Post on 25-Feb-2018
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
1/214
!"#$"%&'()*+,
!""#$%&'()&*+'('",-.//
!"#$%&'( )*)+ ,"*,+, -'#./.(
012"1"$.3+, 45"6*)6*,+#',+(7*#2"-
8+(.9$":1.#+,*$6*,+4";*).2
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
2/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
1
/012345672
!"#$%&'()*&+$*),'-./&0, &*&1)$23$%&/$)4(5$67+$),6)%8()%$/*)'&).
9475:,)6(4;. ?.1.1. !"#$%&'"('()%*%&%XX +,$%, '&'-(.#$'(#+,.($#/##$$0&1.'23%.
1.1.1. 4.#5,)1/67508'9)%3/#.#+'.?1.1.2. :%3"&',6;,6#2,)$6,9BHI.1.2.2. J,)')/6%5($',3%(#);'6#2,)$6,9$$0&1.);,$#6)')%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
3/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
2
2.5. B5,+;(%57.(7(#U2)'$'?, '&'!(.6#/')%+#,))#9(&0C?,. 2.5.1. :6'03=+,)/,6($#9%(.6#/''. 2.5.2.T()#+'578%7'2G6%()#9$%",&&;2.6. H#(&,5),,C,6.+#"6')#S,)',, '&'G6%P#5)#9-5,'. 2.6.1. :%9)%(0?3%6');U-465.
2.6.2. K%S$#),
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
4/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
3
)890176:2;7?@7A,7;7'20BC017@025:D03E5)%$#),(&,50,.",6,#
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
5/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
4
D.#3(3;(&,, *.#+(7$'9)#+;9'(.#6'*,($'95#$03,)., ?050*'+",6+;,#"0?-&'$#+%));3, "6,5(.%+&7,.)%3)#+;9+%6'%).'(.#6''. Y.#),#2)%*%,., *.#7),+,6U+ (08,(.+#+%)',5#$03,).%5#3#3,).% ,/#"0?&'$%/#+#6U(6%20 ,5')(.+,))#,'($&U*,)',: /'")#2 +6%3$%P R.#96%?#.; .#C,6%((3%.6'+%,.(7$%$6%2)#+'5)#(.1#$$0&1.)#9)%0$'. F,+.#3, *.#+)%*%&,+,$%=,)#3,)/'")#2%+(,61O2+#("6')'3%&(7.#&1$##$$0&1.'(.%3'. >?R.#3"'S,., )%"6'3,6, +(+#,93#)#-
/6%=''W%/'7'/'")#2 2)%3,)'.;95-6H%"U((M,6%6Y)$#((,).>"6,5,&,)',#$$0&1.'23%, +$&U*%U8,,+(,?7+(,+;S,",6,*'(&,));,7+&,)'7,
"6,5(.%+&7,.(73),'(*,6";+%U8'3'),.6,?0U8'35#"#&)'.,&1);P6%2X7(),)'9.
"-5)#"D%#&@, +R.#9$)'/,),.(,)(%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
6/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
5
G5EDH=23:5I!'",-
32"4-)+C .$"$) .)*$ 4 .$"2>8)9+>,4*$7%)(.)).)*$47%)(.CC8)9+C94.$"'-+4, 49$%C2().)#.[...]
32/+&F'+C,%$914 /+)82 / $5)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
7/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
6
1802 /#5. Q#.&%)5($'9')C,),6I'&173L%93')/.#)(.6#'.",6+#,"6'/#5)#,$R$("&0%.%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
8/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
7
1900 /#5. D",6+;,+'(.#6''3#6($#,(05)#(G%92,6D'&1/,&135,6B6#((,) #(-)%8%,.(76%5'#.,&,/6%=#3.
H#)7.)#, *.#(.#&1 2)%*'.,&1);,#.$6;.'7')#+#++,5,)'7"#+&'7&'), .#&1$#)%'23,),)',3'6#+#226,)'7),($#&1$'P"#$#&,)'9, )#')%+,(10$&%5'PC'2)'. H#-503%.1.#&1$#, "6#C'+'H0S$'),8O&,.5,(7.1, '#)+"#&),3#/?;5'$.#+%.1(+#'
(.'P'.,&,/6%='(.0!L#+,6S,))#?,2?#&,2),))#"#5#?);,",6,3,);"6#9.'),3#/&'. >*,)13)#/',
(03,&'",6,(.6#'.1(7)%P#50, +$&U*'.1(7+6'.3'#
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
9/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
8
$0&1.'23%, "#"6#?0,36%2#?6%.1(7, *.#C,'2(,?7"6,5(.%+&7&'$&%(('*,($',#$$0&1.-);,#?8,(.+%@+6#";'E#(('', *,3#)'#.&'*%&'(1560/#.560/%, $%$',)#6($#/#(#(.%+'&'#?8,(.+#"5&7#P6%);"'&'/6'3#+,(&,50U8'P$L+7.;33,(.%3". >)'+;?6%&'(+#,9"#$6#+'.,&1)'65,):%3"&',6#+?;&"#(.6#,)"#+#,))#30"6'))''($%&'('"#&%/%&', *.#)%S&') -(.')0(?#&1S#9?0$+;. >()#+#9,O#)'(*'.%&'M.$-/4/ (#. /6,*,($#/# (+% "gnosis" "2)%)',"), .# ,(.1 .%9)#, 2)%)', #A#/,, 3'6,'"#5&'))#950P#+)#9"6'6#5,*,+,$%, #.$6;.#,"6#6#$%3''(#P6%)7,3#,R2#.,6'*,-($#9.6%5'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
10/214
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
11/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
10
(05%6,9@+6#";"#(&,5#+%.1,/#"6'3,60. DP#5,"(&,5(.+'7" .%3"&',6;"#5+,6/%&'(16%2)##?6%2);3'(%3;3*05#+'8);3";.$%3; *%(.1P6%3#+)'$#+?;&%$%2),)%)%$#-(.6,. D1311-#3/#50)%XV D(,&,)($#3(#?#6,>65,)?;&0"6%25)O). G&'3,).V 2%7-+'&, 5#$"7%)-07$-/#%'@$9$#+25).4C.'8"'.4)$%-).'#'97+4)%$".)*2-)#*$+0F)27$94.'#0/C, .41#$*$+0F).) /#'.)# "),$%C-&, .41#$*$+0F).) /#'.)#.$/4#0
),$$-)(-2 [51].D"6#*,3, R.#."6'$%2+$#),*)#3'.#/,'("#&),)),?;&: +1801 /#50K%"#&,#)I
(A#)%"%6.) +#26#5'&>65,)++'5,"#&0(+,.($#9#6/%)'2%?8,(.+# (=#63'6#+%(1 )% ?%2, #5)#9 '2 3'(.'*,($'P (,$., )%2;+%+S,9(7A6%.(.+#3 P#2#+#/#G6,(.%, '"#5+&'7)',3'5,9='(#=%-3'(.'$%T$#+%A,3,'.,#/%-#/%))%D%&,).')%!)56,%. 4&,)(.+#+A6%.(.+,"6'"'(;+%,.(7.%$'32)%3,-)'.;3&U573$%$[6,)('(AR$#), B#.=6'5J,9?)'.
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
12/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
11
L5+')0+%&.%61+(.#6#)0, ?6%.17)%S&'3%(('+)0U3,5)0U$6;S$0. H#5)7+,O,#)'0+'5,&'.,>.-4-$+(.& $/$8.'#0 /"$> "8'49$/"C80 /94%$9.)"4-4-9&9, /6$/9$/$9, /#+#6'&'6#2,)$6,9, G%'#0C/'947%)-/#'"C#/C, 7$#$925#$;#$8.'.4)8'7%):).$$#1%&"'#0-'().'F49/$*/#")..&9-)#C9. A%'"$"$/7%4C#4C-2@$".$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
13/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
12
L+#U6#&1+.#3, *.#3%(S.%?6,"6,(('9"##.)#S,)'U$6#2,)$6,9
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
14/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
13
2*49$+4#"21G$,2, 7%4FD+1"$/#$5.$#. P4%'9/1'8'+)92-'+0F), 5#$.)"$"+'/#4),$$-.$,$$#1%#$(7%41$/.$").4)) 45#$9$()#;#$/-)+'#0#$+01$"7%4/2#/#-"44J$+$9$.', K'%C48%'4+0/1$,$, 4P4%'9', K'%C#4%/1$,$.
=)-$"$+0.&:)#092, 7$%$144.'254#0/C%'*$#'#0, 7$"4.$"'#0/C49$+5'#0"; ,30+60*%&%(1"%.$%(3%(.,6#$), $#.#60U#)5#&C,)?;& ""#&'6#+%.1 (+#,96%?#.#9. D#?72%))#(.' .#+%-6'8%+P#5')%0*'.1(7 "'2#867.1(+#96%203" '#808%.1%(.6%&1);9"&%). W%(.,6C,?;&0*'.,&,3, "/060", #(#2)%+S'3'5,UC'2)''(3,6.', '3,U8'3$&U*$"#)'3%-)'U+(,P.6OP(.,",),950P#+)#/#6#(.%.
D ('3+#&'$,3%(#)#+"6,#?&%5%,. %.6'?0.'$% +(O .#9C,&,/,)5;#(.6#'.,&7PP6%3%L##)%: 0/#&1)'$'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
15/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
14
>$#3A#C''3 )%+,6P0'8'.F%+'5%++'5,5+0P)%C,));P560/)%560/%#)#%'1-#4- (13 2+,25). Y.# &,/$# #?X7()'3#, "#($#&1$0 ' A,)5C%3')[6%)$&') 'FC#65CD%S')/.#)(",6+;9"6,2'5,).LQ!) ?;&'*&,)%3'3%(#)($'PC.
D"6#*,3, #5)'' .,C,('3+#&;3#C)# .#&$#+%.1"#-6%2)#30. :%$'3%(#)0)%$%C5#9)#+#9(.0",)'"#(+78,)'7#.$6;+%&')#+;9(3;(&('3+#&% ?#&,,+;(#$'9.
G"6'3,60, >$#A#C', &0*,2%6);9.6,0/#&1)'$(#(.'&'2#+%));3/&%2#3+)0.6' 5&70*,)'$%.6%$.#+%&(7$%$('3+#&+)'3%)'7, "#2)%)'7.6',5')(.+%+(,/#(08,/#;5&7.#+%6'8% ('3+#&),+'5'3#/#(+,.%, ".6,.1,/#/&%2%"; 5&73%(.,6%R.# L#&)65,)%. H6,5%)',R.#)%P#5'.(,?,$#(+,))#,"#5.+,6C5,)',+.#3+;(#$#30+%C,)'', $#.#6;3'37H,.6%"#&12#+%(1(6,5'60(($'P3%(#)#+XVIII-/#+,$%.
H,6+#,C,
?,20(+)#
5#(.#+,6)#,
(+'5,.,&1(.+#
#
)%*%&,
5,7.,&1)#(.'
3%(#)#+
+E#((''#.)#('.(7$1731-30/#50, $#/5%%)/&'9($'9/6#((3,9(.,6D,&'$#9J#)5#)-($#9C'AJ#+,&1)%2)%*'&$%"'.%)%FC#)%['&'"(%"6#+')
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
16/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
15
46,23,6)%7"#&'.'2%65,)%'#()#+%.1(+#'(#?(.+,));,C'. :%$, )%"6'3,6, +#2)'$#?8,(.+#9'%#4.4/#$".
>$# 1760-/# /#5% ),$.#W%6.'),
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
17/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
16
D $#)65,)3%6.')'(.#+ +#2/&%+'&M,6%6Y)$#((,, '2+,(.);9)%3"#$)'/%3#3%/'', "#5"'(%));P"(,+5#)'3#3"5#$.#6H%"U(". -3,))##)#6/%-)'2#+%&"#(+78,)',/6%=0D%&,6'%)0D%&,6'%)#+'*0W06%+1O+0-!306($#30, ",6+#3060(($#303%6.')'(.0. A050*'+#,));3%..%S,+#[6%))C,"#2)%$#3'&65,)%+E#((''. >5)%$#R.#./#("#5')"#2%?;&"6,5#(.%+'.10(.%+#?X,5'),)'7, ?,2*,/#&,/%&'2%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
18/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
17
3'', )%$#),
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
19/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
18
/#4.)*&+$-'()4%)54.=$.)$*&1.$")..$)*$,'#/#"$)D29/#")..&@/7$/$*.$/#)5,((,, %"#.#3+:'=&'(,5#1863-/#/#5%. D1864-#3/#50#)%"6#)'$%,.)%$#),
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
20/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
19
+6%8%,.(7+:'?,.. D1872-#3/#50#)%,5,.*,6,2@/'",.'B6,5,((0, %#..05%+(&,50U8,31873-#3/#500,2C%,.+!3,6'$0.
J,/$#0+'5,.1, *.#/&%+)#9:4:2>/C1.)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
21/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
20
:)/#"", -2F)".&)/4+&4/"$+0")#/$*/#")..$-")%)+4,44[...]: $*:)7$72+C%.'C)DE$%9' 4 #'-4.)7%$1+'94%2>#/"$4@"8,+C-$"4.)-$72/1'>#4@72*+45.$,$%'/7%$-/#%'.).4C. [...]
B$9.$,4@+'9'4/#/14@9$.'/#&%C@49)>#/CF1$+&9',44, .$.'4*$+0F2>48-")/#.$/#0 " ;#$9$#.$F).4449))#9$.'/#&%/1'C$*:4.' "Z2-L21#2, " 1$#$%$&1$#..% ?; ( R).02'%23#3"6')7.#, ' ,/# ),3,5&,))# '2?6%&'"6,2'5,).#3:,#(#=($#/#>?8,(.+%.
D(&,50U8,3, 1876-#3, /#50@&,)%H,.6#+)%)%*%&%"'(%.1E%2#?&%*O))0U-2'-50
,%+77-
#3/#50
-2'5%
?;&%
0C,
'25%)%
+K1U
-]#6$,
.@O",6+%7$)'/%, "6#.'+#C'5%)'7, 3%*,3)%"#3')%&%$%.,P'2'()#+#96,&'-/''. -2'5% ($#6,,"6,5(.%+&7&%(#?#9$6'.'*,($'9 .605, )%"6%+&,));P"6#.'+6%-?8,(.+%"('P'*,($'P'((&,5#+%)'9 /#("#5')N#5C(#). @30 05%(12%"#&0*'.1),($#&1$#"'(,3@&,);H,.6#+);, '2$#.#6;P(&,5#+%, *.#,O#";.;?;-&'3'(.'='$%?8,(.+#"#/'?),.!.
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
24/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
23
>5)%$#)'(,)(%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
25/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
24
L#/&%()#A&%+%.($#9, "#5&'))%7 "*,+,*)#(.1" 3#C,.?;.1(#25%)% .#&1$#"7-.#9$#6),+#96%(#9 '%4
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
26/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
25
B,#6/'9-+%)#+'*B065C',+6#5'&(728 5,$%?671877-/#/#5%+!&,$(%)56#"#&,(G%+$%2). >.,)7$#?;2%)'3%&+%C);,=')%)(#-+;,5#&C)#(.'"6'.'?,.($'P+&%(.7P'#(08,(.+&7&$#).6#&1)%5()%?C,)',3.'?,.-($#9%63''[47]. >5)%$#+5,9(.+'.,&1)#(.'3;3%*.#2)%,3#.#3",6'#5,C'2)'B065C',+%, $#.#6;9#)"6#+O&+:'?,.,'Z,).6%&1)#9!2'' (#.(,6,5');1890-P/#-5#+ ' 5#, +#23#C)#, 1910-/# '&' 1912-/# /#5%). L# (+ (%3#/# B065C',+% '2+,(.)#.#&1$#, *.# #) 2%)'3%&(7 %6P,#/'*,($'3' ' 6,&'/'#2);3' '2;($%)'73', '20*%&"6%$.'$0&%3%'23%+.%9);P3#)%(.;67P'5%C,"6#7+&7&').,6,($('?'6($#30S%3%-
)'230, 6%((3%.6'+%7,/#$%$'(.#*)'$, '2$#.#6#/#6%2+'&'(1(08,(.+0U8',6,&'/''.>*,+'5)#, *.# +# +6,37 R.'P "#,25#$ B065C',+ +;6%?#.%& #"6,5,&O));9 +2/&75 )%3'6, )%#()#+,$#.#6#/#(=#63'6#+%&+"#(&,5(.+''(+#O0*,)',.
D)%*%&,1916-/#/#5%B065C',+"#7+&7,.(7+H,.,6?06/,0C,$%$I*'.,&1')#-('.,&1+;(S,/#2)%)'7. :%3#)"#2)%$#3'&(7(H,.6#3I(",)($'3, $#.#6;9(.%)#+'.-(75&7),/#.,3C,, "$,3?;&H&%.#)5&7L#$6%.%". I(",)($'9#"'(;+%,.(+#U",6+0U+(.6,*0(B065C',+;3+$)'/,D"#'($%P*05,()#/# (&,50U8'3#?6%2#3:
T$5).0@$%$F$7$9.>;#2"/#%)52. ?&7%4F+4".)*$+0F$)1'E).'F29.$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
27/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
26
.$97'+0#$/")+0")#$"&9"$%$#.41$945D%.$91$#)+1), 47%$48"$-4+/#%'..$), .)-$(4-'..$)47$5#472,'>:))"7)5'#+).4), 1'15)+$")1, .)2-'5.$7)%)$-)#&928&12, "1$#$%$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
28/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
27
B065C',+#(.%+'*,)13%%?#., "#R.#30,/#+&'7)',)%,+6#",9($0U3;(&1'$0&1.060?;, +(08)#(.',6%+)#)0&U. >5)%$#+(+72'(.,3, *.#,/#'37#*,)1*%(-.#0+72;+%U.(#$$0&1.);3'('(.,3%3', "#&0*'+S'3'6%2+'.','+LLLE, '+:6,.1,3E,9P,, "#"6#?0,36%2#?6%.1(7, *.#C,"6#"#+,5#+%&R.#.*,+,$(&'.,
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
29/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
28
#?X7()7,., "#*,30, $#/5%*.#-&'?#)%*')%,.(7, #)#),3#C,."6#5#&C%.1(75#?,($#-),*)#(.': "#*,30&'+,)16%)1S,'&'"#2C,#(&%?,+%,., %2'3%(3,)7,.(7&,.#3. L'3-+#R.#/#V%$#)%7+&7U.(7(,31)#.. @5')(.+#V%$#)%:6OP'V%$#)%L,3'"6,5(.%+-&,)#5'%/6%33#9, $#.#6%77+&7,.(7$5)%)-0$:2:).4)9/$*/#")..$,$#)+', /$*/#")..&949).)9, 1$-#$%$) " .$%9'+0.&@ /+25'C@ $/#'D#/C $-.49 4#)9(), 4 "-#%)#04@, 9.$()/#"$97%4"&5)1, 1$#$%&) ".2F'>#/C )92 "$/74#'.4)9 4+4 7%4$*%)#'>#/C 7$-%'('.4)9.39)C"/),-'#)()/'9&)E4845)/14)$:2:).4C, /+&F'"/),-'#$()/'9$)49C48'-9)5'C"/)*)#)()/'9&)7%4"&5144/1+$..$/#4, 1$#$%&)$.49)+7%)(-), $.")%4#,5#$$."/),-'$/#'D#/C$-.494#)9().
D 5,9(.+'.,&1)#(.', #5)%$#, "('P#/'*,($%7 (.60$.06% ' =0)$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
30/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
29
R.#.R$'"%C. >?;*);9*,+,$7+&7,.(7"6#/6%33'60,3;30(.6#9(.+#3"6'(#+,6S,-)''R.'P5,9(.+'9; "6'*O3, 2%$&%5;+%,3%7+),/#"6#/6%33%"#5*'),)%+;S,0"#37)0-.;3='2'*,($'32%$#)%3. E%2+'.',C,+(,P*,.;6OP.,&3,)7,.)%"6%+&,)',$#).6#&7;)%(.#78,,, "#(.#7))#,"7" '&'I*'.,&1#.5%,."6'$%2%)',030'&'R3#
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
31/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
30
508,/# ()#+%.,&,3R.#-/#,/#(*'.%,.(7Y)56UFR+'(. G#/5%FR+'(0?; &,., *,6,2'P/#6#5#$"6#,2C%&3%/),.'2,6J,+')/(.#). >)#.$6;&03%&1*'$%("#(#?)#(.'3,5'03%. :#.?6#('&&%+-$0, +$#.#6#9(&0C'&"6'$%2*'$#3, '"#/602'&(7+'((&,5#+%)',3'6%50P#+.
>.$6;+5&7 (,?7 R.#.3'6, FR+'(6%26%?#.%&
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
32/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
31
>?'5,#/''.,#(#=#+76%(($%2;+%&+;S,. >*,)1(P#C',5#$.6');"6#"#+,5#-+%'!).6#"#(#=($#,>?8,(.+#, #()#+%))#,+7)+%6,1913-/#/#5%E05#&1=#3Q.%9-),6#3, #5)'3'2(%3;P'2+,(.);P3'(.'$#+XX-/#+,$%. Q.%9),6, ),05#+&,.+#6,));9.,#(#=($#9""%&,#=%).%(.'$#9" (.#,(.1+(,3'R.'3'6%(($%2%3'#/'",6?#6,9()#+#"#C)'$#30*,)'7#L+7.#9L#=''?;&D&%5'3'6L,6/,,+'*L#+1O+,6#(('9($'96,&'/'#2);9='(#=, "#R.'"0?&'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
33/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
32
#?X,5'),)',+L%)$.-H,.,6?06/,. >(.%&'(1&U5', %2)%*'., #(.%&'(1''5,'. D($#6,$(#='%)5#$C$112+0#4/#"7$+.$9/9&/+): #$#/9&/+7$/#4,')#/C"-)/C#4+)#4C@7$-"4,'27%'(.).4#E4-,2%&1'1"#'.K'@; #'.K2>##%)2,$+0.41448+>-)/+$"' [7].
D"#(&,5(.+''!)56,9A,&;9 0+&O$(7 %).6#"#(#=',9 ' +3,(., (C,)#9 0,P%& +Q+,9
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
34/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
33
:%$, +1908-#3/#5060$#+#5'.,&12%60?,C)#9%/,).06;+@+6#",B%6.')/(03,&+),56'.1+#=6%)#&/C527)#)%*2%,/1'C49$/1$"/1'C+$(4"8C+4.'/)*C. ?&*&+47%)-/#'"+).&B)%-@$".$92J$")#2.M%$//9):)")%.2+4/0: C"
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
35/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
34
A)#)%*2%,, 'G'().$""?$/1"2. A$9$)9"$8"%':).44/.$"'.'5'+4/0%),2+C%.&)8'-/)-'.4C47%4D9.$"&@*%'#0)" [5].
K%$#),
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
36/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
35
G%$-.#6%2 R.#?;+1910-#3/#50 $4P,'52,"#5#SO&,/#$#&&,/%'&,+;9$%5,.L.,"%)#+'("6#('&,/#, ),)%P#5'.&'#)+#23#C);3+(.0"'.1+#6/%)'2%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
37/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
36
D(&,52%R.'3L.,"%)#+()7&"#+72$0(/&%24P,'52,'"#
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
38/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
37
?#61?, 2% "#&'.'*,($#, #(+#?#C5,)', E#((''". :# ,(.1 .6,?#+%)', 3#6%&1)#/# 0(#-+,6S,)(.+#+%)'7, P%6%$.,6)#,5&7+(,P R2#.,6'*,($'P#?8,(.+, +'5,#/''3%(#)#+#. $#)(.'.05)%$#
2% (+#O (#.605)'*,(.+# :063%).R) .6,?#+%& 5,),/. H6,5(,5%.,&1 L#+,.% 3')'(.6#+HO.6L.#&;"'), $#.#6#30?;&(5,&%)(##.+,.(.+0U8'95#$&%5, +#"6#(%),6,S'&.
K,6,S'&,/#'5)%$#?#&1S,+'$'?6%&'+&%(.1),5&7.#/#, *.#?;('5,.106%2?'.#/#/6%C5%)($#9
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
39/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
38
+#9)#9$#6;.%. >)'"6'S&'+(,61O2')%5#&/#; #)'"6'S&', *.#?;2%+#,+%.1+,(13'6'",6,$6#'.1,/#"#),+'5%))#305#(,&,#?6%2BHI ?;& ),#?;*%9)# S'6#$. V5,(1 ' "('P#.6#))#,#60C',, ''("#&12#+%)',7()#+'5,)'7++#,));P
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
40/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
39
L%3#9$60")#9#$$0&1.)#9#6/%)'2%5)%$#+65,)%?;&+"#&), 2%0675,): U6'(.;, ?0P/%&.,6;, (.0-
5,).;, 5#3#P#279$', ),(#(.#7+S',(7P05#C)'$''C06)%&'(.; #5)'3(+#3, 67-5#+%7,6%2#*%6#+%+S%7(7+C'2)''05%6'+S%7(7+3'(.'$060(($%7').,&&'/,)65,)% A#6'(D'$.#6#+'*!(.6#3#+ ()%(.#78%7=%3'&'7 G'6'*,)$#). D;P#5,6-5,)3%6.')'(.#+ (#(.#7(1.#&1$#+1918-#3/#50"#(&,2)%$#3(.+%(B6'/#6',3WO-?,(#3. D(&,50U8,3/#50WO?,()%2)%*%,.!(.6#3#+%/,),6%&1);3(,$6,.%6,3>65,)%.:6,)'7, +#2)'$S',+$#)5)%$#?0508,,"#$%2%, *.#R.#5%&,$#),.%$.
D3%,1925-/#/#5%!(.6#3#+),#C'5%))#"#7+&7,.(7+"6'O3)#9B&%+)#/#H#&'-
.'*,($#/#I"6%+&,)'7+W#($+,'"6,5&%/%,.(+#'0(&0/'"##(+,8,)'U5,7.,&1)#(.'"(#+,.($#/#" 3%(#)(.+%+#?3,))%6%26,S,)',"#$')0.1LLLE. @/#"6,5C,)',2%')-
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
41/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
40
.,6,(#+%*,$'(.#+. H#(&,5#"6#(#+'?,(,5+3#($#+($#3>BHIA#6'(!(.6#3#+#.-"6%+&7,.(7+J,)')/6%5, /5,')%*')%,. "6%?#.%.1" "#5$#).6#&,3 R.#9#6/%)'2%",6%.'+)0U(+721(>BHI!(.6#3#+#(08,(.+&7&*,6,2),$#,/#J'P.,63%)%, +(.6,-*%7(1()'3+6,37#.+6,3,)')%$#)("'6%.'+)#9$+%6.'6,)%K%5,C5')($#90&'3#6%&1);P$%*,(.+%PA#6'(%!(.6#3#+%/#+#6'.P#.7?;.#, *.##)"2%C'&"
),.#&1$#3%6.')'(.#+, )#'(#?(.+,))0U#6/%)'2%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
42/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
41
/%$%$!6P'.,$.#6%D(,&,))#9, $%$),*.##.+&,*O))#,, #.+,6/%7#='
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
43/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
42
-3,,.,&'6#5(.+,))'$#+2%/6%)'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
44/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
43
#)+0.& /"$*$-2 -)54#0J)94,'.$"/1$,$, C"$/7$+08$"'+/C/"$4947%'"'-94 ")%@$".$,$ /2-04, 4, "8C"7%)-"'%4#)+0.$ /.4@7$-74/12 [...] 8'1%&+ Y8$#)%45)-/14BHI.-5,9(.+'.,&1)#, 30 7)+%671926-/#/#5%A#6'(!(.6#3#+?;&%6,(.#+%). L&,5#3
)%*%&'(10('&,));,5#"6#(;&,)')/6%5($'P#$$0&1.'(.#+: WO?,(%, ,/#C,);K,(.,6#-+#9'560/'P.
* * *B6'/#6'9>..#)#+'*5,6C%&(7)%5#"6#(%P(.#9$#. K,($6;+%7(#?(.+,))#/##.-
)#S,)'7$#$$0&1.'230, #)"6'R.#3#.$%2%&(76%($6;+%.1"(,+5#)'3;(+#'P0*,)'-$#+.
Y2#.,6'23#3, 6%(($%2;+%&B6'/#6'9WO?,()% 5#"6#(, 28 %"6,&7 1926-/#
/#5%, 7').,6,(#+%&(7(5%+)'P"#6. D1910-#3/#50, '3,70C,+"#&),(C'+S,,(7R2#.,6'*,($#, 3'6#(#2,6
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
45/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
44
>65,)%3%6.')'(.#+"%6'C($#/#"#(&0S%)'7; *,6,25+%3,(7:499'/#)%$99$/1$"/1$8'94, 7%49&1'>:4941!9/#)%-'9/1$92/$,+'F).4>".
L)7)%0C@$5221'8'#0.'1%'/.$)9'/$./#"$.)#$+01$1'1.'$*])-4.).4)1$9-92.4/#45)/149&/+C:4@, .$1'1.'E$%9249'/14%$"12, 1$#$%2>9$,*&7%4.C#06$-94.#)%..=4-+C1$,$.)/)1%)#, 5#$6$94.#)%.(.),+'/.$)9$/1$"/1$)7%'"4#)+0/#"$
4F#'*94%$"$5).4C/$,+'F).4, '7%)-/#'"4#)+44@(7%)84-429) /E$%94%$"'+4*&,).)%'+0.2>+$(2.
T2-4"+C>/0, 1'1%'*$5)-1%)/#0C./1$927%'"4#)+0/#"2%'.0F).)7%4F+$",$+$-"2"$/7$+08$"'#0/C;#$)8")8-2,9$+$#$14/)%7.
='1$.)K, /'9'7%$7','.-'+).4.489', *+',$-'%C9'/$./1$9&/+0.!9$()#*, ;#$B'/8'4.#)%)/2)#. L$,-'C,$#$"/+2(4#0/"$4948.'.4C94
4$7$9" ;#$65,)%3%6.')'(.#+. D)#*1(16 )%17 %"6,&71926-/# /#5%>BHI "6#+, #?;($' )% $+%6.'6%P )%'?#&,, %$.'+);P 5,7.,&,9 R.'P C"I+" *,$'(.#+"#6%C%&+(7$#,+##?6%C,)',: #/6#3)#,$#&'*,(.+# $)'/, 3%(#)($'P2)%*$#+, 3,*,9, S"%/, "&%8,9, &,).#*,$'560/'P"6,53,.#+3%(#)($#/#6'.0%&%, $#.#-6;,?;&'),3,5&,))#'2X7.;. LC),,#?(.#7,(3%(#)($'3%&.%6O3'3#&,&1-),9, #?)%60C,));3')%$+%6.'6,0WO?,(%, $#.#6;9?;,S,)##.(.%+'.1)%3,(.,"#56%("'($0P#27')%. H#(&,R.#/#&,)')/6%5($'P#$$0&1.'(.#+(.%&'#5)#/#2%560/'3+;2;+%.15&75%*'"#$%2%)'9+>BHI. >5)%$#"#5%6,(.#35,6C%&'#5)#/#.#&1$#A#-6'(%!(.6#3#+%: )6%+;.#/5%?;&',8O#*,)137/$',.
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
47/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
46
20 3%71926-/#/#5%A#6'(0!(.6#3#+0, B6'/#6'UWO?,(0'560/'3#$$0&1.'(.%3J,)')/6%5%?;"6,5X7+&,)##='#*'.14%&47'%+'9).#-/14) -)+0K&, 7%$-'(.&) (2%.'+4/#& 4 '-"$1'#&, ' #'1() 7%$54) 7$+4#45)/14)'"'.#>%4/#&. Q'8*'"4"1'#$+4K4894/$1%'#4".)*)/.2>4)%'%@4>-$$-.$,$+4K'B)+41$,$'%@4#)1#$%'"/)+)..$+$(2 " *2%(2'8.&@ /#%'.'@ $8.'5')#, 1'1 7%'"4+$,7%4$*:).4)1"&/F49/E)%'97$+4#414, #'11'149)..$8-)/08'"C8&"'>#/C1'%0)-%4/#/14)/"C84, /$8-'>#/C,%2774%$"144"/C;#'%'*$#'7$1%&"')#/CE+D%$99$%'+4,94/#4144$*%C-.$/#4[...]. ?'/$./#"$.)9).C)#/"$)5')#1$992.4/#$"48/"$)(#?;3(#+,8%)',3H6,2'5'03%$#&&,/''>BHI. L%3#,.7CO,)%$%2%)', .6'/#5%&%/,6,9"#(.%.1,61 IGEL[LE"#&0*'&A#6'(!(.6#3#+. >(-.%&1);, #?+')7,3;, "#5&,C%&' %53')'(.6%.'+)#9 ((;&$, + #.5%&O));, 3,(.)#(.'LLLE(6#$#3)%.,C,.6'/#5%.
L051?%B6'/#6'7WO?,(%, #.?;+%+S,/#((;&$0+3,(.,(W%6',9K,(.,6#+#9, ),-'2+,(.)%. 4.#C,$%(%,.(7""6#+#$%.#6%" A#6'(%!(.6#3#+%, .#3,(.#3,/#"6,?;+%)'7"#(&,#.?;.'7)%$%2%)'7(.%&/#6#5B05%0.; (!?P%2($%7!LLE), /5,#)0(.6#'&(76%-?#.%.12%+,50U8'3&%?#6%.#6',93,(.)#/#.%?%*)#/#2%+#5%. 10 'U&71940-/#/#5%#)?;&+)#+1%6,(.#+%)(#.605)'$%3'2-/##.5,&%BIBAKGDFLLLE.
L%2-.$7$")%4#0, "'(%&%+(+72'(5,!(.6#3#+%J,)')/6%5($%7"6%+5%,
5#$ ):D /$"/)9.)-'".$ "U).4.,%'-)E2.1K4$.4%$"'+4 5)#&%)9'/$./14)+$(4.\)#&%)/'9&@.'/#$C:4@, "7$+.)/)%0D8.&@9'/$./14@+$(4/.)/1$+01494-)/C#1'-
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
48/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
47
945+).$", /9',4/#%'94, /9'/#)%'94, /7$/"C:).4C94, 1+C#"'94, 7$-74/'..&941%$-"0>, /2/#'"$9, 8',%'.45.$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
49/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
48
/%2,.,) )% 3#6%&1)0U ),*'(.#".)#(.1 *&,)#+ C': L%2-.$, -' 4 $9)%84#)+0.$$74/&"'#0",'8)#.$:4
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
50/214
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
51/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
50
0&0*S'.1(+7213,C50#.5,&1);3'6;65,)% ?05,. "6'2)%)% 05#+&,.+#6'.,&1)#9, +#23#C)# "#(&,50,. 5,-),C)%7(0?('5'7',C,3,(7*);,+#2)%/6%C5,)'7*&,)%3.
>='6/%)'2%65,)6;BHI+#.)#S,)''.%9);P#$$0&1.);P/60""$.#30+6,3,)'#$#)*%-.,&1)##"6,5,&'&%(1, *.#),2%3,5&'($%2%.1(7)%(051?,560/'P#?8,(.+3%(#)($#/#.#&$%, 5,9(.+#+%+S'P+J,)')/6%5,. >5)'3'2)'P7+&7(1A6%.(.+#'(.'))#/#(&0-C,)'7 (Y2#.,6'*,($%7C%).
* * *D )%*%&,=,+6%&7 1927-/# /#5% +>BHI (.%&' "#(.0"%.1 (+,5,)'7 # .#3, *.# +
$+%6.'6,^28, 5#343-"+" "#G'6#*)#90&'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
52/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
51
H,.,6?06/($#/# 0)'+,6('.,.%), "6#P#57. (#?6%)'73'(.'$#+, 0(.6#'+S'P .%9);9 #$-$0&1.);9$&0?5&7(#+,6S,)'73#&'.+'"6#+,5,)'7("'6'.'*,($'P(,%)(#+. L+,5,)'7R.' (##.+,.(.+#+%&' 5,9(.+'.,&1)#(.'. K% $+%6.'6, :U=7,+% (#?6%&'(1 *&,); ),&,-/%&1)#9#$$0&1.)#9#6/%)'2%?8,(.+#
6%("#&%/%
60$#"'();3'
3%.,6'%&%3'
,+$#.#6;P
#"'(;+%&%(1
.,P
-)#/'7#?675#+, (#5,6C%&'(1=#630&;$&7.+'"#(+78,)'9. >(#?;9').,6,(0>BHI+;2+%&'"6#"#+,5'"%(.;6,9A6%.(.+%: B,#6/'7!)%.#&1,+'*%'J'5''D&%5'3'6#+-);:U=7,+;P#?'2+,*)#9?#61?,3,C50N6'(.#3'!).'P6'(.#3.
D 1917-#3 /#50, "#0*%&'#)', +E#(('' "#?,5'&!).'P6'(.' ( ('`%("6#(.6%)7,.(+#U+&%(.1, 0+&,$%7+(,P+),"6#/&75)0U?,($#),*)0U.130"4O6)#/#.6,0/#&1)'$%". H#(.,",))#, *,6,2#6/%)'2% "&+4+4/0 4/1'.4C ".2#%)..)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
53/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
52
FD..$-:4@/C.'4/#$%45)/1$9")#%21'1.)-$('#&)1$+$/0C. Y#$$-.$487%)-52"/#"4
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
54/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
53
+20-P/#5%P)%S,/#+,$%)%0&'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
55/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
54
A0R)#(-!96,(, #(08,(.+&77(+#,5%+)'S),,C,&%)',. A#&,,"'(,3#.Q3%$#+%7),"#-&0*%&, $6#3,"#256%+'.,&1)#9#.$6;.$'$K#+#30, 1925-30, /#50#.,/#C,);[34].
L #.X,25#3Q3%$#+%A,&U(.') (.%&),#='65,)%.G%$.#"6')7.#+.%9);P#?8,(.+%P, +(.0"&,)',),#='.%+>65,)6#2,)$6,965,)%6#2,)$6,9
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
56/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
55
($'3$#)(0+G%S/%6,'+!=/%)'(.%),. G(,6,5'),20-P/#5#+:,/,60(",&"#?;-+%.1)%2%(,5%)'7P?#&1S')(.+%#$$0&1.);P$60C$#+W#($+;'J,)')/6%5%, ')'#5')'2)'P,/#),05#+&,.+#6'&.
V)%$#3(.+# ( A,&U(.');3 0.+,65' :,/,6% + ),#?P#5'3#(.' "+#((.%)#+'.156,+),,"#(+78,)',", .#,(.1"#";.%.1(7#+&%5,.1.%9);3'2)%)'73'(6,5),+,$#+;P
6#2,)$6,9/#)7).0"@$-4+4+4K', .)8.'"F4)$/2:)/#"$"'.44$%,'.48'K44. B$"#$%2>/#)7).0"@$-4+4+4K', 1$-#$%&)7%47%$@$(-).4412%/'.'54.'+47$-$8%)"'#0/2:)/#"$"'.4).)48")/#.$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
57/214
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
58/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
57
H*:)) *+',$/+$").4) 7%4/2#/#"2>:4@. B)+41$) 8'1+4.'.4) B+'-&14 L)+)9'.6$++)1#4".$)4/7$+.).4)/"C:)..$,$,49.', 7%4/2:),$A).#',%'99)B)+414@J#4@4, -'*&$#1%N2@2B%'#'J"$*$-&... G+',$/+$"+C)94/+'"$/+$"49#)*C, =)48-%)5)..'CA).#',%'99' J#4@4:4)7$-.49'>#/C, 7$-@$-C#17%)/#$+248'9&1'>#"$1%2,.),$9',45)/12>K)70. B$8.)/).4)7%)-9)#$"%4#2'+'(1%)/#, ()8+, 9)5, 5'F',7'.#'1+0, 9',45)/14)8)%1'+' 1"'-%'#.&), 5D%.$-9'#$"&), 12%4+0.4K'). B)+41$)8'1+4.'.4)B+'-&1A).#',%'99&B)+414@J#4@4:4@, 1$#$-%&)7%)1+$.C>#1$+).'.B$89$(.&)9).#'+0.&)$*%'8&.
A$1$:4), .'54.'C/$/#'%F),$41$.5'C9+'-F49, 7$-@$-C#17%)/#$+2,
-)%('9)5"7%'"$#, 4"$,+'")/B)%@$".&9S%)K$97$$5)%)-4$*@$-C#"$1%2,.),$4"$1%2,9'+&@7%)/#$+$"4, 7$().4"F4/0B)%@$".$92S%)K2, "$8"%':'>#/C.'/"$49)/#'. Y#$/49"$+484%2)#94/#45)/14)' (*'.%&', *.# $%C5;96#2,)$6,9K4$..$92"$/@$(-).4>"$*+'/#0%'/1%C/$8.'.4C4-$/#4().4C/$")%F)./#"'. \D%.$)A$-/"C:).4), *'84%2>:4)/C.'"#$1)L09&", 8'"+)1')#"$*+'/#09'#)%4448'#)9.C)#/$8.'.4),9)F'C;"$+>K44.
B'/#%'+)7%$4/@$-4#")1$")5.'C, .)7%)1%':'>:'C/C*$%0*'/")#+&@4#D9.&@/4+, 7%45D92/7)@*&"')##$.'$-.$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
59/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
58
9&:4@1$/#'.$"1).'72#4;"$+>K44*+',$-'%C7$%'*$:).4>/$8.'.4C9'#)%4)/$8.'.4C.'94%4-)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
60/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
59
(&,,/##(+#?#C5,)'7+1933-,3/#50, %+(O, *.#)%"'(%)#+"6#.#$#&%P 'P(#+3,(.-)%7(#(&,5#+%.,&,3+;503$%. -... ?;"6%+5%)"#R.#30, (%3#30(.6%S)#30'2"0)$-.#+#?+'),)'7!
>5)%$#, "#($#&1$0#)' .,",61),#.6'BHI.
L"6%+,5&'+;?;&'R.'"#5#26,)'7'&'),., ),'2+,(.)#5#('P"#6. L,31&,.("0(.7V0-?%$')%+;(;&%U.+!6P%)/,&1($, %1938-#3#)?;&6%((.6,&7)[32]. Y.#, $#),*)#, )'#*O3),/#+#6'.. H6#+#$%.#6;(.6%5%&'"#6#9),3,)1S,, *,3.,, $#/##)'"2%$&%5;+%-&'". D("#3)'3P#.7?;'(.#6'UA#6'(%!(.6#3#+%. K#+,6)O3(7$V0?%$')0.
>.+,6/%7"6,5X7+&7+S',(7 ,30 #?+'),)'7 +"6')%5&,C)#(.' $ $#).66,+#&U
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
61/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
60
J+2F'+4: -)+$^X3602, /&%('. +;"'($%'2"6#.#$#&% (#(.#7+S,/#(7 + R.#.5,)12%(,5%)'7.6#9$'>BHI, 7$$*"4.).4>W2*'14.'G$%4/'?4@'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
62/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
61
:))25).4). 3$7C#0()-'+0.))C'&+1-3F#3,L#+,.#+'),($6;+%&
(+#'PP#6#S'P#.)#S,)'9((,$6,.%6O3H6,2'5'03%Z-G!+,&,3@)0$'52,'560/'3'+;(#$#"#(.%+&,));3'(#+,.($'3'6%?#.)'$%3'.
D2/&75;G%6,&')%?;&'+,(13%#.+&,*,);'.03%));. H#0.+,6C5,)'U#5)#/#'2,/#0*,)'$#+, "#)'$%(%&'(1, /&%+);3#?6%2#3, "6#?&,3"#5(#2)%.,&1)#96%?#.;, "6#-?&,350S,+);P'50P#+);P(08)#(.,9". :,3),3,),,, #*,)1($#6#+#$60/!"#&)%!)56,,+'*%#6/%)'2#+%&(73'(.'*,($'9$60C#$. K%,/# 2%(,5%)'7PG%6,&')",6,($%-2;+%&56,+)',&,/,)5;, "#.#3(&0S%.,&'2%5%+%&'+#"6#(;'?,(,5#+%&'.
D,()#91924-/#/#5%R.#.$60C#$?;&6,#6/%)'2#+%)+>65,).%3"&',6#+,60$#-+#5'.,&,3$#.#6#/#(.%&!&,$(%)56L,6/,,+'*H#&1 "6,"#5%+%.,&1R$#)#3'*,($#/#')(.'.0.%'3,)'H&,P%)#+%. "A6%.17", "#(+78,));,6%),,+>65,)F0P%, #$#.#6#3
3;2)%,3'26%(($%2#+Y92,)S.,9)%, %+.#3%.'*,($'",6,S&'+6%2675,/#(.%6S'P6;-
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
63/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
62
%'/&, 48,+2*4.&$1)'.'"&F)-F4)[...]. 6'1*&.)149/$/2-$9+'*4%4.##)7)%0C"+C-)#/C, /$/2-$9, "1$)9@%'.4#/C7%$$*%'8#)+'41%$"4J4C.4CL4@$,$, 4*$"-2@), "+>--C@$*4#'>:)9, J")#L4@465,)?;&5#+#&1)#"6#(.. H6#+#5'+S'9"#(+78,)',(.%6-S'96;
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
64/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
63
"#(+78%,3#30"#5P#5'&'5+%560/'P(.%6S'P6;.
F#*,6)'3'#6/%)'2%65,)%.%3"&',6#+ +W#($+,?;&'C%N6%3'(-$0((.+ '>?8,(.+#3'(,65'7. K%",6'=,6'': +K'C),3K#+/#6#5,'+L#*'5,9-(.+#+%&'='&'%&;3#($#+($#9#6/%)'2%65,)F0P%, $05%+P#-5'&' (.05,).; %/6#)#3'*,($#/#=%$0&1.,.%K'C,/#6#5($#/# 0)'+,6('.,.%, ' >65,).%3"&',6#+'6#2,)$6,965,)%. W)#/',(#/&%S%&'(1D#. *.#6%(($%2;+%& "# "#+#50=#63'6#+%)'73'6#+#226,)'7 .'"'*)#/# *&,)%
>65,)%!&,$(%)56I9..,)P#+,), "6;:)): 4.#)%)/1"$7%$/'9E4+$/$E/1$,$@'%'1#)%'"$8.4129).C$5).0%'.$ (9.)*&+$#$,-'+)#5)#&%.'-K'#0), 47)%"&9*&+4.#)%)/1'.'%@4892, "&%'84"F4U0"'L$+/#$,$412"+)5).4>),$I"'.,)+4)9, #'15#$"#)5).4).)/1$+014@+)#(-$X9X5-X9X6 ,,.)C/54#'+/)*C#$+-
/#$"K)9. H#;#$,$7)%4$-'$/#'+'/029).C/1+$..$/#01"),)#'%4'./#"2(9C/'C.))9-$/4@7$%,%&*2 48%)-1') 4.)1$#$%&)"8,+C-&.'4/12//#"$(.'7%49)%, .)+>*$"01Z)1/74%2). W.'1$9/#"$ /%'8+45.&94%)+4,4$8.&94 /4/#)9'94 (5)%)8 L$+/#$,$)7%4")+$14825).4>*2--489'4#)$/$E44. A)%"$)"&%'84+$/0"#$9, 5#$"2.4")%/4-#)#)C8'.C+/C4825).4)9/'./1%4#', 7%)%"'..&97%48&"$99).C.'"$)..2>/+2(*2"9')X9X6 ,. B2.4")%/4#)#)()7%$54#'+7$5#4"/)1.4,47$#)$/$E44, 49)"F4)/C.'%2//1$9C8&1). A%)*&"'.4).'"$)..$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
65/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
64
A.=.G'#>F1$"&9. 38 #)$/$E/1$65,)%*'(&'&'(1%)%6P'(.%3', %2)%*'., "6')'3%&'0*%(.',+"#&'.'*,($#9?#61?,.D"6#*,3, '675#+;, .%3"&',6; ), 0"0($%&' (&0*%7 ""#%/'.'6#+%.1" )%6#5);,3%((;+(+#U"#&120. H#($#&1$0(6,5'*&,)#+>65,)%?;&%$.O6\6'9V%+%5($'9, +$%*,(.+,#5)#9'2(+#'P.6'?0)#)''("#&12#+%&'A,4*)//+'".2>,4*)+0"$*]C#4C@*2%(2'8.$-9):'./1$,$;+)9).#'4#$,$()1%)/#0C./#"', '%'/#$7#'""/);+)9).#&$*:)/#")..$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
67/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
66
$#%)8'+4/)*C4$#7%$+)#'%4'#', 1'19'//&, 1'1%)"$+>K4$..$,$1+'//' " ,$%$-'@.H.4, #'149$*%'8$9, "&-)+4+44$*$/$*4+4/'94/)*C".$"& 1 -)$.7?61($#96,+#&U.'"$/#$%()..&@.'#2%4().:4..M%$9'-.'C'1#4".$/#0, 7%$7','.-4/#/1'C4$%,'.48'K4$..'C, 4/127')#),$$%,'.48'-K4$..2>*)8-'%.$/#0, $1%2('C),$7$/#$C..$"4-49$/#0>$%,'.48'K4$..$,$147).4C,")%).4K)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
68/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
67
8$1, 70)/ (7$-%'('C 6'%)+4.2), 9)-4#'K4
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
69/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
68
B.2.5. =6)/*#(7+4;*$I4
B#+#67#?'(.#6''#$$0&1.'23% +LLLE, ),#?#9.'(1?,20"#3')%)'7'#.%$)%-2;+%,3#9G6,3&O+($#9C, JU?#";.,)+R.#3(3;(&,5'%/, (#(.#7+S'9(7+5,-$%?6,1982-/#/#5%3,C503#($#+($'3"'(%.,&,3[,&'$(#340,+;3'?;+S'3H6,5(,-
5%.,&,3L#+)%6$#3%LLLED7*,(&%+#3W#.#+;3: L,9*%(3)#/#6%2/#+#6#+'5O.#3%(#)(.+,. B#+#67., *.#0)%(+(.6%),.#C,
,(.13%(#);, 2%+O&6%2/#+#640,+. K%+,6)#,, ,(.1. H#5"#&1);,. K,3#C,.),?;.1, #.+,.'&W#.#+. -"6#+%(/#+#67., *.#+;.#C,3%(#). W%(#)5%+)#. L1906 /#5%, "#";.%&(7(+,(.'+(O$S0.$,W#.#+, '3,7+
+'50+6,37(+#,/#+(.0"&,)'7+ELFEH. L08,(.+0,.3),)',, *.#3%(#);,(.1'(6,5'$#330)'(.#+, ),(5%+%&(740-
,+. W#/0.?;.1, (#/&%('&(7W#.#+.
-
+#.
/#+#67.
,*.#
+H#&'.?U6#
W#.#+
?;&
/&%+);3
3%(#)#3
. B&%+);3, #.2;+%,.(7W#.#+. F%, R.#73,C505,#(.%+%&(7$#330-)'(.#3, %3,C50.,30(",+%&?;.13%(#)#3. B5,R.#+;$#"%,.,.%$','(.');? [54].
E%2/#+#6R.#.),(&0*%,), +,51(+7213%(#)(.+%(?#&1S,+'23#3?6#(%,.(7+/&%2%.>),9"'(%&A#6'(!(.6#3#++"#(&%)''$L.%&')0, 0"#3')%&''%)%6P#-3'(.'$''2>65,)%L+,.%.
>"6,5,&O));9+$&%5+6%26%?#.$0R.#/#+#"6#(%+)O('(.#6'$-R3'/6%).D%('&'9-+%)#+, "#&12#+%+S'9(7, "#,/#0.+,6C5,)'U, '(.#*)'$%3'')=#63% .'K4$.'+489', ,+'".&9 $*%'8$9")+41$%2//1$,$F$"4.489', %'8%2F).4>*', %2//1$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
70/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
69
)#/# "#5.+,6C5,)'7 R.' (+,5,)'7 .%$C, ), "#&0*'&', $%$'P-&'?# "6,"7.(.+'9 5&7+(.0"&,)'7?#&1S,+'$#++2%/6%)'*);,3%(#)($',C'7, )%"6'3,6, ),+'C0.
>"7.1C,, $#330)'(.'*,($%75#$.6')%$%$'&U?%76,+#&U65,)#+'$60C$#+, )##$%2%&'(1)%(&0C?,0+&%(.', %"#.#30+(7*,($'3#?6%2#33,S%&'(+#'3"?6%.173" (', $%$'3$%2%(1, $#)$06,).%3), '(-.6,?&7&''P, C%C5%72%"#&0*'.1,5')#&'*)#+(O #?#$$0&1.)#95,7.,&1)#(.'),"#-(6,5(.+,))# (#.605)'$#+D4G->BHI. >()#+);3'#6/%)'2%.#6%3' R.#9 5,7.,&1)#(.'(.%&'.6'*,+,$%, .6'A:G'%5).1$,G$14
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
71/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
70
);. >)%+#3)#/#3)%"#3')%,.:%9)0U5#$.6')0 A&%+%.($#9, #5)%$#'3,(1'),-($#&1$#"6')
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
72/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
71
C,)%.)%60(($#9$)7/'),G,&&,6), ?;&%"#5+,6/)0.%+)0.6,)),30'+),S),30+#25,9-(.+'U "),#-'6S0'(.#+", *.# #$#)*%.,&1)#"6#7+'(1 +#[6%)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
73/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
72
G+',$-'%CJ$+.K2, "'(%&+ (.%.1,!&,$(%)56A%6*,)$# , '#9$/E)%', .'/$1%2('>:'C, .'/&:).' #)7+$9, /")#$9, @4945)/1$17$/+)-.)92"4-2;.)%,44? 6$+)*'.4).'7%C().4C/$+.)5.$";.;(3#2-/#+;3'&0*%3', B'")#2C'+#.);P '.%$5%&,,.
D(.%.1,H,6,5%*%3;(&')%6%((.#7)',, *%(.1II, #"0?&'$#+%))#9+^32 C06-)%&%H6'6#5%'&U5' 2%1911-9/#5, A%6*,)$##"'(;+%,.#5')#6'/')%&1);9%""%-6%., '("#&120,3;9'35&7#";.#+:
Q'/7$+','C /'9&9-)FD"&9 "$8-2F.&9.'/$/$9, 9$(.$7$/#%$4#0%'8.$"4--.$/#07%4*$%', 8'9).C>:),$/#).9)#% S2'%'. B.2#%4#$.1$,$/#)1+C..$,$1$+7'-1'1'7+)$# &,..#30)%2%5, (*'.%7"#)%S,9R6,, +!2'', + /6%)'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
74/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
73
@+6#";, (08,(.+#+%&%+"#&)#36%(BHI. D(,$6,.);P#",6%.'+);P(+#5$%P, (#(.%+&7,3;P*,$'(.%3', =%3'&'7A%6*,)$#"#7+&7,.(70C,+1918-1919 /#5%P:
G'%5).1$!.B. 7%$E)//$%, 8'.49')#/C48&/1'.4C94"$*+'/#4-%)".).'214"L4*)#), .'7%$"$1'K4$..&) "$7%$/& / K)+0> "&C/.).4C9.).4CG'%5).1$$J$")#-/1$9,$/2-'%/#")G'%5).1$"D+/)*C+$C+0.$ [4].
A#&,,.#/#
,+#$.7?6,
1918-/#
/#5%
A%6*,)$#
+;2+%&'
+H,.6#/6%5($0U
4G
.F,
"6#'(P#5'+#+6,37#5)#/#'2"'$#+"$6%()#/#.,66#6%" '"#R.#30.%$#9+;2#+, 37/-$#/#+#67, ),(0&'&)'*,/#P#6#S,/#. D$%?'),.,, $05%"6'/&%('&'A%6*,)$#, "6'(0.(.-+#+%&'),($#&1$#*,$'(.#+: !&,$(%)56\61,+'*E'$(, Y50%65W#6'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
75/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
74
30 7)+%67 1920-/# /#5%, )% 2%(,5%)''I*O)#9 $#)=,6,)-#$ /#%'..$> *$+)8.0> "=4(.)-6$+&9/1$)' 0.+,6C5%&', *.# .#&1$#S%3%);-)#95;3#/0. .05% "&%+%.1. D(7
.,66'.#6'7 #(.6#+% #$%2%&%(1 ("S1 "#$6;.% #&,)1'3'6#/%3'. -P )% "6#.7C,)''(#.,)&,.(+#2'&'.05%$#&50);#$6,(.);P"&,3,)+5%)150P%3. >?;*%92%"6,8%&.6#-/%.16#/% R.#3#/"6'+,(.'$?06,'&'),(*%(.173.
:#&1$#*,6,2),($#&1$#5),93,(.);9"%6)'S$%, (;)(+78,))'$%, (#/&%('&(7",-6,+,2.'*&,)#+R$(",5'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
76/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
75
?,6,/0('2#?6%CO))#9)%),9.O3)#9*,+,*,($#9='/06#9#/6#3);P6%23,6#+. D(O0$%2;+%)%.#, *.#3,(.#R.# 56,+),,$%"'8,.
A;&'2%3,*,);25,(1'(",
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
77/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
76
D$#)5)%$#*6,2),$#.#6#,+6,37,30"6'S(12%)7.1(7?#&1S#9"#&'.'$#9. F,+.#3,*.#
+E#(('9($#3
B,),6%&1)#3
Q.%?,
5%+)#
+;)%S'+%&(7
"6#,$.
"6'(#,5'),)'7
$
E#((''"3#)/#-.'?,.($#-$'.%9($#/#" D#(.#$%. G#/5%!&,$(%)56III #5#?6'&R.#."6#-,$.'(0?('5'6#+%&,/#'2$%2);, +JP%(0?;#."6%+&,)#),($#&1$#%/,).#+-?067.#+,$#.#6;,'"#+(.6,*%&'.%3(+#,/#2,3&7$%. -305%(10?,5'.1F#6C',+%, %F#6C',+0?,5'& F%&%9-&%30 + ),#?P#5'3#(.' '($%.1 560C?; ' "#$6#+'.,&1(.+% E#(('' ,5')(.+,))#95,6C%+;, $#.#6%73#C,.2%8'.'.1.'?,.)'?;&'5#(.%.#*)#0?,5'.,&1);3'. :6%5'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
78/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
77
F#6C',+(##?8'&A%6*,)$#3,(.#)%P#C5,)',Q%3?%&; )%(.;$,/6%)') ?6%&(7 5#$%2%.1 (#+,.($'3 +#C573, *.# "0*,)',3%6$('23%#?#()#+)#93'6#+#9(0?(.%)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
79/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
78
6%("#675'&(7 "6')7.1 A%6*,)$# )%6%?#.0 + $#3'((%6'%. + 5#&C)#(.' 0*O)#/# $#)-(0&1.%).%B&%+)%0$'. >5)%$# + R.#3 0*6,C5,)'' A%6*,)$# )%5#&/# ), 2%5,6C%&(7, %"#(&,(,61O2)#/#$#)=&'$.%(+#(.#$#+,5#3L,6/,,3>&15,)?06/#3, "#(.%+'+S'3"#5(#3),)',(,61O2)#(.16%26%?#.#$A%6*,)$#, #)0+#&'&(7'+)#+10,P%&+H,.6#/6%5.
D$#)BHI: [O5#6J,9(3,6-Q+%6
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
80/214
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
81/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
80
K#$%C5;96%2, #$%2%+S'(1)%(+#?#5,, #)+)#+1+$&U*%&(7+6,+#&U
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
82/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
81
5)%$#+($#6,A#$'U?;&%"#60*,)%(#+,6S,))#)#+%76%?#.%. F,+.#3, *.#
(6%20"#(&,"6'P#5%$+&%(.'?#&1S,+'(.($#,"6%+'.,&1(.+#(.#&$)0(1("6#?&,3#9(#P6%),)'7.%9);"6'",6,5%*,#",6%.'+);P(##?8,)'9. L#+,.($#,/#(05%6(.+#',/#%63'7),'3,)%5OC)#9('(.,3;S'=6#+. D#.$%$#P%6%$.,6'2#+%&('.0%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
83/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
82
:%$, (#.605)'$' 2-/##.5,&,)'7(",-)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
84/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
83
"6,5(.%+&7&'/&%();9(#(.%+. G1933-30/#50+L",K44, "$8.41'+4 1'%#4.& 1%2F).4C"/)@$*:)5)+$")5)/14@K)..$/#)#$+72, 9'//'942.45#$('>:2>%'*$#.41$"9&/+4, 7%$"$-.41$"$*:)5)+$")5)/14@4-)'+$", 1'1489).4#0$/#%2> "%'(-29)(-27%$/#$.'%$-0)94%'*$#.41'949&/+4? 6'1%'8%)F4#0"/);#47%$#4"$%)54C? A%4-8.'.4)-41#'#2%&7%$+)#'%4'#'.)$#")5'+$9$)9294%$"$88%).4>.
N+C9).C):D*$+0F)2/2,2*+C+/C"$7%$/: /#'+$*, "/)1%$"'"&)()%#"&%)-"$+>K44$1'8'+4/0"72/#2>, "7)%)-4):D*$+0F4)1%$"'"&)()%#"&.$"&@%)"$+>K45)%$# .0. 2%0*O?0)0C)#?;"&%.'.1, "#R.#30T$#+"6,5"#*O&"#9.'6%?#.%.10*,)'$#3+R&,$-.6#.,P)'*,($0U$#).#60G%6&%[6%$%. V5,(1#)"#&0*%.5+%55,(($'9&'(.#$, )%'?#&,,(#&'5)#,'25%)',/#6#5%[16].
[,+6%&1($%76,+#&U5,((,
.>)
"6')7&
+),9
0*%(.',
$%$
%/'.%.#6 ",6+#/#L#+,.%6%?#*'P 5,"0.%.#+, +;(.0"%7 )%6%2&'*);P "6,5"6'7.'7P (%/'.%)),"P#2%6,$#3,)5#-+%&(,?7+?#7P(/,63%)($'3'').,6+,).%3''+#9($%3'Z,).6%&1)#96%5;, *,3'"6'-+&,$$(,?,+)'3%)',&,+#R(,6#+($'P&'5,6#+. @/#)%"6%+&7U.+#D(,6#(('9($0U*6,2-+;*%9)0U $#3'(('U. H# "6,5C,)'U 2%3,(.'.,&7 "6,5(,5%.,&7 D4G &,+#/# R(,6%!&,$(%)56#+'*%A&U3$')0?;"#60*,)##6/%)'2#+%.1#.5,&,)',"#?#61?,(3,C50-)%6#5);3S"'#)%C,3.
D#+6,37(&0C?;+D4G)%/&75)#+;(+,.'&'(1#()#+);,*,6.;"6#.'+#6,*'+#/#P%6%$.,6%A&U3$')%. L#5)#9(.#6#); %?(#&U.)%7+,6%+'5,%&;3'6#+#9(#('"0W%)5,&1S.%30 #) 5%C, $%$-.# "6,5&%/%& "6#/0&7.1(7 5#4G ' "#(3#.6,.1, $%$ +"#5+%&%PJ0?7)$'6%((.6,&'+%U."$#).60".
H6'+,50 .#&1$# #5') (&0*%9 '2C'2)' A&U3$')%-*,$'(.%, )%/&75)# P%6%$.,6'-20U8'9R.#/#*,+,$%. D#5')'2"#(&,5)'P5),9'U)71918-/#/#5%T$#+A&U3$')+3,(.,(>('"#3W%)5,&1S.%3#3, $#3'((%6#3D4G!&,$(%)56#3:6,"%+;3'(+#'32)%$#3;3"#>5,((,H,.6#3V%9
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
87/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
86
?%P%(?6%./,63%)($#/#"#(&%, 5,9(.+'.,&1)#%6,(.#+%));94G) "##?+'),)'U+S"'-#)($#95,7.,&1)#(.'+"#&120!+(.6#-D,)/6''.
K,(#2)%,.(7, D@E@K-@D(,6#(('9($%7*6,2+;*%9)%7$#3'(('70"#&)#3#*'+%,.,O*&,)%T$#+%A&U3$')%
'"6,5(.%+'.,&7E,+#&U
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
88/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
87
.,66#6'(.;"#&0*'&'"#(&,5)',')(.60$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
89/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
88
&%(12%3')$%, "#.#30*.#?#3?%),+2#6+%&%(1. :#/5%!)56,,+('&1);305%6#3(+%&'&/6%=%. A&U3$')+.0C,(,$0)50)%$)'&(7, "#5P+%.'&),6%2#6+%+S0U(7?#3?0'?6#-('&,O+W'6?%P%. K%$#), /"$):4)9'//&%'*$54@41%)/#0C. 9&-$+(.&*&+4-'#049$#")#. 6%$9)#$,$, .'F)7$.49'.4)#$,$, 5#$.'8&"')#/C;#41$*4#9$4/#4@4.K%(*O. ".#&"; )%6#5%" "#R., $#),*)#, "#/#67*'&(7, )# (%3# R.# +;($%2;+%)',
+,(13%P%6%$.,6)#5&7.#/#+6,3,)'.H#(&,#(+#?#C5,)'7T$#+A&U3$')+#2+6%8%,.(7$(+#,9"6'+;*)#9C'2)': (#-
.605)'*%,.(D4G, /#.#+'..,66#6'(.'*,($',%$.;"6#.'+/,),6%&'.,.%A,%63'',6%2+&,$%,.(7+$#3"%)''"#R.#+-'3%C')'(.#+.
D (,).7?6,1920-/# /#5%T$#+A&U3$')"#)%"6%+&,)'UK%6$#3')5,&%?;& 2%-*'(&,))%D#(.#*)#,#.5,&,)',!$%5,3''B,),6%&1)#/#Q.%?%EGG!. >.5,&,)',/#-
.#+'$%56;5&7%63,9($#9(&0C?;)%+#(.#*);P#$6%')%PL#+,.($#9E,("0?&'$''5&7 +#,))#-5'"%.'*,($#96%?#.;. L&0S%.,&' '20*%&' #()#+; (.6%.,/'', .%$.'$0
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
90/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
89
6#5#+ +#9($, (&0C?0 B,)S.%?%, +#,))0U /,#/6%='U, (.6#'.,&1(.+# G6%()#9!63'',+#,))0U"('P#/'U'S,(.1(#5)%$##$#)*'.1%$%5,3'U,30.%$'),05%(1: +1922-#3,/#()#+%#.2;+%U.')%"6%+&7U.+(,$6,.%6'%.)%6$#3%"#+#,));35,&%3. D.,*,)''/#5%'*,-.;6OP3,(7
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
91/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
90
>='
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
92/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
91
D($#6,)%*%&1)'$L",65,-)%3.
H#-)%(.#78,30C,?#&1S'3"6#,$.#3'2.,P, $#.#6;3'60$#+#5'&A%6*,)$#, (.%-&% #6/%)'2%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
93/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
92
6;#. (#/&75%.%,+: ),$#.#6#,+6,37#.$+%6.'6;A&U3$')% +F,),C)#3",6,0&$,5#K%6$#3%.%.#6/#+&'$06('6#+%&5+#9)'$T$#+%[62, 63].
H#5/#.#+$% R$(",5'5')#/C"#$9, 5#$"-$4/#$%45)/14)"%)9).'5)+$-
")5)/#"$%'8"4+$ .)$*&1.$")..$ *$,'#2> 12+0#2%2, -'+)1$ 7%)"$/@$-4"F2> " /"$4@.'25.&@-$/#4().4C@7)%)(4"')9&
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
94/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
93
T$#")#4+, 5#$$7$)8-1)"!E,'.4/#'.4%)54*.)9$()#, 4*$.)#$+01$'E,'./14)"+'/#4.)-$72/#C#.'F4@5)14/#$".411'149/)1%)#.&9*%'#/#"'9, .$/'9&BHIB,)6'P%T/#50'6%(($%-2%(&0*'+S,3(7. K,(3#.67)%.#, *.#A#$'9"#&12#+%&(7"673#9"#55,6C$#9F2,6-C')($#/#'),$#.#6;P*&,)#+ZG, :6'&'((,6'T/#5%5#/#+#6'&'(1#(#+3,(.);P5,9-(.+'7P"#?$%5,R$(",5'G'%5).1$, 4*$-+C7%$-.41.$").4C"L4*)#49)>#/C*$+)).'-D(.&)/7$/$*&. L$". T,$-'4L%4+4//)%$*):'-+49.), 5#$"/C14)F',47$$%,'.48'K44;1/7)-4K44"L4*)#*2-2#7%)-"'%4#)+0.$4/-5)%7&"'>:49$*%'8$9$*/2(-).&/=63N$9 [2].
K#),(3#.67)%+(,$#2)', #5')'2*&,)#+R$(",5'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
95/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
94
B.4.B. L$%C$5$(+4,*4F%46/4.
D :'?,., (#S&'(1 ').,6,(; .6OP '3",6'9: E#(('', D,&'$#?6'.%)'' ' G'.%7.H,6+;,(+72'(:'?,.#30(.%)%+&'+%&%,8O@$%.,6')%II.4,6,2$%&3;$#+#)%"#(;&%&%5%6;F%&%9-&%3,, $#/5%#)'S&'+:'?,.)%"#$),)',$M'+#30A#/0.
K%*')%7($#)&15,)?06/+;(.0"'&
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
96/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
95
("6#,$.#35+0PR$(",5'-&;1/7)-4K4C.)"$809D#, 4*$,$%'8-$1$./74%'#4".)) /+)-$"'#0.'.'D9.&@ ")%*+>-'@, 1'174+4,%49&. J'974+$.9.$>2()"&8"'."3%12#/1. H./)47$F+>1B'9-+C7$+4%$"14 4 -+C #$,$, 5#$*&B& 7$8.'1$94+4/0 / .49+45.$, $1$.5'#)+0.$%)F49,/#$4#+4),$7$/&+'#04+4.)# [2].
H6#?&,3%"#5?#6%$%)5'5%.%)%6#&1 ")%*%&1)'$%$#)+#7" 6%26,S'&%(1?;(.6#.-3(.%&$%&3;$-$#330)'(.N#30.)'$#+ ()%(.#78,,'37 D%('&'9G'$,,+), $#3%)-5'6G%&3;
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
97/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
96
+R.#/#5#$03,).%: F%&%9-&%3%',/#)%(.6#,)',, W')'(.6;F%&%9-&%3;, :'-?,.'!)/&'7, :'?,.'G'.%9, :'?,.($%7%63'7 '.%$5%&,,.
H#*.' (6%206,*1 2%S&% #? #6/%)'2%.,(#?,))#0+&,$%-&',/#6%(($%2;+#(.#$#+,5%H#25),+%#"0.,S,(.+'7P+!2'U.
D1883-,3/#50K'$#&%9"#(.0"%,.+/'3)%2'U. D",6+;,C,/#5;#)+;5,&7,.(7(6,5' (+#'P (+,6(.)'$#+6,5$#9 #5%6O))#(.1U ' .605#&U?',3. E,6'P "6#7+&7,. #/-6#3);9').,6,($'(.#6''. D,/#0*,)'*,($#9.,.6%5'2%18871888-#9/#5;)%6750(",6,"'(%));3 H&%*,3T6#(&%+);, 2%"'(73')%6#5);P($%2#$,(.16%?#.;)%'(.#-6'*,($',.,3;: (#*'),)',W,(.1>&1/'2%(3,6.1-/#67, (.'P'E#)(,+%&1($#,(6%-C,)',, H#P#5-/#67, ]#6$($#,(6%C,)',.
>5)%$#R.#.5,7.,&1);93%&1*'$),#/6%)'*'+%&(72)%)'73', $#.#6;,5%+%&%,30/'3)%2'7. >) "#(.#7))# )%P#5'& 5&7 (,?7 )#+;, 2%)7.'7 ' "#&)#(.1U "#(+78%& '3(+#O(+#?#5)#,+6,37. >(#?,))#"#.+#6);3'?;&'5&7),/#&,.)',3,(7
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
98/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
97
"#6.6,.K'$#&%7B#/#&75&7"6#/6%33;(",$.%$&7, R($'2;5,$#6%(,)1U1893-/#/#5%K'$#&%9(.%)#+'.(7(.05,).#3I)'+,6('.,.%'!$%5,3''.
W)#/# +6,3,)' E,6'P 05,&7,. 2%)7.'73 +I)'+,6('.,.,. K# &U?'3;3 (.%& ),U6'5'*,($'9, %'(.#6'$#-='/'*,($'9=%$0&1.,.. F%C,.,302%*O.)#/#(#*'),)'7
H6%+#+#,
"#C,)',
P05#C)'$#+
56,+),9
E0('
,2%
$#.#6#,
+1898-
#3/#50
,30
?;&
+;5%)5'", E,6'P+27&('(.#6'*,($'30$)#3.-3,))#.%3, +I)'+,6('.,.,, E,6'P"#2)%$#3'&(7(?0508'3)%6#5);3$#3'((%-
6#3')#(.6%));P5,&B,#6/',34'*,6');3.K, 2%?;+%&K'$#&%9'"6# %6P,#/'U. D1894-#3 /#50, ').,6,(07(1$0&1.06#9
"&,3,)F6,+),9D#5($#9H7.');, E,6'P#(3#.6,&5+%5.+#,+%+0
#.
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
99/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
98
2)%$#3'&(7(#(.%6#9C'+#"'(1U,6%2;($'+%&(.%6'));,$#(.U3;, "6,53,.;"6'$&%5-)#/#'($0((.+%, 2%"'(;+%&($%2$', ",()'.
H#3'3#(.%6'))#/#60(($#/#'($0((.+%E,6'P%').,6,(0,..%$C,56,+),,'($0(-(.+#L$%)5')%+'', -)5'', W#)/#&'''G'.%7. IE,6'P%2%6#C5%,.(73;(&1#+#23#C-)#3'("#&12#+%)''+'($0((.+,?#/%.,9S'P)%6%?#.#$D#(.#$%. GR.#30C,,/#"#5.%&-
$'+%,.'3%6.')'23(3;"#3)'3, *.#E,6'P(#(.#7&+W%6.')'(.($#9C,'5%C,"6#-7+&7&2%+'5)0U%$.'+)#(.1)%R.#3"#"6'8,): 60(($',3%6.')'(.;#.&'*%&'(1#.2%-"%5);P"6,C5,+(,/#.,3, *.#"#5#?)#.,#(#=%3A&%+%.($#9#(#?#,2)%*,)',"6'5%+%-&'$0&1.06,!2''.
:,3+6,3,),3(&0C,?)%7$%61,6%K'$#&%7E,6'P%'5O."#+#(P#578,9. D1909-#3/#50#)(.%)#+'.(7%$%5,3'$#3. V%)'3%,."#(."6,5(,5%.,&7#?X,5'),)'7W'6'($0(-(.+%, "##.)#S,)'U$$#.#6#30+O&(,?7"#)%*%&0#*,)1)%(.#6#C,))#, '"#(.(,$6,-.%67>?8,(.+% "##86,)'7 P05#C,(.+. L#&'5)%7 5#&C)#(.1 "#2+#&7,. ,30 "#&0*'.1?&'2#(.1$#5+#60. E,20&1.%.($%2;+%,.(7),2%3,5&'.,&1)# ,30C%&0,.(7*')5,9(.-+'.,&1)#/# (.%.($#/# (#+,.)'$%, *.#"6'6%+)'+%(1 $ *')0 /,),6%&-3%9#6% + %63'''&'
$$#).6
-%53'6%&0
)%
=.,
.D 1913-#3 /#50E,6'P"0?&'$0,. (.%.1U -)5'9($'9"0.1, + $#.#6#9"'S,.#),#?P#5'3#(.'/&0?#$#/#'20*,)'7$0&1.06;-)5'''#6/%)'2%)%0(",&%"#503%.1#3%&,)1$'P5,.7P, $#.#6;,("%&'675#3+$#3)%.,; #.#3, *.#",6,5(3,6.1U),0(",&%5%.1)0C);P6%("#67C,)'9. >5)%$#+($#6,3;(&1#(3,6.'#.(.0"'&%, 2%3,)'&%(1 "),#?;*);3, )'(*,3),(6%+)'3;3#808,)',3"6'-
(0.(.+'7D;(S,9('&;" [57].K'$#&%9G#)(.%).')#+'*#.)O((7$+'5,)'U(+#,9C,);("#)'3%)',3. E,%&1)%7C,+(.6,*%@&,);-+%)#+);(I*'.,&,3"6#'2#S&%"#2C,, +1920-#3/#50 +J#)5#-),, $05%K'$#&%9E,6'P"6',P%&(#(+#,9+;(.%+$#9. @&,)%-+%)#+)%0+'5,&%I*'.,&70 +#6#.B%95-"%6$%. >)?;,. +=#630 #=')%2%3,5&'&%S%/'#(.%)#+'&%(1.>='
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
100/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
99
5%+)#(.', '&'($%6A'#6$, "6'/&%S%&P05#C)'$%0(.6#'.1+L.#$/#&13,",6(#)%&1)0U+;(.%+$0'2(.%6;P')#+;P6%?#., (5,&%));P+[')&7)5''. E,6'P5%&(+#O(#/&%(',. D;(.%+$%#.$6;&%(18 )#7?671918-/#/#5%.
D.#.C,5,)1+#+6,37"6,2,).%? H#12-'"&;#$8.')#)? ?.$,$)8.')947%4/#'+0.$/+)-49. =)/$")#2)9)@'#0"!.,+4>. L'94/12/-
/#"$.)+>*C#4"'F)4/12//#"$.)7$7%$-'(2. !5#$*&.) /$9.)"'+4/0, 9$(.$/)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
101/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
100
L",)"#$%,8O(*'.%&.%$'P&U5,9, $%$ ""6'-
26%$" '2(#+,.($#96%2+,5$' ")%/&;3'3#)(.6%3', $#.#6;,+60.*,+,*,(.+0". A#&,,.#/#, + .,C, 5)'K'$#&%9G#)(.%).')#+'* )%*%& "'(%.1 #?&'*'.,&1);, (.%.1' 5&7$#&*%$#+($#9"6,((;.
B2+0,'%.$/#04+4K)9)%4).A%)-'#)+0/#"$47%$-'(.$/#0.38"%':).4)/"C#&@4-)5)%$#+,6('7R.%"6,5(.%+&7,.-(7),($#&1$#&,/$#+,()#9, +,513;"#3)'3($#&1$#&,.'0('&'92%.6%.'&E,6'P, *.#?;5#?'.1(76%26,S,)'7)%"#(,8,)',-)5'', '+560/.%$#9=').!
A,&'$#+ 'G)72,+% + ?'#/6%='' P05#C)'$%, '25%))#9 + (,6'' M'2)1 2%3,*%-.,&1);P&U5,9 0.+,6C5%U., *.#E,6'P%"6'/&%('&+LQ!),$'94'$%/($'9')(.'.0.
("6,5C,)',3"6#+,(.'.06),"#/#6#5%3!3,6'$'. :#.C,#.+,..F E,6'P%, "'(%.,&1B6,?,)8'$#+, (##?8%,.)%3,8O#5)0"6'*')0: P05#C)'$"6',P%&+!3,6'$0")%(&0*%9)#"#&0*,));,2%#5)0'2&0*S'P$%6.')5,)1/'". H#*,-30C,.#/5%),+-)5'U? :%3?;,30R.'5,)1/'#(#?,))#"6'/#5'&'(1.
K#+0U+,6('U+;5+'/%,.'(.#6'$>&,/Q'S$')[5961]. V+0*'.#)%#*,)10?,-5'.,&1)#, "#($#&1$0(6%20#?X7()7,.+(, "(.6%))#(.'" R.#/#",6,,25%'5%O.#.+,.)%+#"6#(, *.#R.#2%""6'26%$'" ('&'3#C,.?;.1I*'.,&7?) "#$6#+'.,&1(.+#+%&'K'$#-&%U'@&,),E,6'P%3)%"6#.7C,)''+.#6#9"#+');'PC'2)'. F&7"#7(),)'7(+#,93;(&'>&,/Q'S$')"6'+#5'.),($#&1$#-$,$"$%)..$/#0/!9)%41$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
102/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
101
@/# (+% 5#"#&)'&)%*%&1)'$!)/-%3,6'$%)($#/# #.5,&%-K>>BHIW,&1-(,)1U1925-/#/#50$R$(",5'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
103/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
102
J%5%$P J,P, 6%("#C,));9)%.,66'.#6''A6'.%)($#9-)5'', '+(.6,.'&(7(R$(-",5'(+#,30P#5,A&U3$')"6,50"6,5'&&'S1#.)%6%(-($%2;+%&%"#.#3$%$ "(E,6'P#3?;').,6,()#'#5)#+6,3,))#C0.$#", $%$('5,&0)'P+/#(.')#9"R.#.),5#?6;9$#&50)(5&'))#9(,5#9?#6#5#9, (&,/$%6%($#(;9, "#-P#C'9)%),"#5+'C)#/#$'.%9($#/#3%)5%6')%" [62,63].
G#/5%13 'U)71926-/#/#5%E,6'P"6',P%&+W#($+0, #)+",6+;9C,5,)1+(.6,-.'&(7()%*%&1)'$#3L",
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
104/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
103
)%$#)$6,.)%7'.%9)%7#$#9'@'#9-4%)1#4"&, 5#$.2(.$-)+'#0. ?)(-27%$549$.48'C"4+4, 5#$ ")82#74/09'9'@'#9.'49C#. \45)%4.'4J#'+4.'. W'-'5) "&7$+.).4)8'-'59'@'#9, 4-+C "&7$+.).4C8'-'.4C9'@'#9$.4-$+(.& .'7%'-"4#0/C"JJJQ, '7$#$9C1$*&"?$.,$+4>, ,-)$.4-$+(.&/"C8'#0/C/*)('"F4948L4*)#'"64#'##)7)%)F.))7$+$().4)L4*)#'/4+0-.)).'/. H.4(-2#4/7$+.).4C7%$%$5)/#"'$"$8"%':).44L'F4-+'9&, 1$,-'$.*2-)#)-4.&9,+'"$>L4*)#'4N%',$K)..$)O5).4)7%4.D97%$K")#D#/.$"'. [...]
A$"/)92L4*)#27)%)-'D#/C7%$%$5)/#"$, "&F)-F))489$.'/#&%CN'.-(4+4.,,$#$9, 5#$.&.)F.4#/C. B/"$)99',45)/1$98)%1'+)$."4-4#"/)8)9.&)/$*C. 39$,2:)/#"$),$9&/+47%$.41')#"-'+)14)8)9+4. N+C.),$.)/2:)/#"2)#%'//#$C.4C; $.9$()#"9,.$").4) $1' $1'8'#07$9$:0 -$/#$:49/C,#)9, 1#$$#-'+/)*C.' /+2().4) "$*+',$/7%'")-+4"$/#4. H.9$()#-'()489)-.C#01'%92+>-)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
105/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
104
Y$(",5'."#/6%)'*)#/#3#)%(.;67\3-?,9(,+L,+,6)#9W#)/#&''(5%&,,'5O..%$)%-2;+%,3%7D)0.6,))77W#)/#&'7, $'.%9($%7) R$(",5'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
106/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
105
($%2%&, *.#)%"'S,.F%&%9-&%3,"'(13#, %.%$C,0+,5#3'./6%C5%)($#/#/0?,6)%.#6%+K%/*0(?&'C%9S'9/#6#5) #)0C5%PR$(",5'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
107/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
106
.24$*%'#4#)D/.$"'"*2--489. W'"#$%&98'"$)"'#)+)9("%)9C7%4@$-'.)21'8'.$)7$/+)-2)#/'9?'-%2,4972#D9*&+$*&.)+),1$.
='),$7%$-"4().4)7$L4*)#2"X928 ,$-2/9$#%)+4/7$-$8%).4)9, 4#)7)%048-")/#.$, 5#$";#$#7)%4$-$.7$/)#4+#'1()?$/1"24, "$89$(.$, U).4.,%'-. 6%$9)#$,$, 48")/#.$, 5#$$.*&+@$%$F$"/#%)5).J$")#'94. !.41'1$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
108/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
107
-2:49?'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
109/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
108
+$(0>, 1$"'%/#"$94 /2)")%4)9, 1$#$%&)7%$.48'+4 "/) /+$4.'%$-'4 $/$*)..$ ),$7%'"C:464#'C, ', .'$*$%$#, *&+7$1%$"4-#)+)9),$.
S'+1'C,+4.$*4#1'.'8&"')#/C"-$129).#)#4*)#/149454.$".41'94 "")+45)-/#")..&9 /.)(.&9 -"$%K$9". L4#2++@'//1$,$ 7%'"4#)+0/#"', "&*4#&.41$,-'$*:4@"&"$-$"4"/),-'/$/$*)..$$
#)@-$*%&@C"+).4C@, 1$#$%&)"/#%)5'+4/0.'72#4.
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
110/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
109
W.')99.$,$)@$%$F))$L'F4-+'9), "/7$94.'>29.&97$. =$"/);#4+4K'.'@$-C#/C-'+)1$$#U@'/&4+42()
$/#'"4+4 7%)-)+& L4*)#', 1'1 7$+4#45)/14) ;94,%'.#&. J .4949& 7$-7%)(.)92"/#%)#4+4/0 *& -$")%54"$ 4 -%2()/#")..$ 4 7$,$"$%4+4 *& " #4F4 ,$% $ "&/$14@7%)-9)#'@. =)/).4) "&/$14@ 8'")#$" G2--& .'1+'-&"')# 4 "&/$12> $#")#/#").-.$/#0. A%)-"4-).4) /")#+$,$?'K4>. A$-8.'.4) ")+41$,$ 7$.C#4C Z'9*'+& $*C8&"')# 1 .)2/#'..$92 7$7$+.).4> 8.'.4C.I/#0+47%4;#4@"&/$14@7$.C#4C@9)/#$8")%4.$92F'9'.48924E)#4F4892?[48].
-2+')'.,, )#?,2$#33,).%6',+.
B.4.4. 9L(!DG.
-.%$, 2%.,7KG-F%'>BHI(.6,($#3"6#+%&'&%(1. >$$0&1.'(.;#.B#(05%6(.-+,))#/#H#&'.'*,($#/#I"6%+&,)'7 2%6%?#.%&' ",6+;9 "3')0(". @8O P0C, #?(.#7,("6#,$.#3A%6*,)$#.
H#$%?;&C'+[,&'$(F2,6C')($'9, #(.%+%&%(1)%5,C5%)%.#, *.#T/#50':6'-&'((,6%05%(.(7"6'C%.1, '4'*,6') 5%(. (+#O (#/&%(',)% R$(",5'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
111/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
110
?,2,/#, A&U3$')%, (%)$BHI. L05?;& ($#6;3. K,(3#.67)% .#, *.#:6'&'((,6 +#26%C%& "6#.'+ $6%9),93,6; )%$%2%)'7, T/#5%, "#&0*'+S'9 (##.+,.(.-+0U8',0$%2%)'7(+,6P0, )%(.#7&)%(+#O3. 3 )#7?67 1929-/# /#5%T$#+B6'/#61,+'*A&U3$'), .,66#6'(., 6,2'5,).'3'(.'$, ?;&6%((.6,&7). E%(($%2;+%U., *.#+ (%3;9"#(&,5)'93#3,).(+#,9C'2)'#)",&"6#&,.%6($'9/'3):
B/#'"'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
112/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
111
5,3#)(.6'6#+%&A#$'U, *.#R.#),,/#(#?(.+,))%7')')2%7+'&?0$+%&1)#(&,50U8,,:
Y.#"6'$%2.#+%6'8%L.%&')%!A#$'9)%R.#+(";&'&:
!*.#3),L.%&')?! W,)7J,)'))%R.#3,(.#"#(.%+'&!.
Y.'(+%(.#'&',30#*,)15#6#/# 5#3#9#)0C,),+,6)0&(7[62].D(&,52%A#$',3(#.605)'$'KGDF%6,(.#+%&''560/'P*&,)#+@5')#/#:605#-
+#/#A6%.(.+%: !&,$(%)56%A%6*,)$#, -+%)%W#($+')%, @+/,)'7B#"'0(%, [O5#6%Y9P-3%)(%. D(,#)'?;&'6%((.6,&7);.
W%.,6'%&;'((&,5#+%)'9A%6*,)$#5&'.,&1)#, +6,37P6%)'&'(1 +$%?'),.,A#-$'7 (+.#3*'(&, 5'((,6.%5)%$#),2%5#&/#5#%6,(.#+, "6#+,5O));P&,.#31937-/#(6,5'(#.605)'$#+L",, ,-)$.//$#%2-.41$9.'F),$9-,$$#-)+'MOMGM$742/$97%$48-"$-4+/"$4$7& [4].
!/%, $%$C, %.#3)%7?#3?%+#$$0&1.)#9&%?#6%.#6'', '),5&7*,/#-)'?051, %'3,))#()%3,6,)',3+2#6+%.1G6,3&1!..
D($#6,&,)')/6%5($#,KGDF&'$+'5'60,.:'?,.($#-3#)/#&1($0U3'(('U, "#&0-*'+S0U76&;$"$#).66,+#&U
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
113/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
112
5,&%, #)%6%26%?%.;+%,.)#+0U='(#='U"#5"6,.,)5)%$#A%6*,)$#+('&0(+#-,/#5#(.%.#*)#"0.%)#/#3'6#+#226,)'7),+'5,&');P+#23#C)#(.,9?;(.6#/#6,S,-)'7R.#9"6#?&,3;, ')%*,$%$"6'?,/)0+$)%6%?#.$%3"56,+)'P". K,("%(%,.,/#5%C,.#, *.# #5)# +6,37 #)6%?#.%& +-)(.'.0.,W#2/% ' "#&12#+%&(7 ?&%/#($))#(.1U%$%5,3'$%A,P.,6,+%. D(O-.%$')%0*);,$%56;(%+-)(.'.0.,W#2/%6%?#.%&'+;(#$#-$&%(();,)%0*);,$%56;) '("#&120U.(+#9#(#?,));9"#5P#5$6,S,)'U&U?;P"6#-?&,3, ''3,))#R.#."#5P#5#.&'*%,.'P#.&U5,9, "#5#?);PA%6*,)$#.
H#*,307+(O-.%$'"6'*'(&7U .,30 ""('P#.6#))#/##60C'7" $#$$0&1.'230? >?R.#370C,"'(%&+"6,5'(+'', )#"#+.#6U(1. G#/5%",6,5)%0$#9=#630&'60,.(72%-5%*%)%(.#&1$#",6(",$.'+)%7, *.#),(08,(.+0,./#.#+;P(P,35&7,O6,S,)'7, )%*'-
)%,.(7 "#'($, *,3-.# #*,)1 6#5(.+,));9 .#30, *,3 2%)'3%U.(7 #$$0&1.'(.;. @8O?#&1S,,(P#5(.+##?)%60C'+%,.(7, $#/5%(",$.6+#23#C);P6,S,)'95#(.%.#*)#S'-6#$. I*O);,-)(.'.0.%W#2/%.%$C,, $%$'A%6*,)$#, "6'2)%+%&'=,)#3,);.,&,"%.'''+)0S,)'7)%6%((.#7)'', )#";.%&'(16%2#?6%.1(7+)'P(+#'3' *'(.#)%0*);3'3,.#5%3'.
:%$'3#?6%2#3, (5,=')':E>KK!TD>]K!: >.3'=#+ $6,%&'73, '25%))0U+1993-,3/#50>?8,-(.+#3"#'20*,)'U.%9)'2%/%5#$V,3&'[18]. H#3'3##*,)1"#56#?)#/##?2#6%&'.,-6%.06;+$)'/,"6'+,5,);)#+;,=%$.;'&'*);,+",*%.&,)'7%+.#6#+. !+.#6;5#(.%-.#*)#256%+#(3#.67.)%+(O, *.#(+72%)#(R.'3'6%26%?#.$%3'. J'*);9C,#";."#-2+#&7,. '3 #.(,'+%.1 #.$6#+,))0U 5,2')=#63%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
114/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
113
";#$1$-$"$).'8"'.4)7'%'7/4@$+$,44"A%',)"; 5#$;#$*4$.41'5)+$")1', .$"'C")#"07'%'7/4@$+$,44 *4$;.)%,)#41', .$"'C$*+'/#0E4845)/1$,$8.'.4C47%. J):)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
115/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
114
%)-)+D..&94 7$/%)-/#"$9 4./#%29).#$". Y#4+2549$,+4 *& 7)%)-'"'#09&/+0 $#9$8,'$-.$,$5)+$")1'1-%2,$92. L'14972#D99$,+4*&*$*]C/.).&$*.'%2().-.&)/+25'47)%)-'549&/+)/%)-2""4-);+)1#%$9',.4#.$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
116/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
115
.;(7* $',.6#+ + (,$0)50), J%2%6,+6%((*'.%& 5&')0 +#&); "6,5"#&%/%,3#/# '2-&0*,)'73#2/%+630 .;(7*$',.6#+.
-)#/#3),)'7#5&'),+#&);"6'5,6C'+%&(75'6,$.#6-)(.'.0.%W#2/%, %$%5,-3'$D&%5'3'6W'P%9+'*A,P.,6,+. >)"6,5"#C'&, *.#"6'3;(&,))#3+)0S,)''"3;'3,,3 5, ("6#7+&,)',3 R&,$.6#3%/)'.)#9 R),6/'' ' ?#&,, +(,/# +,6#7.)#, (
&0*%3'B,6
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
117/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
116
H#H%+$"/1$,$[>6+($'9(B60S+'8'@"'#4#0"+'/#0.'-94%$9. =$$.'()1+'-D#1$.)K1'74#'-+4892. !.'%@4C, ".2FD..'C+>-C97$/%)-/#"$99'F4.&2('/', 7)%)%'/#')# "%)"$-+>K4$..&. %(.6#/'' $ $#(3'*,($#9 ?'#/'' ($ '(.#6'' +#"6#(% #+),S)'P+&'7)'7P)%#6/%)'23) '>",6,5%*,3;(&')%6%((.#7)',. >?,)%"'(%);+#+.#6#9"#+'),20-P/#5#+.
K#?#&,,+(,/#').,6,(#+%&'4'C,+($#/#+#"6#(;')5'+'50%&1)#/#'3%((#+#/#+)0S,)'7. H#R.#30"#+#50#))%"'(%&:),$"$+>)-4.4K. Y#$".2F).4)".)1$#$%&@/+25'C@.) $,%'.454"'+$/0 #$+01$ 1'1$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
118/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
117
!&,$(%)56J,#)'5#+'*"6,5"#C'&, *.# "('&% +)0S,)'7+&'7)', ,5')'*);P&'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
119/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
118
* * *H%6%&&,&1)# ( /60""#9D%('&1,+%, )#)'*,/#), 2)%7#),9, +W#($+,6%?#.%&'
(",";.;(5'=6%$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
120/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
119
.../#$5148%).4CE48414/'9&9/2:)/#")..&9C"+C)#/C#$#E'1#, 5#$7$")--).4) $*])1#' (4/7)9$,$) 7%$-$+(4#)+0.$/#0 ;1/7$84K44 -'D# 5D#12>$7#45)/12>1'%#4.2, 1$#$%2>9$(.$$*]C/.4#0#$+01$.'+454)9+254/#$5)%$#5%&1),9S',6%-?#.;J%?#6%.#6''?'#='2'$'?;&'2%3#6#C,);()%*%-/#/#5%.
* * *G%$'+&U?#3?#&1S#35,&,, ),#?P#5'(1?,2#.$6#+,));P(",$0&7BHI6%26%?#.%.1("#(#?),"#(6,5(.+,))#/#'?
D .#+6,37, $#/5% (",5)%$#3%$.# 2)%,., *.#B'.&,-6#3 2% ,/# /#+0 ?;&% )%2)%*,)%)%/6%5% + 200 .;(7* ),3,
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
121/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
120
4,$'(.;6%((3,7&'(1: K,+#&)09.,(1, 2%"&%.7..4,3#5%)*'$3#9"6'P+%.'.1?;, )%3,$)0&W,((')/. -*,3#5%)*'$)'$05%),5,),.(7.-5,9(.+'.,&1)# *,3#5%)#3,30+,6)0&'+.0C,)#*1. W,((')/%"6'+,2&'+W#-
($+0'"6,5(.%+'&'L.%&')0. :#.,/#02)%&(6%20. -"#)%'+)#(.'&7")0&: !7+%()%60$%P)#('&. G%$R.#)%60$%P? 05'+'&(7L.%&'). H,6+#/#3%7... K%5,3#)(.6%.-"0($%7D#&1=%B6'/#61,+'*%, L.%&')($%2%&:
>P! -P'.6,
.D,6#7.)#
,'3,))#
"#
"#60*,)'U
+#C
-57?;&' +(,(.#6#)),"6#+,6,); ("#(#?)#(.'W,((')/%. A;, )%"6'3,6, .%$#, 2%5%-)',: "#&0*'.1100 .;(7*60?&,9+B#(?%)$,"#*'(.#9?03%C$,. >";.R.#.*0.1),2%-$#)*'&(7.6%/'*,($'.
T "#5#SO& $ $%(('60, +("#3')%,.W,((')/, (0)0& ,30 +;6+%));9 '2S$#&1)#9.,.6%5'&'(.#$. E%($6;&*,3#5%), "#(.%+'&0#$#S,*$%)%?%61,6. H#C'$%(('6"#(3#.6,&)%?03%C$0. E%($6;&$%((0. >.(*'.%&100 000.
V%$6;+*,3#5%), 7#.#SO&$(,6,5'),2%&%. H#5#S&'(+'5,.,&', $#.#6;,5#&C);?;&'"#5"'(%.1%$.#"6#+,5,))#3#";.,. G#/5%R.%=#63%&1)#(.1?;&%2%$#)*,)%, (.,3C, *,3#5%)*'$#3 7 +,6)0&(7 $ $%(('60. >) +2/&7)0&)%3,)7, ",6,+O& +2/&75 )%*'(.;9.,.6%5);9&'(.#$, )%(%C,));9'3)%/+#25'$("#/%S,));3'*,$%3', )%*,3#-
5%), '2$#.#6#/#7)%*%&+;)'3%.1.0/',),6%(",*%.%));,"%*$'5,),/. V%.,3),#C'-5%))# #.$')0&(7)% ("')$0 (.0&%' 2%P6'",&. -)=%6$.! G (*%(.1U, #) .#3 +;25#-6#+,&[33].
G(.%.', (#+6,3,));,'((&,5#+%.,&'#?X7()7U.=,)#3,)W,((')/%$#3?')%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
122/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
121
-29')F0, )/+4 /%)-/#"'7$-'"+).4C "$+4 )/#0 4@.)*2-2#7%49).C#0. S).)"/1'C1$.").K4C, 5#$+4?
H*+'-'#0@4945)/1494/%)-/#"'947$-'"+).4C"$+44.)7%49).C#04@.'/+)--/#"44, .'".2#%)..)9E%$.#) ;#$2(5)%)/52%5)+$")5.$. A$")%4#0"/)9$>7'9C#0? \#$;#$*&+48'1'7+4 1%$"4, /+D84+45)%.4+?=)5)%.4+4.)/+D8.
G&+4, 1$.)5.$, /+25'4, 1$,-'9)-4K4.' *)//4+0.'. 3+4 " 7%4,$#$"+).44%'/-#"$%$".)")%.&
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
123/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
122
1$-)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
124/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
123
/72*+45.&94/)'./'94,47.$8'. BU).4.,%'-)$..';/#%'-)L'"%45)/1$,$/'-'/%'827$,%2('+"/$.30508%4#)+)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
125/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
124
B& 7$.49')#) #)7)%0 ,+2*$1$) 8.'5).4).'F),$ .'K4$.'+-/$K4'+4/#45)/1$,$ -"4()-.4C? L$#, 1#$ "4-4# " .'K4$.'+-/$K4'+489)"/),$+4F07$+4#45)/1$)-"4().4), 9'+$ 5#$8.')#$.D9.0)"/
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
126/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
125
"%3'. A#&1S,,"6'2)%)',+R.#9(.6%),"#&0*'&'6%2&'*);,",6,('" #..,#(#=''. K%-"6'3,6, %).6#"#(#='7, $#.#6#9.%$0+&,$%&(76#(('9($'9"#R.!)56,9A,&;9.
>()#+%.,&1!).6#"#(#=($#/#>?8,(.+%E05#&1=Q.%9),6)%*')%&$%$.,#(#='5%C,2%)'3%&"#(./,),6%&1)#/#(,$6,.%67K,3,?8,(.+%, 0*6,C-5O))#/#+%+/0(.,1896-/#/#5%. L1903-/#"#1908-9/#5;Q.%9),6'25%+%&+A,6&'),
C06)%& JU
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
127/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
126
/''. @/##.,5')+/,63%)($#9').,6"6,.%*,+'5)#,
#)+'5,&+&%?'6').,"#5(#?#6#35#P6'(.'%)($0U0(;"%&1)'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
128/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
127
H#$%#.,*%6#+%));9 "/,)',3" 3,(.%,J'(.
+(3%.6'+%&(7
+5%&,$#,
"6#S,
G%6)0).03%
.I&')"6#'2),((+#U",6+0U%).'(,3'.($0U6,*1",6,56,9P(6%.#3 + 1878-#3 /#50'"#.6,?#+%& R$#)#3'*,($#/#'"#&'.'*,($#/# (#U2% ),-3,
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
129/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
128
/'*,($',",92%C'B,63%)'', $#.#6%7"6,5(.%+&7,.(#?#9%).#/'U,/#=#&1$-)#9C06)%&'(.'$'2%"6,5S,(.+0U8,,5,(7.'&,.',.
M06)%&'(.'$%),?;&% ,5')(.+,));3 (6,5(.+#3, $%$'3J'(."#55,6C'+%&"%)-/,63%)'23 #)?;&'2+,(.,).%$C,$%$&,$.#6'%+.#6"1,(. 24 =,+6%&71893-/#/#5%#)"6#*'.%&&,$?8,(.+%J'(.%,(6%20C,(.%+S,/#),#?;*%9)#"#"0&76);3+D,),. L6,5',/#*&,)#+ C06)%&'(.;,"'(%.,&', 302;$%).;, 0*O);,, 5,"0.%.;"%6&%3,).%, %$.'+'(.;:,#(#=($#/##?8,(.+%' .%$5%&,,. -5,'J'(.%#$%2%&'(1"6',3&,3; 5&73)#/'P#?6%2#+%));P &U5,9, +;-
S,5S'P'2+;(S'P'(6,5)'P$&%((#+!+(.6'''B,63%)''. H6'+&,*,));,0)'$%&1-
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
130/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
129
);3(#,5'),)',3)%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
131/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
130
-+#+6,37+#9);'5,'J'(.%"#-"6,C),30"6'+&,$%&'.,P, $.#'($%&3'(.'*,-($'P#?X7(),)'9.605)#(.73'&'S,)'73. J'(."#&0*%&3)#C,(.+#"'(,3(=6#).%, +$#.#6;P,/#?&%/#5%6'&'2%0.,S'.,&1);,#.$6;.'7; 60);'56,+)',%6'9($',('3+#-&;)%P#5'&')%$%3)7P, 5%&,$'P#.5#3%S),/##*%/%; #)'"#3#/%&'+,6'.1+#$#)*%-.,&1)0U"#?,50%6'#-/,63%)()#+);3''(.#*)'$%3'5&756,+-),96,&'/''(&0C'&'60);'Y55% (56,+),'(&%)5($'9(?#6)'$3'=#/'*,($'P'/,-6#'*,($'P",(,), ?;.#+%+S'P+0(.)#9.6%5'54 " /)*)94% 4#& /#'.)F0#"$%K$92.4")%/29'!; =)*$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
132/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
131
K#+#.%)'23.%$C,"#5*,6$'+%,.3'(.'*,($#,,5')(.+#*,+,$%(3'6#3',/#3%/'*,($0U+&%(.1)%5)'3. W'625,(1#"'(;+%,.(7$%$),"6,6;+)%7*,6,5%"6,+6%8,-)'9, $%$"0.1*,6,2"6#C5,)',", "?;.',", "(3,6.1" '"+#26#C5,)',". D6%8,)',"&%),.,(3,)%+6,3,)/#5%, "6#
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
133/214
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
134/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
133
3%(.,6%3+C,(.$##6/%)'2#+%))#3',6%6P'*,($#3/#(05%6(.+,. >"6,5,&,)',$%)5'5%-.% )% #?6%2#+%)', '&' 5#&C)#(.1 + #?8,(.+,));P (&0C?%P, + "6#=,(('#)%&1)#9 '$#33,6*,($#9(=,6%P#"'6%(1'($&U*'.,&1)#)%"6'2)%$6%(#+#9*'(.#.;. B,6#'*,-($%7 %6'#/,63%)($%76%(%#(+#?#C5%&%(1#. +(7$#/#)%O3)#/# .605%'"6#*'P0)'2'-.,&1);P2%)7.'95&7.#/#, *.#?;0"6%+&7.1+$%*,(.+,"6#(+,8O))#9R&'.;6%?($'3'
$%(.%3'),%6'9($'P )%6#5#+.J'(.?;&0+,6,)+.#3, *.##.$6;&),(#3),));,(&,5;0)'+,6(%&1)#/#"2#.#/#
+,$%" %63%)'23%, "6'*O3'3,))#.%3, /5,#)C'&+(,R.'/#5;. >)'($%&R.'(&,5;+%6P,#/'*,($'P "%37.)'$%P ()%(;");P P#&3%P, 3,/%&'.%P, 0$6,"&,)'7P ' 2%3$%P,6%("#CO));P)%56,+)'P72;*,($'P.,66'.#6'7P); +3,(.);P)%2+%)'7P&,(#+, 6,$'/#6. Y.'3'"#.$6;.'73'" +(=,6,$6%,+,5,)'7'=#&1$'(.'$'J'(.";.%&(70?,5'.1(+#'P *'.%.,&,9 + .#3, *.# 2%"%5)%7 '&' "%+(.6'9($%7" *%(.1B%?(?06/($#9 '3",6''3#/&% ?;6%((3%.6'+%.1(7 + '(.#6'*,($#3 $#).,$(., )%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
135/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
134
N6'(.'%)(.+#2%+,6S' (+#, "6,(&,5#+%)',Armanenschaft ,/#"0?&'*);3"#-)#S,)',3. K#+%7 +,6%)%2;+%&% (.%60U #605',3L%.%);. E%2+%&');56,+)'P P6%3#+#?P#5'&' (.#6#)#9; $#6#&,9-(+78,))'$#+ )%2;+%&' "$#&50)%3'", 60); .6%$.#+%&'(1$%$2)%$'*%6#5,9(.+%; %56,+)',"6%25)'$' $%$S%?%S'. :,PC,, $.#0"#6(.+#+%&+(.%6#9+,6,, C/&')%$#(.6%P.
K%*')%7(#(6,5)'P+,$#+, "#6%?#8,));,),3
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
136/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
135
(051' ), (.,()7&'(1 "6'/&%S%.1 )% "(#?,(,5#+%)'," (%3#/# '3",6%.#6%. >5)%$# (#+6,3,),3"6')7.',+Vehmgericht ),5#(.#9);P&'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
137/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
136
(.+%; +.,%.6,"6,#?&%5%&'')#(.6%)+D,),. >)"6#'2),(.#6C,(.+,))0U6,*1, +$#.#6#9"6'+,.(.+#+%&+#9)0$%$)%*%.;(7*,&,.),/#(6%C,)'7, "6,5+,8%+-S,,"6'P#5)#+#9R"#P'. >)"6,50"6,5'&, *.#R.#.",6,P#5);9",6'#5",6+#)%*%&1)#3#C,.?;.1(+72%)(0+,&'*,)',3.605)#(.,9, "0C%();3'"6,(.0"&,)'73''(+#578'-3'(03%30*,)'73'". K#+(,R.''(";.%)'75#&C);"#(&0C'.1#$#)*%.,&1)#30#.5,-&,)'U5#?6%#.2&%, "#($#&1$0"+(,'(.'));,),3
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
138/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
137
?;?;.1#(#?,))#*0+(.+'.,&1);3$+#25,9(.+'73?#C,(.+,))#9('&;'"#.#30(#-(.%+&7 &'/0=%)%.'$#+, +#2+,8%U8'P "6'P#5 )#+#/# +,$%. H#675#$, )%(#?,))#+%C)%(%3%7",6+%7'2#"0?&'$#+%));P'36%?#., "#($#&1$0#)%7+&7-
,.(7)%'?#&,,6%))'3(+'5,.,&1(.+#3,/#2%6#C5%U8,9(7,6,(''(",
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
139/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
138
-20*%7 (+78,))#, "'(%)',, %"#$6'=;, (#+6,3,))0U %6P,#/'U ' %).6#"#-/'U, J%)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
140/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
139
?#C,(.+,));,(08,(.+%#?&%5%&'),#?;*);3'*0+(.+,));3'#6/%)%3', "6,5)%2)%*,)-);3'5&7+#("6'7.'7'",6,5%*'R&,$.6'*,($'P('/)%+. H#5#?);,#6/%);)%5,&7&''P #?&%5%.,&,93#8)#9 ("#(#?)#(.1U $ .,&,"%.'' ' +(,3#/08,(.+#3, )#"#2C, #)'%.6#='6#+%&'(1+605'3,).%6);,/'"#='2%6)0U'S'S$#+'5)0UC,&,2;, $%$3#C)#+'5,.1 0 (#+6,3,))#/# *,+,$%; ' R.# "6#'2#S ?&%/#5%67 ($6,8'+%)'U ?#-
C,(.+,))#/#"&,3,)'(#2+,6#"#5#?);3. D"6#*,3, J%)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
141/214
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
142/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
141
($#,#?8,(.+#+2%'3#"#3#8', "6'2+%))#,+#("'.;+%.16%(#+#,(%3#(#2)%)',"#(6,5-(.+#3/,),%/'*,($'P'/,6%&15'*,($'P'2;($%)'9, .06)'6#+$6%(#.;, %.%$C,(#25%-)'76%(#+;P0.#"'9+(&%?#6%2+'.;P*%(.7P3'6%. E#C5,(.+#1907-/#/#5%J%)65,)%+3,(.%P, #.&'*%U8'P(7(+#'3 ,(.,(.+,));3 +,&'$#&,"',3 '&' ?#/%-.;P'(.#6'*,($'3'%((#
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
143/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
142
#?(.#7.,&1(.+%P?6%.175#&C);?;&'(#?&U5%.10(.%)#+&,));9"#675#$(.%6S')(.+%,((%3#/#",6+#/#5)7'P+(.0"&,)'7+#65,).
H&%)',6%6P''J%)()#+)#9#5,C5#9?6%.1,+?;&%?,&%7 (0.%)% ( $%"US#)#3, 0$6%S,))%7 $6%();36;)(.%&('3+# R"#P', +$#.#6#96%((,7));,)%(.6#,)'7),5#+#&1(.+%'(.6%P%",6,5?0508'3"#6#5'&'('&1-);9/,)#?8,(.+#
:0&,
.
2.B.3. J8%$*:00$'X)2$55)'%$60 $7'$(45)*:?8,(.+%,(.10$%2%)',)%,/##$$0&1.)0U#6'-,).%()#+%.,-&,3>?8,(.+%(*'.%,.(7?%6#)Q2-$+0EE$.W)*$##).-$%E.
* * *4,+,$, '2+,(.);9$%$?%6#)E05#&1==#)V,?#..,)5#6=, ?;&, $%$ R.# *%(.#
(&0*%,.(7 (%6'#(#=%3', $#.#6;3'#)+#(P'8%&(7, ),?#&,,*,3(%3#2+%);3%6'(.#-$6%.#3. >)6#5'&(79 )#7?671875-/#/#5%+N#9,6(+,65,, .#6/#+#3/#6#5,L%$(#)'',6%("#C,))#3 $ (,+,6#-+#(.#$0 #.F6,25,)%. @/# #.,)'20*%,..06,
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
144/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
143
D A06(, B&%0R6 "#2)%$#3'&(7 ( (,31,9 :,6305', /6,*,($'3' ,+6,73' '2 L%-)'$'. L.%6;9:,6305'0SO.5,&')$#(+,))#0"#3')%,.#? R.#3')65,). H#5#?X7+&,)',36%("#&%/%&'(1.6'60-);. V,?#..,)5#6= ?;& 2%').6'/#+%) '6,S'& 5#?'.1(7 *&,)(.+%. D (,).7?6, 1916-/#/#5%#))%)O(+'2'./&%+,>65,)%+A,6&'),"#'3,)'B,63%)H#&1. V,?#..,)5#6='H#&1 /#+#6'&' #60)%P, R2#.,6'*,($'9 (3;(& $#.#6;P').,6,(#+%&"#(&,5),/#, ' #?>65,),. H#&1#?X7()'&, *.##)"6'SO&$'20*,)'U60)*,6,2B+'5#=#)J'(.%'*.##)0?,C5O) 0.6%.%%6'965,)"#(.#7))#0(.6%'+%&
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
145/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
144
"6%+;,3'.')/', ?%+%6($#,#.5,&,)',"6')7)%2+%)',>?8,(.+#:0&,, *.#?;'2?%-+'.1(,?7#.),C,&%.,&1)#/#&U?#";.(.+%(#(.#6#);(#
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
146/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
145
!5#&1=Q'$&1/60?,6(B'.&,6) 6#5'&(720 %"6,&71889-/#/#5%+%+(.6'9($#3/#-6#5$,A6%0)%0)%6,$,-)), ),"#5%&O$0#./6%)'#.&)/29'/F)-F4) [21].
@5')(.+,));30*'.,&,3, 5&7$#.#6#/#!5#&1=(5,&%&'($&U*,)',+R.#9#*49&97%)-9)#$9.3-)K4$.)%$9.
D7)+%6,1903-/#/#5%"#(&,#?'&1)#/#+#2&'7)'7+3,(.)#9.%+,6),"6,(.%6,&;9!'(Q'$&1/60?,603'6%,.#.%"#"&,$('*,($#/#05%6%. H#P#6#)'+30C%, G&%6%"6#-5%O.5#3'",6,?'6%,.(7+J')
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
147/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
146
"#0&'5)%$#+#.&'*',#.560/'P?6#57/!5#&1=)'$#/5%),'($%&2%?+,)'7+5,SO+;P)%6$#.'$%P: #)),"'&'),$06'&. A#&1S0U*%(.1(+#,/#+6,3,)'#)"6#+#5'&+"0?-&'*);P?'?&'#.,$%P. -3,))#+"/60(.),9S'9" ",6'#5?;&'2%C,);#()#+;"#25),-
/#3'6#+#226,)'7+#C57:6,.1,/#E,9P%:T54#'+#$,-'*)/1$.)5.$9.$,$454#'+ $/.$"'#)+0.$. B/D /"$*$-.$)"%)9C,1$#$%$)$/#'"'+$/029).C$#%'*$#&, K)+41$92@$-4+$.' ;#48'.C#4C. B#)5).4).)/1$+014@+)#C/$8-'+/)*)48")/#.&/047$.&.).
G$+))#$,$.B;#$"%)9CC/$/#'"4+/)*)48")/#.$)7%)-/#'"+).4)$94%)4 "&%'*$#'+/)*)
94%$/$8)%K'.4), 1$#$%$) $*%'8$"'+$ ,%'.4#.&.Q#",)/%0R6%B'.&,62%'3(.+0,.=%.%&'23
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
148/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
147
'+#&U).%6'23, #.?6%(;+%7?055'(.($',R&,3,).;. >)K'L+7.#3B6%%&,70C,6%(($%2;+%&. :,",61"#/#+#6'3#G#"1,L051?;."G#"1O3L051?;" "6')7.#)%2;+%.1&,/,)5%6)#,$#"1O, "6')%5&,C%+S,,)#
?;
+;$#+%)#
"#
"6'$%20
['),,(%
,#5
-)#/#'2",6+#(+78,))'$#+-05,9($'P, 6%((*'.;+%+S,/#"#&0*'.1.%&'(3%)('&;5&7(+#,/#)%6#5%. D"#(&,5(.+''R.#..%&'(3%)"#?;+%&'+60$%P-'(0(%K%+')%, $#/5%.#.S.063#+%&-,6'P#); '+60$%P5)%$#7),"#)'3%&, $%$R.#.*'(.#P6'(.'%)($'9
('3+#&3#/+;2+%.103,)7(.#&1('&1)#,+#&),)',. F#&/',3')0.;7(.#7&,6%((3%.6'-+%7$#"1O, (#+,6S,))# 2%?;+#?# +(O3, *.#"6#'(P#5' +#$60/. G%2%(1, *.#$#"1O
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
149/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
148
P6%)'. $%$0U-.# .%9)0, #.3,)7 0($#&12%+S0U, #5)%$#3)#U +&%5, .%$#, *0+(.+#,?05.#72)%U#),9')(.')$.'+)#, ),+(#(.#7)''"6#%)%&'2'6#+%.1,O(3;(&+(+#O3(#2)%)''. G#"1O?;*,3-.#+6#5,3%/'*,($#/#)#('.,&7#.$6#+,)'7: #)##.$6;+%.%$',"6#26,)'7 +'5,%&1);93'6, *.#*,+,*,($#, +##?6%C,)',$%2%(1 ?#&,,6,-%&1);3, *,36,%&1);93%.,6'%&1);93'6. Y.#?;, $%$,(&'?;7(.#&,.'7.#30)%2%5
0C,5,6C%&R.#$#"1O+60$%P, '#)#5%),+(O(+#O3#/08,(.+#. G%$R.#?;+#2-3#C)#?4.#2%?,203',#+&%5,#'36%203#3'6#5'?06U+3#O3(,65:)5)%$#B'.&,6'2?6%&'3,))#.%$#9"0.1.
H#5#?);3#?6%2#3!5#&1=3#5'='
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
150/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
149
%6'9($'3)%6#5%3. N6'(.'%)(.+#5#?%+'(U5%&'S1(,3,)%+;6#C5,)'7, .%$',, $%$"6#8,)',#($#6?&,)'9, (%3##.6,*,)',, (&%?#(.1, "#$#6)#(.1'5%C,#.$%2#.2%$#)#+R+#&U
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
151/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
150
27'+.'1$+).44$#,+2*4.&/)%-K'*+',$-'%4+,$/7$-'*$,'8'#$, 5#$$.-'+9.)/5'-/#0)(4#0"#'1$)"%)9C.
B'.&,6#?6%.'&(7$$#6#&UA%+%6''JU5+'/0 III ("6#(1?#9# 2%*'(&,)'',/#+%63'U. @/# #"6,5,&'&' + 16-9 ?%+%6($'9 ",P#.);9 "#&$, )%?6%));9 + #()#+)#3 '2(.05,).#+-5#?6#+#&1
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
152/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
151
:49. N'%'8").)/9)F.$*&+$#)7)%04-29'#0$#$9, 5#$C*2-2/#%$4#01%'/4"&)8-'.4C.';#$-)-$+,', 1'129)+4 "&7$+.4#0/"$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
153/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
152
F#2)%$#3(.+%(B'.&,6#3Y$$%6.3)#/#"0.,S,(.+#+%&"#3'60, ?;&+L,+,6)#9!=6'$,, "#(,8%&(.%6'));,30(0&13%)($',$6,"#(.'+-("%)'', '20*%&'(.#6'U%6%?-($#9#$$0"%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
154/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
153
+#,))#,0*'&'8,+WU)P,),5&7"#5/#.#+$'$#3%)5);P$%56#+. Q.063#+'$''3,&'(#?(.+,))0U0)'=#630$#6'*),+#/#()#+);3 ('3+# (.%&% (+%(.'$%. Z+,. + )%#),$$*%'8"/"$D9"$$*-%'().44,94++4$.&,$+$/$"8$"2#),$, )-4.'C,)%9'./1'C-2F'4:)#),$ [43].L"#3#81U3%/''6%2/#+#6)#/#(+%B'.&,6(03,&+;6%2'.1*0+(.+#),)%+'(.',
",6,"#&)7+S,,,/#(##.,*,(.+,))'$#+, (03,&'#.6%2'.1'PC,&%)'7')%5,C5;. [U6,6#.&'*)#2)%&, $#30'*.#)0C)##?,8%.1. K%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
155/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
154
60U(#?'6%&'(1(.6#'.1)%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
156/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
155
P%#(%(Volkerchaos) #$%2%&'(1',+6,' ,5')(.+,))%76%(%, $#.#6#905%(1(#P6%)'.1*'(.#.0$6#+'. L', ("#(#?)#9"6#.'+#(.#7.1R.#9$6#S,*)#9, )#+&'7.,&1)#9)%-
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
157/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
156
2)%3,)'.;, H6#.#$#&; ('#)($'P3056,"'(;+%7, $%$ H6#.#$#&; "#"%&' $ ),30 +60$', E#2,)?,6/6%(($%2;+%& 5#-
+#&1)#(.6%))0U'(.#6'U: 4,+,$, $#.#6#/#76%),,)'$#/5%),+'5,&, +#SO&$#3),?,2(.0$%, "#C'&
$)'/0)%(.#&'+;S,&, ),"6#'2),(7)'(+%[44].L#+6,3,));,'(.#6'$'"#&%/%U., *.#H6#.#$#&;('#)($'P3056,
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
158/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
157
B -).0 )D $/.$"'.4C@%4/#4'./14#.'),$+45.2>47$+4#45)/12>(48.0[...] T.'"/),-'8'7$9.4+"&%'().4)),$C/.&@,+'8, ".4@*&+$5#$-#$/$9.'9*2+45)-/1$) [43].
-+(%3#35,&,B,((?#&,,560/'P)%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
159/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
158
H#&)#9"6#.'+#"#C)#(.1UB,((%3#C)#)%2+%.1,8O#5)#/# "%"#(.#&%", "6#-?'+S,/#(7$+,6S')%3+&%(.')%(,)1U1922-/#(#U2)'$'"#.6,?#+%&'#./,63%)($#/#"6%+'.,&1(.+%+;5%*'),-$#.#6;P+#,));P"6,(.0")'$#+. B,6')/?;&+2?,S,)R.'3.6,?#+%)',3, .,3?#&,,*.#,/# '37='/06'6#+%&% + ("'($%P, "6,5(.%+&,));P[6%)
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
160/214
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
161/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
160
DR.#9$)'/,"#3'3#'5,9, 2%'3(.+#+%));P04,3?,6&,)%'560/'P'5,#/#+)%-
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
162/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
161
D,(13%+,6#7.)#, N%0(P#=,6"##867&.%$C,+,60B'.&,6%+),'2?,C)#(.1"#7+-&,)'7L+,6P*,+,$%, $#.#6#30 ?05,. "6')%5&,C%.13'6, )%3,$%7, *.#L+,6P*,+,$R.#.7+'.(7'2:'?,.%, .#,(.1#..05%, /5,, "#3),)'U(%3#/#N%0(P#=,6%, 5#&/#,+6,37#?'.%&%%6'9($%76%(%.
B#$#9$9).#, 1$,-'M4#+)% -$/#4,$7%)-)+D..$,$2%$".C /"$)9'.)%2%'//2(-'#0, $#-'+.'74/'..2>49-4//)%#'K4>4/$*%'.4),)$,%'E45)/14@E'1#$"*$+0F$,$7$+4#45)/1$,$8.'5).4C.B"?'
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
163/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
162
6%?&,9. -3?;&'.%$C,'2+,(.);2%$#);, 0"6%+&7U8',(#25%)',3)#+;P6%(. >)''2-?'6%&'0*,)'$#+(6,5'(%3;P("#(#?);PC'.,&,9!.&%).'5;'#."6%+&7&''P+'2#-&'6#+%));,
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
164/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
163
&% L#&)5)%$#)%)%65,)).
* * *[#63'6#+%)',)#+#/#"#56%25,&,)'7?;"#60*,)##5)#30'2?;+S'P?#,+'$#+
L!\&'0(0Q6,$0. 21 (,).7?671925-/#/#5%Q6,$'25%&
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
165/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
164
5'&' + (#(.%+ L! ' "#5*')7&'(1 (5# 1934-/# /#5%) )%*%&1)'$0 S.%?% L! [6%)54#)+0.$
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
166/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
165
O),$7%$#4".41$", .)/9$#%C.'8.'.4)$*/#'.$"144-$/#'#$5.$)1%'/.$%)54),.)@"'#'+$ ")%& " *2-2:)). M4#+)%(), .'$*$%$#, $1'8'+/C $7#494/#45.&9, .'7$-%4/#&94.)$*&5'5)%$#+R.#.
6%2
B'.&,60
),
05%(1
"#?,5'.1
B')5,)?06/%
.H#(&,
"#6%C,)'7
"#"0&76)#(.1"%6.''KLF!H6,2$#"%5%,., '"#&'.'$'(.%&'"#/#+%6'+%.1#.#3, *.#"+#&)%)%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
167/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
166
+,&%(&%?#03)#/#/#&&%)5)'2%7+&7&': L,6;90.O(5#&C,)?;.12%.#"&,)$#6'*),+;3"#.#$#3!.
D;(S',=')%)(#+;,$60/'' /,),6%&'.,.5%&'B'.&,607()#"#)7.1, *.##)&'-S'.(7'P"#55,6C$', ,(&'),#5O6),.S.063#+'$#+. B'.&,6#$%2%&(7",6,5 +;?#6#33,C50 )%
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
168/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
167
5'.,&,9L!, ?#&1S')(.+# '2 )'P ?; .0.C, $%2),)#; 'P6%((.6,&'+%&' /60""%3'.:#*);,5%));,#$#&'*,(.+,$%2),));P+.0)#*1),'2+,(.);5#('P"#6.
B'.&,6 +;(#$# #5)'3"6,$6%();3&,.)'30.6#31925-/#/#5%"#*.'$%C5;90*O);9B,63%)'''!+(.6''"#&0*'&"'(13#, )%"'(%))#,+0&1.'3%.'+)#9=#63,:
A%4F+'7$%'"&*4%'#0, /.'94"&4+47%$#4".'/.M4#+)%%'/54/#4#7$+4#412,M'./M)%*4,)%"&9)#)#+$(.&).'214.
N$1#%4.' ")5.$,$+0-' *2-)#8.'1$9 "$8%$(-).4C .)9)K1$,$ .'%$-'! G)%),4-#)/0! J#'.$"4#)/0".'F4%C-&, 7$1'.)7$8-.$!.
4,+,$%, $#.#6;9 ?6#('& "#5#?);9 +;2#+ 0*O);3, 2+%&'M'./M)%*4,)%. D .#+6,37,30'("#&)'(1S,(.15,(7."7.1&,.. E%(($%2;+%U., *.##)?;&*,3-.# +6#5,(+'6,"#/#"6#6#$%: )#('/6#3)0U?,&0U?#6#50'"'(%&"#*,6$#3, ("#(#?);3'"6'-
+,(.'+#.*%7)',&0*S,/#/6%=#/%. @/#5#$.6')%(.%&%'2+,(.)#9S'6#$#9"0?&'$,"#5)%2+%)',3D,&1 ((#$6. #.),3: Welteislehre I*,)',#3'6#+#3&15,). Y.#?;#?X7(),)', $#(3#(%, "6#.'+#6,*%8,, #=',/##?6%2#+%)'''2+,(.)#, *.# #) 2%$#)*'& .,P)#/'*,($#, 0*'&'8, +D,),, % (.%C'6#+%&(7 +A05%-",S.,. H,6+#)%*%&1)#6%?#.%&*,6.,C)'$#30$#)(.60$.#6%"%6#+;P3%S')!&1=6,5%G#&13%)%, 2%.,3 ",6,SO& $ J%)50 + $%*,(.+, (",
7/25/2019 Secretos ocultos de la NKVD y de la SS
169/214
!"#$"%&'()*+",--)./#+01(2345+66
168
K%("6,5%U.%)%=,3,$%$+6%/#+6%203%, /#+#6'&B'.&,6. K05%, 3;.%$',' ,(.1. K# + /#6%25# ?#&,, /&0?#$#3 (3;(&,, $#.#6#/# ?06C0%2)%7 )%0$% )'$#/5% ),3#/&%(,?,"6,5(.%+'.1+(+#,9'5'#.($#9/#65#(.'.
H#)7.)#, *.#B%)(B,6?'/,6, '5,'$#.#6#/#+"#&),#.+,*%&'.6,?#+%)'73+;2;-+%U8,/# 5,3#)(.6%.'+)#/# #.6')' (,61O2)# +(.6,+#C'&'(1, $#/5%D,&1 "6'#?6O&3%(S.%?S'6#$#/#)%6#5)#/#5+'C,)'7.
H#(&,"6'P#5%B'.&,6%$+&%(.'(#"6#.'+&,)',(.%(&%?,,, P#.7+0)'+,6('.,-.%P ,8O "6#5#&C%&' "6,"#5%+%.1 #6.#5#$(%&1)0U %(.6#)#3'U. H6#(&%+&,));, ')-C,),6;, 0*O);,"6'(#,5')'&'(1$5#$.6'),+,*)#/#&15%. B'.&,6#.$6;.#"#55,6C'-
+%&B,6?'/,6%'+,6'&+),/#.='F4/)")%.&)7%)-14$*%)+4 /4+2 "/.),24"$+0-'@, "6#+#2/&%S%&%"#"0-
&76)%7&'(.#+$