.
• Linhas multifibras cuidadosamenteseleccionad
• Calcetín de elasticidad multidireccional (obielástico) en ambos sentidos, lo quepermite una máxima elasticidad.
• Meia curta multidireccional (ou bielástica)em ambos sentidos, o qual permite umamáxima elesticidade.
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
RELAX
ESPACIOPARA
PEGATINACalcetín compresión superligera
Calcetín compresión superligera
Calcetín compresión superligera
Media corta compresión superligera
TALLA ÚNICA
CN 397117.1
TALLA ÚNICA
CN 000000.1
TALLA ÚNICA
CN 000000.1
TALLA ÚNICA
CN 397109.6
The surgical twowaystretch stockingof decreasing support
COMPRESIÓN
NORMALNormal support
Co
mp
osi
ció
n:
65
% P
olia
mid
a y
35
% E
last
an
o
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l su
pp
ort
ContraindicacionesProcesos isquémicosEczemas no reducidosDermatitisUlceraciones en fase agudaArteriopatiasEnfermedades arteriales gravesVaricotrombosisTransplantes recientes de piel
IndicacionesMolestias más intensasVaricosis acusadasTumefacciones postraumáticasDespués de tromboflebitis superficialesDespués del tratamiento quirúrgico de varicesVaricosis del embarazo graves
IndicationsMore intense discomfortAcute varicose veinsPost-traumatic swellingsAfter superficial thrombophlebitis or varicose veinsoperations Varicosis veins during pregnancy
ContraindicationsIschemiaEczemaDermatitisAcute ulcerationsArteriopathiesSerious arterial diseasesVaricothrombosisRecent skin transplants
Tabla de medidas relación peso-alturaMeasure Chart Relation weight-height
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-60
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
COMPRESIÓN NORMALNormal support
Co
mp
osic
ión
:6
5%
Po
liam
ida
y 35
% E
lasta
no
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l sup
po
rt
La media cortaterapéuticabielásticade compresióndecrecienteMADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GT
FED
C
B1
BA
gfed
cb1
ba
ESPACIO PARAPEGATINAASSS
ESPACIO PARA PEGATINACÓDIGO DE BARRAS
The surgical twowaystretch stocking
of decreasing support
COMPRESIÓN
NORMALNormal support
siliconawith silicone
subjection
CON
SUJECIÓN DE
Co
mp
osi
ció
n:
78
% P
olia
mid
a y
22
% L
ycra
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l su
pp
ort
ContraindicacionesProcesos isquémicosEczemas no reducidosDermatitisUlceraciones en fase agudaArteriopatiasEnfermedades arteriales gravesVaricotrombosisTransplantes recientes de piel
IndicacionesMolestias más intensasVaricosis acusadasTumefacciones postraumáticasDespués de tromboflebitis superficialesDespués del tratamiento quirúrgico de varicesVaricosis del embarazo graves
IndicationsMore intense discomfortAcute varicose veinsPost-traumatic swellingsAfter superficial thrombophlebitis or varicose veinsoperations Varicosis veins during pregnancy
ContraindicationsIschemiaEczemaDermatitisAcute ulcerationsArteriopathiesSerious arterial diseasesVaricothrombosisRecent skin transplants
Tabla de medidas relación peso-alturaMeasure Chart Relation weight-height
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-56
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
COMPRESIÓN NORMALNormal support
Co
mp
osic
ión
:7
8%
Po
liam
ida
y 22
% Lyc
ra
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l sup
po
rt
La media largaterapéutica
bielásticade compresión
decreciente
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GT
FED
C
B1
BA
gfed
cb1
ba
ESPACIO PARAPEGATINAASSS
ESPACIO PARA PEGATINACÓDIGO DE BARRAS
The surgical twowaystretch stocking
of decreasing support
COMPRESIÓN
NORMALNormal support
Co
mp
osi
ció
n:
65
% P
olia
mid
a y
35
% E
last
an
o
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l su
pp
ort
ContraindicacionesProcesos isquémicosEczemas no reducidosDermatitisUlceraciones en fase agudaArteriopatiasEnfermedades arteriales gravesVaricotrombosisTransplantes recientes de piel
IndicacionesMolestias más intensasVaricosis acusadasTumefacciones postraumáticasDespués de tromboflebitis superficialesDespués del tratamiento quirúrgico de varicesVaricosis del embarazo graves
IndicationsMore intense discomfortAcute varicose veinsPost-traumatic swellingsAfter superficial thrombophlebitis or varicose veinsoperations Varicosis veins during pregnancy
ContraindicationsIschemiaEczemaDermatitisAcute ulcerationsArteriopathiesSerious arterial diseasesVaricothrombosisRecent skin transplants
Tabla de medidas relación peso-alturaMeasure Chart Relation weight-height
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-56
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
COMPRESIÓN NORMALNormal support
Co
mp
osic
ión
:6
5%
Po
liam
ida
y 35
% E
lasta
no
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l sup
po
rt
La media largaterapéutica bielásticade compresión decreciente
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GT
FED
C
B1
BA
gfed
cb1
ba
ESPACIO PARAPEGATINAASSS
ESPACIO PARA PEGATINACÓDIGO DE BARRAS
Compresión NORMAL
Media corta terapéutica
Media larga terapéutica
Media larga terapéutica con blonda de silicona
The surgical twowaystretch stocking
of decreasing support
COMPRESIÓN
NORMALNormal support
siliconawith silicone
subjection
CON
SUJECIÓN DE
Co
mp
osi
ció
n:
78
% P
olia
mid
a y
22
% L
ycra
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l su
pp
ort
ContraindicacionesProcesos isquémicosEczemas no reducidosDermatitisUlceraciones en fase agudaArteriopatiasEnfermedades arteriales gravesVaricotrombosisTransplantes recientes de piel
IndicacionesMolestias más intensasVaricosis acusadasTumefacciones postraumáticasDespués de tromboflebitis superficialesDespués del tratamiento quirúrgico de varicesVaricosis del embarazo graves
IndicationsMore intense discomfortAcute varicose veinsPost-traumatic swellingsAfter superficial thrombophlebitis or varicose veinsoperations Varicosis veins during pregnancy
ContraindicationsIschemiaEczemaDermatitisAcute ulcerationsArteriopathiesSerious arterial diseasesVaricothrombosisRecent skin transplants
Tabla de medidas relación peso-alturaMeasure Chart Relation weight-height
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-56
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
COMPRESIÓN NORMALNormal support
Co
mp
osic
ión
:7
8%
Po
liam
ida
y 22
% Lyc
ra
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l sup
po
rt
La media largaterapéutica bielástica
de compresióndecreciente
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GT
FED
C
B1
BA
gfed
cb1
ba
ESPACIO PARAPEGATINAASSS
ESPACIO PARA PEGATINACÓDIGO DE BARRAS
Media larga terapéutica con blonda de silicona
TALLA I
CN 360693.6
TALLA I
CN 339448.2
TALLA I
CN 360735.3
TALLA I
CN 339502.1
TALLA II
CN 360685.1
TALLA II
CN 339449.9
TALLA II
CN 360727.8
TALLA II
CN 339503.8
TALLA III
CN 360677.6
TALLA III
CN 339500.7
TALLA III
CN 360719.3
TALLA III
CN 339504.5
TALLA IV
CN 360669.1
TALLA IV
CN 339501.4
TALLA IV
CN 360701.8
TALLA IV
CN 339505.2
Compresión NORMAL
The surgical twowaystretch stocking
of decreasing support
COMPRESIÓN
NORMALNormal support
Co
mp
osi
ció
n:
65
% P
olia
mid
a y
35
% E
last
an
o
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l su
pp
ort
ContraindicacionesProcesos isquémicosEczemas no reducidosDermatitisUlceraciones en fase agudaArteriopatiasEnfermedades arteriales gravesVaricotrombosisTransplantes recientes de piel
IndicacionesMolestias más intensasVaricosis acusadasTumefacciones postraumáticasDespués de tromboflebitis superficialesDespués del tratamiento quirúrgico de varicesVaricosis del embarazo graves
IndicationsMore intense discomfortAcute varicose veinsPost-traumatic swellingsAfter superficial thrombophlebitis or varicose veinsoperations Varicosis veins during pregnancy
ContraindicationsIschemiaEczemaDermatitisAcute ulcerationsArteriopathiesSerious arterial diseasesVaricothrombosisRecent skin transplants
Tabla de medidas relación peso-alturaMeasure Chart Relation weight-height
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-56
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
COMPRESIÓN NORMALNormal support
Co
mp
osic
ión
:6
5%
Po
liam
ida
y 35
% E
lasta
no
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l sup
po
rt
El panty terapéuticobielástico de compresióndecreciente
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GT
FED
C
B1
BA
gfed
cb1
ba
ESPACIO PARAPEGATINAASSS
ESPACIO PARA PEGATINACÓDIGO DE BARRAS
The surgical twowaystretch stocking
of decreasing support
COMPRESIÓN
NORMALNormal support
Co
mp
osi
ció
n:
65
% P
olia
mid
a y
35
% E
last
an
o
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l su
pp
ort
ContraindicacionesProcesos isquémicosEczemas no reducidosDermatitisUlceraciones en fase agudaArteriopatiasEnfermedades arteriales gravesVaricotrombosisTransplantes recientes de piel
IndicacionesMolestias más intensasVaricosis acusadasTumefacciones postraumáticasDespués de tromboflebitis superficialesDespués del tratamiento quirúrgico de varicesVaricosis del embarazo graves
IndicationsMore intense discomfortAcute varicose veinsPost-traumatic swellingsAfter superficial thrombophlebitis or varicose veinsoperations Varicosis veins during pregnancy
ContraindicationsIschemiaEczemaDermatitisAcute ulcerationsArteriopathiesSerious arterial diseasesVaricothrombosisRecent skin transplants
Tabla de medidas relación peso-alturaMeasure Chart Relation weight-height
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-56
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
COMPRESIÓN NORMALNormal support
Co
mp
osic
ión
:6
5%
Po
liam
ida
y 35
% E
lasta
no
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l sup
po
rt
El calcetínterapéutico
bielásticode compresión
decreciente
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GT
FED
C
B1
BA
gfed
cb1
ba
ESPACIO PARAPEGATINAASSS
ESPACIO PARA PEGATINACÓDIGO DE BARRAS
The surgical twowaystretch stockingof decreasing support
COMPRESIÓN
NORMALNormal support
Co
mp
osi
ció
n:
65
% P
olia
mid
a y
35
% E
last
an
o
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l su
pp
ort
ContraindicacionesProcesos isquémicosEczemas no reducidosDermatitisUlceraciones en fase agudaArteriopatiasEnfermedades arteriales gravesVaricotrombosisTransplantes recientes de piel
IndicacionesMolestias más intensasVaricosis acusadasTumefacciones postraumáticasDespués de tromboflebitis superficialesDespués del tratamiento quirúrgico de varicesVaricosis del embarazo graves
IndicationsMore intense discomfortAcute varicose veinsPost-traumatic swellingsAfter superficial thrombophlebitis or varicose veinsoperations Varicosis veins during pregnancy
ContraindicationsIschemiaEczemaDermatitisAcute ulcerationsArteriopathiesSerious arterial diseasesVaricothrombosisRecent skin transplants
Tabla de medidas relación peso-alturaMeasure Chart Relation weight-height
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-56
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
COMPRESIÓN NORMALNormal support
Co
mp
osic
ión
:6
5%
Po
liam
ida
y 35
% E
lasta
no
CO
MP
RE
SIÓ
N
NO
RM
AL
No
rma
l sup
po
rt
El pantypremamáterapéuticobielásticode compresióndecreciente
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GT
FED
C
B1
BA
gfed
cb1
ba
ESPACIO PARAPEGATINAASSS
ESPACIO PARA PEGATINACÓDIGO DE BARRAS
Panty terapéutico
Panty premamá terapéutico
Calcetín terapéutico
TALLA I
CN 360818.3
TALLA I
CN 360776.6
TALLA II
CN 360800.8
TALLA II
CN 360768.1
TALLA III
CN 360792.6
TALLA III
CN 360750.6
TALLA III
CN 360651.6
TALLA IV
CN 360784.1
TALLA IV
CN 360743.8
TALLA IV
CN 360644.8
Compresión FUERTE
The surgical twowaystretch stockingof decreasing support
COMPRESIÓN
FUERTEStrong support
Co
mp
osi
ció
n:
65
% P
olia
mid
a y
35
% E
last
an
o
CO
MP
RE
SIÓ
N
FU
ER
TE
Str
on
g s
up
po
rt
ContraindicacionesProcesos isquémicosEczemas no reducidosDermatitisUlceraciones en fase agudaArteriopatiasEnfermedades arteriales gravesVaricotrombosisTransplantes recientes de piel
IndicacionesEstados consecutivos a una insuficienciavenosa constitucinal o postrombótica. Fuertetendencia al edema. Varicosis secundaria.Atrofia blanca. Dermatoesclerosis.
IndicationsConsecutive states to a constitutional orpost-thrombotic venous insufficiency. Vericoseveins with high tendency to edema. Secundaryvaricose veins. Dermatosclerosis.
ContraindicationsIschemiaEczemaDermatitisAcute ulcerationsArteriopathiesSerious arterial diseasesVaricothrombosisRecent skin transplants
Tabla de medidas relación peso-alturaMeasure Chart Relation weight-height
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-56
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
COMPRESIÓN FUERTEStrong support
Co
mp
osic
ión
:6
5%
Po
liam
ida
y 35
% E
lasta
no
CO
MP
RE
SIÓ
N
FU
ER
TE
Stro
ng
sup
po
rt
El Pantyterapéuticobielásticode compresióndecreciente
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GT
FED
C
B1
BA
gfed
cb1
ba
ESPACIO PARAPEGATINAASSS
ESPACIO PARA PEGATINACÓDIGO DE BARRAS
The surgical twowaystretch stocking
of decreasing support
COMPRESIÓN
FUERTEStrong support
Co
mp
osi
ció
n:
65
% P
olia
mid
a y
35
% E
last
an
o
CO
MP
RE
SIÓ
N
FU
ER
TE
Str
on
g s
up
po
rt
ContraindicacionesProcesos isquémicosEczemas no reducidosDermatitisUlceraciones en fase agudaArteriopatiasEnfermedades arteriales gravesVaricotrombosisTransplantes recientes de piel
ContraindicationsIschemiaEczemaDermatitisAcute ulcerationsArteriopathiesSerious arterial diseasesVaricothrombosisRecent skin transplants
Tabla de medidas relación peso-alturaMeasure Chart Relation weight-height
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-56
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
COMPRESIÓN FUERTEStrong support
Co
mp
osic
ión
:6
5%
Po
liam
ida
y 35
% E
lasta
no
CO
MP
RE
SIÓ
N
FU
ER
TE
Stro
ng
sup
po
rt
La media cortaterapéuticabielásticade compresióndecreciente
IndicacionesEstados consecutivos a una insuficienciavenosa constitucinal o postrombótica. Fuertetendencia al edema. Varicosis secundaria.Atrofia blanca. Dermatoesclerosis.
IndicationsConsecutive states to a constitutional orpost-thrombotic venous insufficiency. Vericoseveins with high tendency to edema. Secundaryvaricose veins. Dermatosclerosis.
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GT
FED
C
B1
BA
gfed
cb1
ba
ESPACIO PARAPEGATINAASSS
ESPACIO PARA PEGATINACÓDIGO DE BARRAS
The surgical twowaystretch stocking
of decreasing support
COMPRESIÓN
FUERTEStrong support
Co
mp
osi
ció
n:
65
% P
olia
mid
a y
35
% E
last
an
o
CO
MP
RE
SIÓ
N
FU
ER
TE
Str
on
g s
up
po
rt
ContraindicacionesProcesos isquémicosEczemas no reducidosDermatitisUlceraciones en fase agudaArteriopatiasEnfermedades arteriales gravesVaricotrombosisTransplantes recientes de piel
ContraindicationsIschemiaEczemaDermatitisAcute ulcerationsArteriopathiesSerious arterial diseasesVaricothrombosisRecent skin transplants
Tabla de medidas relación peso-alturaMeasure Chart Relation weight-height
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-56
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
COMPRESIÓN FUERTEStrong support
Co
mp
osic
ión
:6
5%
Po
liam
ida
y 35
% E
lasta
no
CO
MP
RE
SIÓ
N
FU
ER
TE
Stro
ng
sup
po
rt
La media largaterapéutica
bielásticade compresión
decreciente
IndicacionesEstados consecutivos a una insuficienciavenosa constitucinal o postrombótica. Fuertetendencia al edema. Varicosis secundaria.Atrofia blanca. Dermatoesclerosis.
IndicationsConsecutive states to a constitutional orpost-thrombotic venous insufficiency. Vericoseveins with high tendency to edema. Secundaryvaricose veins. Dermatosclerosis.
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GT
FED
C
B1
BA
gfed
cb1
ba
ESPACIO PARAPEGATINAASSS
ESPACIO PARA PEGATINACÓDIGO DE BARRAS
COMPRESIÓN
FUERTEStrong support
Co
mp
osi
ció
n:
65
% P
olia
mid
a y
35
% E
last
an
o
CO
MP
RE
SIÓ
N
FU
ER
TE
Str
on
g s
up
po
rt
ContraindicacionesProcesos isquémicosEczemas no reducidosDermatitisUlceraciones en fase agudaArteriopatiasEnfermedades arteriales gravesVaricotrombosisTransplantes recientes de piel
ContraindicationsIschemiaEczemaDermatitisAcute ulcerationsArteriopathiesSerious arterial diseasesVaricothrombosisRecent skin transplants
Tabla de medidas relación peso-alturaMeasure Chart Relation weight-height
TALLA 1 SIZE
TALLA 2 SIZE
TALLA 3 SIZE
TALLA 4 SIZE
145148151154157160163166169172175178181
40 43 46 48 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85ALTU
RAHE
IGHT PESO / WEIGHT
Perímetros en cm TALLA 1 TALLA 2 TALLA 3 TALLA 4
Tobillo (b)
Pantorrilla (c)
Bajo rodilla (d)
Muslo central (f)
Muslo superior (g)
20-21
31-33
29-31
42-44
46-48
22-23
34-36
32-34
45-47
49-52
24-25
37-39
35-37
48-50
53-56
26-27
40-42
38-40
51-53
57-60
COMPRESIÓN FUERTEStrong support
Co
mp
osic
ión
:6
5%
Po
liam
ida
y 35
% E
lasta
no
CO
MP
RE
SIÓ
N
FU
ER
TE
Stro
ng
sup
po
rt
IndicacionesEstados consecutivos a una insuficienciavenosa constitucinal o postrombótica. Fuertetendencia al edema. Varicosis secundaria.Atrofia blanca. Dermatoesclerosis.
IndicationsConsecutive states to a constitutional orpost-thrombotic venous insufficiency. Vericoseveins with high tendency to edema. Secundaryvaricose veins. Dermatosclerosis.
The surgical twowaystretch stockingof decreasing support
El calcetínterapéuticobielásticode compresióndecreciente
MADE IN SPAIN
Distribuido por:LABORATORIOS PÉREZ GIMÉNEZ, S.A.Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
Fabricado por:TEJIDOS ELÁSTICOS LLOVERAS, S.A.C/ Mercado 4 - 08360 CANET DE MAR (Barcelona)
GT
FED
C
B1
BA
gfed
cb1
ba
ESPACIO PARAPEGATINAASSS
ESPACIO PARA PEGATINACÓDIGO DE BARRAS
Media corta terapéutica
Media larga terapéutica
Calcetín terapéutico
Panty terapéutico
TALLA I
CN 456319.1
TALLA I
CN 456350.4
TALLA I
CN 456392.4
TALLA II
CN 456327.6
TALLA II
CN 456368.9
TALLA II
CN 456400.6
TALLA III
CN 456335.1
TALLA III
CN 456376.4
TALLA III
CN 456418.1
TALLA III
CN 456434.1
TALLA IV
CN 456343.6
TALLA IV
CN 456384.9
TALLA IV
CN 456426.6
TALLA IV
CN 456442.6
Ctra. A-431 Km.19 · C.P. 14720Almodóvar del Río (Córdoba)T. 957 27 11 00 · F. 957 27 08 20www.perezgimenez.es
FOLL
DU
R I
10