usçRIpcIÓNBarcelona . .

Provincias .

Extranjero .

Iúm. suelto

. PREÇIÓS: ••—. trimestre

15 ¡ semestre

81

lo cntll)el

HOY, LO S CUARTOS . DE FINAL DE LA ÇOPl DEL MUNDO

El Ilalia-Espafla, do hoy, sé illlllil ilpilSiolliluiO

WSSETT MLEMA.NDI

Los once “azule4 “ que hoy

Los cuartos do final Pronósticos, sin convic

de hoy y sus juecesPodrá Espai%a que-brar la hayecloría“provista” de la

Copa del Mundo?Si las eliminatorias e grupo .podfan

ser conaideradas como escaramuzas (másde una hubo ya qu iebi6 dicho ca rácter) loa octavos de final de la Copadel Mundo jugados el pasado domingo,tenían ya el tonó de verdaderas bttl1asy produjeron ya bajas de real importancia.

Sin embargo, el período dc los com’batas decisivos, no habrá enipezado hastaesta tarde. Sobre el campo habrán dquedar hpy a cuatro 4 los m.ejore5cuerpos de efárcito del fútbol mundial.Los cuatro restantes serán los encarga’dos 4e aeguir adelaiite en pos de unavictoria final que nadie a estas horaapuede adivinar ,or dónde ha de deç’dirse, aunque se sepa qiie Roma ha deser el teatro de la fiem y definitiva con.tiesida.

Un ejemplo de afici6n la han dado anos 30 entusiastas gallegos que en expedi$ón organizada por el semanario “Sprlnt” se han trasladado a Italia para seguirtetias las andanzas dci equipo de España y alentarle. La expedición va capitaneadaer el medio centro del Celta, Vega. La foto es del momento de la llegada de laSapedición a Génova y ha sido tomada por ituestro enviado especial cpiu una

máquina “Leika” de la casa Vda. de R. Itiba.

000

Para razonar un poco estos pronósti’cos ‘banales (banales porque, repetimos,su profundidad en nuestro animo esmuy poca aclararemos ante todo, queal augurar el triunfo’ de Italia sobre Es’paa. no escatimamos poco ni mucho lavalía de nuestro equipo representativo.ni pretendemos atenuar en lo mas mi’rsi’mo los elogios y m&itos que al equispci de España atribuimos a raiz de sutriunfo ‘sobre el Brasil.

No quitamos ni ponemos nada a loentonces dicho en que España, y a pesasde la falta de Marculeta que rebajabastante la eficiencia de la línea media,puede aspirar a donde aspire cuarquierotro, desde luego a más que varios delos demás cuarto finalistas y tanto co’nro la propia Italia que ha de ser suadversaria. ‘ ‘

Si la Ñal valíá del equipo puede ma’ninfeatarse normalmente, nuestro equipopuede ganar a Italia como ganó al Bra’sil, porque aun cuando el equipo “azul”sea más sólido y eficaz que el de 1os “mi’robolantea” ‘ sudamericanos jque creemosrealmente que lo es) tenemos el con’vencimiento de que el de Espafia puedeaún méjora el rendimiento dado en Gé’nova por la razón de que el duro match

‘ colitra Ipa brasileños le habrá servido‘ para mejurar el acoplamiento, porque labajp de Marculeta queda acaso compen’sada por ‘el alta de Luis Regueiro, cu’briendo el puesto donde Lecue apenassi existió y porque de Génova nos dicen—y si no nos ló hubieran dicho también estaríamos convencido, de ello—.que nuestros jugadores saldrán al campo“a matarse” y esta resolución, en jugadores del . nervio tradicional de los es’pañoles, tiene su importancia.

Lo ‘ que nos inclina a pensar y hastaa pronosticar contra nuestros mas hon’dos deseos, que el esfuerzo de nuestro,irojos no logrará prevalecer, es el am’biente. No queremos referirnos al prece’derste de Florencia, donde la parcialidaddel público para los brasileños, puedeacaso enco’ntrarse expiicada, por las ca-racterísticas de sU3 impresionantes juegosde artificio, por el nutrido contingentede emigrados y reemigrados de Brasilda Gdnóva con ‘las naturales consecuen’cias de creación de lazos de afecto, ypor lo de “la simpatía natural para losdébiles... sobre el terreno”, de que ayernos’ hablaba en su crónica el compafleroFiné como atenuante iiscado por un

a,nra,ble “disculpador” italiano.Prescindimos del precedente pero no

podemos dejar de acudir, muy contranuestra voluntad, ‘ al presente. Y el pre’acate es la exaltaçión del espíritu nado

‘-nallta sic’ Italia en su actual rédimen o

Edicióñ d. la fliailazta- . . .. . •: 4 . ‘ Af1o1934.XXVITI-N.°34

t o ¡1cno IUO JUEVESROTATIVO ILUSTRADO !S P! ‘ n4= 31‘ ‘ . 9 Tooos Los DEPORTIS oNl M A Y O

El selecdoñadór . fialiáiu. dlée qúe ESi5a ña ha . sido la : reVelaciÓn . del .

neo y que es ImpoNible preveer de quién será la victoria en FlorenciaLos Ju,adores de España saldrán ‘ ‘ a matarse”

EN WRE&

I?AUA-ESÑA, árbitro Baert (Bégtla); jueces d línea, Ivanzk (Hungria), Zenizek (Wecos1ovaqu1a).

SR BOLONI&

AUSTEIA-RWGRIA, arbItro Mattea(ItaUa) iueccs de Wtea, Bisiem (Memaala) y EscarUn (España).

SN MILAN

ALEMANIA-SVECIA rbftro • Barlassina(ta.Ua). uecea de línea, Van Moorzel(JoIanda) y 1Heriet (Suiza).

SN TUEIN

8UIZA-C!ECSLOVQUIA, ArNtro De-nek (Austria); jueces de linea, YuuIMohamed (gjto) Baert (Francia).

pasi- 1• .

Bicicletas «ORBEA»xp%idón y venta.

bANROMA 3almes.62

- : •.;-- .: • - - . .-.

- . .ZZIOLO - MONTI . CASTELLANI . GUAITL • $CHILVIO : FEBRARI í.

librarán su undécimó rnat,:cofra nuetrOs”rOJOs”, de frascefldencla SXcepcfon1 ...

1 tka, de esta exaltaci&n por el papel pre’ Los equipos piáis t lítico, es la • justificación. incluso apoll’1 dominante que en los últimos tiemposj ha idó jugando Italia en las coinpeticio’ bables para elj çes de orden deportvo, por el ansia ma’1 4iifiesta de establecer cu fútbol ‘un tes’ timonjo rotundo y oficial de supremacía. 1 Italia—España

1 con el que se viene mfiando hace tiem po y para el cual, más que para nada Una variación en la fué buscada y conseguida la organización de esta II Copa del Mundo. línea media y otra en

Espafia , ga.n6, ya a Italia en su terre1 no, cii l930con una forrnaci6 que, a la dálantera paraj nüestro crierio no valía todo lo que1 vale la de ahora y contra ‘un equipo ita- cada equipo1 llano que acaso estaba en mayor pleni’ tisd de juego que el presente. Pero en piorencia. — Ninguno de los doe seleo

uellos momentos la tj-ascendencia nq cionaiorca. ni el de Italia, ni el de -

era, de mucho, la de ahora. Y precisa’ pada, han hecho aún público los respeo.aiepte aquel mismo recuerdo puede in tivos equipos que piensan presentar para

uir más aún a eleçtrizar el ambiente el match de mañana,4e hoy, para forzar Ja victoria italiana, pero por lo que respecte al de españa,tin la cual, a muchos e(e,tos, la oc’ga- vista la segurld&i de que Marculeta nojilzai n quedaría de,rudcts... podría Jugar con la plenitud de niedice- seunqn nuestros Iflimbres lIeuén a tI,tCO qüe I iS 4

Úperar en juego y hasta en bravura a SUS actores Y aceptado que la deficientelos italianos aunque salgan, como han actuación de Lecue contra el Brasil, haprometido isacer y ha’rn seguramente, decidido al seleccionador a excluirle iI a matarse” hemos de ‘dudar de que lo’ teniendo en cuenta, además, lo que el gren superar este imponderable del am- Dr Garata Salazar, aunque Inconcreta,.‘ biente • que mucho nos tememos llegue mente. ha venido manifestando respectoa ‘ çonvertirse en lo único ponderable y a sus preferencias en el capitulo de sus-definitivo. . tituto. la Xormaelón más probable desi lo logran, todos ios honores serían na, es se que ya aveneS ayer; O sea.‘ pocos, nunca habríamos experimentado 1 ZAMOtA

(.9, snagntftca piscina del balneario de RapaDo diende ha establecido Espata su cuartel de conceatración pera la Copa una 551sfacCidn mayor, por haber equi. CIAco, QIMNCOCESde Mundo. A la izquierda, los jugadorés españoies se guarecen del sol bajo’ am pitos parasoles. La “panor5mlca” acuttca vocado ‘un pronóstico más”. 1istá tomada por nuestro compañero Fina que además de activo enviado especial y excelente informador nos ha resultado . O O O 1 MUGUERZA, FEDEa buen fotógraío (... gracias, posiblemente, a haber llevado consigo una maquina fotográfica “L.eika” de la casa Vda. de L inclinación para Austria en iii L’EN’ TEAE.AGORItI, LANGAIU

R. Riba) match con Hungría, no la sentiríamos si 1 L. REGUEIItO y GOROSTIZA.

Acaso los ocho partidos de hoy pue’ ‘ elección de algunos de los cabezas de cutre los “ligeramente menos ‘buenos” ‘ (øontinña en 2a. Planal Por la parte de loe Italianos. aruiefdan ya orientarnos bastante pero no serie, han querido que de estas cinco podía tocarle.ep’ostaríamos gran cosa a que así suceda. mejores potencias ue nosotros nos ..tre’ De estas circunstancias se deduce laDe los ocho cuarto’finaiistas, hay ,n’ j vemos a considerar simila:es y algo supeS dificultad del pronóstico ya señalada yco por lo menos (Italia. Austria, Hun- riores a las otras tres, hayan de eu más por el pícaro afán de ver si acertaería, Checoslovaquia y España que nos f trebatirae mútuamente y otra (Checos’ mos que por una sincera convicción.merecen una consideración muy similar) . iovaquia) aunque se encuentra en el otro nos atrevemos a augurar apenas la vic? ios tres restantes, es posible que sin medio cuadro del torneo, ha de tenel toria de Italia sobre Espafia, y la de Aus.es vayan muy en zaga. 1 hoy en frente a Suiza que es, a nuestro tria sabre Hungría, sin que nuestra

Pero los azares del sorteo, después d 1 juicio, ‘la nación más temible de las eme atrevimiento llegue ya a ver el vencedorla no escasa injusticia que registró la . de Checoslovaquia - Suiza y de Alema.

jda . Suecia.

$: MOTOCICLISTAS SATISFECHOS OSAN

I$ ‘ Exposición: Ramblá de Ca*alua, 109

1 Talléres y recambios: ‘. Provenza, 216a—’——— =—. 1’ : ‘ — —. , ,, ,

éb-de á 4* •* e. •• oe 4 ce ..4.”tJ•

—‘i ¡ ¡Mio Dio, comisas ha grandito questo lionello con la cote5etta braslleirL (ItaUano, integramente, de nuestro eacelao dibU.*nte Bofaruil).

PLAZA . i?1 , TOROS

Monumental

Can.ódroni - Park—- Campo del “Sol de Baic’ .Antiguos terrenos de entrenarnientó del

F. C. Barcelona. Travesera de LasCorte

Hoy, jueves

Grandes carreras de galgoscon

Apüestas mutuas

Entrada: 1 PESETA

No es permitida la entrada de perros en el recinto

Tranvías Líneas 7 y 15 -:- Autobuses Letra E;1]

ç_;0]

Kennel Club de BarcelonaFinal ‘de’ ‘ la Avenida 14 de Abril’(Campos del Polo Jockey: Club)

Hoy, jueves, día 31 , Tarde, a las CINCO

MAGNIFICO CARTELa toros espléndidos a

2 de D. AROIMIRO PEREZ TABERNERO. para

SIMAO DA’. VE 10*‘ 6 de D. JERONIMO DIAZ ALONSO, 6, para’

Manolo Bienvenida -‘PePe Bienvenida:Entrada general: 3 pesetas

¡1

1*

2*2)2*

Itrs2*2*8*

rst:s8.5£52*

It25U

ItS.S2*

fl

2*u

2*882’t

Granao$ carreras d.c ‘ galgosTodos los días entrenamientos oficiales de‘ ‘ 4a7ymedia

Inauguración con apuestas mutuasHoy, Jueves, a las . 4 de la darde

, Entrada general: I’50El mejor emplazamiento de Barcelona

SERVICIO DE BARPara entradas y localidades, ess las taquillae del campo y en el Centrode Localidades de la Plaza de Cataluña, sin aumento de precio.

Servicio especial de autobuses desde la Plazade Cataluña

JHI