Volveran las oscuras golondrinas Volverán las oscuras golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar,...

Post on 22-Jan-2016

253 views 3 download

Transcript of Volveran las oscuras golondrinas Volverán las oscuras golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar,...

Volveran las oscuras golondrinasVolverán las oscuras golondrinas

en tu balcón sus nidos a colgar,

y otra vez con el ala a sus cristales

jugando llamarán.

Pero aquellas que el vuelo refrenaban

tu hermosura y mi dicha al contemplar;

aquellas que aprendieron nuestros nombres,

ésas ..., ¡no volverán!

Volverán las tupidas madreselvas

de tu jardín las tapias a escalar,

y otra vez a la tarde, aún más hermosas,

sus flores se abrirán.

Pero aquellas cuajadas de rocío

cuyas gotas mirábamos temblar

y caer como lágrimas del día...

ésas ..., ¡no volverán!

Volverán del amor en tus oídos

las palabras ardientes a sonar;

tu corazón, de su profundo sueño

tal vez despertará.

Pero mudo y absorto y de rodillas

como se adora a Dios ante su altar,

como yo te he querido ..., desengáñate,

¡así ... ¡no te querrán!

Tiene 14 versos

Volverán las oscuras golondrinas 1

en tu balcón sus nidos a colgar, 2

y otra vez con el ala a sus cristales 3

jugando llamarán. 4

Pero aquellas que el vuelo refrenaban 5

tu hermosura y mi dicha al contemplar; 6

aquellas que aprendieron nuestros nombres, 7

ésas ..., ¡no volverán! 8

Volverán las tupidas madreselvas 9

de tu jardín las tapias a escalar, 10

y otra vez a la tarde, aún más hermosas, 11

sus flores se abrirán. 12

Pero aquellas cuajadas de rocío 13

cuyas gotas mirábamos temblar 14

y caer como lágrimas del día... 15

ésas ..., ¡no volverán! 16

Volverán del amor en tus oídos 17

las palabras ardientes a sonar; 18

tu corazón, de su profundo sueño 19

tal vez despertará. 20

Pero mudo y absorto y de rodillas 21

como se adora a Dios ante su altar, 22

como yo te he querido ..., desengáñate, 23

¡así ... ¡no te querrán! 24

Los tres pimeros versos de cada estrofa son endecasilabos y el ultimo es eptasilabico

Vol/ve/rán /las/ os/cu/ras /go /lon/dri/nas 11

En/ tu/ bal/cón /sus/ ni/dos/ a /col/gar, 10+1=11

y _ ot/ra/ vez/ con /el /a/ la a /sus/ cris/tal/es 11

ju/gan/do/ lla/ma/rán. 6+1=7

 

Pe/ro_ a/quel/las/ que_ el/ vue/lo /re/fre/na/ban 11

Tu_ her/mo/su/ra_ y /mi/ di/cha_ a /con/tem/plar, 10+1=11

a/que/llas/ que_ a/pren/die/ron/ nues/tros/ nom/bres...11

¡e/sas/… no/ vol/ve/rán! 6+1=7

 

Vol/ve/rán/ las/ tu/pi/das/ ma/dre/sel/vas 11

De/ tu/ jar/dín/ las/ ta/pias/ a_es/ca/lar, 10+1=11

y _o/tra/ vez/ a /la/ tar/de_ aún/ más /her/mo/sas 11

sus /flo/res /se_a/bri/rán. 6+1=7

Pe/ro_a/que/llas,/ cua/ja/das/ de /ro/cí/o 11

Cu/yas/ go/tas/ mi/rá/ba/mos/ tem/blar 10+1=11

y/ ca/er /co/mo/ lá/gri/mas /del/ dí/a… 11

¡e/sas/… no /vol/ve/rán! 6+1=7

 

Vol/ve/rán/ del/ a/mor/ en/ tus/ o/í/dos 11

Las/ pa/la/bras/ ar/dien/tes/ a/ so/nar; 10+1=11

tu /co/ra/zón/ de/ su/ pro/fun/do/ sue/ño 11

tal /vez/ des/per/ta/rá. 6+1=7

 

Pe/ro /mu/do _y /ab/sor/to _y /de/ ro/di/llas 11

Co/mo/ se_ a/do/ra_ a/ Dios/ an/te/ su _al/tar, 10+1=11

Co/mo /yo/ te he /que/ri/do/...; de/sen/gá/ña/te, 12-1=11

¡a/sí/... no/ te/ quer/rán! 6+1=7

Tiene una combinacion de arte mayor con menor

Vol/ve/rán /las/ os/cu/ras /go /lon/dri/nas 11

En/ tu/ bal/cón /sus/ ni/dos/ a /col/gar, 10+1=11

y _ ot/ra/ vez/ con /el /a/ la a /sus/ cris/tal/es 11

ju/gan/do/ lla/ma/rán. 6+1=7

 

Pe/ro_ aquel/las/ que_ el/ vue/lo /re/fre/na/ban 11

Tu_ her/mo/su/ra_ y /mi/ di/cha_ a /con/tem/plar, 10+1=11

a/que/llas/ que_ a/pren/die/ron/ nues/tros/ nom/bres...11

¡e/sas/… no/ vol/ve/rán! 6+1=7

 

Vol/ve/rán/ las/ tu/pi/das/ ma/dre/sel/vas 11

De/ tu/ jar/dín/ las/ ta/pias/ a_es/ca/lar, 10+1=11

y _o/tra/ vez/ a /la/ tar/de_ aún/ más /her/mo/sas 11

sus /flo/res /se_a/bri/rán. 6+1=7

Pe/ro_a/que/llas,/ cua/ja/das/ de /ro/cí/o 11

Cu/yas/ go/tas/ mi/rá/ba/mos/ tem/blar 10+1=11

y/ ca/er /co/mo/ lá/gri/mas /del/ dí/a… 11

¡e/sas/… no /vol/ve/rán! 6+1=7

 

Vol/ve/rán/ del/ a/mor/ en/ tus/ o/í/dos 11

Las/ pa/la/bras/ ar/dien/tes/ a/ so/nar; 10+1=11

tu /co/ra/zón/ de/ su/ pro/fun/do/ sue/ño 11

tal /vez/ des/per/ta/rá. 6+1=7

 

Pe/ro /mu/do _y /ab/sor/to _y /de/ ro/di/llas 11

Co/mo/ se_ a/do/ra_ a/ Dios/ an/te/ su _al/tar, 10+1=11

Co/mo /yo/ te he /que/ri/do/...; de/sen/gá/ña/te, 12-1=11

¡a/sí/... no/ te/ quer/rán! 6+1=7

Seis estrofas (todas las estrofas son cuartetos) I

Volverán las oscuras golondrinas 1

en tu balcón sus nidos a colgar, 2

y otra vez con el ala a sus cristales 3

jugando llamarán. 4

II

Pero aquellas que el vuelo refrenaban 5

tu hermosura y mi dicha al contemplar; 6

aquellas que aprendieron nuestros nombres, 7

ésas ..., ¡no volverán! 8

III

Volverán las tupidas madreselvas 9

de tu jardín las tapias a escalar, 10

y otra vez a la tarde, aún más hermosas, 11

sus flores se abrirán. 12

IV

Pero aquellas cuajadas de rocío 13

cuyas gotas mirábamos temblar 14

y caer como lágrimas del día... 15

ésas ..., ¡no volverán! 16

V

Volverán del amor en tus oídos 17

las palabras ardientes a sonar; 18

tu corazón, de su profundo sueño 19

tal vez despertará. 20

VI

Pero mudo y absorto y de rodillas 21

como se adora a Dios ante su altar, 22

como yo te he querido ..., desengáñate, 23

¡así ... ¡no te querrán! 24

Rima asonante en los versos pares

Volverán las oscuras golondrinas 1

en tu balcón sus nidos a colgar, 2

y otra vez con el ala a sus cristales 3

jugando llamarán. 4

Pero aquellas que el vuelo refrenaban 5

tu hermosura y mi dicha al contemplar; 6

aquellas que aprendieron nuestros nombres, 7

ésas ..., ¡no volverán! 8

Volverán las tupidas madreselvas 9

de tu jardín las tapias a escalar, 10

y otra vez a la tarde, aún más hermosas, 11

sus flores se abrirán. 12

Pero aquellas cuajadas de rocío 13

cuyas gotas mirábamos temblar 14

y caer como lágrimas del día... 15

ésas ..., ¡no volverán! 16

Volverán del amor en tus oídos 17

las palabras ardientes a sonar; 18

tu corazón, de su profundo sueño 19

tal vez despertará. 20

Pero mudo y absorto y de rodillas 21

como se adora a Dios ante su altar, 22

como yo te he querido ..., desengáñate, 23

¡así ... ¡no te querrán! 24

Los versos pares son agudos

Volverán las oscuras golondrinas 1

en tu balcón sus nidos a colgar, 2

y otra vez con el ala a sus cristales 3

jugando llamarán. 4

Pero aquellas que el vuelo refrenaban 5

tu hermosura y mi dicha al contemplar; 6

aquellas que aprendieron nuestros nombres, 7

ésas ..., ¡no volverán! 8

Volverán las tupidas madreselvas 9

de tu jardín las tapias a escalar, 10

y otra vez a la tarde, aún más hermosas, 11

sus flores se abrirán. 12

Pero aquellas cuajadas de rocío 13

cuyas gotas mirábamos temblar 14

y caer como lágrimas del día... 15

ésas ..., ¡no volverán! 16

Volverán del amor en tus oídos 17

las palabras ardientes a sonar; 18

tu corazón, de su profundo sueño 19

tal vez despertará. 20

Pero mudo y absorto y de rodillas 21

como se adora a Dios ante su altar, 22

como yo te he querido ..., desengáñate, 23

¡así ... ¡no te querrán! 24

El esquema ritmico es xAxa

Volverán las oscuras golondrinas 11

en tu balcón sus nidos a colgar, 11

y otra vez con el ala a sus cristales 11

jugando llamarán. 8

Pero aquellas que el vuelo refrenaban 11

tu hermosura y mi dicha al contemplar; 11

aquellas que aprendieron nuestros nombres, 11

ésas ..., ¡no volverán! 8

Volverán las tupidas madreselvas 11

de tu jardín las tapias a escalar, 11

y otra vez a la tarde, aún más hermosas, 11

sus flores se abrirán. 8

Pero aquellas cuajadas de rocío 11

cuyas gotas mirábamos temblar 11

y caer como lágrimas del día... 11

ésas ..., ¡no volverán! 8

Volverán del amor en tus oídos 11

las palabras ardientes a sonar; 11

tu corazón, de su profundo sueño 11

tal vez despertará. 8

Pero mudo y absorto y de rodillas 11

como se adora a Dios ante su altar, 11

como yo te he querido ..., desengáñate, 11

¡así ... ¡no te querrán! 8

Recursos1.- Personificacion2.- Anafora3.- Exclamacion4.- Simil5.- Pleonasmo6.- Anadiplosis7.- Hiperbaton8.- Paralelismo9.- Polisindeton

Recursos

ésas ..., ¡no volverán! (8) Volverán las tupidas madreselvas (9)

Recursos

Volverán las tupidas madreselvas (9)de tu jardín las tapias a escalar, (10)

Recursos

Pero mudo y absorto y de rodillas (21)

Recursos

Volveran las tupidas madreselvas (9) Volveran del amor en tus oídos (17)

Recursos

ésas ..., ¡no volverán! (8)

Recursos

Volverán del amor en tus oídos (17)

las palabras ardientes a sonar; (18)

Recursos

aquellas que aprendieron nuestros nombres,

Recursos

tu corazón, de su profundo sueño (19)

tal vez despertará. (20)

Recursos

como se adora a Dios ante su altar,

como yo te he querido ..., desengáñate,

Recursos

como se adora a Dios ante su altar, (22)

Recursos

Volverán del amor en tus oídos (17)

las palabras ardientes a sonar; (18)

Recursos

cuyas gotas mirábamos temblar (14)

y caer como lágrimas del día... (15)

Recursos

Pero aquellas cuajadas de rocío (13)

cuyas gotas mirábamos temblar (14)

y caer como lágrimas del día... (15)