Post on 07-Apr-2016
description
w w w. h oy.co m .d o
suplemento educativo
Sábado 7.02.2 015Informa, educa y divierte
��������� ������������� ������������� ����
2 HOY ������í� S Á BA D O 7/02 /2 015
Editora: Rosa Francia EsqueaDis eñadora: María Magdalena TejadaI l u s t ra d o r: Rafael Hutchinson
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265Dirección: Av. San Martín 236, SantoDoming o,D.N.Teléfono: 809-565-4444•Ext. 557Correo electrónico: t i n m a ri n @ h oy.co m .d o
��� ������ ��� í�� ��� � � ����� ��������� ������� �� ��� �� � ó� �� � ����í� �
�������� ������� �� ��� �á� ��������� ����� ��� ��� �� �� ������
7 de febrero 1639La Academie Française publica el primer
diccionario de la lengua francesa.
19 1 0Se funda la asociación Boy Scouts ofA m e ri ca .
192 6Se crean los Estudios Walt Disney.
8 de febreroDía del ferretero.
1 822El presidente de Haití, generalJean Pierre Boyer, ocupa la
ciudad de Santo Domingo.
1 89 5W.G. Morgan inventa el Volleyball enMassachusetts, Estados Unidos.
10 de febreroDía de Folklore Dominicano.
1 8 63Alanson Crane patenta el primerextinguidor de incendios.
11 de febreroNuestra Señora de Lourdes.
Jornada Mundial del Enfermo.
������í� HOY 3S Á BA D O 7/02 /2 015
TRABALENGUASTRABALENGUAS
Fulano, mengano y zutanocompran butano con la moneda
en la mano.
Barre con la escoba bobay no barras con la vara,
que la vara no es escoba.
***
Cuando cuentes cuentoscuenta cuantos
cuentos cuentas,porque si no cuentas
cuantos cuentos cuentasnunca sabrás cuantos cuentos cuentas tú.
ano
Bay
qu
Cu
pcu
n
El carro de mi tíano hay quien lo muevaporque le han robado
las cuatro ruedas.
***Pancho Panza
compra y plancha pantalones para
Pancha.Y le dice Pancha Panza:
– ¿Qué estás planchando, Pancho?
Y Pancho Panza responde:
– Pantalones compro y pantalones plancho,
Pancha.
4 HOY ������í� S Á BA D O 7/02 /2 015
������
����
��� � ����� �ó���� � �� � �í� �������
�� ������ � �� ���
���������� ������ ������
�� ��������� ������������
ROSA FRANCIA ESQUEA/FUENTE EXTERNA
������í� HOY 5S Á BA D O 7/02 /2 015
6 HOY ������í� S Á BA D O 7/02 /2 015
¿Cuánto sabes?¿Cuánto sabes?Verdadero o falsoVerdadero o falso
1
2
4
3
5
6
7
8
9
El animal más grande es la ballena azul.
El avestruz es el ave más alta y pesada.
La serpiente más larga del mundo es la petitón.
Los anfibios nacen de huevos gelatinosos.
El pez es un animal de que respira por tráqueas.
Los insectos tienen seis patas.
Los conejos son animales mamíferos.
Los invertebrados más grandes son los calamares.
Los tiburones no tienen huesos, sino cartílagos.
9 Los camellos arábigos, o dromedarios, tienen una joroba y
los bactrianos, dos.
Solución:
Todas son verdaderas
������í� HOY 7S Á BA D O 7/02 /2 015
������
����� � ����
Decenas de niños y niñas de santoDomingo Oeste disfrutaron de unahermosa fiesta de Reyes, en la cualrecibieron juguetes, golosinas,compartieron un rico almuerzo ydisfrutaron de juegos y deentretenimientos con los TresReyes Magos, payasos y un mago.La actividad se llevó a cabo en laparroquia Nuestra Señora deGuadalupe, del sector Lascaobas, donde opera laFundación La Merced, dirigidapor sacerdotes mercedarios, quese ocupa fundamentalmente deerradicar el trabajo infantil,proporcionándoles a los niños yniñas más vulnerablesprogramas de formación,asistencia en salud, alimentacióny recreación, entre otros.La Fundación está presidida porAlfredo Paredes y el sacerdote FrayTomás García Martín-Moreno.
8 HOY ������í� S Á BA D O 7/02 /2 015
�� �������
����� �� ����� �� �� ������� � �í� �� � � ����� ������� ����
�������� � ��� ������ � � ���� � � �� � ��� � ��
��� ���� � ����� ���í ����� ����� � � �á �� ��
f ���� ��������� �� ������������ ��������� ����� �����
�� ���� ������ � ���
�� ����� �� ������
���������� �� �����
���� �� � ������ ��
������ �� �� ��������� ��
����� �� ���� ���
���������� �� ���� ��
�� ����!� �����������
� �������� ��� �����
������ �����
���������� �����������
�á� �� �� ��í" �� ���
������ ������������ � ��
�������� ����é����� �á�
�����������
f ���� �� � �������� �������
�� ���� ��������� #��é � $"�
����á ��� ���� �� ���
����� �á� ���ñ�� �� %
����� ! ����� ������ �
�� �� ��� ���� �� �� ��
������ ��� ����� ������
���� �� �� ��������� �� ��
������ &������ �� '�������� �
��á
�����"��� �� ������ ������ ! ��
��� ��"�� ��������� ��� �
�� ú�
��� �� ������� !� �� ����
�� �� � ��������� ��� �����
���
f ������������ü����� ������
�� ���� ��� ������
()�*��"��ü�*�+ ���á
������ �� �� ����
�������� (,�����" -�������+�
�� ��������� ����� ./01 ��� ��
�����ó� �� .1 �ñ��� �� ���� ! � �������
�� �� � � ������!�� � ���� ������� �����
������� ��� �� ������
������í� HOY 9S Á BA D O 7/02 /2 015
f ������ ������ �� ������� ���������� ����á�� �� ������ó �á� � ����� � �� �� ��� �á� ������� �� ����� � ����� �� �����
���á � �� ����� ��� � � �� �����ñ� ������ �� �� ���� �� ��� ���� ��� � ���
� ���� � � � ����� ��� �ú��� � ����� �� �� �� �� �� �� ����� �� ����� �
����� ���í ����� ��� �
f ������ �����ó�� �� ��������������� ��� � ����� �� � �� �
�� ��� � � ! ��� �� ����ó
��� ���� ������ !��� � ��
������ ��� � ��"ó �
� ������� � #$$ � ���"� �� �í
%� ��� ���� �� ����� �� &�
'�� � � � ������� (�
� ������ó �� � ���� �á� ��
�# ��� �� �� ����� )��
*** ���� � �� ���� � +,�- ��
��� � * ������� �� ��á!� � � �
�í� ���� ���� � � � ��� ��
f El puente de Moises, Holanda, Países Bajos���� ���í��� ����� ���� � ���"�� � % ���� �� ���á ��� �
� � ������� �� ! ��� ú�� �� ���� ����� � � !����� � ���é�
��� ��� .�//� &��ñ�� � � 01 2 �& ���������� �� ����� 3 �é�
���������� ����� ��� ����� ��� � ��� �� !������ � ���� �� ������ �
� � ���� �� ����� � � �� ��� � ���á ���� �� 3����� ��� ���
f Puente Luna, Taipei, Taiwan
)�4á ��� � �� ���� ����� �
� �� /��� 5 �� ��� 1�����
�� ������ � �� ��������� ����� �
��� ���� � ������
�� ���� � � ������ ������� ��
)�4á� �� ��� ��� ����� ��
'��� �� )��é ��!�� � � � �� ��
���� �� ��� � ���� ��
! ����ó � ������ � ����6 � � �
��������
f ������ �� ���������
�����������������
����� �����
%� �� ���ñ�� � � (���� �� 3�6
�
��� ����� � ������ ���� �� ��!��6
���
����"� �� ����������� ��� �� ���� ! ��
��
�� �� � !� � 7 ���� � � ���
�
�� ���� � (� �8� 9 9)���� 0� 7
� �
10 HOY ������í� S Á BA D O 7/02 /2 015
f ������� ������ ������ ��� � �� �� � ����� � ������� ����� �� �í� �������� �� ��� � ������������� ���ó���� �á� ������� � �� ������ ���������� �� ������� ����� �� ���������� ���� �� �� �� � ���� � ������� ����� ����� �� �������� � �� ����� � �� � � !�
f � ��� �� �� � �� �� ��������� ��������á ��� ��"��� � "�� �� ������� �� �� ���� ��� ������ � ����
����� ����� �� ����� ��������� ��� �� ������ ��� ����� ���� ��
�� ������ ������ #� ��$�� � ������ �� "�� "��� �� ���%� � ��
�� � � ���� ��� �á �á� ���� � ���� "�� ���� ������%� �� �
����� �� ������ �� ������ � �� &���� � �
f � ��� �� ����������� ������ ������ �����é� '���� (��������� ���ó ���
������ �������ó� ������ � “���� �
)���”� *����� � �� ����� ������
������ � ��� ���� ������ � ����
������� ����� �� ���� �� +����� ���, ��
�� -��� .� �� #� �������ó� ��í��� ��
������ �����é� ����� ��� ���� �% $
������í� ����������
f � ��� ��� ����� �� �������� �������
�� �� �� ������ ������ �
�� "�� �� �������� �� ��
��� � "��
��� ������� ��� �� ������
� � ���� ����� ��������
� �� �
"�� ������� ���� ������
������ �� ��),$���� $ ��
�� ����� ��
"�� �� ����������� �����
����� � ��� �������� ����
� ���
������ ����$��� ����� ��
� ��� ��� ������
������í� HOY 11S Á BA D O 7/02 /2 015
Ermelinda Peña pone adisposición de los niños y niñasuna serie de relatos bajo el título“Boinayel el llorón y otroscu e n t o s”.¿Por qué los pequeños taínos nopueden jugar? Hay un niño que seempecina en imponer sus propiasreglas y a ser invitado por lasbuenas o por las malas. Pero esono se queda así: ¿quién ha vistoque se puede vivir sin jugar?¿Quién ha visto que se juega conmie do?Por eso hay niños emprendedoresque escuchan, aprenden ¡y entranen acción! Así se forma un equipoporque hay una ciguapa quesalvar; mientras el espectáculo delcirco espera por un payasito quetienen un problema que se suhermana puede ayudar a resolver.Siempre el acción, otro niñoprotagonista logra que su escuelacambie el reglamento porque noes justo que exista alguien quequiera aprender, pero es tanpobre, tan pobre, que no puedeasistir a la escuela, sabiendo queun niño ya aprendió y gracias aello, logra la hazaña de enseñar acontar nada más y nada menosque ¡a una gallina!La autora ama la libertad, piensa
positivo y se dedica a alargarconflictos con la magia de laspalabras sencillas, y para eso creay publica estos seis cuentos paraque los niños se deleiten.Editado por el Ministerio de
Cultura, este volumen pertenecea la colección Tinta de Taller;está ilustrado y diagramado porDomingo Guzmán y el cuidadode la edición es de la escritoraLeibi Ng.
������
������ �� ����ó
� � ��� ��� ��
11 HOY ������í� SÁBADO 7/02 /2 015
12 HOY ������í� S Á BA D O 7/02 /2 015
�������ó� �������
��� ���� �á ������ ��������� ����������� ��ó��� ����� � ������ ������� ��� � �������� �� ������ ���� ��
��� ���� ����� �� ����� � �� ������������ �� �� �������� ����� �� !��� "��� �� ������#
$������� � ����á���� ������—�%!$&'� �������� � ����� ���� ��� ����� �� ���� ó ���
���� �������� � ��������ó� ������ �� �� ��ñ��(
���í� ��� �� ��� �ñ� ����� ������ ���� ��� ��� �� � � ���í� �������� ����� � ����� ����� ��í�� ����� ���� ������ � �ó�� �� í�� ������� ���� ��� ��� ����� �á�����
�� í� ������ ��� �� �� �í�� ���������� �á� � ��� �� ���� ������ ��������� ����� �á���� ����� � �� �����
��� � �������� �� �í�! �� �������������� �� �ñ� �������� ��� ������ ����� �� ���� � ���� �� ��"
— ¿ �á� �� �� ������#É� �� �������ó"— ����! ��� $�� ����������� ���� �� ���ó � �� �� ��� ����� �� �������
������í� HOY 13S Á BA D O 7/02 /2 015
�� �� �í� �� ������� ���� �������� �������� � �����ó�� ��������� �� ��� ������ ������ �������� �� ���� ������í� �� �� ������� �� ������ � �� �á���
����� �� ������� �������� �������ó � ����� � �� ���� � ���������������� �� � ������ ��� �� ���í���� ����� á���� � �� �� ���í������� � ������ � �� ����� ���� �� ���ó �� �� � � ���ó � �������
����� �� ����� ����� �� ���— � ������� �� ���������é �� ���� ���� ����� á�����
���� �� ������ó�— � ���á� ������ ���� �� �������! ����� �� ���— !� ��� �� ������ � � ���������� � �������� ������
�������� �� ���� � ���� ������������ �������ó �� ���� � ��� ���������� � ����� "���� �� ��� ������ó ����� ���� �� ������ �� ���� ���� � ��� ��� �������
� ������� ����� ������ ������ � ������������ ������ �ó��� �á����� � ����� � �ñ�� � �������� ��� ������� ��� �������� ������ ���á����
� ������ !�� �" � #��$������ %���� �" &������"
14 HOY ������í� S Á BA D O 7/02 /2 015
� �����
14 HOY ������í� SÁBADO 7/02 /2 015
���� ���� � ����� í����� � ���ú� �
� �������� �� � ������
������é ��� � ����� �� í���� �
�� ����� ��� � �� ����ó ��
� � ����� ��� ����� ��� �
���� ���� ���á � �����
��� �� � ���� � �� ���� �
�� � ���ú� � �� �� �� ! �� ��
� ���� ����ó � ���á � ���� ��
������ � �� �"�������
�� ������� �� � ���� �����á �
����� � ��� ! ���á � �� ���
���� �� ��� � ������� ��� ��
�� ����� ��� ��é � ���
����á ������ “���� ��� ! ��
��� ����� ���á � ��#�� !
������� � ����
���� ���
�� �����#� ���� �� ���
����� ��
����� � �� #" �� � ��������� ��
����#���� ! � ���� � �����
$ ����� ��� ! ���
�� � � �����
#�í�� ��� "� ��� ��é � ���� ��
���� � �� ����� #�í� ��� ��% �&�
��!������������� !����� �� �
�
���� �� �������� ���
� ����
� ���� ���� ���� �� �� ���ó
��% �& ����� �� # ���
�������������������
�� � ��� ó�� � ���� �� # ���
����� ��� � �� ���� ���� ����� ��� �� ��
#����������� $�� �����
�� ���� �
������� ����á �� �!�������� ���
���� �� � ����� � �� �����
' � #" ���� � ����� �� ����� #��
� �� ���á � ���� ����� �� � �����
������í� HOY 15S Á BA D O 7/02 /2 015
Francisco Fermín yNatalie Díaz Lazalaestán muy felicescon la llegada de suprimo g énita
Va l e n t i n a , gozo al quese une la abuela
Maribel Lazala.
Cumplió sus cuatro años el niñoLuis Carlos Tejada Encarnacióny por tal motivo sus padres Juancarlos y Rosa le desean muchasbendiciones. ¡Felicidades!
Recibió las aguas bautismales la niñaYsabella Marie Medina Quiñones y por tal
motivo sus padres Joel y Manuela pidenpara ella muchas bendiciones.
Ya Ri c a rd oRaúl Féliz arribó a
sus cinco años y suspadres Virgilio y Yahaira le
desean qué cumpla muchos añosmás. ¡Felicidades!
Cumple su primer año el niñoAlexander Díaz De la Cruzpor tal motivo su madre AnaDolores Marte le deseamuchas felicidades.
16 HOY tinmarín S Á BA D O 7/02 /2 015