*?mmm ^*mm

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - VIERNES 16 DE DICIEMBRE DE 1938. 13

PAGINA DEL HOGAR

Mr*. KranVlm D. Rooaavalt

yrWLeLa JQaAia CIUDAD DE NUEVA YORK. Anoche cuatro de nos-

fuimos a ver "El Cohete a la Luna", de Clifford Odet. Me gust mucho, especialmente los dos pri- meros actos, pero me temo que el autor eli- giera un tema que no lleva a ninguna conclu- sin. Muy pocos de nosotros podramos des- cribir el verdadero amor. Conocemos a las "seoras Starks" y "Cleo Singers" que an- dan por el mundo, y tambin nos son fami- liares los dems personajes. Pero al igual que "Frenchy" no sabia describir el tipo de mujer que queria, la obra tampoco me revel la respuesta para aquellas personas que bus- can la perfeccin del "amor y la felicidad". Parecen creer que ello es algo tangible, al- go concreto que podria encontrarse, pero

quin sabe donde? Tengo idea de que slo hay una forma de escribir el ter-

cer acto de la obra, y es seleccionando algunas personas que conozcamos, observando como viven sus vidas. Se hacen cu- riosos descubrimientos en esta forma, siendo uno de ellos que no hay tal cosa concreta y tangible denominada "'perfeccin y felicidad ', y que el estado de vida que buscan especialmen- te los jvenes, se consigue a travs de una evolucin en que a menudo entran el dolor, la disciplina, el desinters y el dar- se cuenta de la verdad de algo que fu escrito hace mucho tiempo que a veces la mejor forma de conservar algo es re- galndolo.

Hoy ha sido un dia variado. Primero visit a mi mam poltica, que parece estar ya buena de la garganta; luego el dentista, y luego por unos breves instantes me enfrent a las cmaras con el seor Jack Benny, dos jovencitas muy boni- tas y otras personas de importancia en la industria del cine- ma. Todo esto porque compr el primer boleto en la campa- a para levantar fondos para los refugiados alemanes.

Luego hice varias compras de Navidad y almorc un va- so de leche con un emparedado. A las dos y media tuve que volver a enfrentarme a las cmaras mientras yo observaba a Mayris Chaney y Eddie Fox, quienes bailarn para nosotros el dia de la comida a los miembros del Gabinete. La pareja me ha dedicado un baile, el "Eleanor Glide". Me divirti no- tar que en este baile entran algunos pasos antiguos que mi hermano y yo enseamos una noche a Mayris y Eddie.

Les describimos la escuela de baile de nuestra juventud, donde se nos enseaba el intrngulis de los valses, la polka y la mazurca, tan peculiares de la poca de fin de siglo. Aun- que Hall se benefici ms que yo de las lecciones que nos da- ba el seor Dodsworth, entre los dos parece que le dimos una idea de los pasos a la pareja, quienes los han convertido en un baile moderno.

Me las arregl para visitar a una amiga, la seora Alice Huntington, a quien raras veces puedo ver, y quien saldr el sbado hacia Charleston para pasar all el invierno. Finalmen- te vine a escribir esta columna y trabajar un poco en la co-

UN CUENTO BREVE

La dicha del pobre Por Eliseo Mntame

SAGITARIO" D:cimbr# 16.

Ctui siempre al llrgar a eso de los quinen mo. rlr edad el riiflo que tute eoy muestra un tnlrntn que lr>i prtrlrri tal ve no sospecharon

(. ' tenia. Si se le permite a este Hio que desarrolle este talento, Il'aari a tener mucho xito en ln 1 ida. . ..

Si i/'rrf es mujer y hoy es su cumpleaos debe serle muy fdril hacer amistades debido a su sim- pata. Si es usted metdica,' como parece ser. no lo sea hasta el ex- tremo de vivir de una manera ru- inara que le fueda causar angue- tias y trastorno*. Nunca sea ren- corosa, pues agria el carcter estar

S"mpre recordando disgustos. Sea mds optimista porque el destino indica que realisard muchas de sus aipirannnes. Puede ser que se ha- na muy rica trabajando do artis- ta, mndista, escritora, msica o co- merciante. Al parecer, su vida de matrimonio est exenta de preocu- paciones grvese

Fl hombre que naci en esta fe- cha nunca debe empearse en ha- err mds de lo que su capacidad 14 permite. Si quiere hacer fortuna dediqese a la medicina, la ciruga dental, el arte, la industria o *l fomento de empresas de comercio.

Fn 1* de diciembre naci" BS- TfnVFK. gloria del arte musical fW>K y en igual dia de n+Z naci TilATMF.n, el famoso general pru- siano que con su intervencin so- corriendo a WeUington decidi' la

nnn de Waterloo.

I Cmo conducirse I Por Phyllts Belmont

La madre deh ocuparse de co- nocer la maestra' de su nina, y de hacer que lojrre una mejor com- prensin de su disrlpula. Lo me- jor seria que la mam visitara (a escuela y hasta invitara la maes- tra a comer en su casa. En esta comida evite hablar de la escueta y trtela como a cualquiera otra invitada, haciendo que pase un ra- to agradable.

Moreno, con ese color moreno del pan fresco, asi estaba el camino. El sol se extenda multiplicando sus invisibles br*os; i hartando el aire y i tierra. Toda la luz era duea del paisaje - e, momentos antes, habla estado M vuelto en una so- lemne madrugada.

El regreso de los pjaros iba de- jando un reguero de msica.

En le casa, perd sobre la lla- nura temblorosa de gramilU y biz- naga, en el corral y en el establo, comenzaba a bula la vida. Un po- trillo sall galopando, como recin surgido i la tierra; asombrado y lleno de sol. Detrs, una yegua ne- gra y do* pe JS cimarrones, lie* nndolo do de sombras inquietas.

Hasta que ap. ecl la primera fi- gura humana para Incorporarse al I .usaje. Alta, ln> t el paso, con el rrstr > y los b izos de rosadas tras- parencias, salud a la maana con una sonrisa.

Ahora hebia palabras de nios; que se asomaron a la ventana, has- ta ese instante, represa de luz. La madre volva con un cubo de leche y un atado de ropa.

"Negraaaa". Era el padre, qt:'.en, despus de

sacar una vac del establo, la trajo frente a la casa. Relinchos, gritos y mugidos, se unieron a las voces familiares q escapaban de la co- cina

Bueno, me voy. Tan pronto, Ignacio? Qu voy a hacer? Qu lastlm ' ;Y mira qu lin-

da est! La mujer pas su mano sobre el

lomo de la bestia que, conociendo la caricia, volvi mansa su negra testa de ojos acuosos.

Qu lstima tener que vender- la!

Y que lo digas! Pero... esa hipoteca... Ntch!

El hombre tern 'n la frase, mas- cullnd- a, ,' mirando hacia la co- cina, donde 1< nio., al hablar, pa- riran Imitar e! canto de los pja- ros, dej escapar otro "Noten..."

Se quedaron tristes, silenciosos. Era Intil ya, toda la maana. To- da aquella alegra del sol, reverbe- rando emocin. Habla que vender a la "N?gra".

No vas a tomar la leche, tam- po-?o?

Ya me ceb unos mates. Y me voy, Mara. F" compadre me espera a las siete. Ya sabes que despus se lene que h a cargar a la esta- cn. Hasta luego, Mara. No pen- s^ ms. Decile al Tito que cuando vuelva de la escueli., me traiga dos metros de alambre fino de la ferre- tera.

Qu lstima, Ignacio!... Ha- ce un mes.'los terneros... Despus, los dos peUsos. Ahora... la "Ne- gra". Qu tendremos que vender maana para star tranquilos?

Bueno, bueno... Ya sabia ye que ibas a ponerte a llorar. Vamos, Meria!...

SI... tenes razn; no hay tjue ponrese tristes Despus de to- do... es pata nes -o bien... Cla- ro...

Hasta luego. . Ignacio, guiando al animal, sali

por el camino de la casa. El mismo da, el ms chico de los

i Iftos. cay enfermo. Se curar pronto, doctor? Y .-unto le C lia al padre pre-

guntarlo. Porque pensaba en lo que Irla a cost- le la enfermedad del hijo.

Es triste, pero mentirla si di- jese que no lo he pensado y me preocupa.

Hummmmm. . Esto es largo, mijo. Habr que hacerlo atender por un especialista.

-SI... eh? Poco ^ ts, la mujer lo encon-

tr cerca de la entrada de la casa hablando solo.

Qu Vamos a hacer, Ignacio? Esta es la vida...

Y esto... es vida? La vaca, el potrillo, la yagua ne-

gra y el carro. Todo lo que tenia al-

SU SILUETA, SEORA Por la Jcau KAIN

La calorilis es una que usted desarrolla cuando le preocupa seguir una dieta. Su sn- toma principal es que usted se niega el placer de probar un buen bist, sabotear unas papas y co- mer pan. Esto puede ocurrir a in- minarse. trsalos durante ao*. A veces se convierte en una enfermedad cr- nica. Usted tiene das de lucidez, desde luego, en los cuales se rebela y come todo lo que desea, incluyen- do estos tres alimentos supuesta- mente nocivos. Y despus empieza a sentirse culpable. Pero lo Impor- tante es esto: Reduce usted? No mucho. No ser entonces que es- t* algo equivocada su dieta, a pe- sar de que no saborea et blst. las papas y el pan?

En cuanto a la reduccin se re- fiere, serla mucho mejor comer de las comidas sustanciales y menos

Ifaderezos". No hay nada malo en probar la carne, las papas y el pan; usted necesita una dieta sli- da y nutritiva que responda a las necesidades de su cuerpo y la evite sentirse hambrienta 16 horas al dia. Y lo que es ms, su salud estar asegurada con una dieta de esta naturaleza.

La carne sin grasa es uno de los factores ms Importantes en el men de reduccin. Hay por lo me- nos tres razones, toda* ellas pode- rosas, por la cual usted debe co- mer carne diariamente. Evita el cansancio. Aumenta el metabolismo, permitindola desgastar mayor n- mero de caloras. Su proceso de di- gestin es un poco ms lento, por lo cual la persona no siente tanto apetito entre las comidas. No eli- mine la carne de su dieta, a menos que sea vegetariana.

A pesar de que hay a/.n para ello, se comenta que las papas en- giucsan. Usted podria privarse le las papas durante aos y sin em-

enfermedad largo aumentar en peso. Eso qui- z le pruebe que las papas no en- gruesan. Adems de contener va- liosas sales minerales, es un ali- mento que sacia, por lo que, an en a dieta ms estricta o debe eli-

Incluya una papa en su

Arhalitfls de NAVIDAD

FRESCOS Y FRONDOSOS. ACABADOS PE RECIBIR.

VENGA A COMPRAR EL SUYO. .-V

Colmado Surez Franta al Riolto.

Telfonos 37-134-1309

Son Juan, P. R.

Solicite lo* jueves "Puerto Rico Dutrado"

U Revista de Todo.

LA

bmjMeJachy/JkiJ ANUNCIA

Una REBAJA ESPECIAL para las Navidades

20% EN TODAS LAS COMPRAS EFECTUADAS

DURANTE DICIEMBRE

* Trajes de Calle * Trajes de Noche

* Negligees

Ropa Interior

Medias

Blusas

Everglade Factory Shop CALLE COMERCIO NUM. 29 SAN JUAN

Tercer Piso del Garaje Casino. Detrs del Teatro Municipal. Elevador por Entrada Lateral.

(Las guaguas y trolleys pasan frente a la tienda.)

Incluya en au nien de reduccin la carne, laa uapaa y el pan.

nfen de reduccin y ni siquiera notar que est a dieta.

Ei pan tiene tambin su lugar en la dieta. Es una excelente comida y una de las mas ricas fuentes de I. importante vitamina B. Seria bueno recordar que el pan de trigo ci.ni ene esa vitamina, cuya falta produce la enfermedad conocida por berJ berl. Usted puede comer de tres a cuatro pedacitos de pan dia- rios mientras est a dieta.

I.a prxima vez que almuerce fuera de casa y sienta tentacio- nes de pedir un martini, una ensa- lada, una galleta y una tacita de caf claro, es mejor que siga SU inclinacin y pida un buen bist con pi.pas fritas y pan. Estos tres ali- mentos la ayudarn realmente a reducir, a la vez que lirneficlaru au salud.

. i de valor en la casa, hubo que venderlo. Ya no quedaba ms que la resignacin. Y un deseo muy grande de no estar en la vida.

;Ali, si no ra por los chicos! Qu... qu- hubieras hecho? Todava no lo s... peo.... -Si, ya lo s. Es que a uno se le

viene solo el pensamiento. Cuando pasaron siete meses, el

r.'o habla curado por completo. Ig- nacio pag hasta el ltimo centavo y ya se senta dispuesto a comenzar de nuevo, olvidando todas las des- gracias.

En poco tiempo, tres o cuatro meses, esto va a estar como estaba antes. Vas a v "...

Y posedos por una sbita alegra, los esposos pensaba con justificado egosmo que nadie, pero nadie, iba a ser ms feliz que cualquiera de los dos.

Lo festejaron a solas, despus de acostar .1 la; nios. Estaban en la cocina, e Ignacio bebia su vino a sorbos. Eran sus dos dedos de vino con que siempre celebraba fiestas. Mara, arrebujada, sentada delante del fogn, lo miraba. Hubieran que- rido hablar, decirse muchas cosas; pero eran ms felices callando. Mi- rndose a los ojos con sonrisa. Eran miradas de recuerdo las su- yas. Todo le sucedido en sus vidas de-de que se unieron para venir a trabajar en 1- tierra de Amrica.

Ignacio abrid al ventana, pero tu- vo que volver e "errarla, porque

su mujer, cruzada C brazos, no pu- do resistir un estremecimiento.

Tenes fri?... Un ico, Ignacio... Acercndose a ella, encerrndole

la caa en ai dos manos duras de 01 los, fu vicindole palabras que hacia mucho no las pronunciaba. Mara, hubiera querido estarse asi toda la vida.

El hombre se .Irvi ms vino, y lueKO de paladear largamente el trago, comenz a explicarle a su mujer lodos sus pruyeclos. K hicie- ron clculos de cmo Iban a arre- glarse para paga, lo que restaba de la hipoteca, y algunos oros gastos de la enfermedad (VI chico. Todo iba a ser duro y penoso para con- seguirlo.

- I.o dems esl lodo pago.. El mdico. . El prsta.no que me hi- zo el compadre para tu viaje a Bue- nos Aires, lo del sanatorio... 'lu- do... Ah, si no fuera por esa hi- poteca!... Suerte que ganas de tra- bajar no me fallan... y no nece- sitaremos gastar ms.... sino.... cmo para ahorrar, eh?

Mana no contest a ninguna de sus preguntas, t) habla recogido en s: misma, y sus ojos ya no mira- ban a Ignacio. Estaban fijos en algo que la volvi a 'lear de estreme- cimientos.

Tenes fri? No... Ser mejor que le acuestes... (Contina en la pg. 14 col. 2)

"Shower Party" en honor de la Srta. Anie Cordero

El piximo domingo, dia 18 de diciembre, a las tres de la tarde, se celebrar un "shower parly" en la residencia de la familia GtusU, en honor de la seorita Anne Corde- ro. Son las organizadores del cor- dial agasajo la seora Margot ule- ro de Llovers y la seorita Flan- ees l.aloma. I.a seorita Cordero contraer matrimonio prximamen- te, con el caballero Juan Ainei Giusti. jefe de la casa P. Glusii y Co., de esla capital.

Sororidad Kappa Phi La sororidad Kappa Phi, agrupa-

cin social que preside la seo, ila Dora Diago, se propone celebrar un animado baile de Navidad el dia '8 de diciembre, en el Eicam- brn Beach Club. Reina gran ani- macin enlre las ocias de la soro- ridad para asistir a esta fiesta que ser exclusiva para las sororitas y sus acompaantes.

Eleccin de a directiva de la Asociacin pro obras de la iglesia-escue a de! Sagrado Corazn

El marles 12 de diciembre a las nueve de la noche, se celebr una reunin con el fin de elegir la nue- va directiva de la Asociacin Pro Obras de Construccin de la Iglo- sia-Kscuela del Sagrado Cora/n, de la Parada 19. Por unanimidad fu reelecta la misma directiva del ao 19.T8, compuesta por los si- guientes cabaleros: presidente, Juan ngel Gulsti; vicepresidente. Sabino Valds; tesorero, Ramn Llovers Soler; sublesorero, Jos I./.in>: secretario, Hvdo. Alfonso Marrero; aubsecretaiio, Dr. Agus- tn Laugier; vocales: Rvdo. Igna- cio de Ulos. Epifanio Fernndez Vanga, Jos Ba/ii, Adolfo de Mos- tos, Damin Monserral, hijo, Jos Gonzlez Hernndez. Anselmo Iri- res, doctor Mario Julia y Miguel Ferrer.

Familia Martnez-Ciralt Hoy embarcan rumbo a los Esta-

dos Unidos, el seor Rafael Mart- nez. Domnguez, su seora espose Paqiiila Qtralt de Martnez, y su hljita ma pequea, Pilar. I.os se- ores Marlinez-Ciralt se dirigen al Continente a pasar la temporada de Navidad Junio a sus hijos ma- yores que estudian en reputados colegios de Boalon.

Nuevo compatriota

Los esposos Francisco Fortuno y Delfina Carmona de Fortuno han recibido muchas felicitaciones con motivo del advenimiento de su ter- cer hijo, un varonclto que vino al

mundo en recientes dias on una c'i- nica de Santurce.

Esposos Suro- De la Riviera

En el vapor Borinquen embar- caron ayer rumbo a los Estados Unidos, el licenciado Joaqun Sur? y su esposa Ivetle de la Rivier 'le Stiro. Los esposos Suro-De la Ri- vier establecern su residencia en Nueva York, donde el licenciado Suro ocupar un alio puesto en el Gobierno Federal.

Emanuel Feuer- rnann en Pro Arte

Suscrita por el seor Waldemar Lee Tapia, presidente de la socie- dad Pro Arte Musical de Puerto Rico, hemos recibido invitacin pi- ra el concierto que ofrecer el lu-

nes 19 de esle mes, en el saln de actos de la Escuela Superior Cen- tral, el notable cellista alemn Emanuel Feucrmann. Dicho acto dar comienzo a las ocho y media de la noche.

Alfonso Valencia En el vapor "Manuela" que lle-

g a nuestro puerto el mircoles en la noche, regres a Puerto Rico procedente de los Estados l'nrios, el seor Alfonso Valencia, jefe ds Trfico de la Bul! Insular Llne. El (Contina en la pgina 14, col. 4)

SE NECESITA lina operara exporta de

Beauty Parlor. Informar en EL MUNDO, Ponce.

HEBRAS DE PLATA obre au frente van a entristecer los daa alegre* de Navidad. Un

teido de pelo hecho con discrecin y buen gusto la hace a usted

ma atractiva.

en Sau Juan.

IVrl umm;i Fina para Navidades Visite lo FARMACIA BLANCO en

San Juan y Santurce.

IMIIIIMIIIIMIlill IIIIIIIMIIIIII

PREPARACIN a DE

WAMPOLE

iiniiiiiiiiiim

Fortalece1 I sistema, enri- quece la sangre, aumenta la resistencia del organismo contra las enfermedades. El tnico ideal para todas las

dadas.

AGRADABLE AL PALADAR SN DOS TAMAOS - ORANDI Y PEQUEO

rus I iHiiiiiMiiiiiimiiir iiiiHiiiiiimi

ENCANTADORES REGALOS

EN PERFUMES SELECCIONE

DE ESTA CONOCIDA LISTA

YARDLEY

DOROTHY GRAY

HDNT MATCHABELLE

CHANEL

COTY

LENTHERIC

GUERLAIN

CARONS LAN VIN

Completo surtido de lpices de labio,

polvos y coloretes.

DESFILE IIE REGALOS

KLEIN'S 3^-v?

CUANDO LA. COMTEAVPLA SE CERCA

... admirar una tez de en- canto natural que cautiva... o ver ursa cara empolvada como una mscara?

Hay mujeres que siempre "se ven empolvadas" ... y hay otras que hace tiempo descubrieron los exquisitos Polvos Tres Flores y desde entonces lucen toda la gloria de su colorido personal al tra- vs del sutilsimo velo de es* tos polvos de textura finsima.

Hay mujeres que tienen que estar empolvndose a ca- da momento ... y otras que muestran su tea arreglada naturalmente durante mu- chas horas porque usan Polvos Tres'Flores que son muy adherentea sin que sa peguen al rostro.

Pruebe usted una caja de Polvos Tres Flores y nota cmo l admira el nuevo y sutil encanto de su tex.

tres fio res , LOS POLVOS QUE CONQUISTAN

En la* tonalidades due mejor

CREACIN ....

armonizan con su colorido natural.

D E H LT O i C T

fagfg|.