Origen y evolución del español

Post on 15-Jun-2015

1.073 views 3 download

Transcript of Origen y evolución del español

Origen y evolución del Origen y evolución del idioma españolidioma español

Primitivos pobladores de la península ibérica

• Sustrato: lengua extinguida por la implantación de otra en la misma área geográfica, sobre la que ejerce, sin embargo, alguna influencia.

Romanización de la Península Romanización de la Península Ibérica (siglo III a.C)Ibérica (siglo III a.C)

Estrato: lengua madre

Superestrato y fragmentación del Superestrato y fragmentación del hispanolatín (invasión visigoda)hispanolatín (invasión visigoda)

• 409 d.C.

• Visigodos adoptan el latín.

• El latín se fragmenta.

Lenguas romances

Invasión árabe (711-1492)Invasión árabe (711-1492)

• No logran imponer el idioma.

• Aparece El cantar del Mío Cid.

Superestrato: pueblo invasor termina asimilando la lengua del país invadido

• El doble fenómeno de superestrato provocó fragmentación del primitivo hispanorromance (latín hispano) en diferentes lenguas o dialectos: gallego –portugués, leonés, castellano, navarro-aragonés, catalán y mozárabe.

La ReconquistaLa Reconquista

El castellano modernoEl castellano moderno

• Publicación de la Gramática de Nebrija (1492)

El español contemporáneoEl español contemporáneo

• 1713: se fundó la Real Academia Española (Limpia, fija y da esplendor).

El español en la actualidad

• Nuevas modificaciones gramaticales.

• Irrupción continua de neologismos:

escáner

• Se extiende por países de los cinco continentes

El español en los organismos internacionales

• Adstrato: lengua que ejerce influjo sobre otra, con la que puede compartir la misma área geográfica, estar en situación de contigüidad territorial o no tener ninguna relación de vecindad. Ejemplo: el castellano y el catalán.