Post on 05-Mar-2016
description
3/11/2015 Gentrificacin:lospeligrosdelaeconomaurbanahpster|PlataformaArquitectura
http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/757323/gentrificacionlospeligrosdelaeconomiaurbanahipster 1/7
Plataforma Arquitectura |El sitio web de arquitectura ms ledo en espaol
Nosotros Contacto Enviar Obra Publicidad
Gentrificacin: los peligros de la economaurbana hpster
Enelsiguienteartculo,publicadooriginalmenteenAlJazeeracomo"Theperilofhipstereconomics",laescritoraeinvestigadoraestadounidenseSarahKendziorpostulaqueeldeteriorourbanoenalgunosbarriosdelasprincipalesciudadesdelmundosehaconvertidolamentablementeenunconjuntodepiezasurbanasparaser"remodeladasoidealizadas"porlagentrificacin.
Segnlaautora,estosbarrioscargadosdeunaatractivaestticanostlgicaydeenriquecedora"vidaurbana",estimulanelarribodenuevosresidentesdealtosingresosquienesbuscaneseestilodevidaenvecindarioshistricamenteasociadosapoblacionesmarginalescarentesdeserviciospblicosyoportunidadesdetrabajo,quienesterminansiendodesplazadosasuburbiosempobrecidos.
"Quierenmudarseaunamemoriaqueotrosyahanconstruido.Estoeslaeconomahpster",sealaSarah.
Lee esta colaboracin despus del salto.
El16demayo,unaartista,unservicioferroviarioyunaagenciagubernamentalgastaron291.978dlaresparabloquearlapobrezadelojopblico.
Tituladopsychylustro,elproyectodelaartistaalemanaKatharinaGrosseesuntrabajoagranescaladiseadoparadistraeralospasajerosdelacompaaestadounidenseAmtrakdelasdilapidadasconstruccioneseindustriascerradasdelnortedelaciudaddePhiladelphia(Pennsylvania,EstadosUnidos).Laciudadalcanzaun28%dendicedepobrezalamsaltaentrelasprincipalesciudadesdeEstadosUnidos,congranpartedeellaconcentradaenelnorte.EnalgunasescuelasbsicasdeNorthPhiladelphia,casitodoslosniosvivenbajolalneadelapobreza.
Intervencinartstica"Psychylustro".ImageKnightFoundation[Flickr]
Intervencinartstica"Psychylustro".ImageKnightFoundation[Flickr]
MS ARTCULOS
MSARTCULOS
MSVISITADO
Cine y Arquitectura:"Garbage Warrior"Artculos
Cules son las mejoresuniversidades paraestudiar arquitectura enLatinoamrica?NoticiasdeArquitectura
Gentrificacin: los peligrosde la economa urbanahpsterArtculos
PRODUCTOSMS VISTOS
RevestimientoScreenpanelHunter Douglas
WireMesh
Ventana fija para techoplanoVELUX
Skylights
Placas Meteon NaturalsTrespa
Panels/PrefabricatedAssemblies
Recibe lo mejor de la arquitectura entu correo
Hispanoamrica
3/11/2015 Gentrificacin:lospeligrosdelaeconomaurbanahpster|PlataformaArquitectura
http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/757323/gentrificacionlospeligrosdelaeconomiaurbanahipster 2/7
GrosseseasociconelFondoNacionaldelasArtesyAmtrakparaenmascararlosinfortuniosdeNorthPhiladelphiaconunadeliciosavista.ElperidicoestadounidenseTheWallStreetJournalllamaaesto"lucharconartecontraeldeteriorourbano".LizThomas,elcuradordelproyecto,lodefinicomo"unaexperienciaqueinvitaalaspersonasapensarsobreesteespacioalqueseenfrentancadada".
Obviamenteesteproyectonoestluchandorealmentecontraeldeterioro,sinosolamenteconlacapacidaddelospasajerosferroviariosalobservarlo.
"Necesitolabrillantezdelcolorparaacercaralaspersonas,paraestimularunsentidodeexperienciadevidayaumentarsusensacindepresencia",sealaGrosse.
Laspersonas,segnlajustificacindeGrosseyThomas,noseranaquellosque,enefecto,vivenenNorthPhiladelphiaysoportanelpesodesuspropiascargas.Laspersonassonaquellasquepuedenpermitirseellujodeverlapobrezaatravsdellentedelaesttica,amedidaquepasandelargo.
Entonces,eldeteriorourbanoseconvierteenunconjuntodepiezasparaserremodeladasoidealizadas.Estoeslaeconomahpster.
Afluencia de hipsters
Elfebrerode2014,eldirectorSpikeLeerealizunaapasionadacrticasobrelagentrificacindeNuevaYork,caracterizadadespectivamenteporlosmediosdecomunicacinestadounidensescomouna"diatriba"(rant).Argumentandoqueunaafluenciade"malditoshipsters"habahechosubirelalquilerenlamayoradelosbarriosdelaciudad,yasuvez,expulsaronalascomunidadesafroamericanasdeloquealgunavezllamaronhogar.Ensucrtica,Leesealcmoenlaciudadaquellosserviciosdeficientesydesactivadosporlargotiemporepentinamentereaparecieron:
"PorqusenecesitaunaafluenciadeneoyorquinosblancosenelsurdelBronx,enHarlem,enBedStuy,enCrownHeightsparaquelosserviciosmejoren?Labasuranoserecogatodoslosdascuandoyovivaen165WashingtonPark[...]Entonces,porqusenecesitaestagranafluenciadegenteblancaparatenermejoresescuelas?PorquahorahaymsproteccinpolicialenBedStuyyHarlem?,porqulabasuraestsiendorecogidamsregularmente?(Siempre)hemosestadoac!"
SpikeLeefuejuzgadopormuchoscrticosdelaculturahpster(hipsterbashing),incluyendoalprofesorafroamericanoJohnMcWhorter,quiensealque"hpster"esuna"sigilosamaneradedecir'honkey'"(unaofensivamaneradellamaralapoblacinestadounidenseblanca)ycomparaLeeconelpersonajetelevisivoGeorgeJefferson,porsuabiertahostilidadalosblancos.
Estosdespidos,quesecentranenlagentrificacincomounacultura,ignoranquelasdeclaracionesdeLeefueronunacrticadelalocalizacinracistadelosrecursos.Lascomunidadesafroamericanasquesequejansobreescuelaspobresyquelosserviciospblicossonletramuerta,encuentranqueestasquejassonfcilmenteabordadascuandopersonasdemayoresingresossemudanah.Mientrastanto,losresidentesdelargadatasontratadoscomocontagiosenelpaisaje,
Mientrastanto,loslugareossontratadoscomocontagiosenelpaisaje,yagitadosporlapolicapormolestaralosrecinllegados.
sookie[Flickr]
NoticiasdiariasdearquitecturaNovedadesdematerialesytcnicas
constructivas
TUEMAIL
SUSCRIBIRME
3/11/2015 Gentrificacin:lospeligrosdelaeconomaurbanahpster|PlataformaArquitectura
http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/757323/gentrificacionlospeligrosdelaeconomiaurbanahipster 3/7
Losgentrificadoresseenfocanenlaesttica,noenlagente.Porquelagente,paraellos,sonlaesttica.
Losdefensoresdelagentrificacindanfedesubenevolenciaalsealarque"limpiaronlavecindad".Losproblemasqueexistieronenelbarrio(pobreza,faltadeoportunidades,personasqueluchanporserviciospblicosnegados)nodesaparecern.Simplementefuerontrasladadosaunnuevolugar.
Esenuevolugaresgeneralmenteunsuburbioempobrecido,elcualcarecedelglamourparaconvertirseenelobjetodefuturosintentosderenovacinurbana.Nohayunahistoriaparaatraeralosconservacionistasporquenohaynadaenlossuburbiospobresvistoquevalgalapenapreservar.Estoesdeteriorosinbelleza,ruinasinromanticismo:casasdeempeo,tiendasdeventaycompradedlares,viviendasmodestasyfacturassinpagar.Enlossuburbios,lapobrezalucebanalysepasaporalto.
Enlasciudades,losgentrificadorestienenlainfluenciapolticapararelocalizarrecursosyrepararlainfraestructura.Elbarriose"limpia"atravsdelaremocindesusresidentesoriginales.Losgentrificadorespuedendisfrutarelsolenla"vidaurbana":ladilatadahistoria,lanostalgiaselectiva,laarenacuidadosamentesalpicada.Almismotiempo,evitanlaresponsabilidadsobreaquellosalosquedesplazaron.
Loshipstersquierenescombroscongarantaderenovacin.Quierenmudarseaunamemoriaqueotrosyahanconstruido.
Suburbios empobrecidos
EnunprofundoanlisisdedesplazamientoenSanFranciscoysuscrecientessuburbiosempobrecidos,elperiodistaAdamHudsonindicaque"lagentrificacinesunaeconomadegoteoaplicadaaldesarrollourbano:laideadequeenlamedidaqueunbarrioseaadecuadoparalagentericaypredominantementeblanca,losbeneficioschorrearnatodoslosdems".Comolaeconomadelgoteo,estateoranosellevaacaboenlaprctica.
Asimismo,ciudadesricascomoNuevaYorkySanFranciscosehanconvertidoenloqueelperiodistaSimonKuperllamaciudades valladas(gatedcitadels):"vastasciudadesvalladasdondesereproduceelunoporciento".
"Notepreocupes,esslogentrificacin".ImageSebastianThiele[Flickr]
RenovacinurbanaenbarriodeterioradodeSomerset,Canad.Imagesteve[Flickr]
3/11/2015 Gentrificacin:lospeligrosdelaeconomaurbanahpster|PlataformaArquitectura
http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/757323/gentrificacionlospeligrosdelaeconomiaurbanahipster 4/7
Intervencinartstica"Psychylustro".ImageKnightFoundation[Flickr]
Intervencinartstica"Psychylustro".ImageKnightFoundation[Flickr]
"Notepreocupes,esslogentrificacin".ImageSebastianThiele[Flickr]
sookie[Flickr] RenovacinurbanaenbarriodeterioradodeSomerset,Canad.Imagesteve
[Flickr]
Placas Meteon NaturalsTrespa
MamparasCHC
Barras de Refuerzo paraHormign de aceroreciclado 1Gerdau
Cita:Sarah Kendzior. "Gentrificacin: los peligros de la economa urbana hpster" 19 nov 2014. PlataformaArquitectura. Accedido el 3 Nov 2015.
EXPLORA ELCATLOGO
LasciudadesdelcoraznyelnorestedeEstadosUnidoscarecendelainversindesuscoterrneoscosteros,peroasuvezsehalibradoenellaselrpidodesplazamientodelaeconomahpster.Amortiguadosporsueternapocofrescuravanguardista,estasciudadesdelentocambiotienenunaposibilidaddetomarmejoresdecisiones.Decisionesquevalorenlasvidasdelaspersonasporsobrelaestticadellugar.
Enunpostpublicadoenabrilde2014,UmarLeeescritordeSt.Louis(Missouri,EstadosUnidos)ytaxistadetiempocompletolamentelmodeloeconmicodeserviciosabajocostoquesehaintentadoestablecerenlaciudad.Notandoqueafectannosoloalostaxistas,sinotambinalosresidentespobresquenoposeenniautonitransportepbicoydependendelostaxisqueestndispuestosaatenderabarriospeligrosos,lrechazaaaquellosquesehacenpasarporinnovadores:
"Heescuchadoavariasjveneshipstersdecirmequesonliberalesenlosocialyconservadoresenloeconmico,unapopulartendenciaenlapolticaestadounidense",escribe."Bien,odioromperte(esaidea),amigo,peroeslaeconomayelroldelEstadoloquedefinelapoltica.Siereseconmicamenteconservador,independientedecunirnicoysarcsticopuedasserocunapretadosseantusjeans,t,miamigo,eresconservador..."
UmarLeemecuentaquetienesupropioplanparaintentarmitigarlosefectosnegativosdelagentrificacin,elcualdenomina"50502015":todoslosempleadoresqueiniciennegociosenbarriosgentrificadosdebentenerunafuerzalaboralqueestcompuestaalmenosenun50%provenientesdeminorastnicas,50%deresidentesdelbarrio,yun20%deexconvictos.Losempleadoresdebenpagaralmenos15dlaresporhora.
Lagentrificacinpropagaelmitodelaincompetencianativa:esagentenecesitaserimportadaparaserimportanteyqueunsignodel'xito'delvecindarioeslaremocindesusresidentesmspobres.Elrealxitodescansaendarleaaquellosresidenteslosserviciosyoportunidadesqueportantotiemposeleshanegado.
Cuandolosbarriosexperimentanciertodesarrollocomercial,laprioridaddelacontratacinlaboraldebeirdirigidaalosresidenteslocalesquehanluchadolargamenteporencontrarempleoscercanosquepaguenunsalariodigno.
DjennosaprenderdeloserroresdeNuevaYorkySanFrancisco,yconstruirciudadesquereflejenmsquevaloressuperficiales.
19 NOV2014por Sarah Kendzior
Noticias Artculos gentrificacindeterioro urbano arte
economa urbana urbanismohipster Philadelphia Nueva York
San Francisco Estados UnidosSpike Lee
Guardar
180
Twittear
3
2.9k
Like
Complejo V+D / BAKarquitectos
Biblioteca Municipal deBaza / Redondo yTrujillo Arquitectos
Obras Noticias Artculos Materials Entrevistas Concursos Eventos Clsicos Ms Entrar | RegistrateBusca en Plataforma
3/11/2015 Gentrificacin:lospeligrosdelaeconomaurbanahpster|PlataformaArquitectura
http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/757323/gentrificacionlospeligrosdelaeconomiaurbanahipster 5/7
Gerdau
Sello bentontico parajuntas fras de hormignTecpro
Membrana sintticaaltamente transpirable -Traspir 95Rothoblaas
Ventana fija para techoplanoVELUX
Destacadopor
PauloFranciscoSanchoVega hace7horas>PabloAvellarElconceptodeHipsternovasloasociadoaunestilodevestimentajoven(eseesununiformemsdeotramodadestinadaalcolapsosobresmisma).Hacerelacinalprogresismoyaunautoelevadoestilodevidayacervocultural.Elartculohacemencinaestegrupsculohumano,quealposeermedios,aquierepropiedadesensectoresqueyatienensuspropios"cnceres"dedesabastecimientodeservicios.Lasinmobiliariasymunicipiosefectivamentelucranconesto,yaqueexisteunpublicoqueestademandandoporestossectores,peroenlatotalignoranciaomasbien,desconocimiento,delascarenciasdelsectorresultadodeesto,yaqueesunbuennegocio,noesnecesarioinvertirenelbarrioyenlasmejorassustancialesdeeste.Lagentrificacin,obviamente,noesculpadeloshipsters,seriamiopedemipartejustificarlaconunamoda,perositienensucuotaenelasunto.Recordemostambinquelosprocesosdemovilidadurbanasoncclicosyvandelamanoconlosprocesosyperodoseconmicosquevivaelpas.
13Comentarios PlataformaArquitectura Iniciarsesin1
Compartir ordenarporelmsnuevo
netealadiscusin...
Responder
PabloAvellar hace7mesesMepareceunavisinbastanteingenuaypobresimplementeecharlaculpadelproblemaalos"hpster".Vamos?Antesquenadaidentifiquemosloshspter...Pantalnajustadoygafasdesolgrandes=hspter???Vivimosenunmundodelgicaypoliticaeconomicacapitalistascontodassusventajasydesventajas(ynovoyametermeahacerunjuiciodevaloressobreelcapitalismoahora)Peropensoqueacdebemoshablardeotracosa,quienesrealmenteganandineroconesetipodeespeculacinsonlasgrandesconstructorasylaspropiasmunicipalidades,yaquesielvalordelosinmueblesenunadeterminadazonasube,losimpuestosobviamentetambiensuben.Ysivamosalmeritodelacuestin,nonosolvidemosdemeterenladiscusinlosmilesdemillonesdepequenosagricultoresqueterminanvendiendosuspequeaspropiedadespornopodercompetirconlosgrandesdelagronegocio,fenomenoqueocurriendiferentespartesdelmundodesdehaceaosyaos.Lasituacindeellosesmenosimportante?Osimplementesolonointeresaporqueaqunohayhsptersimplicados?Quehayquediscutirlacuestindelaexclusinafondocreoyaquedclarisimodesdehaceaos.Perodeahabuscar"culpables"identificandolossimplementeporquecomosevistenoportanensociedadmeparecealgotristeypeligroso.Nohayquesabermuchodehistoriapararecordarhastadondeelserhumanoyafue(yseguisiendo)capazdellegarairennombredediscursosquesologenerandivisionesynotraenningunasolucinefectivaparalosproblemas."Desgentrifiquemos"nuestrascabezas!
PauloFranciscoSanchoVega hace7horas
>PabloAvellar
Patrocinadopor
ElconceptodeHipsternovasloasociadoaunestilodevestimentajoven(eseesununiformemsdeotramodadestinadaalcolapsosobresmisma).Hacerelacinalprogresismoyaunautoelevadoestilodevidayacervocultural.Elartculohacemencinaestegrupsculohumano,quealposeermedios,aquierepropiedadesensectoresqueyatienensuspropios"cnceres"dedesabastecimientodeservicios.Lasinmobiliariasymunicipiosefectivamentelucranconesto,yaqueexisteunpublicoqueesta
Compartir
Recomendar
Compartir
Nosotros Contacto Enviar Obra Publicidad Suscrbeteanuestronewsletter
ObrasDestacadas ObrasDestacadas
3/11/2015 Gentrificacin:lospeligrosdelaeconomaurbanahpster|PlataformaArquitectura
http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/757323/gentrificacionlospeligrosdelaeconomiaurbanahipster 6/7
Responder
lucranconesto,yaqueexisteunpublicoqueestademandandoporestossectores,peroenlatotalignoranciaomasbien,desconocimiento,delascarenciasdelsectorresultadodeesto,yaqueesunbuennegocio,noesnecesarioinvertirenelbarrioyenlasmejorassustancialesdeeste.Lagentrificacin,obviamente,noesculpadeloshipsters,seriamiopedemipartejustificarlaconunamoda,perositienensucuotaenelasunto.Recordemostambinquelosprocesosdemovilidadurbanasoncclicosyvandelamanoconlosprocesosyperodoseconmicosquevivaelpas.
Responder
LucianoNunes hace7mesesAquenBrasilocurrelomismo,unreaenparticularcomienzaaserelblancodeunboominmobiliariorepresoradeunamaneralagentequeleviviemavendersuscasasalosinversoresempresasconstructorassiendoexpulsadosavivirdondesolanvivirsiempregenerandoprocesosdegentrificacindesitio.
Responder
Gaby hace8mesesMuybuenarticulo.AlgoasestasucediendoenelcentrodeSantiagodondelospreciosdelosdptoshanllegadoalasnubesporlamalditamoda.
Responder
RemigioSilvaLLontop hace10mesesunasolucinmuybuena,yolaviporprimeravezenParisymellamomucholaatencinyaqueaslaeltransitodetrenesyvehculosdecargaynoafectalacalidaddevidaoladisminuye.
Responder
GabrielBautistaLpez hace10mesesNoestoydeacuerdoconelartculo.Bajomipuntodevistanosetratatantodeetniacomodedelincuencia,ydeltpicobarriobajodelaciudadque,porcircunstancias,sehanidoconcentrandoenelcentro.DesdeluegoqueManhattanesunbuenejemplodeello.Nohacemuchountaxistanoscomentabaquehace10aos,nohabaventanillasenlosvehculos,slomicrfonosporqueerapeligroso,ysinembargoahoralleganhastaQueensyotrosbarriosperifricossinproblemas.Elgobiernodeberapreocuparsesimplementeporerradicarladelincuenciadesusciudades,yporproveeradecuadamentedeserviciospblicosatodostodossusbarrios,porquellenarcentroshistricosahoracarsimosdeviviendassocialesnoveoquesolucioneelproblemadeestosbarriosqueantes,seencontrabaenloscentros.
Responder
M hace10meses>GabrielBautistaLpezEstsseguroqueesadelincuenciaqueahoranoseve,desapareci?ynosimplementefuedesplazadafueradetuvista,enlaperiferia?Deesosetratalaeconomahipstersegnlaautora:lamiserianoexistesinomemolesta
2
Responder
GabrielBautistaLpez hace7meses>MDisculpalatardanza,ahoraqueconozcolasimbologadelasrespuestas,notardartantoenresponder...Soyconscientedequenohadesaparecidoladelincuencia,perocreoquevolveradesplazarlanoeslasolucin.Nofuncionentoncesynoloharahora,porquealfinyalcaboeslamismasinsolucin.Meparecemuchomsefectivoeducarydotardeserviciosaquellaszonasqueahoranolostengan.
Responder
Damian_ie haceunaoEsunatomadadepelo?Algundeveloperastutoestatratandodeecharlelaculpadelaplastificadagentrificacionaalguienmas!jaja
Responder
valentinfernandez haceunaoEsinteresanteelarticulo,ypuedomencionarqueacenAlemaniahayleyesquedefiendenaloshabitantesdelsector,poniendolimitesmximosalosarriendos,paraqueaslagentericanoseapoderedelosbarriosdesplazandoalosquetienenmenosrecursos.Siempresenecesitanleyesparafrenaresto.EscosadeverloqueestapasandoconelbarrioItaliaenSantiagodondelosvaloreshansubidoestratofricamenteymuchagenteatenidoqueabandonarsusantiguosbarrios...
1
DanielaMonterrosa haceunaoNolohabavistodesdeestepuntodevista...metocanalizarelprocesodegentrificacindeBarcelona.Siempreseabordcomoun
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
3/11/2015 Gentrificacin:lospeligrosdelaeconomaurbanahpster|PlataformaArquitectura
http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/757323/gentrificacionlospeligrosdelaeconomiaurbanahipster 7/7
Responder
procesodegentrificacindeBarcelona.Siempreseabordcomounprocesoboraz,avasallador,que"liber"elcentrodelosextranjerosquetenanempobrecidoelsectoryconlallegadadecentrosculturalescomoelMACBA,libreras,baresytiendasdediseo,seabrieronnuevamentearecibiratodos.Esbrutallamovilizacin,peroelrecorreresosbarriosllenosdemultietniasacompaadodelugaresestticamenteatractivos,resultaunaexperiencianica.Interesantedualidaddepensamiento.
1
Responder
NicolsValencia haceunao
Moderador >DanielaMonterrosa
JustamenteelartculodeSarahKendziorponenfasisenesoltimoquemencionas:quinespuedenefectivamenterecorrer/disfrutar/establecerseenesosbarriosmultitnicos?
1
Responder
FranciscoContreras haceunaoInteresante,siemprehabaescuchadoquesedecaqueesteprocesoerabueno,yaqueleaumentabalacalidadalbarrio.Peroesciertotambinloquediceelartculo,daparapensar.
4
Suscribirse AgregaDisqusatusitiod Privacidad
Compartir
Compartir
Compartir
MERCADOS EN EL CATLOGO
Brasil
Chile
Colombia
Mxico
Per
US
INFORMACIN DE CONTACTO
Trminos de usoRSS
SGUENOS EN
GRACIAS POR VISITARNOS Todos los derechos reservados. Plataforma Arquitectura 2006-2015 | Todas las imgenes son de cada fotgrafo/oficina
mencionada.
NUESTROS PARTNERS