Post on 30-Aug-2020
Boletín de Explotación de la UITwww.itu.int/itu-t/bulletin
N.o 1052 15 V 2014 (Informaciones recibidas hasta el 1 de mayo de 2014)
Place des Nations CH-1211
Genève 20 ( Suiza) Tel: +41 22 730 5111E-mail: itumail@itu.int
Oficina de la Normalización de las Telecomunicaciones (TSB)Tel: +41 22 730 5211Fax: +41 22 730 5853E-mail: tsbmail@itu.int / tsbtson@itu.int
Oficina de Radiocomunicaciones (BR)Tel: +41 22 730 5560Fax: +41 22 730 5785E-mail: brmail@itu.int
ÍndicePágina
Información general
Listas anexas al Boletín de Explotación de la UIT: Nota de la TSB................................................................. 3
Aprobación de Recomendaciones UIT-T
Plan de numeración para las telecomunicaciones públicas internacionales (Recomendación UIT-T E.164 (11/2010)):
Servicio telefónico:Albania (Postal and Electronic Communications Authority (AKEP), Tirana)............................................. 4Burkina Faso (Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP), Ouagadougou)......................................................................................................................................... 43Dinamarca (Danish Business Authority, Copenhagen)............................................................................. 43Alemania (Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Post and Railway (BNetzA), Mainz)...................................................................................................................................... 44Kuwait (Ministry of Communications (MOC), Safat)................................................................................ 45
Restricciones de servicio
Comunicaciones por intermediario (Call-Back) y procedimientos alternativos de llamada(Res. 21 Rev. PP-2006)
Enmiendas a las publicaciones de servicio
Lista de números de identificación de expedidor de la tarjeta con cargo a cuenta para telecomunicaciones internacionales
Lista de indicativos de país de la Recomendación UIT-T E.164 asignados..................................................... 47
Lista de códigos de operador de la UIT
Lista de códigos de puntos de señalización internacional (ISPC)
Plan de numeración nacional
www.itu.int
Fechas de publicación de los próximos Boletines de Explotación
Incluidas las informaciones recibidas hasta el:
1053 1.VI.2014 19.V.20141054 15.VI.2014 2.VI.20141055 1.VII.2014 17.VI.20141056 15.VII.2014 1.VII.20141057 1.VIII.2014 18.VII.20141058 15.VIII.2014 1.VIII.20141059 1.IX.2014 18.VIII.20141060 15.IX.2014 1.IX.20141061 1.X.2014 17.IX.20141062 15.X.2014 1.X.20141063 1.XI.2014 20.X.20141064 15.XI.2014 3.XI.20141065 1.XII.2014 17.XI.20141066 15.XII.2014 1.XII.2014
N.o 1052 – 2 Boletín de Explotación de la UIT
INFORMACIÓN GENERALListas anexas al Boletín de Explotación de la UIT
Nota de la TSBA. Las listas siguientes han sido publicadas por la TSB o la BR como anexos al Boletín de Explotación (BE) de
la UIT:BE N.o
1049 Hora Legal 20141040 Lista de números de identificación de expedidor de la tarjeta con cargo a cuenta para telecomunicaciones
internacionales (Según la Recomendación UIT-T E.118 (05/2006)) (Situación al 15 de noviembre de 2013)1033 Lista de códigos de puntos de señalización internacional (ISPC) (Según la Recomendación UIT-T Q.708
(03/99)) (Situación al 1 de agosto de 2013)1028 Lista de códigos de zona/red de señalización (SANC) (Complemento de la Recomendación UIT-T Q.708
(03/99)) (Situación al 15 de mayo de 2013)1019 Indicativos de red para el servicio móvil (MNC) del plan de identificación internacional para redes
públicas y usuarios (Según la Recomendación UIT-T E.212 (05/2008)) (Situación al 1 de enero de 2013)1015 Indicativos/números de acceso a las redes móviles (Según la Recomendación UIT-T E.164 (11/2010))
(Situación al 1 de noviembre de 2012)1005 Lista de indicativos de país o zona geográfica para el servicio móvil (Complemento de la Recomendación
UIT-T E.212 (05/2008)) (Situación al 1 de junio de 2012)1002 Lista de indicativos de país o de zona geográfica para facilidades no normalizadas de los servicios telemáticos
(Complemento de la Recomendación UIT-T T.35 (02/2000)) (Situación al 15 de abril de 2012)1001 Lista de las autoridades nacionales, encargadas de asignar los códigos de proveedor de terminal UIT-T T.35
(Situación al 1 de abril de 2012)1000 Restricciones de servicio (Lista recapitulativa de las restricciones de servicio en vigor relativas a la
explotación de las telecomunicaciones) (Situación al 15 de marzo de 2012)994 Procedimientos de marcación (Prefijo internacional, prefijo (interurbano) nacional y número nacional
(significativo)) (Según la Recomendación UIT-T E.164 (11/2010)) (Situación al 15 de diciembre de 2011)991 Lista de indicativos de país de la Recomendación UIT-T E.164 asignados (Complemento de la
Recomendación UIT-T E.164 (11/2010)) (Situación al 1 de noviembre de 2011)991 Comunicaciones por intermediaro (Call-Back) y procedimientos alternativos de llamada (Res. 21
Rev. PP.2006)981 Lista de códigos de operador de la UIT (Según la Recomendación UIT-T M.1400 (07/2006) (Situación al
1 de junio de 2011)980 Lista de indicadores de destino de telegramas (Según la Recomendación UIT-T F.32 (10/1995)) (Situación
al 15 de mayo de 2011)978 Lista de Códigos Télex de Destino (CTD) y Códigos de Identificación de Red Télex (CIRT) (Complemento
de las Recomendaciones UIT-T F.69 (06/1994) y F.68(11/1988)) (Situación al 15 de abril de 2011)977 Lista de códigos de identificación de red de datos (CIRD) (Según la Recomendación UIT-T X.121
(10/2000)) (Situación al 1 de abril de 2011)976 Lista de indicativos de país o zona geográfica para datos (Complemento de la Recomendación
UIT-T X.121) (10/2000)) (Situación al 15 de marzo de 2011)974 Lista de nombres de dominio de gestión de administración (DGAD) (De conformidad con las
Recomendaciones UIT-T de las series F.400 y X.400) (Situación al 15 de febrero de 2011)972 Lista de indicativos de país para el servicio móvil de radiocomunicación con concentración de enlaces
terrenales (Complemento de la Recomendación UIT-T E.218 (05/2004)) (Situación al 15 de enero de 2011)968 Estado de las radiocomunicaciones entre estaciones de aficionado de países distintos (De conformidad
con la disposición facultativa N.o 25.1 del Reglamento de Radiocomunicaciones) y Forma de los distintivos de llamada asignados por cada Administración a sus estaciones de aficionado y a sus estaciones experimentales (Situación al 15 de noviembre de 2010)
955 Diferentes tonos utilizados en las redes nacionales (Según la Recomendación UIT-T E.180 (03/98)) (Situación al 1 de mayo de 2010)
669 Grupos de códigos de cinco letras para uso del servicio público internacional de telegramas (Según la Recomendación UIT-T F.1 (03/1998))
B. Pueden consultarse en línea las listas siguientes en el sitio de la web de la UIT-T:Lista de códigos de operador de la UIT (Rec. UIT-T M.1400 (07/2006)) www.itu.int/ITU-T/inr/icc/index.htmlCuadro Burofax (Rec. UIT-T F.170) www.itu.int/ITU-T/inr/bureaufax/index.htmlLista de empresas de explotación reconocidas (EER) www.itu.int/ITU-T/inr/roa/index.html
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 3
Aprobación de Recomendaciones UIT-T
Por AAP-33, se anunció la aprobación de las Recomendaciones UIT-T siguientes, de conformidad con el procedimiento definido en la Recomendación UIT-T A.8:
– ITU-T P.1201.2 (2012) Cor. 1 (04/2014)
Plan de numeración para las telecomunicaciones públicas internacionales
(Recomendación UIT-T E.164 (11/2010))
Nota de la TSB
Códigos de identificación de redes internacionales
Asociado con el indicativo de país 883 compartido para las redes internacionales, ha sido asignado el siguiente código de identificación de cuatro cifras el 15 de abril de 2014:
Solicitante RedIndicativo de país y
código de identificación
Ellipsat Inc Ellipsat Inc +883 5140
Servicio telefónico(Recomendación UIT-T E.164)
URL: www.itu.int/itu-t/inr/nnp
Albania (indicativo de país +355)Comunicación del 9.IV.2014:
La Postal and Electronic Communications Authority (AKEP), Tirana, anuncia la actualización del Plan nacional de Numeración de Albania:
Cuadro 8-1 – Presentación del plan nacional de numeración para el indicativo de país +355, Albania
a) General:
b) La longitud mínima del número (sin el indicativo de país) es de 3 cifras
La longitud máxima del número (sin el indicativo de país) es de 9 cifras
b) Enlace a la base de datos nacional (o a cualquier lista aplicable) con números E.164 asignados dentro del plan nacional de numeración: http://www.akep.al/images/stories/AKEP/plani-numracionit/Num_Alokuar_28140331_29-040414.zip
c) Enlace a la base de datos en tiempo real que refleja los números transportados E.164: http://www.portabiliteti.al/
N.o 1052 – 4 Boletín de Explotación de la UIT
d) Esquema de numeración detallado:
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
1000-1099 4 4 Códigos de acceso al operador No atribuido
110-119 3 4 Código Abreviado Europeo Armonizado (HESC)
120-189 3 4 Código Abreviado Nacional Armonizado
190-199 3 4 Código Abreviado Europeo Armonizado (HESC)
200-209(NDC) 6 8 Servicios no geográficos No atribuido
210(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
211(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 1Distrito: MALËSI E MADHE,Indicativo de zona para: KOPLIK
212(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 1Distrito: PUKËIndicativo de zona para: PUKË
213(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 2Distrito: TROPOJËIndicativo de zona para: BAJRAM CURRI
214(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 2Distrito: HASIndicativo de zona para: KRUMË
215(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 3Distrito: LEZHËIndicativo de zona para: LEZHË
216(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 3Distrito: MIRDITËIndicativo de zona para: RRËSHEN
217(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 4Distrito: MATIndicativo de zona para: BURREL
218(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 4Distrito: DIBERIndicativo de zona para: PESHKOPI
219(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 4Distrito: BULQIZË
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 5
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
Indicativo de zona para: BULQIZË22(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía
fijaREGIÓN: 1Distrito: SHKODËRIndicativo de zona para: SHKODËR
23(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
24(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 2Distrito: KUKESIndicativo de zona para: KUKËS
25(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
260(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
261(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 1Distrito: SHKODËRIndicativo de zona para: VAU-DEJËS
262(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 1Distrito: SHKODERIndicativo de zona para: Rrethinat, Ana-Malit
263(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 1Distrito: SHKODËRIndicativo de zona para: Pult, Shalë, Shosh, Temal, Shllak
264(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 1Distrito: SHKODËRIndicativo de zona para: Postribë, Gur i Zi
265(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 1Distrito: SHKODËRIndicativo de zona para: Vig-Mnelë, Hajmel
266(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 1Distrito: SHKODËRIndicativo de zona para: Bushat, Bërdicë
267(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija,REGIÓN: 1Distrito: SHKODËRIndicativo de zona para: Dajç, Velipojë
268(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija,REGIÓN: 1
N.o 1052 – 6 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
Distrito: MALËSI E MADHEIndicativo de zona para: Qendër, Gruemirë
269(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija,REGIÓN: 1Distrito: MALËSI EMADHEIndicativo de zona para: Kastrat, Shkrel, Kelmend
270(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija,REGIÓN: 2Distrito: KUKËSIndicativo de zona para: Kolsh, Surroj, Arren, Malzi
271(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 1Distrito: PUKËIndicativo de zona para: FUSHË-ARRËZ, Rrapë
272(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 1Distrito: PUKËIndicativo de zona para: Qerret, Qelëz, Gjegjan
273(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 1Distrito: PUKËIndicativo de zona para: Iballë, Fierzë, Blerim, Qafë-Mali
274(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 2Distrito: TROPOJËIndicativo de zona para: Tropojë, Llugaj, Margegaj
275(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 2Distrito: TROPOJËIndicativo de zona para: Bujan, Fierzë, Bytyc, Lekbibaj
276(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 2Distrito: HASIndicativo de zona para: Fajza, Golaj, Gjinaj
277(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 2Distrito: KUKËSIndicativo de zona para: Shtiqen, Tërthore, Zapod
278(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 2Distrito: KUKËSIndicativo de zona para: Bicaj, Topojan, Shishtavec
279(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 7
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
REGIÓN: 2Distrito: KUKËSIndicativo de zona para: Gryk-Çajë, Ujmisht, Bushtrice, Kalis
280(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
281(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 3Distrito: LEZHËIndicativo de zona para: Shëngjin, Balldre
282(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 3Distrito: LEZHËIndicativo de zona para: Kallmet, Blinisht, Dajç, Ungrej
283(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 3Distrito: LEZHËIndicativo de zona para: Kolsh, Zejmen, Shënkoll
284(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 3Distrito: MIRDITËIndicativo de zona para: RUBIK
285(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 3Distrito: MIRDITËIndicativo de zona para: Kthjellë, Selitë
286(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 3Distrito: MIRDITËIndicativo de zona para: Kaçinar, Orosh, Fan
287(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 4Distrito: MATIndicativo de zona para: KLOS, Suç, Lis
288(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 4Distrito: MATIndicativo de zona para: Baz, Komsi, Gurrë, Xibër
289(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 4Distrito: MATIndicativo de zona para: Ulëz, Rukaj, Derjan, Macukull
290(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
291(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía
N.o 1052 – 8 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
fijaREGIÓN: 4Distrito: DIBËRIndicativo de zona para: Tomin, Luzni
292(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 4Distrito: DIBËRIndicativo de zona para: Maqellarë, Melan
293(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 4Distrito: DIBËRIndicativo de zona para: Kastriot, Muhur, Selishtë
294(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 4Distrito: DIBËRIndicativo de zona para: Arras, Fushë-Çidhën, Lurë
295(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 4Distrito: DIBËRIndicativo de zona para: Sllovë, Zall-Dardhë, Zall-Reç, Kala e Dodes
296(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 4Distrito: BULQIZËIndicativo de zona para: Fushë-Bulqizë, Shupenzë, Zerqan
297(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija REGIÓN: 4Distrito: BULQIZËIndicativo de zona para: Gjorice, Ostren, Trebisht, Martanesh
298(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
299(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
300-309(NDC) 8 8 Servicios no geográficos No atribuido310(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía
fijaNo atribuido
311(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 9Distrito: KUÇOVËIndicativo de zona para: KUÇOVË
312(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 9Distrito: SKRAPARIndicativo de zona para: ÇOROVODË
313(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 9
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
Distrito: MALLAKASTËRIndicativo de zona para: BALLSH
314(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
315(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
316(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
317(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
318(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
319(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
32(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 9Distrito: BERATIndicativo de zona para: BERAT
33(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 11Distrito: VLORËIndicativo de zona para: VLORE
34(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: FIERIndicativo de zona para: FIER
35(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: LUSHNJË
360(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 9Distrito: SKRAPARIndicativo de zona para: Leshnje, Potom, Çepan, Gjerbës, Zhepë
361(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 9Distrito: BERATIndicativo de zona para: URA-VAJGURORE
362(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 9Distrito: BERATIndicativo de zona para: Velabisht, Roshnik
363(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 9Distrito: BERATIndicativo de zona para: Otllak, Lumas
364(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía
N.o 1052 – 10 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
fijaREGIÓN: 9Distrito: BERATIndicativo de zona para: Vërtop, Terpan
365(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 9Distrito: BERATIndicativo de zona para: Sinjë, Cukalat
366(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 9Distrito: BERATIndicativo de zona para: Poshnjë, Kutalli
367(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 9Distrito: KUÇOVËIndicativo de zona para: Perondi, Kozarë
368(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija REGIÓN: 9Distrito: SKRAPARIndicativo de zona para: POLIÇAN, Bogovë
369(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 9Distrito: SKRAPARIndicativo de zona para: Qendër, Vendreshë
370(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
371(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: DIVJAKË
372(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: Karbunarë, Fier-Shegan, Hysgjokaj, Ballagat
373(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: Krutje, Bubullimë, Allkaj
374(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: Gradishtë, Kolonjë
375(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: LUSHNJË
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 11
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
Indicativo de zona para: Golem, Grabian, Remas376(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía
fijaREGIÓN: 8Distrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: Dushk, Tërbuf
377(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: MALLAKASTËRIndicativo de zona para: Qendër, Greshicë, Hekal
378(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: MALLAKASTËRIndicativo de zona para: Aranitas, Ngracan, Selitë, Fratar, Kutë
379(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
380(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
381(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: FIERIndicativo de zona para: PATOS
382(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: FIERIndicativo de zona para: ROSKOVEC
383(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: FIERIndicativo de zona para: Qendër
384(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: FIERIndicativo de zona para: Mbrostar Ura, LIibofshë
385(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: FIERIndicativo de zona para: Portëz, Zharëz
386(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: FIERIndicativo de zona para: Kuman, Kurjan, Strum, Ruzhdie
387(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: FIER
N.o 1052 – 12 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
Indicativo de zona para: Cakran, Frakull388(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía
fijaREGIÓN: 8Distrito: FIERIndicativo de zona para: Levan
389(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 8Distrito: FIERIndicativo de zona para: Dermenas, Topojë
390(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
391(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 11Distrito: VLOREIndicativo de zona para: ORIKUM
392(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 11Distrito: VLOREIndicativo de zona para: SELENICË
393(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 11Distrito: VLOREIndicativo de zona para: HIMARË
394(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 11Distrito: VLORËIndicativo de zona para: Qendër
395(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 11Distrito: VLORËIndicativo de zona para: Novoselë
396(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 11Distrito: VLORËIndicativo de zona para: Shushicë, Armen
397(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 11Distrito: VLORËIndicativo de zona para: Vllahinë, Kote
398(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 11Distrito: VLORËIndicativo de zona para: Sevaster, Brataj, Hore-Vranisht
399(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 13
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
400-409(NDC) 8 8 Servicios no geográficos No atribuido4(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía
fijaREGIÓN: 6Distrito: TIRANAIndicativo de zona para: TIRANA
47(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 6Distrito: TIRANAIndicativo de zona para: KAMEZ, VORE, Paskuqan,Zall-Herr, Burxullë, Prezë
48(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 6Distrito: TIRANAIndicativo de zona para: Kashar, Vaqar, Ndroq, Pezë, Farkë, Dajt
49(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 6Distrito: TIRANAIndicativo de zona para: Petrelë, Baldushk, Bërzhitë, Krrabë, Shengjergj, Zall-Bastar
50000-59999 5 5 Códigos cortos para los servicios SMS de valor añadido
SMS-VAS
500-509(NDC) 8 8 Servicios no geográficos No atribuido510(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía
fijaNo atribuido
511(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KRUJËIndicativo de zona para: KRUJË
512(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: PEQINIndicativo de zona para: PEQIN
513(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: GRAMSHIndicativo de zona para: GRAMSH
514(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: LIBRAZHDIndicativo de zona para: LIBRAZHD
515(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
516(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
517(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
518(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía No atribuido
N.o 1052 – 14 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
fija519(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía
fijaNo atribuido
52(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: DURRËSIndicativo de zona para: DURRES
53(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KURBINIndicativo de zona para: LAÇ
54(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: ELBASANIndicativo de zona para: ELBASAN
55(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KAVAJËIndicativo de zona para: KAVAJE
560(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
561(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KURBINIndicativo de zona para: MAMURRAS
562(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KURBINIndicativo de zona para: Milot, Fushe-Kuqe
563(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KRUJËIndicativo de zona para: FUSHE-KRUJË
564(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KRUJEIndicativo de zona para: Nikël, Bubq
565(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KRUJËIndicativo de zona para: Koder-Thumane, Cudhi
566(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
567(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
568(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 15
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
569(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
570(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KAVAJËIndicativo de zona para: Gosë, Lekaj, Sinaballaj
571(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: DURRËSIndicativo de zona para: SHIJAK
572(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: DURRËSIndicativo de zona para: MANËZ
573(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: DURRESIndicativo de zona para: SUKTH
574(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: DURRESIndicativo de zona para: Rashbull, Gjepalaj
575(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: DURRËSIndicativo de zona para: Xhafzotaj, Maminas
576(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: DURRËSIndicativo de zona para: Katund i Ri, Ishem
577(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KAVAJËIndicativo de zona para: RROGOZHINË
578(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KAVAJËIndicativo de zona para: Synej, Golem
579(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 5Distrito: KAVAJËIndicativo de zona para: Luz i Vogël, Kryevidh, Helmës
580(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7
N.o 1052 – 16 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
Distrito: PEQINIndicativo de zona para: Përparim, Pajovë
581(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: ELBASANIndicativo de zona para: CËRRIK
582(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: ELBASANIndicativo de zona para: BELSH
583(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: ELBASANIndicativo de zona para: Bradashesh, Shirgjan
584(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: ELBASANIndicativo de zona para: Labinot-Fushë, Labinot-Mal, Funarë, Gracen
585(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: ELBASANIndicativo de zona para: Shushicë, Tregan, Gjinar, Zavalinë
586(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: ELBASANIndicativo de zona para: Gjergjan, Papër, Shalës
587(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: ELBASANIndicativo de zona para: Gostime, Klos, Mollas
588(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: ELBASANIndicativo de zona para: Rrasë, Fierzë, Kajan, Grekan
589(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: PEQINIndicativo de zona para: Karinë, Gjocaj, Shezë
590(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
591(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: LIBRAZHD
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 17
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
Indicativo de zona para: PËRRENJAS592(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía
fija REGIÓN: 7Distrito: LIBRAZHDIndicativo de zona para: Qendër
593(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: LIBRAZHDIndicativo de zona para: Lunik, Orenjë, Stebleve
594(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: LIBRAZHDIndicativo de zona para: Hotolisht, Polis, Stravaj
595(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: LIBRAZHDIndicativo de zona para: Qukës, Rajcë
596(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: GRAMSHIndicativo de zona para: Pishaj, Sult, Tunjë, Kushovë, Skënderbegas
597(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 7Distrito: GRAMSHIndicativo de zona para: Kodovjat, Poroçan, Kukur, Lenie
598(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
599(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
600-609(NDC) 8 8 Servicios no geográficos No atribuido610-619(NDC) 9 9 Números no geográficos para los servicios de
telefonía móvilNo atribuido
62(NDC) 9 9 Números no geográficos para los servicios de telefonía móvil para operadores nacionales
No atribuido
63(NDC) 9 9 Números no geográficos para los servicios de búsqueda
No atribuido
64-65(NDC) 9 9 Números no geográficos para los servicios de telefonía móvil para operadores nacionales
No atribuido
66(NDC) 9 9 Números no geográficos para los servicios de telefonía móvil para operadores nacionalesOperador: PLUS COMMUNICATION
67(NDC) 9 9 Números no geográficos para los servicios de telefonía móvil para operadores nacionalesOperador: ALBtelecom
68(NDC) 9 9 Números no geográficos para los servicios de telefonía móvil para operadores nacionalesOperador: ALBANIAN MOBILE COMMUNICATIONS
N.o 1052 – 18 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
69(NDC) 9 9 Números no geográficos para los servicios de telefonía móvil para operadores nacionalesOperador: VODAFONE-ALBANIA
700(NDC) 8 8 Números no geográficos para los servicios de número personal
701-709(NDC) 6 8 Servicios no geográficos No atribuido
710(NDC) 6 8 Servicios no geográficos No atribuido
711(NDC) 6 8 Números no geográficos para los servicios con finalidades específicas de la red
No atribuido
712(NDC) 6 8 Números no geográficos para los servicios de correo de voz
No atribuido
713(NDC) 6 8 Números no geográficos para los servicios de redes privadas virtuales
No atribuido
714-716(NDC) 6 8 Servicios no geográficos No atribuido
717(NDC) 7 7 Números no geográficos para los servicios de redes de datos, Internet y mensajes de vídeo
718-719(NDC) 6 8 Servicios no geográficos No atribuido
72-79(NDC) 9 9 Números no geográficos para los servicios de telefonía móvil
No atribuido
800(NDC) 7 7 Números no geográficos para los servicios de llamada gratuita
801(NDC) 6 6 Números no geográficos para los servicios de tarjeta de llamada
802-807(NDC) 6 8 Servicios no geográficos No atribuido
808(NDC) 6 6 Números no geográficos para los servicios de costo compartido
809(NDC) 6 8 Servicios no geográficos No atribuido
810(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
811(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: DEVOLLIndicativo de zona para: BILISHT
812(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: KOLONJËIndicativo de zona para: ERSEKE
813(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: PËRMETIndicativo de zona para: PËRMET
814(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 19
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
REGIÓN: 12Distrito: TEPELENËIndicativo de zona para: TEPELENË
815(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: DELVINEIndicativo de zona para: DELVINË
816(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
817(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
818(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
819(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
82(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: KORÇËIndicativo de zona para: KORÇË
83(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: POGRADECIndicativo de zona para: POGRADEC
84(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: GJIROKASTËRIndicativo de zona para: GJIROKASTËR
85(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: SARANDEIndicativo de zona para: SARANDË
860(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: POGRADECIndicativo de zona para: Trebinjë, Proptisht, Velçan
861(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: KORÇËIndicativo de zona para: MALIQ
862(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: KORÇËIndicativo de zona para: Qendër
863(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: KORÇËIndicativo de zona para: Drenovë, Mollaj
N.o 1052 – 20 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
864(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: KORÇËIndicativo de zona para: Voskop, Voskopojë, Vithkuq, Lekas
865(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: KORÇËIndicativo de zona para: Gorë, Pirg, Moglicë
866(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: KORÇËIndicativo de zona para: Libonik, Vreshtaz
867(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: KORÇËIndicativo de zona para: Pojan, Liqenas
868(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: POGRADECIndicativo de zona para: Buçimas, Udenisht
869(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: POGRADECIndicativo de zona para: Çëravë, Dardhas
870(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
871(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: KOLONJËIndicativo de zona para: LESKOVIK, Leskovik, Barmash, Novoselë
872(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: KOLONJËIndicativo de zona para: Qendër Ersekë, Mollas, Çlirim
873(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: DEVOLLIndicativo de zona para: Qendër Bilisht, Progër
874(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 10Distrito: DEVOLLIndicativo de zona para: Hoçisht, Miras
875(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 21
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
fijaREGIÓN: 12Distrito: PËRMETIndicativo de zona para: KËLCYRË
876(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: PËRMETIndicativo de zona para: Qendër, Frashër, Petran, Çarshovë
877(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: PËRMETIndicativo de zona para: Dishnicë, Sukë, Ballaban
878(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
879(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
880(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
881(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: GJIROKASTËRIndicativo de zona para: LIBOHOVË, Qendër
882(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: GJIROKASTËRIndicativo de zona para: Cepo, Picar, Lazarat, Atigon
883(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: GJIROKASTËRIndicativo de zona para: Lunxheri, Odrie, Zagorie, Pogon
884(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: GJIROKASTËRIndicativo de zona para: Dropull i Poshtëm, Dropull i Sipërm
885(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: TEPELENËIndicativo de zona para: MEMALIAJ, Memaliaj Fshat
886(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: TEPELENËIndicativo de zona para: Qendër, Kurvelesh, Lopëz
887(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12
N.o 1052 – 22 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número (significativo)
nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164 Información adicionalLongitud
máximaLongitud mínima
Distrito: TEPELENËIndicativo de zona para: Qesarat, Krahës, Luftinje, Buz
888(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
889(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
890(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
891(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: SARANDËIndicativo de zona para: KONISPOL, Xare, Markat
892(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: SARANDËIndicativo de zona para: Aliko, Lukovë
893(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: SARANDËIndicativo de zona para: Ksamil
894(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: SARANDËIndicativo de zona para: Livadhja, Dhivër
895(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaREGIÓN: 12Distrito: DELVINËIndicativo de zona para: Finiq, Mesopotam, Vergo
896(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
897(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
898(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
899(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
900(NDC) 6 6 Números no geográficos para los servicios de ingresos compartidos
901-909(NDC) 6 8 Servicios no geográficos No atribuido
910-919(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
92-98(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
No atribuido
9900-9999 4 4 Prefijos de encaminamiento para la portabilidad del número
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 23
N.o 1052 – 24 Boletín de Explotación de la UIT
Cuadro 9-1 – Descripción de la introducción de un nuevo recurso para el plan nacional de numeración para el indicativo de país +355:
a) General:
La longitud mínima del número (sin el indicativo de país) es de 3 cifras
La longitud máxima del número (sin el indicativo de país) es de 9 cifras
b) Enlace a la base de datos nacional (o a cualquier lista aplicable) con números E.164 asignados dentro del plan nacional de numeración: http://www.akep.al/images/stories/AKEP/planinumracionit/Num_Alokuar_28140331_29-040414.zip
c) Enlace a la base de datos en tiempo real que refleja los números transportados E.164: http://www.portabiliteti.al/
d) Esquema de los cambios del Plan de numeración de numeración detallado:
En el Plan nacional de numeración de la República de Albania, el número de zonas geográficas ha pasado de 36 distritos geográficos a 12 regiones geográficas, con el mismo número de NDC (a partir del 1 de enero de 2014).
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo) nacional (N(S)N)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
211(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: MALËSI E MADHE,Indicativo de zona para: KOPLIK
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
212(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: PUKËIndicativo de zona para: PUKË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
213(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: TROPOJËIndicativo de zona para: BAJRAM CURRI
2014-01-01-00:00REGIÓN: 2
214(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: HASIndicativo de zona para: KRUMË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 2
215(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LEZHËIndicativo de zona para: LEZHË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 3
216(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: MIRDITËIndicativo de zona para: RRËSHEN
2014-01-01-00:00REGIÓN: 3
217(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: MATIndicativo de zona para: BURREL
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
218(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 25
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
Distrito: DIBERIndicativo de zona para: PESHKOPI
219(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: BULQIZËIndicativo de zona para: BULQIZË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
22(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SHKODËRIndicativo de zona para: SHKODËR
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
24(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija Distrito: KUKESIndicativo de zona para: KUKËS
2014-01-01-00:00REGIÓN: 2
261(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SHKODERIndicativo de zona para: VAU-DEJËS
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
262(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SHKODERIndicativo de zona para: Rrethinat, Ana-Malit
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
263(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SHKODËRIndicativo de zona para: Pult, Shalë, Shosh, Temal, Shllak
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
264(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SHKODËRIndicativo de zona para: Postribë, Gur i Zi
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
265(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SHKODERIndicativo de zona para: Vig-Mnele, Hajmel
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
266(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SHKODËRIndicativo de zona para: Bushat, Berdicë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
267(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija,Distrito: SHKODERIndicativo de zona para: Dajç, Velipojë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
268(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija,Distrito: MALËSI E MADHEIndicativo de zona para: Qendër, Gruemirë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
269(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija,Distrito: MALËSI E MADHEIndicativo de zona para: Kastrat, Shkrel, Kelmend
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
N.o 1052 – 26 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
270(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija,Distrito: KUKESIndicativo de zona para: Kolsh, Surroj, Arren, Malzi
2014-01-01-00:00REGIÓN: 2
271(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: PUKËIndicativo de zona para: FUSHË-ARRËZ, Rrapë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
272(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: PUKEIndicativo de zona para: Qerret, Qelëz, Gjegjan
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
273(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: PUKËIndicativo de zona para: Iballë, Fierzë, Blerim, Qafë-Mali
2014-01-01-00:00REGIÓN: 1
274(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: TROPOJËIndicativo de zona para: Tropojë, Llugaj, Margegaj
2014-01-01-00:00REGIÓN: 2
275(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: TROPOJËIndicativo de zona para: Bujan, Fierzë, Bytyç, Lekbibaj
2014-01-01-00:00REGIÓN: 2
276(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: HASIndicativo de zona para: Fajza, Golaj, Gjinaj
2014-01-01-00:00REGIÓN: 2
277(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KUKËSIndicativo de zona para: Shtiqen, Terthore, Zapod
2014-01-01-00:00REGIÓN: 2
278(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KUKËSIndicativo de zona para: Bicaj, Topojan, Shishtavec
2014-01-01-00:00REGIÓN: 2
279(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KUKESIndicativo de zona para: Gryk-Çaje, Ujmisht, Bushtrice, Kalis
2014-01-01-00:00REGIÓN: 2
281(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija Distrito: LEZHËIndicativo de zona para: Shëngjin, Balldre
2014-01-01-00:00REGIÓN: 3
282(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LEZHË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 3
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 27
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
Indicativo de zona para: Kallmet, Blinisht, Dajç, Ungrej
283(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LEZHËIndicativo de zona para: Kolsh, Zejmen, Shënkoll
2014-01-01-00:00REGIÓN: 3
284(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: MIRDITËIndicativo de zona para: RUBIK
2014-01-01-00:00REGIÓN: 3
285(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: MIRDITËIndicativo de zona para: Kthjellë, Selitë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 3
286(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: MIRDITËIndicativo de zona para: Kaçinar, Orosh, Fan
2014-01-01-00:00REGIÓN: 3
287(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: MATIndicativo de zona para: KLOS, Suç, Lis
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
288(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: MATIndicativo de zona para: Baz, Komsi, Gurrë, Xibër
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
289(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: MATIndicativo de zona para: Ulëz, Rukaj, Derjan, Macukull
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
291(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DIBËRIndicativo de zona para: Tomin, Luzni
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
292(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DIBËRIndicativo de zona para: Maqellarë, Melan
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
293(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DIBËRIndicativo de zona para: Kastriot, Muhur, Selishtë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
294(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DIBERIndicativo de zona para: Arras, Fushe-Çidhen, Lure
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
295(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DIBËR
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
N.o 1052 – 28 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
Indicativo de zona para: Sllovë, Zall-Dardhë, Zall-Reç, Kala e Dodës
296(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: BULQIZËIndicativo de zona para: Fushë-Bulqizë, Shupenzë, Zerqan
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
297(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: BULQIZËIndicativo de zona para: Gjoricë, Ostren, Trebisht, Martanesh
2014-01-01-00:00REGIÓN: 4
311(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KUÇOVËIndicativo de zona para: KUÇOVË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
312(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SKRAPARIndicativo de zona para: ÇOROVODË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
313(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: MALLAKASTËRIndicativo de zona para: BALLSH
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
32(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: BERATIndicativo de zona para: BERAT
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
33(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: VLORËIndicativo de zona para: VLORË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 11
34(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: FIERIndicativo de zona para: FIER
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
35(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: LUSHNJË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
360(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SKRAPARIndicativo de zona para: Leshnjë, Potom, Çepan, Gjerbës, Zhepë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
361(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: BERATIndicativo de zona para: URA-VAJGURORE
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
362(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: BERATIndicativo de zona para: Velabisht, Roshnik
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
363(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 29
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
Distrito: BERATIndicativo de zona para: Otllak, Lumas
364(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: BERATIndicativo de zona para: Vërtop, Terpan
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
365(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: BERATIndicativo de zona para: Sinjë, Cukalat
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
366(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: BERATIndicativo de zona para: Poshnjë, Kutalli
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
367(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KUÇOVËIndicativo de zona para: Perondi, Kozarë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
368(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SKRAPARIndicativo de zona para: POLIÇAN, Bogovë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
369(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SKRAPARIndicativo de zona para: Qender, Vendreshe
2014-01-01-00:00REGIÓN: 9
371(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: DIVJAKË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
372(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: Karbunarë, Fier-Shegan, Hysgjokaj, Ballagat
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
373(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: Krutje, Bubullimë, Allkaj
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
374(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: Gradishtë, Kolonjë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
375(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LUSHNJEIndicativo de zona para: Golem, Grabian, Remas
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
376(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LUSHNJËIndicativo de zona para: Dushk, Tërbuf
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
377(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: MALLAKASTERIndicativo de zona para: Qendër, Greshicë,
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
N.o 1052 – 30 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
Hekal378(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de
telefonía fijaDistrito: MALLAKASTËRIndicativo de zona para: Aranitas, Ngracan, Selitë, Fratar, Kutë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
381(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: FIERIndicativo de zona para: PATOS
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
382(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: FIERIndicativo de zona para: ROSKOVEC
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
383(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: FIERIndicativo de zona para: Qendër
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
384(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: FIERIndicativo de zona para: Mbrostar Ura, LIibofshë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
385(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: FIERIndicativo de zona para: Portëz, Zharëz
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
386(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: FIERIndicativo de zona para: Kuman, Kurjan, Strum, Ruzhdie
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
387(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: FIERIndicativo de zona para: Cakran, Frakull
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
388(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: FIERIndicativo de zona para: Levan
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
389(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: FIERIndicativo de zona para: Dermenas, Topojë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 8
391(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: VLORËIndicativo de zona para: ORIKUM
2014-01-01-00:00REGIÓN: 11
392(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: VLORËIndicativo de zona para: SELENICË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 11
393(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: VLORËIndicativo de zona para: HIMARË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 11
394(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de 2014-01-01-00:00
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 31
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
telefonía fijaDistrito: VLORËIndicativo de zona para: Qendër
REGIÓN: 11
395(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: VLORËIndicativo de zona para: Novoselë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 11
396(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: VLOREIndicativo de zona para: Shushicë, Armen
2014-01-01-00:00REGIÓN: 11
397(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: VLORËIndicativo de zona para: Vllahine, Kote
2014-01-01-00:00REGIÓN: 11
398(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: VLORËIndicativo de zona para: Sevaster, Brataj, Hore-Vranisht
2014-01-01-00:00REGIÓN: 11
4(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: TIRANAIndicativo de zona para: TIRANA
2014-01-01-00:00REGIÓN: 6
47(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: TIRANAIndicativo de zona para: KAMËZ, VORË, Paskuqan, Zall-Herr, Burxullë, Prezë
2014-01-01-00:00 REGIÓN: 6
48(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: TIRANAIndicativo de zona para: Kashar,Vaqar, Ndroq Pezë, Farkë, Dajt
2014-01-01-00:00REGIÓN: 6
49(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: TIRANAIndicativo de zona para: Petrelë, Baldushk, Berzhitë, Krrabë, Shëngjergj, Zall-Bastar
2014-01-01-00:00REGIÓN: 6
511(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KRUJËIndicativo de zona para: KRUJE
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
512(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: PEQINIndicativo de zona para: PEQIN
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
513(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: GRAMSHIndicativo de zona para: GRAMSH
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
514(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LIBRAZHDIndicativo de zona para: LIBRAZHD
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
52(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de 2014-01-01-00:00
N.o 1052 – 32 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
telefonía fijaDistrito: DURRËSIndicativo de zona para: DURRËS
REGIÓN: 5
53(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KURBINIndicativo de zona para: LAÇ
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
54(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: ELBASANIndicativo de zona para: ELBASAN
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
55(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KAVAJËIndicativo de zona para: KAVAJË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
561(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KURBINIndicativo de zona para: MAMURRAS
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
562(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KURBINIndicativo de zona para: Milot, Fushë-Kuqe
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
563(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KRUJËIndicativo de zona para: FUSHË-KRUJË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
564(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KRUJËIndicativo de zona para: Nikël, Bubq
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
565(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KRUJËIndicativo de zona para: Kodër-Thumanë, Cudhi
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
570(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KAVAJËIndicativo de zona para: Gosë, Lekaj, Sinaballaj
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
571(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DURRËSIndicativo de zona para: SHIJAK
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
572(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DURRËSIndicativo de zona para: MANËZ
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
573(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DURRËSIndicativo de zona para: SUKTH
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
574(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DURRËSIndicativo de zona para: Rashbull, Gjepalaj
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 33
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
575(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DURRËSIndicativo de zona para: Xhafzotaj, Maminas
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
576(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DURRËSIndicativo de zona para: Katund i Ri, Ishëm
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
577(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KAVAJËIndicativo de zona para: RROGOZHINË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
578(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KAVAJËIndicativo de zona para: Synej, Golem
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
579(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KAVAJËIndicativo de zona para: Luz i Vogël, Kryevidh, Helmës
2014-01-01-00:00REGIÓN: 5
580(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: PEQINIndicativo de zona para: Përparim, Pajovë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
581(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: ELBASANIndicativo de zona para: CËRRIK
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
582(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: ELBASANIndicativo de zona para: BELSH
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
583(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: ELBASANIndicativo de zona para: Bradashesh, Shirgjan
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
584(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: ELBASANIndicativo de zona para: Labinot-Fushë, Labinot-Mal, Funarë, Gracen
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
585(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: ELBASANIndicativo de zona para: Shushicë, Tregan, Gjinar, Zavalinë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
586(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: ELBASANIndicativo de zona para: Gjergjan, Papër, Shalës
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
587(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: ELBASANIndicativo de zona para: Gostimë, Klos, Mollas
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
588(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de 2014-01-01-00:00
N.o 1052 – 34 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
telefonía fijaDistrito: ELBASANIndicativo de zona para: Rrasë, Fierzë, Kajan, Grekan
REGIÓN: 7
589(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: PEQINIndicativo de zona para: Karine, Gjocaj, Sheze
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
591(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LIBRAZHDIndicativo de zona para: PËRRENJAS
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
592(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LIBRAZHDIndicativo de zona para: Qendër
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
593(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LIBRAZHDIndicativo de zona para: Lunik, Orenjë, Steblevë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
594(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LIBRAZHDIndicativo de zona para: Hotolisht, Polis, Stravaj
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
595(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: LIBRAZHDIndicativo de zona para: Qukës, Rajcë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
596(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: GRAMSHIndicativo de zona para: Pishaj, Sult, Tunje, Kushove, Skënderbegas
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
597(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: GRAMSHIndicativo de zona para: Kodovjat, Poroçan, Kukur, Lenie
2014-01-01-00:00REGIÓN: 7
811(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DEVOLLIndicativo de zona para: BILISHT
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
812(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KOLONJËIndicativo de zona para: ERSEKË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
813(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: PËRMETIndicativo de zona para: PËRMET
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
814(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: TEPELENËIndicativo de zona para: TEPELENE
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
815(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de 2014-01-01-00:00
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 35
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
telefonía fijaDistrito: DELVINËIndicativo de zona para: DELVINË
REGIÓN: 12
82(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KORÇËIndicativo de zona para: KORÇË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
83(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: POGRADECIndicativo de zona para: POGRADEC
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
84(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: GJIROKASTËRIndicativo de zona para: GJIROKASTËR
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
85(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SARANDËIndicativo de zona para: SARANDË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
860(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: POGRADECIndicativo de zona para: Trebinjë, Proptisht, Velçan
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
861(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KORÇËIndicativo de zona para: MALIQ
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
862(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KORÇËIndicativo de zona para: Qendër
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
863(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KORÇËIndicativo de zona para: Drenovë, Mollaj
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
864(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KORÇËIndicativo de zona para: Voskop, Voskopojë, Vithkuq, Lekas
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
865(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KORÇËIndicativo de zona para: Gore, Pirg, Moglice
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
866(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KORÇËIndicativo de zona para: Libonik, Vreshtaz
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
867(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KORÇËIndicativo de zona para: Pojan, Liqenas
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
868(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: POGRADECIndicativo de zona para: Buçimas, Udenisht
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
N.o 1052 – 36 Boletín de Explotación de la UIT
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
869(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: POGRADECIndicativo de zona para: Çëravë, Dardhas
2014-01-01-00:00 REGIÓN: 10
871(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KOLONJËIndicativo de zona para: LESKOVIK, Leskovik, Barmash, Novoselë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
872(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: KOLONJËIndicativo de zona para: Qendër Ersekë, Mollas, Çlirim
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
873(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DEVOLLIndicativo de zona para: Qender Bilisht, Progër
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
874(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DEVOLLIndicativo de zona para: Hoçisht, Miras
2014-01-01-00:00REGIÓN: 10
875(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: PËRMETIndicativo de zona para: KELCYRË
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
876(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: PËRMETIndicativo de zona para: Qendër, Frashër, Petran, Çarshovë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
877(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: PËRMETIndicativo de zona para: Dishnicë, Sukë, Ballaban
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
881(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: GJIROKASTËRIndicativo de zona para: LIBOHOVË, Qendër
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
882(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: GJIROKASTËRIndicativo de zona para: Cepo, Picar, Lazarat, Atigon
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
883(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: GJIROKASTËRIndicativo de zona para: Lunxhëri, Odrie, Zagorie, Pogon
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
884(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: GJIROKASTËRIndicativo de zona para: Dropull i Poshtëm, Dropull i Sipërm
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
885(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fija
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 37
Indicativo nacional de destino (NDC)
o cifras iniciales del número
(significativo)
Longitud del número N(S)N
Utilización del número UIT-T E.164Hora y
fecha de introducción
Longitud máxima
Longitud mínima
Distrito: TEPELENËIndicativo de zona para: MEMALIAJ, Memaliaj Fshat
886(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: TEPELENËIndicativo de zona para: Qendër, Kurvelesh, Lopëz
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
887(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: TEPELENËIndicativo de zona para: Qesarat, Krahës, Luftinje, Buz
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
891(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SARANDËIndicativo de zona para: KONISPOL, Xarë, Markat
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
892(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SARANDËIndicativo de zona para: Aliko, Lukovë
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
893(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SARANDËIndicativo de zona para: Ksamil
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
894(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: SARANDËIndicativo de zona para: Livadhja, Dhivër
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
895(NDC) 8 8 Números geográficos para los servicios de telefonía fijaDistrito: DELVINËIndicativo de zona para: Finiq, Mesopotam, Vergo
2014-01-01-00:00REGIÓN: 12
N.o 1052 – 38 Boletín de Explotación de la UIT
Cuadro A.1 – Descripción de números importantes relacionados con los servicios de emergenciay otros servicios de valor social
País: Albania
Número importante Servicio Atribuido o asignado (3)
Número UIT-T E.164 o número
exclusivamente nacional
Nota
112 Emergencias Atribuido Número exclusivamente nacional
Atribuido en 1999
116 000 Línea de atención telefónica para niños desaparecidos
Asignado a la Oficina de Tirana del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
Número exclusivamente nacional
Asignado el 18 de febrero de 2009http://www.unicef.org/infobycountry/albania_contact.html
116 106 Línea de ayuda para las víctimas de delitos
Asignado al Ministerio del Interior
Número exclusivamente nacional
Asignado el 3 de febrero de 2014http://www.moi.gov.al/
116 111 Línea de ayuda a la infancia
Asignado a la Oficina de Tirana del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
Número exclusivamente nacional
Asignado el 18 de febrero de 2009http://www.unicef.org/infobycountry/albania_contact.html
116 123 Líneas de apoyo psicológico
Asignado a la Oficina de Tirana del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
Número exclusivamente nacional
Asignado el 18 de febrero de 2009http://www.unicef.org/infobycountry/albania_contact.html
125 Servicios de EmergenciaEmergencias marítimas
Asignado al Ministerio de DefensaCentro Interinstitucional de Operaciones Marítimas (QNOD)
Número exclusivamente nacional
Asignado el 20 de abril de 2011http://www.mod.gov.al/arkiv/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=221&Itemid=574
126 Servicios de EmergenciaEmergencias en carretera
Asignado al Ministerio del Interior – Policía Nacional de Albania
Número exclusivamente nacional
Asignado el 11 de agosto de 2009http://www.asp.gov.al/index.php?option=com_content&view=frontpage&Itemid=253%E2%8C%A9=sq
127 Servicios de EmergenciaLínea de atención médica
Asignado al Ministerio de Sanidad
Número exclusivamente nacional
Asignado el 11 de agosto de 2009http://www.moh.gov.al/
128
Servicios de EmergenciaDepartamento de Bomberos
Asignado al Ministerio del Interior – Policía Nacional de Albania
Número exclusivamente nacional
Asignado el 11 de agosto de 2009http://www.asp.gov.al/index.php?option=com_content&view=frontpage&Itemid=253%E2%8C%A9=sq
129Servicios de EmergenciaPolicía
Asignado al Ministerio del Interior – Policía Nacional de Albania
Número exclusivamente nacional
Asignado el 11 de agosto de 2009http://www.asp.gov.al/index.php?option=com_content&view=frontpage&Itemid=253%E2%8C%A9=sq
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 39
Cuadro B.1 Descripción de la aplicación de la portabilidad del número (NP) a los números UIT-T E.164 del plan nacional de numeración (NNP)
País: Albania
Números geográficos
Números no geográficos distintos de los números
móviles (por ejemplo servicios avanzados, servicios telefónicos
gratuitos)
Números móviles
Estado de la NP Entró en vigor en 2010 No Entró en vigor en 2010
¿Es obligatorio según la reglamentación que el operador aplique la NP?
Sí – Sí
Tipo de aplicación de la NP
Base de datos central de referencia tanto para los números geográficos como para los números móviles, con método de consulta All Call Query (ACQ)
– Base de datos central de referencia tanto para los números geográficos como para los números móviles, con método de consulta All Call Query (ACQ)
Solución de la base de datos de la NP (caso de existir)
Método de base de datos centralizada
– Método de base de datos centralizada
Limitaciones Cobertura de la zona (región) de numeración
– Ninguna
Especificaciones disponiblesen el sitio web
www.akep.al – www.akep.al
Información de contacto de la Administración nacional/Administrador del Plan de Numeración (NPA)
Departamento de NumeraciónTel: + 35542 259571Fax: + 35542 259106mail: numeracioni@akep.al
– Departamento de NumeraciónTel: + 35542 259571Fax: + 35542 259106mail: numeracioni@akep.al
Base de datos central de referencia (CRDB) (si la hubiere) administrada/gestionada por AKEP
Infosoft Systems Sh.p.k.Tel: + 355 4 2251180Fax: + 355 4 2232990mail: portabiliteti@infosoft
group.com.al
– Infosoft Systems Sh.p.k.Tel: + 355 4 2251180Fax: + 355 4 2232990mail: portabiliteti@infosoftgroup.com.al
Contacto:
Mr Uljan JAKOVASpecialist for National Numbering Plan Electronic and Postal Communications AuthorityRr. 'Abdi Toptani', Torre Drin, Kati 9TIRANA 1000AlbaniaTel: +355 4 2259571Fax: +355 4 2259106E-mail: info@akep.alURL: www.akep.al
N.o 1052 – 40 Boletín de Explotación de la UIT
Burkina Faso (indicativo de país +226)Comunicación del 28.IV.2014:
La Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP), Ouagadougou, anuncia la atribución de la siguiente nueva serie de números:
Operador Servicio Serie de números Fecha
Airtel Burkina Faso SA GSM Móvil 6730 XXXX a 6759 XXXX 28.IV.2014
Contacto:
Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP)01 B.P. 6437 OUAGADOUGOU 01Burkina Faso Tel: +226 50 37 53 60/61/62Fax: +226 50 37 53 64E-mail: secretariat@arce.bfURL: www.arce.bf
Dinamarca (indicativo de país +45) Comunicación del 15.IV.2014:
La Danish Business Authority, Copenhagen, anuncia las siguientes modificaciones al Plan de Numeración Telefónica de Dinamarca:
• supresión – servicio de comunicación fijo
Operador Series de números Fecha de supresión
Mundio Mobile (Denmark) Limited 3235efgh 10.IV.2014
ICOM Tele A/S (antes: Change Networks A/S)
70304fgh y 70343fgh 10.IV.2014
• supresión – servicio de comunicación móvil
Operador Series de números Fecha de supresión
Mundio Mobile (Denmark) Limited 4290efgh, 5063efgh, 5069efgh, 6098efgh, 7196efgh, 7197efgh, 7198efgh, 8137efgh, 8138efgh, 8139efgh, 8146efgh, 8147efgh, 8148efgh, 8149efgh, 9126efgh, 9127efgh, 9128efgh, 9129efgh, 9157efgh, 9225efgh, 9226efgh, 9227efgh, 9228efgh, 9229efgh y 923defgh
10.IV.2014
Min Mobil A/S 9292efgh 10.IV.2014
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 41
• supresión – servicios de llamada gratuita
Operador Series de números Fecha de supresión
Mundio Mobile (Denmark) Limited 8089efgh 10.IV.2014
ICOM Tele A/S (before: Change Networks A/S)
80103fgh 10.IV.2014
• supresión – servicios con recargo
Operador Series de números Fecha de supresión
Mundio Mobile (Denmark) Limited 90561fgh 10.IV.2014
Contacto:
Danish Business AuthorityDahlerups PakhusLangelinie Allé 17DK-2100 COPENHAGENDinamarcaTel: +45 35 29 10 00 Fax: +45 35 46 60 01 E-mail: erst@erst.dk URL: www.erst.dk
Alemania (indicativo de país +49)Comunicación del 24.IV.2014:
La Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Post and Railway ,(BNetzA), Mainz, anuncia que el plan de numeración nacional (NNP – National Numbering Plan) de Alemania se ha actualizado y puede consultarse en la página web de planes de numeración de la UIT: www.itu.int/ITU-T/inr/nnp/.
Se solicita a todas las Administraciones y empresas de explotación reconocidas (EER) que informen a las respectivas empresas de telecomunicaciones de su país a fin de que se otorgue acceso todos los números nacionales (significativos).
Contacto:
Ms Martina WelcherFederal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Post and RailwayInternational Liaison and Coordination Office 422-5Canisiusstrasse. 2155122 MAINZAlemaniaTel: +49 6131 18 2246Fax: +49 6131 18 5650E-mail: martina.welcher@bnetza.deURL: www.bundesnetzagentur.de
N.o 1052 – 42 Boletín de Explotación de la UIT
Kuwait (indicativo de país +965)Comunicación del 15.IV.2014:
El Ministry of Communications (MOC), Safat, anuncia la introducción de la siguiente nueva serie de números para su operador móvil (ZAIN)
Contacto:
ISCC KuwaitMinistry of CommunicationsP.O. Box 31811111 SAFATKoweïtTel: +965 2241 1777Fax: +965 2241 9815E-mail: iscckuwait@gmail.comURL: www.moc.kw
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 43
Zain CC: +965 / 9890 0000 – 9899 9999
Restricciones de servicioVéase URL: www.itu.int/pub/T-SP-SR.1-2012
País/zona geográfica BE
Seychelles 1006 (p 13)
Eslovaquia 1007 (p 12)
Tailandia 1034 (p 5)
Santo Tomé y Príncipe 1039 (p 14)
Uruguay 1039 (p 14)
Comunicaciones por intermediario (Call-Back)y procedimientos alternativos de llamada (Res. 21 Rev. PP-2006)
Lista disponible en el sitio web de la UIT: www.itu.int/pub/T-SP-PP.RES.21-2011/
N.o 1052 – 44 Boletín de Explotación de la UIT
ENMIENDAS A LAS PUBLICACIONES DE SERVICIOAbreviaturas utilizadas
ADD insertar PAR párrafoCOL columna REP reemplazarLIR Leer SUP suprimirP página(s)
Lista de números de identificación de expedidor de la tarjeta con cargo a cuenta para telecomunicaciones internacionales
(Según la Recomendación UIT-T E.118 (05/2006))(Situación al 15 de noviembre de 2013)
(Anexo al Boletín de Explotación de la UIT N.° 1040 – 15.XI.2013)(Enmienda N.° 7)
Luxemburgo ADD
País/zona geográfica Empresa/Dirección
Identificación de
expedidorContacto
Fecha efectiva de aplicación
Luxemburgo Join Experience S.A.11, rue de Bitbourg1273 Luxembourg/Hamm
89 352 10 Mr Luc Van den BogaertJoin Experience S.A.11, rue de Bitbourg1273 Luxembourg/HammTel: +352 621 880 522Fax:+352 20 40 33 61E-mail: luc.vdbogaert@joinwireless.lu
01/12/2013
Lista de indicativos de país de laRecomendación UIT-T E.164 asignados
(Complemento de la Recomendación UIT-T E.164 (11/2010))(Situación al 1 de noviembre de 2011)
(Anexo al Boletín de Explotación de la UIT N.o 991 – 1.XI.2011)(Enmienda N.o 8)
Notas comunes a las listas numérica y alfabética de indicativos de país de la Recomendación UIT-T E.164 asignadosq Asociados con el indicativo de país 883 compartido, se han reservado / o asignado los siguientes códigos de
identificación de cuatro cifras para las redes internacionales siguientes:
Nota q) +883 5140 ADD*
Solicitante RedIndicativo de país y
Código de Identificación
Situación
Ellipsat Inc Ellipsat Inc +883 5140 Asignado*
* 15 de abril de 2014
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 45
Lista de códigos de operador de la UIT(Según la Recomendación UIT-T M.1400 (07/2006))
(Situación al 1 de junio de 2011)(Anexo al Boletín de Explotación de la UIT N.° 981 – 1.VI.2011)
(Enmienda N.° 29)
País o zona/código ISO Código de Contacto Nombre de la Empresa/Dirección la empresa
Alemania (República Federal de) / DEU ADD
Alemania (República Federal de) / DEU
Gemeindewerke Hohenwestedt GmbH GWH014 Mrs. I. SchmidtAm Gaswerk 8 Tel: + 49 4871 7687 024594 Hohenwestedt Fax: + 49 4871 7687 19
E-mail: i.schmidt@gemeindewerke-hohenwestedt.de
Alemania (República Federal de) / DEU
Kabel BW GmbH KBW Mr. Jan DombrowskiAachener Strasse 746 - 750 Tel: + 49 221 8462 518250933 Cologne Fax: + 49 221 8462 5960
E-mail: jan.dombrowski@umkbw.de
Alemania (República Federal de) / DEU
Unitymedia Hessen GmbH & Co.KG U M H E S S Mr. Jan DombrowskiAachener Strasse 746 - 750 Tel: + 49 221 8462 518250933 Cologne Fax: + 49 221 8462 5960
E-mail: jan.dombrowski@umkbw.de
Alemania (República Federal de) / DEU
Unitymedia NRW GmbH UMNRW Mr. Jan DombrowskiAachener Strasse 746 - 750 Tel: + 49 221 8462 518250933 Cologne Fax: + 49 221 8462 5960
E-mail: jan.dombrowski@umkbw.de
N.o 1052 – 46 Boletín de Explotación de la UIT
Lista de códigos de puntos de señalización internacional (ISPC)(Según la Recomendación UIT-T Q.708 (03/1999))
(Situación al 1 de agosto de 2013)
(Anexo al Boletín de Explotación de la UIT No. 1033 - 1.VIII.2013)(Enmienda No. 18)
País/ Zona geográfica Nombre único del punto de señalización Nombre del operador del punto de señalización
ISPC DEC
Estados Unidos ADD
3-042-5 6485 Seattle, WA TeleCommunication Systems, Inc.
Irlanda ADD
5-228-3 12067 SPX1 Vodafone Ireland
5-228-4 12068 SPX2 Vodafone Ireland
5-228-5 12069 Common GCP Vodafone Ireland
5-228-6 12070 Common HCP Vodafone Ireland
Ucrania SUP
4-242-1 10129 Kyiv Telesystems of Ukraine Ltd
____________
ISPC: International Signalling Point Codes.Codes de points sémaphores internationaux (CPSI).Códigos de puntos de señalización internacional (CPSI).
Boletín de Explotación de la UIT N.o 1052 – 47
Plan de numeración nacional(Según la Recomendación UIT-T E. 129 (01/2013))
Web: www.itu.int/itu-t/inr/nnp/index.html
Se solicita a las Administraciones que comuniquen a la UIT los cambios efectuados en sus planes de numeración nacional o que faciliten información sobre las páginas web consagradas a su respectivo plan de numeración nacional, así como los datos de las personas de contacto. Dicha información, de consulta gratuita para todas las Administraciones/EER y todos los proveedores de servicios, se incorporará en la página web del UIT-T.
Además, se invita amablemente a las Administraciones a que, en sus páginas web sobre planes de numeración nacional o al enviar la información a UIT/TSB (e-mail: tsbtson@itu.int), utilicen el formato descrito en la Recomendación UIT-T E.129. Se recuerda, por otra parte, a las Administraciones que deberán asumir la responsabilidad de la oportuna puesta al día de su información.
El 15.IV.2014 han actualizado sus planes de numeración nacional de los siguientes países en las páginas web:
País Indicativo de país (CC)
Burkina Faso +226
Dominica +1 767
Polinesia Francesa +689
Granada +1 473
San Kitts y Nevis +1 869
Santa Lucía +1 758
San Vicente y las Granadinas +1 784
N.o 1052 – 48 Boletín de Explotación de la UIT