SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

ANDECEQué es un PH/definición/ventajasSoluciones constructivas con PHNormalizaciónSostenibilidad

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Fundada en 1964

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

• Interlocución con las administraciones nacionales y europeas

• Revisión del contenido de las normas y participación en comités de normalización

• Asesoramiento normativo• Asesoramiento Técnico• Gestión de proyectos comunes a cada familia de

productos (Promoción, I+D, Manuales técnicos…)

¿QUÉ HACE LA ASOCIACIÓN?

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

ACTUACIONES

- Publicaciones técnicas, Newsletters- Guías de marcado CE- Participación en Ferias (CONSTRUTEC)- Asesoramiento técnico a los fabricantes asociados- Impartición de conferencias y cursos- Organización de reuniones empresariales,

asambleas, comités técnicos,…

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Publicaciones técnicas

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Newsletters

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Organización de Premios y Concursos

Concurso de Ideas "Nuevas propiedades del hormigón arquitectónico", cuyo lema escogido para este curso ha sido "ARQ-TMOSFERAS: Soluciones sostenibles en hormigón arquitectónico"

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Organización de Premios y Concursos

www.concursoandece-uem.com

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Organización de Premios y Concursos

Objetivo:Los participantes deberán elegir un edificio real del uso que decidan, tomando como referencia orientativa que no supere los 20 metros de altura y sin que pierda la esencia para la que fue concebido, deben realizar distintas propuestas de mejora utilizando elementos prefabricados de hormigón, teniendo en cuenta aspectos como la industrialización del proceso, la innovación planteada, la estética, los componentes de sostenibilidad del proyecto, o cómo se aplicarían las tecnologías de la información.Dirigido a:Alumnos de Universidades públicas, privadas y concertadas, del Grado de Ingeniería de Edificación, y de Arquitectura Técnica, matriculados en el curso académico 2012-2013, de ámbito nacional, también podrán participar alumnos de otras titulaciones (arquitectos, industriales, economistas, etc.).

Bases del Concurso y más información:http://www.concursoandece-uem.com/index.html

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

- Ferrater: premio nacional de arquitectura 2009

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

PROGRAMACÁLCULO MECÁNICO DE TUBOS DE HORMIGÓN

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Relaciones

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

después del agua…

AGUA

CEMENTO

ÁRIDOS

¿QUÉ ES EL HORMIGÓN?

1824 Joseph Aspdin

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Segundo material de construcción

después del agua…

más utilizado en el planeta

¿POR QUÉ HORMIGÓN?

Resistencia a la compresión

Flexibilidad de diseño

Ductilidad y capacidad de adaptación

Resistencia al fuegoEconómico

SostenibleAccesible Durable

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

22

¿POR QUÉ HORMIGÓN PREFABRICADO?

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

23

I Foro de Construcción Industrializada con Prefabricados de Hormigón. 

VENTAJAS

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

prEN 13369:2012“Producto hecho de hormigón y fabricado de acuerdo con esta norma o con una norma de producto específica, en un lugar distinto de su localización final de uso, protegido de las condiciones ambientales adversas durante la fabricación y que es resultado de un proceso industrial bajo un sistema de control de producción en fábrica, con la posibilidad de acortar los plazos de entrega”.

¿QUÉ ES UN PREFABRICADO DE HORMIGÓN?

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Etapas

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

1- HORMIGÓN PREFABRICADO ARQUITECTÓNICO

PAVIMENTOSMOBILIARIO URBANO Y FUNERARIO

FACHADAS DE HORMIGÓNCUBIERTASBLOQUES Y LADRILLOSESTRUCTURAS DE EDIFICACIÓNFORJADOS

2- HORMIGÓN PREFABRICADO PAISAJISMO Y MOBILIARIO URBANO

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

OBRA CIVILCANALIZACIONES

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Fachadas y cubiertasPaneles de hormigón arquitectónicoAplacados de GRCAplacados de hormigón polímeroPaneles industriales (macizos, placas alveolares, sándwich, etc.)Elementos decorativos/remate (albardillas, cornisas, balaustradas,...)Tejas de cubierta

1- HORMIGÓN PREFABRICADO ARQUITECTÓNICO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Funcionalidad en la ejecución

Limpieza, seguridad, velocidad de ejecución, optimización de costes.

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Estructuras de edificación Elementos lineales (vigas, pilares, correas, pórticos, etc.)Cimentaciones (pilotes, zapatas, vigas, losas, etc.)EscalerasGradasMódulos prefabricadosGarajes

1- HORMIGÓN PREFABRICADO ARQUITECTÓNICO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

ForjadosPlacas alveolaresPrelosas armadasPrelosas pretensadasPlacas nervadas o tipo piViguetas armadasViguetas pretensadasBovedillasCasetones

1- HORMIGÓN PREFABRICADO ARQUITECTÓNICO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

SAGRADA FAMILIA

Formas y volúmenes que se escaparían a las posibilidades de la construcción tradicional se resuelven aplicando la más avanzada tecnología de moldeado, dónde la complejidad geométrica y estructural piden la más alta precisión en su construcción.

1- HORMIGÓN PREFABRICADO ARQUITECTÓNICO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

1- HORMIGÓN PREFABRICADO ARQUITECTÓNICO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

MamposteríaBloques para muros de fábricaLadrillos de hormigónDintelesBloques para muros de contención

1- HORMIGÓN PREFABRICADO ARQUITECTÓNICO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Bloque hueco

Bloque multicámara

Bloque acústico

Mampostería

1- HORMIGÓN PREFABRICADO ARQUITECTÓNICO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Sillares de hormigón

Ladrillo de hormigón

Mampostería

1- HORMIGÓN PREFABRICADO ARQUITECTÓNICO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Piezas especiales

Mampostería

1- HORMIGÓN PREFABRICADO ARQUITECTÓNICO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

DISEÑO DEMEZCLADO

MATERIAS PRIMAS

INSTALACIÓN DOSIFICADORA

MEZCLADO

FABRICACIÓN DE BLOQUES (MOLDEO)

CURADO

PALETIZADO

ALMACENAMIENTO

Hasta más de 2.000 bloques/h.

CEMENTO PIGMENTOSADITIVOSAGUAÁRIDOS

Mampostería1- HORMIGÓN PREFABRICADO ARQUITECTÓNICO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

2- HORMIGÓN PREFABRICADO PAISAJISMO Y MOBILIARIO URBANO

Pavimentos

AdoquinesBordillosBaldosasLosas de césped

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Pavimentos Adoquines

2- HORMIGÓN PREFABRICADO PAISAJISMO Y MOBILIARIO URBANO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Pavimentos Adoquines

2- HORMIGÓN PREFABRICADO PAISAJISMO Y MOBILIARIO URBANO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Pavimentos Baldosas

2- HORMIGÓN PREFABRICADO PAISAJISMO Y MOBILIARIO URBANO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

2- HORMIGÓN PREFABRICADO PAISAJISMO Y MOBILIARIO URBANO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Mobiliario urbano y funerario

Bancos, papeleras, jardineras, etc.Marquesinas para aparcamientos exterioresNichos, columbarios, panteones, etc.

2- HORMIGÓN PREFABRICADO PAISAJISMO Y MOBILIARIO URBANO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Mobiliario urbano y funerario

2- HORMIGÓN PREFABRICADO PAISAJISMO Y MOBILIARIO URBANO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Mobiliario urbano y funerario

2- HORMIGÓN PREFABRICADO PAISAJISMO Y MOBILIARIO URBANO

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

Obra civil

Estructuras de puentes (vigas artesa, pilas, prelosas, impostas, etc.)

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

Obra civil

Pasarelas peatonales

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

Obra civil

Paneles para muros de contenciónPantallas acústicasSistemas de contención para carreteras (barreras y pretiles)

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

Obra civil

Dovelas para túneles

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

Obra civilMarcos para formación de huecos en el terrenoDepósitos

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

Obra civilTraviesas de ferrocarril

Elementos para instalaciones energéticas (mástiles y postes, casetas para alojar instalaciones, etc.)

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

CanalizacionesTubos

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

CanalizacionesTubos de hinca

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

CanalizacionesArquetas y/o sumideros

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

CanalizacionesPozosCanaletasRejillas red de alcantarillado

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

Bases de Pozo

Anillos suplementación

Conos y Losas de cierre

Piezas especiales

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

– Saneamiento– Drenaje– Redes de riego– Redes abastecimiento de agua en baja P– Usos industriales– Colectores pluviales

APLICACIONES TUBOS H ARMADO

Canalizaciones

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Canalizaciones

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

LOS TÚNELES DEL SOL. Nancy Holt

Canalizaciones

3- HORMIGÓN PREFABRICADO PARA OBRA CIVIL

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

131 normas vigentes

NORMALIZACIÓN

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

CEN/TC 229 Productos prefabricados de hormigón

CEN/TC 125/WG 1/TG 3 Albañilería. Productos de albañilería. Bloques de h.

CEN/TC 128/SC 2 Productos de colocación discontinua para cubiertas y revestimiento de muros. Tejas de hormigón

CEN/TC 178 Unidades para pavimentos y bordillos.

CEN/TC 165/WG 9 Ingeniería de las aguas residuales. Tubos de hormigón.

CEN/TC 177 Componentes prefabricados armados de hormigón curado en autoclave o de áridos ligeros con estructura abierta.

NORMALIZACIÓN

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

GT 1 ESTRUCTURALGT 2 PAVIMENTACIONGT 3 TUBERÍAS Y CANALIZACIONESGT 4 CUBIERTAS Y CERRAMIENTOSGT 5 OTROS PREFABRICADOSGT 6 VERIFICACION DE LA CONFORMIDAD

6 GRUPOS DE TRABAJO

38 miembros

PresidenteVicepresidenteSecretarioTécnico de AENOR34 vocales

NORMALIZACIÓN

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Responsabilidades de la secretaría

• Coordinar trabajos• Reuniones del comité• Colaborar con AENOR en la adopción de normas,…

NORMALIZACIÓN

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

NORMALIZACIÓN

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

De las aprox. 400 normas incluidas en la Directiva Europea de Productos de Construcción, cerca de 60 son de productos prefabricados de hormigón.

Por tanto, a las conocidas ventajas que ofrece la construcción realizada con productos prefabricados de hormigón (rapidez de ejecución, industrialización, mayor control de tiempos y costes, versatilidad, estética, etc.) podríamos añadir su elevado nivel de normalización.

NORMALIZACIÓN

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Es la expresión gráfica con la que el fabricante, o su representante autorizado en la UE, refleja que su producto cumple con la reglamentación vigente en el territorio donde se comercializa.

NO es una marca de calidad.

Pasaporte: permite que un producto pueda comercializarse en el mercado de cualquier Estado Miembro, estableciendo niveles mínimos de seguridad por debajo de los cuales no puede situarse ningún fabricante.

NORMALIZACIÓN

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Mayor grado de intervención externa

Sistemas de evaluación de la conformidad

NORMALIZACIÓN

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Establecer características y prestaciones básicas del producto representativos.

Una vez: si se mantienen fijas las características fabricación producto (materiales, proceso, etc.)

Más veces: si varían.

Mediante ensayo físico ó cálculo (+ económico): valores a declarar en la información que acompaña al marcado CE.

Caso de ensayos (p.j. resistencia hormigón), en laboratorio propio o subcontratado.

Sólo características asociadas a las prestaciones del producto que el fabricante declare.

Ensayos de tipo inicialEnsayos de tipo inicial

Tareas del fabricante (1)

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

ORGANIZACIÓN: Documentar, mantener e implantar, tareas, responsabilidades y autoridad personal implicado en CPF. Procedimientos: demostración de conformidad del producto en las etapas apropiadas, tratamiento de las no conformidades, acciones correctoras.

SISTEMA DE CONTROL: procedimientos, instrucciones, inspecciones regulares, ensayos y utilización de resultados para control equipos, materias primas, procesos de producción y productos finales.

CONTROL DEL PROCESO: identificar características relevantes de la fábrica y/o el proceso de producción; definición de criterios y planificación de los procesos de producción.

INSPECCIÓN Y ENSAYO: en cada norma se establece el objeto, el método, el objetivo y la frecuencia de inspección/ensayo de equipos, materiales, procesos y productos terminados.

Control de producción en Control de producción en fábricafábrica

Tareas del fabricante (2)

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

El marcado CE avala el hecho de que el fabricante tiene establecido un control continuo de su producción conforme a un procedimiento normalizado, verificado además por un agente externo, y que implica, entre otros, que realiza un número de controles sobre todos los elementos del proceso, lo que le permite asegurar que el producto que dice tener, es el que realmente tiene.

Hormigón prefabricado: calidad

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Situación general de incumplimiento: sector muy atomizado, ¿falta de conocimiento de los requisitos reglamentarios que le son de aplicación?

Iniciativa ANDECE: creación de un buscador de fabricantes certificados con marcado CE (de momento, sólo sistema 2+)

Registro de fabricantes con marcado CE

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

Sostenibilidad

•Experiencia y tradición. •Conocidos, fiables y disponibles en cualquier lugar. •Económicos.•Durables (+ 100 años).•Materias primas naturales prácticamente inagotables.•Reciclable.•Incombustible.•Elevada masa térmica•….

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

CONCLUSIONES

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS CON PREFABRICADOS DE HORMIGÓN

6 Noviembre 2012

6-11-2012

GRACIAS

elena@andece.orgelena@andece.orgTlf. 91 323 82 75Tlf. 91 323 82 75

elena@andece.orgelena@andece.orgTlf. 91 323 82 75Tlf. 91 323 82 75