Post on 14-Mar-2016
description
;VKVZZ\ZHSVQHTPLU[VZ
(SSP[ZHJJVTTVKH[PVU6MJPHSN\PKL
.\PKLVMJPLSSL
6MaPLSSLY9LPZLMOYLY;V\ZSL\YZSVNLTLU[Z
(SSLHZ[\YPZJOL\U[LYRUM[L
79,:,5;(*05;VKVLST\UKVOHISHKL(Z[\YPHZ>VVK`(SSLUYLJVTPLUKHLS7YPUJPWHKVJVTVLSS\NHYWLYMLJ[VWHYHLZJHWHYZLKLST\UKV3HWLYPVKPZ[HHSLTHUH:HIPUL*OYPZ[PHUZLUX\LK}MHZJPUHKHKLSLUJHU[VKLZ\ZHSVQHTPLU[VZY\YHSLZ`LSJOLMLZ[YLSSHKLSH))*IYP[mUPJH9PJR:[LPUHUPTHHX\PLUSLWYLN\U[HHWYVIHYSHNHZ[YVUVTxHHZ[\YPHUHLZT\`T\`LZWLJPHS5VZVUJHZVZHPZSHKVZ:P\UHL_WLY[HLUILZ[ZLSSLYZJVTVSHLZJYP[VYH1LHU4HYPL(\LSLZJHWHaKLZVYWYLUKLYZLJVUSHVIYHTPSLUHYPHKLSHJ\L]H;P[V)\Z[PSSV`LSWYLZPKLU[LKL>VYSK>PSKSPML-\UK>>-KL(SLTHUPH4H[[OPHZ4LPZZULYKLZ[HJHX\L(Z[\YPHZ [PLUL SHTH`VY JVUJLU[YHJP}UKLWHPZHQLWYV[LNPKVKL,\YVWHLZ X\L SVZTV[P]VZWHYH LUHTVYHYZLKL(Z[\YPHZ ZVUT\` L]PKLU[LZ , PYYLZPZ[PISLZ
3HZJP\KHKLZHZ[\YPHUHZZVU\ULQLTWSVKLJ}TVJVU]P]LULU(Z[\YPHZSHZWLX\L|HZ\YILZJVX\L[HZJ\PKHKHZHJVNLKVYHZJVUWYV`LJ[VZJ\S[\YHSLZ`HYX\P[LJ[}UPJVZKLKPTLUZP}UPU[LYUHJPVUHS4VU\TLU[VZKLJSHYHKVZ7H[YPTVUPVKLSH/\THUPKHKJVTVLS7YLYYVTmUPJV(Z[\YPHUV3HIVYHS*P\KHKKLSH*\S[\YH`LS*LU[YV*\S[\YHS0U[LYUHJPVUHS6ZJHY5PLTL`LYWVULU\UH]LaTmZLSUVTIYLKL(Z[\YPHZLUIVJHZ\UP]LYZHSLZ`WLYTP[LUWYLZ\TPYJVUQ\Z[PJPHKLYLNP}UJVZTVWVSP[H
;VKVZ JVPUJPKLU LU X\L (Z[\YPHZ LZ \UV KL SVZ S\NHYLZTmZOLYTVZVZKLSWSHUL[H[PLYYH
;HTIPtULSLU[VYUV Y\YHSOHJVUX\PZ[HKV SHKPJV[VTxHWHZHKVM\[\YVWYLZLY]HUKVZ\LZLUJPH ZPU YLU\UJPHY H PU[LNYHYZLLU SH HSKLHNSVIHS [HTIPtULU SHU\L]H(Z[\YPHZ3VKPJL-YLKYPJR.PSZ[YVTKPYLJ[VYNLULYHSKL(KHTVJ\HUKVHYTHX\L(Z[\YPHZM\LSHWYPTLYHJVT\UPKHKLZWH|VSHLUPUZ[HSHY\UHaVUH^P`NYHJPHZHLZVVMYLJLTVZSHJVUL_P}UH0U[LYUL[TmZYmWPKHKL,ZWH|H@SVJVUYTH[HTIPtULS]PJLWYLZPKLU[LKL.VVNSL=PU[*LYMJ\HUKVKPJLX\LLU(Z[\YPHZOHUJVU]LY[PKV\UHJ\LUJHTPULYHLU\U:PSPJVU=HSSL `OHUWHZHKVKLSJHYI}UHSYH[}U
5V MHS[HUHYN\TLU[VZ YHJPVUHSLZWLYV SVZ P[PULYHYPVZX\LLUNHUJOHUHS ]PZP[HU[L ZVUZVIYL[VKVLTVJPVUHSLZ(X\xLS[\YPZ[HLZ[HISLJL\UKPmSVNVPU[LUZVJVUJHKHYPUJ}U,Z\UHJVT\UPJHJP}UZPUJLYHZPUHY[PJPVZ
79,:,5;(;065,]LY`VUL[HSRZHIV\[(Z[\YPHZ>VVK`(SSLUYLJVTTLUKZ[OPZ7YPUJPWHSP[`Z[H[PUN P[ PZ[OLWLYMLJ[WSHJL[VLZJHWL MYVT[OL^VYSK.LYTHU QV\YUHSPZ[:HIPUL*OYPZ[PHUZLU^HZMHZJPUH[LKI`[OLJOHYTVMP[ZY\YHSHJJVTTVKH[PVUZHUK[OLZ[HYJOLMVM[OL))*9PJR:[LPULUJV\YHNLZHU`VUL^OVHZRZOPT[V[Y`[OL(Z[\YPHUNHZ[YVUVT `P[Z]LY `]LY`ZWLJPHS;OLZLHYLUV[PZVSH[LKJHZLZ0MHUL_WLY[PUILZ[ZLSSLYZZ\JOHZ^ YP[LY1LHU4HYPL(\LSPZJHWHISLVMILPUNZ\YWYPZLKI`[OLTPSSLUHY`^VYRPU[OL*H]LVM;P[V)\Z[PSSVHUK[OLWYLZPKLU[VM[OL>VYSK>PSKSPML-\UK>>-PU.LYTHU `4H[[OPHZ4LPZZULYOPNOSPNO[Z[OLMHJ[[OH[(Z[\YPHZOHZ[OLNYLH[LZ[JVUJLU[YH[PVUVMWYV[LJ[LKSHUKZJHWLZPU,\YVWL[OL[Y\[OPZ[OH[[OLYLHZVUZ[VMHSSPUSV]L^ P[O(Z[\YPHZHYLVI]PV\Z(UKPYYLZPZ[PISL
(Z[\YPHU JP[PLZ HYL HU L_HTWSL VM OV^ ZTHSS THQVY JP[PLZ J\[L SVVRLK HM[LY HUK^LSJVTPUNPU(Z[\YPHZJVL_PZ[^P[OJ\S[\YHSHUKHYJOP[LJ[VUPJWYVQLJ[ZVMPU[LYUH[PVUHSKPTLUZPVUZ 4VU\TLU[Z KLJSHYLK >VYSK /LYP[HNL :P[LZ Z\JO HZ [OL (Z[\YPHU 7YL9VTHULZX\L[OL3HIVYHS*P[`VM*\S[\YLHUK[OL6ZJHY5PLTL`LY0U[LYUH[PVUHS*\S[\YHS*LU[YLVUJLHNHPUTHRL(Z[\YPHZ\UP]LYZHSS`YLUV^ULKHUKHSSV^P[[V]LY`YPNO[S `ILWYV\KVMILPUNHJVZTVWVSP[HUYLNPVU
;OL`HSSJVPUJPKL[OH[(Z[\YPHZPZVULVM[OLTVZ[ILH\[PM\SWSHJLZVU[OL,HY[O6ULVM[OVZLWYP]PSLNLKYLPNUZ^OLYL[OLZ\Y]P]HSVMHZ[YVUNHUJLZ[YHSPKLU[P[`PUOHYTVU`^P[OTVKLYUP[` HUK WYVNYLZZ PU H UL^ (Z[\YPHZ OHZ ILLUWVZZPISL
;OL Y\YHS LU]PYVUTLU[ OHZ HSZV JVUX\LYLK [OL WHZ[WYLZLU[ KPJOV[VT ` WYLZLY]PUN P[ZLZZLUJL^P[OV\[YLUV\UJPUN[VPU[LNYH[LPU[OLNSVIHS]PSSHNLHNHPUPU[OLUL^(Z[\YPHZ-YLKYPJR.PSZ[YVTKPYLJ[VYNLULYHSVM(KHTVZH`Z[OPZ^OLUZ[H[PUN[OH[*(Z[\YPHZ^HZ[OLYZ[:WHUPZOJVTT\UP[`PUPUZ[HSSPUNH>P-PHYLH[OHURZ[V^OPJO^LVMMLY[OLMHZ[LZ[0U[LYUL[JVUULJ[PVUPU:WHPU;OPZPZHSZVJVUYTLKI`[OL]PJLWYLZPKLU[VM.VVNSL=PU[*LYM^OLUOLZ[H[LZ[OH[HTPUPUNHYLHOHZILLU[YHUZMVYTLK PU[VH:PSPJVU=HSSL` PU(Z[\YPHZNVPUNMYVTJVHS[VTPJL
;OLYLPZUVSHJRVMYH[PVUHSHYN\TLU[ZI\[[OLP[PULYHYPLZNYHZWPUN]PZP[VYZHYLTVZ[VMHSSLTV[PVUHS;OL[V\YPZ[LZ[HISPZOLZHUPU[LUZLKPHSVN\L^P[OLHJOUVVRHUKJYHUU`OLYL;OLJVTT\UPJH[PVUPZZPUJLYL^P[OV\[[YPJRZ*VTT\UPJH[PVUNLULYH[PUNZ[H[LZVMTPUK(UKVULUL]LYNL[ZLUV\NO;OLYLMVYLL]LY`VULPMSLM[^P[O[OL^PZO[VYL[\YUHUKVULPUMV\Y[V\YPZ[ZHJ[\HSS`KVLZ
(Z[\YPHZPZH\[OLU[PJP[ `[OLWSHJL[VYLJV]LYSPMLYO`[OTZ[OH[^LYLHSTVZ[MVYNV[[LU0[PZHY[LPUHSSP[ZL_WYLZZPVUZMYVT7YLOPZ[VY`[V[OLH]HU[NHYKL0[PZHTVZHPJVMWYV[LJ[LKUH[\YHSHYLHZVMIPVZWOLYL YLZLY]LZVMZJLUHYPVZ YLWYLZLU[PUNHUKVWLUZWLJ[HJSLHSS`LHYYV\UK(UKP[PZ[OLOHIP[H[MVYHUHTHaPUNHUKH\[VJO[OVUV\ZIPVKP]LYZP[ `H[YLHZ\Y`^LN\HYK]LY`JHYLM\SS`MVYM\[\YLNLULYH[PVUZ
(Z[\YPHZ PZ H YLM\NL MVY [YHKP[PVUZ YVTHUJLZ T`[OVSVN` HUK SLNLUKZ 6M MVSRSVYLL[OUVNYHWO `JYHM[ZTHUZOPWNHZ[YVUVT `([HISLVMMLYPUN\Z[OLKLSPJHJPLZVMHNLULYV\ZSHUK
(UKHYLZLY]LVMUL^[HSLU[[OH[[HRL[OLPYTVZ[JYLH[P]LWYVWVZHSZ[V[OLJVVRPUNYHUNLZ[OLH[YLZT\ZL\TZHUKZ[YLL[Z
,]LY`VUL [HSRZHIV\[(Z[\YPHZILJH\ZL(Z[\YPHZ [HSRZ [VHU`VUL 0[ZLZZLUJL PZIHZLKVUP[ZYLZWLJ[[V^HYKZP[ZLSMPU[OLZHTL^H`[OH[P[Z[V\YPZTVMMLYPZMVYNLKHYV\UK[OLYLZWLJ[MVY[OL]PZP[VY
(Z[\YPHZYLZWLJ[Z\ZHZP[VMMLYZX\HSP[`HUKYLX\LZ[ZSLZZ[OHU^OH[P[WYV]PKLZ;OPZPZ[OLZVJHSSLKYLZWVUZPISL [V\YPZT YLZWVUZPISL [V^HYKZL]LY`[OPUNHUKL]LY`VUL-VY[OPZYLHZVU`V\JHU]PZP[(Z[\YPHZVU`V\YV^U^P[O`V\YWHY[ULYHZHNYV\WVY^P[O`V\YJOPSKYLU6YPNPUHST\ZL\TZKPKHJ[PJJSHZZYVVTZPU[LYWYL[H[PVUJLU[YLZYV\[LZHUKWH[OZHSSVWLUPUNH]HZ[YHUNLVMWVZZPIPSP[PLZPUJS\KPUN[OVZLMVYWLVWSL^P[OPTWHPYLKTVIPSP[ `
(KPMMLYLU[HPYJHUL]LUIL MLS[ PU P[ZHJJVTTVKH[PVUZ!]PSSHNLOVTLZ Y\YHSOV[LSZHUKHWHY[TLU[ZILPUNWPVULLYZPU:WHPUK\L[V[OLPYZ\Z[HPUHISLTVKLSUV^HKH`ZILPUNYLHSH\[OVYWYVWVZHSZ PUJS\KPUN[OLTH_PT\TJVTMVY[>LTH`JOVVZLIL[^LLU[OLTVZ[LTISLTH[PJOV[LSZ[VWLHJLM\SJHTWZP[LZHUKZOLS[LYMVY[OVZLSVVRPUNMVYV[OLYZ[HYZ.VPUNMYVT[OLHK]LU[\YLVMLUQV`PUNUH[\YLPUHUHJ[P]LTHUULY[VYLSH_PUN^P[OH^HSRVYPUHZWHHU`VW[PVU^PSSZ\YLS`ILZ\JJLZZM\S-VY[OLZLHUKTHU`V[OLYYLHZVUZ[OH[`V\^PSSKPZJV]LY[OYV\NOV\[[OLZLWHNLZ[OPZSHUKH^HRLUZWHZZPVUZHTVUN[OVZL^P[O[OLWYP]PSLNL[VOH]LILLUOLYL;OPZPZ^O`(Z[\YPHZPZWYHPZLKI`WLVWSL[OYV\NOV\[[OL]LJVU[PULU[ZK\L[VP[ZJHWHJP[`[VTHRL\ZNP]LV\YILZ[]LYZPVU[OLILZ[WHY[VMV\YZLS]LZ
(Z[\YPHZPZPUMHZOPVU(UK[OLYLHYLWSLU[`VMYLHZVUZMVY[OPZIV[OYH[PVUHSHUKLTV[PVUHS,]LY`VULZH`ZZV
79i:,5;(;065;V\[ SLTVUKLWHYSLKLZ(Z[\YPLZ>VVK`(SSLUJVUZLPSSL SH7YPUJPWH\[tKLZ(Z[\YPLZJVTTL SL SPL\ WHYMHP[ WV\Y tJOHWWLY K\ TVUKL 3H QV\YUHSPZ[L HSSLTHUKL :HIPUL*OYPZ[PHUZLULZ[MHZJPUtLK\JOHYTLKLSL\YZSVNLTLU[ZY\YH\_L[SLJOLMZ[HYKLSH))*IYP[HUUPX\L9PJR:[LPUHUPTL[V\[SLTVUKLnNV[LYSHNHZ[YVUVTPLHZ[\YPLUULJLZ[[YuZZWtJPHSL 0S ULZHNP[WHZKLJHZ PZVStZ:P\ULL_WLY[LLUILZ[ZLSSLYZJVTTLStJYP]HPU1LHU4HYPL(\LSLZ[JHWHISLKLZt[VUULYKLS\]YLTPSStUHPYLKLSHNYV[[L;P[V)\Z[PSSVL[SL7YtZPKLU[K\>VYSK>PSKSPML-\UK>>-K(SSLTHNUL4H[[OPHZ4LPZZULYZPNUHSL X\L SLZ (Z[\YPLZ VU[ SH WS\Z NYHUKL JVUJLU[YH[PVU KL 7H`ZHNL WYV[tNt KLS,\YVWLSLZTV[PMZWV\Y[VTILYHTV\YL\_KLZ(Z[\YPLZZVU[[YuZt]PKLU[Z0YYtZPZ[PISLZ
3LZ]PSSLZHZ[\YPLUULZZVU[\UL_LTWSLKLSHJVOHIP[H[PVUKLZWL[P[LZJP[tZJVX\L[[LZZVPNUtLZ HJJ\LPSSHU[LZ H]LJ WYVQL[Z J\S[\YH\_ L[ HYJOP[LJ[VUPX\LZ KL KPTLUZPVUPU[LYUH[PVUHSL4VU\TLU[ZJSHZZtZ7H[YPTVPULKLS/\THUP[tKLS
3LU]PYVUULTLU[Y\YHSHH\ZZPJVUX\PZSHKPJOV[VTPLWHZZtM\[\YLUWYtZLY]HU[ZVULZZLUJLZHUZYLUVUJLYnZPU[tNYLYKHUZSL]PSSHNLNSVIHSH\ZZPKHUZSHUV\]LSSL(Z[\YPLZ(PUZPSLKP[-YLKYPJR.PSZ[YVT+PYLJ[L\Y.tUtYHSK(KHTVSVYZX\PSHMYTLX\L3LZ(Z[\YPLZHt[tSHWYLTPuYLJVTT\UH\[tLZWHNUVSLnPUZ[HSSLY\ULaVUL^PL[NYoJLnJLSHUV\ZVMMYVUZSHJVUUL_PVUZ\Y0U[LYUL[SHWS\ZYHWPKLK,ZWHNUL,[HPUZPSLJVUYTLSL=PJLWYtZPKLU[KL.VVNSL=PU[*LYMLUKPZHU[X\LKHUZSLZ(Z[\YPLZVUH[YHUZMVYTt\UIHZZPUTPUPLYLU\U:PSPJVU=HSSL `VUHWHZZtK\JOHYIVUnSHZV\YPZ
+LZHYN\TLU[ZYH[PVUULSZULTHUX\LU[WHZTHPZSLZP[PUtYHPYLZX\PLTIVIPULU[SL]PZP[L\YZVU[Z\Y[V\[tTV[PVUULSZ0JPSL[V\YPZ[Lt[HISP[\UKPHSVN\LPU[LUZLH]LJJOHX\LJVPU0SZHNP[K\ULJVTT\UPJH[PVUZPUJuYLZHUZHY[PJLZ
79f:,5;(;065(SSLYLKLU]VU(Z[\YPLU>VVK`(SSLULTWLOS[KHZ-YZ[LU[\THSZKLUWLYMLR[LU6Y[ HUKLUTHU]VUKLY>LS[PLOLURHUU+PLKL\[ZJOL1V\YUHSPZ[PU:HIPUL*OYPZ[PHUZLU^HYILNLPZ[LY[]VUKLTAH\ILYKLYHZ[\YPZJOLULUU LPUL)LZ[ZLSSLYL_WLY[PU^ PLKPL:JOYPM[Z[LSSLYPU1LHU4HYPL(\LSHUNLZPJO[ZKLY[H\ZLUKQpOYPNLU;P[V)\Z[PSSV/OSL PT:[HUKLPZ[a\Z[H\ULU\UKKLY=VYZP[aLUKLKLZ>VYSK>PSKSPML-\UK>>-+L\[ZJOSHUKZ4H[[OPHZ4LPZZULYOLY]VYOLI[KHZZ(Z[\YPLUILYKPLNY[L+PJO[L\U[LY5H[\YZJO\[aZ[LOLUKLY3HUKZJOHM[LUPU,\YVWH]LYMN[ILKL\[L[LZKHZZKPL.YUKL\TZPJOPU(Z[\YPLUa\]LYSPLILUVMMLUZPJO[SPJOZPUKLS[\UKNLZ[H[[LULZZPJOTP[)LYLJO[PN\UNRVZTVWVSP[PZJOLY9LNPVUa\YOTLU
(SSLZPUKZPJOLPUPNKHZZ(Z[\YPLULPULYKLYZJOUZ[LU6Y[LKLZ 7SHUL[LU ,YKL PZ[ ,PULZ QLULY WYP]PSLNPLY[LU 9LPJOL^VKHZlILYSLILULPULY Z[HYRLU\UK\YHS[LU 0KLU[P[p[ PT,PURSHUNTP[KLY4VKLYUP[p[\UKKLT-VY[ZJOYP[[TP[LPULTUL\LU(Z[\YPLUTNSPJO^HY
+PL SpUKSPJOL LZLULYOHS[LUVOULH\MKPL 0U[LNYPLY\UN PUKHZNSVIHSL+VYMH\JOUPJO[PU KHZ UL\L (Z[\YPLU a\ ]LYaPJO[LU +PLZ ZHN[ -YLKYPJR .PSZ[YVT .LULYHSKPYLR[VY ]VU(KHTV^LUULYILOH\W[L[KHZZ(Z[\YPLUKPLLYZ[LZWHUPZJOL9LNPVU^HYKPLLPULU>P(UZJOS\ZZPUZ[HSSPLY[OH[\UKKHURKLZZLUIPL[LU^PYKLUZJOULSSZ[LU0U[LYUL[a\NHUNPU:WHUPLUHU+PLZ^PYKH\JO]VTZ[LSS]LY[YL[LUKLU=VYZP[aLUKLU]VU.VVNSL=PU[*LYMILZ[p[PN[^LUULYZHN[!0U(Z[\YPLUOH[THUH\ZLPULT2VOSLUYL]PLYLPU:PSPJVU=HSSL`NLTHJO[THUOH[ZPJO]VU2VOSLH\M4H\Z\TNLZ[LSS[
,ZMLOS[UPJO[HUYH[PVULSSLU(YN\TLU[LUKPL9V\[LUQLKVJOKPLKLU)LZ\JOLY]LYaH\ILYUZPUK]VYHSSLTLPUL:HJOLKLY.LMOSL+LY9LPZLUKLUPTT[LPULUPU[LUZP]LU+PHSVNH\MTP[QLKLY,JRL,ZPZ[LPULLOYSPJOL2VTT\UPRH[PVUVOUL)SLUK^LYR,PUL2VTT\UPRH[PVUKPL.LT[Za\Z[pUKLLYaL\N[
UKPJL0UKL_0UKL_=LYaLPJOUPZ
3UHVHQWDFLyQ7YLZLU[H[PVU7YtZLU[H[PVU7YpZLU[H[PVU
+RWHOHVKRVWDOHV\SHQVLRQHV+RWHOVKRVWHOVDQGLQQV+{WHOVKRVWDOHVHWSHQVLRQV
+RWHOVKRVWDOVXQGSHQVLRQHQ
$SDUWDPHQWRVWXUtVWLFRV7RXULVWDSDUWPHQWV$SSDUWHPHQWVWRXULVWLTXHV
7RXULVWHQDSSDUWHPHQWV
+RWHOHVUXUDOHV5XUDOKRWHOV+{WHOVUXUDX[/DQGKDXVKRWHOV
$SDUWDPHQWRVUXUDOHV5XUDODSDUWPHQWV$SSDUWHPHQWVUXUDX[/DQGDSDUWPHQWV
&DVDVGHDOGHD9LOODJHKRXVHV*vWHVUXUDX['RUIKlXVHU
1~FOHRVYDFDFLRQDOHVUXUDOHV5XUDOWRXULVPFHQWHU1R\DXGHWRXULVPHUXUDO
/DQGKDXVWRXULVPXVNHUQ
9LYLHQGDVYDFDFLRQDOHV+ROLGD\KRPHV/RJHPHQWVGHYDFDQFHV
)HULHQZRKQXQJHQXQGKlXVHU
&DPSLQJV&DPSVLWHV&DPSLQJV&DPSLQJSOlW]H
$OEHUJXHV+RVWHOV$XEHUJHV+HUEHUJHQ
/V[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ+RWHOVKRVWHOVDQGLQQV+{WHOVKRVWDOHVHWSHQVLRQV+RWHOVKRVWDOVXQGSHQVLRQHQ
(/)5$1&2
Abreviaturas / Abbreviations / Abrviation / Abbreviatur/! Hotel / Hotel / Htel / Hotel/(! Hotel-apartamento / Aparthotel / Apparthtel / Aparthotel/:! Hostal / Hostel / Hostal / Hostal7! Pensin / Inn / Pension / Pension::! Semana Santa / Easter / Pques / Ostern-:! Fin de Semana / Week End / Week-End / Wochenende5! Navidad / Christmas / Nel / Weihnachten74! Periodos Mltiples / Multifarious Periods / Multiples Dures / Vielfltige ZeitraumePrecios en Euros / Prices in Euros / Prix en Euros / Preise in EuroI.V.A Incluido / VAT Included / TVA inclus / Inklusive MwSt
UKPJL
$OODQGH$OOHU
$PLHYD$YLOpV
%HOPRQWHGH0LUDQGD%LPHQHV%RDO
&DEUDOHV&DEUDQHV&DQGDPR
&DQJDVGH2QtV&DQJDVGHO1DUFHD
&DUDYLD&DUUHxR&DVR
&DVWULOOyQ&DVWURSRO&RDxD&ROXQJD
&RUYHUDGH$VWXULDV&XGLOOHUR'HJDxD(O)UDQFR*LMyQ*R]yQ*UDGR
*UDQGDVGH6DOLPH,ELDV
/DQJUHR/DYLDQD/HQD
/ODQHUD/ODQHV0LHUHV
0XURVGH1DOyQ
1DYD1DYLD1RUHxD2QtV
2YLHGR3DUUHV
3HxDPHOOHUD$OWD3HxDPHOOHUD%DMD
3HVR]3LORxD3RQJD3UDYLD3URD]D4XLUyV
5LEDGHGHYD5LEDGHVHOOD
5LRVD6DODV
6DQ0DUWtQGH2VFRV6DQ0DUWtQGHO5H\$XUHOLR
6DQ7LUVRGH$EUHV6DQWD(XODOLDGH2VFRV
6LHUR6REUHVFRELR6RPLHGR
6RWRGHO%DUFR7DSLDGH&DVDULHJR
7DUDPXQGL7HYHUJD7LQHR9DOGpV9HJDGHR9LOODYLFLRVD9LOOD\yQ
Gua ocial018
N deHabitaciones
*MximoMnimo
Login Details OpenExtra
Places QualityGroup andCategory
TotalPlaces
FixedPlaces
Numberof Rooms
*MximunMinimum
Information et Situation OuvertPlaces
Suplmentaires QualitGroupe etCatgorie
PlacesTotales
PlacesFixes
Nbre.Chambres
*MximunMinimum
Kontaktdaten Geffnet Zustellbetten KwaliteitGruppe undKategorie
Bette-nanzahl
Festkon-tingent
Anz.Zimmer
*HchstpreisMindestpreis
Los hoteles son edicios planicados y acondicionados para albergar a las personas temporalmente. Los hoteles pueden proveer a sus clientes de servicios adicionales como restaurantes, piscinas o jardn. Se clasican de 1 a 5 estrellas.Los hostales y las pensiones que por su dimensin, es-tructura, infraestructura, servicios y otras caractersticas no pueden ser clasicados como hoteles. Se clasican de 1 2 estrellas.
? Consultar T. A. Abierto todo el ao Cerrado
SERVICIOS DEL ESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT SERVICES
SERVICES DE LETABLISSEMENT
LEISTUNGEN DER EINRICHTUNG
SERVICIO EN HABITACIONES
ROOM SERVICES
SERVICES EN CHAMBRES
LEISTUNGEN AUF DEM ZIMMER
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS
COMPLEMENTARY SERVICES
SERVICES COMPLEMENTAIRES
ZUSTZLICHE LEISTUNGEN
ENTORNO
ENVIROMENT
ENVIRONS
UMGEBUNG
De M
onta
a**
Acc
esib
ilida
dCa
lefa
cci
nCh
imen
eaAs
cens
orSa
ln
con
TVZo
na d
e Ap
arca
mie
nto
Aire
Aco
ndic
iona
do e
n Zo
nas
Com
unes
Serv
icio
de
Lava
nder
aCu
stod
ia d
e Va
lore
sSe
rvic
io d
e Re
cepc
in
Serv
icio
de
Habi
taci
ones
Serv
icio
de
Habi
taci
ones
24
hora
sSa
la d
e Re
unio
nes
Cam
bio
de M
oned
aZo
na W
iFi
Aire
Aco
ndic
iona
do e
n Ha
bita
cion
esTV
en
Habi
taci
ones
Caja
Fue
rte e
n Ha
bita
cion
esTe
lfo
no e
n Ha
bita
cion
esM
inib
ar e
n Ha
bita
cion
esSe
cado
r en
Habi
taci
ones
Inte
rnet
en
Habi
taci
ones
Bar/
Cafe
tera
Rest
aura
nte
Adm
ite T
arje
tas
de C
rdi
toSP
APi
scin
aJa
rdn
Adm
ite A
nim
ales
Parq
ue In
fant
ilBi
blio
teca
Tran
spor
te P
blic
o Pr
xim
oFi
tnes
sGu
arde
raN
cleo
Urb
ano
Ncl
eo R
ural
In th
e M
ount
ains
** A
cces
sibl
eHe
atin
g Sy
stem
Fire
plac
eLi
ftLo
unge
With
TV
Park
ing
Air C
ondi
tioni
ng in
Com
mon
Are
asLa
undr
yCu
stod
y of
Val
uabl
esRe
cepc
ion
Serv
ice
Room
Ser
vice
24-H
our R
oom
Ser
vice
Conv
entio
n Ha
llCu
rren
cy E
xcha
nge
WI-F
I Are
aAi
r Con
ditio
ning
in R
oom
sTe
levi
sion
in R
oom
sIn
divi
dual
Saf
eTe
leph
one
in R
oom
sM
ini B
arDr
ier i
n Ro
oms
Inte
rnet
Con
nect
ion
in R
oom
sCo
ffe/B
arRe
stau
rant
Acce
pt C
redi
t Car
dsSP
ASw
imm
ing-
pool
Gard
en
Dogs
Allo
wed
Child
ren
Play
grou
ndLi
brar
yNe
ar to
Pub
lic T
rans
port
Gym
Nurs
ery
Tow
n Ar
eaCo
untr
y To
wn
De M
onta
gne
** A
cces
sibl
eCh
auffa
geCh
emin
eAs
cens
eur
Salo
n av
ec T
VPa
rkin
gAi
r Con
ditio
nn
ans
les
Zone
s en
Com
mun
Bl
anch
isse
riep
t d
Obj
ets
de V
aleu
rRe
cept
ion
Serv
ice
en C
ham
bre
Serv
ice
en C
ham
bre
24 H
eure
s Su
r 24
Salle
de
Reun
in
Chan
geZo
ne W
IFI
Cham
bres
Clim
atis
es
Tl
visi
on In
divi
duel
leCo
fre-f
ort I
ndiv
idue
lT
lph
one
dans
les
Cham
bres
Min
i bar
Sch
oir d
ans
les
Cham
bres
Cone
xin
In
tern
etBa
r/Ca
fte
riaRe
stau
rant
Carte
s de
Cr
dit
SPA
Pisc
ine
Jard
nCh
iens
Adm
isPa
rc d
Enf
ants
Bibl
ioth
que
Tran
spor
t Pub
lic P
roch
eFi
tnes
sCr
che
Noya
u Ur
bain
Noya
u Ru
ral
Berg
tour
ism
us**
Zug
ngl
ich
Heiz
ung
Kam
inAu
fzug
Fern
sehz
imm
erPa
rkpl
atz
Klim
aanl
age
in G
emei
nsch
afts
rum
eW
sch
erei
Aufb
ewah
rung
von
Wer
tgeg
enst
nde
nTa
gung
ssaa
lZi
mm
erse
rvic
e24
Stu
nden
Zim
mer
serv
ice
Amm
eldu
ngGe
ldw
echs
elW
IFI-B
erei
chKl
imaa
nlag
e im
Zim
mer
Fern
sehe
n im
Zim
mer
Tres
orTe
lefo
n im
Zim
mer
Min
ibar
Haar
fn
auf d
em Z
imm
erIn
tern
etan
schl
uss
Bar/
Cafe
teria
Rest
aura
ntKr
editk
arte
nW
elln
ess
Schw
imm
bad
Garte
nTi
ere
Zuge
lass
enKi
nder
spie
lpla
tzBi
blio
thek
ffe
ntlic
he V
erke
hrsm
ittel
Fitn
ess
Kind
erga
rten
Stad
tL
ndlic
he g
egen
d
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
** Ms informacin sobre accesibilidad en ^^ ^PUMVHZ[\YPHZJVT
** Further information on accessibility at ^^ ^PUMVHZ[\YPHZJVT
* Precio Habitacin Doble
* Double Room Rate
OV[LSZOVZ[LSZHUKPUUZ
Les htels sont des btiments conus et amnags pour accueillir des personnes titre temporaire. Les htels peuvent mettre la disposition de leurs clients des servi-ces additionnels tels que des restaurant, piscine ou jardin. Des toiles (allant de 1 5) permettent de les classer.Les hostales et les pensions qui, en raison de leurs dimensions, structure, infrastructure, services et autres caractristiques, n'entrent pas dans la catgorie htels. Les tablissements sont classs en catgorie de 1 ou 2 toiles.
? Consulter T. A. Ouvert toute lanne Ferm
O[LSZOVZ[HSLZL[WLUZPVUZ
Hotels sind fr die vorbergehende Beherbergung von Personen konzipierte Gebude. Hotels knnen ihren Gs-ten weitere Serviceleistungen wie Restaurants. Swim-mingpool oder Garten zur Verfgung stellen. Sie werden mit 1 bis 5 Sternen klassiziert.Gstehuser und Pensionen, die aufgrund ihrer Gre, struktur, infrastruktur. Serviceleistungen und sonstiger Merkmale nicht als Hotels betrachtet werden knnen. Sie werden mit 1 oder 2 Sternen klassiziert.
? Beraten T. A. Offen alle Jarh Geschlossen
OV[LSZOVZ[HSZ\UKWLUZPVULU
Hotels are buildings planned and tted out to provide temporary accommodation. Hotels may offer their clients additional services such as restaurants, swimming pools or gardens. They are classied with 1 to 5 stars.Hostels and guest-houses are establishments that, due to their size, structure, facilities or other characteristics cannot be classied as hotels. They are classied with 1 or 2 stars.
? Ask T. A. Open all year round Closed
** Pour plus dinformations sur laccessibilit. consulter^^ ^PUMVHZ[\YPHZJVT
** Informationen zur Behindertenfreundlichkeit nden Sie unter ^^ ^PUMVHZ[\YPHZJVT
* Tarif Chambre Double
* Preis doppelzimmer
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 019
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
/V[LS3VaHUVAvda de Galicia, 8. 33880 Pola de Allande T 620 807 303
(SSHUKL
5\L]H(SSHUKLZHDonato Fernndez, 3. 33880 Pola de Allande GPS: 4316'71''N / 0636'37''WT 985 807 312 / 985 807 027 F 985 808 031info@lanuevaallandesa.com www.lanuevaallandesa.com
(SSLY
*HIVYHUH33684 CaboranaT 985 481 545
*HZH,S9mWPKVCtra. General, 6. 33688 FelechosaT 985 487 051 / 985 487 016 F 985 487 542casaelrapido@fade.es www.casaelrapido.com
,S7HYHKVYKL-LSLJOVZHCtra. General. 33688 FelechosaT 985 487 101
/V[LS+L;VYYLZCtra. General, 85. 33688 FelechosaT 985 487 011 F 985 487 071 hrdetorres@hotmail.comwww.hrdetorres.com
7L|H7HUKVZCtra. General. 33688 FelechosaT 985 487 183 / 630 942 598 info@penapandos.comwww.penapandos.com
*VSSHPUVZAvda. Tartiere, 44. 33670 MoredaT 985 481 040 F 985 483 435 loteriascollainos@hotmail.com
3H)YH|HUrb. parcela 55. 33688 El Pino T 985 926 212 / 649 287 417F 985 926 115 fernando@hotelrestaurantelabrana.comwww.hotelrestaurantelabrana.com
;VUxUCtra. General, 11. 33680 CollanzoT 985 487 080 / 985 487 347 / 985 487 220info@hrtonin.com www.hrtonin.com
3H)YH|HUrb. La Raya, parcela 70. 33688 El Pino T 985 926 212 / 649 287 417F 985 926 115 fernando@hotelrestaurantelabrana.comwww.hotelrestaurantelabrana.com
(TPL]H
3H3VUQH33558 Precendi T 985 944 602 / 629 834 546F 985 944 670 aparlalonja@hotmail.comwww.lalonja.net
3H9\[H33558 SantillnT 985 944 739 / 985 944 762 F 985 944 728
(]PStZ
7HSHJPVKL-LYYLYHPza. de Espaa, 9. 33400 Avils GPS: 43,55536N / -5,92157WT 985 129 080 F 985 510 684nhpalaciodeferrera@nh-hotels.com www.nh-hotels.com
T. A.6466 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
50.0050.00
--
64.2048.15
--
60.0050.00
50.0050.00
42.0042.00
40.0025.00
38.0038.00
35.0025.00
--
--
240.7464.81
--
2222
2932
2222
2324
2323
1616
2222
1820
1111
3939
-7
157157
1717 - 9
2 35
- 12
3 15
- 11
1 13
- 12
- 8
- 11
2 11
- 6
- 6
- 4
- 79
?
?
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
01/07 a 15/07
T. A.
T. A.
?
T. A.
COMARCA VAQUEIRA
MONTAA CENTRAL
ORIENTE DE ASTURIAS
COMARCA AVILS
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial020
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
+VU7LKYVLa Fruta, 22. 33402 Avils T 985 512 288F 985 512 289 info@hdonpedro.comwww.hdonpedro.com
=PSSHKL(]PStZDel Prado, 3. 33400 Avils T 985 526 116F 985 526 117 villaaviles.booking@hoteles-silken.com www.hotelvilladeaviles.com
,S4HNPZ[YHSKL(]PStZLlano Ponte, 4. 33402 Avils GPS: 4333'21.47''N / 55555'11.84''WT 985 561 100 F 985 545 873 aviles@magistralhoteles.comwww.magistralhoteles.com
/V[LSKLSH=PSSHPza. Domingo lvarez Acebal, 4. 33400 Avils T 985 129 704 F 985 129 704sebucansl@telecable.es
3\aHUHLa Fruta, 9. 33402 Avils T 985 565 840 F 985 564 912hluzana@telecable.es
=PSSHSLNYLSanta Apolonia, 60. 33400 Avils T 985 572 728F 985 514 074 hotelvillalegre@telecable.eswww.hoteldevillalegre.com
:HU-tSP_Avda. LosTelares, 48. 33409 AvilsT 985 565 146 F 985 521 779
,S)HSJ}UAvda. de Lugo, 83. 33400 AvilsT 985 564 900
,S;YVWPJHSSanta Apolonia, 64. 33400 Avils T 985 577 791
3H-Y\[HLa Fruta, 19. 33402 Avils T 985 512 288 F 985 512 289
,S)HSJ}UAvda. de Lugo, 81. 33400 Avils T 985 564 900
,S5VY[LLa Estacin, 57. 33400 Avils T 985 564 803
,S7HYX\LDoctor Graio, 1-2. 33400 Avils T 984 839 064 / 664 266 075 favila_83@hotmail.comwww.pensionelparque.es
:LYHMxUAve Mara, 1. 33403 Avils T 985 572 728F 985 514 074 pensionseran@telecable.eswww.pensionseran.com
)LSTVU[LKL4PYHUKH
3HZ*Y\JLZTravesa La Veiga. 33830 Belmonte T 985 762 319 F 985 762 312 info@hotelcruces.comwww.hotelcruces.com
3H*HZVUHKLS9L`33830 Alvariza T 985 762 022 isabelreym@gmail.comwww.lacasonaderey.com
T. A.-46 Q
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
140.4050.47
85.0060.00
100.0065.00
75.0048.15
--
--
30.0030.00
--
45.0035.00
--
30.0018.00
50.0040.00
45.0030.00
60.0045.00
60.0060.00
--
--
2932
134160
2124
2626
1516
88
1214
3838
1414
66
1414
77
3434
1315
4444
138152 14 71
- 23
- 26
3 15
26 69
3 15
- 18
1 8
- 6
2 6
- 22
- 8
- 3
- 8
- 4
2 7
- 20
T. A.
T. A.
T. A.
01/01 a 01/03
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
7\LU[L(a\KAcero, 5. 33400 Avils T 985 550 177F 985 550 177 hostalpuenteazud@fade.es www.hostalpuenteazud.com
CAMN REAL DE LA MESA
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 021
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
*HSaHKH9VTHUHAvda. Ro Pigea. 33830 BelmonteT 985 762 324 F 985 762 324
3HZ4LZ[HZ 33846 Oviana
)PTLULZ
,S)VYLHS33527 Martimporra T 985 700 201 F 985 700 201info@elboreal.com
)VHS
,SAmUNHUVLa Granja. 33720 BoalT 686 166 307 / 985 620 142 F 985 620 060 hotelparrillaelzangano@hotmail.com
7YHKVAvda. Buenos Aires. 33720 Boal T 985 620 473hotelprado@inicia.es
3H;LYYHaHEverardo Villamil. 33720 Boal T 985 620 163
*HIYHSLZ
7PJVZKL,\YVWHMayor. 33554 Las ArenasT 985 846 491 F 985 846 545 picosdeuropa@fade.eswww.hotelpicosdeuropa.com
7YPUJPWHKVKL,\YVWHCtra. General. 33555 Poo GPS: 4318'35''N / 450'10''WT 985 845 481 F 985 845 474 info@hotelprincipado.comwww.hotelprincipado.com
(YLUHZKL*HIYHSLZ33554 Las Arenas T 985 846 814
,S*V[LYxULugar Edicio Dioni. 33554 Las ArenasT 626 826 624 F 985 846 660 info@portaldelabuelo.comwww.portaldelabuelo.com
,S4PYHKVYKL*HIYHSLZ33554 Poncebos GPS: 4318'35''N / 450'10''WT 985 846 673 F 985 846 685 cabrales@arceahoteles.comwww.arceahoteles.com
,S;VYYLQ}U33554 Las Arenas T 985 846 428F 985 846 411 clopezprieto@hotmail.comwww.eltorrejon.com
/V[LS9LZ[H\YHU[L:V[YLZLa Vega de Sotres. 33555 SotresT 985 945 048 F 985 945 041 hotel-sotres@hotmail.com www.hotelsotres.com
3H9P]LYHEl Cotern. 33554 Las Arenas T 985 846 543F 985 846 792 la_rivera@wanadoo.esperso.wanadoo.es/la_rivera
3VZUNLSLZB Mestas. 33554 Las Arenas T 985 846 808F 985 846 758 losangeles@picosdeeuropa.net www.hotelrurallosangeles.com
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60.0050.00
53.5048.15
--
40.0030.00
80.5053.00
86.4054.00
--
60.0030.00
--
59.0044.00
50.0040.00
64.0042.07
--
--
--
1718
3436
2022
66
6982
6060
1818
2727
4444
1719
2424
2730
2426
2323
55 - 2
- 13
1 9
2 20
2 11
- 4
13 35
- 33
- -
- 4
- 24
2 9
- 12
2 14
3 15
T. A.
?
T. A.
24/12 a 07/01
15/09 a 30/09
T. A.
?
15/10 a 15/03
?
T. A.
01/10 a 28/02
T. A.
01/01 a 28/02
T. A.
T. A.
COMARCA DE LA SIDRA
PARQUE HISTRICO DEL NAVIA
ORIENTE DE ASTURIAS
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial022
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
5HYHUQVKL)\SULZMayor. 33554 Las Arenas T 985 846 519 F 985 846 520info@hotelnaranjodebulnes.com
4VU[L*HVY\El Cotern. 33554 Las Arenas T 639 011 691
7L|H*HZ[PS33554 Sotres T 985 945 080 F 985 945 080 info@hotelpenacastil.comwww.hotelpenacastil.com
=PSSHKL*HIYHSLZ 33554 Las ArenasT 985 846 719 F 985 846 733 villacabrales@hotmail.comwww.villacabrales.com
(S[VKLSHZ,Z[HaHKHZ33555 CanalesT 985 845 220
,S(YKPUHSB de Ro. 33554 Las Arenas GPS: N4618'24'' / W449'04''T 985 846 434 recepcionardinal@gmail.comwww.elardinal.com
.HYNHU[HKLS*HYLZ33554 Poncebos T 985 846 668F 985 846 463 gargantadelcares@telefonica.nethotelgargantadelcares.com
3H;LYYHaH33555 Alto de OrtigueroT 985 845 525 F 985 845 525
4LZ[HZB Las Cortinas. 33554 Las Arenas T 985 846 649F 985 846 752 mestas@picosdeuropa.netwww.hotelmestas.com
;VYYLJLYYLKVB Vega-Los Llambrosios. 33554 Las Arenas T 985 846 640 F 985 846 640 torretours@fade.eswww.picosadventure.com
*HIYHSLZ33555 Carrea T 985 845 006www.alojamientoscabrales.com
7VUJLIVZ33554 PoncebosT 985 846 447hostalponcebos@wanadoo.es
*HZH*VYYV33555 Carrea T 985 845 017
*HZH9HT}U33555 Carrea T 985 845 039F 985 845 039 pamental@yahoo.eswww.alojamientosencabrales.com
,S*HZ[H|L\B el Castaeu. 33554 Las ArenasT 985 846 573 elcastaeu@latinmail.com
,S+\QL33554 Tielve T 985 845 902 F 985 845 915
3H5H[\YHSLaHB de Cares. 33554 Las ArenasT 985 846 487 natibati@hotmail.com
3H7LYKPaEl Ro. 33554 SotresT 985 945 011 F 985 945 011
T. A.1516 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60.0050.00
--
--
65.0030.00
62.0045.00
-50.00
60.0040.00
--
--
--
--
49.0039.00
--
--
40.0036.00
--
--
--
3636
3030
1516
1515
1919
1112
3438
2424
3030
1616
2222
2020
1616
77
1818
4246
66 - 4
4 26
1 9
- 23
- 17
1 8
- 8
- 10
1 6
4 19
- 15
- 16
- 9
- 11
- 10
- 8
- 9
- 4
01/11 a 30/03
T. A.
T. A.
?
01/01 a 28/02
09/12 a 31/01
?
T. A.
06/01 a 26/03
T. A.
T. A.
?
T. A.
?
T. A.
30/09 a SS
T. A.
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 023
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
,S*HZH|VB El Casao. 33554 Las ArenasT 985 846 798
3SHULJLZLlaneces, 1 - 1C. 33554 Las ArenasT 670 883 415 lagallumba@hotmail.com
,S4VSPUV 33554 Las ArenasT 985 846 815
3H)VSLYH33554 Tielve T 985 845 901 / 606 997 423 rutadelcares@desdeasturias.comwww.alojamientosruralespicosdeeuropa.com
3H*HZHKLS*OP}UPza. del Chin. 33554 Bulnes GPS: 4314'07,16''N / 449' 11,17''WT 985 845 943 bulneschion@gmail.comwww.casadelchion.com
3H*V]HKVUNHEl Castaedo. 33554 Las ArenasT 985 846 566
3H7SHaH 33554 Tielve T 985 845 916
*HIYHULZ
/VZ[LYxHKL;VYHaVPlaza La Sienra. 33535 Torazo T 985 898 099F 985 898 056 reservas@hosteriadetorazo.comwww.hosteriadetorazo.com
*HZHSH3SHU_HPza. La Llanxa. 33535 Torazo T 606 179 019 / 626 853 008
7L|HJHIYLYHVegapalla. 33310 Vin T 985 898 254 F 985 898 254maymiasturias@hotmail.com
*HZH1VZLS\Jess Arango, 5. 33310 Santa Eulalia T 985 898 011 eduardocabranes@wannadoo.es
*HUKHTV
4PYHKVYKLS5HS}USan Romn de Candamo. 33828 San Romn T 985 828 012 F 985 828 012miradordelnalonsr@hotmail.com
*HUNHZKL6UxZ
*P\KHKKL*HUNHZKL6UxZAvda. de Castilla, 36. 33550 Cangas de Ons T 985 849 444 F 985 849 595 reservas@hotelcangasdeonis.comwww.hotelcangasdeonis.com
.YHU/V[LS7LSH`V33589 Covadonga T 985 846 061 F 985 846 054reservas@granhotelpelayo.comwww.granhotelpelayo.com
0TWLYP}UPuente Romano. 33550 Cangas de Ons T 985 849 459F 985 849 345 reservas@hotelimperion.comwww.hotelimperion.com
? 2121 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
36.0022.00
--
60.0050.00
--
--
195.00118.00
--
--
--
--
160.5074.90
149.8069.55
112.3564.20
--
107.0074.90
-6
99
-17
-12
6060
89
55
-5
1313
5357
102102
3535
66
44 - 2
- 5
- 11
- 3
- 6
- 9
- 8
- 30
1 4
- 4
- 3
- 7
4 28
- 18
- 52
?
T. A.
T. A.
10/12 a SS
?
?
24/12
?
T. A.
?
T. A.
T. A.
01/11 a 31/05(excp. SS y PM)
02/11 a 14/03(excp. PM)
COMARCA DE LA SIDRA
CAMN REAL DE LA MESA
ORIENTE DE ASTURIAS
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial024
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
7HYHKVYKL*HUNHZKL6UxZ33500 Villanueva T 985 849 402 F 985 849 520cangas@parador.es www.parador.es
3H*LWHKHAvda. Contranquil. 33550 Cangas de OnsT 985 849 445 F 985 849 566 info@hotellacepada.comwww.hotellacepada.com
N\PSH9LHSLa Pedrera, 27. 33550 Cangas de Ons T 985 849 418 F 985 849 419 aguilareal@picosdeuropa.netwww.hotelesaguilareal.com
(\S[YL5HYH`Los Campos, 12. 33547 PeruyesT 985 840 808 F 985 840 848 aultre@aultrenaray.com www.aultrenaray.com
,S:LSSHTurista, 2. 33550 Cangas de Ons T 985 848 011 F 985 947 606 sella@arceahoteles.comwww.arceahoteles.com
3H(ISHULKH33589 Soto de Cangas GPS: 4320'23''N / 55'3''WT 985 940 246 F 985 940 246 hotel@ablaneda.comwww.ablaneda.com
3H;PLUKVUH 33547 Margolles GPS: N4324'25'' / W57'00''T 985 840 474 F 985 841 316 hotellatiendona@chrhoteles.comwww.hotellatiendona.com
3VZ3HNVZJardines del Ayuntamiento, 3. 33550 Cangas de OnsGPS: 43.3512249178122N / -5.12894153594971W T 985 849 277 F 985 848 405loslagos@arceahoteles.com www.arceahoteles.com
5VJOLUKPAvda. Constantino Gonzlez, 4. 33550 Cangas de Ons GPS: N43,351381 / W-5,127214 T 985 849 513 F 985 849 514hotelnochendi@elmolin.com www.hotelnochendi.com
:HU[H*Y\aAvda. Constantino Gonzlez, 11. 33550 Cangas de OnsT 985 849 417 F 985 849 556 info@hotelsantacruz.netwww.hsantacruz.es
=PSSHKL4LZ[HZLa Era de Con. 33556 Mestas de ConT 985 944 055 F 985 944 120 reservas@villademestas.comwww.hotelvillademestas.com
(\ZL]H 33589 CovadongaT 985 846 023 F 985 846 107 auseva@inicia.eswww.hotelauseva.com
(]LSPUH33550 Cantolaz T 985 947 171 F 985 947 324 h.avelina@turinet.netwww.hotelavelina.com
(aHIHJOL*HYKLZ33550 SusierraT 985 940 022 F 985 940 063 info@hotelazabache.comwww.hotelazabache.com
(aHIHJOL:\ZPLYYH33550 SusierraT 985 940 022 F 985 940 063 info@hotelazabache.comwww.hotelazabache.com
,S(UNSPY\La Venta. 33550 Soto de Cangas GPS: N43.345692 / W5,085190T 985 849 494 F 985 848 409 central@hoteleslapasera.comwww.hoteleslapasera.com
,S)YPJPHSLa Venta. 33550 Soto de Cangas GPS: N43.345692 / W5,085190T 985 849 494 F 985 848 409 central@hoteleselbricial.comwww.hoteleselbricial.com
,S*HTWHU\La Venta. 33550 Soto de CangasT 985 940 211 F 985 940 210 info@elcampanu.comwww.elcampanu.com
15/12 a 15/02 112125 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
140.0040.00
107.0074.90
123.0532.10
80.0050.00
106.0050.00
90.0050.00
118.8064.80
96.3042.80
121.0044.00
75.6049.70
64.2034.24
--
--
--
120.0034.00
96.3050.82
161.00149.00
158.0082.00
2121
6060
1618
4044
8793
2121
6060
3939
2020
3636
6464
2020
2929
4747
2222
126138
4060 20 20
12 64
13 60
- 11
- 30
2 10
4 25
6 45
- 11
- 30
- 20
- 12
- 20
- 35
- 14
- 15
- 12
- 27
T. A.
T. A.
T. A.
01/10 a 30/04
02/11 a 01/03(excp. PM)
T. A.
T. A.
20/12 a 03/02
T. A.
?
01/11 a SS
T. A.
T. A.
T. A.
?
?
10/12 a 15/03
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 025
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
-H]PSHCalzada de Ponga, 16. 33550 Cangas de Ons T 985 848 184 F 985 947 376 reservas@hotelfavila.com www.hotelfavila.com
,SHKPHCovadonga, 14. 33550 Cangas de Ons T 985 848 000 F 985 947 278reservas@hoteleladia.es
0U[YPHNV 33556 Intriago T 985 849 494 F 985 848 409 central@hoteleslapasera.comwww.hoteleslapasera.com
3H)HSZH33589 Soto de CangasT 985 940 056
3H7HZLYH33550 Soto de Cangas T 985 849 494F 985 848 909 central@hoteleslapasera.comwww.hoteleslapasera.com
3H9\[HKL*HIYHSLZ33556 Mestas de Con T 985 944 149F 985 944 157 larutadecabrales@hotmail.comwww.larutadecabrales.com
3H:HSTVULYH33557 CaoT 985 849 213 F 985 849 213salmonera@picosdeuropa.net
3H;YHWHLa Venta. 33550 Soto de Cangas GPS: N 43.350197 / W -5.080418T 985 849 494 F 985 848 409 lcentral@hoteleselbricial.comwww.hoteleselbricial.com
3VZ(JLIVZ*HUNHZAvda. Covadonga, 53. 33550 Cangas de Ons T 985 843 700 F 985 843 608 hoteleslosacebos@hoteleslosacebos.comwww.hoteleslosacebos.com
4PYHKVY4VU[H|HZKL*V]HKVUNH33556 Labra T 984 112 888 reservas@hotelmiradorcovadonga.comwww.hotelmiradorcovadonga.com
4VSPUVKLS7HY[PKVY33550 Soto de Cangas T 985 940 114F 985 940 116 molinodelpartidor@telefonica.netwww.cangasdeonisyconcejo.com/molinodelpartidor
7\LU[L9VTHUVPuente Romano. 33550 Cangas de Ons T 985 849 339F 985 947 284 reservaspuenteromano@hotelimperion.comwww.hotelimperion.com/puenteromano
9LWLSHVEl Repelao. 33589 Covadonga T 985 846 141 F 985 846 099hotelrepelao@hotmail.com
=LNHKLS:LSSH33559 La MorcaT 985 840 531 F 985 840 951vegadelsella@picosdeuropa.net
*V]HKVUNHAvda. Castilla, 38. 33550 Cangas de OnsT 985 848 135 F 985 947 054
,U[YLTVU[LZ33556 Corao T 985 940 260 F 985 940 259hentremontes@hotmail.com
3H*HZVUHKL*HYKLZ33550 Cardes T 985 940 243 F 985 940 090
3H/\LY[H33556 Mestas de ConT 985 944 043 F 985 944 043 lahuerta@picosdeuropa.netwww.casalahuerta.net
? 2021 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
120.0034.00
57.1036.10
120.0034.00
90.0035.00
100.0030.00
120.0034.00
130.0030.00
80.0050.00
--
70.0033.00
75.0040.00
130.0030.00
--
94.0047.00
55.0030.00
55.0030.00
107.0042.80
--
2626
163163
3636
1920
3939
5055
2626
3939
4747
2224
4446
2730
1919
1515
77
151151
2933 - 22
- 89
1 12
- 14
- 82
- 19
1 10
- 20
5 30
- 14
- 30
- 27
2 14
2 23
3 14
- 12
- 4
- 8
01/01 a 15/02
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
01/01 a 28/02
10/12 a SS
01/11 a 15/03
14/10 a 29/03
T. A.
T. A.
15/10 a 15/06
T. A.
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial026
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
4VU[L]LYKLSargento Provisional, 5. 33550 Cangas de Ons T 985 848 079 F 985 848 370 info@hotel-monteverde.netwww.hotel-monteverde.net
3VZ9VISLZSan Pelayo, 8. 33550 Cangas de Ons T 985 947 052F 985 947 165 reservas@losrobleshotel.comwww.losrobleshotel.com
7L|HSIHLa Riera. 33589 La Riera T 985 846 100 F 985 846 100
7PSV|HSan Pelayo, 19. 33550 Cangas de Ons T 985 848 088 F 985 947 376
7SHaHRoberto Frassinelli, 3. 33550 Cangas de Ons T 985 848 308 F 985 848 308 cangashotelplaza@yahoo.eswww.hotelplazacangasdeonis.com
*HZH-LYTxUContranquil. 33550 Cangas de Ons T 985 947 562 / 676 015 377 F 984 112 215hostal@casafermin.net www.casafermin.net
*HZH7LWL33589 Soto de CangasT 985 940 130 F 985 940 010
*HZH=PJ[VYPH 33557 Cao T 985 848 760
0U[YPHNV00 33556 Intriago T 985 989 494F 985 848 409 central@hoteleslapasera.comwww.hoteleslapasera.com
:VSHO\LY[H33558 Soto de CangasT 619 083 288 www.picosdeeuropa.com/solahuerta
:VSxZContranquil. 33550 Cangas de OnsT 985 848 234 F 985 848 234
:\ZPLYYHSusierra. 33550 Narciandi T 985 843 700F 985 843 608 hoteleslosacebos@hoteleslosacebos.com www.hoteleslosacebos.com
;VYYL}USan Pelayo, 32. 33550 Cangas de OnsT 985 848 211 / 646 612 269 pensiontorreon@hotmail.comwww.pensiontorreon.com
,S(I\LSVB La Pedrera. 33550 Cangas de OnsT 985 848 733
,S7LYLNYPUV 33589 CovadongaT 985 846 047 F 985 846 051 peregrino@inicia.eswww.picosdeuropa.net/peregrino
.PQVUtZMercado. 33550 Cangas de Ons T 985 848 137
3H)HYJH33557 Cao T 985 947 331
3HIYHAvda. Castilla, 1- 1 B. 33550 Cangas de OnsT 985 849 047
T. A.1616 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
96.3037.45
55.0032.00
60.0030.00
--
64.2042.80
120.0034.00
--
42.0036.00
60.0020.00
50.0035.00
--
40.0025.00
--
--
--
70.0037.45
74.9042.80
3030
1919
1616
3636
88
4848
67
88
55
1616
67
1111
66
99
-6
7979
5050 - 18
- 42
- 8
- 18
- 10
- 12
- 18
- 4
- 24
1 3
- 4
- 3
- 8
1 3
- 7
- 3
- 3
- 6
01/01 a 28/02
T. A.
T. A.
15/12 a 15/03
T. A.
T. A.
?
T. A.
01/11 a 31/03
T. A.
?
T. A.
?
09/12 a 15/03
?
?
?
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 027
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
4HYPVAvda. Covadonga, 21 - 1 Izda. 33550 Cangas de Ons T 985 848 105
3VZ7HUKHSLZContranquil. 33550 Cangas de Ons T 985 848 866
7HZLV9LHSEl Fondn, 3 - 2 A. 33550 Cangas de OnsT 649 508 508 F 985 849 419
7SHaHKLS(`\U[HTPLU[VAvda. de Covadonga, 16 - 2. 33550 Cangas de OnsT 696 461 147
7YPUJPWHKVAvda. de Covadonga, 16 - 3 I. 33550 Cangas de Ons T 985 848 315 / 667 983 185
:HU[H*Y\aLa Plaza, 18 - 3. 33550 Cangas de Ons T 637 312 363 soniavegafernandez@hotmail.com
;\YPZTVTurismo, 2 - 2 B. 33550 Cangas de Ons T 669 278 171 www.picosdeeuropa.com/pensionturismo
*HUNHZKLS5HYJLH
*HZH9VZLUKVTres Peces, 1. 33800 Cangas del Narcea T 985 811 300 / 653 777 437F 985 811 300 hotel.rosendo@wanadoo.eswww.palimpalem.com/1/casa-rosendo
,S4VSPU}UUria, 40. 33800 Cangas del Narcea T 985 812 952 F 985 812 953 molinon@asturiasturismo.com www.hotelelmolinon.com
.LULZ[VZV33817 GenestosoT 985 973 019 F 985 973 100 genestoso@genestoso.comwww.genestoso.com
3H*HZPSSH 33817 Lims T 985 812 680 F 985 812 592 hotel@lacasilla.netwww.hotellacasilla.com
4PYH]HSSLZLa Chabola. 33818 Vallado T 985 811 150 F 985 813 027www.hotelmiravalles.com
4HYYVUJxU33817 Las MestasT 985 811 051 F 985 813 191marroncin@hotmail.com
7L|H.YHUKLCtra. Leitariegos, 3. 33800 Cangas del Narcea T 985 812 392 / 985 812 066 F 985 842 392
,S.\Y\N33817 Sorrodiles de CibeaT 985 973 060 www.elgurugu.net
8\xTPJVB Nuevo, 23. 33800 Cangas del NarceaT 985 810 018 F 985 810 018 www.hotelquimico.com
=PYNLUKLS*HYTLUMayor, 46. 33800 Cangas del Narcea T 985 811 502 F 985 811 502
T. A.66 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
90.0020.00
40.0030.00
50.0018.00
40.0025.00
35.0025.00
--
54.0043.20
--
62.0638.52
55.0055.00
--
--
30.0025.00
--
45.0035.00
--
--
1010
66
77
88
1016
2929
1112
5762
1216
78
3838
1112
77
1010
-14
1010 - 5
- -
- 3
- 5
- 3
- 4
- 4
6 -
- 17
1 6
5 27
4 4
1 4
- 20
1 7
- 5
- 4
?
?
?
T. A.
01/10 a 31/03
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
FUENTES DEL NARCEA
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial028
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
*HZH7LYPJV33814 La Regla de PerandonesT 985 918 956 F 985 918 772 casaperico@hotmail.comwww.casperico.com
(UH4HYxHB Nuevo, 20. 33800 Cangas del Narcea T 985 810 018 F 985 810 018
,S]PAvda. de Galicia, 3. 33800 Cangas del NarceaT 985 810 657 F 985 810 657
4HYPZVSB Nuevo, 9. 33800 Cangas del Narcea T 985 810 728 F 985 810 728
*HYH]PH
*HYYL|V
4HYZVSAstillero. 33430 Cands T 985 870 100 F 985 871 562hotel.marsol@celuisma.com
*HZVUHLS*HYTLU33491 La NozaledaT 985 870 314 F 985 884 959 info@hoteleselcarmen.comwww.hoteleselcarmen.com
,S*HYTLU33491 La Nozaleda T 985 870 314 / 985 885 169F 985 884 959 info@hoteleselcarmen.comwww.hoteleselcarmen.com
7PLKYHEspasa, 6. 33491 Perlora T 985 870 915 F 985 871 056 hotelpiedra@telefonica.netwww.hotelpiedra.com
7\LY[VKL*HUKmZRufo Rendueles, 10. 33430 Cands T 985 872 454 F 985 872 455info@hotelpuertodecandas.com
(WVSVRosal, 5. 33430 Cands T 985 872 264 info@pensionapolo.comwww.pensionapolo.com
*HZH4HYxHUrb. El Llagarn, 10. 33430 Cands T 985 870 790 / 679 702 571www.dormiren.com/maria
3H,Z[HJP}UFernndez Ladreda, 46. 33430 Cands T 985 872 297 F 985 884 929
7SH`HKL*HUKmZDoctor Fleming, 3 bajo. 33430 Cands T 985 872 454
7YPUJPWHKVKL(Z[\YPHZEscultor Antn, 28. 33430 Cands T 985 884 838 F 985 871 501
? 55 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
--
96.0075.00
60.0040.00
160.0074.00
98.0059.00
98.0052.00
96.0049.50
80.0040.00
--
50.0030.00
--
50.0030.00
40.0025.00
36.0030.00
--
-8
1315
3838
158174
2525
6565
181181
2727
2222
88
1011
1111
1010
1414
1111 - 7
- 7
- 3
- 6
2 7
- 20
16 85
- 15
- 35
- 98
- 15
- 12
- 5
1 5
- 5
- 6
T. A.
?
T. A.
06/01 a 15/03
N
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
18/09 a 18/10
T. A.
24/12 a 08/01
,S)HI33343 Carrales GPS: 4327'50''N / 512'10''WT 985 853 272 F 985 853 273 elbabu@elbabu.comwww.elbabu.com
*HYH]PH33344 Prado T 985 853 014 / 985 853 129F 985 853 014 info@hotelcaravia.comwww.hotelcaravia.com
ORIENTE DE ASTURIAS
CABO PEAS
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 029
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
,S7HZLV33491 Pern T 985 885 084
7YPUJPWHKVKL(Z[\YPHZ00Reina Mara Cristina, 1. 33430 Cands T 985 884 838
4HYHTHYCallejn del Cura, 7. 33430 CandsT 984 190 643
*HZV
3H9LZLY]H3VKNLVega de Braagallones. 33996 BezanesT 984 240 951 / 680 608 332 F 985 708 019hotel@lareservalodge.com www.lareservalodge.com
3H3HZ[YHAvda. de la Lastra, 32. 33990 Campo de CasoT 985 608 084 / 687 779 849 F 985 608 084reservashotellalastra@hotmail.com www.hotellalastra.com
7VZHKH*HZHA\SPTH33995 Caleao T 985 612 834 / 615 693 804www.casazulima.com
;HYUH33997 TarnaT 985 613 796
,S4PYHKVY33994 Tanes T 985 608 205
*HZ[YPSS}U
*HZ[PSSVKL.H\a}UAvda. del Campn, 22. 33400 SalinasT 985 502 634 F 985 502 634 www.hotelcastillodegauzon.com
4HYX\tZKLSH4VYHSAvda. Federico Fernndez Trapa, 87. 33457 Naveces GPS: 43,56760N / -6,00611WT 985 519 340 F 985 519 342 info@marquesdelamoral.comwww.marquesdelamoral.com
*HZH9VTmUPaseo Martimo, 11. 33457 Santa Mara del MarT 985 519 488 F 985 519 342 info@hotelroman.comwww.hotelroman.com
/V[LS:HSPUHZEl Campn, 16. 33400 SalinasT 608 281 057
4HYPUHAvda. Federico Fernndez Trapa, 10. 33457 NavecesT 985 519 488 F 985 519 342 info@hotelapartamentosmarina.comwww.hotelapartamentosmarina.com
7PLKYHZAvda. Galicia, 24. 33450 Piedras BlancasT 985 508 310 F 985 508 481 info@hotelpiedras.comwww.hotelpiedras.com
(PYLZKLS4HYBellamar, 8. 33457 Santa Mara del MarT 985 519 698
? 1414 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
200.0050.00
50.0045.00
45.0035.00
--
--
71.9951.28
103.7978.11
75.6048.60
58.8540.66
--
97.2064.80
--
--
--
--
1818
1313
1010
1818
88
2323
9696
3134
2323
99
8080
2727
1515
66
1414 - 7
- 3
- 7
- 10
- 7
- 6
- 10
- 5
- 12
- 51
3 16
- 15
- 6
- -
- 5
- 14
?
?
01/01 a 31/03
T. A.
T. A.
?
?
T. A.
T. A.
24 y 25/12
T. A.
?
24 y 25/12
T. A.
?
*YPZ[HS(LYVW\LY[V33459 Santiago del Monte T 985 519 545 F 985 519 801 reservasa@hotelescristal.comwww.hcaeropuerto.com
VALLE DEL NALN
COMARCA AVILS
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial030
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
(]LUPKHAvda. Eysines, 9. 33450 Piedras Blancas T 985 531 080
-SVYPKHAvda. El Campn, 58. 33405 SalinasT 985 500 154 F 985 518 744 hostalorida@gmail.comwww.hostal-orida.com
*HZ[YVWVS
7HSHJL[LKL7L|HSIHGranda. 33794 Figueras T 985 636 125 F 985 636 247 palacetepenalba@gmail.comwww.hotelpalacetepenalba.com
*HZH7LSL`}ULois. 33794 FiguerasT 676 700 778 F 985 636 331casapeleyon@gmail.com
7L|H4HYAvda. de Galicia. 33760 Castropol T 985 635 149 F 985 635 498 info@complejopenamar.comwww.complejopenamar.com
*HZH=PJLU[LAvda. de Galicia. 33760 Castropol T 985 635 051 F 985 635 362
*HZH,UYPX\L33794 Barres T 985 623 953 / 985 624 049
7HYHQLZVilladn. 33794 Barres T 985 623 174
,S*HWLSSmUBarqueiros. 33710 El Espn T 985 630 663 F 985 630 833 info@hotelelcapellan.comwww.hotelelcapellan.com
3HZ*HTLSPHZ33795 Jarrio T 985 631 074 / 985 473 544 F 985 473 544 hotel@hotelrestaurantelascamelias.comwww.hotelrestaurantelascamelias.com
4H`JL33719 CartavioT 985 478 026 / 985 478 368 F 985 478 605
*VS\UNH
7HSHJPVKL3\JLZ33328 Luces T 985 850 080F 985 850 070 reservas@palaciodeluces.comwww.palaciodeluces.com
3VZ*HZWPVZ 33341 La Isla T 985 852 098 info@loscaspioshotel.eswww.loscaspioshotel.com
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
150.00135.00
80.0065.00
64.2038.52
--
--
50.0045.00
80.0040.00
30.0022.00
38.5030.00
--
295.00182.00
145.0072.54
--
43.0036.00
3838
1112
4648
1414
3132
1212
2932
2626
2930
1818
8585
2525
88
2323 - 13
- 4
- 20
1 6
2 24
- 7
1 16
- 8
3 17
- 14
1 18
- 10
- 14
- 41
?
T. A.
01/01 a 31/01
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
25/12 a 08/01
T. A.
T. A.
T. A.
*HZH=LUHUJPVEl Crucero. 33794 Barres T 985 623 072
---3838 - 19T. A.
*VH|H
*HY[H]PV33719 CartavioT 985 637 013 F 985 478 250 info@hotelcartavio.comwww.hotelcartavio.com
OSCOS-EO
PARQUE HISTRICO DEL NAVIA
COMARCA DE LA SIDRA
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 031
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
7HSHJPVKLSVZ=HSSHKVZPedro Villarta. 33330 Lastres T 985 850 444F 985 850 517 info@palaciodevallados.comwww.palaciodevallados.com
4HYKLS:\L]LAvda. Generalsimo, 22. 33320 Colunga T 985 852 111 F 985 852 160 info@mardelsueve.comwww.mardelsueve.com
)HOxHAvda. de la Playa, 200. 33341 La IslaT 985 852 032 www.hotelbahialaisla.com
,U[YL]P|LZCamino de Entrevies. 33320 Colunga T 985 852 631 / 985 856 758 F 985 852 631entrevines@netcom.es www.netcom.es/hotelentrevines
,\[PTPVSan Antonio. 33330 Lastres T 985 850 012 F 985 850 800 casaeutimio@fade.eswww.casaeutimio.com
3H0ZSHFrancisco Carrillo. 33341 La IslaT 985 856 001
3HZ=LNHZAvda. Generalsimo, 11. 33320 Colunga T 985 856 025 F 985 856 671
4PYHTHYBajada al Puerto. 33330 LastresT 985 850 120 F 985 850 861 info@miramarlastres.comwww.miramarlastres.com
7HSHJPVKL3PIHYK}UPalacio de Libardn, 258. 33325 Colunga GPS: N4325.719'/ W 518.661T 985 854 025 / 985 854 035 info@palaciodelibardon.comwww.palaciodelibardon.com
7VZHKH3H?\UNSHY 33320 La Isla T 985 852 740 F 985 852 741
,S-P[\Asturias, 35. 33320 ColungaT 985 852 257info@hoteltu.com www.hoteltu.com
,S:\L]LCtra. Inesto. 33320 Colunga T 985 856 266 / 619 547 324F 985 856 266 hotelelsueve@colunga.orgwww.colunga.org/hotelelsueve
3H*HYIH`LYH33340 Lue T 985 856 744 / 606 356 787 F 985 856 744 anacarbayera@yahoo.eswww.hotelrurallacarbayera.com
3H*HZVUHKLS-YHPSL33327 Perns GPS: N4329'6'' / W-525'47''T 985 928 819 / 649 211 531 F 985 856 492fraile@casonadelfraile.com www.casonadelfraile.com
4VU[L`4HY33341 La IslaT 985 856 561 F 985 856 068 monteymar@yahoo.eswww.hotelmonteymar.com
=PSSHKL*VS\UNHAvda. de la Playa, 10. 33320 ColungaT 985 856 606 F 985 852 777hotelvilladecolunga@hotmail.com
,S4LZ}UPza. Santa Ana, 4. 33320 Colunga T 985 856 335
,S*OPNYxUCtra. General La Isla, 306. 33320 La IslaT 985 852 241
15/09 a 01/04 2020 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
73.0052.00
77.0464.20
--
--
--
91.8054.00
90.0060.00
--
50.0045.00
--
45.3637.80
--
60.0025.00
--
--
90.0055.00
107.0070.62
2528
1616
2424
2525
2528
2929
1416
44
3030
1921
1820
1818
2222
3030
-8
5157
1819 1 10
6 29
- 10
3 13
- 11
- 13
- 14
3 15
- 16
2 9
- 3
- 16
2 10
2 10
- 10
- 12
- 4
- 15
01/10 a 31/03
10/12 a 17/03
T. A.
?
?
T. A.
T. A.
?
01/01 a 01/04
T. A.
01/10 a 30/06
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial032
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
*VY]LYHKL(Z[\YPHZ
.HUJLKVPza. de la Iglesia, 4. 33320 Colunga T 985 856 560
2YPZ7HYX\L(Z[\YEl Pedrero. 33468 Trasona T 985 516 030F 985 577 172 krisparqueastur@krisparqueastur.comwww.krishoteles.com
ALU)HSHNHYLZAvda. Los Balagares, 34. 33404 Truys T 985 535 157F 985 535 155 info.balagares@zenhoteles.comwww.zenhoteles.com
3H7VZHKHKL6]LYV 33468 Overo T 659 488 848
-HSmUMadame Curie, 13. 33468 TrasonaT 985 573 970 / 630 889 858
3H,Z[HJP}ULa Estacin, 2 bajo. 33470 Nubledo T 985 505 567 / 607 775 537 F 985 505 567maconchao@terra.es
*\KPSSLYV
3H*HZVUHKL3\WH33158 San JuanT 985 590 063
(Y[L/V[LS33158 Ballota T 985 598 111
*HZH=PLQHKLS:HZ[YLLos Quintos. 33156 Soto de Luia GPS: 4333'34,11''N / 613'46,15''WT 985 596 190 F 985 596 328 info@casaviejadelsastre.comwww.casaviejadelsastre.com
3H*HZVUHKLSH7HJHEl Pito. 33154 Cudillero T 985 591 303 F 985 591 316 hotel@casonadelapaca.comwww.casonadelapaca.com
=HSSLSHZ3\P|HZ33156 Soto de Luia GPS: 4333'46,60''N / 613'56,59''WT 985 596 283 F 985 596 025 hotelvalle@telefonica.netwww.hotelvallelasluinas.com
(aWPHa\Playa de Aguilar. 33150 CudilleroT 985 583 210 F 985 583 685 hotel@azpiazu.comwww.azpiazu.com
*HZH-LYUHUKV0033155 El RellayoT 985 590 292 hotel@casafernando2.comwww.casafernando2.com
*HZH7YLUKLZSan Jos, 4. 33150 Cudillero T 985 591 500 / 699 130 750 F 985 591 531hotelprendes@yahoo.es
T. A.236236 -
-
-
-
-
-
-
Q
-
-
-
-
-
-
-
120.0050.00
120.0072.00
--
--
30.2530.25
--
--
71.0054.00
101.6574.90
86.4054.00
--
53.0042.00
70.0050.00
82.0050.00
36.0030.00
294294
-10
88
1616
5050
88
2424
3639
6464
1530
1313
4815
1517
66 - 3
- 118
- 147
- -
- 4
- 11
- 25
- 4
- 15
3 19
- 40
- 15
- 4
2 9
- 8
?
T. A.
?
?
T. A.
?
?
01/11 a 30/11
10/12 a 01/02
22/12 a 16/02
18/12 a 01/03
T. A.
N
24 y 31/12
3H/VY[VUHPza. del Prncipe de Asturias. 33156 Soto de LuiaT 985 596 760 F 985 596 713
-110.0043.004155 14 4T. A.
*HZH)LNV33157 ValdredoT 616 077 563 casabego@hotmail.comwww.casabego.com
COMARCA AVILS
COMARCA VAQUEIRA
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 033
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
/V[LS(N\PSHYAroncs. 33154 El PitoT 985 590 582 / 685 162 882hotelaguilar@hotmail.com
0ZHILSSurez Incln, 36-38. 33150 Cudillero T 985 590 211 F 985 591 706
3H*HZVUHKL7xVRo Fro, 3. 33150 Cudillero T 985 591 512F 985 591 519 lacasonadepio@lacasonadepio.com www.lacasonadepio.com
3\WH33150 San Juan T 985 500 973F 985 591 030 reservas@hoteleslupa.comwww.hoteleslupa.com
4HYP|VConcha de Artedo. 33155 Artedo T 985 591 188 / 985 590 844F 985 590 186 hotel-rest@concha-artedo.comwww.concha-artedo.com
:LSNHZAvda. Selgas. 33154 El Pito T 985 590 113 F 985 590 122 hcasonaselgas@eresmas.com
S]HYVAvda. Selgas. 33154 Cudillero T 985 590 204 / 689 232 532 hostal@aldeadecerecedo.comwww.aldeadecerecedo.com
*HIV=PKxV33156 Oviana T 985 596 112F 985 596 709 hcabovidio@telefonica.netwww.cabovidio.com
*HZH-LYUHUKV33158 Ballota GPS: 4335'08''N / 0620'06''WT 985 598 264 F 985 598 186 hotel@casafernando.netwww.casafernando.net
*HZH-LYUHUKV00033158 Ballota GPS: 4333'08''N / 620'06''WT 985 598 264 F 985 598 186 hotel@casafernando.net www.casafernando.net
,S-VYU}U Novellana T 985 598 025
,S7\THYxU33158 Santa MarinaT 985 598 146
3H3\WH33159 San Juan de la Piera T 985 590 973 reservas@hoteleslupa.comwww.hoteleslupa.com
:VSKLSH)SHUJHSurez Incln, 84. 33150 Cudillero T 985 591 268
7H\SPUVLos Quintos. 33156 Soto de Luia GPS: 4333'34,11''N / 613'46,15''WT 985 596 038 F 985 596 328 infohostal@arrakis.eswww.arrakis.es/~cvsastre
(JHW\SJVSurez Incln, 37 bajo. 33150 CudilleroT 605 877 372
(S]LYGarca de la Concha, 8. 33150 Cudillero T 985 590 005 info@pensionalver.comwww.pensionalver.com
? 1818 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
92.0058.00
60.0051.50
--
76.0056.00
55.0035.00
--
60.0040.00
70.0050.00
--
--
60.0040.00
--
30.0020.00
--
45.0035.00
60.0040.00
108.0078.00
2121
1314
1717
1517
2222
2932
1313
1313
1921
1010
3539
1414
1414
912
88
1212
1516 1 8
- 8
- 14
- 11
1 7
- 10
2 8
- 12
3 16
- 7
- 8
2 10
- 5
4 23
- 7
- 8
- 6
3 6
T. A.
15/12 a 03/01
10/01 a 12/02
T. A.
T. A.
?
T. A.
25/12 a 06/01
15/10 a 09/11
15/10 a 09/11
T. A.
T. A.
T. A.
?
01/11 a 28/02
?
T. A.
,S7LZJHKVYTolombreo Alto. 33150 Cudillero GPS: 4333'33''N / 608'47''WT 985 590 937 F 985 590 887 cudilleroelpescador@yahoo.eswww.hotelrestauranteelpescador.com
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial034
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
*HTWPSSVGarca de la Concha, 3. 33150 CudilleroT 985 590 011 / 626 126 504
*HSP[VConcha de Artedo. 33155 Lamuo GPS: 43,56433N / 6,18945WT 985 597 132 F 985 597 132
*HZH4PN\LSPlaya Concha de Artedo. 33155 ArtedoT 985 596 350
,S*HTHYV[LGarca de la Concha, 4. 33150 CudilleroT 985 591 202 / 646 064 087 F 985 591 203info@elcamarote.es www.elcamarote.es
,S9LN\LPYxU33156 Riego Arriba GPS: 4334'20,77''N / 614'05,98''WT 985 596 113 F 985 596 113 sidreriaregueirin@hotmail.comwww.elregueirin.es
7YHKH33158 Santa MarinaT 985 598 184 F 985 598 184www.alojamientosprada.com
(KVSMVAgustn Bravo, 47. 33150 Cudillero T 985 590 620
+LNH|H
,S-YHUJV
/V[LS*/Ctra. General. 33746 ValdeparesT 985 478 646 F 985 637 107 reservas@hotelchtapia.comwww.hotelchtapia.com
:H`HULAvda. de Asturias, 6. 33750 La CaridadT 985 478 229
*HZH9LNV33746 ValdeparesT 985 478 273 / 679 555 735 casacaleya@terra.es
9VTmUSan Juan de Prendones. 33759 San JuanT 985 637 129
.PQ}U
(IIH7SH`H.PQ}UP Doctor Fleming, 37. 33203 Gijn T 985 000 000 F 985 000 001 playagijon@abbahoteles.comwww.abbagijonhotel.com
(*.PQ}U3VZ-LYYHULZAvda. Oviedo, 15. 33211 Gijn T 985 990 500 F 985 990 501 acgijon@ac-hotels.comwww.ac-hotels.com
01/11 a 15/03 89 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
48.0045.00
55.0055.00
30.0030.00
45.0035.00
--
50.0040.00
55.0045.00
30.0025.00
50.0030.00
48.0830.05
168.0091.00
139.1090.95
45.0040.00
50.0050.00
1515
99
3535
99
1818
1515
99
5156
77
160160
156156
88
77 - 4
- 4
1 4
- 7
- 5
- 20
- 5
- 14
- 8
- 6
5 33
- 4
- 78
- 80
?
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
01/11 a 20/11
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
0IPHZ33812 CerredoT 985 818 498 F 985 818 190
-24.0424.041111 - 6T. A.
3VTI}33758 CastelloT 985 478 068 F 985 478 068hotel.lombo@terra.es
FUENTES DEL NARCEA
PARQUE HISTRICO DEL NAVIA
GIJN
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 035
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
*P\KHK.PQ}UBohemia, 1. 33207 Gijn GPS: 4332'13.13''N / 540'30.00''WT 985 176 112 F 985 175 738 hotel.ciudadgijon@hoteles-silken.comwww.hotelciudadgijon.com
+VU4HU\LSLinares Rivas, 4. 33206 Gijn T 985 171 313F 985 171 238 hoteldonmanuel@telecable.eswww.hoteldonmanuel.com
/LYUmU*VY[tZFernndez Valln, 5. 33205 Gijn T 985 346 000 F 985 355 645 info@hotelhernancortes.es www.hotelhernancortes.es
/V[LS=PSSHKL.PQ}USan Juan de Valles, 3. 33209 GijnT 985 141 824 F 985 990 624 info@hotelvilladegijon.comwww.hotelvilladegijon.com
3H)VYV|HAutopista AS-II, km 22,5. 33211 Porceyo GPS: 4330'32.10''N / 541'39.12''WT 985 166 024 F 985 166 191 reservas@laborona.comwww.laborona.com
5/.PQ}UPaseo Doctor Fleming, esq. Rocafor. 33203 Gijn T 985 195 755
7HSHJPVKLSH3SVYLHN-632 Ctra. Gijn-Villaviciosa. 33394 Gijn GPS: 4331'087''N / 534'666''WT 985 131 812 F 985 131 817 reservas@palaciodelallorea.comwww.palaciodelallorea.com
7HYHKVY4VSPUV=PLQVParque de Isabel la Catlica. 33203 GijnT 985 370 511 F 985 370 233 gijon@parador.eswww.parador.es
7YxUJPWLKL(Z[\YPHZManso, 2. 33203 Gijn GPS: 4332'24.66''N / 538'59.80''WT 985 367 111 F 985 334 741 cha@hotelprincipeasturias.comwww.hotelprincipeasturias.com
;Y`W9L`7LSH`VAvda. Torcuato Fdez. Miranda, 26. 33203 Gijn T 985 199 800 F 985 199 809 tryp.rey.pelayo@solmelia.comwww.solmelia.com
(NLYHHermanos Felgueroso, 28. 33205 Gijn T 985 140 500 F 985 386 861 hotelaguera@telecable.eswww.hotelaguera.es
(SJPMCamino Quiones, 513. 33203 SomiT 651 322 384
(SJVTHYCabrales, 24. 33201 Gijn T 985 357 011 F 985 346 742 hotelalcomar@fade.eswww.hotelalcomar.com
(YIL`HSToledo, 25. 33212 Gijn T 985 092 828 F 985 090 806 cuyfa@telecable.eswww.hotelarbeyal.es
(Z[\YPHZPza. Mayor, 11. 33201 Gijn GPS: 43.5448975N / 5.6623818WT 985 350 600 F 985 346 872 hotelasturias@fade.eswww.hotelasturiasgijon.com
)LNV|HAvda. de la Costa, 44. 33205 GijnT 985 147 211 F 985 398 222 cbegona@hotelesbegona.comwww.hotelesbegona.com
.PQ}UPedro Duro, 6. 33206 Gijn T 985 356 036 F 985 359 957 hotelgijon@hotelgijon.comwww.hotelgijon.com
T. A.8080 -
-
-
-
-
-
Q
-
-
-
-
-
-
-
Q
-
-
Q
140.4086.40
173.5078.00
160.0060.00
128.4064.20
--
--
163.00150.00
185.00108.00
178.2070.20
105.0050.00
--
151.2071.28
--
180.0045.00
--
90.0057.00
195.0060.00
--
209209
7886
171171
128128
122122
8080
146152
262288
6868
1014
122122
133133
163179
413442
5353
268268
190208 18 96
- 134
- 45
- 109
8 40
- 88
- 64
- 62
- 40
6 74
26 132
- 34
4 6
- 63
- 85
16 86
- 29
29 249
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
)LNV|H7HYREl Rinconn. 33203 Gijn T 985 133 909F 985 131 602 cbegonapark@hotelesbegona.com www.hotelesbegona.com
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial036
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
3H*HZVUHKL1V]LSSHUVZPza. de Jovellanos, 1 bajo. 33201 Gijn T 985 342 024 / 985 341 820F 985 356 151 hotel@lacasonadejovellanos.comwww.lacasonadejovellanos.com
/V[LSAvda. de Galicia 42. 33312 GijnT 985 309 303
3H,YTP[HKL+L]HLa Torre. B San Antonio. 33394 DevaT 985 333 422 F 985 333 422
4HYX\tZKL:HU,Z[LIHUMarqus de San Esteban, 11. 33206 Gijn T 985 090 929F 985 092 010 hotelmarquesdesanesteban@bluehoteles.eswww.bluehoteles.es
5VY[LJuan Muiz Zapico, 4. 33209 Gijn T 985 146 011 F 985 146 890
7HZHQLMarqus de San Esteban, 3. 33206 Gijn T 985 342 400 F 985 342 551 hotel-pasaje@fade.eswww.hotelpasaje.es
7H[OVZSanta Elena, 6. 33201 Gijn T 985 176 400 F 985 176 917 hotel.pathos@celuisma.comwww.celuisma.com
8\PU[H+\YVCamin de las Quintas, 384. 33394 Cabuees GPS: 4330'55''N / 536'36''WT 985 330 443 F 985 335 815 info@hotelquintaduro.comwww.hotelquintaduro.com
:HU[H9VZHSanta Rosa. 33201 Gijn T 985 091 919 F 984 391 802 hotelsantarosa@bluehoteles.es www.bluehoteles.es
)HOxHAvda. del Llano, 44. 33209 Gijn GPS: 43.53100N / -5.66158WT 985 163 700 F 985 163 923 hbahia@hotmail.comwww.hotelbahiagijon.com
)LNV|H7SH`HEzcurdia, 88. 33202 Gijn T 985 338 111 F 985 335 692
*HTHNL`Arcipreste de Hita, 7. 33212 Gijn T 985 308 989
*HZ[PSSHCorrida, 50. 33206 Gijn T 985 346 200 F 985 346 334 hotelcastilla@fade.eswww.hotelcastillagijon.com
+V|H4HYxHCtra. Carbonera, 28. 33210 Gijn T 985 140 150 / 985 140 117F 985 140 175 info@hoteldmaria.eswww.hoteldmaria.es
3H7VSHYAvda. Juan Carlos I, 20. 33212 Gijn GPS: 4043'01,01''N / 355'10,87''W T 984 296 403 F 984 296 407 info@lapolarhotel.comwww.lapolarhotel.com
3L}UAvda. de la Costa, 45. 33205 GijnT 985 370 111 F 985 131 004 reservas@hotel-leon.comwww.hotel-leon.com
? 1313 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Q
-
-
--
125.0054.00
--
--
112.3580.25
93.1675.15
125.0054.00
--
70.0045.00
--
--
90.9560.99
75.0055.00
90.0079.00
64.2089.88
86.7048.23
--
4949
107107
4751
91100
2022
6161
2929
6464
6572
1717
7683
2424
3434
231255
2424
5454 - 33
- 14
- 9
- 27
- 58
4 29
9 56
2 11
- 35
- 11
- 34
7 43
- 12
7 43
- 21
24 155
- 24
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
?
?
9VISLKVAlfredo Trun, 2. 33205 Gijn T 985 355 940 F 985 351 642 hotelrobledo@domus-hoteles.es www.hotelrobledogijon.com
-107.0038.00255255 - 138T. A.
(YLUHDoctor Aquilino Hurl. 33202 Gijn T 985 339 700
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 037
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
7SH`H7VUPLU[LMarqus de San Esteban, 49. 33206 Gijn T 985 346 063 F 985 358 171 poniente@hotelplayaponiente.netwww.hotelplayaponiente.net
4PYHTHYSanta Luca, 9. 33206 Gijn T 985 351 008 F 985 340 932 reservas@hotelmiramargijon.comwww.hotelmiramargijon.com
:HU4PN\LSMarqus de Casa Valds, 8. 33202 GijnT 985 340 025 F 985 340 037 hsmiguel@hsanmiguel.comwww.hsanmiguel.com
=HSKtZAvda. Galicia, 1. 33212 Gijn T 985 301 000 / 985 320 964 www.hotelvaldes.com
(]LUPKHRobustiana Armio, 4. 33207 Gijn GPS: 4332'23,85''N / 0540'07,40''WT 985 352 843 F 985 352 844 info@hotelavenida.orgwww.hotelavenida.org
*VZ[H=LYKLFundicin, 5 bajo. 33206 Gijn T 985 354 240 F 984 294 240h.costa@netcom.es
7HYxZMarqus de Casa Valds, 65 bis. 33202 GijnGPS: 4332'20.67''N / 539'15.65''W T 985 368 111 / 984 490 381F 985 332 991 hotelparisgijon.es
3PILY[HKFundicin, 3 - 1C. 33206 Gijn T 985 350 199
4HUQ}UPlaza del Marqus, 1 - 1. 33201 Gijn T 985 352 378
7SHaHDecano Prendes Pando, 2. 33207 Gijn T 985 346 562 F 985 346 562www.hostalresidenciaplaza.com
:HU-tSP_Donato Argelles, 19 - 3. 33206 Gijn T 985 340 662 hostalsanfelix@hotmail.com
3H(YNLU[PUHSan Bernardo 30 - 3D. 33201 Gijn
(IHJHAvda. del Jardn Botnico, 794. 33203 Gijn T 610 354 095 F 985 333 970pensionabaca@hotmail.com
(Z[\Y=LYKL4HYAdaro, 4 - 1. 33207 Gijn T 985 354 980 marga_c_z@hotmail.com
)LSTVU[LLa Quintana, 1. 33211 Gijn T 985 321 052
)YHZHZSan Antonio, 12 - 1. 33201 GijnT 985 356 331 F 985 356 331
*HTWVHTVYAvda. de La Costa, 8 - 1. 33207 Gijn T 985 344 939
T. A.5258 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Q
96.0049.50
--
117.7032.10
73.0040.00
65.0040.00
70.0040.00
40.0025.00
50.0037.00
55.00 35.00
--
--
50.0035.00
45.0025.00
50.0024.00
60.0035.00
--
75.0040.00
--
1818
1010
7070
2323
1818
1111
1818
3333
1717
1414
77
2222
99
1111
1720
2325
4044 4 23
2 15
6 31
- 11
- 7
- 38
- 12
- 10
- 7
- 11
- 20
- 9
- 7
- 4
- 15
- 5
3 11
- 6
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
(SIVYEstacin Langreo, 2. 33206 GijnT 985 347 589 info@hotelalbor.comwww.hotelalbor.com
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial038
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
+VU7LSH`VSan Bernardo, 22 - 1D. 33201 Gijn T 985 344 450 F 985 344 450 info@hostaldonpelayo.comwww.hostaldonpelayo.com
*V]HKVUNHLibertad, 10 - 3C. 33206 Gijn T 985 341 685 F 985 341 685 hostalcovadonga@hotmail.comwww.hostalpensioncovadonga.com
,S*HYTLUNuma Guilhou, 12 - 1. 33206 Gijn T 985 343 742
,\YVWHlvaro de Albornoz, 18 - 1. 33206 Gijn
/VZWLKHQL:HU)LYUHYKVCasimiro Velasco, 18 - 1. 33201 Gijn T 985 340 025 / 984 291 716 F 985 340 037hsmiguel@hsanmiguel.com www.hsanmiguel.com
3VZ7PUVZConde Toreno, 11. 33204 Gijn GPS: 4331'52.11'N / 539'14.23''WT 985 333 970 / 610 354 095 F 985 333 970pensionlospinos@hotmail.com
*VYYHVULZCtra. Carbonera, 28 - 2E. 33210 Gijn T 985 140 117 F 985 140 175
.VUamSLaSan Bernardo, 30 - 1Dcha. 33201 Gijn T 985 355 863
1HJX\LSPULCarlos V, 7. 33212 Gijn
3H(]PSLZPUHCorrida, 38 - 3. 33206 Gijn T 985 342 939
3VUKYLZEcuador, 12. 33213 Gijn T 985 321 726 / 645 532 598
4HU\LSNuma Guilhou, 30. 33206 Gijn T 985 350 066
7P|VSLCovadonga, 25 - 1 Izda. 33205 Gijn T 678 288 275 www.iespana.es/hostalpinole
=LNHKLVAvda. Prncipe de Asturias, 42 - 1 Dcha. 33212 Gijn T 985 328 042
=PJ[VYPHSanta Mara, 21 - 1B. 33208 Gijn T 985 140 250
.Va}U
*VZ[H4HY33449 Balbn T 985 883 676F 985 881 615 reservas@hotelcostamar.eswww.hotelcostamar.es
? 1111 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
--
58.8542.80
60.0040.00
50.0040.00
45.0025.00
--
80.0030.00
50.0038.00
--
42.0030.00
45.0035.00
--
82.0058.00
60.0030.00
70.0035.00
1111
1717
1313
88
1313
3232
77
1515
2222
1112
-10
1818
9898
2426
1719 2 11
2 14
- 6
- 6
- 10
- 7
- 4
- 7
- 16
- 6
- 9
- 13
1 6
- 7
- 10
- 49
T. A.
T. A.
?
22/12 a 10/01
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
?
T. A.
4HYxH3\aAlarcn, 28 - 3D. 33204 Gijn T 985 389 779
-18.0018.00810 2 6T. A.
CABO PEAS
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 039
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
3H7SHaH00Pza. Baragaa, 9. 33440 Luanco GPS: 4336'36''N / 547'24''WT 985 880 879 F 985 880 223 info@laplazahotel.netwww.laplazahotel.net
3H,Z[HJP}UKL3\HUJVGijn, 10. 33440 Luanco T 985 883 516 F 985 880 425 hotel.luanco@asociacion-chf.comwww.asociacion-chf.com
*HZH4HYH]PSSH33448 Ferrero T 985 878 046www.letimaravilla.com
3H7SHaHSH)HYHNH|HPza. Baragaa, 9. 33440 Luanco GPS: 4336'36''N / 547'24''WT 985 880 879 F 985 880 223 info@laplazahotel.netwww.laplazahotel.net
3VZ3H\YLSLZUrb. Los Laureles, Carpinteros de Ribera. 33440 Luanco T 985 883 128 F 985 882 506 hloslaureles@asturnor.comwww.asturnor.com/loslaureles
7HSHJPVKL-PHTL33448 Verdicio GPS: 4337'19.27''N / 551'54.46''WT 985 878 150 F 985 878 004 palaciodeame@gmail.comhotelpalaciodeame.com
7SH`H)H|\N\LZLa Ribera. 33448 Baugues T 985 882 510 F 985 882 321 hotel-playa@hotmail.comwww.hotelplayabanugues.com
7SH`HKL3\HUJVAlejandro Artime, 10. 33440 Luanco T 985 883 555 F 985 883 534www.hotelplayadeluanco.com
=PSSHU\L]HB de Villanueva. 33448 HeresT 985 881 440 F 985 881 440 hotelvillanueva@hotmail.comwww.villanuevahotel.com
)YPZHTHYLa Ribera. 33448 Baugues GPS: 4337,72'N / 0548,75'WT 985 881 266 info@brisamarhotel.comwww.brisamarhotel.com
:HU7LKYV 33449 AntromeroT 985 882 417 F 985 882 417
.YHKV
7HSWLYSan Pelayo, 44. 33820 Grado T 985 750 039 F 985 750 365 palper@palper.eswww.palper.es
(\[VIHYFlorez Estrada, 29. 33820 Grado T 985 751 127
*HZH*LSLZ[V33892 Vega de AnzoT 985 753 597
5HYJLHFlrez Estrada, 48. 33820 Grado T 985 751 274
.YHUKHZKL:HSPTL
3H)HYYHAvda. de la Costa, 4. 33730 Grandas T 985 627 196 hotel@labarrahotel.comwww.labarrahotel.com
T. A.1010 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
112.0050.00
62.0045.00
75.6043.20
80.0050.00
--
90.0050.00
98.0048.00
60.0045.00
93.0066.00
--
--
--
60.0050.00
122.0060.00
110.3973.28
2325
1313
3539
1919
1617
2528
2323
78
5555
3133
2222
1111
2222
2424
5359 6 28
- 14
- 7
2 14
- 7
4 18
- 12
1 10
3 15
- 12
1 4
- 30
2 18
- 13
- 7
- 11
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
01/11 a 31/05(excp. SS y PM)
01/01 a 31/01y N
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
20/12 a 10/01
CAMN REAL DE LA MESA
PARQUE HISTRICO DEL NAVIA
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial040
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
*HZH,SPZHEl Salvador, 8. 33730 Grandas de SalimeT 985 627 061 mon-jose@lycos.com
(YYLPNHKHPedro de Pedre, 9 - 12. 33730 Grandas de SalimeT 985 627 017
*HZH5\L]HPedro de Pedre. 33730 Grandas T 985 627 015
6JJPKLU[LAntonio Machado. 33730 Grandas T 985 627 241 / 985 627 050
0IPHZ
,S;P_PSLPYV33812 SisternaT 985 818 707 / 985 818 773
,PYVHB el Sol. 33810 San Antoln T 985 816 104 F 985 816 143
.LYHYKVCtra. General. 33810 San Antoln T 985 816 109 985 816 109
3HUNYLOV[LSManuel Surez Garca, 6. 33930 FelgueraT 985 675 675 F 985 675 676 reservas@langrehotel.es www.langrehotel.es
7HSHJPVKLSHZ5PL]LZCtra. de Pajomal. 33930 Felguera T 985 678 899 F 985 682 988 infospa@palaciodelasnieves.comwww.palaciodelasnieves.com
:HU7LKYVMelquiades lvarez, 81. 33930 FelgueraT 985 693 211 F 985 676 323 correo@hotelsanpedro.comwww.hotelsanpedro.com
=HX\LYVZDolores Ibarruri. 33930 FelgueraT 985 692 411 F 985 692 351 hotelvaqueros@hotmail.com
3HUNYLVDorado, 37 - 1. 33900 Sama T 985 693 077
3H]PHUH
*HUaHUH33987 CanzanaT 985 600 320 F 985 602 750 hotel@canzana.comwww.canzana.com
*HZH;PUVSH*OHSHUHLa Chalana, 1. 33980 EntralgoT 985 602 122 / 985 602 181 F 985 602 122info@casatino.es www.casatino.es
3H7HJOHCimadevilla, 6. 33980 Pola de LavianaT 985 602 191 / 985 611 286 F 985 611 366info@lapacha.es www.lapacha.es
? -18 -
-
-
-
-
-
Q
-
-
-
-
-
-
-
-
--
--
40.0030.00
60.0040.00
45.0030.00
102.0065.00
106.92106.92
56.1043.70
45.0040.00
--
64.8054.00
28.0828.08
65.0055.00
--
--
88
1010
1010
1919
106106
1616
2828
5959
22
3131
1414
1010
44
1212 - 6
- 3
- -
- 4
- 6
- 5
- 12
- 53
- 14
- 14
- 32
- 2
- 16
- 5
- 12
T. A.
T. A.
?
T. A.
?
T. A.
T. A.
24 y 25/12
T. A.
T. A.
?
?
T. A.
?
3HUNYLV
FUENTES DEL NARCEA
VALLE DEL NALN
VALLE DEL NALN
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial 041
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
Categora Abierto SupletoriasPlazasTotales
PlazasFijas
N deHabitaciones
*MximoMnimo
:HU-YHUJPZJVMuera, 50. 33991 Pola de Laviana T 985 614 437 / 637 941 004 F 985 614 248www.pensionsanfrancisco.com
*OHYJVZEmilio Martinez, 18 - 4. 33980 Pola de Laviana T 985 601 206casonaentralgo@terra.es
3LUH
,U[YLYxVZ33628 Los Pontones GPS: 3323'45''N / 440'19''WT 985 496 703 / 659 310 682 / 676 677 769 F 985 496 979info@traslacruz.com www.hotelentrerios.com
9\[HKLSH7SH[HVital Aza, 6. 33630 Pola de Lena GPS: 4309'31''N / 0549'45''WT 985 497 701 F 985 497 702 info@hotelrutadelaplata.com
:HU[H*YPZ[PUHPalacio. 33630 Felgueras T 985 491 095 / 985 491 876F 985 493 789 informacion@hotelsantacristinadelena.comwww.hotelsantacristinadelena.com
/VZ[LYxHKLS/\LYUH 33628 Riospaso T 915 270 229 / 985 496 414F 915 304 185 reservas@hosteriadelhuerna.eswww.hosteriadelhuerna.es
/V[LSxUKLSH4LZH33628 RiospasoT 985 496 619 F 985 496 619 reservas@riospaso.com www.riospaso.com
3H7H`HYL[HLuis Menndez Pidal, 12. 33630 Pola de Lena T 985 493 975 / 650 099 557 F 985 493 975
3LUHLa Playa, 4. 33630 Pola de Lena T 985 49 33 29
*HZH4HYxH33637 FelguerasT 985 491 621 F 985 491 621
/VZWLKHQL:LUKHKLS/\LYUHAvda. del Huerna, 8 - 1D. 33620 CampomanesT 985 496 447 rogarcig@teleline.es
3SHULYH
3H*HTWHUHCtra. AS-266, km 8. 33192 PruviaT 985 265 836 F 985 264 880 info@restaurantelacampana.comwww.restaurantelacampana.com
3H[PUVCtra. Llanera-La Campana, km 5. 33192 Pruvia de ArribaT 985 267 478 F 985 269 147
3VZ7PUVZKLS7YPUJPWHKVCtra. AS-18 Oviedo-Gijn , km 6. 33590 Pruvia de AbajoT 985 262 992 F 985 261 848lospinosdelprincipado@wanadoo.es
9V`HS33480 La MirandaT 985 773 530 F 985 770 430 h.royal@hotmail.eswww.hotelrestauranteroyal.com
:PS]V[HPeasanta. 33192 Silvota T 985 267 171 F 985 267 106 hotelsilvota@hotmail.comwww.hotelsilvota.com
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Q
-
-
-
-
-
-
65.0065.00
--
128.4053.50
70.0050.00
52.0042.00
35.0035.00
--
60.0060.00
35.0035.00
54.0054.00
95.0065.00
--
73.0051.00
--
--
--
1718
2424
5757
5959
1212
77
99
88
84
5050
4748
156162
4852
142157
44
57 2 3
- 2
1 10
- 15
- 30
- 30
- 6
- 5
- 5
- 5
- 2
- 34
1 24
6 90
15 72
4 26
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
T. A.
?
T. A.
T. A.
T. A.
?
10/01 a 27/01
T. A.
MONTAA CENTRAL
COMARCA DEL NORA
OV[LSLZOVZ[HSLZ`WLUZPVULZ
Gua ocial042
Datos del establecimiento CalidadGrupo y
CategoraN de
Habitaciones*MximoMnimoAbierto Supletorias
PlazasTotales
PlazasFijas
*HZH4HY\QPUHLa Estacin, 15. 33480 VillabonaT 985 779 005 / 647 568 748 F 985 779 005restaurantemichem@msn.com
=PSSH]LYAutova A-66, km 10. 33690 Santa RosaT 985 772 671
3H7Ha0Prudencio Gonzlez, 15. 33424 Lugo de LlaneraT 985 770 655
3H7Ha00Prudencio Gonzlez, 21. 33424 Lugo de LlaneraT 985 770 655
3SHULZ
,S)HSJ}UKLSH*\LZ[HCamino de la Cuesta. 33596 Andrn T 985 417 429F 985 417 430 balcondelacuesta@arceahoteles.comwww.arceahoteles.com
-PUJHSH4HUZP}ULa Arquera. 33500 La Arquera T 985 402 325 / 985 403 106F 985 403 106 info@ncalamansion.netwww.ncalamansion.net
(YJLH3HZ)YPZHZ33500 La Arquera T 985 401 726F 985 401 382 lasbrisas@arceahoteles.com www.arceahoteles.com
)\M}UKL(YLUPSSHZ33597 Riego GPS: W0440'19'' / N4323'45''T 985 411 345 F 985 411 182 contacto@bufondearenillashotel.eswww.bufondearenillashotel.es
*HZH4VYmU7SH`H33594 Celorio T 985 407 933www.moranplaya.com
+VU7HJVParque de Posada Herrera, 1. 33500 Llanes GPS: 4325'19''N / 0445'27''WT 985 400 150 F 985 402 681 info.donpaco@hotelesmontemar.comwww.hotelesmontemar.com
,S/HIHUH33509 La Pereda GPS: N4323' / W446'T 985 402 526 F 985 402 075 hotel@elhabana.netwww.elhabana.net
,S2H`WLPlaya de Barro. 33595 Barro T 985 400 900 F 985 400 418 info@hotelkaype.eswww.hotelkaype.es
,S7LKYLNHS33509 Poo T 985 401 515 F 985 402 264multamaki1999@yahoo.es
.H]P[\B de Abajo. 33595 Celorio T 985 400 588 F 985 400 813 sotressa@jazzfree.comwww.hotelelgavitu.com
.YHU/V[LS(WHY[HTLU[VZ7HYHxZVPidal, 2. 33500 Ll