1

INFORME DE ACTIVIDADES 2014

2

INFORME DE ACTIVIDADES 2014.

Enero Ampliación de red de 2” en la vía Central. Se instalaron 222 m de tubería de PVC de 2” Población beneficiada: Inversión: Mixta Usuarios/SCAPSZ

3

Feb. Col. E. Zapata. Trabajos para mejorar la eficiencia en el servicio instalando un bypass al pie del tanque elevado y reparando válvulas de 2” en las calles Pino Suárez esq. Palafox y Emiliano Zapata esq. Eufemio Zapata. POBLACIÓN BENEFICIADA: INVERSIÓN: 12,000.00 SCAPSZ

4

Reparación tubo de descarga Pozo Vicente Guerrero Cambio de tubo de acero al carbón ced-40 de 8” y bridas para substituir tramo de PVC dañado dando así mayor resistencia a la descarga. POBLACIÓN BENEFICIADA: Cols. Arboledas, Vicente Guerrero y Buenavista. INVERSIÓN: $ 32,000.00 SCAPSZ

5

Marzo. Pozo Chiverías Reparación arrancador Col. Chiverías. POBLACIÓN BENEFICIADA: Col. Chiverías INVERSIÓN: 12,000.00 SCAPSZ

Pozo Chiverías. Maniobra de grúa para reparar fuga en la columna de bombeo. POBLACIÓN BENEFIICIADA: Col. Chiverías INVERSIÓN: $ 7,000.00 SCAPSZ

6

Col. Emiliano Zapata. Cambio de válvulas y reorganización de tandeos para mejorar el servicio. POBLACIÓN BENEFICIADA: Col. Emiliano Zapata INVERSIÓN: $ 8,000.00 SCAPS Pozo Chiverías. Adquisición motor nuevo de 30 hp 440 volts marca Tormac. POBLACIÓN BENEFICIADA: Col. Chiverías INVERSIÓN: $ 30,000.00 SCAPSZ

Motor dañado: Motor nuevo marca Tormac:

.

7

Día Mundial del Agua. Celebración Municipio de Zacatepec. Organizó la Coordinación de la Cultura del Agua con asistencia de representantes de CONAGUA y CEA. Inauguración por el Presidente Municipal Ing. Abdón Toledo. Presentación de la Obra de Teatro “Qué Plantón”

Fabricación de rejilla En drenaje Pluvial a la entrada de la Col. Alianza evitando así accidentes a peatones y automovilistas. Población Beneficiada: Col. Alianza Inversión : $ 8,000.00 SCAPSZ

8

abril Pozo Tulipanes Mirador Cambio por descompostura de la bomba sumergible del Pozo Tulipanes Mirador Se instaló la bomba sumergible de emergencia de 75 hp propiedad del SCAPSZ a la que se modificó el cuerpo de tazones para mejorar su eficiencia, operando actualmente con un caudal de 86 lts/seg. a 40 m CDT, resultando en un incremento de presión y caudal en la red de distribución. POBLACIÓN BENEFICIADA: Zacatepec Centro, Lázaro Cárdenas, Plan de Ayala, Miguel Alemán, 20 de Noviembre, Emiliano Zapata, San Pablo. INVERSIÓN: % 52,000.00 SCAPSZ Equipo descompuesto: Bomba de emergencia reparada y modificada:

MANIOBRAS

9

Pozo Chiverías Reparación por robo al auto-transformador del arrancador y cable Con esta fecha fueron robados el auto transformador del arrancador y el cable de alimentación del arrancador a la bomba. Se procedió a blindar el cable instalándolo subterráneo y reforzando la cerradura de la puerta. POBLACIÓN BENEFICIADA: Chiverías INVERSIÓN: $ 8,500.00 SCAPSZ

Cables cortados

10

Mayo Construcción de red de agua potable en “Calle de las Gelatinas” de la Colonia Poza Honda. Población beneficiada: 22 familias (posibilidad de ampliar para 8 familias más) Inversión: Mixta Usuarios/SCAPSZ: 16,000.00

11

Pozo 2 “Pedro Saavedra” Cambio de transformador y motor de bomba sumergible del Pozo Pedro Saavedra. Población Beneficiada: Cols. : Zacatepec Centro, Lázaro Cárdenas, Plan de Ayala, Miguel Alemán, 20 de Noviembre, Emiliano Zapata, San Pablo. Inversión $ 87,500.00 SCAPSZ

Transformador quemado: Cambio de transformador:

12

Programa de cambio de brocales y tapas de alcantarillas. Población beneficiada: Cols. Centro, Lázaro Cárdenas, Benito Juárez, Galeana, Inversión: 45,000.00 SCAPSZ

Programa de desazolve con apoyo de CONAGUA Trabajos de desazolve al alcantarillado de Zacatepec habiéndose dado servicio a un total de 10,596 m de drenaje. La acción fue coordinada por Protección Civil Municipal, Obras Públicas y el Sistema de Conservación Agua Potable y Saneamiento de Zacatepec contando con el apoyo de un camión hidroneumático Aqua Tech y personal especializado de CONAGUA. El apoyo municipal consistió en proveer de combustible al vehículo, así como la logística y el apoyo de mano de obra para las maniobras. Población beneficiada: Cols. Lázaro Cárdenas, Zacatepec Centro, Plan de Ayala, Miguel Alemán, 20 de Noviembre, Emiliano Zapata, Tetelpa, Plutarco Elías Calles, Galeana Centro, Lázaro Cárdenas Galeana, Alianza, Inversión: $ 230,000.00 CONAGUA $ 4,000.00 H. Ayuntamiento de Zacatepec (costo comercial por la contratación de un servicio de este tipo es de alrededor de $ 230,000.00 ($ 18,000.00/día) habiéndose desembolsado por parte de la tesorería aproximadamente $ 4,000.00 para el diesel.

13

Junio Cambio de líneas agua potable, drenaje pluvial y drenaje sanitario en el Primer Cuadro de Zacatepec. Población beneficiada: Zacatepec Centro, Lázaro Cárdenas Inversión: $ 7,270.159.54 (Fondos Federales CONAGUA APAZU $ 4,652,902.11, Estatales FAFEF $ 2,617,257.43) El SCAPSZ brinda el apoyo logístico y con personal para la reparación de tubería principal y tomas domiciliaras dañadas durante los trabajos así como para la conexión de tomas nuevas cuando así se requiera para agilizar la obra.

14

15

Trabajos de apoyo a la construcción del Estadio “Coruco Díaz” Reparación de líneas de drenaje y agua potable dañadas durante las excavaciones de la constructora y CFE con motivo de la construcción del Estadio. Población beneficiada: Zacatepec Centro, Lázaro Cárdenas, Plan de Ayala, Miguel Alemán, 20 de Noviembre, Emiliano Zapata. Inversión: $30,000.00 SCAPSZ

16

17

Reconstrucción de drenaje pluvial en la Calle Morelos El colapso del tubo de drenaje pluvial de la Calle Morelos a la altura del puente del rastro requirió la reconstrucción del mismo para lo cual se utilizó un tramo de tubo de 12” del inventario del SCAPSZ requiriéndose de 5 horas para la ejecución de la obra. Población beneficiada: Cols. 20 de Noviembre, Emiliano Zapata Inversión: $ 16,000.00 SCAPSZ

18

SECRETARÍA DE SALUD. COORDINACIÓN DE PROTECCIÓN SANITARIA El SCAPSZ ocupa los primeros lugares en el Estado de Morelos en cumplimiento a los estándares establecidos para la cloración del agua potable. COMISIÓN ESTATAL DE AGUA La planta tratadora de aguas residuales Zacatepec es operada en coordinación con la COMISIÓN ESTATAL DE AGUA. Trata un caudal de entre 90 y 100 lts./seg. y es la planta más eficiente del Estado de Morelos.

Julio

Trabajos de apoyo a las obras de pavimentación de las calles Emiliano Zapata y Celerino Manzanares Personal del SCAPSZ corrigió fugas derivadas de las obras de pavimentación y reconectó ::::. T de la Calle Emiliano Zapata y 87 tomas de la Calle Celerino Manzanares. Población beneficiada: Calles Emiliano Zapata y Celerino Manzanares. Inversión $ 15,500.00 SCAPSZ Calle Emiliano Zapata. Zacatepec Centro: Calle Celerino Manzanares. Galeana Centro:

19

Apoyo a Dirección de Obras Públicas en reconstrucción de drenaje en Calle Dorado esq. Atencingo Diseño y colocación de tubo de 8” para agua potable para librar tubería de drenaje que cruza por debajo. Población beneficiada: Ambas calles Inversión: $ 2,500.00 SCAPSZ

Continúan los trabajos de apoyo a la construcción del Estadio “Coruco Díaz”

20

Agosto Cambio de bomba y tubería Pozo Josefa Ortiz de Domínguez Bomba y tubería dañadas por corrosión. Por falta de presión y caudal se procedió a desinstalar la bomba de 20 hp detectándose daño grave por corrosión tanto en bomba como en columna de bombeo. Se procedió a instalar una bomba reparada de 40 hp y cambio de columna de bomba fabricada en PVC a prueba de corrosión. Se cambió así mismo el relevador bimetálico al arrancador. Población Beneficiada: Col. Josefa Ortiz de Domínguez Inversión: $ 52,000.00 SCAPSZ Maniobra: Tubería dañada y tubería nueva:

Bomba de repuesto: Bomba dañada:

21

Detalle tubería de PVC a prueba de corrosión: Relevador bimetálico nuevo:

Cambio de bomba Pozo Galeana Centro por descompostura. Con fecha 14 de agosto se quemó el motor de la Bomba Galeana Centro, retirándose la bomba el día siguiente, permaneciendo el pozo sin servicio hasta el día 20 del mismo mes en que se reinstaló la misma bomba reparada. Población beneficiada: Galeana Centro y Lázaro Cárdenas Galeana Inversión: $ 31,500.00 SCAPSZ

22

Desazolve de drenajes con camión tipo Vactor. Con fecha 19 y 20 de agosto se dio servicio de desazolve a drenajes de las Colonias Centro, Lázaro Cárdenas, Miguel Alemán y Plutarco Elías Calles. Población Beneficiada: Mismas colonias Inversión: $ 35,000.00 (50% H. Ayuntamiento; 50% SCAPSZ)

23

Septiembre Reparación de tubería de agua potable tramo “Puente Negro” Con fecha 4 de septiembre la crecida de la barranca a la altura del puente negro arrastró el tubo de 3” que da servicio a la Sección Los Arcos, Col. 20 de Noviembre. El día 5 de septiembre se procedió a reconstruir el tramo. Población beneficiada: Sección Los Arcos, Col. 20 de noviembre Inversión $ 9,500.00 SCAPSZ

24

Desazolve Drenaje Calle Niños Héroes El 23 de septiembre se contó con el apoyo del Vactor del Municipio de Xochitepec para desazolvar el drenaje de la Calle Niños Héroes. Población beneficiada: Calle Niños Héroes Inversión: $ 0.00

Reparación Bomba Pozo Vicente Guerrero El 30 de julio una falla eléctrica provocó que el motor de 62 Hp del Pozo Vicente Guerrero se quemara por lo que se consiguió un equipo en préstamo, instalándose la bomba reparada el día 24 de septiembre. Población beneficiada: Cols. Vicente Guerrero, Arboledas y Buenavista Inversión: 38,500.00 SCAPSZ

25

Octubre Reparación Bomba Pozo Tulipanes La bomba se dañó por succión de sólidos y obstrucción por una pieza de hule del motor que se desprendió y se alojó en el tazón de succión. Con fecha 21 de octubre se procedió al cambio de bomba instalándose un equipo de 50 Hp de repuesto propiedad del SCAPSZ previamente reparada Población beneficiada: Zacatepec Centro, Lázaro Cárdenas, Plan de Ayala, Miguel Alemán, 20 de Noviembre, Emiliano Zapata. Inversión: $ 12,000.00 Obstrucción a la succión: Bomba dañada:

Bomba de repuesto:

26

El día 22 de oct. se instalaron rejillas de protección al tanque del depósito del Pozo Tulipanes Mirador para evitar la entrada de fauna nociva que pudiera contaminar el agua ó vandalismo. Población beneficiada: Zacatepec Centro, Lázaro Cárdenas, Plan de Ayala, Miguel Alemán, 20 de Noviembre, Emiliano Zapata. Inversión: $ 3,000.00

Noviembre Construcción de la ampliación de la red de agua potable en la Col. Ampliación Mezquitera. Población beneficiada: 50 familias. Inversión: $ 20,000.00

27

Diciembre Continúan los trabajos de apoyo por parte del SCAPSZ a las obras de cambio de drenaje pluvial y sanitario y líneas de agua potable del Primer Cuadro.

Con fecha 11 y 12 de dic.se lleva a cabo el cambio de línea de descarga del Pozo Coruco Díaz (Pozo 3). La línea original tenía más de 30 años de antigüedad y pasaba por propiedad privada; actualmente la línea se conecta directamente a la red nueva del primer cuadro.

28

Con fecha 12 de diciembre se dañó la bomba del Pozo Vicente Guerrero; el día 16 de diciembre se procedió a su extracción para su revisión y reparación. Para continuar con el servicio a las colonias Arboledas, 1er. y 2º. Tandeo de la Vicente Guerrero y Buenavista se interconectaron mediante operación de válvulas los pozos de Galeana Centro y Josefa O. de Domínguez.

Desarenador Desarenador Bomba dañada

Modelo y número de serie del motor de 60 Hp Bomba dañada

29

CONCENTRADO DE ACTIVIDADES 2014

Fugas en la calle 627

Desazolve de drenaje 128

Cortes de pavimento 58

Reconexión de servicio 202

Tomas tapadas 131

Varios (tapas de drenaje (quitar, poner; reparación protección de pozos; etc.; ) 173

Reparación válvula 12, 8, 3 14

Instalación de toma nueva 140

Cancelación de servicio por desperdicio, adeudo de agua, o temporal. 108

Reparación de tubo8”,3", 4”, 2½",2” 71

Jorge E. Benet Keil. SCAPSZ Dic. 2014