|X4Aid 3uI d 5 4 g Pc Ù,k /3Ü }X§ٔبرز التطورات... · 1978 »fOQC’G …QÉéàdG...

أبرز التطورات المصرفية في ا9ردن خلال عام 2018

á«ª°TÉ¡dG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M

º¶©ŸG Ú°ù◊G øHG ÊÉãdG ˆG óÑY ∂∏ŸG

ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M

º¶©ŸG ˆGóÑY øH Ú°ù◊G ÒeC’G

á≤£æªdG »a ∑ƒæÑdG äÉ«©ªL CÉØcCG øe ÉæfƒµH …OÉjôdG ÉfQhO ≈∏Y á¶aÉëªdG º«¶©J øe É¡æ«µªJh É¡JGQób ºYód AÉ°†YC’G ∑ƒæÑ∏d äÉeóîdG ºjó≤J å«M øe

.áµ∏ªªdG »a áeGóà°ùªdG á«ªæàdG ≥«≤ëJ »a É¡JÉªgÉ°ùe

ájÉYQ ∫ÓN øe ∂dPh ,¬H ¢Vƒ¡ædGh »aô°üªdG πª©dÉH AÉ≤JQ’G ≈dEG ≈©°ùf ™eh º¡æ«H Éª«a ≥«°ùæàdG äÉ`LQO ≈∏YCG ≥«≤ëJh ,AÉ°†YC’G ∑ƒæÑdG ídÉ°üe ,É¡ãjóëJh ,á«aô°üªdG äÉeóîdG AGOCG Ö«dÉ°SCG ôjƒ£Jh ,øjôNB’G AÉcô°ûdG IóMƒe äGAGô`LEGh º¶f ´ÉÑJEGh ,¬aGôYCGh »aô°üªdG πª©dG º«gÉØe ï«°SôJh

.ájÉ¨dG √ò¡d

رؤيتنـــــا

رسـالتنــا

قيمنـــا ™ªàéª∏d áeóN øe ¬«a ÉªH óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH AÉ°†YC’G ™e πª©f :∑ôà°ûªdG πª©dG

.»æWƒdG OÉ°üàb’Gh π°†aC’ kÉ≤ah á«aô°üªdG äÉeóîdG AGOCG Ö«dÉ°SCG ôjƒ£àd ≈©°ùf :áKGóëdGh Qƒ£àdG

.á«ªdÉ©dG äÉ°SQÉªªdG ≈∏Y »Ø°†jh AÉ°†YC’G Ωóîj ÉªH ábÓîdG QÉµaC’G ôjƒ£J ≈∏Y πª©f :õ«ªàdGh QÉµàH’G

.õ«ªàdGh IOƒédG ™HÉW º¡JÉeóN ágGõædG äÉLQO ≈∏YCG ≥ah äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJh áaô©ªdG π≤f :á«aÉØ°ûdGh ágGõædG

.á«aÉØ°ûdGh çóëj Ée πµd áeÉJ áWÉMEGh á∏eÉ°T á«£¨Jh á«dÉY á«aGôàMÉH Éæ∏ªY ¢SQÉªf :á«æ¡ªdG

.á«ªdÉ©dGh á«Hô©dGh á«fOQC’G á«aô°üªdG áÄ«ÑdG »a.á«dÉY ábóH ÉæJÉeƒ∏©e QOÉ°üe øY iôëàfh á«bƒKƒªdGh ábódG è¡f ™Ñàf :á«bGó°üªdG »∏ª©dGh »ª∏©dG iƒà°ùªdÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©f :ÖjQóàdGh º∏©àdG »a ájQGôªà°S’G RÉ¡édG »a ø«∏eÉ©dG áaÉµd á«dÉªdGh á«aô°üªdG ä’ÉéªdG »a ójóL ƒg Ée πc áÑcGƒeh

.»fOQC’G »aô°üªdG

:ºgDhÉª°SCG á«dÉàdG áaƒ£©dGh IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øe 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏ée ¿ƒµàj

IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ / »fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH / »°VÉ≤dG »fÉg ó«°ùdG IOÉ©°S ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ÖFÉf / »fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG / OhGO ≈°Sƒe óªëe ó«°ùdG IOÉ©°S

kGƒ°†Y / »Hô©dG ∂æÑdG / ÆÉÑ°U áª©f ó«°ùdG IOÉ©°S kGƒ°†Y / πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°SE’G ∂æH / …óØ°üdG QÉªY ó«°ùdG IOÉ©°S

kGƒ°†Y / »fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG / IOÉë°T ≈°Sƒe ó«°ùdG IOÉ©°S kGƒ°†Y / ¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH / …ôµÑdG ∫Éªc ó«°ùdG IOÉ©°S

kGƒ°†Y / …QÉªãà°S’G ∂æÑdG / ¢SGhódG ô°üàæe ó«°ùdG IOÉ©°S kGƒ°†Y / ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH / êôYC’G ¿ÉfóY QƒàcódG IOÉ©°S

kGƒ°†Y / ∂æH »à«°S / QGôL Qƒf á°ùfB’G IOÉ©°S kÉÑbGôe kGƒ°†Y / »fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG / ø°ùM ï«°ûdG ôgÉe QƒàcódG áaƒ£Y

:ΩÉ©dG ôjóªdGìóæb »dóY Qƒ`àcódG

مجلس إدارة جمعية البنوك في ا9ردن

»a Éªc á«©ªédG ájƒ°†Y ¿ƒµàJh ,¿OQC’G »a á∏eÉ©dG á«fOQC’G ô«Z ∑ƒæÑdG ´hôah á«fOQC’G ∑ƒæÑdG ™«ªéd á«eGõdEG á«©ªédG »a ájƒ°†©dG ôÑà©J :á«dÉàdG ∑ƒæÑdG øe 2018 ΩÉY ájÉ¡f

:á«fOQC’G ∑ƒæÑdG :k’hCG

ºbôdGƒ°†©dG º°SG ¢ù«°SCÉàdG ïjQÉJ»fhôàµd’G ™bƒªdG

1 »Hô©dG ∂æÑdG1930www.arabbank.com.jo2 »fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG1956www.ahli.com

3 ¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH1960www.cab.jo4 ¿OQC’G ∂æH1960www.bankofjordan.com

5 πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°SE’G ∂æH1974www.hbtf.com

6 »àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG1977www.jordan-kuwait-bank.com

7»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH1978www.ajib.com

8»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG1978www.jcbank.com.jo9 »fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG1978www.jordanislamicbank.com

10…QÉªãà°S’G ∂æÑdG1989www.investbank.jo11 ABC ∂æH1989https://www.bank-abc.com/world/Jordan

12 OÉëJ’G ∂æH1991www.bankaletihad.com

13 ¿OQC’G / ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH1993www.sgbj.com.jo14»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH1996www.capitalbank.jo15 »dhódG »eÓ°SE’G »Hô©dG ∂æÑdG1997www.iiabank.com.jo16 »eÓ°SE’G IƒØ°U ∂æH2009www.safwabank.com

:á«fOQC’G ô«Z ∑ƒæÑdG :kÉ«fÉKºbôdGƒ°†©dG º°SG ¢ü«NôàdG áæ°S»fhôàµd’G ™bƒªdG

1 »Hô©dG …ô°üªdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG1951www.arakari.com.jo2 øjóaGôdG ±ô°üe1957www.rafidain-bank.org

3 ∂æH »à«°S1974www.citibank.com/jordan

4OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH2002www.standardchartered.com

5 IOƒY ∂æH2004www.bankaudi.com.jo6 »æWƒdG âjƒµdG ∂æH2004www.nbk.com

7 ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH2004www.blom.com.jo8»ëLGôdG ±ô°üe2011www.alrajhibank.com.jo

ا9عضاء

قائمة المحتويات

´ƒ°VƒªdGáëØ°üdG

IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ áª∏c 15ΩÉ©dG ôjóªdG áª∏c 17

2018 ΩÉY ∫ÓN á«fOQC’G á«aô°üªdG äGQƒ£àdG :∫hC’G π°üØdG19

¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG äÉHƒ∏£e / äGOƒLƒe Qƒ£J - 121

á«ÑæLC’G äÓª©dG øe ∑ƒæÑdG äÉHƒ∏£eh äGOƒLƒe - 223

äÉ°ü°üîªdGh äÉ«WÉ«àM’Gh ∫ÉªdG ¢SCGQ - 324

á°üNôªdG ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG - 424

á°üNôªdG ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG - 547

∑ƒæÑ∏d á«dÉªdG áfÉàªdG äGô°TDƒe - 649

¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a OGôaC’G AÓª©∏d …QóæédG ™jRƒàdG - 750

¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d »aô°üªdG QÉ°ûàfE’G :»fÉãdG π°üØdG57

´hôØdG OóY Qƒ£J - 159

ÖJÉµªdG OóY Qƒ£J - 263

»dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY Qƒ£J - 366

2018 ΩÉY ∫ÓN ¿ÉªY á°UQƒH »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG äGô°TDƒe ºgCG :ådÉãdG π°üØdG71

º¡°SC’G QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG - 173

∫hGóàdG ºéM - 276

á«fOQC’G ∑ƒæÑdG º¡°SCG á«µ∏e »a ø««fOQC’G ô«Z áªgÉ°ùe - 378

äÉµ«°ûdG ¢UÉ≤J :™HGôdG π°üØdG81

äÉµ«°ûdG ¢UÉ≤J øY á«îjQÉJ áëªd - 183

äÉµ«°ûdG ¢UÉ≤J Qƒ£J - 283

óFGƒØdG QÉ©°SCG πµ«g :¢ùeÉîdG π°üØdG87

™FGOƒdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SCG Qƒ£J - 189

äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SCG Qƒ£J - 291

IóFÉØdG ô©°S ¢ûeÉg - 394

ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG äGhOCG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG Qƒ£J - 495

(ôÑjOƒédG) ∑ƒæÑdG ø«H Ée ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG - 596

2018 ΩÉY ∫ÓN ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d ¿QÉ≤ªdG AGOC’G π«∏ëJ : ¢SOÉ°ùdG π```°ü`ØdG103

»dÉªdG õcôªdG áªFÉb OƒæH ¢†©H Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ :k’hCG105

äGOƒLƒªdG »dÉªLEG Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .CG 105

»aÉ°üdÉH / Iô°TÉÑªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .Ü 107

™FGOƒdG »dÉªLEG Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .ê 108

á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .O 109

´ƒ°VƒªdGáëØ°üdG

∫ÉªdG ¢SCGQ Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .```g 110

πNódG áªFÉb OƒæH ¢†©H Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ :kÉ«fÉK111

áÑjô°†dG πÑb íHôdG Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .CG 111

áÑjô°†dG ó©H íHôdG »aÉ°U Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .Ü 112

á«ëHôdG äGô°TDƒe ºgCG Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ :kÉãdÉK113

äGOƒLƒªdG ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .CG 113

¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e .Ü 114

»aô°üªdG ´ôØàdG äGô°TDƒe Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ :kÉ©HGQ115

¿OQC’G πNGO ´hôØdG OóY Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .CG 115

¿OQC’G πNGO »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .Ü 116

¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG : kÉ°ùeÉN117

ø«∏eÉ©dG OóY Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .CG 117

¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á«dÉªdG äGô°TDƒªdG ºgC’ ¢üî∏e :kÉ°SOÉ°S118

IójóédG á«aô°üªdG äÉeóîdG :™HÉ°ùdG π°üØdG123

¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG :øeÉãdG π°üØdG135

ø«∏eÉ©dG OóY - 1137

»ª∏©dG πgDƒªdG Ö°ùM ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG ™jRƒJ - 2137

ájôª©dG áÄØdG Ö°ùM ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG ™jRƒJ - 3138

ø«∏eÉ©∏d »YÉªàL’G ™°VƒdG - 4139

á¶aÉëªdG Ö°ùM ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©∏d »aGô¨édG ™jRƒàdG - 5139

á«ÑjQóàdG äGQhódG - 6141

äÉæ««©àdGh ä’É≤à°S’G - 7142

قائمة المحتويات

∫hóédG ºbQ¿Gƒæ©dGáëØ°üdG

1á°üNôªdG ∑ƒæÑ∏d IóMƒªdG á«fGõ«ªdG222á«ÑæLC’G äÓª©dG øe á°üNôªdG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe233á«ÑæLC’G äÓª©dG øe á°üNôªdG ∑ƒæÑdG äÉHƒ∏£e234(QÉæjO ¿ƒ«∏e) É¡aÉæ°UCG Ö°ùM á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ™jRƒJ245á∏ª©dG ´ƒf Ö°ùM á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ™jRƒJ2562672018 ΩÉY ∫ÓN ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H2782018 ΩÉY ∫ÓN ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG369201837

102018 ΩÉY ∫ÓN ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG (OGôaCÓd) ájQÉ≤©dGh á«æµ°ùdG ¢Vhô≤dG3911201840122018 ΩÉY ∫ÓN ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG äGQÉ«°ùdG ¢Vhôb431320184414 2018 ΩÉY ∫ÓN áMƒæªªdG á©ªéªdG á«aô°üªdG ¢Vhô≤dG4615 á«°ù«FôdG É¡YGƒfCG Ö°ùM ™FGOƒdG ™jRƒJ4716á∏ª©dG ´ƒf Ö°ùM ™FGOƒdG ™jRƒJ4817á°üNôªdG ∑ƒæÑ∏d á«dÉªdG áfÉàªdG äGô°TDƒe ºgCG49182018-2010 ¿OQC’G »a ´hôØdGh ∑ƒæÑdG OóY Qƒ£J59192018 ΩÉY ∫ÓN áëààØªdG ´hôØdG60202018 ájÉ¡f »a Éªc ¿OQC’G êQÉNh πNGO ´hôØdG OóY61212018 ájÉ¡f »a Éªc äÉ¶aÉëªdG ≈∏Y ´hôØdG ™jRƒJ62222018 ΩÉY ∫ÓN áëààØªdG ÖJÉµªdG63232018 ájÉ¡f »a Éªc ¿OQC’G êQÉNh πNGO ÖJÉµªdG OóY64242018 ájÉ¡f »a Éªc äÉ¶aÉëªdG ≈∏Y ÖJÉµªdG ™jRƒJ65252018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc äÉ¶aÉëªdG ≈∏Y »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG ™jRƒJ66262018 ájÉ¡f ≈àM ∑ƒæÑ∏d á©HÉàdG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG É¡eó≤J »àdG äÉeóîdG6827 »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG ôÑY Ωó≤J iôNCG äÉeóN69282018 ΩÉY ∫ÓN ¿ÉªY á°UQƒH ≈∏Y áLQóªdG ∑ƒæÑ∏d ∫hGóàdG äGô°TDƒe ¢†©H7329(2018 – 2010) IôàØ∏d ¿ÉªY á°UQƒH »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG Qƒ£J74302018 ΩÉY ∫ÓN á°UQƒÑdG »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbô∏d …ô¡°ûdG Qƒ£àdG7531(2018 - 2010) IôàØdG ∫ÓN á°UQƒÑdG »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ºéM76322018 ΩÉY ∫ÓN á°UQƒÑdG »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ºéëd …ô¡°ûdG Qƒ£àdG7733(2018 - 2010) IôàØdG ∫ÓN ¿ÉªY á°UQƒH »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG á«µ∏e »a ø««fOQC’G ô«Z áªgÉ°ùe78342018h 2017 ΩGƒYCÓd IOÉ©ªdGh ¢UÉ≤à∏d áeó≤ªdG äÉµ«°ûdG84

قائمة الجداول

∫hóédG ºbQ¿Gƒæ©dGáëØ°üdG

352018 – 2010 IôàØdG ∫ÓN É¡aÉæ°UCÉH ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG 89362018 ΩÉY ∫ÓN É¡aÉæ°UCÉH ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG íLôªdG §°SƒdG90372018 – 2010 É¡aÉæ°UCÉH äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG92382018 ΩÉY ∫ÓN É¡aÉæ°UCÉH äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG9339(2018 – 2010) ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG äGhOCG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ …ƒæ°ùdG Qƒ£àdG95402018 ΩÉY ∫ÓN ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG äGhOCG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG96412018 ≈dEG 2006 øe IôàØ∏d (áæ∏©ªdG QÉ©°SC’G - ôÑjOƒédG) ∑ƒæÑdG ø«H ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG ∫ó©e97422018 ΩÉY ∫ÓN (áæ∏©ªdG QÉ©°SC’G ` ôÑjOƒédG ) ∑ƒæÑdG ø«H ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG9743201898442017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe »dÉªLEG106

45 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG »aÉ°üdÉH / Iô°TÉÑªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG

2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e107

462017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG »dÉªLEG108472017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M109482017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ∫Ée ¢SCGQ110492017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d áÑjô°†dG πÑb íHôdG111502017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d áÑjô°†dG ó©H íHôdG »aÉ°U112512017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e113522017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e114532017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ´hôa OóY115542017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á©HÉàdG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY 116552017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG OóY117562018 ΩÉY É¡dÉNOEÉH ∑ƒæÑdG âeÉb »àdG IójóédG á«aô°üªdG äÉeóîdG125572018-2010 ¢ùæédG Ö°ùM ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG ™jRƒJ13758 2018-2010 »ª∏©dG πgDƒªdG Ö°ùM ø«∏eÉ©dG ™jRƒJ138592018-2010 ájôª©dG áÄØdG Ö°ùM ø«∏eÉ©dG ™jRƒJ13860 2018-2010 »YÉªàL’G ™°VƒdG Ö°ùM ø«∏eÉ©dG ™jRƒJ139612018 ájÉ¡f »a Éªc á¶aÉëªdG Ö°ùM ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©∏d »aGô¨édG ™jRƒàdG139622018 ΩÉ©d ∂æÑdGh á¶aÉëªdG Ö°ùM ∑ƒæÑdG iód ø«∏eÉ©dG ™jRƒJ140632018 ΩÉY ¬«ÑjQóJ äGQhO »a Gƒcôà°TG øjòdG ø«ØXƒªdG OóY141642018-2010 äÉæ««©àdGh ä’É≤à°S’G142

قائمة الجداول

πµ°ûdG ºbQ¿Gƒæ©dGáëØ°üdG

12018 ΩÉY ájÉ¡f »a É¡aÉæ°UCG Ö°ùM á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ™jRƒJ24

22018 ΩÉY ájÉ¡f »a á∏ª©dG Ö°ùM á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ™jRƒJ25

3201826

4 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a É¡YGƒfCG Ö°ùM ™FGOƒdG ™jRƒJ47

52018 ΩÉY ájÉ¡f »a á∏ª©dG ´ƒf Ö°ùM ™FGOƒdG ™jRƒJ48

62018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM ™FGOƒdG ÜÉë°UC’ ºFÉ≤dG Oó©dG50

72018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM ™FGOƒdG ÜÉë°UCG Oó©d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG50

82018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ™FGOƒd á«dÉªLE’G áª«≤dG51

92018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ™FGOƒd á«dÉªLE’G áª«≤∏d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG51

102018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ø«°Vôà≤ª∏d ºFÉ≤dG Oó©dG52

112018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ø«°Vôà≤ªdG Oó©d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG52

122018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ¢Vhô≤d á«dÉªLE’G áª«≤dG53

132018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ¢Vhô≤d á«dÉªLE’G áª«≤∏d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG53

142018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM ¿ÉªàFG äÉbÉ£H ≈∏Y ø«∏°UÉëdG OGôaC’G AÓª©∏d ºFÉ≤dG Oó©dG54

152018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM ¿ÉªàFG äÉbÉ£H ≈∏Y ø«∏°UÉëdG OGôaC’G AÓª©dG Oó©d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG54

162018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G AÓª©∏d áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ±ƒ≤°ùd á«dÉªL’G áª«≤dG55

17¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G AÓª©∏d áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ±ƒ≤°ùd á«dÉªL’G áª«≤∏d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc55

18(2018 - 2010) º¡°SC’G QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbô∏d …ƒæ°ùdG Qƒ£àdG74

192018 ΩÉY ∫ÓN º¡°SC’G QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbô∏d …ô¡°ûdG Qƒ£àdG75

20(2018 - 2010) IôàØdG ∫ÓN ∫hGóàdG ºéëd …ƒæ°ùdG Qƒ£àdG76

212018 ΩÉY ∫ÓN ∫hGóàdG ºéëd …ô¡°ûdG Qƒ£àdG77

22(2018 - 2010) ∑ƒæÑdG º¡°SCG á«µ∏e »a ø««fOQC’G ô«Z áªgÉ°ùe áÑ°ùf78

23(2018 - 2010) É¡aÉæ°UCÉH ™FGOƒdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG90

242018 ΩÉY ∫ÓN É¡aÉæ°UCÉH ™FGOƒdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG91

25(2018 - 2010) É¡aÉæ°UCÉH äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG92

262018 ΩÉY ∫ÓN É¡aÉæ°UCÉH äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG93

27(2018 - 2010) IóFÉØdG ô©°S ¢ûeÉ¡d …ƒæ°ùdG Qƒ£àdG94

282018 ΩÉY ∫ÓN IóFÉØdG ô©°S ¢ûeÉ¡d …ô¡°ûdG Qƒ£àdG94

292018 ΩÉY ∫ÓN (ôÑjOƒédG) ∑ƒæÑdG ø«H ¢VGôb’G IóFÉa QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG98

302018 ΩÉY ∫ÓN IóMGh á∏«∏d ∑ƒæÑdG ø«H Ée ¥ƒ°S »a á°Vô≤ªdG ≠dÉÑªdG ´ƒªée Qƒ£J99

312018 ΩÉY ∫ÓN IóMGh á∏«∏d ∑ƒæÑdG ø«H Ée ¥ƒ°S »a ¢VGôàb’Gh ¢VGôb’G äÉ«∏ªY OóY Qƒ£J99

322018 ΩÉY ∫ÓN IóMGh á∏«∏d (á«∏©ØdGh áæ∏©ªdG) ∑ƒæÑdG ø«H Éª«a íLôªdG ¢VGôb’G IóFÉa QÉ©°SCG100

قائمة ا9شكال

»°VÉ≤dG »fÉg IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ

كلمة رئيس مجلس اPدارة

kÉeó≤Jh Iô«Ñc mäGRÉ`é`fEG ≥≤ëj ¿CG »``fOQC’G »aô°üªdG ´É£≤dG ´É£à°SG mìÉéf á°üb ∂dòH Öàµ«d ,2018 ΩÉ©dG ∫ÓN Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y kÉ°Sƒª∏e

.äGõéæªdÉH πaÉëdG ¬∏é°S ≈dEG ±É°†J IójóL

mäGQƒ£J ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á«aô°üªdG äGô°TDƒªdG â≤≤M ó≤a ≈dEG π°üàd % 3.7 áÑ°ùæH äGOƒLƒªdG âªf å«M ,2018 ΩÉY ∫ÓN á°Sƒª∏e QÉ«∏e 33.85 ≈dEG π°üàd % 2.0 áÑ°ùæH ™FGOƒdG â©ØJQGh ,QÉæjO QÉ«∏e 50.9 % 5.6 áÑ°ùæH ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG â©ØJQG Éª«a ,QÉæjO

.QÉæjO QÉ«∏e 26.11 ≠∏Ñàd

É¡àfÉàe ≈∏Y ßaÉëJ ¿CG âYÉ£à°SG ∑ƒæÑdG ¿CÉH ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á«dÉªdG áfÉàªdG äGô°TDƒe ô¡¶Jh øª°Vh kÉeƒªY á«fóàe ôÑà©J »àdGh ,% 4.9 á∏eÉ©dG ô«Z ¿ƒjódG áÑ°ùf â¨∏H å«M .2018 ΩÉY ∫ÓN ÉgQGô≤à°SGh á«£¨J áÑ°ùf ´ÉØJQG Aƒ°V »a kÉ°Uƒ°üNh ,∑ƒæÑdG ∫ƒ°UCG IOƒL ´ÉØJQG ¢ùµ©J áÑ°ùædG √òg ¿CG Éªc .áæeB’G äÉjƒà°ùªdG ¿ƒjódG øe ≈£¨ªdG ô«Z AõédG áÑ°ùf ¢VÉØîfGh ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a % 79.3 â¨∏H »àdGh á∏eÉ©dG ô«Z ¿ƒjódG

.∑ƒæÑdG »a ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M øe % 4.2 iƒ°S πµ°ûj ’ …òdGh á∏eÉ©dG ô«Z

IOóëªdG áÑ°ùædG øe íjôe ¢ûeÉ¡H ≈∏YCG ôÑà©J »àdGh ,% 16.94 ∑ƒæÑdG iód ∫ÉªdG ¢SCGQ ájÉØc áÑ°ùf â¨∏Hh .% 10.5 á¨dÉÑdGh ∫RÉH áæéd øe IOóëªdG áÑ°ùædGh % 12 á¨dÉÑdGh »fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG πÑb øe

á©ØJôe kÉ°†jCG ôÑà©J »àdGh ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a % 131.9 â¨∏H ó≤a ∑ƒæÑdG iód á«fƒfÉ≤dG ádƒ«°ùdG áÑ°ùf ÉeCG.% 100 á¨dÉÑdGh »fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG øe áHƒ∏£ªdG É«fódG OhóëdG øe ≈∏YCGh

,% 1.2 ≠∏H äGOƒLƒªdG ≈∏Y óFÉY ∫ó©e ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG â≤≤M ó≤a ,á«ëHôdG äGô°TDƒªd áÑ°ùædÉHh.% 9.6 ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e ≠∏H Éªæ«H

Ωó≤àæd ,2018 ΩÉY ∫ÓN õ«ªàªdG ¬FGOCGh »fOQC’G »aô°üªdG ÉæYÉ£≤H Éfôîah ÉfRGõàYG ≈∏Y ócDƒf PEG ÉæfEGh ™«ªLh ájò«ØæàdG É¡JGQGOEGh É¡JGQGOEG ¢ùdÉéªH ká∏ãªe áµ∏ªªdG »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG áaÉµd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõéH »fOQC’G »aô°üªdG ´É£≤dG ¿CÉH ócDƒf Éªc .»°VÉªdG ΩÉ©dG ∫ÓN ÉgƒdòH »àdG Iô«ÑµdG ºgOƒ¡L ≈∏Y É¡«a ø«∏eÉ©dG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG Iô«°ùe õjõ©Jh ºYO »a ºgÉ°ùj …òdG πµ°ûdÉHh …QƒëªdGh …ƒ«ëdG √QhO á°SQÉªe »a ôªà°ù«°S

.áµ∏ªªdG »a áeGóà°ùªdGh á∏eÉ°ûdG

كلمة المدير العام

ìóæb »dóY QƒàcódG ΩÉ`©`dG ô`jó`ªdG

äGQƒ£àdG RôHCG” ôjô≤J øe ∫hC’G QGó°UE’G ºµjójCG ø«H ™°VCG ¿CG »fô°ùj áYƒªée √ÉjÉæK »a πªëj …òdGh ,“2018 ΩÉY ∫ÓN ¿OQC’G »a á«aô°üªdG ∑ƒæÑdG ¢üîJ »àdG á«aô°üªdG äGô°TDƒªdGh äÉeƒ∏©ªdGh äÉfÉ«ÑdG øe á©°SGh iƒà°ùªdG ≈∏Y hCG »dÉªLE’G iƒà°ùªdG ≈∏Y 2018 ΩÉ©dG ∫ÓN ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG

.…OGôaE’G

∫ÓN á«fOQC’G á«aô°üªdG äGQƒ£àdG ºgCÉH á°UÓN ≈∏Y ôjô≤àdG øª°†àjh Éªc .áµ∏ªªdG »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d »aô°üªdG QÉ°ûàf’G ¢ûbÉæjh ,2018 ΩÉY Aƒ°†dG §∏°ùjh ,¿ÉªY á°UQƒH »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG äGô°TDƒe ºgCG ôjô≤àdG ∫hÉæàj .¿OQC’G »a óFGƒØdG QÉ©°SCG πµ«g »a åëÑjh ,äÉµ«°ûdG ¢UÉ≤J ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ΩÉY ∫ÓN ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d ¿QÉ≤ªdG AGOC’G π«∏ëJ ôjô≤àdG ∫hÉæJ Éªc

∫ÓN É¡dÉNOEÉH ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG âeÉb »àdG IójóédG á«aô°üªdG äÉeóîdG ºgCG ¢Vô©à°SGh ,2018 .∑ƒæÑdG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG äGô°TDƒe ¢†©H ¢VGô©à°S’ áaÉ°VEG ,2018 ΩÉ©dG

IQOÉ°üdG äÉYƒÑ£ªdGh äGQƒ°ûæªdG ™«ªL ôjƒ£J ≈∏Y á«©ªédG ¢UôM øe kÉbÓ£fG ôjô≤àdG Gòg QGó°UEG »JCÉjh ∫ƒ°üa πµ°T ≈∏Y ≥HÉ°ùdG »a Qó°üJ ôjô≤àdG Gòg »a IOƒLƒªdG äÉeƒ∏©ªdGh äÉfÉ«ÑdG âfÉc å«M ,…QhO mπµ°ûH É¡æY

.∑ƒæÑdG á«©ªéd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG øª°V AGõLCG hCG

¿ƒµj å«ëHh ,øjôjô≤J ≈dEG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG π°üØH Ωƒ≤J ¿CG ÉæjCÉJQG ó≤a ,á«dÉëdG áæ°ùdG øe kGQÉÑàYGh øµd á«dÉªdG É¡JÉfÉ«Hh É¡dÉªYCGh É¡JÉWÉ°ûf »£¨j …òdGh á«©ªédÉH ¢UÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG øY IQÉÑY ƒg ∫hC’G ôjô≤àdG áÄ«¡dG ´ÉªàLG ¢VGôZC’ »dÉàdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓNh ôµÑe âbh »a √QGó°UEG ºàjh ,Ωô°üæªdG ΩÉ©dG ∫ÓN ,¿OQC’G »a ∑ƒæÑ∏d ájƒæ°ùdG á«aô°üªdG äGQƒ£àdG RôHCG »£¨«d ¬°ü«°üîJ ºàa »fÉãdG ôjô≤àdG ÉeCG .á«©ªé∏d áeÉ©dG

.»FÉ¡f mπµ°ûH ÉgOÉªàYG ó©Hh AÉ°†YC’G ∑ƒæÑdG øe áHƒ∏£ªdG äÉfÉ«ÑdG áaÉc ™ªL ºàj ¿CG ó©H √QGó°UEG ºàj å«ëHh

ºàj ¿CG ≈∏Y ¢UôëdG ™e ,ájƒæ°ùdG É¡JÉYƒÑ£eh É¡JGQƒ°ûæe øª°V øjôjô≤àdG Óc QGó°UEÉH á«©ªédG ôªà°ùà°Sh .á«ªdÉ©dGh á«∏ëªdG á«aô°üªdG áMÉ°ùdG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdGh äGô«¨àdG ÖcGƒj ÉªHh …QhO mπµ°ûH Éªgôjƒ£J ™«ªéd IóFÉØdG πc ≥≤ëj ¿CGh »fOQC’G »aô°üªdG ™£≤∏d ábô°ûªdG IQƒ°üdG ¢ùµY øe ôjô≤àdG Gòg øµªàj ¿CG ø«∏eBG

.ábÓ©dG …hPh ø«ªà¡ªdG

الفصل ا9ولـــورات ـــط ـــت ال

ــة ــي ــرف ــص ــم الــــــة ــــــي ا9ردنـــام ــــــلال ع خ

áfÉàeh Iƒb ¢ùµ©àd äGQƒ£àdG √òg äAÉL óbh ,2018 ΩÉY ∫ÓN á°Sƒª∏e äGQƒ£J ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á«aô°üªdG äGô°TDƒªdG â≤≤M äGô°TDƒe ºgCG ∫hÉæàæ°S π°üØdG Gòg »ah .√QGô≤à°SG ¢ùµ©j mπµ°ûH äGƒæ°ùdG ôÑY ôªà°ùe ƒªf ≥«≤ëJ ≈∏Y ¬JQóbh »`fOQC’G »aô°üªdG ´É£≤dG

.á«dÉªdG áfÉàªdG äGô°TDƒe É¡Jó¡°T »àdG äGQƒ£àdGh 2018 ΩÉY ∫ÓN É¡JGQƒ£Jh ∑ƒæÑdGh Oƒ≤ædG

¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG äÉHƒ∏£e / äGOƒLƒe Qƒ£J .1

Ée hCG 2017 ΩÉY øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 1815 QGó≤ªH kÉYÉØJQG 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a á°üNôªdG ∑ƒæÑdG äÉHƒ∏£e / äGOƒLƒe »dÉªLEG ó«°UQ πé°S .2017 ΩÉY ájÉ¡f »a QÉæjO QÉ«∏e 49.10 ™e káfQÉ≤e ,QÉæjO QÉ«∏e 50.92 ≈dEG π°ü«d ,% 3.7 ÉgQGó≤e ƒªf áÑ°ùf ∫OÉ©j

¢VÉØîfGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 1925 áª«≤H á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG ´ÉØJQ’ á∏°üëªc 2018 ΩÉY »a ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe »dÉªLEG »a ƒªædG AÉL óbh .kÉÑjô≤J QÉæjO ¿ƒ«∏e 110 áª«≤H á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG

á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG (CG

»a ÉgGƒà°ùe øY % 4.43 ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1925.1 QGó≤ªH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a á°üNôªdG ∑ƒæÑ∏d á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG â©ØJQG ΩÉY ájÉ¡f »a QÉæjO QÉ«∏e 43.44 ™e káfQÉ≤e QÉæjO QÉ«∏e 45.37 ≈dEG á°üNôªdG ∑ƒæÑ∏d á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG ó«°UQ ∂dòH π°ü«d ,2017 ΩÉY ájÉ¡f

.2017 ΩÉY ájÉ¡f »a % 88.5 ™e káfQÉ≤e äGOƒLƒªdG »dÉªLEG øe % 89.1 πµ°ûJ á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG âëÑ°UCG ó≤a ∂dòHh .2017

,% 5.3 ¬àÑ°ùf Ée hCG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1183.9 »dGƒëH (º«≤ªdG) ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈∏Y ¿ƒjódG ´ÉØJQG áé«àf á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG »a ´ÉØJQ’G AÉL óbh % 8.6 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 888.2 »dGƒëH ΩÉ©dG ´É£≤dG ≈∏Y ¿ƒjódG ´ÉØJQG ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a QÉæjO QÉ«∏e 23.69 ≈dEG π°üàd ,(% 15.6) ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 569 »dGƒëH iôNC’G äGOƒLƒªdG ó«°UQ ™ØJQG Éªc .2018 ΩÉY ájÉ¡f »a QÉæjO QÉ«∏e 11.18 ≈dG π°üàd áª«≤H …õcôªdG ∂æÑdG iód á«ÑæLC’G äÓª©dÉH Ió°UQC’G â©ØJQGh ,(% 22.6) QÉæjO ¿ƒ«∏e 68.5 áª«≤H á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y ¿ƒjódG â©ØJQGh

.(% 2.1) QÉæjO ¿ƒ«∏e 17.4

¿ƒ«∏e 5850.5 ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 5048.5 ≈dEG π°üàd ,% 13.7 ¬àÑ°ùf Ée hCG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 802 »dGƒëH äÉ«WÉ«àM’G óæH ¢†ØîfG Éªæ«H .% 14.9 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 798 »dGƒëH »fOQC’G QÉæjódÉH …õcôªdG ∂æÑdG iód ∑ƒæÑdG Ió°UQCG ¢VÉØîfG áé«àf ∂dPh ,2017 ΩÉY ájÉ¡æH QÉæjO

á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG (Ü

»a ÉgGƒà°ùªH káfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a % 1.94 ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 109.8 áª«≤H á°üNôªdG ∑ƒæÑ∏d á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG â°†ØîfG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 5661.7 ™e káfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 5551.9 á°üNôªdG ∑ƒæÑ∏d á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG ó«°UQ ∂dòH πé°ù«d ,2017 ΩÉY ájÉ¡f

.2017 ΩÉY ájÉ¡f »a % 11.5 ™e káfQÉ≤e äGOƒLƒªdG »dÉªLEG øe % 10.9 πµ°ûJ á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG âëÑ°UCG ó≤a ∂dòHh .2017 ΩÉY

,(% 5.61) QÉæjO ¿ƒ«∏e 228.1 QGó≤ªH êQÉîdG »a ∑ƒæH iód Ió°UQCG øe πc ¢VÉØîfG áé«àf á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG »a ¢VÉØîf’G AÉL óbh ¿ƒ«∏e 60.2 áª«≤H iôNC’G á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG ¢VÉØîfGh ,% 2.2 ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 16.7 QGó≤ªH (º«≤e ô«Z) á«dÉªdG ¥GQhC’G á¶Øëeh ¿ƒ«∏e 40.1 QGó≤ªH (á«ÑæLC’G äÓª©dÉH) ¥hóæ°üdG »a ó≤ædG óæH ™ØJQG πHÉ≤ªdÉH .2017 ΩÉY ájÉ¡f »a É¡JÉjƒà°ùe øY % 43.7 ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO.% 31 ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 155.1 QGó≤ªH (º«≤e ô«Z) ¢UÉîdG ´É£≤∏d á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ´ÉØJQG ≈dG áaÉ°VE’ÉH % 19.9 ¬àÑ°ùf Ée hG QÉæjO

(1) ºbQ ∫hóL

á°üNôªdG ∑ƒæÑ∏d IóMƒªdG á«fGõ«ªdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e20172018ô«¨àdG áª«b% ô«¨àdG áÑ°ùf

äGOƒLƒªdG

á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG5661.75551.9-109.8% -1.94

(á«ÑæLC’G äÓª©dÉH) ¥hóæ°üdG »a ó≤f201.6241.740.1% 19.89

êQÉîdG »a ∑ƒæH iód Ió°UQCG4064.83836.7-228.1% -5.61

(º«≤e ô«Z) á«dÉªdG ¥GQhC’G á¶Øëe757.2740.5-16.7% -2.21

(º«≤e ô«Z) ¢UÉîdG ´É£≤∏d á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG500.2655.3155.1% 31.01

iôNCG á«ÑæLCG äGOƒLƒe137.977.7-60.2% -43.65

á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG43440.845365.91925.1% 4.43

ΩÉ©dG ´É£≤dG ≈∏Y ¿ƒjódG10292.611180.8888.2% 8.63

(º«≤e) ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈∏Y ¿ƒjódG22502.923686.81183.9% 5.26

á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y ¿ƒjódG302.9371.468.5% 22.61

äÉ«WÉ«àM’G 5850.55048.5-802% -13.71

(á«ÑæLC’G äÓª©dÉH ) …õcôªdG ∂æÑdG iód Ió°UQCG840.1857.517.4% 2.07

iôNCG äGOƒLƒe3651.84220.9569.1% 15.58

äGOƒLƒªdG »dÉªLEG49102.550917.81815.3% 3.70

äÉHƒ∏£ªdG

Ö∏£dG âëJ ™FGOh8444.57952.7-491.8% -5.82

á«dÉe ô«Z áeÉY äÉ°ù°SDƒe30.426.7-3.7% -12.17

ájhô≤dG ¢ùdÉéªdGh äÉjó∏ÑdG21.625.33.7% 17.13

á`«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG64.2111.046.8% 72.90

»YÉªàL’G ¿Éª°†dG á°ù°SDƒe66.573.46.9% 10.38

(º«≤e) ¢UÉîdG ´É£≤dG8261.87716.3-545.5% -6.60

πLC’h ô«aƒàdG ™FGOh20161.621106.4944.8% 4.69

á«dÉe ô«Z áeÉY äÉ°ù°SDƒe220.0219.0-1.0% -0.45

ájhô≤dG ¢ùdÉéªdGh äÉjó∏ÑdG58.250.7-7.5% -12.89

á`«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG245.3279.233.9% 13.82

»YÉªàL’G ¿Éª°†dG á°ù°SDƒe983.61329.3345.7% 35.15

(º«≤e) ¢UÉîdG ´É£≤dG18654.519228.2573.7% 3.08

á«ÑæLC’G äÉHƒ∏£ªdG6799.17334.9535.8% 7.88

ájõcôªdG áeƒµëdG ™FGOh955.9946.8-9.1% -0.95

…õcôªdG ∂æÑdG øe ¢VGôàb’G527.4753.8226.4% 42.93

äÉ°ü°üîªdGh äÉ«WÉ«àM’Gh ∫ÉªdG ¢SCGQ7564.27865.8301.6% 3.99

iôNC’G äÉHƒ∏£ªdG4649.84957.4307.6% 6.62

äÉHƒ∏£ªdG »dÉªLEG49102.550917.81815.3% 3.70

ájô¡°ûdG á«FÉ°üME’G Iô°ûædG ,»fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG :Qó°üªdG

á«ÑæLC’G äÓª©dG øe ∑ƒæÑdG äÉHƒ∏£eh äGOƒLƒe .2

ájÉ¡f »a QÉæjO QÉ«∏e 10.69 ≈dEG 2017 ΩÉY ájÉ¡f »a QÉæjO QÉ«∏e 10.16 øe á«ÑæLC’G äÓª©dG øe á°üNôªdG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe â©ØJQG ¿ƒ«∏e 487.7 áª«≤H á«dÉªdG ¥GQhC’G á¶Øëe óæH ´ÉØJQG øY kÉ°SÉ°SCG ´ÉØJQ’G Gòg ºéf óbh .% 5.2 ÉgQGó≤e ´ÉØJQG áÑ°ùf πµ°ûJ »àdGh ,2018 ΩÉY 368.5 áª«≤H kÉ°VÉØîfG ∑ƒæÑdG iód Ió°UQC’G äó¡°T Éª«a .(% 12.5) QÉæjO ¿ƒ«∏e 316 áª«≤H á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ´ÉØJQGh ,(% 25.9) QÉæjO

.% 8.3 ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e(2) ºbQ ∫hóL

á«ÑæLC’G äÓª©dG øe á°üNôªdG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe

QÉæjO ¿ƒ«∏e20172018ô«¨àdG% ô«¨àdG áÑ°ùf¥hóæ°üdG »a ó≤ædG201.6241.740.1% 19.89

…õcôªdG ∂æÑdG iód Ió°UQCG840.1857.517.4% 2.07

∑ƒæÑdG iód Ió°UQCG4454.54086.0-368.5% -8.27

á«dÉªdG ¥GQhC’G á¶Øëe1883.62371.3487.7% 25.89

á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG2524.52840.5316.0% 12.52

iôNCG259.6294.434.8% 13.41

á«ÑæLC’G äÓª©dG øe äGOƒLƒªdG10163.910691.4527.5% 5.19

2018 ΩÉY »a QÉæjO QÉ«∏e 11.25 ≈dEG π°üàd QÉæjO ¿ƒ«∏e 993.7 »dGƒëH â©ØJQG ó≤a á«ÑæLC’G äÓª©dG øe á°üNôªdG ∑ƒæÑdG äÉHƒ∏£e ÉeCG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY % 9.7 ≠∏ÑJ ´ÉØJQG áÑ°ùf πµ°ûJ »àdGh

(3) ºbQ ∫hóL

á«ÑæLC’G äÓª©dG øe á°üNôªdG ∑ƒæÑdG äÉHƒ∏£e

QÉæjO ¿ƒ«∏e20172018ô«¨àdG% ô«¨àdG áÑ°ùfAÓª©dG ™FGOh7555.58180.5625.0% 8.27

ájõcôªdG áeƒµëdG 121.1122.91.8% 1.49

áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG 21.342.421.1% 99.06

á«aô°üe ô«Z á«dÉe äÉ°ù°SDƒe 17.027.910.9% 64.12

¢UÉN ´É£b 7396.17987.3591.2% 7.99

ájó≤ædG äÉæ«eCÉàdG432.5519.687.1% 20.14

∑ƒæÑdG ™FGOh1957.62190.3232.7% 11.89

iôNCG313.9362.848.9% 15.58

á«ÑæLC’G äÓª©dG øe äÉHƒ∏£ªdG10259.511253.2993.7% 9.69

äÉ°ü°üîªdGh äÉ«WÉ«àM’Gh ∫ÉªdG ¢SCGQ .3

≈dEG π°ü«d 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a % 4 áÑ°ùæH kGƒªf ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG iód äÉ°ü°üîªdGh äÉ«WÉ«àM’Gh ∫ÉªdG ¢SCGQ ó«°UQ ≥≤M.2017 ΩÉY ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 7564.2 ™e káfQÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 7865.8

á°üNôªdG ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG .4

≈dEG 2017 ΩÉY ájÉ¡f »a QÉæjO QÉ«∏e 24.74 øe á°üNôªdG ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG »dÉªLE’ ºFÉ≤dG ó«°UôdG ™ØJQG.% 5.56 ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1375 √QGó≤e ´ÉØJQÉHh ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a QÉæjO QÉ«∏e 26.11

øe % 65 »dGƒM â∏µ°T »àdGh ∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dG πµ°T ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG πÑb øe áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG º¶©e äòîJGh Éª«a ,% 11.8 πµ°T ó≤a øjóe …QÉédG ÉeCG ,äÓ«¡°ùàdG »dÉªLEG øe % 21.7 á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ºeP â∏µ°T Éªæ«H ,á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG »dÉªLEG äÓ«¡°ùàdG »dÉªLEG øe % 0.6 iƒ°S πµ°ûJ ºd ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ¿CG Oó°üdG Gòg »a QÉ°ûjh .% 0.9 áeƒ°üîªdG OÉæ°SE’Gh ä’É«ÑªµdG á°üM â¨∏H

.áMƒæªªdG á«fÉªàF’G (4) ºbQ ∫hóL

(QÉæjO ¿ƒ«∏e) É¡aÉæ°UCG Ö°ùM á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ™jRƒJ

á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ™jRƒJÉ¡aÉæ°UCG Ö°ùM

20172018ô«¨àdG áÑ°ùf% QÉæjO ¿ƒ«∏e

áÑ°ùædG á«ªgC’G%

QÉæjO ¿ƒ«∏eáÑ°ùædG á«ªgC’G

% øjóe …QÉL2672.4% 10.803085.6% 11.82% 15.46

∞∏°Sh ¢Vhôb16364.7% 66.1616962.4% 64.96% 3.65

áeƒ°üîe OÉæ°SEGh ä’É«Ñªc207.2% 0.84242.7% 0.93% 17.13

á«eÓ°SEG ∑ƒæH ºeP5340.1% 21.595653.8% 21.65% 5.87

¿ÉªàF’G äÉbÉ£H152.4% 0.62167.3% 0.64% 9.78

á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG »dÉªLEG24736.8% 100.0026111.8% 100.00% 5.56

.ájô¡°ûdG á«FÉ°üME’G Iô°ûædG ,»fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG :Qó°üªdG

(1) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a É¡aÉæ°UCG Ö°ùM á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ™jRƒJ

øjóe …QÉL

∞∏°Sh ¢Vhôb

áeƒ°üîe OÉæ°SEGh ä’É«Ñªc

á«eÓ°SEG ∑ƒæH ºeP

¿ÉªàF’G äÉbÉ£H

% 11.82

% 64.96

% 0.93

% 21.65

% 0.64

»a äÓ«¡°ùàdG »dÉªLEG øe % 88.8 ¬àÑ°ùf Ée »fOQC’G QÉæjódÉH äÓ«¡°ùàdG â∏µ°T ó≤a ,á∏ª©dG ´ƒf Ö°ùM á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG Qƒ£J øY ÉeCG á«ÑæLC’G äÓª©dÉH á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùà∏d á«Ñ°ùædG á«ªgC’G â¨∏H ó≤a ,∂dòd kÉ©ÑJh .2017 ΩÉY »a % 89.5 áÑ°ùf ™e áfQÉ≤ªdÉH 2018 ΩÉY ájÉ¡f

.2018 ΩÉY »a á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG »dÉªLEG øe % 11.2(5) ºbQ ∫hóL

á∏ª©dG ´ƒf Ö°ùM á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ™jRƒJ

á∏ª©dG Ö°ùM äÓ«¡°ùàdG ™jRƒJ20172018ô«¨àdG áÑ°ùf

% QÉæjO ¿ƒ«∏eá«Ñ°ùædG á«ªgC’G

% QÉæjO ¿ƒ«∏e

á«Ñ°ùædG á«ªgC’G%

»fOQC’G QÉæjódÉH22141.4% 89.5123180.3% 88.77% 4.69

á«ÑæLC’G äÓª©dÉH2595.4% 10.492931.5% 11.23% 12.95

´ƒªéªdG24736.8% 10026111.8% 100% 5.56

(2) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a á∏ª©dG Ö°ùM á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ™jRƒJ

´É£b »g ,ájOÉ°üàbG äÉYÉ£b á©HQCG äPƒëà°SG ó≤a ,2018 ó«°UQ ™ØJQG å«M .á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG øe % 69.77 ≈∏Y ,áYÉæ°üdG ´É£bh áeÉ©dG ≥aGôªdGh äÉeóîdG ´É£bh áeÉ©dG IQÉéàdG ´É£bh äGAÉ°ûfE’G äÓ«¡°ùàdG â©ØJQGh ,2017 ΩÉY ájÉ¡f »a ó«°UôdG øY (% 3.48) QÉæjO ¿ƒ«∏e 229.9 QGó≤ªH äGAÉ°ûfE’G ´É£≤d áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ¿ƒ«∏e 340.1 QGó≤ªH áYÉæ°üdG ´É£≤d áMƒæªªdG äÓ«¡°ùàdG â©ØJQGh ,(% 5.67) QÉæjO ¿ƒ«∏e 239.7 QGó≤ªH áeÉ©dG IQÉéàdG ´É£≤d áMƒæªªdG ó«°UQ πé°S Éªc .(% 3.93) QÉæjO ¿ƒ«∏e 145.7 QGó≤ªH áeÉ©dG ≥aGôªdGh äÉeóîdG ´É£≤d áMƒæªªdG äÓ«¡°ùàdG â©ØJQGh (% 12.48) QÉæjO

.(% 4.49) QÉæjO ¿ƒ«∏e 237 QGó≤ªH kÉYÉØJQG OGôaCÓd áMƒæªe äÓ«¡°ùJ ¬à«Ñ∏ZCG »a πãªj …òdGh (iôNCG) óæH âëJ áØæ°üªdG äÓ«¡°ùàdG

»fOQC’G QÉæjódÉH

á«ÑæLC’G äÓª©dÉH

% 88.77

% 11.23

(6) ºbQ ∫hóL

20172018ô«¨àdG áÑ°ùf% QÉæjO ¿ƒ«∏eá«Ñ°ùædG á«ªgC’GQÉæjO ¿ƒ«∏eá«Ñ°ùædG á«ªgC’G

áYGQõdG337.3% 1.36336.7% 1.29% -0.18

øjó©àdG255.2% 1.03355.7% 1.36% 39.38

áYÉæ°üdG2724.2% 11.013064.3% 11.74% 12.48

áeÉ©dG IQÉéàdG4230.9% 17.104470.6% 17.12% 5.67

äGAÉ°ûfE’G6601.0% 26.686830.9% 26.16% 3.48

π≤ædG äÉeóN354.3% 1.43328.9% 1.26% -7.17

ºYÉ£ªdGh ¥OÉæØdGh áMÉ«°ùdG619.7% 2.51592.1% 2.27% -4.45

áeÉY ≥aGôeh äÉeóN3707.2% 14.993852.9% 14.76% 3.93

á«dÉªdG äÉeóîdG632.5% 2.56768.2% 2.94% 21.45

iôNCG5274.5% 21.325511.5% 21.11% 4.49

´ƒªéªdG24736.8% 100.0026111.8% 100.00% 5.56

(3) ºbQ πµ°T

áYGQõdG

øjó©àdG

áYÉæ°üdG

áeÉ©dG IQÉéàdG

äGAÉ°ûfE’G

π≤ædG äÉeóN

ºYÉ£ªdGh ¥OÉæØdGh áMÉ«°ùdG

áeÉY ≥aGôeh äÉeóN

á«dÉªdG äÉeóîdG

iôNCG

% 1.29% 1.36

% 11.74

% 17.12

% 26.16

% 1.26

% 2.27

% 14.76

% 2.94

% 21.11

¿ÉªàF’G äÉbÉ£H (CG

»a ∑ƒæÑdG ÉgQó°üJ »àdG äÉbÉ£ÑdG ´GƒfCG ºgCG øeh .¿ÉªàFG ábÉ£H ∞dCG 165 RhÉéàj Ée 2018 ΩÉY ∫ÓN ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG äQó°UCG áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ¥ƒ°S ∫ƒM äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H »£©j »dÉàdG ∫hóédGh .É¡YGƒfCÉH OQÉc ôà°SÉªdG äÉbÉ£Hh É¡YGƒfCÉH Gõ«a äÉbÉ£H ¿OQC’G

.2018 ΩÉY ∫ÓN ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe(7) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H

∂æÑdG áeÓ©dGájQÉéàdG

OóY äÉbÉ£ÑdGáMƒæªªdG

QGó°UEG Ωƒ°SQ(QÉæjódÉH) ábÉ£ÑdG

ô©°S /IóFÉØdG

áÑ°ùf% áëHGôªdG

ádƒª©dG ≈∏Y

Öë°ùdG…ó≤ædG

ÖJGôdG πjƒëJπNó∏d ≈fOC’G óëdG∞≤°SábÉ£ÑdG

∂æÑdG»Hô©dG

OQÉc Gõ«a29494 ≈dG QÉæjO 0 øe

QÉæjO 100% 1.75

óëH % 4 4 ≈fOGô«fÉfO

+ ÖJGQ πjƒëJÖJGQ πjƒëJ ô«ZQÉæjO 400

≈dG 300 øeQÉæjO 50,000

OQÉc ôà°SÉe781 ≈dG QÉæjO 50 øe

QÉæjO 100% 1.75

óëH % 4 4 ≈fOGô«fÉfO

+ ÖJGQ πjƒëJÖJGQ πjƒëJ ô«ZQÉæjO 400

≈dG 300 øeQÉæjO 50,000

∂æÑdG »∏gC’G»fOQC’G

OQÉcôà°SÉe2274QGó°U’G óæY IÉØ©e% 1.75 óëH % 4

4 ≈fOCGô«fÉfO

äÉæ«eCÉJ πHÉ≤e -ájó≤f

∂æÑdG ΩÉµMCG h

QÉæjO 200 ΩÉ©dG ´É£≤dG- 300 ¢UÉîdG ´É£≤dG-

QÉæjO ø¡ªdG/∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG-

QÉæjO 1,000 ô«¨dG ÖJGhôdG ÜÉë°UCG-

QÉæjO 450 ádƒëe

ájÉ¨d h QÉæjO 200 QÉæjO 50,000

Gõ«a1857

QGó°U’G óæY IÉØ©e% 1.75 óëH % 4

4 ≈fOCGô«fÉfO

ájÉ¨d h QÉæjO 200QÉæjO 30,000

∂æH IôgÉ≤dG

¿ÉªYOQÉcôà°SÉe5510

≈dhC’G áæ°ù∏d IÉØ©e ºàj ∂dP ¢ùµYh Ωƒ°SQ AÉØ«à°SGø«H Ée QGó°UG

QÉæjO 100 - 25ábÉ£ÑdG ´ƒf Ö°ùM

% 1.75

% 4 ≠∏ÑªdG ≈∏Y Üƒë°ùªdG

≈fOCG óëHh5ô«fÉfO

QÉæjO 150 ≈fOCG ájó≤f äÉæ«eCÉJ hCG

% 100QÉæjódÉH

QÉæjO 500

±É©°VCG 10h ΩÉ©dG ´É£≤∏d

´É£≤∏d ±É©°VCG) ∞©°V 2 h ¢UÉîdG ô«Z πª©dG äÉ¡éd

Ióªà©ªdG

¿OQC’G ∂æH

OQÉc Gõ«a9427

QGó°UE’G Ωƒ°SQ äÉbÉ£Ñ∏d á«fÉée ,á«ÑgòdGh á«°†ØdG QGó°UEG Ωƒ°SQ ÉeCG

á«æ«JÓÑdG ábÉ£ÑdG kÉfÉéeh QÉæjO 75 ƒg

äÉbÉH AÓª©dõ«ªªdG

% 1.75

% 4 ≠∏ÑªdG øe Üƒë°ùªdG ≈fOCG óëHh

ô«fÉfO 4

250QÉæjO

5 ≈dG π°üJ ÖJGôdG ±É©°VCGíFGô°ûdG ¢†©Ñd

OQÉcôà°SÉe375QÉæjO 100% 1.75

% 4 ≠∏ÑªdG øe Üƒë°ùªdG ≈fOCG óëHh

ô«fÉfO 4

2000QÉæjO

5 ≈dG π°üJ ÖJGôdG ±É©°VCGíFGô°ûdG ¢†©Ñd

QGó°UEG Ωƒ°SQ ábÉ£ÑdG(QÉæjódÉH)

/IóFÉØdG ô©°S áëHGôªdG áÑ°ùf

≈∏Y ádƒª©dG…ó≤ædG Öë°ùdGÖJGôdG πjƒëJ ≈fOC’G óëdG

πNó∏d∞≤°S

ábÉ£ÑdG

∂æH ¿Éµ°SE’G IQÉéà∏dπjƒªàdGh

Gõ«a13642 QÉæjO 120 – 30% 1.75 ≈fOCG óëHh % 4

QÉæjO 2 OƒLh ∫ÉM »aiôNCG äÉfÉª°V

2500 - 250QÉæjO

200 øe CGóÑjQÉæjO

OQÉcôà°SÉe2915 QÉæjO 120 – 30% 1.75 ≈fOCG óëHh % 4

QÉæjO 2 OƒLh ∫ÉM »aiôNCG äÉfÉª°V

2500 - 250QÉæjO

200 øe CGóÑjQÉæjO

∂æÑdG »fOQC’G»àjƒµdG

OQÉc ôà°SÉeIQGhO ∂«°SÓc1363QÉæjO 15% 1.75

4 ≈fOG óëH % 4ô«fÉfO

/ ádÉëdG Ö°ùM

äÉcô°û∏d 300 750 h ,Ióªà©ªdG ô«¨dG äÉcô°û∏d

Ióªà©e

QÉæjO 1,500

OQÉc ôà°SÉeIQGhO Ωƒæ«JÓH147QÉæjO 75% 1.75

4 ≈fOG óëH % 4ô«fÉfOQÉæjO 10,000

OQÉc ôà°SÉe ¢ù∏H …Óa∂«°SÓc

138QÉæjO 25% 2.2 4 ≈fOG óëH % 4ô«fÉfOQÉæjO 3,500

OQÉc ôà°SÉe ¢ù∏H …Óa

ódƒL37QÉæjO 50% 2.2 4 ≈fOG óëH % 4

ô«fÉfOQÉæjO 10,000

OQÉc ôà°SÉe ¢ù∏H …ÓaΩƒæ«JÓH

48QÉæjO 75% 2.2 4 ≈fOG óëH % 4ô«fÉfO

’ / ádÉëdG Ö°ùM≈∏YG óM óLƒj

OQÉc ôà°SÉeódQhh272QÉæjO 100% 1.75

OQÉc ôà°SÉeâ«∏jG ódQhh164QÉæjO 300% 1.75

4 ≈fOG óëH % 4ô«fÉfO

OQÉcôà°SÉeΩƒ«fÉà«J619QÉæjO 30% 1.75

OQÉc Gõ«aIQGhO ∂«°SÓc27QÉæjO 15% 1.75

ódƒL OQÉc Gõ«aIQGhO6QÉæjO 30% 1.75

OQÉc Gõ«aódƒL charge

1QÉæjO 100% 1.75 4 ≈fOG óëH % 4

ô«fÉfOQÉæjO 10,000

â«æ«ØfG Gõ«a25150óLƒj ’ 4 ≈fOG óëH % 4ô«fÉfO

’ ,ádÉëdG Ö°ùM≈fOG óM óLƒj

∞dCG 20

¿Écô«eGódƒL ¢SôÑ°ùcG5

$175 QÉæjO 124

óLƒj ’ ≈fOG óëH % 4Q’hO 15

∞dCG 20

¿Écô«eG ¢SôÑ°ùcGΩƒæ«JÓH

8 $750

QÉæjO 532óLƒj ’ ≈fOG óëH % 4

Q’hO 15

2018 ΩÉY ∫ÓN ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H : (7) ºbQ ∫hóL / ™HÉJ

πNó∏d∞≤°S

ábÉ£ÑdG

∂æH QÉªãà°S’G

»Hô©dG»fOQC’G

OQÉcôà°SÉeCredit

™«ªéd ¿hóH GóY Ée äÉbÉ£ÑdG

OQƒdG äÉbÉ£H QÉæjO 120 â«∏jG

á«fÉãdG áæ°ù∏d

% 1.75 ô«fÉfO 4 hG % 4

≈∏YG Éª¡jG

πjƒëJ πHÉ≤eÖJGQ

ÖJGQ πjƒëJ ¿hóHájó≤f äÉæ«eCÉJ

QÉæjO 300 100 ≈∏YCG óëH

∞dCG

OQÉcôà°SÉeDebit

427¿hóH-

ÉfÉée -∂æÑdG äÉaGô°üd ∑ƒæÑ∏d QÉæjO -

á«∏ëªdG QÉæjO 2.5 -

»LQÉîdG Öë°ùdG

-- ÜÉ°ùM ó«°UQ

π«ª©dG

Gõ«aDebit

™«ªéd ¿hóH Ée äÉbÉ£ÑdG â«æØf’G GóY

áæ°ù∏d 100 - 50

á«fÉãdG

% 1.75 ô«fÉfO 4 hG % 4

≈∏YG Éª¡jG

πjƒëJ πHÉ≤eÖJGQ

ÖJGQ πjƒëJ ¿hóHájó≤f äÉæ«eCÉJ

QÉæjO 300 100≈∏YCG óëH

∞dCG

Gõ«aDebit

1906¿hóH-

ÉfÉée -∂æÑdG äÉaGô°üd ∑ƒæÑ∏d QÉæjO -

á«∏ëªdG QÉæjO 2.5 -

»LQÉîdG Öë°ùdG

-- ÜÉ°ùM ó«°UQ

π«ª©dG

∂æÑdG …QÉéàdG»fOQC’G

Gõ«a104kÉfÉée% 1.75 4 ≈fOCG óëH % 4

ô«fÉfO hG ÖJGQ AÓªYø¡e ÜÉë°UG

≈fOC’G óëdG QÉæjO 3,000

≈fOC’G óëdG QÉæjO 10,000

OQÉcôà°SÉe2794kÉfÉée% 1.75 4 ≈fOCG óëH % 4

ô«fÉfO hG ÖJGQ AÓªYø¡e ÜÉë°UG

ábÉ£ÑdG ´ƒf Ö°ùM ábÉ£ÑdG

óëdG ∂«°SÓµdGQÉæjO 350 ≈fOC’G Ωƒ«fÉà«J ábÉ£H

750 ≈fOC’G óëdGQÉæjO

óëdG ódQhh ábÉ£H 2000 ≈fOC’G

QÉæjO

ábÉ£ÑdG ´ƒf Ö°ùM ábÉ£ÑdG

óëdG ∂«°SÓµdGQÉæjO 350 ≈fOC’G Ωƒ«fÉà«J ábÉ£H

≈fOC’G óëdGQÉæjO 2000

óëdG ódQhh ábÉ£H 10,000 ≈fOC’G

QÉæjO

2018 ΩÉY ∫ÓN ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H :(7) ºbQ ∫hóL / ™HÉJ

πNó∏d∞≤°S

ábÉ£ÑdG

∂æÑdG…QÉªãà°S’G

á«ÑgòdG- ∫hC’G ΩÉ©∏d kÉfÉée Ωƒ°SQ QÉæjO 50 h

ájƒæ°S% 1.75

4 ≈fOCG óëH % 4ô«fÉfO

πNó∏d ±É©°V’G ∫OÉ©J ¿G Öéj ≈fOC’G óëdG

ábÉ£ÑdG ∞≤°ùdQÉæjO 250

πNódG ±É©°VCG 5 25 ≈°übCG óëH

QÉæjO ∞dCG

Signature- ∫hC’G ΩÉ©∏d kÉfÉée

QÉæjO 200 hájƒæ°S Ωƒ°SQ

% 1.75 4 ≈fOCG óëH % 4

ô«fÉfO

ÖJGôdG ±É©°VCG 5

Ωƒ«æ«JÓH- ∫hC’G ΩÉ©∏d kÉfÉée

QÉæjO 120 hájƒæ°S Ωƒ°SQ

% 1.75 4 ≈fOCG óëH % 4

ô«fÉfO

πNódG ±É©°VCG 5 35 ≈°übCG óëH

QÉæjO ∞dCG

Infinite-

∫hC’G ΩÉ©∏d kÉfÉée Ωƒ°SQ QÉæjO 400h

.ájƒæ°S §≤a á«fÉée

PRIME AÓª©d

% 1.75 4 ≈fOCG óëH % 4

ô«fÉfO ∞«æ°üàd á°UÉîdG

∞«æ°üàd á°UÉîdGPRIME

∞dCG 100

ABC ∂æH

Gõ«a äÉbÉ£Hπª°ûJh∂«°SÓcá«ÑgP

Ωƒ«æ«JÓHInfinite

1012QÉæjO 100 – 25

% 1.75

…ô¡°T…ƒæ°S % 21

% 4QÉæjO 300QÉæjO 25,000

πNó∏d∞≤°S

ábÉ£ÑdG

∂æHOÉëJ’G

á«ÑgòdG Gõ«a5974óLƒj ’% 1.75% 4…ó≤f

QÉæjO 350QÉæjO 50,000

Ωƒæ«JÓH Gõ«a784óLƒj ’% 1.75% 4…ó≤f

Gõ«aSignature

598óLƒj ’% 1.75% 4…ó≤f

QÉæjO 1,000QÉæjO 60,000

Visa Infinite368óLƒj ’% 1.75% 4…ó≤f

Visa Infinite-USD

47óLƒj ’% 1.75% 4…ó≤f

500Q’hO 140,000

Visa Infinite-EUR

37óLƒj ’% 1.75% 4…ó≤f

500hQƒj 125,000

Visa Infinite-GBP

21óLƒj ’% 1.75% 4…ó≤f

500 110,000

»æ«dôà°SG

á«ÑgòdG Gõ«a5974óLƒj ’% 1.75% 4…ó≤f

Ωƒæ«JÓH Gõ«a784óLƒj ’% 1.75% 4…ó≤f

Gõ«aSignature

598óLƒj ’% 1.75% 4…ó≤f

Gõ«aInfinite

368óLƒj ’% 1.75% 4…ó≤f

Ωƒ°SQ QGó°UEG

ábÉ£ÑdG(QÉæjódÉH)

Öë°ùdG ≈∏Y ádƒª©dG…ó≤ædGÖJGôdG πjƒëJ ≈fOC’G óëdG

πNó∏d∞≤°S

ábÉ£ÑdG

∂æH ¬à«°Sƒ°S

– ∫GôæL¿OQC’G

Master

Card Credit

Classic

134435% 1.752 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM πjƒëJ ¬£jô°T

ÖJGôdG¢UÉN ´É£b 300

ΩÉY ´É£b 200

äÉ≤aGƒªdG Ö°ùMájQGOE’G

Master

Card Credit

Titanium

2225002 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

πjƒëJ ¬£jô°TÖJGôdG

¢UÉN ´É£b 300

ΩÉY ´É£b 200

Master Card

Charge

Classic

14535% 1.752 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

¢UÉN ´É£b 300

ΩÉY ´É£b 200

Master Card

Charge

Titanium

1845002 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

¢UÉN ´É£b 300

ΩÉY ´É£b 200

Master Card

Charge USD259600

2 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

¢UÉN ´É£b 300

ΩÉY ´É£b 200

Master Card

Charge Euro194700

2 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

¢UÉN ´É£b 300

ΩÉY ´É£b 200

Master

card charge

Platinum

910002 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

¢UÉN ´É£b 300

ΩÉY ´É£b 200

Visa Classic1193502 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

¢UÉN ´É£b 300

ΩÉY ´É£b 200

Visa Gold1385002 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

¢UÉN ´É£b 300

ΩÉY ´É£b 200

Visa Infinite61212002 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

¢UÉN ´É£b 300

ΩÉY ´É£b 200

Visa Classic

Credit171

NBAD-Migra-

% 1.752 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

NBAD-Migra-

Visa Gold

Credit204

NBAD-Migra-

% 1.752 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

NBAD-Migra-

Visa Infinite

Credit885

NBAD-Migra-

% 1.752 % SGBJ ATM

4 % Non - SGBJ ATM

NBAD-Migra-

ábÉ£ÑdG QGó°UEG Ωƒ°SQ(QÉæjódÉH)

ádƒª©dG Öë°ùdG ≈∏Y

…ó≤ædGÖJGôdG πjƒëJ ≈fOC’G óëdG

πNó∏d∞≤°S

ábÉ£ÑdG

∫ÉªdG ∂æH»fOQC’G

Gõ«a389925/50/75/150% 1.75% 4 πjƒëJ hG …ó≤f ¿hóH hG ÖJGQ

äÉfÉª°V

QÉæjO 500QÉæjO ∞dCG 100

ôà°SÉe12525/50/75/150% 1.75% 4 πjƒëJ hG …ó≤f ¿hóH hG ÖJGQ

äÉfÉª°V

QÉæjO 500QÉæjO ∞dCG 100

∂æÑdG »eÓ°SE’G

»fOQC’G

OQÉc ôà°SÉeá«ÑgP13QÉæjO 50

óLƒj ’

ΩÉ¶æd É≤ÑW íFGô°ûdG Ö°ùM)

≠∏ÑªdG áÄa(Üƒ∏£ªdG

∞≤°S Ö°ùM ábÉ£ÑdGÜƒ∏£ªdG

™°VƒdG Ö°ùM »YÉªàL’Gh »dÉªdG

áªFÓe) π«ª©∏d(π«ª©dG

OQhh ôà°SÉe49ÉfÉée

ô°ûàæé«°S1821QÉæjO 70

OQÉc Gõ«aá«ÑgP78QÉæjO 50

OQÉc Gõ«aá«°†a1044QÉæjO 25QÉæjO 2000

OQÉc Gõ«aá«∏ëe1978QÉæjO 15QÉæjO 100

äÉLhR á©HÉJ17ÉfÉée ábÉ£ÑdG ∞≤°S óëHá«°SÉ°SC’G

∂æÑdG »Hô©dG

»eÓ°SE’G»dhódG

¬«fÉªàFG Gõ«a¬£°ù≤e47985QÉæjO 250 QÉæjO 2

ø«eÉJ hG πjƒëJ% 120 …ó≤fQÉæjO 150QÉæjO 1000

¬«fÉªàFG Gõ«a¬«ÑgP1157QÉæjO 500

+ QÉæjO 1.96% 2

ø«eÉJ hG πjƒëJ% 200 …ó≤fQÉæjO 1500QÉæjO 50000

¬«fÉªàFG Gõ«a âfôàfG2218ô«fÉfO 100- ø«eÉJ hG πjƒëJ

% 120 …ó≤fQÉæjO 150QÉæjO 533

IƒØ°U ∂æH»eÓ°SE’GóLƒj ’

±ô°üe»ëLGôdG

Charged Visa -Classic

53QÉæjO 300ô«fÉfO 4--QÉæjO 1999

Visa -Qasset

Charged Visa - Gold

Charged Visa -

Platinum66QÉæjO 650ô«fÉfO 4--QÉæjO 25000

ábÉ£ÑdG QGó°UEG Ωƒ°SQ(QÉæjódÉH)

πNó∏d∞≤°S

ábÉ£ÑdG

∂æÑdG …QÉ≤©dG …ô°üªdG

»Hô©dG

Gõ«a832

QGó°UG Ωƒ°SQ QÉæjO 25 - ábÉ£Ñ∏d …ƒæ°S ójóéJh

á«°ù«FôdG á«°†ØdG QGó°UG Ωƒ°SQ QÉæjO 15 - á«°†ØdG ábÉ£Ñ∏d ójóéJh

á«YôØdG Ωƒ°SQ QÉæjO 15 -

á«°†ØdG ábÉ£Ñ∏d QGó°UG ∫óH “á«Yôa/á«°ù«FQ”

óbÉa/∞dÉJ QGó°UG Ωƒ°SQ QÉæjO 50 - ábÉ£Ñ∏d …ƒæ°S ójóéJh

á°ù«FôdG á«ÑgòdG QGó°UG Ωƒ°SQ QÉæjO 25 - ábÉ£Ñ∏d …ƒæ°S ójóéJh

á«YôØdG á«ÑgòdG Ωƒ°SQ QÉæjO 25 -

á«°†ØdG ábÉ£Ñ∏d QGó°UG ∫óH “á«Yôa/á«°ù«FQ”

óbÉa/∞dÉJ

% 1.75

áª«b øe % 4 óëH h ácôëdGô«fÉfO 4 ≈fOG

300 ΩÉY ´É£bQÉæjO

400 ¢UÉN ´É£bQÉæjO

ÜÉë°UGh ø««æ¡e º«≤eh √ôM ∫ÉªYG 1000 »fOQG ô«Z

QÉæjO

á«°†ØdG200-)

QÉæjO (1999

á«ÑgòdG 2000-) (50000

QÉæjO

±ô°üeøjóaGôdG

óLƒj ’

∂æH »à«°SóLƒj ’

∂æH OQófÉà°SOôJQÉ°ûJ

Gõ«a393

25 ∂«°SÓc Gõ«a - áæ°ù∏d ÉfÉée) QÉæjO

(≈dh’G QÉæjO 50 ódƒL Gõ«a -(≈dh’G áæ°ù∏d ÉfÉée) 75 Ωƒæ«JÓH Gõ«a - áæ°ù∏d ÉfÉée) QÉæjO

(≈dh’G AÓª©d ÉfÉée »gh

»àjQƒjGôH

% 1.75

AÓª©dh »àjQƒjGôH% 1.65

4 ≈fOCG óëH % 4ô«fÉfO

QÉæjO 500

∂«°SÓµdG750-)

QÉæjO (2999

á«ÑgòdG3000-)

QÉæjO (6999

¬«æ«JÓÑdG QÉæjO 7000

ôãcCG hCG

πNó∏d∞≤°S

ábÉ£ÑdG

IOƒY ∂æH

OQÉc Gõ«a243

(200 - 25) ´ƒf Ö°ùM QÉæjO

ábÉ£ÑdG% 1.75% 4 äÉæ«eCÉàH ÉeG ÖJGQ

√ôM ø¡e hG ájó≤f

QÉæjO 350

ÅÑY ió©àj ’ ¿G ¢Vhô≤dG ™e øjódG

% 50 iôNC’G

OQÉc ôà°SÉe283

(100 - 25) ´ƒf Ö°ùM QÉæjO

ábÉ£ÑdG% 1.75% 4 äÉæ«eCÉàH ÉeG ÖJGQ

√ôM ø¡e hG ájó≤f

QÉæjO 350

ÅÑY ió©àj ’ ¿G ¢Vhô≤dG ™e øjódG

% 50 iôNC’G

∂æH âjƒµdG

– »æWƒdG¿OQC’G

OQÉc Gõ«a60ÉfÉée% 1.75 ≈fOG óëHh % 4

ô«fÉfO 4

ÖJGQ πjƒëJ

QÉæjO 500

(∞dCG 50 - 500)QÉæjO

…ó≤f ø«eCÉJOóëe ô«Z

¿ÉæÑd ∂æHôé¡ªdGh

Gõ«aSignature

542QÉæjO 100%1.75 %4

ô«fÉfO 4 óëH QÉæjO 350ôãcCÉa 3000

á«ÑgP Gõ«a955QÉæjO 35%1.75 %4

ô«fÉfO 4 óëH QÉæjO 350 QÉæjO 2999-250

OQÉc ôà°SÉe∂«°SÓc3QÉæjO 35%1.5

%4 ô«fÉfO 4 óëH

QÉæjO 350 øe πbG

QÉæjO1000

OQÉcôà°SÉeΩƒ«fÉà«J4QÉæjO 35%1.75

QÉæjO 350 6999-1000

QÉæjO

OQÉc ôà°SÉeΩƒæ«JÓH4QÉæjO 75%1.75

QÉæjO 350 QÉæjO 7000

ôãcCÉa

ôaƒàe ô«Z -

á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG (Ü

º¶©e âWôà°TG óbh .QÉæjO QÉ«∏e 1.21 »dGƒM É¡àª«b â¨∏H ,2018 ΩÉY »°üî°T ¢Vôb ∞dCG 142 øe ôãcCG ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG âëæe áëHGôe áÑ°ùf âMhGôJ Éª«a ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG iód % 14 ≈dEG % 8 ø«H Ée IóFÉØdG ô©°S ìhGôJh ,á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG íæªd ÖJGôdG πjƒëJ ∑ƒæÑdGôØ°U ø«H Ée ∑ƒæÑdG ÉgÉ°VÉ≤àJ »àdG ádƒª©dG áÑ°ùf âMhGôJh .á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG iód % 8 ≈dEG % 3.5 hCG (ájó≤f äÉæ«eCÉJ OƒLh ™e % 2) øe

.äGƒæ°S 10 ≈àM π°üJ OGó°S IôàØHh ,% 1h(8) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG

∂æÑdGá«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG äÉÑ∏W OóY2018 ΩÉY ∫ÓN ∂æÑ∏d áeó≤ªdG

á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG OóY2018 ΩÉY ∫ÓN áMƒæªªdG

∫ÓN áMƒæªªdG ¢Vhô≤dG áª«b(QÉæjO) 2018 ΩÉY

»Hô©dG ∂æÑdG26,34916,613168,375,855

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG13,4687,81862,530,115

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH24,62818,82581,642,000

¿OQ’G ∂æH15,00012,399100,000,000

πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH23,69022,561242,259,629

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG7,8795,32146,500,000

»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH5,3662,15433,438,288

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG7,9054,39635,096,701

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG3,2592,22155,399,878

ABC ∂æH8,7527,74267,261,054

OÉëJ’G ∂æH5,7144,00056,755,934

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH2,0711,67622,053,115

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH1,40289324,668,429

(1) * »fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG19,04417,15656,900,000

(1) »dhódG »eÓ°S’G »Hô©dG ∂æÑdG7,4606,9258,919,514(1) »eÓ°SE’G IƒØ°U ∂æH3,7452,28625,245,233

(1) »ëLGôdG ±ô°üe6,9234,64641,484,611

»Hô©dG …ô°üªdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG1,6341,36221,244,000

** øjóaGôdG ±ô°üe121288,000

∂æH »à«°S000

OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH3132613,951,000

IOƒY ∂æH3,5601,96932,377,963

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH1441002,007,828

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH2,9681,58621,126,983

´ƒªéªdG191,286142,9221,209,326,130

.á«°üî°ûdG äÓjƒªàdG πãªJ (1)

(Égô«Zh á«FÉHô¡c Iõ¡LCGh ,Üƒ°SÉM Iõ¡LCG) çÉKCÓd áëHGôªdG äÓjƒªJ πª°ûJ *§≤a ¬°ùØf ∂æÑdG »ØXƒªd **

(9) ºbQ ∫hóL

∂æÑdGπjƒëJÖJGôdG

äÉfÉª°†dGáHƒ∏£ªdG

≈°übC’G óëdG¢Vô≤∏d

áÑ°ùf / IóFÉØdG ô©°S% áëHGôªdG

ádƒª©dG% ájƒæ°ùdG

OGó°ùdG Iôàaáæ°ùdÉH

»Hô©dG ∂æÑdG/ÖJGQ»µæH ÜÉ°ùM

™e πeÉ©J/ÖJGQ πjƒëJ∂æÑdGQÉæjO ∞dCG 100

% 10.5 ≈dG % 8.5á°übÉæàe

≈dhC’G áæ°ù∏d% 1

Qƒ¡°T 6 ≈fOG óëH 8 ≈°übG óëH h

äGƒæ°S

»∏gC’G ∂æÑdG»fOQC’G πHÉ≤e »°üî°ûdG

(ÖJGQ πjƒëJ

á«°üî°ûdG ádÉØµdG-ÖJGQ πjƒëJ-

ájó≤f äÉæ«eCÉJ-…QÉ≤Y øgQ-

Ö°ùM iôNCG äÉfÉª°V-áæé∏dG Ö∏W

QÉæjO ∞dCG 70% 9.75á°übÉæàe% 1äGƒæ°S 10

IôgÉ≤dG ∂æH¿ÉªYèeÉfôÑdG Ö°ùMQÉæjO ∞dCG 100

% -14 % 9.25 øeá°übÉæàe

áæ°ù∏d % 1≈dh’G

óëH äGƒæ°S 10≈°übG

¿OQ’G ∂æHÖJGôdG πjƒëàH AÉØàc’GQÉæjO ∞dCG 70 % 8.99 øe kAGóàHG

á°übÉæàe% 1 8 ájÉ¨d π°üJäGƒæ°S

¿Éµ°S’G ∂æH IQÉéà∏dπjƒªàdGh

,IQÉ«°S ,QÉ≤Y ,ÖJGQá«dÉe IAÓe ,…ó≤fOóëe ô«Z% 11.25 - % 9.75

á°übÉæàe

Iôªd ádƒªY íæªdG óæY IóMGh

% 1 áÑ°ùæHäGƒæ°S 8

»fOQC’G ∂æÑdG»àjƒµdGÖJGôdG πjƒëàH AÉØàc’GQÉæjO ∞dG 50

% 11.75 - % 9.75á°übÉæàe

áæ°ù∏d % 1§≤a ≈dh’GäGƒæ°S 8

QÉªãà°S’G ∂æH»fOQC’G »Hô©dGÖJGQ πjƒëàH AÉØàc’G≈∏YG óM ¿hóHá°übÉæàe áæ°ùdG øY % 1

§≤a ≈dh’GäGƒæ°S 8

…QÉéàdG ∂æÑdG»fOQC’G

+ ÖJGhQ πjƒëJ¢UÉN πªY ÜÉë°UG

hG á«æ«Y äÉfÉª°V , ÖJGhQíFGô°ûdG ¢†©Ñd AÓØc

Ö°ùM QÉæjO ∞dG 125èeGôÑdG

% 10.99 - % 8.99á°übÉæàe

¿hóHh % 1 AGô°ûd ádƒªY

äÉeGõàd’GäGƒæ°S 10 - 8

∂æÑdG…QÉªãà°S’GÖJGôdG πjƒëJ

∞dCG 75 ≈°übCG óëHQÉæjO

QÉæjO 4000 ÖJGhô∏d 90 ∫ π°üJ ¥ƒa Éªa

QÉæjO ∞dCG

á°übÉæàe % 9.5 áæ°ù∏d % 1§≤a ≈dhC’GäGƒæ°S 8 ≈dG π°üJ

ABC ∂æH πHÉ≤e á«°üî°ûdGÖJGQ πjƒëJ

¢Vô≤∏d ÖJGQ πjƒëJ πjƒëJ πHÉ≤e »°üî°ûdG

ÖJGQ ¢Vhô≤∏d QÉæjO ∞dCG 70

á«°üî°ûdG ¢Vhô≤∏d % 11.75 - % 8 πjƒëJ πHÉ≤e á°übÉæàªdG

ÖJGQ áYƒ£≤e % 1

IóMGh IôªdäGƒæ°S 8

OÉëJ’G ∂æH ácô°T +ÖJGQ πjƒëJIóªà©eÖJGQ πjƒëJ ó¡©J ÜÉàc

110 áÑîædG AÓªYQÉæjO ∞dCG

QÉæjO ∞dG 55 OGôaG% 9.167% 1

6.69 Iôàa §°Sƒàe

¢Vhô≤∏d OGó°ùdGkÉ«dÉM áªFÉ≤dG

¬à«°Sƒ°S ∂æH - ∫GôæL

¿OQC’G / π«Øc / ÖJGQ πjƒëJ

»æ«Y ¿Éª°VQÉæjO ∞dCG 35 á°übÉæàe % 10.25

ΩÉ©dG ´É£≤∏d--

ô«¨dG äÉcô°û∏d π«Øc Ióªà©e

ô«¨d π«°üëJ äÉµ«°Tø«ØXƒªdG

QÉæjO ∞dCG 100 % 8.75 IóFÉa ô©°S πbG

á°übÉæàe% 1 8 ≈°üb’G óëdGäGƒæ°S

∂æÑdG »eÓ°SE’G

(1) * »fOQC’G á©«ÑW ≈∏Y óªà©jπeÉ©àªdG πªY

πjƒªàdG áª«b ≈∏Y óªà©J¬Yƒfh

´ƒªée ójõJ ’ ¿G

% 50 øY IójóédGhâÑãªdG πNódG øe

kÉjƒæ°S % 5.5- 7 ≈°übCG óëH

äÓjƒªàd äGƒæ°SáëHGôªdG

2018 9) ºbQ ∫hóL / ™HÉJ

≈°übC’G óëdG¢Vô≤∏d

áÑ°ùf / IóFÉØdG ô©°S% áëHGôªdG

»Hô©dG ∂æÑdG »eÓ°S’G

(1) »dhódG

ºàj óbh ÖJGôdG πjƒëJ äÉfÉª°V ájG áaÉ°VG

á«fÉªàF’G á°SÉ«°ùdG Ö°ùM

äÉeGõàd’G áÑ°ùf ≈°übG óëH ÖJGô∏d

øe CGóÑJ% 3.5% 0äGƒæ°S 8 - 1

IƒØ°U ∂æH(1) »eÓ°SE’G

ÖJGôdG πjƒëàH AÉØàc’GQÉæjO ∞dG 75% 8 ≈dG % 6.5 øe áª«b øe % 1 Iôªd πjƒªàdG

IóMGhäGƒæ°S 7

±ô°üe(1) »ëLGôdG

»°SÉ°SCG Ö∏£àe

:á«°üî°ûdG äÓjƒªàdGóLƒj ’

á«°üî°ûdG äÓjƒªàdG øgQ :QÉ≤Y øgQ πHÉ≤e

QÉ≤©dG

á«°üî°ûdG äÓjƒªà∏dQÉæjO ∞dCG 70

πHÉ≤e »°üî°T πjƒªàd ∞dCG 100 QÉ≤Y øgQ

QÉæjO

™«ªéd % 7.5 - % 5á«°üî°ûdG äÓjƒªàdG

äÓjƒªà∏d %2

πHÉ≤e á«°üî°ûdGájó≤f äÉæ«eCÉJ

äÓjƒªà∏d % 7 -% 5 øgQ πHÉ≤e á«°üî°ûdG

QÉ≤Y

% 0äGƒæ°S 8 - 1

…QÉ≤©dG ∂æÑdG …ô°üªdG

»Hô©dG

á«°üî°T ä’ÉØcäGQÉ≤YäÉæ«eCÉJ

QÉæjO ∞dCG 88% 13.5 - % 8.5% 1äGƒæ°S 8

±ô°üe** øjóaGôdG

ájÉ¡f ¢†jƒ©J hCG-π«ØcáeóîdGQÉæjO ∞dCG 15¢übÉæàe % 30äGƒæ°S 5

∂æH »à«°S------

OQófÉà°S ∂æHOôJQÉ°ûJ

ÖJGôdG πjƒëàH AÉØàc’GQÉæjO ∞dCG 70

…ô¡°ûdG ÖJGôdG Ö°ùM:QÉæjódÉH

¥ƒa Éeh QÉæjO 1500

á°übÉæàe % 8.25

QÉæjO (1499 - 1000) á°übÉæàe % 8.75

QÉæjO 1000 øe πbCGá°übÉæàe % 9.25

áæ°ù∏d % 1§≤a ≈dhC’G

äGƒæ°S 8

IOƒY ∂æH hG π«Øc Ö∏W á«fÉµeEG

á«æ«Y áfÉª°V ÖJGôdG ∞©°V 25 ájÉ¨d

»dÉªLE’G ∫ó©ªH á°übÉæàe IóFÉa

% 10.25

% 1 ádƒªY Iôªdh òNDƒJ óæY √óMGh

íæªdG

äGƒæ°S 8 ájÉ¨d

âjƒµdG ∂æH - »æWƒdG

¿OQC’G

ÖJGQ πjƒëJ -á«°üî°T ä’ÉØc - ájó≤f äÉæ«eCÉJ -

QÉæjO ∞dCG 50á°übÉæàe % 9 áæ°ù∏d % 1§≤a ≈dhC’G

äGƒæ°S 8

¿ÉæÑd ∂æHôé¡ªdGh

.iôNCG äÉfÉª°V hCG π«ØcQÉæjO ∞dCG 40á°übÉæàe%9 øe AGóàHG IóMGh Iôªd %1

íæªdG óæYäGƒæ°S 8

ôaƒàe ô«Z -.á«°üî°ûdG äÓjƒªàdG πãªJ (1)

(Égô«Zh á«FÉHô¡c Iõ¡LCGh ,Üƒ°SÉM Iõ¡LCG) çÉKCÓd áëHGôªdG äÓjƒªJ πª°ûJ *.§≤a ¬°ùØf ∂æÑdG »ØXƒªd **

(OGôaCÓd) ájQÉ≤©dGh á«æµ°ùdG ¢Vhô≤dG (ê

»dGƒM â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤Hh ,¢Vôb 26159 ÉgOóY ≠∏H OGôaCÓd ájQÉ≤Yh á«æµ°S ¢Vhôb 2018 ΩÉY ∫ÓN ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG âëæe ¿CG ≈dEG QÉ°ûjh Gòg .¢Vhô≤∏d »°ù«FQ ¿Éª°†c QÉ≤©dG øgQ ∑ƒæÑdG âWôà°TG Éªc ,ÖJGôdG πjƒëJ ∑ƒæÑdG øe ójó©dG âÑ∏£J óbh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 647.5 ¢Vhô≤dG ∂∏J ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG âMhGôJh .ÉªgÓc hCG QÉ≤©dG ≈∏Y hCG IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉJ ≈∏Y âæª°†J OGôaCÓd ájQÉ≤©dGh á«æµ°ùdG ¢Vhô≤dG º¶©e áÑ°ùf âMhGôJh .á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG iód % 9.75 ≈dEG % 5.5 øe áëHGôªdG áÑ°ùf âMhGôJ Éª«a ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG iód % 10.25 ≈dEG % 7 øe

.áæ°S 30 ≈àM π°üJ OGó°S IôàØHh ,% 1h ôØ°U ø«H Ée ∑ƒæÑdG ÉgÉ°VÉ≤àJ »àdG ádƒª©dG(10) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG (OGôaCÓd) ájQÉ≤©dGh á«æµ°ùdG ¢Vhô≤dG

∂æÑdG ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG äÉÑ∏W OóY

OGôaCÓd á«æµ°ùdGh2018 ΩÉY ∫ÓN ∂æÑ∏d áeó≤ªdG

ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG äÉÑ∏W OóYOGôaCÓd á«æµ°ùdGh

2018 ΩÉY ∫ÓN áMƒæªªdG

ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG äÉÑ∏W áª«bOGôaCÓd áMƒæªªdG á«æµ°ùdGh

(QÉæjódÉH) 2018 ∫ÓN»Hô©dG ∂æÑdG1,69662146,532,872

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG1,13935523,240,211

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH83832312,426,000

¿OQ’G ∂æH1,30037026,000,000

πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH1,1781,12254,783,375

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG50819115,400,000

»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH68618812,180,645

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG68121718,130,384

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG36717221,877,941

ABC ∂æH2621848,405,393

OÉëJ’G ∂æH77548237,573,277

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH29123123,049,622

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH50320720,374,445

(1) *»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG15,46512,86297,000,000

(1) »dhódG »eÓ°S’G »Hô©dG ∂æÑdG7,2296,917100,630,953

(1) »eÓ°SE’G IƒØ°U ∂æH1,85586163,233,064

(1) »ëLGôdG ±ô°üe77134520,424,600

»Hô©dG …ô°üªdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG41311,398,679

** øjóaGôdG ±ô°üe2298,000

∂æH »à«°S000

OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH44382,949,000

IOƒY ∂æH130505,588,362

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH27141,434,369

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH63137634,737,023

´ƒªéªdG36,41926,159647,468,215

áëHGôªdG Üƒ∏°SCÉH *§≤a ¬°ùØf ∂æÑdG »ØXƒe **

OGôaCÓd ájQÉ≤©dGh á«æµ°ùdG äÓjƒªàdG πãªJ (1)

(11) ºbQ ∫hóL

øª°†àj πg ≈∏Y ¢Vô≤dG ≈∏Y) ø«eCÉJ

(QÉ≤©dG hCG IÉ«ëdG

≈°übC’G óëdG¢Vô≤dG áª«≤d

ô©°S áÑ°ùf / IóFÉØdG

% áëHGôªdG

»Hô©dG ∂æÑdGQÉ≤©dG øgQ ø«eÉàdG øª°†àj + IÉ«ëdG ≈∏Y

QÉ≤©dGQÉæjO ∞dCG 700% 8 - % 7.5

≈dhC’G áæ°ù∏d% 1

≈dG áæ°S øe áæ°S 30

»∏gC’G ∂æÑdG»fOQC’G

…QÉ≤Y øgQº©f QÉæjO ∞dCG 250

»fOQCG% 7.5% 1áæ°S 25

IôgÉ≤dG ∂æH¿ÉªY

äÉcô°ûdGh ΩÉ©dG∂æÑ∏d Ióªà©ªdG

QÉ≤©dG øgQ(1

∂jô°ûdG ádÉØc (2

»LhõdGº©f

∞°üfh ¿ƒ«∏eQÉæjO

ÉaÉ°†e ∂æH ôàf’G ìhGôàj ¢ûeÉg ¬«dEG

≈àMh % 4.650 ø«H% 6.650

áæ°ù∏d % 1≈dhC’G

øe ìhGôàJ 30 ájÉ¨dh 20

áæ°S

¿OQ’G ∂æHQÉ≤Y øgQº©fQÉæjO ∞dCG 250 % 7.5 øe AGóàHG

á°übÉæàe% 0

ájÉ¨d π°üJáæ°S 25

¿Éµ°S’G ∂æH IQÉéà∏dπjƒªàdGh

QÉ≤©dG øgQ º©fOóëe ô«Z% 10.25 - % 8

Iôªd ádƒªY óæY IóMGh

áÑ°ùæH íæªdG% 1

áæ°S 25

»fOQC’G ∂æÑdG»àjƒµdG

QÉ≤©dG øgQ IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eÉJ Oóëe ô«Z% 8.25 - % 7.75 áæ°ù∏d % 1 §≤a ≈dh’G

áæ°S 30

QÉªãà°S’G ∂æH»fOQC’G »Hô©dG

…QÉ≤©dG øgôdGÖJGôdG πjƒëJ

IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉJ §≤a

≈∏YG óM ¿hóHá°übÉæàe áæ°ùdG øY% 1§≤a ≈dh’G

áæ°S 30

+ ÖJGhQ πjƒëJ ¢UÉN πªY ÜÉë°UG

…QÉ≤Y øgQ º©f QÉæjO ∞dG 500

èeGôÑdG Ö°ùM% 8.5 ájÉ¨d % 7.75

á°übÉæàe% 0 áæ°S 30

∂æÑdG…QÉªãà°S’G

QÉ≤Y øgQQÉ≤©dG øgQÉªgÓcQÉæjO ¿ƒ«∏e 1% 7.5 áæ°ù∏d % 1

§≤a ≈dhC’G 30 ≈dG π°üJ

áæ°S

ABC ∂æH

Iôàa ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ºàj ∫ƒWCG OGó°S

ÖJGôdG

QÉ≤©dG øgQ ø«eÉJ óLƒj º©f

≈∏Y h IÉ«ëdG ≈∏YQÉ≤©dG

QÉæjO ∞dG 500 óëc % 9.5 - % 7.25

≈°übG áYƒ£≤e % 1

IóMGh Iôªdáæ°S 25

OÉëJ’G ∂æH’QÉ≤©dG øgQº©f∞dCG 500% 7.844% 1

§°Sƒàe OGó°ùdG Iôàa

¢Vhô≤∏dkÉ«dÉM áªFÉ≤dG

¬à«°Sƒ°S ∂æH - ∫GôæL

¿OQC’G

OGôªdG QÉ≤©dG øgQ πjƒëJ / ¬∏jƒªJ øµeG ¿G ÖJGôdG

π«Øc /

IÉ«ëdG ≈∏Y) º©f(QÉ≤©dG hQÉæjO ∞dCG 350

% 8.5 ájÉ¨dh % 8 ≈dh’G áæ°ù∏d ¬àHÉK IóFÉa äGƒæ°ùdG »bÉÑd Iô«¨àeh

(á°übÉæàe)

Iôªd) % 1(IóMGh

áæ°S 30 ájÉ¨d

(11) ºbQ ∫hóL / ™HÉJ

¢Vô≤dG øª°†àj πg ≈∏Y) ø«eCÉJ ≈∏Y(QÉ≤©dG hCG IÉ«ëdG

% áëHGôªdG

…QÉ≤Y øgQh ÖJGQ πjƒëJ ø«ØXƒªdG ô«¨d äÉµ«°Th

Ö°ùf ±ÓàNÉH ∞∏àîj íFGô°ûdG Ö°ùM πjƒªàdG πNódG Qó°üªH á£ÑJôªdG

óëHh πª©dG ¿Éµeh á«æµ°ùdG ¢Vhô≤∏d ≈°übG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.5

IóFÉa ô©°S πbG á£ÑJôe % 7 πjƒªàdG áÑ°ùæH

áëjô°ûdGhIóªà©ªdG

% 1 ≈°üb’G óëdG

áæ°S 30

∂æÑdG »eÓ°SE’G* »fOQC’G

≈∏Y óªà©j πªY á©«ÑWπeÉ©àªdG

áLQódG øe QÉ≤©dG øgQ≈dhC’G

πeÉ©àªdG ∑ôà°ûj ø«eCÉàdG ¥hóæ°üH

ΩÉµMCG ≥ah »dOÉÑàdG

¥hóæ°üdG »a

´ƒªée ójõJ ’ ¿G

øe % 50 øY IójóédGhâÑãªdG πNódG

% 5.5 §°SƒàªHkÉjƒæ°S

% 0≈°übG óëHäGƒæ°S 7

»Hô©dG ∂æÑdG »eÓ°S’G

»dhódG

πjƒëJÖJGôdG

´É£àbG hG AÉæãà°SÉH AÓª©dGø«Hôà¨ªdG

AÉæãà°SÉH ÖJGôdG πjƒëJ-.ø¡ªdG ÜÉë°UGh ø«Hôà¨ªdG ∂æÑdG º°SÉH πé°ùe QÉ≤©dG-

.IQÉL’G äÓjƒªJ »a ¿Éc ∫ÉM »a øgôdG -

áëHGôªdG á¨«°üH πjƒªàdG

º©f øe % 50 ≈°übG óëH

ÖJGôdGQÉæjO ∞dG 250 óëHh

% 7.5 øe GóÑJ% 0áæ°S 25 - 1

IƒØ°U ∂æH»eÓ°S’G

ô«Z ∂æH º°SÉH QÉ≤©dG π«é°ùJ- øgQ hG / »eÓ°SE’G IƒØ°U

º©fQÉæjO ∞dG 350 ≈dG % 8 øe

% 9.75

øe % 1 πjƒªàdG áª«bIóMGh Iôªd

áæ°S 25 ájÉ¨d

±ô°üe»ëLGôdG

Ö∏£àe»°SÉ°SCG

»æµ°ùdG äÓjƒªJ -óLƒj ’ :IQÉLE’G

»æµ°ùdG äÓjƒªJ -QÉ≤Y øgQ :áëHGôe

º©fQÉæjO ∞dCG 500

»æµ°ùdG äÓjƒªJIQÉLE’G% 6.99

»æµ°ùdG äÓjƒªJáëHGôe

% 6.8 - % 5.8

äÓjƒªJ »æµ°ùdGIQÉLE’G

áæ°S 30 - 1

äÓjƒªJ »æµ°ùdGáëHGôe

äGƒæ°S 10 - 1 …QÉ≤©dG ∂æÑdG

…ô°üªdG »Hô©dG

ÖJGQ πjƒëJº©fQÉæjO ∞dCG 750% 9 - % 7% 1áæ°S 30

±ô°üe** øjóaGôdG

-≈dhG ¬LQO …QÉ≤Y øgQáeóîdG ájÉ¡f ¢†jƒ©Jh

º©fQÉæjO ∞dCG 50¢übÉæàe % 3% 0áæ°S 20

∂æH »à«°S------- OQófÉà°S ∂æH

OôJQÉ°ûJQÉ≤©dG øgQ

IÉ«M ø«eCÉJ º©fQÉ≤Y ø«eCÉJh

QÉæjO ¿ƒ«∏e % 6.99

á°übÉæàe áæ°ù∏d % 1§≤a ≈dhC’G

áæ°S 30

¢Vô≤dG øª°†àj πg ≈∏Y) ø«eCÉJ ≈∏Y(QÉ≤©dG hCG IÉ«ëdG

% áëHGôªdG

IOƒY ∂æH ø«ª«≤ª∏d

ø«Hôà¨ª∏d

QÉ≤©dG øgQº©f ∞dCG 700 ájÉ¨dQÉæjO

á°übÉæàe IóFÉa% 8.25 ∫ó©ªH

% 1 ádƒªY Iôªd òNDƒJ óæY óMGh

íæªdG

áæ°S 25 ájÉ¨d

âjƒµdG ∂æH - »æWƒdG

¿OQC’G…QÉ≤Y øgQ

ø«eCÉJh IÉ«M ø«eCÉJQÉ≤YQÉæjO ∞dG 500

8.25 -% 7.75

á°übÉæàe % áæ°ù∏d % 1§≤a ≈dhC’G

áæ°S 15

¿ÉæÑd ∂æH ôé¡ªdGh

QÉ≤©dG øgQ º©f

¢Vô≤∏d ∞dCG500

»æµ°ùdG QÉæjO ∞dCG 250

»°üî°T ¢Vôb …QÉ≤Y øgôH

øe AGóàHG%8.25

Iôªd%1 óæY IóMGh

íæªdG

»æµ°ù∏d áæ°S 25

¢Vôb äGƒæ°S 8 …QÉ≤Y øgôH »°üî°T

ôaƒàe ô«Z -áëHGôªdG Üƒ∏°SCÉH *

§≤a ¬°ùØf ∂æÑdG »ØXƒªd **

äGQÉ«°ùdG ¢Vhôb (O

QÉæjO ¿ƒ«∏e 474.1 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤Hh ,IQÉ«°S AGô°T πjƒªàd ¢Vôb ∞dCG 43.5 »dGƒM 2018 ΩÉY ∫ÓN áµ∏ªªdG »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG âëæe Ö∏£d áaÉ°VEG ,¢Vô≤∏d ¿Éª°†c IQÉ«°ùdG øgQ ∑ƒæÑdG º¶©e âWôà°TG óbh .óMGƒdG ¢Vô≤∏d kÉÑjô≤J QÉæjO 10899 ≠∏H πjƒªJ ≠∏Ñe §°SƒàªHh ,kÉÑjô≤J % 3.5 øe áëHGôªdG áÑ°ùf âMhGôJ Éª«a ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG iód % 12 ≈dEG % 4.5 ø«H Ée IóFÉØdG ô©°S ìhGôJh .ÖJGôdG πjƒëJ ∑ƒæÑdG øe ójó©dG

.äGƒæ°S 10 ≈àM π°üJ OGó°S IôàØHh ,% 1h ôØ°U ø«H Ée ∑ƒæÑdG ÉgÉ°VÉ≤àJ »àdG ádƒª©dG áÑ°ùf âMhGôJh .á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG iód % 7 ≈dEG

(12) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG äGQÉ«°ùdG ¢Vhôb

∂æÑdGäGQÉ«°ùdG ¢Vhôb äÉÑ∏W OóY

2018 ΩÉY ∫ÓN ∂æÑ∏d áeó≤ªdGäGQÉ«°ùdG ¢Vhôb OóY

2018 ΩÉY ∫ÓN ádƒÑ≤ªdGäGQÉ«°ùdG ¢Vhôb áª«b

(QÉæjódÉH) 2018 ∫ÓN áMƒæªªdG

»Hô©dG ∂æÑdG3601663,091,841

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG6218336,733

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH2641151,608,000

¿OQ’G ∂æH2,8701,75824,000,000

πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH88083813,083,276

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG4121562,900,000

»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH77103,000

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG5352154,377,516

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG165270,000

ABC ∂æH5250,000

OÉëJ’G ∂æH6,3822,81046,108,418

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH3182623,599,205

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH5704634,926,597

(1) »fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG21,38218,094156,900,000

(1) »dhódG »eÓ°S’G »Hô©dG ∂æÑdG11,97810,988105,277,019

(1) »eÓ°SE’G IƒØ°U ∂æH3,3732,14329,267,252

(1) »ëLGôdG ±ô°üe16663820,895

»Hô©dG …ô°üªdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG2014266,675

øjóaGôdG ±ô°üe000

∂æH »à«°S000

OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH000

IOƒY ∂æH2821222,177,940

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH2231,137

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH13,9655,26174,914,721

´ƒªéªdG63,84943,502474,110,225

äGQÉ«°ùdG äÓjƒªJ πãªJ (1)

(13) ºbQ ∫hóL

∂æÑdG¢Vô≤dG

áª«b øe πjƒªàdG áÑ°ùfIQÉ«°ùdG% áëHGôªdG áÑ°ùf / % IóFÉØdG ô©°Sádƒª©dG

% ájƒæ°ùdGOGó°ùdG Iôàa

áæ°ùdÉH (á∏ª©à°ùªdGh IójóédG)(á∏ª©à°ùªdGh IójóédG)

»Hô©dG ∂æÑdGIQÉ«°ùdG øgQ

% 70 øe IójóédG IQÉ«°ùdG% 100 ≈dG

65 øe á∏ª©à°ùªdG IQÉ«°ùdG% 90 ≈dG %

% 10.5 - % 9≈dh’G áæ°ù∏d

% 1äGƒæ°S 7 ≈dG áæ°S øe

»∏gC’G ∂æÑdG»fOQC’G

ÖJGhôdG ÜÉë°UCG- øgQ + ÖJGQ πjƒëJ)

(IQÉ«°ùdG

h ø¡ªdG ÜÉë°UCG- øgQ) IôëdG ∫ÉªYC’G

(IQÉ«°ùdG

ÖJGhôdG ÜÉë°UC’-IójóédG äGQÉ«°ù∏d % 100

á∏ª©à°ùªdG äGQÉ«°ù∏d % 80

ÜÉë°UCGh ø««æ¡ª∏d- ø«Hôà¨ªdGh IôëdG ∫ÉªYC’G% 80 IójóédG äGQÉ«°ù∏d

% 60 á∏ª©à°ùªdG äGQÉ«°ù∏d

(á°übÉæàe) ádƒëªdG ÖJGhô∏d % 11

ádƒëe ô«¨dG ÖJGhô∏d % 12

(á°übÉæàe)% 0

ÜÉë°UC’ äGƒæ°S 7 ádƒëªdG ÖJGhôdG

ø««æ¡ª∏d äGƒæ°S 5 ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG h

IôëdG

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH

¿hóH hCG / h ÖJGQ πjƒëJ πjƒëJ

IQÉ«°ùdG øgQ IQÉ«°ùdG ≈∏Y ø«eCÉàdG(ô«¨dG ó°V / πeÉ°T)

äÉ¡édGh ΩÉ©dG ´É£≤dG% 100 (CG) Ióªà©ªdG

∫ÉªYC’Gh ¢UÉîdG ´É£≤dG:IôëdG

ø«H Ée ìhGôàJ% 90 - % 80

áaÉµd πbCÉa % 50 πjƒªJ äÉYÉ£≤dG

(á°übÉæàe)(CG) Ióªà©ªdG äÉ¡édGh ΩÉ©dG ´É£≤dG.1

ø«H Ée ìhGôàj ¢ûeÉg + ∂æH ôàf’G ô©°S% 6.9 ≈dG % 5

IôëdG ∫ÉªYC’Gh ¢UÉîdG ´É£≤dG.2ø«H ìhGôàj ¢ûeÉg + ∂æH ôàf’G

% 8.9 - % 5 ,äÉYÉ£≤dG áaÉµd πbCÉa % 50 πjƒªJ.3

% 6.552 ¢ûeÉg + ∂æH ôàf’G

¬dƒªY % 1≈dh’G áæ°ù∏d

äÉ¡édGh ΩÉ©dG ´É£≤∏d(CG) Ióªà©ªdG

äGƒæ°S 8

¢UÉîdG ´É£≤dGIôëdG ∫ÉªYC’Gh

äGƒæ°S 7

¿OQ’G ∂æHIQÉ«°ùdG øgQ % 100 ájÉ¨d π°üj πjƒªJIQÉ«°ùdG áª«b øe

% 4.5 øe kAGóàHG âHÉK IóFÉa ô©°S á°übÉæàe IóFÉØH πjƒªàdG á«fÉµeG hCG

% 8.4 øe kAGóàHG

% 1 ádƒªY IóMGh IôªdkÉeó≤ oe òNDƒJ

ájÉ¨d π°üJäGƒæ°S 8

¿Éµ°S’G ∂æHπjƒªàdGh IQÉéà∏d

øgQh »aÉc ≥Kƒe πNOIQÉ«°ùdG % 100 ájÉ¨d

% 5.25 - % 4.75

Iôªd ádƒªY óæY IóMGh

áÑ°ùæH íæªdG% 1

äGƒæ°S 8

»fOQC’G ∂æÑdG»àjƒµdG

IQÉ«°S øgQ % 100 ≈dG π°üJ% 10.25 - % 9.75

á°übÉæàe áæ°ù∏d % 1 §≤a ≈dh’G

äGƒæ°S 8

QÉªãà°S’G ∂æH»fOQC’G »Hô©dG

ÖJGQ πjƒëJIQÉ«°ùdG øgQ% 80á°übÉæàe áæ°ùdG øY % 1

§≤a ≈dh’GäGƒæ°S 6

ÜÉë°UG + ÖJGhQ πjƒëJ¢UÉN πªY % 100 ájÉ¨d π°üJ

% 5.5 - % 4.75

FLAT% 0 äGƒæ°S 8

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG % 100 ájÉ¨d π°üJIójóédG äGQÉ«°ù∏d

á∏ª©à°ùªdG äGQÉ«°ù∏d % 85

% 10 IójóédG% 11 á∏ª©à°ùªdG

á°übÉæàe

äGƒæ°S 6 ≈dG π°üJ

∂æÑdG¢Vô≤dG

áæ°ùdÉH (á∏ª©à°ùªdGh IójóédG)(á∏ª©à°ùªdGh IójóédG)

ABC ∂æHIQÉ«°ùdG øgQ IójóédG äGQÉ«°ù∏d % 90

á∏ª©à°ùªdG äGQÉ«°ù∏d % 80% 10.5 áYƒ£≤e % 1

IóMGh Iôªd

äGQÉ«°ù∏d äGƒæ°S 7 äGƒæ°S 10 IójóédG á∏ª©à°ùªdG äGQÉ«°ù∏d

áæ«©e ´GƒfCÉH

OÉëJ’G ∂æHøgQ πHÉ≤e % 100 óM ≈dG

ÖJGQ πjƒëJ% 10.413% 1

OGó°ùdG Iôàa §°SƒàekÉ«dÉM áªFÉ≤dG ¢Vhô≤∏d

∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH¿OQC’G -

ø«eÉàdG + IQÉ«°ùdG øgQ ídÉ°üd ô«éªdG πeÉ°ûdG Ö∏W á«fÉµeEG + ∂æÑdGπ«Øc hG ÖJGôdG πjƒëJ

πª©à°ùe % 80---

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH

IQÉ«°ùdG øgQ hG ÖJGôdG πjƒëJ + π«°üëJ äÉµ«°T

Ö°ùM ∞∏àîJ πjƒªàdG Ö°ùf Qó°üªH á£ÑJôªdG íFGô°ûdG πjOƒeh πª©dG ¿Éµeh πNódG

áÑ°ùf πbG å«M IQÉ«°ùdG áÑ°ùf ≈°übGh % 50 πjƒªJ äGQÉ«°ùdG øe πµd % 100

äGQÉ«°ùdG IójóédG Ö°ùM ∂dPh á∏ª©à°ùªdG

áëjô°ûdG

á°übÉæàe % 8.875 ô©°S πbG% 1 8 ≈°üb’G óëdG

äGƒæ°S

»eÓ°SE’G ∂æÑdG(1) »fOQC’G

π«Øc ,ÖJGôdG πjƒëJ øgQ ,∫ƒëe ÖJGôH

IQÉ«°ùdG% 100 - % 80 øekÉjƒæ°S % 5.5% 0äGƒæ°S 5 ≈°übCG óëH

»Hô©dG ∂æÑdG(1) »dhódG »eÓ°S’G

ÖJGôdG πjƒëJ ºàj óbh ´É£àbG hG

iôNG äÉfÉª°V áaÉ°VG ∂æÑdG á°SÉ«°ùd É≤ah

á«fÉªàF’G

% 100 π°üJ% 3.5 øe GóÑJ% 0äGƒæ°S 8 - 1

IƒØ°U ∂æH(1) »eÓ°S’G

IQÉ«°S øgQ-áÑcôª∏d πeÉ°T ø«eÉJ-% 100 ájÉ¨d% 7 ≈dG % 5.5 øe

áª«b øe % 1 Iôªd πjƒªàdG

IóMGhäGƒæ°S 7

(1) »ëLGôdG ±ô°üeÖJGQ πjƒëJ -IQÉ«°ùdG øgQ -% 90 - % 70% 6 - % 5% 0äGƒæ°S 8 - 1

…QÉ≤©dG ∂æÑdG»Hô©dG …ô°üªdG

IQÉ«°ùdG øgQ -á«°üî°T ä’ÉØc -% 100 - % 80% 11 - % 9% 0äGƒæ°S 8

øjóaGôdG ±ô°üe-----∂æH »à«°S-----

∂æÑdG¢Vô≤dG

áæ°ùdÉH (á∏ª©à°ùªdGh IójóédG)(á∏ª©à°ùªdGh IójóédG) OQófÉà°S ∂æH

OôJQÉ°ûJ-----

IOƒY ∂æHIQÉ«°S øgQ% 90 ájÉ¨d% 5.5 ∫ó©ªH áàHÉK IóFÉa

% 1 ádƒªY Iôªd òNDƒJ óæY IóMGh

íæªdG

äGƒæ°S 7 ájÉ¨d

»æWƒdG âjƒµdG ∂æH¿OQC’G -

IQÉ«°ùdG øgQIójóé∏d % 85

á∏ª©à°ùª∏d % 70

Iójóé∏d % 10

á°übÉæàe á∏ª©à°ùª∏d % 11

Iójóé∏d äGƒæ°S 7á∏ª©à°ùª∏d äGƒæ°S 5

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æHIQÉ«°ùdG øgQπª©à°ùe %80 ójóL %85

á°übÉæàe %9 øe AGóàHG%1 äGƒæ°S8

ôaƒàe ô«Z -.äGQÉ«°ùdG äÓjƒªJ πãªJ (1)

á©ªéªdG á«aô°üªdG ¢Vhô≤dG (`g

¿ƒ«∏e 100 ¢Vô≤dG áª«b â¨∏H å«M ,2018 ΩÉ©dG ∫ÓN ójóL »aô°üe ™ªéJ ¢Vôb íæªH ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe ∑ƒæH 5 âcQÉ°T .¬à«LÉàfG IOÉjRh »©«Ñ£dG RÉ¨dG §N πjƒªàd ∂dPh Q’hO

(14) ºbQ ∫hóL

* 2018 ΩÉY ∫ÓN áMƒæªªdG á©ªéªdG á«aô°üªdG ¢Vhô≤dG

¢Vô≤dG π«ch¢Vô≤dG øe ájÉ¨dG¢Vô≤dG áª«bQ’hO ¿ƒ«∏e

¢Vô≤dÉH ácQÉ°ûªdG ∑ƒæÑdG OóY

¿Éµ°SE’G ∂æH IOÉjRh »©«Ñ£dG RÉ¨dG §N πjƒªJ

¬à«LÉàfG1005

.É¡à∏µ«g IOÉYEG ºJ »àdG ¢Vhô≤dG πª°ûJ ’h ,¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG óMCG É¡∏«ch ¿Éc »àdG IójóédG á©ªéªdG ¢Vhô≤dG øª°†àJ *

á°üNôªdG ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG .5

≈dEG π°ü«d % 1.96 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 650.4 QGó≤ªH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a á°üNôªdG ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG »dÉªLEG ó«°UQ ™ØJQG.2017 ΩÉY ájÉ¡f »a QÉæjO QÉ«∏e 33.2 ™e káfQÉ≤e kÉÑjô≤J QÉæjO QÉ«∏e 33.85

π°üàd (% 1) QÉæjO ¿ƒ«∏e 315.4 QGó≤ªH ¢UÉîdG ´É£≤dG ™FGOh ´ÉØJQG áé«àf 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ™FGOƒdG »dÉªLEG ó«°UQ »a ´ÉØJQ’G AÉL óbh π°üàd (% 14.3) QÉæjO ¿ƒ«∏e 335 QGó≤ªH ΩÉ©dG ´É£≤dG ™FGOh ´ÉØJQGh ,2017 ΩÉ©dG ájÉ¡æH QÉæjO QÉ«∏e 30.86 ™e áfQÉ≤e QÉæjO QÉ«∏e 31.18 ≈dEG

.2017 ΩÉ©dG ájÉ¡æH QÉæjO QÉ«∏e 2.34 ™e áfQÉ≤e QÉæjO QÉ«∏e 2.67 ≈dEG

ø«H øe áÑ°ùf ≈∏YCG ≈∏Y πLC’ ™FGOƒdG äRÉM ó≤a ,(πLC’h ,ô«aƒJh ,Ö∏£dG âëJ) á«°ù«FôdG ™FGOƒdG ±Éæ°UC’ »∏µ«¡dG Qƒ£à∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ™FGOƒdG ÉeCG .2017 ΩÉY »a % 53.1 áÑ°ùf ™e áfQÉ≤ªdÉH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ™FGOƒdG »dÉªLEG øe % 55.6 É¡à«ªgCG ≠∏Ñàd iôNC’G ™FGOƒdG ±Éæ°UCG

.2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ™FGOƒdG »dÉªLEG øe % 16.7 áÑ°ùf ô«aƒàdG ™FGOh â∏µ°Th ,% 27.7 ¬àÑ°ùf Ée â∏µ°T ó≤a Ö∏£dG âëJ

(15) ºbQ ∫hóL

á«°ù«FôdG É¡YGƒfCG Ö°ùM ™FGOƒdG ™jRƒJ

á©jOƒdG ´ƒf Ö°ùM ™FGOƒdG ™jRƒJ20172018ô«¨àdG áÑ°ùf

% QÉæjO ¿ƒ«∏eá«Ñ°ùædG á«ªgC’G

% QÉæjO ¿ƒ«∏e

Ö∏£dG âëJ ™FGOh9833.2% 29.629364.1% 27.67% -4.77

ô«aƒàdG ™FGOh5739.3% 17.295671.5% 16.76% -1.18

πLC’ ™FGOƒdG17625.2% 53.0918812.5% 55.58% 6.74

™FGOƒdG »dÉªLEG33197.7% 10033848.1% 100% 1.96

(4) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a É¡YGƒfCG Ö°ùM ™FGOƒdG ™jRƒJ

Ö∏£dG âëJ ™FGOh

ô«aƒàdG ™FGOh

πLC’ ™FGOƒdG

% 27.67

% 16.76

% 55.58

QÉæjO ¿ƒ«∏e 625 »dGƒëH á«ÑæLC’G äÓª©dÉH ™FGOƒdG óæH ´ÉØJQG ßMÓj ,á∏ª©dG ´ƒæd kÉ≤ah 2018 ΩÉY ∫ÓN ™FGOƒdG äGQƒ£J ≈dEG ô¶ædÉHh øY % 0.1 ¬àÑ°ùf ÉªH »fOQC’G QÉæjódÉH ™FGOƒdG »a GóL ∞«ØW ´ÉØJQG πHÉ≤e ,2017 ΩÉY ájÉ¡f »a É¡àª«b øY % 8.3 ´ÉØJQG áÑ°ùf πµ°ûJ »àdGh

.2017 ΩÉY ájÉ¡f »a ÉgGƒà°ùe(16) ºbQ ∫hóL

á∏ª©dG ´ƒf Ö°ùM ™FGOƒdG ™jRƒJ

™FGOƒdG ™jRƒJá∏ª©dG ´ƒf Ö°ùM

20172018ô«¨àdG áÑ°ùf% QÉæjO ¿ƒ«∏e

QÉæjO ¿ƒ«∏eá«Ñ°ùædG á«ªgC’G

% »fOQC’G QÉæjódÉH ™FGOƒdG25642.2% 77.2425667.6% 75.83% 0.10

á«ÑæLC’G äÓª©dÉH ™FGOƒdG7555.5% 22.768180.5% 24.17% 8.27

™FGOƒdG »dÉªLEG33197.7% 10033848.1% 100% 1.96

(5) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a á∏ª©dG ´ƒf Ö°ùM ™FGOƒdG ™jRƒJ

»fOQC’G QÉæjódÉH ™FGOƒdG

á«ÑæLC’G äÓª©dÉH ™FGOƒdG% 75.83

% 24.17

∑ƒæÑ∏d á«dÉªdG áfÉàªdG äGô°TDƒe .6

:»∏j Ée 2018 ΩÉ©d ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á«dÉªdG áfÉàªdG äGô°TDƒe ∫ƒM IôaƒàªdG äÉfÉ«ÑdG ô¡¶J

.2017 ΩÉY ájÉ¡f »a % 4.2 áÑ°ùf ™e káfQÉ≤e ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a % 4.9 ≈dEG á∏eÉ©dG ô«Z ¿ƒjódG áÑ°ùf ´ÉØJQG

ô«Z AõédG ÉeCG .2017 ΩÉY ájÉ¡f »a % 75.4 ™e káfQÉ≤e ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a % 79.3 á∏eÉ©dG ô«Z ¿ƒjódG á«£¨J áÑ°ùf â¨∏H % 4.1 ™e áfQÉ≤e ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ∑ƒæÑdG iód ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M øe % 4.2 ¬àÑ°ùf Ée πµ°T ó≤a á∏eÉ©dG ô«Z ¿ƒjódG øe ≈£¨ªdG

.2017 ΩÉY ájÉ¡f »a

≈∏YCG áÑ°ùædG √òg ôÑà©Jh .2017 ΩÉY ájÉ¡f »a % 17.8 áÑ°ùf ™e káfQÉ≤e ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a % 16.94 ∫ÉªdG ¢SCGQ ájÉØc áÑ°ùf â¨∏H .∫RÉH áæéd πÑb øeh »fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG πÑb øe áHƒ∏£ªdG É«fódG OhóëdG øe ô«ãµH

ájÉ¡f »a πé°ùªdG ∫ó©ªdG ¢ùØf ƒgh ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a % 1.2 ≠∏H äGOƒLƒªdG ≈∏Y óFÉY ∫ó©e ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG â≤≤M.2017 ΩÉY

ΩÉY ájÉ¡f »a % 9.1 ™e áfQÉ≤e ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a % 9.6 ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e ≠∏H.2017

.2017 ΩÉY ájÉ¡f »a % 130.1 ™e káfQÉ≤e ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a % 131.9 á°üNôªdG ∑ƒæÑdG iód á«fƒfÉ≤dG ádƒ«°ùdG áÑ°ùf â¨∏H .(% 100) á¨dÉÑdGh »fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG øe áHƒ∏£ªdG É«fódG OhóëdG øe ≈∏YCG áÑ°ùædG √òg ôÑà©Jh

(17) ºbQ ∫hóL

á°üNôªdG ∑ƒæÑ∏d á«dÉªdG áfÉàªdG äGô°TDƒe ºgCG

(%) ô°TDƒªdG 201320142015201620172018

¿ƒjódG »dÉªLE’ á∏eÉ©dG ô«Z ¿ƒjódG ¬Ñ°ùf% 7.0% 5.6% 4.9% 4.3% 4.2% 4.9á∏eÉ©dG ô«Z ¿ƒjódG á«£¨J ¬Ñ°ùf% 77.0% 77.6% 74.7% 77.9% 75.4% 79.3

≈dEG á∏eÉ©dG ô«Z ¿ƒjódG øe ≈£¨ªdG ô«Z AõédG áÑ°ùfø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M

% 5.6% 4.3% 4.5% 3.6% 4.1% 4.2

∫ÉªdG ¢SGQ ájÉØc ¬Ñ°ùf% 18.39% 18.4% 19.06% 18.5% 17.80% 16.94

á«fƒfÉ≤dG ádƒ«°ùdG ¬Ñ°ùf% 149.1% 152.2% 149.0% 137.8% 130.1% 131.9(ROE) ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG% 9.9% 11.0% 10.3% 8.9% 9.1% 9.6

(ROA) äGOƒLƒªdG ≈∏Y óFÉ©dG% 1.2% 1.4% 1.3% 1.1% 1.2% 1.2

¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a OGôaC’G AÓª©∏d …QóæédG ™jRƒàdG .7

πeÉ©àdG äÉjƒà°ùe ∫ƒM äÉfÉ«H ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ±ó¡H AÉ°†YC’G ∑ƒæÑ∏d ¿É«Ñà°SG ∫É°SQEÉH 2018 ΩÉY ∫ÓN ¿OQC’G »a ∑ƒæÑdG á«©ªL âeÉb .É¡d π°UƒàdG ºJ »àdG èFÉàædG ºgCG ¢Vô©f »∏j Éª«ah ,¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ™e »aô°üªdG

¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G øe ™FGOƒdG äÉHÉ°ùM ÜÉë°UCG ™jRƒJ :k’hCG

.πLC’ ™FGOƒdGh ,ô«aƒàdG äÉHÉ°ùMh ,Ö∏£dG âëJ ™FGOƒdG »g á«°ù«FQ ±Éæ°UCG áKÓK ≈dEG ´ƒædG å«M øe OGôaC’G ™FGOh äÉHÉ°ùM ∞«æ°üJ ºàj

Óƒe 2136664 ™bGƒH ´RƒàJ ,Óƒe 3263401 ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG iód OGôaC’G ™FGOh äÉHÉ°ùM ÜÉë°UC’ ºFÉ≤dG Oó©dG »dÉªLEG ≠∏H óbh ∑ƒæÑdG iód ø«YOƒªdG OóY »dÉªLEG øe % 65.5 QƒcòdG øe ™FGOƒdG ÜÉë°UCG áÑ°ùf â¨∏H ó≤a Gò¡Hh .çÉfE’G øe Óƒe 1126737h ,QƒcòdG øe

.% 34.5 »dGƒM çÉfE’G øe ™FGOƒdG ÜÉë°UCG áÑ°ùf â¨∏H Éª«a ,¿OQC’G »a á∏eÉ©dG(6) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM ™FGOƒdG ÜÉë°UC’ ºFÉ≤dG Oó©dG

(7) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM ™FGOƒdG ÜÉë°UCG Oó©d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG

2500000

2000000

1500000

1000000

500000

OóYäÉHÉ°ùëdG

2^136^664

çÉfEG

1^126^737

çÉfEG% 65.5

% 34.5

ø«YOƒª∏d QÉæjO QÉ«∏e 17.45 »dGƒM É¡æe ,QÉæjO QÉ«∏e 23.73 »dGƒM â¨∏H ó≤a ,QÉæjódÉH OGôaC’G ™FGOƒd á«dÉªLE’G áª«≤dG å«M øe ÉeCG »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG iód OGôaC’G ™FGOh áª«b »dÉªLEG øe % 73.6 QƒcòdG ™FGOh â∏µ°T ó≤a Gò¡Hh ,çÉfE’G ø«YOƒª∏d QÉæjO QÉ«∏e 6.28h ,QƒcòdG

.% 26.4 »dGƒM çÉfE’G ™FGOh áÑ°ùf â¨∏H Éª«a ,¿OQC’G(8) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ™FGOƒd á«dÉªLE’G áª«≤dG

(9) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ™FGOƒd á«dÉªLE’G áª«≤∏d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG

¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ø«°Vôà≤ªdG ™jRƒJ :kÉ«fÉK

,øjóe …QÉédG »g á«°ù«FQ ±Éæ°UCG áKÓK ≈dEG ´ƒædG å«M øe ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ∞«æ°üJ ºàj .ä’É«ÑªµdGh ,É¡YGƒfCÉH ∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dGh

20.00018.00016.00014.00012.00010.0008.0006.0004.0002.000

0QƒcP

QÉæjO QÉ«∏e

17.452

çÉfEG

çÉfEG% 73.6

% 26.4

øe ¢Vôà≤e 749040 ™bGƒH ´RƒàJ ,¢Vôà≤e 943956 ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe OGôaC’G ø«°Vôà≤ª∏d ºFÉ≤dG Oó©dG »dÉªLEG ≠∏H óbh ∑ƒæÑdG øe OGôaC’G ø«°Vôà≤ªdG OóY »dÉªLEG øe % 79.4 QƒcòdG ø«°Vôà≤ªdG áÑ°ùf â¨∏H ó≤a Gò¡Hh .çÉfE’G øe ¢Vôà≤e 194916h ,QƒcòdG

.% 20.6 çÉfE’G ø«°Vôà≤ªdG áÑ°ùf â¨∏H Éª«a ,¿OQC’G »a á∏eÉ©dG(10) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ø«°Vôà≤ª∏d ºFÉ≤dG Oó©dG

(11) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ø«°Vôà≤ªdG Oó©d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG

,QƒcòdG ø«°Vôà≤ª∏d QÉæjO QÉ«∏e 8.3 »dGƒM É¡æe ,QÉæjO QÉ«∏e 10.1 »dGƒM â¨∏H ó≤a ,QÉæjódÉH OGôaC’G ¢Vhô≤d á«dÉªLE’G áª«≤dG å«M øe ÉeCG ,¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe OGôaC’G ¢Vhôb áª«b »dÉªLEG øe % 82.5 QƒcòdG ¢Vhôb â∏µ°T ó≤a Gò¡Hh ,çÉfE’G ø«°Vôà≤ª∏d QÉæjO QÉ«∏e 1.8h

.% 17.5 »dGƒM çÉfE’G ¢Vhôb áÑ°ùf â¨∏H Éª«a

800^000

700^000

600^000

500^000

400^000

300^000

200^000

100^000

OóYø«°Vôà≤ªdG

749^040

çÉfEG

194^916

çÉfEG% 79.4

% 20.6

(12) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ¢Vhô≤d á«dÉªLE’G áª«≤dG

(13) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G ¢Vhô≤d á«dÉªLE’G áª«≤∏d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG

¢ùæédG Ö°ùM ¿ÉªàFG äÉbÉ£H ≈∏Y ø«∏°UÉëdG OGôaC’G AÓª©dG ™jRƒJ :kÉãdÉK

¿ÉµjôeC’Gh QOÉc ôà°SÉªdGh Gõ«ØdG äÉbÉ£H ∂dP »a ÉªH ,É¡FÓª©d á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ´GƒfCG ∞∏àîe QGó°UEÉH ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG Ωƒ≤J.áYƒæàªdG º¡JÉÄØH ¢SôÑ°ùcG

¿ƒYRƒàj ,π«ªY 341456 ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe ¿ÉªàFG äÉbÉ£H ≈∏Y ø«∏°UÉëdG OGô`aC’G AÓª©∏d ºFÉ≤dG Oó©dG »dÉªLEG ≠∏H óbh % 74.9 ¿ÉªàFG äÉbÉ£H ≈∏Y ø«∏°UÉëdG QƒcòdG AÓª©dG áÑ°ùf â¨∏H ó≤a Gò¡Hh .çÉfE’G øe π«ªY 85726h ,QƒcòdG øe π«ªY 255730 ™bGƒHäÉbÉ£H ≈∏Y ø«∏°UÉëdG çÉfE’G AÓª©dG áÑ°ùf â¨∏H Éª«a ,¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe ¿ÉªàFG äÉbÉ£H ≈∏Y ø«∏°UÉëdG AÓª©dG OóY »dÉªLEG øe

.% 25.1 ¿ÉªàFG

QÉæjO QÉ«∏e

çÉfEG

% 82.5

% 17.5

(14) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM ¿ÉªàFG äÉbÉ£H ≈∏Y ø«∏°UÉëdG OGôaC’G AÓª©∏d ºFÉ≤dG Oó©dG

(15) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM ¿ÉªàFG äÉbÉ£H ≈∏Y ø«∏°UÉëdG OGôaC’G AÓª©dG Oó©d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG

,QÉæjO ¿ƒ«∏e 877.76 »dGƒM â¨∏H ó≤a ,QÉæjódÉH OGôaC’G AÓª©∏d áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ±ƒ≤°ùd á«dÉªLE’G áª«≤dG å«M øe ÉeCG áMƒæªªdG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ±ƒ≤°S â∏µ°T ó≤a Gò¡Hh ,çÉfE’G AÓª©∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 154.18h ,QƒcòdG AÓª©∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 723.58 »dGƒM É¡æeçÉfEÓd áMƒæªªdG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ±ƒ≤°S áÑ°ùf â¨∏H Éª«a ,OGôaCÓd áMƒæªªdG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ±ƒ≤°S áª«b »dÉªLEG øe % 82.4 Qƒcò∏d

.% 17.6 »dGƒM

300000

250000

200000

150000

100000

OóYAÓª©dG

255^730

çÉfEG

85^726

çÉfEG

% 74.9

% 25.1

(16) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G AÓª©∏d áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ±ƒ≤°ùd á«dÉªL’G áª«≤dG

(17) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¢ùæédG Ö°ùM OGôaC’G AÓª©∏d áMƒæªªdG á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ±ƒ≤°ùd á«dÉªL’G áª«≤∏d »Ñ°ùædG ™jRƒàdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e

çÉfEG

% 82.4

% 17.6

الفصل الثانياPنــــتــــشــــار

ــي ــرف ــص ــم الالعاملة للبنوك ا9ردن فــــــي

∑ƒæH á«fÉªKh ,(á«eÓ°SEG ∑ƒæH É¡æe áKÓK) kÉ«fOQCG kÉµæH 16 ™bGƒH ´RƒàJ ,2018 ΩÉY ájÉ¡f ™e kÉµæH 24 ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG OóY ≠∏H 79h kÉYôa 848 øe áfƒµªdG É¡Yhôa áµÑ°T ∫ÓN øe áµ∏ªªdG AÉLQCG º¶©e ∑ƒæÑdG √òg äÉeóN »£¨Jh .(»eÓ°SEG óMGh ∂æH É¡æe) á«ÑæLCG 12157 ƒëf 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a (áµ∏ªªdG »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ´hôØd »dÉªLE’G Oó©dG ≈dEG ¿Éµ°ùdG OóY) á«aô°üªdG áaÉãµdG ô°TDƒe ≠∏Hh .kÉÑàµe

.´ôa πµd áª°ùf

(18) ºbQ ∫hóL

2018-2010 ¿OQC’G »a ´hôØdGh ∑ƒæÑdG OóY Qƒ£J

áæ°ùdGá«æWƒdG ∑ƒæÑdG OóYá«ÑæLC’G ∑ƒæÑdG OóY

´ƒªéªdG´hôØdG OóYájQÉéJ ∑ƒæHá«eÓ°SEG ∑ƒæHájQÉéJ ∑ƒæHá«eÓ°SEG ∑ƒæH

20101339025666

20111339126702

20121339126722

20131339126742

20141338125770

20151338125786

20161338125808

20171338125818

20181337124848

´hôØdG OóY Qƒ£J .1

2018 ΩÉY ∫ÓN áëààØªdG ´hôØdG .CG

IOÉjõH ºFGO πµ°ûH ∑ƒæÑdG Ωƒ≤J ,á«aô°üªdG äÉeóîdG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡«∏Y kÓ«¡°ùJh É¡FÓªY ™e π°UGƒàdG ≈∏Y ∑ƒæÑdG øe kÉ°UôM ´hôØdG OóY ≠∏Ñ«d ¿OQC’G πNGO IójóL ´hôa ìÉààaÉH 2018 ΩÉY ∫ÓN ∂æH 13 ΩÉb å«M .áµ∏ªªdG AÉëfCG ∞∏àîe »a Iô°ûàæe ¿ƒµàd É¡Yhôa OóY øe É¡MÉààaG ºJ ø«Yôa ¿OQC’G êQÉN 2018 ΩÉY ∫ÓN áëààØªdG ´hôØdG OóY ≠∏H Éªæ«H ,kGójóL kÉYôa 34 ¿OQC’G πNGO 2018 ΩÉY ájÉ¡æH IójóédG

.ø«µæH πÑb

(19) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN áëààØªdG ´hôØdG

∂æÑdG º°SCG¿OQC’G πNGO áëààØªdG ´hôØdG¿OQC’G êQÉN áëààØªdG ´hôØdG

Oó©dG ´ôØdG º°SG /áæjóªdGá¶aÉëªdG

Oó©dG ´ôØdG º°SGáæjóªdG / ádhódG

»Hô©dG ∂æÑdG4

á«fÉªMôdG ´ôa¿ÉªY1ºfÉ¨à°ùe ´ôaôFGõédG / ºfÉ¨à°ùeáaÉ≤ãdG ´ôaóHQEG

∫ƒe ájôëdG ´ôa¿ÉªY ¬æjPCG ΩCG – á«JGòdG áeóîdG ´ôa¿ÉªY

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH2 ∑ƒeô«dG .¢T §∏°ùdG ´ôaAÉ≤∏ÑdG0

¿É©e ´ôa¿É©e

¿OQ’G ∂æH2π«îædG ´ôa¿ÉªY1øjôëÑdG ´ôaøjôëÑdG áµ∏ªe / áeÉæªdG

∫ƒe ájôëdG ´ôa¿ÉªY

πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH2¥ƒHGO ´ôa¿ÉªY0 á«æãdG ´ôa∑ôµdG

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG1∫ƒe ¿É°ùM ƒHCG ´ôa¿ÉªY0 »fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG1áæjPG ΩG ´ôa¿ÉªY0

OÉëJ’G ∂æH3

Góæ∏Y ƒHCG ´ôa¿ÉªY0 ∫ÉªYCÓd ø«°ùëdG õcôe ´ôa¿ÉªY

á«°VÉjôdG áæjóªdG ´ôa¿ÉªY

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH2»fÉ°ù«ª°ûdG ´ôa¿ÉªY0

¥ƒHGO ô°ùL / Gó∏N ´ôa¿ÉªY »fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH1∫ƒe êÉJ ´ôa¿ÉªY0

»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG2¿hóÑY ´ôa¿ÉªY0

´ôa ≈dG ¢TôL áHGƒH Öàµe πjƒëJ¢TôL

»dhódG »eÓ°S’G »Hô©dG ∂æÑdG3

áµe ´QÉ°T GRÓH ™ªée ´ôa¿ÉªY0 ô°üædG πÑL ´ôa¿ÉªY ∫ƒe áØjôY ´ôa¿ÉªY

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH8

ÉcQÉe ´ôa¿ÉªY0 áÑ≤©dG ´ôaáÑ≤©dG

∫ƒe áµe ´ôa¿ÉªY ÉHOÉe ´ôaÉHOÉe

ájôëdG ´QÉ°T ´ôa¿ÉªY §∏°ùdG ´ôaAÉ≤∏ÑdG ¢TôL ´ôa¢TôL

á«°VÉjôdG áæjóªdG ´ôa¿ÉªY

»ëLGôdG ±ô°üe3

Gó∏N ´ôa¿ÉªY0 ∫ƒe áØjôY ´ôa¿ÉªY

ôàæ°S »à«°S óHQG ´ôaóHQG ´ƒªéªdG34 2

.2018 ΩÉY ∫ÓN ¿OQC’G êQÉN hCG πNGO IójóL ´hôa ìÉààaÉH âeÉb »àdG ∑ƒæÑdG §≤a »g ∫hóédÉH É¡LGQOEG ºJ »àdG ∑ƒæÑdG -

¿OQC’G êQÉNh πNGO ´hôØdG OóY .Ü

¿OQC’G êQÉN ´ôa 188h áµ∏ªªdG ≥WÉæe ∞∏àîe ≈∏Y Iô°ûàæe ¿OQC’G πNGO ´ôa 848 ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG á°üNôªdG ∑ƒæÑdG ´hôa OóY ≠∏H.2018 ΩÉY ájÉ¡æH

(20) ºbQ ∫hóL

2018 ájÉ¡f »a Éªc ¿OQC’G êQÉNh πNGO ´hôØdG OóY

∂æÑdG º°SCG´hôØdG OóY

¿OQC’G πNGO¿OQC’G êQÉN

»Hô©dG ∂æÑdG78121

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG559

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH7320

¿OQ’G ∂æH7515

πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH11716

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG641

»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH181

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG305

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG120

ABC ∂æH270

OÉëJ’G ∂æH480

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH190

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH140

»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG760

»Hô©dG …ô°üªdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG140

∂æH »à«°S20

IOƒY ∂æH140

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH10

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH160

´ƒªéªdG848188

¿OQC’G πNGO ´hôØ∏d »aGô¨édG ™jRƒàdG .ä

øe % 63.4 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y ¿ÉªY áª°UÉ©dG Pƒëà°ùJ å«M ,áµ∏ªªdG äÉ¶aÉëe ∞∏àîe ≈∏Y ´ôa 848 ÉgOóY ≠dÉÑdG ∑ƒæÑdG ´hôa ô°ûàæJ øe % 8.5 áÑ°ùæH AÉbQõdG á¶aÉëe É¡«∏J ´hôØdG »dÉªLEG øe % 9.6 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y Pƒëà°ùJ »àdG óHQG á¶aÉëe Égó©H »JCÉàd ´hôØdG OóY »dÉªLEG

.äÉ¶aÉëªdG »bÉH ≈∏Y Iô°ûàæe ´hôØdG »dÉªLEG øe % 18.5 áÑ°ùf Ée ≈≤Ñà«d ,´hôØdG »dÉªLEG

(21) ºbQ ∫hóL

2018 ájÉ¡f »a Éªc äÉ¶aÉëªdG ≈∏Y ´hôØdG ™jRƒJ

∂æÑdG

áª°UÉ

AÉbQõd

AÉ≤∏Ñd

áÑ≤©dG

∑ôµdG

ÉHOÉe

¿É©e

¢TôL

¿ƒ∏é

á∏«Ø£

¥ôØª

´ƒªéª

»Hô©dG ∂æÑdG534751112111178

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG344451211101155

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH3710751322111373

¿OQ’G ∂æH4910711111120175

πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH621412915151221115+2 *»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG464541110100164

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG91101000000012

ABC ∂æH191111110100127

OÉëJ’G ∂æH364221110000148

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH141101110000019

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH101201000000014

»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG3611951413221176

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH252211010100033

»ëLGôdG ±ô°üe72100000000010

∂æH »à«°S2000000000002

IOƒY ∂æH121001000000014

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH131101000000016

´ƒªéªdG53881724319231415119714846+2*

äÉ¶aÉëªdG ™«ªéd π≤æàe ´ôa *

ÖJÉµªdG OóY Qƒ£J .2

2018 ΩÉY ∫ÓN áëààØªdG ÖJÉµªdG .CG

É¡dÓN øe Ωó≤àd Égô«Zh äÉ©eÉédGh ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’ÉH É¡d ÖJÉµe ìÉààaÉH ∑ƒæÑdG Ωƒ≤J ™ªàéªdG »a OóY ôÑcCG ≈dEG É¡JÉeóN ∫É°üjEG ±ó¡H.2018 ΩÉ©dG ∫ÓN ø«µæH πÑb øe ¿OQC’G πNGO ÖJÉµe 7 ìÉààaG ºJ å«M .äÉeóN IóY

(22) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN áëààØªdG ÖJÉµªdG

∂æÑdG¿OQC’G πNGO áëààØªdG ÖJÉµªdG

Oó©dGÖàµªdG º°SGá¶aÉëªdG

ÜÉë°S/äÉÑcôªdG h ø«bGƒ°ùdG ¢ü«NôJ ájôjóe Öàµe ¿ÉªY¿ÉªY ∫Éª°T/äÉÑcôªdG h ø«bGƒ°ùdG ¢ü«NôJ ájôjóe Öàµe¿ÉªY

ÉcQÉe/äÉÑcôªdG h ø«bGƒ°ùdG ¢ü«NôJ ájôjóe Öàµe¿ÉªY

Iô£dG ÖàµeóHQG¥ôØªdG áHGƒH Öàµe¥ôØªdG

á¡«ÑédG Öàµe¿ÉªYó«°TôdG á«MÉ°V Öàµe¿ÉªY

´ƒªéªdG7

.2018 ΩÉY ∫ÓN ¿OQC’G êQÉN hCG πNGO IójóL ÖJÉµe ìÉààaÉH âeÉb »àdG ∑ƒæÑdG §≤a »g ∫hóédÉH É¡LGQOEG ºJ »àdG ∑ƒæÑdG -

¿OQC’G êQÉNh πNGO ÖJÉµªdG OóY .Ü

.2018 ΩÉY ájÉ¡æH ¿OQC’G êQÉN Öàµe 11h ¿OQC’G πNGO ≥WÉæe Ió©H Iô°ûàæe Öàµe 79 á°üNôªdG ∑ƒæÑdG ÖJÉµe OóY ≠∏H(23) ºbQ ∫hóL

2018 ájÉ¡f »a Éªc ¿OQC’G êQÉNh πNGO ÖJÉµªdG OóY

∂æÑdG º°SCGÖJÉµªdG OóY

¿OQC’G πNGO¿OQC’G êQÉN»Hô©dG ∂æÑdG06

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG01

¿OQ’G ∂æH31

ABC ∂æH00

OÉëJ’G ∂æH00

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH00

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH00

∂æH »à«°S00

IOƒY ∂æH00

´ƒªéªdG7911

¿OQC’G πNGO ÖJÉµª∏d »aGô¨édG ™jRƒàdG .ä

¿ÉªY áª°UÉ©dG Pƒëà°ùJ å«M ,áµ∏ªªdG äÉ¶aÉëe ™«ªL ≈∏Y 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Öàµe 79 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ¿OQC’G πNGO ∑ƒæÑdG ÖJÉµe ô°ûàæJ áÑ°ùæH AÉ≤∏ÑdG á¶aÉëe É¡«∏J ,ÖJÉµªdG OóY »dÉªLEG øe % 15.2 ¬àÑ°ùf ÉªH óHQG á¶aÉëe É¡«∏J ,ÖJÉµªdG OóY »dÉªLEG øe % 43 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y

.áµ∏ªªdG äÉ¶aÉëe »bÉH ≈∏Y ÖJÉµªdG »bÉH ´Rƒààd ,ÖJÉµªdG OóY »dÉªLEG øe % 8.9(24) ºbQ ∫hóL

2018 ájÉ¡f »a Éªc äÉ¶aÉëªdG ≈∏Y ÖJÉµªdG ™jRƒJ

∂æÑdG

áª°UÉ

AÉbQõd

AÉ≤∏Ñd

áÑ≤©dG

∑ôµdG

ÉHOÉe

¿É©e

¢TôL

¿ƒ∏é

á∏«Ø£

¥ôØª

´ƒªéª

»Hô©dG ∂æÑdG0000000000000

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG0000000000000

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH74121002100018

¿OQ’G ∂æH0003000000003

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG0000000000000

ABC ∂æH0000000000000

OÉëJ’G ∂æH0000000000000

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH0000000000000

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH0000000000000

»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG103321220012329

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH0000000000000

»ëLGôdG ±ô°üe0000000000000

∂æH »à«°S0000000000000

IOƒY ∂æH0000000000000

´ƒªéªdG3412576232112479

»dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY Qƒ£J .3

äÉ¶aÉëªdG ≈∏Y É¡©jRƒJh »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY .CG

Iõ¡LCG OGóYCG IOÉjõH ∑ƒæÑdG Ωƒ≤J ,»dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG »eóîà°ùe øe ójGõàªdG Oó©∏d kÉHÉ©«à°SGh á«dÉªdG äÉeóîdG ´É£b Qƒ£J áÑcGƒªd å«ëH .2017 ΩÉY ájÉ¡f »a RÉ¡L 1744 `H káfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a RÉ¡L 1872 »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY ≠∏H å«M ,É¡jód »dB’G ±Gô°üdG OóY »dÉªLEG øe % 66.9 áÑ°ùæHh ôÑcC’G á°üëdG ≈∏Y ¿ÉªY áª°UÉ©dG π°üëàd áJhÉØàe mÖ°ùæHh áµ∏ªªdG äÉ¶aÉëe ™«ªL »a Iõ¡LC’G √òg ô°ûàæJ ,Iõ¡LC’G OóY »dÉªLEG øe % 6.2 áÑ°ùæH AÉbQõdG á¶aÉëe É¡«∏J ,Iõ¡LC’G OóY »dÉªLEG øe % 9.7 áÑ°ùæH óHQG á¶aÉëe Égó©H »JCÉJ ,Iõ¡LC’G

.áµ∏ªªdG äÉ¶aÉëe »bÉH »a Iõ¡LC’G »bÉH ô°ûàæJh(25) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc äÉ¶aÉëªdG ≈∏Y »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG ™jRƒJ

∂æÑdG

áª°UÉ

AÉbQõd

AÉ≤∏Ñd

áÑ≤©dG

∑ôµdG

ÉHOÉe

¿É©e

¢TôL

¿ƒ∏é

á∏«Ø£

¥ôØª

´ƒªéª

dG ¢ùØf »a É¡æe ´hôa ≈æÑe

∂æÑdG»Hô©dG ∂æÑdG16098631421111197101

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG7785123323102111756

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH8136101256462217172141

¿OQ’G ∂æH97151244121120414386

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG39120200000004412

ABC ∂æH45211211010015527

OÉëJ’G ∂æH8310433230000110952

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH21110111000002619

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH45420200000005319

»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG104312679105776812232171

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH59533102010007433

»ëLGôdG ±ô°üe37641001000015016

øjóaGôdG ±ô°üe00000000000000

∂æH »à«°S00000000000000

IOƒY ∂æH22200100000002515

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH16110200000002016

´ƒªéªdG125318211675584034301715163618721096

áeóîà°ùªdG Iõ¡LC’G ´GƒfCG .Ü

´ƒf øe Iõ¡LCG »g ¿OQC’G »a áeóîà°ùªdG ´GƒfC’G Ö∏ZCG ¿CG ’EG ,»dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG øe ´GƒfCG IóY ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG Ωóîà°ùJ .Égô«Zh (Wincor) h (Diebold) ´ƒf ΩGóîà°SG ºàj ¬fCG Éªc ,(NCR)

áeóîà°ùªdG π«¨°ûàdG áª¶fCG .ä

πNGO áeóîà°ùªdG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG Ö∏ZCG ¿CG ’EG ,áØ∏àîe π«¨°ûJ áª¶fCÉH ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á©HÉàdG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG πª©J.(Windows) ΩÉ¶f ≈∏Y πª©J áµ∏ªªdG

»dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG ∫ÓN øe Ωó≤J »àdG äÉeóîdG .ç

™«ªL í«àJ å«M .áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Yh á«aô°üªdG äÉeóîdG øe á©°SGh áëjô°T ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á©HÉàdG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG Ωó≤J »a ôaƒàJ iôNCG äÉeóN ≈dEG áaÉ°VE’ÉH PIN ô«¨J áeóNh ó«°UôdG øY QÉ°ùØà°S’Gh »fOQC’G QÉæjódÉH …ó≤ædG Öë°ùdG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG AÓª©∏d Iõ¡LC’G

.√ÉfOCG ∫hóédÉH áæ«ÑªdG äÉeóîdG øe Égô«Zh ,äÉµ«°T ôàaO Ö∏W ºjó≤J áeóNh ,ô°üàîe ÜÉ°ùM ∞°ûc ≈∏Y ∫ƒ°üëdG É¡ªgCG øe Iõ¡LC’G Ö∏ZCG

2018 ájÉ¡f ≈àM ∑ƒæÑ∏d á©HÉàdG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG É¡eó≤J »àdG äÉeóîdG :(26) ºbQ ∫hóL

∂æÑdG

QÉæjó

dÉH …

ó≤ædG

Öë°

iôNCG

äÓª©

H …ó≤

ædG Ö

ë°ùdG

ô°TÉÑª

dG …ó≤

ædG ´Gó

∞∏¨e

∫ÓN ø

e …ó≤

ædG ´Gó

äÉµ«°

ûdG ´Gó

ó«°Uô

dG øY Q

É°ùØà°

ô°üàî

e ÜÉ°ù

M ∞°ûc

≈∏Y ∫

ƒ°üëd

(∞JÉg

,AÉHô¡

c ,IÉ«

e) ô«

JGƒØdG

∂æÑdG

¢ùØf π

NGO ¬°ù

Øf π«ª©

dG äÉHÉ°

ùM ø«H

∫GƒeC’

G πjƒë

∂æÑdG

¢ùØf

»a AÓ

ª©dG ä

ÉHÉ°ùM

ø«H ∫

GƒeC’G

πjƒëJ

iôNCG

∑ƒæH

»a äÉ

HÉ°ùëd

∫Gƒe

C’G πj

á«fÉªà

F’G ä

ÉbÉ£Ñ

dG ójó

äÉµ«°

T ôàaO

Ö∏W

ºjó≤

¢Vôb

≈∏Y ∫

ƒ°üëd

G Ö∏W

ºjó≤

ÜÉ°ùM

∞°ûc

Ö∏W

ô««¨J

ø«©dG

áª°üH

Anti S

»Hô©dG ∂æÑdG»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH¿OQ’G ∂æH

πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG

»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH*»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG

…QÉªãà°S’G ∂æÑdGABC ∂æH

OÉëJ’G ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG

»dhódG »eÓ°S’G »Hô©dG ∂æÑdG»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH

»ëLGôdG ±ô°üe»Hô©dG …ô°üªdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG

(2) øjóaGôdG ±ô°üe(2) ∂æH »à«°S

OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æHIOƒY ∂æH

»æWƒdG âjƒµdG ∂æHôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH

.»dB’G ±Gô°üdG RÉ¡éd ¬eGóîà°SG AÉæKCG π«ª©dG äÉfÉ«H ájÉªëd ábÉ£ÑdG ÇQÉb ≈∏Y Öcôj »aÉ°VEG AõL øY IQÉÑY (1)

.»dBG ±Gô°U Iõ¡LCG É¡jód óLƒj ’ (2)

§≤a ∂æÑdG AÓª©d *.äÉeóîdG ¢ùØf Ωó≤J ∂æÑdG iód Iõ¡LC’G ™«ªL ¿ƒµJ ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d -

»a ø«Ñe ƒg Éªc É¡d á©HÉàdG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG ∫ÓN øe É¡ªjó≤àH ∑ƒæÑdG Ωƒ≤J iôNCG äÉeóN ∂dÉæg ¿Éa á≤HÉ°ùdG äÉeóî∏d áaÉ°VEGh.»dÉàdG ∫hóédG

(27) ºbQ ∫hóL

»dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG ôÑY Ωó≤J iôNCG äÉeóN

∂æÑdG»dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG ôÑY Ωó≤J iôNCG äÉeóN

»Hô©dG ∂æÑdGáæ«©e äÉ¡éd äÉYôÑàdG .1

π«ª©dG ∞JÉg ºbQ ô««¨J .2

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æHPaypal Services

πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH

äÓª©dG ±ô°U QÉ©°SCG .1

á«fÉªàFG ábÉ£H Ö∏W ºjó≤J .2

∂æÑ∏d ójôH ∫É°SQG .3

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG

kÉ≤Ñ°ùe áYƒaóªdG ±Gô°üdG äÉbÉ£H øë°T .1

ACO ™aódG ôeGhCG áeóN .2kÉ≤Ñ°ùe áYƒaóe ábÉ£H ó«°UQ øY ΩÓ©à°SG .3

»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdGEFAWATEERcom ºcô«JGƒa …EG áeóN .1

.(Mobile Banking) »aô°üªdG ∞JÉ¡dG ≥«Ñ£J QRƒj π«©ØJ.2

»ëLGôdG ±ô°üe…ƒ∏N ºbQ πjóÑJ .1

…ƒ∏N ºbQ áaÉ°VG .2

OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æHá°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hòd ≥WÉædG »dB’G ±Gô°üdG

»æWƒdG âjƒµdG ∂æH…ô°ùdG ºbôdG ∂a

.»dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG ∫ÓN øe iôNCG äÉeóN Ωó≤J »àdG ∑ƒæÑdG »g ∫hóédÉH É¡LGQOEG ºJ »àdG ∑ƒæÑdG *

الفصل الثالثأهـــم مؤشرات

لبـنــــــــوك افي الــمــدرجــة عمـان بورصــة

2018 عام خلال

º¡°SCG OóY ≠∏H óbh .QÉæjO 8.37 ≈dEG QÉæjO 0.85 øe É¡bÓZEG QÉ©°SCG âMhGôJ ,2018 »a kÉµæH 15 ¿ÉªY á°UQƒH »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG OóY ≠∏H äGô°TDƒe RôHCG ø«Ñj »dÉàdG ∫hóédGh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 484.1 º¡°SC’G √ò¡d ∫hGóàdG ºéM ≠∏H Éª«a º¡°S ¿ƒ«∏e 181.98 »dGƒM É¡dhGóJ ºJ »àdG ∑ƒæÑdG

.2018 ΩÉY ∫ÓN á°UQƒÑdG ≈∏Y áLQóªdG ∑ƒæÑ∏d ∫hGóàdG(28) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN ¿ÉªY á°UQƒH ≈∏Y áLQóªdG ∑ƒæÑ∏d ∫hGóàdG äGô°TDƒe ¢†©H

∂æÑdGõeôdG

ô©°S¥ÓZE’G ájÉ¡f)(2017

ô©°S ≈∏YCG ∫ÓN2018

≈fOCGô©°S

∫ÓN2018

ô©°S¥ÓZE’G ájÉ¡f)(2018

∫ó©eô©°ùdG2018

∫hGóàdG ºéM(QÉæjO)

º¡°S’G OóY

1»Hô©dG ∂æÑdGARBK5.608.235.456.216.63153,681,32423,184,756

2πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æHTHBK8.379.158.258.378.3814,840,3601,771,830

3»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æHEXFB0.791.080.770.920.9526,505,22927,906,178

4¿OQ’G ∂æHBOJX3.003.221.882.452.49220,194,92088,626,533

5»fOQC’G »∏g’G ∂æÑdGAHLI1.181.271.001.081.1610,812,0609,292,247

6¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æHCABK1.501.761.291.331.4915,329,50310,273,174

7»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdGJOIB3.653.832.752.883.3721,543,6356,386,372

8OÉëJ’G ∂æHUBSI1.621.721.521.601.644,597,3082,798,385

9»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æHAJIB1.751.751.251.281.554,085,1462,630,271

10»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdGJCBK1.191.160.770.851.00296,906296,248

11ABC ∂æHABCO1.171.270.880.941.091,323,1721,216,290

12»eÓ°SE’G IƒØ°U ∂æHSIBK1.221.271.041.121.175,795,0684,940,934

13…QÉªãà°S’G ∂æÑdGINVB1.531.701.311.321.392,518,2241,809,834

14¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æHSGBJ1.101.101.001.001.0342,50241,166

15»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdGJOKB3.503.552.752.903.212,575,361803,162

2018 ΩÉ©d ájƒæ°ùdG Iô°ûædG / ¿ÉªY á°UQƒH :Qó°üªdG

º¡°SC’G QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG .1

√Gƒà°ùe øY (% 1.1) á£≤f 89 »dGƒëH ¿ÉªY á°UQƒH »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG QÉ©°SC’ (á«bƒ°ùdG áª«≤dÉH íLôªdG) »°SÉ«≤dG ºbôdG ¢†ØîfG πµ°ûj Ée hCG á£≤f 212 »dGƒëH ™LGôJ ó≤a ΩÉY mπµ°ûH ¥ƒ°ù∏d »°SÉ«≤dG ºbôdG ÉeCG ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a á£≤f 8246 ≈dEG π°ü«d 2017 ΩÉY ájÉ¡f »a

.2018 ΩÉY ájÉ¡f »a á£≤f 3797.1 ≈dEG π°ü«d % 5.3

(29) ºbQ ∫hóL

(2018 – 2010) IôàØ∏d ¿ÉªY á°UQƒH »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG Qƒ£J

áæ°ùdG(á£≤f) á«bƒ°ùdG áª«≤dÉH íLôªdG º¡°SC’G QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG

∑ƒæÑdG¥ƒ°ùdG

20108848.35318.020117542.34648.420127297.44593.920138035.24336.720148373.04237.620158463.74229.920168444.54069.720178335.24009.420188245.983797.1

¿ÉªY á°UQƒH :Qó°üªdG

(18) ºbQ πµ°T

(2018 - 2010) º¡°SC’G QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbô∏d …ƒæ°ùdG Qƒ£àdG

á£≤f

¥ƒ°ùdG2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

∑ƒæÑdG

(30) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN á°UQƒÑdG »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbô∏d …ô¡°ûdG Qƒ£àdG

ô¡°ûdG(á£≤f) º¡°SC’G QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG

∑ƒæÑdG¥ƒ°ùdG

»fÉãdG ¿ƒfÉc8496.694115.79

9009.744262.29

QGPBG9065.524290.84

¿É°ù«f9614.044376.51

QÉjCG8885.094143.85

¿GôjõM8817.044073.77

RƒªJ8607.543976.23

ÜBG8516.283922.48

∫ƒ∏jCG8359.103904.30

∫hC’G øjô°ûJ8049.293850.69

»fÉãdG øjô°ûJ7975.373704.40

∫hC’G ¿ƒfÉc8245.983797.09

¿ÉªY á°UQƒH :Qó°üªdG

(19) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ∫ÓN º¡°SC’G QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbô∏d …ô¡°ûdG Qƒ£àdG

¿ƒfÉc»fÉãdG

QGPBG ¿É°ù«f QÉjCG ¿GôjõM RƒªJ ÜBG ∫ƒ∏jCG øjô°ûJ∫h’G

øjô°ûJ»fÉãdG

¿ƒfÉc∫h’G

¥ƒ°ùdG ∑ƒæÑdG

á£≤f

∫hGóàdG ºéM .2

¿ƒ«∏e 484.1 ≈dEG π°ü«d 2018 ΩÉY »a % 93.7 â¨∏H áXƒë∏e áÑ°ùæH ¿ÉªY á°UQƒH »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG »a ∫hGóàdG ºéM ™ØJQG 1.652 øe ™ØJô«d % 1.5 áÑ°ùæH kÉØ«ØW kÉæ°ùëJ ¿ÉªY á°UQƒH »a »∏µdG ∫hGóàdG ºéM ó¡°T Éª«a .2017 ΩÉY »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 250 ™e káfQÉ≤e QÉæjO % 28.9 ¬àÑ°ùf Ée 2018 ΩÉY »a ∑ƒæÑdG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ºéM πµ°T óbh .2018 ΩÉY »a QÉæjO QÉ«∏e 1.676 ≈dEG 2017 ΩÉY »a QÉæjO QÉ«∏e

.¿ÉªY á°UQƒH »a ∫hGóàdG ºéM »dÉªLEG øe(31) ºbQ ∫hóL

(2018 - 2010) IôàØdG ∫ÓN á°UQƒÑdG »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ºéM

áæ°ùdG(QÉæjO ¿ƒ«∏e) ∫hGóàdG ºéM

∑ƒæÑdG¥ƒ°ùdG(%) ¥ƒ°ùdG / ∑ƒæÑdG

2010514.86,088.6% 8.52011405.82,762.7% 14.72012303.61,931.9% 15.72013289.92,425.5% 12.02014462.82,185.5% 21.22015262.62,511.8% 10.52016261.31,821.8% 14.32017249.981651.50% 15.12018484.141675.80% 28.9

ájƒæ°ùdG á«FÉ°üME’G Iô°ûædG / ¿ÉªY á°UQƒH :Qó°üªdG

(20) ºbQ πµ°T

(2018 - 2010) IôàØdG ∫ÓN ∫hGóàdG ºéëd …ƒæ°ùdG Qƒ£àdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

(32) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN á°UQƒÑdG »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ºéëd …ô¡°ûdG Qƒ£àdG

ô¡°ûdG(QÉæjO ¿ƒ«∏e) ∫hGóàdG ºéM

∑ƒæÑdG¥ƒ°ùdG¥ƒ°ùdG / ∑ƒæÑdG

»fÉãdG ¿ƒfÉc11.29110.58% 10.247.13126.09% 37.4

QGPBG25.15120.25% 20.9¿É°ù«f37.66113.36% 33.2QÉjCG39.60116.52% 34.0

¿GôjõM17.0974.44% 23.0RƒªJ11.5467.70% 17.1ÜBG11.5571.02% 16.3∫ƒ∏jCG12.0078.13% 15.4

∫hC’G øjô°ûJ17.30126.24% 13.7»fÉãdG øjô°ûJ20.6793.10% 22.2∫hC’G ¿ƒfÉc233.17578.37% 40.3´ƒªéªdG484.141675.80% 28.9

ájô¡°ûdG á«FÉ°üME’G Iô°ûædG / ¿ÉªY á°UQƒH :Qó°üªdG

(21) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ∫ÓN ∫hGóàdG ºéëd …ô¡°ûdG Qƒ£àdG

¿ƒfÉc»fÉãdG

øjô°ûJ»fÉãdG

¿ƒfÉc∫h’G

QÉæjO ¿ƒ«∏e

á«fOQC’G ∑ƒæÑdG º¡°SCG á«µ∏e »a ø««fOQC’G ô«Z áªgÉ°ùe .3

äGô°TDƒª∏d káé«àf ∂dPh ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÉë°VGh kGQGô≤à°SG á«fOQC’G ∑ƒæÑdG º¡°SCG á«µ∏e »a ø««fOQC’G ô«Z áªgÉ°ùe áÑ°ùf â≤≤M .áµ∏ªªdG êQÉN øe øjôªãà°ùªdG QÉ¶fCG §ëe ¬∏©L Éªe ,É¡H ™àªàj »àdG á«dÉªdG áfÉàªdGh Iƒ≤∏d kGô¶fh ,»fOQC’G »aô°üªdG RÉ¡é∏d Ió«édG á«dÉªdG ,2018 ≈dEG 2010 øe IôàØdG ∫ÓN % 59.9 ¿ÉªY á°UQƒH ≈∏Y áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG á«µ∏e »a ø««fOQC’G ô«Z áªgÉ°ùe áÑ°ùf §°Sƒàe ≠∏H óbh

.2018 ΩÉY »a % 60.9 ≈dEG áÑ°ùædG â∏°Uhh ¿ÉªY á°UQƒH »a áLQóªdG ∑ƒæÑdG º¡°SCG á«µ∏e »a ø««fOQC’G ô«Z áªgÉ°ùe :(33) ºbQ ∫hóL

(2018 – 2010) IôàØdG ∫ÓN

áæ°ùdG% ø««fOQC’G ô«Z áªgÉ°ùe áÑ°ùf

201057.90

201159.40

201260.00

201361.00

201460.30

201560.20

201660.70

201758.30

201860.90

ájô¡°ûdG á«FÉ°üME’G Iô°ûædG / ¿ÉªY á°UQƒH :Qó°üªdG

(22) ºbQ πµ°T

∑ƒæÑdG º¡°SCG á«µ∏e »a ø««fOQC’G ô«Z áªgÉ°ùe áÑ°ùf

(2018 - 2010)

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

59.40 60.00

60.3060.20

الفصل الرابعتــــــقــــــاص ــات ــك ــي ــش ال

.2018 ΩÉY ∫ÓN IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdGh ¢UÉ≤à∏d áeó≤ªdG äÉµ«°ûdG É¡Jó¡°T »àdG äGô«¨àdG ≈∏Y Aƒ°†dG

äÉµ«°ûdG ¢UÉ≤J øY á«îjQÉJ áëªd .1

øe Ü Iô≤ØdG »a ¬JÓjó©Jh 1971 áæ°ùd (23) ºbQ ¬fƒfÉb ÖLƒªH á°üNôªdG ∑ƒæÑ∏d äÉµ«°ûdG ¢UÉ≤J áeóN »fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG Ωó≤j ∂dP ó©H π≤àæ«d 1997 ΩÉY øe RƒªJ ô¡°T ≈àM …hó«dG ΩÉ¶ædÉH ájGóÑdG âfÉc å«M πMGôe Ió©H äÉµ«°ûdG á°UÉ≤e ΩÉ¶f ôe óbh .(37) IOÉªdG äÉµ«°ûdG π«°üëJ ≥«Ñ£J CGóH å«M »fhôàµd’G ¢UÉ≤àdG ≈dEG ¬«Yƒf á∏≤f áeóîdG â∏≤àfG ºK 2007 RƒªJ ô¡°T ≈àM á«dB’G á°UÉ≤ªdG ΩÉ¶f ≈∏Y πª©dG äÉfÉ«H πª°ûJ »àdGh) äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ á«∏ªY É¡fCG ≈∏Y á«fhôàµd’G á°UÉ≤ªdG ±ô©Jh .4/11/2007 øe GQÉÑàYG ∑ƒæÑdG iƒà°ùe ≈∏Y Ωƒ«dG ¢ùØf »a øY áéJÉædG Ió°UQC’G »aÉ°U ójóëJh »fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG »a á«fhôàµd’G á°UÉ≤ªdG õcôe ∫ÓN øe á«fhôàµdG πFÉ°SƒH (äÉµ«°ûdG RƒeQh Qƒ°Uh

:»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∑ƒæÑdG iƒà°ùe ≈∏Y Ωƒ«dG ¢ùØf »a äÉµ«°ûdG π«°üëJ ºàj å«M .Oóëe âbh »a á«∏ª©dG √òg

π«ª©∏d íª°ùjh πª©dG Ωƒj ¢ùØf »a π q°üëJ kGô¡X 12:00 áYÉ°ùdG ájÉ¨dh k ÉMÉÑ°U 8:00 áYÉ°ùdG øe AÓª©dG πÑb øe ´OƒJ »àdG äÉµ«°ûdG.»dÉàdG πª©dG Ωƒj »a ∂«°ûdG ≠∏Ñe Öë°ùH

.»dÉàdG πª©dG Ωƒj á°ù∏L »a π q°üëJ kGô¡X 12:00 áYÉ°ùdG ó©H ´OƒJ »àdG äÉµ«°ûdG

,»fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG ¿ƒfÉ≤H πãªàªdGh É¡∏«¨°ûàd »fƒfÉb AÉ£Z âëJ á«fhôàµd’G á°UÉ≤ªdG ∫ÓN øe äÉµ«°ûdG ¢UÉ≤J áeóN ºjó≤J ºàjh ∫É≤àf’G ƒg á«fhôàµd’G á°UÉ≤ªdG øe ±ó¡dG ¿Éch .á«fhôàµd’G á°UÉ≤ªdÉH á°UÉîdG äÉª«∏©àdGh πª©dG óYGƒbh ∫ƒ°UCGh ,á«fhôàµd’G äÓeÉ©ªdG ¿ƒfÉbh »a É¡YGójEG á∏Môe óæY ¢UÉ≤àdG ájÉ¨d á«bQƒdG äÉµ«°ûdG ∫hGóJ øY ∞bƒàdGh ,äÉµ«°û∏d »fhôàµd’G á°UÉ≤ªdG ΩÉ¶f ≈dEG »dB’G á°UÉ≤ªdG ΩÉ¶f øe ºéM IOÉjR øe øµeCG Ée óëdGh ,AÉah IGOCÉc äÉµ«°ûdÉH á≤ãdG IOÉjR ≈dEG áaÉ°VEG ,áµ∏ªªdG ≥WÉæe áaÉµd Ωƒ«dG ¢ùØf ≥M äÉµ«°ûdG π«°üëJh ,∑ƒæÑdG

.IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG

áaô©ªH IóFÉØdG πãªàJ ∑ƒæÑ∏d áÑ°ùædÉÑa ,AÓª©dG iƒà°ùeh ,∑ƒæÑdG iƒà°ùe :ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y óFGƒa á«fhôàµd’G á°UÉ≤ªdG ΩÉ¶f ≥≤M óbh Éªc ΩÉ¶fh äÉµ«°ûdG øY á≤«bO äÉ«FÉ°üMEGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ,∑ƒæÑdG iód ∫GƒeCÓd πãeC’G ∞«XƒàdGh , kÉ≤Ñ°ùe Oóëe âbh »a »dÉªdG ∂æÑdG ™°Vh ∫ÓN øe äÉµ«°ûdG øY äÉfÉ«Hh Qƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á«fÉµeEGh ,∑ƒæÑdG ≈dGh øe á«bQƒdG äÉµ«°ûdG π≤f ôWÉîe øe π«∏≤àdGh ,™jô°Sh ≥«bO áØ°TQCG .ÉgOóY ¿Éc Éª¡e äÉµ«°ûdG ∫É°SQE’ âbƒdG øe ™°ùàe ∑Éæg »dÉàdÉHh áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ΩÉ¶ædG πª©jh ,ádƒ¡°Sh áYô°ùH á«fhôàµd’G á°UÉ≤ªdG ΩÉ¶f ,Ωƒ«dG ¢ùØf »a ¢Vƒaôe hCG ∫ƒÑ≤e ∂«°ûdG ™°Vh áaô©eh ,¬«a ¬YGójEG ºàj …òdG Ωƒ«dG ¢ùØf »a ºàj ∂«°ûdG π«°üëJ íÑ°UCG ó≤a AÓª©∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ó©H ´GójE’G ¿Éc GPEG) »dÉàdG πª©dG Ωƒj »a hCG ( kGô¡X 12:00 áYÉ°ùdG πÑb ´GójE’G ¿Éc GPEG) Ωƒ«dG ¢ùØf »a ó«Øà°ùªdG ÜÉ°ùM »a ∂«°ûdG ≠∏Ñe ó«≤jh Éªc

.É¡H πeÉ©àdGh äÉµ«°ûdÉH á≤ãdG IOÉjR ≈dEG áaÉ°VEG ,( k Gô¡X12:000 áYÉ°ùdG

äÉµ«°ûdG ¢UÉ≤J Qƒ£J.2

äÉµ«°ûdG OóY ¢†ØîfG å«M ,2017 ΩÉ©dG ™e káfQÉ≤e 2018 ΩÉY ∫ÓN áª«≤dGh Oó©dG å«M øe kÉ°VÉØîfG ¢UÉ≤à∏d áeó≤ªdG äÉµ«°ûdG äó¡°T áeó≤ªdG äÉµ«°ûdG áª«b â°†ØîfG Éªc ,2018 ΩÉY »a ∂«°T ∞dCG 10231.7 ≈dEG 2017 ΩÉY »a ∂«°T ∞dCG 10315.5 øe ¢UÉ≤à∏d áeó≤ªdG

.QÉæjO ¿ƒ«∏e 43840.5 ≈dEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 45990.6 øe äGôàØdG ¢ùØæd ¢UÉ≤à∏d

(34) ºbQ ∫hóL

2018h 2017 ΩGƒYCÓd IOÉ©ªdGh ¢UÉ≤à∏d áeó≤ªdG äÉµ«°ûdG

¿É«ÑdG20172018% ô«¨àdG áÑ°ùf

¢UÉ≤à∏d áeó≤ªdG äÉµ«°ûdG(∞dCG) Oó©dG10315.510231.7% -0.81

(QÉæjO ¿ƒ«∏e) áª«≤dG45990.643840.5% -4.68

IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG(∞dCG) Oó©dG482.5479.1% -0.70

(QÉæjO ¿ƒ«∏e) áª«≤dG1590.91700.6% 6.90

(%) ¢UÉ≤à∏d áeó≤ªdG äÉµ«°ûdG OóY ≈dEG áÑ°ùf% 4.68% 4.68-(%) ¢UÉ≤à∏d áeó≤ªdG äÉµ«°ûdG áª«b ≈dEG áÑ°ùf% 3.46% 3.88-

ó«°UôdG ájÉØc Ωó©d IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG(∞dCG) Oó©dG302.0299.9% -0.70

(QÉæjO ¿ƒ«∏e) áª«≤dG997.61064.7% 6.73

(%) IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG OóY ≈dEG áÑ°ùf% 62.59% 62.60-(%) IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG áª«b ≈dEG áÑ°ùf% 62.71% 62.61-

iôNCG ÜÉÑ°SC’ IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG(∞dCG) Oó©dG180.5179.2% -0.72

(QÉæjO ¿ƒ«∏e) áª«≤dG593.4635.9% 7.16

(%) IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG OóY ≈dEG áÑ°ùf% 37.41% 37.40-(%) IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG áª«b ≈dEG áÑ°ùf% 37.30% 37.39-

.ájô¡°ûdG á«FÉ°üME’G Iô°ûædG /»fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG :Qó°üªdG

Éªæ«H % 0.7 áÑ°ùæH 2017 ΩÉY »a ¬«∏Y âfÉc ÉªH káfQÉ≤e 2018 ΩÉY »a Oó©dG å«M øe â°†ØîfG ó≤a IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG ÖfÉL øe ÉeG »a % 4.68 ¢UÉ≤à∏d áeó≤ªdG äÉµ«°ûdG ≈dG IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG OóY áÑ°ùf â∏µ°T Éªc .% 6.9 ¬àÑ°ùf ÉªH IôàØdG ¢ùØæd áª«≤dG å«M øe â©ØJQG â∏é°S Éªc .iô`NCG ÜÉÑ°SC’ IOÉ©e äÉµ«°T % 37.4h ó«°UôdG ájÉØc Ωó©d IOÉ©e äÉµ«°T % 62.6 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y â∏ªà°TG å«M 2018 ΩÉY ó«°UôdG ájÉØc Ωó©d IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG º¡æe πµ°ûoJ ,2018 ΩÉY »a % 3.88 ¢UÉ≤à∏d áeó≤ªdG äÉµ°ûdG áª«b ≈dG IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdG áª«b áÑ°ùf

.% 37.4 ¬àÑ°ùf Ée iôNCG ÜÉÑ°SC’ IOÉ©ªdG äÉµ«°ûdGh % 62.6 ¬àÑ°ùf Ée

الخامس الفصل ــــل ــــك ــــي هــــــار ــــــع أسالــــفــــوائــــد

Qƒ£J ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,áØ∏àîªdG É¡aÉæ°UCÉH á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdGh ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG äGQƒ£J π°üØdG Gòg ¢Vô©à°ùj.(ôÑjOƒédG) ∑ƒæÑdG ø«H ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG Qƒ£Jh ,ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG äGhOCG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG Qƒ£J π°üØdG ¢Vô©à°ùj Éªc .IóFÉØdG ô©°S ¢ûeÉg

™FGOƒdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SCG Qƒ£J.1

:2018 ΩÉY ∫ÓN á«dÉàdG äGô««¨àdG É¡dÉµ°TCG ∞∏àîªH ™FGOƒdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SCG äó¡°T

4 QGó≤ªH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Ö∏£dG âëJ ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG ™ØJQG :Ö∏£dG âëJ ™FGOƒdG .% 0.38 ≠∏Ñ«d 2017 ΩÉY ájÉ¡f »a √Gƒà°ùe

√Gƒà°ùe øY ¢SÉ°SCG á£≤f 16 QGó≤ªH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ô«aƒàdG ™FGOh ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG ™ØJQG :ô«aƒàdG ™FGOh .% 0.71 ≠∏Ñ«d 2017 ΩÉY ájÉ¡f »a πé°ùªdG

»a √Gƒà°ùe øY ¢SÉ°SCG á£≤f 93 QGó≤ªH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a πLC’ ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG ™ØJQG :πLC’ ™FGOƒdG .% 4.73 ≠∏Ñ«d 2017 ΩÉY ájÉ¡f

(35) ºbQ ∫hóL

2018 – 2010 IôàØdG ∫ÓN É¡aÉæ°UCÉH ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG

áæ°ùdGÖ∏£dG âëJ

(%)ô«aƒJ(%)

πLC’(%)

20100.440.773.40

20110.430.703.46

20120.420.764.19

20130.380.874.97

20140.430.794.11

20150.320.623.06

20160.260.563.04

20170.340.553.80

20180.380.714.73

ájô¡°ûdG á«FÉ°üME’G Iô°ûædG /»fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG :Qó°üªdG

(23) ºbQ πµ°T

(2018 - 2010) É¡aÉæ°UCÉH ™FGOƒdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG

(36) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN É¡aÉæ°UCÉH ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG

ô¡°ûdGÖ∏£dG âëJ

(%)ô«aƒJ(%)

πLC’(%)

»fÉãdG ¿ƒfÉc0.250.553.92

0.240.613.92

QGPBG0.230.593.99

¿É°ù«f0.240.574.10

QÉjCG0.400.544.38

¿GôjõM0.420.824.48

RƒªJ0.440.794.54

ÜBG0.410.804.58

∫ƒ∏jCG0.390.724.57

∫hC’G øjô°ûJ0.340.724.63

»fÉãdG øjô°ûJ0.340.704.67

∫hC’G ¿ƒfÉc0.380.714.73

∫ó©ªdG0.340.684.38

ô©°S ≈∏YCG0.440.824.73

ô©°S ≈fOCG0.230.543.92

ájô¡°ûdG á«FÉ°üME’G Iô°ûædG /»fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG :Qó°üªdG

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

ô«aƒJÖ∏£dG âëJ πLC’

(24) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ∫ÓN É¡aÉæ°UCÉH ™FGOƒdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG

äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SCG Qƒ£J .2

:2018 ΩÉY ∫ÓN á«dÉàdG äGô««¨àdG É¡dÉµ°TCG ∞∏àîªH á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG äó¡°T

√Gƒà°ùe øY ¢SÉ°SCG á£≤f 36 QGó≤ªH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a øjóe …QÉédG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG ¢†ØîfG :øjóe …QÉédG .% 8.41 ≠∏Ñ«d 2017 ΩÉY ájÉ¡f »a

5 QGó≤ªH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG ™ØJQG :∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dG .% 8.69 ≠∏Ñ«d 2017 ΩÉY ájÉ¡f »a

2018 ΩÉY ájÉ¡f »a áeƒ°üîªdG OÉæ°SE’Gh ä’É«ÑªµdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG ¢†ØîfG :áeƒ°üîªdG OÉæ°SE’Gh ä’É«ÑªµdG .% 9.64 ≠∏Ñ«d 2017 ΩÉY ájÉ¡f »a πé°ùªdG √Gƒà°ùe øY ¢SÉ°SCG á£≤f 59 QGó≤ªH

√Gƒà°ùe øY ¢SÉ°SCG á£≤f 74 QGó≤ªH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a AÓª©dG π°†aC’ ¢VGôbE’G IóFÉa ô©°S ™ØJQG :AÓª©dG π°†aC’ IóFÉØdG ô©°S.% 9.57 ≠∏Ñ«d 2017 ΩÉY ájÉ¡f »a πé°ùªdG

¿ƒfÉc»fÉãdG

øjô°ûJ»fÉãdG

¿ƒfÉc∫h’G

% 5.0% 4.5% 4.0% 3.5% 3.0% 2.5% 2.0% 1.5% 1.0% 0.5% 0.0

ô«aƒJÖ∏£dG âëJ πLC’

(37) ºbQ ∫hóL

2018 – 2010 É¡aÉæ°UCÉH äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG

áæ°ùdGøjóe …QÉL

(%)∞∏°Sh ¢Vhôb

(%)áeƒ°üîe OÉæ°SEGh ä’É«Ñªc

(%) AÓª©dG π°†aC’ ¢VGôbE’G ô©°S

20109.129.019.418.20

20118.808.679.348.22

20129.288.959.598.68

20139.209.0310.138.85

20149.158.849.958.72

20158.018.248.708.37

20167.607.8310.428.37

20178.778.6410.238.83

20188.418.699.649.57

(25) ºbQ πµ°T

(2018 - 2010) É¡aÉæ°UCÉH äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG

% 11.0

% 10.5

% 10.0

% 7.02010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

AÓª©dG π°†aC’ ¢VGôbE’G ô©°Sáeƒ°üîe OÉæ°SEGh ä’É«Ñªc∞∏°Sh ¢Vhôbøjóe …QÉL

(38) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN É¡aÉæ°UCÉH äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG

ô¡°ûdGøjóe …QÉL

(%)∞∏°Sh ¢Vhôb

(%) áeƒ°üîe OÉæ°SEGh ä’É«Ñªc

(%) AÓª©dG π°†aC’ ¢VGôbE’G ô©°S

»fÉãdG ¿ƒfÉc8.568.6910.348.91

8.298.7810.198.91

QGPBG8.338.759.979.04

¿É°ù«f8.478.8010.629.13

QÉjCG8.428.6610.059.36

¿GôjõM8.378.529.669.41

RƒªJ8.528.6510.059.44

ÜBG8.448.6110.029.45

∫ƒ∏jCG8.278.579.679.45

∫hC’G øjô°ûJ8.298.599.639.43

»fÉãdG øjô°ûJ8.338.639.989.51

∫hC’G ¿ƒfÉc8.418.699.649.57

∫ó©ªdG8.398.669.999.30

ô©°S ≈∏YCG8.568.810.629.57

ô©°S ≈fOCG8.278.529.638.91

(26) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ∫ÓN É¡aÉæ°UCÉH äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y óFGƒØdG QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG

% 11.0

% 10.5

% 10.0

AÓª©dG π°†aC’ ¢VGôbE’G ô©°Sáeƒ°üîe OÉæ°SEGh ä’É«Ñªc∞∏°Sh ¢Vhôbøjóe …QÉL

¿ƒfÉc»fÉãdG

øjô°ûJ»fÉãdG

¿ƒfÉc∫h’G

IóFÉØdG ô©°S ¢ûeÉg .3

IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG ø«Hh ∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ íLôªdG §°SƒdG ø«H ¥ôØdG ∫ÓN øe IóFÉØdG ô©°S ¢ûeÉg ¢SÉ≤j .™FGOƒdGh äÓ«¡°ùàdG ´GƒfCG ôÑcCGh ºgCG Éª¡fCG QÉÑàYÉH πLC’ ™FGOƒdG ≈∏Y

√QGó≤e ¢ûeÉg ™e áfQÉ≤ªdÉH % 3.96 ≈dEG π°ü«d ¢SÉ°SCG á£≤f 88 QGó≤ªH kÉë°VGh kÉ°VÉØîfG 2018 ΩÉY ∫ÓN IóFÉØdG ô©°S ¢ûeÉg ó¡°T óbh .2017 ΩÉY »a % 4.84

(27) ºbQ πµ°T

(2018 - 2010) IóFÉØdG ô©°S ¢ûeÉ¡d …ƒæ°ùdG Qƒ£àdG

(28) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ∫ÓN IóFÉØdG ô©°S ¢ûeÉ¡d …ô¡°ûdG Qƒ£àdG

% 2.52010

% 5.61

% 5.21

% 4.76

% 4.06

% 4.73

% 5.18

% 4.79% 4.84

% 3.96

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

% 5.00

% 4.50

% 4.00

% 3.50

% 4.77

% 4.86

% 4.76% 4.70

% 4.28

% 4.04

% 4.11

% 4.03

% 4.00

% 3.96 % 3.96 % 3.96

¿ƒfÉc»fÉãdG

øjô°ûJ»fÉãdG

¿ƒfÉc∫h’G

ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG äGhOCG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG Qƒ£J .4

ô¡°T »a ∂dPh äGôe ™HQCG ™bGƒH á«°ù«FôdG ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG äGhOCG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aôH 2018 ΩÉY ∫ÓN »fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG ΩÉb :»∏j Éªc âëÑ°UCG å«ëHh ,2018 ΩÉY øe ∫hC’G ¿ƒfÉch ∫hC’G øjô°ûJh ¿GôjõMh QGPBG

.% 4.75 ≈dEG % 4.00 øe (CBJ Main Rate) …õcôªdG ∂æÑ∏d »°ù«FôdG IóFÉØdG ô©°S ™aQ

.% 5.75 ≈dEG % 5.00 øe º°üîdG IOÉYEG IóFÉa ô©°S ™aQ

.% 5.50 ≈dEG % 4.75 øe IóMGh á∏«∏d AGô°ûdG IOÉYEG äÉ«bÉØJG ≈∏Y IóFÉa ô©°S ™aQ

.% 4.00 ≈dEG % 3.00 øe QÉæjó∏d IóMGh á∏«∏d ´GójE’G IòaÉf IóFÉa ô©°S ™aQ

(39) ºbQ ∫hóL

(2018 – 2010) ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG äGhOCG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ …ƒæ°ùdG Qƒ£àdG

áæ°ùdG(%) »°ù«FôdG IóFÉØdG ô©°SIOÉYEG ô©°S

(%) º°üîdGIOÉYEG äÉ«bÉØJG(%) AGô°ûdG

IóMGh á∏«∏d ´GójE’G IòaÉf(%)

2010``4.2504.0002.000

2011``4.5004.2502.250

2012``5.0004.7504.000

2013``4.5004.2503.500

2014``4.254.002.75

20152.503.753.501.50

20162.753.753.501.75

20174.005.004.753.00

20184.755.755.504.00

(40) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG äGhOCG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG

ô¡°ûdG(%) »°ù«FôdG IóFÉØdG ô©°SIOÉYEG ô©°S

(%) º°üîdG(%) AGô°ûdG IOÉYEG äÉ«bÉØJG IóMGh á∏«∏d ´GójE’G IòaÉf

»fÉãdG ¿ƒfÉc4.005.004.753.00

4.005.004.753.00

QGPBG4.255.255.003.25

¿É°ù«f4.255.255.003.25

QÉjCG4.255.255.003.25

¿GôjõM4.255.255.003.50

RƒªJ4.255.255.003.50

ÜBG4.255.255.003.50

∫ƒ∏jCG4.255.255.003.50

∫hC’G øjô°ûJ4.505.505.253.75

»fÉãdG øjô°ûJ4.505.505.253.75

∫hC’G ¿ƒfÉc4.755.755.504.00

(ôÑjOƒédG) ∑ƒæÑdG ø«H Ée ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG (5

:»∏j Ée ≈dEG 2018 ΩÉY ∫ÓN (ôÑjOƒédG) ∑ƒæÑdG ø«H ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG äGQƒ£J ô«°ûJ

.(% 3.700) ≠∏Ñ«d á£≤f 51 QGó≤ªH 2017 ΩÉY ™e káfQÉ≤e 2018 ΩÉY IóMGh á∏«d ¥É≤ëà°S’ ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG ∫ó©e ´ÉØJQG

.(% 4.223) ≠∏Ñ«d á£≤f 63 QGó≤ªH 2017 ΩÉY ™e káfQÉ≤e 2018 ΩÉY ´ƒÑ°SCG ¥É≤ëà°S’ ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG ∫ó©e ´ÉØJQG

.(% 5.064) ≠∏Ñ«d á£≤f 56 QGó≤ªH 2017 ΩÉY ™e káfQÉ≤e 2018 ΩÉY óMGh ô¡°T ¥É≤ëà°S’ ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG ∫ó©e ´ÉØJQG

≈dEG π°ü«d á£≤f 67 QGó≤ªH 2017 áæ°ùd ¬dó©ªH káfQÉ≤e 2018 ΩÉ©dG ∫ÓN ô¡°TCG áKÓK ¥É≤ëà°S’ ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG ∫ó©e ´ÉØJQG.(% 6.010)

≈dEG π°ü«d á£≤f 82 QGó≤ªH 2017 áæ°ùd ¬dó©ªH áfQÉ≤e 2018 ΩÉ©dG ∫ÓN ô¡°TCG áà°S ¥É≤ëà°S’ ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG ∫ó©e ´ÉØJQG.(% 7.037)

≈dEG π°ü«d á£≤f 65 QGó≤ªH 2017 áæ°ùd ¬dó©ªH káfQÉ≤e 2018 ΩÉY ∫ÓN IóMGh áæ°S ¥É≤ëà°S’ ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG ∫ó©e ´ÉØJQG.(% 7.313)

2018 ≈dEG 2006 øe IôàØ∏d (áæ∏©ªdG QÉ©°SC’G - ôÑjOƒédG) ∑ƒæÑdG ø«H ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG ∫ó©e :(41) ºbQ ∫hóL

áæ°ùdG(%) IóMGh á∏«d(%) óMGh ´ƒÑ°SCG(%) óMGh ô¡°T(%) ô¡°TCG áKÓK(%) ô¡°TCG áà°S(%) áæ°S

20065.5525.8856.3726.8147.3647.780

20075.9046.2196.4926.7567.0057.411

20085.0665.4195.7486.1076.3976.939

20093.4383.7974.3634.9165.4596.176

20102.2362.4092.7833.2573.7454.414

20112.6683.0733.4353.8404.2354.871

20123.6584.1264.4984.8125.2295.762

20134.1314.5815.0465.5746.0766.660

20143.2583.7884.4555.0355.5736.038

20152.4953.1203.8514.5165.1325.640

20162.0362.7553.5874.3685.0555.650

20173.1863.5914.5015.3386.2186.659

20183.7004.2235.0646.0107.0377.313

á«©ªédG øY IQOÉ°üdG á«eƒ«dG ôÑjOƒédG äGô°ûf »a áæ∏©ªdG QÉ©°SC’G :Qó°üªdG

ä’ó©e ¿CG ø«Ñj …òdGh ,2018 ΩÉY ∫ÓN ∑ƒæÑdG ø«H ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG ä’ó©e ≈∏Y …ô¡°ûdG Qƒ£àdG √ÉfOCG ∫hóédG øe ßMÓjh Éªc øe ô«NC’G ô¡°ûdG »a ä’ó©ªdG ≈∏YCGh ,ΩÉ©dG øe »fÉãdGh ∫hC’G ô¡°ûdG ∫ÓN ä’ó©ªdG ≈fOCG â∏é°S ób äÉbÉ≤ëà°S’G ™«ªéd ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SCG

.ΩÉ©dG2018 ΩÉY ∫ÓN (áæ∏©ªdG QÉ©°SC’G ` ôÑjOƒédG ) ∑ƒæÑdG ø«H ¢VGôbE’G IóFÉa QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG :(42) ºbQ ∫hóL

ô¡°ûdG(%) IóMGh á∏«d(%) óMGh ´ƒÑ°SCG(%) óMGh ô¡°T(%) ô¡°TCG áKÓK(%) ô¡°TCG áà°S(%) áæ°S»fÉãdG ¿ƒfÉc3.5634.0134.8845.7636.7257.069

3.5634.0134.8845.7636.7257.069

QGPBG3.5744.0384.9105.8046.7747.105

¿É°ù«f3.5894.0984.9615.9506.9727.238

QÉjCG3.5884.0974.9595.9506.9727.238

¿GôjõM3.6284.1365.0025.9827.0157.283

RƒªJ3.6934.2345.0746.0417.1017.363

ÜBG3.6864.2665.0776.0487.1087.364

∫ƒ∏jCG3.6874.2695.0776.0487.1077.364

∫hC’G øjô°ûJ3.9264.4865.2966.2427.3017.542

»fÉãdG øjô°ûJ3.9284.4915.3006.2447.3037.544

∫hC’G ¿ƒfÉc3.9764.5375.3406.2847.3447.581

∫ó©ªdG3.7004.2235.0646.0107.0377.313

ô©°S ≈fOCG3.5634.0134.8845.7636.7257.069

ô©°S ≈∏YCG3.9764.5375.3406.2847.3447.581

á«©ªédG øY IQOÉ°üdG á«eƒ«dG ôÑjOƒédG äGô°ûf »a áæ∏©ªdG QÉ©°SC’G :Qó°üªdG

(29) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ∫ÓN (ôÑjOƒédG) ∑ƒæÑdG ø«H ¢VGôb’G IóFÉa QÉ©°SC’ …ô¡°ûdG Qƒ£àdG

≠dÉÑªdG ´ƒªéeh IòØæªdG äÉ«∏ª©dG OóY å«M øe kÉHòHòJ ó¡°T ó≤a 2018 (ôÑjOƒédG - á«©ªédG øe ø∏©ªdG ô©°ùdGh …õcôªdG ∂æÑdG øe ø∏©ªdG »∏©ØdG ô©°ùdG ø«H ¥ôØdG) ô«©°ùàdG ¢ûeÉg ÜòHòJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á°Vô≤ªdG

.% 0.052 ≠dÉÑdGh ¢ûeÉg πbCG ∫hC’G ¿ƒfÉc ô¡°T πé°S Éªæ«H % 0.363

(43) ºbQ ∫hóL

ô¡°ûdGäÉ«∏ª©dG OóY ≠dÉÑªdG ´ƒªée

á°Vô≤ªdG(QÉæjO ¿ƒ«∏e)

íLôªdG ¢VGôbE’G IóFÉa ô©°S * (ø∏©ªdG ô©°ùdG) ∑ƒæÑdG ø«H Éª«a

íLôªdG ¢VGôbE’G IóFÉa ô©°S** (»∏©ØdG ô©°ùdG) ∑ƒæÑdG ø«H Éª«a

¢ûeÉgô«©°ùàdG

»fÉãdG ¿ƒfÉc26925373.563 % 3.228 % % -0.335

26128293.563 % 3.200 % % -0.363

QGPBG28329423.574 % 3.248 % % -0.326

¿É°ù«f25627883.589 % 3.364 % % -0.225

QÉjCG35340353.588 % 3.350 % % -0.238

¿GôjõM29129003.628 % 3.463 % % -0.165

RƒªJ39530433.693 % 3.615 % % -0.078

ÜBG35228353.686 % 3.627 % % -0.059

∫ƒ∏jCG33727223.687 % 3.625 % % -0.062

∫hC’G øjô°ûJ36831273.926 % 3.858 % % -0.068

»fÉãdG øjô°ûJ28023763.928 % 3.858 % % -0.070

∫hC’G ¿ƒfÉc42732353.976 % 3.924 % % -0.052

á«©ªédG øY IQOÉ°üdG á«eƒ«dG ôÑjOƒédG äGô°ûf øe (ø∏©ªdG ô©°ùdG) ∑ƒæÑdG ø«H Éª«a íLôªdG ¢VGôbE’G IóFÉa ô©°ùd …ô¡°ûdG ∫ó©ªdG : (*)

»fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG øY IQOÉ°üdG áØ∏àîªdG QÉæjódG äGhOCG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SC’ á«eƒ«dG äGô°ûædG øe (»∏©ØdG ô©°ùdG) ∑ƒæÑdG ø«H Éª«a íLôªdG ¢VGôbE’G IóFÉa ô©°ùd …ô¡°ûdG ∫ó©ªdG : (**)

IóMGh á∏«d óMGh ´ƒÑ°SCG óMGh ô¡°T ô¡°TCG áKÓK ô¡°TCG áà°S áæ°S

¿ƒfÉc»fÉãdG

øjô°ûJ»fÉãdG

¿ƒfÉc∫h’G

(30) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ∫ÓN IóMGh á∏«∏d ∑ƒæÑdG ø«H Ée ¥ƒ°S »a á°Vô≤ªdG ≠dÉÑªdG ´ƒªée Qƒ£J

(31) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ∫ÓN IóMGh á∏«∏d ∑ƒæÑdG ø«H Ée ¥ƒ°S »a ¢VGôàb’Gh ¢VGôb’G äÉ«∏ªY OóY Qƒ£J

QÉæjO ¿ƒ«∏e

¿ƒfÉc»fÉãdG

øjô°ûJ»fÉãdG

¿ƒfÉc∫h’G

2829 2942 2788

2835 2722

¿ƒfÉc»fÉãdG

øjô°ûJ»fÉãdG

¿ƒfÉc∫h’G

269 261283 256

352337

(32) ºbQ πµ°T

2018 ΩÉY ∫ÓN IóMGh á∏«∏d (á«∏©ØdGh áæ∏©ªdG) ∑ƒæÑdG ø«H Éª«a íLôªdG ¢VGôb’G IóFÉa QÉ©°SCG

¿ƒfÉc»fÉãdG

øjô°ûJ»fÉãdG

¿ƒfÉc∫h’G

»∏©ØdG ô©°ùdG ø∏©ªdG ô©°ùdG

الفـصل السادسا9داء تحــليــل

للبنوك المقارن في الــعــامــلــة عام خلال ا9ردن

∫hC’G AõédG ∫hÉæJ å«M ,2018 ΩÉ©dG ∫ÓN ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG É¡Jó¡°T »àdG äGQƒ£àdG πªéªd m±Gh m¢ü«î∏J ≈∏Y π°üØdG Gòg øª°†J áaÉ°VE’ÉH ,¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a ™FGOƒdGh äÓ«¡°ùàdGh äGOƒLƒªdG »dÉªLEG å«M øe »dÉªdG õcôªdG áªFÉb »a á«°ù«FôdG OƒæÑdG Qƒ£J É¡æe á∏ãªàªdGh 2018 ΩÉ©dG ∫ÓN ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d πNódG áªFÉb OƒæH ºgCG ≈∏Y øª°†J ó≤a »fÉãdG AõédG ÉeCG .∫ÉªdG ¢SCGQh á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M ≈dEG áªFÉb ø«H §HôJ »àdGh ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á«ëHôdG ¢ù«jÉ≤e ºgCG ådÉãdG AõédG ∫hÉæJh .áÑjô°†dG ó©H íHôdG »aÉ°Uh áÑjô°†dG πÑb íHôdG »a ™HGôdG AõédG ÉeCG .2018 ΩÉ©dG ∫ÓN ∂dPh á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©eh ∫ƒ°UC’G ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e »a á∏ãªàªdGh πNódG áªFÉbh »dÉªdG õcôªdG ô«NC’Gh ¢ùeÉîdG AõédG ÉeCG .»dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóYh ´hôØdG OóY ∂dP »a ÉªH ¿OQC’G »a ∑ƒæÑ∏d »aô°üªdG ´ôØàdG äGô°TDƒe ¢Vô©à°SG ó≤a

.2018 ΩÉY ájÉ¡f »a Éªc ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG ºéM ™jRƒJh Qƒ£J ¢ùµ©«d AÉL ó≤a

áaÉ°VE’ÉH ,á≤HÉ°ùdG ô«jÉ©ªdG øe QÉ«©e πc Ö°ùM (πbC’G ≈dEG ≈∏YC’G ∂æÑdG øe) »dRÉæJ mπµ°ûH ∑ƒæÑdG Ö«JôJ Éæ«YGQ ÉæfCG ≈dEG Éæg IQÉ°TE’G QóéJ ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG πª°ûàd á«°ù«FQ äÉÄa áKÓK ≈dEG ∑ƒæÑdG º«°ù≤J Éæ«YGQ Éªc .á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ´ƒªéªd áÑ°ùædÉH ∂æH πµd á«Ñ°ùædG á«ªgC’G ÜÉ°ùàMG ≈dEG

:π°üØdG Gòg øª°V áeóîà°ùªdG º«gÉØªdG ºgC’ π«°üØJ »∏j Éª«ah .á«ÑæLC’G ∑ƒæÑdGh ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdGh ,á«fOQC’G

.ájó≤ædG äÉæ«eCÉàdGh ,AÓª©dG ™FGOhh ,á«aô°üªdG äÉ°ù°SDƒªdGh ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG πª°ûj :ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d ™FGOƒdG »dÉªLEG

»eÉ©d á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M §°Sƒàe ≈∏Y kÉeƒ°ù≤e 2018 ΩÉ©d áÑjô°†dG ó©H íHôdG »aÉ°U ƒg :2018 ΩÉ©d á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e.2018h 2017

2017 »eÉ©d äGOƒLƒªdG §°Sƒàe ≈∏Y kÉeƒ°ù≤e 2018 ΩÉ©d áÑjô°†dG ó©H íHôdG »aÉ°U ƒg :2018 ΩÉ©d äGOƒLƒªdG ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e .2018h

.ô«¨dG ídÉ°üd IQGóªdG äÉHÉ°ùëdG ¿hóHh §≤a äGOƒLƒªdG »dÉªLEG πª°ûJ :á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d äGOƒLƒªdG »dÉªLEG

ºeP É¡«a ÉªH ∂æÑdG øe áMƒæªªdG äÓjƒªàdGh ¢Vhô≤dG ´GƒfCG ™«ªL á«dÉªdG äÉØ«XƒàdG πª°ûJ :á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d á«dÉªdG äÉØ«XƒàdG iôNC’G á«∏jƒªàdG äGQÉªãà°S’G hCG äÓjƒªàdGh ,»aÉ°üdÉH ∂«∏ªàdÉH á«¡àæe IQÉLEG äGOƒLƒeh ,»aÉ°üdÉH iôNC’G ºeòdGh á∏LDƒªdG ´ƒ«ÑdG

.ô«¨dG ídÉ°üd IQGóªdG äÉHÉ°ùëdG πª°ûJ ’h ,»aÉ°üdÉH

äÉHÉ°ùMh ,á«aô°üªdG äÉ°ù°SDƒªdGh ∑ƒæÑdG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ájQÉNO’G á«YhC’G πª°ûJ :á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d ájQÉNO’G á«YhC’G Ió°UQCG »dÉªLEG.ô«¨dG ídÉ°üd IQGóªdG äÉHÉ°ùëdG πª°ûJ ’h ,∑ôà°ûªdG QÉªãà°S’G ÜÉë°UCG ¥ƒ≤M ´ƒªéeh ,ájó≤ædG äÉæ«eCÉàdGh ,ájQÉédG AÓª©dG

.á«LQÉîdG ´hôØdGh á©HÉàdG äÉcô°ûdG äÉfÉ«H πª°ûJ ’h ¿OQC’G ´hôØH á°UÉîdG ∑ƒæÑdG äÉfÉ«H ≈∏Y π°üØdG Gòg »a IOQGƒdG äÉfÉ«ÑdG πª°ûJ

.á≤HÉ°ùdG ¬JÉfÉ«H åjóëJ hCG πjó©àH ∂æH …CG ΩÉb ∫ÉM »a (á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG) áfQÉ≤ªdG áæ°ùH á≤∏©àªdG äÉfÉ«ÑdG åjóëJh πjó©J ºàj ób

»dÉªdG õcôªdG áªFÉb OƒæH ¢†©H Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ :k’hCG

äGOƒLƒªdG »dÉªLEG Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .CG

48.57 ≈dEG π°ü«d ,2017 ΩÉY ájÉ¡f »a ¬àª«b øY % 3.02 áÑ°ùæH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe »dÉªLEG ™ØJQG QÉ«∏e 7.95h ,(¿OQC’G »a ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe »dÉªLEG øe % 77.49) á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO QÉ«∏e 37.64 ™bGƒH ´RƒàJ »àdGh ,QÉæjO QÉ«∏e

.(äGOƒLƒªdG »dÉªLEG øe % 6.15) á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO QÉ«∏e 2.99h (äGOƒLƒªdG »dÉªLEG øe % 16.37) á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d QÉæjO

2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe »dÉªLEG :(44) ºbQ ∫hóL

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG20182017

ô«¨àdG áÑ°ùf Ö«JôJ2018

äGOƒLƒªdGQÉæjO ¿ƒ«∏e

»dÉªLE’ áÑ°ùædG äGOƒLƒªdG

Ö«JôJ2017

»Hô©dG ∂æÑdG19,549.0% 19.6618,943.0% 18.97% 6.78

πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH26,986.2% 14.3826,972.2% 14.79% 0.20

OÉëJ’G ∂æH32,803.0% 5.7732,662.0% 5.65% 5.30

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG42,551.4% 5.2542,582.4% 5.48% 1.20 -»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG52,459.0% 5.0652,393.0% 5.08% 2.76

¿OQ’G ∂æH62,273.0% 4.6862,217.0% 4.70% 2.53

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH72,192.0% 4.5172,157.0% 4.58% 1.62

»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH81,889.3% 3.8991,692.5% 3.59% 11.63

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH91,811.2% 3.7381,788.0% 3.79% 1.29

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH101,702.7% 3.51101,352.1% 2.87% 25.93

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG111,274.4% 2.62111,274.1% 2.70% 0.02

ABC ∂æH121,127.0% 2.32121,111.0% 2.36% 1.44

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG131,019.0% 2.1013928.0% 1.97% 9.81

á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe »dÉªLEG37,637.20% 77.4936,072.36% 76.51% 4.34

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

∂æÑdGÖ«JôJ2018

Ö«JôJ2017

ô«¨àdG áÑ°ùf

»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG14,161.0% 8.5714,212.0% 8.93 % 1.21 -»dhódG »eÓ°S’G »Hô©dG ∂æÑdG22,159.0% 4.4422,052.1% 4.35% 5.21

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH31,122.6% 2.313959.3% 2.03% 17.02

* »ëLGôdG ±ô°üe4507.8% 1.054470.7% 1.00% 7.88

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe »dÉªLEG7,950.44% 16.37 7,694.09% 16.32% 3.33

á«ÑæL

C’G ájQ

ÉéàdG

∑ƒæÑ

dG∂æÑdG

Ö«JôJ2018

Ö«JôJ2017

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH1740.0% 1.522758.0% 1.61% 2.37 - IOƒY ∂æH2702.0% 1.451775.0% 1.64% 9.42 -

OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH3511.2% 1.053461.1% 0.98% 10.87

»Hô©dG …ô°üªdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG4347.0% 0.714336.0% 0.71% 3.27

∂æH »à«°S5295.4% 0.615316.9% 0.67% 6.78 -¿OQC’G- »æWƒdG âjƒµdG ∂æH6250.8% 0.527292.4% 0.62% 14.24 -

øjóaGôdG ±ô°üe7139.0% 0.298133.0% 0.28% 4.51

∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ

¿OQC’G - ∫GôæL6308.5% 0.65-

á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe »dÉªLEG2,985.40% 6.15 3,380.92% 7.17% 11.70 -

¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe »dÉªLEG48,573.04% 100.0 47,147.37% 100.0% 3.02

.∑ƒæÑ∏d á«dÉªdG äÉfÉ«ÑdG :Qó°üªdG.»ÑæLCG ∂æH *

»aÉ°üdÉH / Iô°TÉÑªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .Ü

ΩÉY ™e áfQÉ≤e % 4.65 áÑ°ùæH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe áeó≤ªdG »aÉ°üdÉH / Iô°TÉÑªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG â©ØJQG QÉæjO QÉ«∏e 5.82h (äÓ«¡°ùàdG »dÉªLEG øe % 71.95) á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO QÉ«∏e 17.71 ™bGƒH ´RƒàJ ,QÉæjO QÉ«∏e 24.61 ≈dEG π°üàd 2017

.(äÓ«¡°ùàdG »dÉªLEG øe % 4.39) á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO QÉ«∏e 1.08h (äÓ«¡°ùàdG »dÉªLEG øe % 23.67) á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG øe áMƒæªªdG »aÉ°üdÉH / Iô°TÉÑªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG :(45) ºbQ ∫hóL

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG

20182017

áÑ°ùfô«¨àdG Ö«JôJ

á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG»aÉ°üdÉH / Iô°TÉÑªdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e

»dÉªLE’ áÑ°ùædGá«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG »aÉ°üdÉH / Iô°TÉÑªdG

Ö«JôJ2017

QÉæjO ¿ƒ«∏e

»Hô©dG ∂æÑdG13,865.0% 15.7013,588.0% 15.26% 7.72πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH23,300.4% 13.4123,313.1% 14.09% 0.38 -

OÉëJ’G ∂æH31,506.0% 6.1231,409.0% 5.99% 6.88»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG41,393.3% 5.6641,297.9% 5.52% 7.35

¿OQ’G ∂æH51,192.0% 4.8451,219.0% 5.18% 2.21 -»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG61,176.0% 4.7861,204.0% 5.12% 2.33 -

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH71,131.0% 4.6071,088.0% 4.63% 3.95»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH8833.0% 3.388832.4% 3.54% 0.06

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH9803.5% 3.2610650.4% 2.77% 23.55»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH10697.5% 2.839692.0% 2.94% 0.79

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG11669.7% 2.7211643.5% 2.74% 4.08ABC ∂æH12587.0% 2.3912573.0% 2.44% 2.44

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG13552.0% 2.2413508.0% 2.16% 8.66 iód »aÉ°üdÉH / Iô°TÉÑªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG »dÉªLEG

á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG17,706.42% 71.9517,018.23% 72.36% 4.04

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

äÉØ«XƒàdG Ió°UQCG»aÉ°üdÉH / á«dÉªdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e

Ö«JôJ2017

äÉØ«XƒàdG Ió°UQCG»aÉ°üdÉH / á«dÉªdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e

áÑ°ùfô«¨àdG

»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG13,136.0% 12.7412,933.0% 12.47% 6.92»dhódG »eÓ°S’G »Hô©dG ∂æÑdG21,476.8% 6.0021,349.8% 5.74% 9.41

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH3776.6% 3.163672.4% 2.86% 15.49* »ëLGôdG ±ô°üe4434.9% 1.774366.7% 1.56% 18.60

iód »aÉ°üdÉH / á«dÉªdG äÉØ«XƒàdG Ió°UQG »dÉªLEGá«eÓ°S’G ∑ƒæÑdG5,824.25% 23.675,321.91% 22.63% 9.44

á«ÑæL

C’G ájQ

ÉéàdG

∑ƒæÑ

QÉæjO ¿ƒ«∏e

Ö«JôJ2017

QÉæjO ¿ƒ«∏e

áÑ°ùfô«¨àdG

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH1374.0% 1.521370.0% 1.57% 1.08IOƒY ∂æH2287.0% 1.172316.0% 1.34% 9.18 -

∂æH »à«°S555.0% 0.22656.8% 0.24% 3.14 -¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH617.2% 0.07716.4% 0.07% 4.67

øjóaGôdG ±ô°üe70.3% 0.0080.1% 0.00% 80.71∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ5106.5% 0.45-

iód »aÉ°üdÉH / Iô°TÉÑªdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG »dÉªLEGá«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG1,079.71% 4.391,177.22% 5.01% 8.28 -

™FGOƒdG »dÉªLEG Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .ê

QÉ«∏e 39.94 ≈dEG π°ü«d 2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e % 2.66 áÑ°ùæH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG »dÉªLEG ™ØJQG % 17.28) á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d QÉæjO QÉ«∏e 6.9h (™FGOƒdG »dÉªLEG øe % 76.97) á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO QÉ«∏e 30.74 ™bGƒH ´RƒàJ ,QÉæjO

.(™FGOƒdG »dÉªLEG øe % 5.75) á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO QÉ«∏e 2.3h (™FGOƒdG »dÉªLEG øe2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG »dÉªLEG :(46) ºbQ ∫hóL

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG20182017 áÑ°ùf

ô«¨àdG Ö«JôJ2018

™FGOƒdG »dÉªLGQÉæjO ¿ƒ«∏e

»dÉªLE’ áÑ°ùædG ™FGOƒdG

Ö«JôJ2017

OÉëJ’G ∂æH32,292.0% 5.7432,167.0% 5.57% 5.77»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG42,006.0% 5.0251,976.0% 5.08% 1.52

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG52,002.4% 5.0142,019.4% 5.19% 0.84 -¿OQ’G ∂æH61,805.0% 4.5261,740.0% 4.47% 3.74

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH71,676.0% 4.2071,695.0% 4.36% 1.12 - ¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH81,524.9% 3.82101,186.2% 3.05% 28.56»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH91,490.3% 3.7381,477.4% 3.80% 0.87

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH101,376.7% 3.4591,369.6% 3.52% 0.52»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG111,023.3% 2.56111,085.8% 2.79% 5.76 -

ABC ∂æH12885.0% 2.2212897.0% 2.31% 1.34 -…QÉªãà°S’G ∂æÑdG13817.0% 2.0513731.0% 1.88% 11.76

á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG »dÉªLEG30,742.71% 76.9729,618.49% 76.13% 3.80

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

Ió°UQCG »dÉªLGájQÉNO’G á«YhC’G

QÉæjO ¿ƒ«∏e

Ö«JôJ2017

Ió°UQCG »dÉªLGájQÉNO’G á«YhC’G

QÉæjO ¿ƒ«∏e

»dÉªLE’ áÑ°ùædG™FGOƒdG

áÑ°ùfô«¨àdG

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG iód ájQÉNO’G á«YhC’G Ió°UQCG »dÉªLEG6,902.16% 17.286,714.26% 17.26% 2.80á«Ñ

æLC’G

ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

Ö«JôJ2017

»dÉªLE’ áÑ°ùædG™FGOƒdG

áÑ°ùfô«¨àdG

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH1611.0% 1.531629.0% 1.62% 2.86 - IOƒY ∂æH2569.0% 1.422623.0% 1.60% 8.67 -

∂æH »à«°S5219.7% 0.555238.8% 0.61% 8.00 -¿OQC’G – »æWƒdG âjƒµdG ∂æH6156.0% 0.397201.4% 0.52% 22.54 -

øjóaGôdG ±ô°üe761.2% 0.15855.4% 0.14% 10.43∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ4238.9% 0.61-

á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG »dÉªLEG2,295.64% 5.752,572.39% 6.61% 10.76 -¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG »dÉªLEG39,940.52% 100.038,905.14% 100.0% 2.66

á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .O

QÉ«∏e 6.11 ≈dEG π°ü«d 2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e % 1.4 áÑ°ùæH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M »dÉªLEG ¢†ØîfG QÉæjO ¿ƒ«∏e 795.3h (á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M »dÉªLEG øe % 77.84) á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO QÉ«∏e 4.76 ™bGƒH ´RƒàJ »àdGh 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a QÉæjO

.(á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M »dÉªLEG øe % 9.15) á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 559.1h (á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M »dÉªLEG øe % 13.01) á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M :(47) ºbQ ∫hóL

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG

20182017

á«µ∏ªdG ¥ƒ≤MQÉæjO ¿ƒ«∏e

»dÉªLE’ áÑ°ùædG á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M

Ö«JôJ2017

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG3407.700% 6.673442.300% 7.13% 7.82 -¿OQ’G ∂æH4403.000% 6.594420.000% 6.77% 4.05 -

OÉëJ’G ∂æH5370.000% 6.055366.000% 5.90% 1.09¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH6309.000% 5.056302.000% 4.87% 2.32

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG7294.000% 4.817294.000% 4.74% 0.00»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH8273.602% 4.488267.782% 4.32% 2.17

ABC ∂æH11148.000% 2.4211148.000% 2.39% 0.00»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG12130.206% 2.1312143.739% 2.32% 9.41 -

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH13127.158% 2.0813133.559% 2.15% 4.79 -á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG »a á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M »dÉªLEG4,758.400% 77.844,822.794% 77.79% 1.34 -

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

Ö«JôJ2017

»dÉªLE’ áÑ°ùædG á«µ∏ªdG ¥ƒ≤Mô«¨àdG áÑ°ùf

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG »a á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M »dÉªLEG795.288% 13.01748.743% 12.08% 6.22á«Ñ

æLC’G

ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

Ö«JôJ2017

»dÉªLE’ áÑ°ùædG á«µ∏ªdG ¥ƒ≤Mô«¨àdG áÑ°ùf

IOƒY ∂æH192.000% 1.511104.000% 1.68% 11.54 - ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH192.000% 1.51289.000% 1.44% 3.37

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH390.134% 1.47386.902% 1.40% 3.72OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH484.500% 1.38482.200% 1.33% 2.80

øjóaGôdG ±ô°üe572.890% 1.19571.430% 1.15% 2.04∂æH »à«°S668.614% 1.12668.064% 1.10% 0.81

»Hô©dG …ô°üªdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG759.000% 0.97861.000% 0.98% 3.28 -∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ765.500% 1.06-

á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG »a á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M »dÉªLEG559.138% 9.15628.096% 10.13% 10.98 -¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M »dÉªLEG6,112.827% 100.06,199.633% 100.0% 1.40 -

∫ÉªdG ¢SCGQ Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .`g

QÉ«∏e 3.36 ≈dEG π°ü«d 2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e % 1.2 áÑ°ùæH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d ∫ÉªdG ¢SCGQ »dÉªLEG ¢†ØîfG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 430h (∫ÉªdG ¢SCGQ ´ƒªée øe % 76.45) á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO QÉ«∏e 2.57 ™bGƒH ´RƒàJ »àdGh ,QÉæjO

.(∫ÉªdG ¢SCGQ ´ƒªée øe % 10.75) á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 361.4h (∫ÉªdG ¢SCGQ ´ƒªée øe % 12.8)

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG20182017

∫ÉªdG ¢SCGQQÉæjO ¿ƒ«∏e

»dÉªLE’ áÑ°ùædG ∫ÉªdG ¢SCGQ

Ö«JôJ2017

»dÉªLE’ áÑ°ùædG ∫ÉªdG ¢SGQ

¿OQ’G ∂æH3200.0% 5.953200.0% 5.88% 0.00»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH3200.0% 5.953200.0% 5.88% 0.00

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG5193.0% 5.745184.0% 5.41% 4.89¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH6180.0% 5.366180.0% 5.29% 0.00

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG9120.0% 3.579120.0% 3.53% 0.00

ABC ∂æH10110.0% 3.2710110.0% 3.23% 0.00»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG11100.0% 2.9811100.0% 2.94% 0.00

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG11100.0% 2.9811100.0% 2.94% 0.00 ¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH11100.0% 2.9811100.0% 2.94% 0.00

á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ∫Ée ¢SCGQ »dÉªLEG2,569.00% 76.452,560.00% 75.26% 0.35

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

Ö«JôJ2017

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ∫Ée ¢SCGQ »dÉªLEG430.00% 12.80430.00% 12.64% 0.00

á«ÑæL

C’G ájQ

ÉéàdG

∑ƒæÑ

Ö«JôJ2017

øjóaGôdG ±ô°üe250.0% 1.49250.0% 1.47% 0.00∂æH »à«°S250.0% 1.49250.0% 1.47% 0.00 IOƒY ∂æH250.0% 1.49250.0% 1.47% 0.00

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH250.0% 1.49250.0% 1.47% 0.00 ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH250.0% 1.49250.0% 1.47% 0.00∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ250.0% 1.47-

á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ∫Ée ¢SCGQ »dÉªLEG361.40% 10.75411.40% 12.10% 12.15 -¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ∫Ée ¢SCGQ »dÉªLEG3,360.40% 100.03,401.40% 100.0% 1.21 -

áÑjô°†dG πÑb íHôdG Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .CG

¿ƒ«∏e 843.2 ≈dEG π°ü«d 2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e % 3.6 áÑ°ùæH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a áÑjô°†dG πÑb ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ìÉHQCG »dÉªLEG ™ØJQG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 144.8h (áÑjô°†dG πÑb ìÉHQC’G ´ƒªée øe % 75.87) á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 639.7 ™bGƒH ´RƒàJ »àdGh ,QÉæjO

.(áÑjô°†dG πÑb ìÉHQC’G ´ƒªée øe % 6.96) á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 58.7h (áÑjô°†dG πÑb ìÉHQC’G ´ƒªée øe % 17.17) á«eÓ°SE’G2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d áÑjô°†dG πÑb íHôdG :(49) ºbQ ∫hóL

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG20182017

πÑb íHôdGáÑjô°†dG

QÉæjO ¿ƒ«∏e

»dÉªLE’ áÑ°ùædG πÑb íHôdG áÑjô°†dG

Ö«JôJ2017

QÉæjO ¿ƒ«∏e

¿OQ’G ∂æH361.000% 7.23361.000% 7.50% 0.00OÉëJ’G ∂æH450.100% 5.94443.400% 5.33% 15.44

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH542.000% 4.98633.000% 4.06% 27.27»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH637.891% 4.49822.950% 2.82% 65.10

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG736.900% 4.38533.700% 4.14% 9.50»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG828.400% 3.371016.000% 1.97% 77.50

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG135.824% 0.69134.363% 0.54% 33.49á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d áÑjô°†dG πÑb íHôdG »dÉªLEG639.71% 75.87613.24% 75.38% 4.32

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e

Ö«JôJ2017

QÉæjO ¿ƒ«∏e

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d áÑjô°†dG πÑb íHôdG »dÉªLEG144.78% 17.17141.60% 17.41% 2.24

á«ÑæL

C’G ájQ

ÉéàdG

∑ƒæÑ

QÉæjO ¿ƒ«∏e

Ö«JôJ2017

QÉæjO ¿ƒ«∏e

IOƒY ∂æH119.000% 2.25119.000% 2.34% 0.00 ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH213.000% 1.54214.000% 1.72% 7.14 -

∂æH »à«°S38.635% 1.0238.517% 1.05% 1.39OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH48.400% 1.0054.000% 0.49% 110.00

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH55.055% 0.6062.783% 0.34% 81.64øjóaGôdG ±ô°üe62.607% 0.3172.288% 0.28% 13.94

»Hô©dG …ô°üªdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG72.000% 0.2482.000% 0.25% 0.00∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ46.100% 0.75-

á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d áÑjô°†dG πÑb íHôdG »dÉªLEG58.70% 6.9658.69% 7.21% 0.02

589.2 ≈dEG π°ü«d 2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e % 6.4 áÑ°ùæH 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a áÑjô°†dG ó©H ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ìÉHQCG »dÉªLEG ™ØJQG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 96.1h (áÑjô°†dG ó©H ìÉHQC’G ´ƒªée øe % 77.4) á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 455.8 ™bGƒH ´RƒàJ »àdGh QÉæjO ¿ƒ«∏e

.(áÑjô°†dG ó©H ìÉHQC’G ´ƒªée øe % 6.3) á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 37.3h (áÑjô°†dG ó©H ìÉHQC’G ´ƒªée øe % 16.3) á«eÓ°SE’G2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d áÑjô°†dG ó©H íHôdG »aÉ°U :(50) ºbQ ∫hóL

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG20182017

QÉæjO ¿ƒ«∏e

Ö«JôJ2017

QÉæjO ¿ƒ«∏e

¿OQ’G ∂æH341.000% 6.96340.000% 7.22% 2.50OÉëJ’G ∂æH433.600% 5.70429.400% 5.31% 14.29

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH532.461% 5.51720.663% 3.73% 57.10¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH629.000% 4.92522.000% 3.97% 31.82

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG725.200% 4.28621.200% 3.83% 18.87»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG819.000% 3.22912.000% 2.17% 58.33

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG134.729% 0.80132.385% 0.43% 98.28

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e

Ö«JôJ2017

QÉæjO ¿ƒ«∏e

á«ÑæL

C’G ájQ

ÉéàdG

∑ƒæÑ

QÉæjO ¿ƒ«∏e

Ö«JôJ2017

QÉæjO ¿ƒ«∏e

IOƒY ∂æH112.000% 2.04112.000% 2.17% 0.00 ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH28.000% 1.3629.000% 1.63% 11.11 -

OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH35.500% 0.9352.500% 0.45% 120.00∂æH »à«°S45.299% 0.9035.601% 1.01% 5.40 -

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH53.389% 0.5871.523% 0.28% 122.52øjóaGôdG ±ô°üe61.670% 0.2861.541% 0.28% 8.37

»Hô©dG …ô°üªdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG71.400% 0.2481.400% 0.25% 0.00∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ43.900% 0.70-

á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d áÑjô°†dG ó©H íHôdG »dÉªLEG37.26% 6.3237.47% 6.77% 0.55 -¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d áÑjô°†dG ó©H íHôdG »dÉªLEG589.16% 100.0553.77% 100.0% 6.39

á«ëHôdG äGô°TDƒe ºgCG Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ :kÉãdÉK

´ÉØJQÉHh 2018 ΩÉY »a % 1.147 ≈dEG 2017 ΩÉY »a % 1.034 øe ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e §°Sƒàe ™ØJQG ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d % 1.19 ∫ó©ªdG ≠∏H Éªæ«H ,% 1.1 á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d äGOƒLƒªdG ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e §°Sƒàe ≠∏H óbh .% 0.113 IQób

.á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d % 1.21h2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e :(51) ºbQ ∫hóL

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG20182017(¿É°ü≤ædG) IOÉjõdG

Ö«JôJ2017

¿OQ’G ∂æH1% 1.8301% 1.920% 0.09 -»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH2% 1.8004% 1.150% 0.65

OÉëJ’G ∂æH5% 1.2305% 1.120% 0.11πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH6% 1.1002% 1.600% 0.50 -

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG7% 1.0008% 1.000% 0.00»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG8% 0.98010% 0.840% 0.14

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG11% 0.78012% 0.480% 0.30 ¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH12% 0.53011% 0.590% 0.06 -

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG13% 0.37013% 0.200% 0.17

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

Ö«JôJ2017

* »ëLGôdG ±ô°üe2% 1.2703% 1.220% 0.05»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG3% 1.1902% 1.300% 0.11 -

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH4% 0.7904% 0.600% 0.19

á«ÑæL

C’G ájQ

ÉéàdG

∑ƒæÑ

Ö«JôJ2017

∂æH »à«°S1% 1.7301% 1.620% 0.11 IOƒY ∂æH2% 1.6302% 1.500% 0.13

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH3% 1.2507% 0.530% 0.72øjóaGôdG ±ô°üe4% 1.2004% 1.100% 0.10

OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH5% 1.1306% 0.590% 0.54 ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH6% 1.1004% 1.100% 0.00

»Hô©dG …ô°üªdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG7% 0.4108% 0.420% 0.01 -∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ3% 1.180-

IQób ´ÉØJQÉHh 2018 ΩÉY »a % 8.24 ≈dEG 2017 ΩÉY »a % 7.46 øe ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG §°Sƒàe ™ØJQG ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d % 11.46 ∫ó©ªdG ≠∏H Éªæ«H ,% 8.32 á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e §°Sƒàe ≠∏H óbh .% 0.78

.á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d % 6.26h2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á«µ∏ªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e :(52) ºbQ ∫hóL

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG20182017IOÉjõdG

Ö«JôJ2018

Ö«JôJ2017

¿OQ’G ∂æH3% 9.9603% 9.930% 0.03¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH4% 9.5007% 7.550% 1.95

OÉëJ’G ∂æH5% 9.1305% 8.730% 0.40πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH6% 8.0002% 11.500% 3.50 -»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH7% 7.9004% 8.800% 0.90 -

ABC ∂æH8% 7.0707% 7.550% 0.48 -…QÉªãà°S’G ∂æÑdG9% 7.00012% 4.000% 3.00

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH10% 6.5009% 6.000% 0.50»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG11% 6.47011% 4.020% 2.45

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG12% 5.92010% 4.800% 1.12»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG13% 3.45013% 1.680% 1.77

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

Ö«JôJ2017

* »ëLGôdG ±ô°üe3% 9.6803% 9.230% 0.45

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH4% 5.9004% 4.170% 1.73

æLC’G

ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

Ö«JôJ2017

IOƒY ∂æH1% 12.2401% 11.560% 0.68 ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH2% 8.8002% 10.100% 1.30 -

∂æH »à«°S3% 7.7503% 8.440% 0.69 -OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH4% 6.5805% 3.030% 3.55

øjóaGôdG ±ô°üe7% 2.3007% 2.100% 0.20∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ4% 6.100-

¿OQC’G πNGO ´hôØdG OóY Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .CG

â¨∏H ´ÉØJQG áÑ°ùæHh ,2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ´ôa 848 ≈dEG 2017 ΩÉY ájÉ¡f »a ´ôa 818 øe ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ´hôa OóY ™ØJQG øe % 19.3) á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d ´ôa 164h (´hôØdG OóY »dÉªLEG øe % 74.3) ´ôa 630 á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´hôa OóY ≠∏H óbh .% 3.7

.(´hôØdG OóY »dÉªLEG øe % 6.4) á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d kÉ©HÉJ kÉYôa 54h (´hôØdG OóY »dÉªLEG2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ´hôa OóY :(53) ºbQ ∫hóL

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG20182017

´hôØdG OóY¿OQC’G πNGO

»dÉªLE’ áÑ°ùædG ´hôØdG OóY

Ö«JôJ2017

¿OQ’G ∂æH375% 8.84473% 8.92% 2.74¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH473% 8.61274% 9.05% 1.35 -

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG564% 7.55564% 7.82% 0.00»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG655% 6.49656% 6.85% 1.79 -

OÉëJ’G ∂æH748% 5.66744% 5.38% 9.09»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG830% 3.54827% 3.30% 11.11

ABC ∂æH927% 3.18827% 3.30% 0.00 ¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH1019% 2.241117% 2.08% 11.76»fOQC’G »Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH1118% 2.121018% 2.20% 0.00

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH1214% 1.651212% 1.47% 16.67…QÉªãà°S’G ∂æÑdG1312% 1.421212% 1.47% 0.00

á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´hôa OóY »dÉªLEG630% 74.29615% 75.18% 2.44

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

Ö«JôJ2017

»dÉªLE’ áÑ°ùædG ´hôØdG OóYô«¨àdG áÑ°ùf

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH333% 3.89325% 3.06% 32.00* »ëLGôdG ±ô°üe410% 1.1847% 0.86% 42.86

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ´hôa OóY »dÉªLEG164% 19.34148% 18.09% 10.81

á«ÑæL

C’G ájQ

ÉéàdG

∑ƒæÑ

Ö«JôJ2017

»dÉªLE’ áÑ°ùædG ´hôØdG OóYô«¨àdG áÑ°ùf

IOƒY ∂æH214% 1.65214% 1.71% 0.00OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH45% 0.5945% 0.61% 0.00

øjóaGôdG ±ô°üe52% 0.2452% 0.24% 0.00∂æH »à«°S52% 0.2452% 0.24% 0.00

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH71% 0.1281% 0.12% 0.00∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ52% 0.24-

á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´hôa OóY »dÉªLEG54% 6.3755% 6.72% 1.82 -¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ´hôa OóY »dÉªLEG848% 100.0818% 100.0% 3.67

.∑ƒæÑdG äÉfÉ«H :Qó°üªdG.»ÑæLCG ∂æH *

¿OQC’G πNGO »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY Ö°ùM ∑ƒæÑdG Ö«JôJ .Ü

áÑ°ùæHh ,2018 ΩÉY »a RÉ¡L 1872 ≈dEG 2017 ΩÉY »a RÉ¡L 1744 øe ¿OQC’G πNGO ∑ƒæÑ∏d á©HÉàdG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY ™ØJQG Iõ¡LCG OóY »dÉªLEG øe % 72.7) kGRÉ¡L 1361 á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d á©HÉàdG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY ≠∏H óbh .% 7.3 â¨∏H ´ÉØJQG á©HÉàdG Iõ¡LC’G OóY ≠∏Hh (Iõ¡LC’G OóY »dÉªLEG øe % 23.4) kGRÉ¡L 438 á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d á©HÉàdG Iõ¡LC’G OóY ≠∏H Éª«a ,(»dB’G ±Gô°üdG

.(Iõ¡LC’G OóY »dÉªLEG øe % 3.9) kGRÉ¡L 73 á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑ∏d á©HÉàdG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY :(54) ºbQ ∫hóL

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG20182017

Iõ¡LCG OóY»dB’G ±Gô°üdG

»dÉªLE’ áÑ°ùædG Iõ¡LC’G OóY

Ö«JôJ2017

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH3172% 9.193171% 9.81% 0.58¿OQ’G ∂æH4143% 7.644134% 7.68% 6.72

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG5117% 6.255121% 6.94% 3.31 -OÉëJ’G ∂æH6109% 5.82790% 5.16% 21.11

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG959% 3.15953% 3.04% 11.32ABC ∂æH1055% 2.941051% 2.92% 7.84

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH1153% 2.831145% 2.58% 17.78…QÉªãà°S’G ∂æÑdG1244% 2.351237% 2.12% 18.92

á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d1361% 72.701290% 73.97% 5.50

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

Ö«JôJ2017

»dÉªLE’ áÑ°ùædG Iõ¡LC’G OóYô«¨àdG áÑ°ùf

á«ÑæL

C’G ájQ

ÉéàdG

∑ƒæÑ

Ö«JôJ2017

»dÉªLE’ áÑ°ùædG Iõ¡LC’G OóYô«¨àdG áÑ°ùf

IOƒY ∂æH125% 1.34126% 1.49% 3.85 - ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH220% 1.07219% 1.09% 0.00

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH55% 0.2756% 0.34% 16.67 -** øjóaGôdG ±ô°üe0% 0.000% 0.00-

** ∂æH »à«°S0% 0.000% 0.00-∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ65% 0.29-

»dBG ±Gô°U Iõ¡LCG É¡jód óLƒj ’ **

ΩÉY »a áØXƒeh kÉØXƒe 21262 ≈dEG 2017 ΩÉY »a áØXƒeh kÉØXƒe 21038 øe ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ™«ªL »a ø«∏eÉ©dG OóY ™ØJQG ´ƒªée øe % 73.66) áØXƒeh kÉØXƒe 15661 á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG OóY ≠∏H óbh .% 1.06 ÉgQGó≤e ´ÉØJQG áÑ°ùæHh ,2018 ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG »ah ,(ø«∏eÉ©dG OóY ´ƒªée øe % 20.2) áØXƒeh kÉØXƒe 4294 á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG OóY ≠∏H Éª«a ,(ø«∏eÉ©dG OóY

.(ø«∏eÉ©dG OóY ´ƒªée øe % 6.15) áØXƒeh kÉØXƒe 1307 á«ÑæLC’G2017 ΩÉY ™e áfQÉ≤e 2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG OóY :(55) ºbQ ∫hóL

á«fOQC’

G ájQÉé

àdG ∑

ƒæÑdG

∂æÑdG20182017

πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH22463% 11.5822426% 11.53% 1.53¿OQ’G ∂æH31583% 7.4531675% 7.96% 5.49 -

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH41564% 7.3641612% 7.66% 2.98 -»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG51216% 5.7251206% 5.73% 0.83

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG61201% 5.6561192% 5.67% 0.76OÉëJ’G ∂æH71146% 5.3971136% 5.40% 0.88

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH10608% 2.8610552% 2.62% 10.14ABC ∂æH11529% 2.4911512% 2.43% 3.32

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG12415% 1.9512456% 2.17% 8.99 - ¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH13320% 1.5113277% 1.32% 15.52

á«eÓ°

SE’G ∑

ƒæÑdG

á«ÑæL

C’G ájQ

ÉéàdG

∑ƒæÑ

IOƒY ∂æH3254% 1.193276% 1.31% 7.97 -OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH4159% 0.754175% 0.83% 9.14 -

¿OQC’G - »æWƒdG âjƒµdG ∂æH563% 0.30566% 0.31% 4.55 -∂æH »à«°S657% 0.27656% 0.27% 1.79

øjóaGôdG ±ô°üe725% 0.12821% 0.10% 19.05∫hC’G »ÑX ƒHCG ∂æH¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH πÑb øe ¬«∏Y PGƒëà°S’G ºJ745% 0.21-

á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG OóY »dÉªLEG1307% 6.151384% 6.58% 5.56 -¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG OóY »dÉªLEG21262% 100.0021038% 100.00% 1.06

% 77.49

% 71.94

% 77.84

% 76.97

47147.37

23517.36

38905.14

6199.633

48573.04

24610.39

39940.52

6112.827

% 16.37

% 23.67

% 13.01

% 17.28

% 6.15

% 4.39

% 9.15

% 5.75

% 1.40

á«fOQC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG

á«ÑæLC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG

ájQÉéàdG ∑ƒæÑdGá«fOQC’G

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdGá«ÑæLC’G

% 76.45

% 75.87

% 77.37

% 12.80

% 17.17

% 16.31

% 10.75

% 6.96

% 6.32

% 1.23

% 1.18

% 1.13

% 1.08

% 1.03

3401.4

813.53

553.77

% 1.034

% 1.21% 1.19% 1.10

3360.4

843.18

589.16

% 1.147

% 1.21

% 0.113

ájQÉéàdG ∑ƒæÑdGá«fOQC’G

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdGá«ÑæLC’G

% 12.00

% 10.00

% 8.00

% 6.00

% 4.00

% 2.00

% 0.00

% 7.46

% 6.26

% 11.46

% 8.32

% 8.24

% 0.78

% 7.34

% 1.06

% 73.65

% 72.70

% 74.29

% 20.20

% 23.40

% 19.34

% 6.15

% 3.90

% 6.37

الفصل السابعالــــخــــدمــــاتــة ــي ــرف ــص ــم الــــدة ــــدي ــــج ال

¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG âeÉb ,á«aô°üªdG äÉeóîdG ºdÉY »a ójóL ƒg Ée πc áÑcGƒeh É¡JÉeóN ôjƒ£Jh ø«°ùëàd å«ãëdG É¡«©°S QÉWEG »a IójóédG á«aô°üªdG äÉeóîdG ºgCG ø«Ñj »dÉàdG ∫hóédGh .É¡eó≤J »àdG äÉeóîdG íFGô°T øª°V IójóédG á«aô°üªdG äÉeóîdG øe áYƒªée ∫ÉNOEÉH

(56) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY É¡dÉNOEÉH ∑ƒæÑdG âeÉb »àdG IójóédG á«aô°üªdG äÉeóîdG

∂æÑdGáeóîdG º°SGáeóî∏d ô°üàîe ∞°UháeóîdG Ohõe

»Hô©dG ∂æÑdG

Kiosk Machine

∂°Sƒ«c RÉ¡L QGó°UG ≈dG áaÉ°VE’ÉH Visa Electron äÉbÉ£H QGó°UEÉH ¢üàîe RÉ¡L

á«µæÑdG äGOÉ¡°ûdGh äÉHÉ°ùëdG äÉaƒ°ûcJOCOM

Travel ¿ÉªàFG ábÉ£HMate

º¡JÉbÉ£H ¿ƒeóîà°ùj øjòdG AÓª©∏d É°ü«°üN âªª°U á«fÉªàFG ábÉ£H ádƒªY ´É£àbG ºàj ’ ábÉ£ÑdG √òg ∫ÓN øe ¬fƒc ¿OQ’G êQÉN á«fÉªàF’G

á«æ«JÓÑdG

èeÉfôH ∫ÓN øe ∫É«eCG ≈∏Y AÓª©dG π°üëj ±ƒ°S ábÉ£ÑdG √òg ∫ÓN øe ºàj Iôe πc »a á«fOQC’G á«µ∏ªdG øe (Royal Club) ºFGódG ôaÉ°ùªdG

á«eƒ«dG AGô°ûdG äÉ«∏ªY »a ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SGVISA

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG

πjÉHƒe »∏gC’GIójóL IQƒ°üH áeóîdG ôjƒ£Jh åjóëJ

New improved look and feel serviceAccuSolutions

áØ∏àîªdG ô«aƒàdG

»a »∏gC’G ÜÉÑ°T h »∏gC’G AÉæHCG ô«aƒàdG äÉHÉ°ùëH á°UÉîdG õFGƒédG èeO ºJ »àdG h iôÑµdG IõFÉédG »a É¡©«ªL â∏NO »àdG h »∏gC’G ¿É°Tƒb ô«aƒJ ÜÉ°ùM

≈∏Y Öë°ùdG ºJ å«M ,óMGh íHGôd QÉæjO ∞dCG 200 + Ó«a øY IQÉÑY âfÉc∫ƒ∏jCG ô¡°ûH IõFÉédG √òg

É«∏NGO

™e IójóL á«bÉØJG ™«bƒJMetLife ácô°T

™ªàéªdG äÉÄa »Ñ∏àd IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉà∏d èeGôH 3 á«bÉØJ’G √òg âª°V:ºgh á«æ«eCÉJ äÉ«£¨J øª°V áØ∏àîªdG

πLCG øe ∫ÉªdG øe ≠∏Ñe ô«aƒàd π«ª©∏d √GOG ô«aƒJ ƒgh »fÉª°V èeÉfôH .1 ¬«æ«eCÉJ ájÉªM ô«aƒJ ™e ¬eóN ájÉ¡f áÄaÉµªc ≈àM hCG óYÉ≤àc ¬eGóîà°SG

.IÉaƒdG hCG õé©dG ∫ƒ°üM ˆG íª°S ’ ∫ÉM »a á£îdG √ò¡d ≈∏Y √AÉæHCG ∫ƒ°üM øe ócCÉà∏d Iô°SC’G Üôd √GOG ô«aƒJ ƒgh »MÉéf èeÉfôH .2 ¬FÉæHC’ á«©eÉédG á«°SGQódG ∞«dÉµàdG á«£¨J ∫ÓN øe ó«L »©eÉL º«∏©J õé©dG ∫ƒ°üM ˆG íª°S ’ ∫ÉM »a á£îdG √ò¡d ¬«æ«eCÉJ ájÉªM ô«aƒJ ™e

.IÉaƒdG hCG á«£¨J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d QÉNO’G ≈∏Y ∑óYÉ°ùj èeÉfôH ƒg h »àeÓ°S èeÉfôH .3

É«∏NGO h É«LQÉN

/™HÉJ»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG

≈dG áaÉ°VE’ÉH áæ°ùdG ájÉ¨d h ô¡°T øe πLC’ ™FGOh óFGƒa QÉ©°SCG πjó©J ºJ ≈∏Y ô¡°T 60 ájÉ¨d h ô¡°T 18 øe CGóÑàd Iõ«ªªdG á©jOƒdG èàæe ≈∏Y πjó©àdG

h Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG h äÉcô°ûdG AÓªY h OGôaCÓd Iõ«ªe óFGƒa QÉ©°SCG kÉjô¡°T IóFÉØdG ™aóH π«ª©dG ájôM ™e Ö°SÉæàJ ¿CG πLCG øe ∂dP h ,á£°SƒàªdG

.¥É≤ëà°S’G óæY hCG

kÉ«∏NGO

…ó≤ædG Öë°ùdG áeóN øe »cô«e’G Q’hódÉH ±Gô°üdG Iõ¡LCG ∫ÓN

»d’G

Iõ¡LCG ∫ÓN øe »µjôeC’G Q’hódÉH …ó≤ædG Öë°ùdG áeóN π«©ØJ ºJ ä’ƒªdG »a IóLGƒàªdG ´hôØdG ¢†©H πãe ´hôØdÉH á°UÉîdG »dB’G ±Gô°üdG

.∫ƒe »à«°S ´ôa πãekÉ«∏NGO

»eƒ«dG ∞≤°ùdG ™aQ ∫ÓN øe …ó≤ædG Öë°ù∏d

»dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG

≈dG »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG ∫ÓN øe …ó≤ædG Öë°ù∏d »eƒ«dG ∞≤°ùdG ™aQ ºJ QÉæjO 1,000 ≈∏YCG óëHh »eƒj ∞≤°ùc QÉæjO 1,000 øe ’óH QÉæjO 2,000

.IóMGƒdG ácôë∏dkÉ«∏NGO

% 0 á∏ªM ¥ÓWGQÉéàdG áaÉµd äÉbÉ£Ñ∏d

6 ≈dG π°üJ Ióªd ôãcG hG QÉæjO 500 áª«≤H äÉjôà°ûe …CG §«°ù≤àd èeÉfôH õcôªH ∫É°üJ’G ∫ÓN øe ∂dP h ,ôLÉJ …CG øe % ôØ°U IóFÉØH h Qƒ¡°T

.ácôëdG √òg §«°ù≤J Ö∏W h á«ØJÉ¡dG áeóîdGÉ«∏NGO

äÉHÉ°ùëdG áeóN ìôWá«FóÑªdG

Digital Onboarding

link ∫ÓN øe ∂æÑdG iód »FóÑe ÜÉ°ùM íàa á«fÉµeEG AÓª©∏d Ωó≤J áeóN πÑb øe π«ª©dG ™e ∫É°üJ’G ºK øe h Iô°TÉÑe π«ª©dG πÑb øe ¬àÄÑ©J ºà«d »FóÑªdG ÜÉ°ùëdG íàa h π«ª©dG äÉeƒ∏©e ó«cCÉàd ô°TÉÑªdG ∫É°üJ’G õcôe

.kÉ«fhôàµdG

kÉ«∏NGO

Öë°ùdG áeóN ≥«Ñ£J RÉ¡L ∫ÓN øe …ó≤ædG

π«ª©∏d íª°ùJ »àdGh POS Iõ¡LCG ∫ÓN øe …ó≤ædG Öë°ùdG áeóN ≥«Ñ£J ∫ÓN øe …ó≤ædG Öë°ùdG äÉcôM ΩÉªJE’ ô°TÉÑªdG º°üîdG ábÉ£H ΩGóîà°SÉH

kÉ«LQÉN

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH

ô«aƒàdG äÉHÉ°ùMáYƒæàeh áª«b õFGƒéH õ«ªàj èeÉfôH OGóYG

( Real soft ácô°T

á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG â«∏jG ódQh OQÉcôà°SÉe ábÉ£H Éªgh ø«JójóL ø«à«fÉªàFG ø«àbÉ£H áaÉ°VG ºJ

äÉcô°û∏d ∫ÉªY’G ∫ÉLôd ódQh OQÉcôà°SÉe ábÉ£Hh á«fÉªàF’G ≥«°ùæàdÉHh »∏NGO ôjƒ£J

OQÉcôà°SÉe ácô°T ™e á∏ªëd A’ƒdG èeÉfôH

OQÉcôà°SÉe äÉbÉ£ÑdG ódQh h ódQh) á«fÉªàF’G

( â«∏jG

áaÉ°VE’ÉH »∏NGO ôjƒ£J ΩÉ¶æd »LQÉN Ohõe ≈dG

( check out

…ó≤ædG ´ÉLôà°S’G èeÉfôH OQÉcôà°SÉe äÉbÉ£Ñd

h OQófÉà°S ) á«fÉªàF’G(Ωƒ«fÉà«J

AGô°ûdG óæY …Qƒa …ó≤f ´ÉLôà°SG ™e ≥«°ùæàdÉH »∏NGO ôjƒ£J

.OQÉcôà°SÉe ácô°T

2018 ΩÉY É¡dÉNOEÉH ∑ƒæÑdG âeÉb »àdG IójóédG á«aô°üªdG äÉeóîdG :(56) ºbQ ∫hóL / ™HÉJ

¿OQ’G ∂æH

É«∏NGO √ôjƒ£J ºJ

èàæe ¥ÓWEGBOJ Mobile

ójóédG

¬à∏ëH á«còdG ∞JGƒ¡dG á£°SGƒH á«fhôàµd’G áeóîdG øe áYƒªée ¥ÓWG ºJ.ÉæFÓª©d IOó©àe á«aô°üe ∫ƒ∏M ôaƒJ »àdG h IQƒ£àªdG h IójóédG

ácô°T á£°SGƒH √ôjƒ£J ºJkony

.á«fÉªàF’G º¡JÉbÉ£H ≈∏Y óMGh §°ùb π«LCÉJNI

W Pay á«còdG IQGƒ°SE’G Iõ«ªdG √òg í«àJ å«M ,™aó∏d ´ô°SC’Gh π¡°SC’G á∏«°SƒdG IQGƒ°SE’G √òg ôÑà©J ¿CÉH kÉª∏Y ,É¡H ¢UÉîdG ™aódG óMh ±ô°üdG ∞≤°ùH ºµëàdG á«fÉµeEG π«ª©∏d

.kGQÉæjO 55 ƒg AGô°T á«∏ªY πµd ≈°übC’G óëdG

VISA + NI + Austria

Junior ábÉ£H ábÉ£ÑdG √òg .ÜÉÑ°ûdG áÄa IÉ«M §ªfh äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ¢UÉN º«ª°üàH ábÉ£H

.iôNC’G ÉjGõªdG øe áYƒªée ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Contactless Iõ«ªH áeƒYóeVISA + NI

IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æHπjƒªàdGh

á£°SƒàªdG äÉcô°ûdGhIô«¨°üdGh

áÑ°ùæH IOóéàªdG ábÉ£dG áª¶fCG Ö«côJh AGô°T πjƒªJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j ¢VôbábÉ£dG ó«°TôJh IOóéàªdG ábÉ£dG ™«é°ûJ ¥hóæ°U ™e ¿hÉ©àdÉH % ôØ°U IóFÉa

∞≤°S RhÉéJ áeóNá«fÉªàF’G ábÉ£ÑdG

»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdGACO áeóN

ó«Øà°ùªdG ¿Éc GPG ô¶ædG ¢†¨H ôNG ó«Øà°ùªd hG ∂°ùØæd á«dÉe ≠dÉÑe πjƒëJ Iõ¡LG øe äÉ©aódG √òg π«°üëàH Ωƒ≤j h ,’ ΩG »àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑd π«ªY

ÖJGhôdG π«ªëJ áeóNkÉ«fhôàµdG

É¡«ØXƒe ÖJGhQ ™aód É¡eóîà°ùJ ¿G äÉcô°ûdG ™«£à°ùJ áæeG á«fhôàµdG áeóNkÉ«fhôàµdGICS

≈∏Y äÉµ«°ûdG QÉ¡XG áeóN πjÉHƒªdG h »µæÑdG âfôàf’G

Progress soft

≈∏Y Face ID áeóN»µæÑdG πjÉHƒªdG

äÉbÉ£ÑdG QGó°UG áeóNájQƒØdG

ájƒfÉãdG äÉbÉ£ÑdG áYÉÑW h ÜÉ°ùëdG íàa Qƒa º¡JÉbÉ£H áYÉÑW AÓª©∏d í«àJ π«ª©dG IQÉjR óæY …ô°ùdG ºbôdG ô««¨J áeóN É°†jG í«àJ h Ö∏£dG óæY GQƒa

GQƒa ´ôØ∏d

ácô°T ™e ICS ácô°Tofftec ácô°T h EMP

…Qƒa πµ°ûH »µæÑdG πjÉHƒªdG ácô°T ™e ICS ácô°T

»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdGπjÉHƒe …QÉéJ ¥ÓWG

≥jôW øY ∫ƒNódG πãe á«aÉ°VG äÉeóNh IójóL á∏ëH áeóîdG ¥ÓWG»JGòdG π«é°ùàdG áeóNh áª°üÑdGA2A

äÉbÉ£H ´GƒfG ¥ÓWEGIójóL

kÉ«∏NGO Égôjƒ£J ºJ

/ ™HÉJ»fOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdG

…QƒØdG QGó°U’G áeóN ¥ÓWGô°TÉÑªdG º°üîdG ábÉ£Ñd Instant Issuance …QƒØdG QGó°U’G áeóNMEPS

´Gój’G áeóN ¥ÓWGBNA …QƒØdG …ó≤ædG

¢ùØf ≥M ïjQÉàHh ±Gô°üdG ∫ÓN øe BNA …QƒØdG …ó≤ædG ´Gój’G áeóN. Ωƒ«dG

»fhôàµd’G ÜÉ°ùëdG ∞°ûc»fhôàµd’G ÜÉ°ùëdG ∞°ûµH á«bQƒdG äÉaƒ°ûµdG ∫GóÑà°SGTESCO

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG

FlexiSave ÜÉ°ùM ¥ÓWG

.ÜÉ°ùëdG »a ìÉàªdG ≠∏ÑªdG ≈∏Y óªà©J á°ùaÉæe óFGƒa QÉ©°SCG - ¿hóHh âbh …CG »a ÜÉ°ùëdG øe …ó≤ædG Öë°ùdG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG á«fÉµeEG -

.óFGƒa.»fOQCG QÉæjO 100 ÜÉ°ùë∏d ≈fOC’G óëdG -

.äÉ¡«ÑæàdG á«°UÉNh á«°üædG πFÉ°SôdG á«°UÉîH ΩƒYóe ÜÉ°ùëdG - á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG hCG ¢Vhô≤dG OGó°ùd ÜÉ°ùëc ÜÉ°ùëdG §HQ á«fÉµeEG -

.FlexiSave

πµ°ûH ÜÉ°ùëdG »a ¬YGójGh »eƒ«dG ó«°UôdG ≈∏Y AÉæH IóFÉØdG ÜÉ°ùàMG ºàj -.…ƒæ°S ™HQ

»∏NGO

≈∏Y á«dÉªdG AÉÑYC’G øe ∞ØîJ »àdGh á©é°ûªdG ÉjGõªdG øe ójõªdG áaÉ°VE’ AGôLG ºJ á«fhôàµd’G á«aô°üªdG äÉeóîdG ôjƒ£Jh ø«°ùëàdh .AÓª©dG

»fOQC’G QÉæjódÉH ô«aƒàdGh ájQÉédG äÉHÉ°ùëdG ™«ªL ∫ƒª°T :á«dÉàdG äÓjó©àdG 35h ≈fOCG óëc ΩÉjCG 9 ∫ÓN ÖJGQ ácôM ó«b ºJ ∫ÉM »a iCash áeóN Ö∏£d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d π«ª©dG πgDƒj …òdGh ÖJGôdG ó«≤d ≈fOC’G óëdG .≈°übCG óëc Ωƒj

.»fOQCG QÉæjO 400 ≈fOCG óëHh äÉHÉ°ùëdG ™«ªéd §≤a óMGh ÖJGQ ƒg áØ∏°ùdG

»∏NGO

iBank Mob App

»àdGh iBank Mob App »còdG ∞JÉ¡dG ≥«Ñ£J ≈∏Y IójóL áeóN π«©ØJ ºJ ∫É°SQ’G á≤jôW ójóëJh ÜÉ°ùëdG äÉcôëd á«dÉªdG äÉ¡«ÑæàdÉH ºµëàdG πª°ûJ

»dÉàdÉHh »còdG ∞JÉ¡dG ≥«Ñ£J ≈∏Y äÉ¡«ÑæJ h/hCG á«°üf πFÉ°SQ ø«H Ée Tablets h ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG ∫ÓN øe ÜÉ°ùëdG äÉcôM ™e ´ÓWG ≈∏Y AÉ≤ÑdG

.Android h Apple »eÉ¶æH á∏¨°ûªdG

Accusolutions

AGô°ûdG áeóN ¥ÓWG ™«ªL ≈∏Y âfôàf’G ôÑY

INVESTBANK äÉbÉ£H »d’G ±Gô°üdGh ™aó∏d

Visa Debit Card

≈∏Y (OTP) Verified by Visa/One time Password áeóN π«©ØJ áMÉàe âfôàf’G ôÑY AGô°ûdG áeóN âëÑ°UCG å«ëH ,á«fÉªàF’G ÉæJÉbÉ£H ™«ªL

Ωóîà°ùàd Qhôe áª∏c ∫ÉNOG Ö∏£à«°S å«M ,á«fhôàµd’G ∫É«àM’Gh ôjhõàdG á«fhôàµd’G ™bGƒªdG ôÑY AGô°ûdG á«∏ªY ΩÉªJEÉH É¡«a π«ª©dG Ωƒ≤j Iôe πc »a

.∫É«àM’G äÉ«∏ªY øe óë∏d ∂dPh áeóîdG »a ácQÉ°ûªdG

/™HÉJ…QÉªãà°S’G ∂æÑdG

ô°ûY ådÉãdG ∂ÑJGQ á∏ªMzÉæ«∏Y

kÉëHGQ 20 ≈dEG ø«ëHGôdG OóY IOÉjRh iôNCG áæ°ùd á∏ªëdÉH πª©dG ójóªJ øY ô¶ædG ¢†¨Hh OóédGh ø««dÉëdG AÓª©dG Öë°ùdG πNó«°S å«M .kÉjô¡°T

∫ÓN ∫ƒëJ »àdGh IójóédGh á«dÉëdG ÖJGhôdG äÉHÉ°ùM Öë°ùdG »a πNój -.á∏ªëdG Iôàa

áª«b øY ô¶ædG ¢†¨H IójóédGh á«dÉëdG ÖJGhôdG ™«ªL á∏ªëdG √òg πª°ûJ - ∫ƒNó∏d ∫ƒëªdG ÖJGôdG áª«≤d ≈∏YCG hCG ≈fOCG óM ∑Éæg ¢ù«d å«M ,ÖJGôdG

.Öë°ùdÉH

»∏NGO

ó«°UQ AGô°T á∏ªM ¥ÓWEGá«fÉªàF’G ábÉ£ÑdG

∫ÓN øe á«dhódGh á«∏ëªdG ∂JÉjôà°ûe ´ƒªée øe % 2 ¬àª«b Ée OGOôà°SG -.Cash Rewards èeÉfôH

»∏NGO

íHQGh ôãcCG ¥ƒ°ùJ á∏ªMõæH ¢Só«°Sôe IQÉ«°S

“GLC 250 Coupe 2019”

ΩÉªJE’ á«fÉªàF’G ¬àbÉ£H ΩGóîà°SG π«ª©dG ≈∏Y ,Öë°ùdÉH ∫ƒNó∏d πgCÉà∏d ¬Yƒªée Ée ≈fOCG óëHh ô¡°ûdG ∫ÓN äÉcôM 3 ≈fOCG óëH á«FGô°ûdG äÉ«∏ª©dG

»∏NGO

á°SQóª∏d ™aOG á∏ªM §°ù≤dG …QÉ°üeh ∂JôµH

z∂∏©LôàH

Ωƒ°SôdG áª«b OGOôà°S’ á°UôØH á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG »∏eÉM øe á©HQCG íæe INVESTBANK ábÉ£H ΩGóîà°SÉH ™aódG óæY IójóédG áæ°ù∏d á«°SQóªdG

.á«fÉªàF’G»∏NGO

hCG iPhone Xs ≈∏Y π°üMG §«°ù≤àdÉH øjR øe Xs Max

á«fÉªàF’G ∂àbÉ£H ΩGóîà°SÉH

Iõ¡LCG äÉcGôà°TG ¢VhôY §«°ù≤àd øjR ácô°T ™e á«é«JGôà°S’G ácGô°ûdG 24 ≈∏Y á«fÉªàF’G ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH iPhone Xs Max h iPhone XS

.ádƒªY hG IóFÉa ¿hóH ô¡°T.»∏NGO

äÉeƒ°üîdG èeÉfôHájQƒØdG

óæY ájQƒa äÉeƒ°üN AÓª©dG íæªd á«é«JGôà°S’G äÉcGô°ûdG »a ™°SƒàdGGuy La- : É¡æe ôLÉàªdG øe ójó©dG iód á«fÉªàF’G ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SS

roche, Sacoor, Canali, Moreschi, (Versace, Roberto Cavali,

Cavali Class, Love Moscgino, Boxat Care, La Bella

»∏NGO

Valet App ™e ácGô°T áeóîd ≥«Ñ£J ∫hG

»a äGQÉ«°ùdG ¥ÉØ£°UG.¿OQC’G

Signature Gõ«a äÉbÉ£H ƒ∏eÉM ,ácGô°ûdG √òg ÖLƒªH πgCÉà«°S Fast á«fÉée á«bôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«fÉªàF’G Infinite h Platinum h

º¡JGQÉ«°S ΩÓà°S’ á∏jƒ£dG QÉ¶àf’G äGôàa º¡Ñæéj Éªe ,≥«Ñ£àdG »a zTrack

∫ÓN øe ádƒ¡°ùH äGQÉ«°ùdG ´ÉLôà°SG øµªjh .ó¡édGh âbƒdG º¡«∏Y ôaƒjh.äGQÉ«°ùdG ±ÉØ£°UG IôcòJ ≈∏Y OƒLƒªdG OƒµdG í°ùe ≥jôW øY ≥«Ñ£àdG

Valet APP

èàæe ≈∏Y á«aÉ°VEG äGõ«eiBank ∫ÓN øe ¢Vhô≤dG

áYÉÑW π«ª©∏d øµªj ,»æµ°ùdG ¢Vô≤dG ≈∏Y »Ñjô°†dG AÉØY’G Ö∏W Ωó≤àd -.ádƒªY ¿hO Loans Details á°TÉ°T øe iBank.jo ôÑY kÉ«fBG óFGƒØdG IOÉ¡°T

áeóN ΩGóîà°SG π«ª©∏d øµªj ,¢Vô≤dG ≈∏Y á©bƒàªdG ô«Z IOÉjõdÉH ºµëà∏d -iBank ≈∏Y kÉjô°üMh kÉfÉée ájô¡°ûdG ¢Vô≤dG äÉ©aO â«ÑãJ

»∏NGO

ABC ∂æHá«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdÉHAFS

OÉëJ’G ∂æH

πjƒªàd ¢UÉN èàæe ¥ÓWEGäÉ≤«Ñ£àdG »≤FÉ°S

ôHhCG »≤FÉ°ùd á°UÉN äGQÉ«°S ¢Vhôb πjƒªJ»∏NGO ôjƒ£J

¢ù∏H …QÉL ÜÉ°ùM äÉcô°û∏d IójóY ÉjGõe Ωó≤j á£°SƒàªdG h Iô«¨°üdG äÉcô°û∏d …QÉL ÜÉ°ùM

»àcô°T ¢Vôb

h á©°SGh á«∏jƒªJ äGQÉ«N ô«aƒJ ¢SÉ°SG ≈∏Y Ωƒ≤j ¢übÉæàe hG QGhO ¢Vôb ∫ƒ°UG AGô°T É¡æe h á£°SƒàªdG h Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG h äÉ°ù°SDƒª∏d IOó©àe

»∏NGO ôjƒ£J

- ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH¿OQC’G

hôH Ö°SÉµe ÜÉ°ùM…ô¡°T º°SQ πHÉ≤e IójóY äGõ«e Ωó≤j ø««æ¡ª∏d …QÉL ÜÉ°ùM

ø«eCÉàdG äÉéàæe»aô°üªdG

(ƒµ«aƒL)

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH

Iôªd QhôªdG áª∏c áeóNIóMGh

ºà«°S ,∂æH ∫Éà«HÉc øe á«fÉªàF’G Gõ«a äÉbÉ£ÑH âfôàf’G ôÑY ¥ƒ°ùàdG óæY …ƒ∏îdG ∂ØJÉg ºbQ ≈dG (SMS) Iô«°üb á«°üf ádÉ°SQ ∫É°SQG »FÉ≤∏J πµ°ûH

ôÑY á«FGô°T á«∏ªY …G ΩÉªJEG óæY IóMGh Iôªd QhôªdG áª∏c ≈∏Y …ƒàëJ.áeóîdG »a á∏é°ùªdG á«fhôàµd’G ™bGƒªdG óMG øe âfôàfE’G

â«æ«ØfG Gõ«a ábÉ£HVisa Infinite á«fÉªàF’G

Capital Rewards

èeÉfôH

øe ∂æH ∫Éà«HÉc AÓªY Capital Rewards äBÉaÉµªdG èeÉfôH ÅaÉµj º¡ëæe ∫ÓN øe á«aô°üªdG º¡JÓeÉ©J ≈∏Y á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG »∏eÉM iód (POS

ôªY øe äGƒæ°S 5 ∫hC’ âÑãeh % 8.75 IóFÉa ô©°ùH % 100 πjƒªàd á∏ªM.íæªdG Ωƒ°SQ øe π«ª©dG AÉØYGh øgôdG Ωƒ°Sôd ∂æÑdG πªëJ ™e ¢Vô≤dG

äÉbÉ£H äÉeóN ôjƒ£J ôÑY á«fÉªàF’G Gõ«a

âfôàf’G

äÉ©aódG ójó°ùJ øª°†àJ å«ëH ,á«fÉªàF’G Gõ«a äÉbÉ£H äÉeóN ôjƒ£J ºJ äÉeƒ∏©e ¢VôYh ,…Qƒa πµ°ûH á«fÉªàF’G Gõ«a ábÉ£H ≈∏Y á≤ëà°ùªdG

»LQÉN OhõeAccess To Arabia

Network Interna-

tional

±Gô°üdG ΩÉ¶f åjóëJ äÉeóN áaÉ°VGh »d’G

IójóL

äÉaô°üdG áµÑ°T ôÑY áeó≤ªdG äÉeóî∏d ºYGódG ΩÉ¶ædG åjóëJh ôjƒ£J:»gh IójóL äÉeóN áaÉ°VGh á«d’G

»a IôaƒàªdG A4 ºéëH á«fÉªàF’G Gõ«a ábÉ£H ∞°ûc h ÜÉ°ùM ∞°ûc áYÉÑW .IQÉàîe ™bGƒe

ô°TÉÑªdG …ó≤ædG ´Gój’G áeóîH »fOQ’G QÉæjódG áÄa ∫ƒÑb

»LQÉN OhõeMDSL-FIS

/™HÉJ»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH

»a ÉæFÓªY áeóîd ¢ü°üîe ≥jôa ∫ÓN øe 24/7 áeóN Éæjód íÑ°UCG ¿B’G º¡JóYÉ°ùªd h º¡JGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y áHÉLEÓd +96265100220≈∏Y âbh …CG

áHôéàd ¢ü°üîàe ≥jôa AÉ°ûfE’ áaÉ°VE’ÉH á«µæÑdG QƒeC’G ¢†©H AGôLG Capital Select AÓªY äÉLÉ«àMG Ö°SÉæàod kÉ°ü«°üN âªª o°U á«aô°üe

.+96265100222 ºbôdG ≈∏Y

»LQÉN OhõeCrysTelCall

óæY ô«JGƒØdG π«°üëJäÉµ«°ûdG ∫ÓN øe ôàfhÉµdG

π«°üëàd §≤a ÉæFÓªY ≈∏Y áHƒë°ùªdG äÉµ«°ûdG ∫ƒÑb áeóN áaÉ°VG ºJºµJÉYƒaóe ΩÉ¶f ∫ÓN øe ô«JGƒØdG

»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG

á«¡àæªdG »°VGQC’G IQÉLG∂«∏ªàdÉH

á«¡àæªdG IQÉL’G Üƒ∏°SCÉH äÉjÉ¨dG ∞∏àîªd »°VGQC’G πjƒªJ èàæªdG í«àj.áÑ°SÉæe OGó°S Oóeh á°ùaÉæe íHQ Ö°ùæH ∂«∏ªàdÉH

»¡àæªdG ´Éæ°üà°S’GáëHGôªdÉH

øe ø«dƒªàªdG øµªJ »àdG IOóéàªdG ábÉ£dG ™jQÉ°ûe πjƒªJ èàæªdG í«àj.á¨«°üdG √ò¡d kÉ≤ah IOóéàªdG ábÉ£dG áª¶fCG øe IOÉØà°S’G

/»JÓjƒªJ áeóNπjÉHƒªdG ≥«Ñ£J

(My Finances)

äÓjƒªàdG áªFÉb -πjƒªàdG ´ƒf -

¥É≤ëà°S’G ïjQÉJh íæªdG ïjQÉJ -¬àª«bh »dÉàdG §°ù≤dG ïjQÉJ -

á«≤ÑàªdG áª«≤dG πeÉch áYƒaóªdG áª«≤dG πeÉc -

á«æ≤àdG äÉ≤«Ñ£J ácô°T(âcÉa) πÑ≤à°ùª∏d

/»∏ëªdG πjƒëàdG áeóNπjÉHƒªdG ≥«Ñ£J

(Domestic Transfer)

/á∏°†ØªdG ô«JGƒØdG áeóNπjÉHƒªdG ≥«Ñ£J

(My Favorite Bills)

OóY QÉ«àNG πeÉ©àª∏d í«àJ ºcô«JGƒa …CG áeóN ≈∏Y IójóL á«°UÉN áaÉ°VEG ô«JGƒØdG øY á∏°üØæe á°UÉN áªFÉ≤H ô¡¶J á∏°†ØªdG ô«JGƒØdG øe Oóëe

.IQƒJÉa πc áª«b ™e iôNC’G

πjÉHƒªdG ≥«Ñ£J/»JÉfÓYG(My Promotions)

.áØ∏àîªdG ∂æÑdG ¢VhôYh äÉéàæªd äÉfÓYEG áaÉ°VEG á«æ≤àdG äÉ≤«Ñ£J ácô°T

(âcÉa) πÑ≤à°ùª∏d

≥«Ñ£J/äÉÑ∏£dG IQGOEGπjÉHƒªdG

(request Management)

(á«∏ëe ,ádGƒM Ö∏W ,äÉµ«°T ôàaO Ö∏W ,»ª°SQ ÜÉ°ùM

»fhôàµd’G ™aódG äÉeóN(Local Account Payment)

,øjôJƒØª∏d º¡JÉ≤ëà°ùeh ºgô«JGƒa ójó°ùàd ∂æÑdG ø«∏eÉ©àªd ™aO IÉæb ô«aƒJ.Éæaô°üe iód á«µæÑdG º¡JÉHÉ°ùM øe ô°TÉÑªdG º°üîdG ≥jôW øY

á«æ≤àdG äÉ≤«Ñ£J ácô°T(âcÉa) πÑ≤à°ùª∏dºµJÉYƒaóe ácô°T

áeóN Arabi Islami 3D

sercure

ôWÉîe π«∏≤J ≈dEG ±ó¡J á``«ªdÉ©dG Gõ``«a á`cô°T øe á``«aÉ°VEG á`jÉªM á``eóN »fhô`àµdE’G ¥ƒ`°ùà∏d OÉ`©HC’G q»``KÓK ΩÉ¶f ôÑY »fhôàµdE’G ∫É«àMÓd ¢Vô©àdG

/ô``LÉàdG /ábÉ£ÑdG π`eÉ`M) Three – Domain secure Program

One Time Pass- kÉ«FÉ≤∏J Qó°üj âbDƒe …ô°S ºbQ ∫ÓN øe (∂``æÑdd) ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ≈∏Y (SMS) Iô```«°üb ádÉ°SQ ≥jôW øY π°üj word (OTP

.áeóîdG √ò¡H ácQÉ°ûªdG ™bGƒª∏d ™aódG á«∏ªY ΩÉªJE’

Visa International

»dhódG

Efawa- – ô°TÉÑªdG ™aódd teercom DirectPay

π«ª©∏d í«àJ »àdGh ºcô«JGƒa …G ΩÉ¶æH á£ÑJôªdG ™aódG äGƒæb ióMEG ájÉªëHh ÜÉ°ùëdG ºbQ ΩGóîà°SÉH Iô°TÉÑe äÉeGõàdG ájCGh ô«JGƒØdG ójó°ùJ ™bGƒªdGh ºcô«JGƒa …G ™bƒe ∫ÓN øe OTP IóMGh Iôªd πFÉ°SôdG á«æ≤J…õcôªdG ∂æÑdGh ºcô«JGƒa …EG πÑb øe Ióªà©ªdGh á«eƒµëdG á«fhôàµdE’G

ºµJÉYƒaóe

øe IQƒ£ªdG áî°ùædG Arabi – »µæÑdG âfôàf’G

Islami connect

äÉeóîdG øe áYƒæàe áeõM AÓª©∏d Ωó≤J »µæÑdG âfôàfEÓd IQƒ£àe á¡LGh áaÉc ∫ÓN øe ΩGóîà°SÓd áMÉàe »gh áeóîdÉH »JGòdG π«é°ùàdG øª°†àJ

.á«còdG ∞JGƒ¡dG ™e ∞«µà∏d á∏HÉbh á«Mƒ∏dG Iõ¡LC’Gh Üƒ°SÉëdG Iõ¡LCGPath Solutions

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH

ºcô«JGƒa …Gá«fhôàµdE’G äGƒæ≤dGh ôàfhÉµdG ∫ÓN øe »fhôàµdE’G ™aódG ΩÉ¶fºµJÉYƒaóe

á«aô°üªdG äÉeóîdGäÉcô°û∏d

ádƒ¡°ùH º¡JÉcôMh º¡JÉHÉ°ùM IQGOEG øe äÉcô°ûdG »∏eÉ©àe øµªJ áeóN ø«ØXƒªdG ÖJGhQ π«ªëJ øe äÉcô°ûdG »∏eÉ©àe ø«µªJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH áYô°Sh ºàJ å«ëH ácô°û∏d …QÉéàdG πé°ùdG ≈∏Y kAÉæH ∂dP ºàjh »µæÑdG âfôàf’G ôÑY

.ø«°VƒØªdG ∫ÓN øe ΩÉ¶ædG ôÑY äÉcôëdG ≈∏Y á≤aGƒªdG

»ëLGôdG ±ô°üe

AÉæÑdG OGƒe πjƒªJ áaÉ°VE’ÉH (Ö°ûN h ójóM)

áëHGôªdG äÓjƒªJ øª°V êQóæJ »g h á«Yô°ûdG ΩÉµM’G ™e á≤aGƒàe äÓjƒªJ hG/h Iôª©ªdG ™∏°ùdG øe AÉ°T Ée AÉæàbG π«ª©dG ≈∏Y π«¡°ùJ É¡æe ¢Vô¨dG h

AÉæÑdG OGƒe»∏NGO

»°VGQ’G AGô°T πjƒªJ á«¡àæªdG IQÉL’G á¨«°üH

∂«∏ªàdÉH

IQÉL’G á¨«°üH »°VGQG AGô°T πjƒªJ ƒgh ójóL èàæe ìô£H ±ô°üªdG ΩÉb∂«∏ªàdÉH á«¡àæªdG

»∏NGO

6.5 ≈dG π°Uh

3.75 ≈dG π°Uh

OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH

»fhôàµd’G

ôÑY á«aô°üªdG äÉeóîdG øe áYƒªée ò«ØæJ »JQƒjGôH AÓªY ¿ÉµeEÉH íÑ°UCG ä’GƒëdG) á«dÉªdG äÉª«∏©àdG :äÉeóîdG √òg πª°ûJ å«M »fhôàµd’G ójôÑdG

≈∏Y πjó©àdG äÉª«∏©J ,»∏NGódG πjƒëàdG äÉª«∏©J ,IQOÉ°üdG á«aGô¨∏àdG πjƒëàdG ôeGhCG ,…ó≤ædG ™aódG ôeGhCG ,IQOÉ°üdGh IOQGƒdG á«aGô¨∏àdG ä’GƒëdG

äÉµ«°ûdG-äÉµ«°ûdG ôJÉaO – »d’G ±Gô°üdG äÉbÉ£Ñd ΩÓà°S’ÉH ¢†jƒØàdG(ábó°üªdG

OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S

One time password (OTP) for Debit card

internet shopping

óæY áæjóªdG äÉbÉ£ÑdG ájÉªëd ∂dPh IóMGh Iôªd …ô°ùdG ºbôdG áeóNâfôàf’G ôÑY ¥ƒ°ùàdGCA Arabia

SC Biometrics Login (Touch ID & Face ID)

/™HÉJOôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH

The Good Life Page

Branches and ATM

Locator Service

»æWƒdG âjƒµdG ∂æH

ôÑY »æWƒdG áeóNπjÉHƒªdG

äÓjƒëàdG , äÉHÉ°ùëdG h Ió°UQ’G øY QÉ°ùØà°S’G áeóîdG √òg í«àJ h , äÉµ«°T ôàaO Ö∏W , á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ójó°ùJ ,á«LQÉîdG h á«∏NGódG

Égô«Z»æWƒdG âjƒµdG ∂æH

(3DS) áeóN áaÉ°VG ºJ h ™aódG äÉbÉ£H ≈∏Yá«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG

äÉeóN ôjƒ£J h çGóëà°SG ±Gô°üdG ≈∏Y IójóL

»d’G

QÉ°ùØà°S’G áeóN ≈dG áaÉ°VE’ÉH …ô°ùdG ºbôdG ô««¨J h, ∂a áeóN áaÉ°VG ºJiôN’G ∑ƒæÑdGh »æWƒdG âjƒµdG ∂æH äÉbÉ£Ñd ó«°UôdG øYVisa & NI

الفصل الثامنالبشــرية المـوارد

ــوك ــن ــب فــــي الا9ردن في العاملة

kÉYRƒe ø«∏eÉ©dG OóY Qƒ£J É¡«a ÉªH ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG äGô°TDƒe øe IQÉàîe áYƒªée π°üØdG Gòg ¢Vô©à°ùj Ö°ùM ø«∏eÉ©dG ™jRƒJh ,ájôª©dG áÄØdG Ö°ùM ø«∏eÉ©dG ™jRƒJh ,»ª∏©dG πgDƒªdG Ö°ùM ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG ™jRƒJh ,çÉfEGh QƒcP ≈dEG ¢ùæédG Ö°ùM ä’É≤à°S’Gh ,∂æÑdG Ö°ùMh á«ÑjQóàdG äGQhódÉH ø«≤ëà∏ªdG ø«ØXƒªdG OóYh ,á«aGô¨édG á≤£æªdG Ö°ùM ø«∏eÉ©dG ™jRƒJh ,á«YÉªàL’G ádÉëdG

.äÉæ««©àdGh

≠∏H ób 2018 ΩÉ©d ø«∏eÉ©dG OóY ¿CG ø«Ñ«d ,2018 – 2010 ΩGƒYCÓd ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG OóY Qƒ£J √ÉfOG ∫hóédG í°Vƒj.¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG »a áØXƒeh kÉØXƒe 21262

(57) ºbQ ∫hóL

áæ°ùdGQƒcP »Ñ°ùædG ™jRƒàdG

(%)çÉfEG

»Ñ°ùædG ™jRƒàdG(%)

´ƒªéªdG

20101093865.84567534.1616613

20111143465.91591334.0917347

20121176565.85610134.1517866

20131218866.16623533.8418423

20141281665.95661734.0519433

20151321265.75688334.2520095

20161341765.22715634.7820573

20171374465.3729434.721038

20181383065.0743235.021262

∑ƒæÑdG äÉfÉ«H :Qó°üªdG

% 35 ¬à«°ùf Ée ≈≤Ñà«d 2018 ΩÉ©d % 65 ¬àÑ°ùf Ée QƒcòdG ø«∏eÉ©dG OóY πé°S ó≤a ¢ùæédG Ö°ùM ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©dG ™jRƒàH ≥∏©àj Éª«ah ≈∏YCG øe ¿ƒµàd »fOQC’G »aô°üªdG ´É£≤dG »a ø«°ùæédG ø«H ácQÉ°ûªdG áÑ°ùf »a ôªà°ùªdG Qƒ£àdG ≈∏Y äÉ«FÉ°üME’G √òg ∫óJh .çÉf’G ø«∏eÉ©∏d

.á«fOQC’G ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG »a Ö°ùædG

,ô«à°ùLÉe ,√GQƒàcO) á«©eÉédG äGOÉ¡°ûdG á∏ªM øe ø«∏eÉ©dG áÑ°ùf â∏µ°T å«M ø°ùëàdÉH ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©∏d »ª«∏©àdG iƒà°ùªdG ôªà°SG øe ø«∏eÉ©dG áÑ°ùf â∏é°S πHÉ≤ªdÉH .% 80.4 â¨∏H »àdGh 2018 ΩÉY ájÉ¡æH ø«ØXƒªdG OóY »dÉªLEG øe ôÑcC’G á°üëdG (»dÉY Ωƒ∏HOh ¢SƒjQƒdÉµH

áæ°ùdG√GQƒàcOô«à°ùLÉe

h »dÉY Ωƒ∏HO¢SƒjQƒdÉµH

2010380.210436.31012560.9267716.111136.716179.716613

2011380.211036.31078162.2260715.011196.516999.817347

2012360.211466.41137263.7259514.510595.916589.317866

2013420.211896.51203565.3253513.810465.715768.618423

2014470.212476.41303567.1248612.810375.315818.119433

2015550.312636.31394169.4238311.99114.515427.720095

2016580.313106.41458870.9227011.08704.214777.220573

2017570.313466.41512071.8222810.68023.814857.121038

2018550.314706.91557373.219599.27673.614386.821262

¬àÑ°ùf Ée ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,2018 ΩÉY ájÉ¡æH ø«ØXƒªdG OóY »dÉªLG øe % 8.6 ¬àÑ°ùf Ée áæ°S 25 øY ºgQÉªYCG π≤J øjòdG ø«∏eÉ©dG πµ°T ôÑcC’G áÑ°ùædG ÉeÉY 40 ∫G øY ºgQÉªYCG π≤J øjòdG ø«∏eÉ©dG áÑ°ùf ∂dòH πé°ùàd ,áæ°S 39h áæ°S 25 ø«H ºgQÉªYCG ìhGôàJ øjòdG ø«∏eÉ©∏d % 67.9 â∏µ°T Éªc ,% 23.1 ¬àÑ°ùf Ée áæ°S 59h áæ°S 40 ø«H ºgQÉªYCG ìhGôàJ øjòdG ø«∏eÉ©dG áÑ°ùf â¨∏H ø«M »a.2018 ΩÉ©d ø«∏eÉ©dG OóY »dÉªLG øe

.2018 ΩÉY ájÉ¡f »a ø«∏eÉ©dG OóY »dÉªLG øe % 0.4 º¡∏ªY ¢SCGQ ≈∏Y GƒdGR Éeh kÉeÉY 60 ºgQÉªYCG RhÉéàJ øjòdG ø«∏eÉ©dG áÑ°ùf(59) ºbQ ∫hóL

áæ°ùdGáæ°S 25 øe πbGáæ°S 25-39áæ°S 40-59áæ°S 60 øe ôãcCG

2010221813.4995659.9434026.1990.616613

2011243114.01029559.3453426.1870.517347

2012242613.61068759.8466826.1850.517866

2013223212.11125261.1485626.4830.518423

2014253213.01193061.4489025.2810.419433

2015245312.21271563.3485424.2730.420095

2016220910.71335264.9494224.0700.320573

201719579.31403466.7497323.6740.421038

201818328.61443567.9491323.1820.421262

ø«∏eÉ©∏d »YÉªàL’G ™°VƒdG .4 OóY »dÉªLG øe % 62.3 â¨∏H ób ø«LhõàªdG ø«∏eÉ©dG áÑ°ùf ¿G ô¡¶j …òdGh ,»YÉªàL’G ™°VƒdG Ö°ùM ø«∏eÉ©dG ™jRƒJ √ÉfOG ∫hóédG ø«Ñj

áæ°ùdG¿ƒHRÉY¿ƒLhõàe

2010670340.3991059.716613

2011670838.71063961.317347

2012678838.01107862.017866

2013690137.51152262.518423

2014743438.31199961.719433

2015766138.11243461.920095

2016775537.71281862.320573

2017779637.11324262.921038

2018801937.71324362.321262

á¶aÉëªdG Ö°ùM ∑ƒæÑdG »a ø«∏eÉ©∏d »aGô¨édG ™jRƒàdG .5 äPƒëà°SG ø«M »a ,∑ƒæÑdG »ØXƒe ´ƒªée øe % 84.1 ¬àÑ°ùf Ée …CG áØXƒeh kÉØXƒe 17881 áª°UÉ©dG á¶aÉëe »a ∑ƒæÑdG »ØXƒe OóY ≠∏H á¶aÉëeh % 1.7 áÑ°ùf ≈∏Y AÉ≤∏ÑdG á¶aÉëe É¡«∏J % 3.5 áÑ°ùf ≈∏Y AÉbQõdG á¶aÉëeh ∑ƒæÑdG »ØXƒe ´ƒªée øe % 4.7 áÑ°ùf ≈∏Y óHQG á¶aÉëe

.% 1 É¡æe πc »a áÑ°ùædG RhÉéàJ º∏a áµ∏ªªdG äÉ¶aÉëe »bÉH ÉeCG ,% 1.1 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y áÑ≤©dG á¶aÉëeh % 1.3 áÑ°ùf ≈∏Y ∑ôµdG(61) ºbQ ∫hóL

óHQG á¶aÉëe990% 4.7AÉbQõdG á¶aÉëe743% 3.5AÉ≤∏ÑdG á¶aÉëe358% 1.7áÑ≤©dG á¶aÉëe244% 1.1∑ôµdG á¶aÉëe270% 1.3ÉHOCÉe á¶aÉëe161% 0.8¿É©e á¶aÉëe141% 0.7¢TôL á¶aÉëe128% 0.6¿ƒ∏éY á¶aÉëe108% 0.5á∏«Ø£dG á¶aÉëe79% 0.4¥ôØªdG á¶aÉëe159% 0.7

´ƒªéªdG21262% 100.0

∑ƒæÑdG äÉfÉ«H :Qó°üªdG% 100*(∑ƒæÑdG »ØXƒe OóY »dÉªLEG / á¶aÉëªdÉH ∑ƒæÑdG »ØXƒe OóY) = á¶aÉëe πµd ø«∏eÉ©∏d »aGô¨édG õcôàdG -

(62) ºbQ ∫hóL

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG1025473117341610990117

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH11361217520613522212015731

¿OQ’G ∂æH138075441219787912010

…QÉªãà°S’G ∂æÑdG39964600000000

ABC ∂æH47696668606006

OÉëJ’G ∂æH104338209138900006

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH29366604500000

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH581712800000000

»fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG1516242199308495374643473036

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH5402117970707000

»ëLGôdG ±ô°üe2842710000000000

∂æH »à«°S5700000000000

IOƒY ∂æH23990600000000

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH38311101200000000

´ƒªéªdG1788199074324435827016114112810879159

á«ÑjQóàdG äGQhódG .6

É¡«ØXƒªd á«ÑjQóàdG äGQhódG øe kGOóY ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG âª¶f ,º¡JAÉØch º¡JGQób ôjƒ£Jh ∑ƒæÑdG »ØXƒe äGQÉ¡e ø«°ùëJ ±ó¡H OóY ≠∏H Éªc ,áØXƒeh ∞Xƒe 39288 ∂æÑ∏d á©HÉJ ÖjQóJ õcGôªH Égó≤Y ºJ »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódÉH ø«cQÉ°ûªdG OóY ≠∏H å«M ,2018 ΩÉY ∫ÓN »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódÉH ø«cQÉ°ûªdG OóY ≠∏H ø«M »a ,áØXƒeh ∞Xƒe 8998 á«∏ëe ÖjQóJ õcGôªH Égó≤Y ºJ »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódÉH ø«cQÉ°ûªdG

.áØXƒeh ∞Xƒe 390 ¿OQC’G êQÉN ÖjQóJ õcGôªH Égó≤Y ºJ(63) ºbQ ∫hóL

2018 ΩÉY ∫ÓN á«ÑjQóJ äGQhO »a Gƒcôà°TG øjòdG ø«ØXƒªdG OóY

∂æÑdG∂æÑ∏d ™HÉàdG ÖjQóàdG õcôe »aá«∏ëe ÖjQóJ õcGôe »a¿OQC’G êQÉN ÖjQóJ õcGôe »a

»fOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG14591156413213403

¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH1700121538822443

¿OQ’G ∂æH24431650765755

ABC ∂æH210511251034011

OÉëJ’G ∂æH712694120611942111

¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH6255041182761

»fOQC’G ∫ÉªdG ∂æH1488619212951

* »fOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG408621278515170

»eÓ°S’G IƒØ°U ∂æH2276109531812590

»ëLGôdG ±ô°üe138441746712

∂æH »à«°S10310300

IOƒY ∂æH119110302011

ôé¡ªdGh ¿ÉæÑd ∂æH26613617610251

´ƒªéªdG252531403558403158276114

.»fhôàµd’G ÖjQóàdG ∫ÓN øe GƒHQóJ çÉfG 116h QƒcP 602 ≈dG áaÉ°VE’ÉH *.á«ÑjQóJ IQhO øe ôãcCÉH GƒcQÉ°T øjòdG ø«ØXƒªdG ¢ùØæd QGôµJ ≈∏Y √ÓYCG ΩÉbQC’G øª°†àJ ób

2289 ÜÉÑ°SC’G ™«ªéd áeóîdG GƒcôJ øjòdG OóY ≠∏H Éª«a ,2018 ΩÉY ∫ÓN áØXƒeh kÉØXƒe 2526 ø««©àH ¿OQC’G »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG âeÉb (% 100 × ø«ØXƒªdG ´ƒªée/ä’É≤à°S’G ´ƒªée) πãªj …òdGh 2018 ΩÉY »a ø«ØXƒªdG ¿GQhO ∫ó©e ≠∏H ø«M »a.2018 ΩÉY áØXƒeh kÉØXƒe

.% 10.77 ¬àÑ°ùf Ée(64) ºbQ ∫hóL

(%) ø«ØXƒªdG

2010 2240320213.48

2011 1909277411.00

20121975242611.05

20132024270610.99

20142301301411.84

20152793329813.90

20162108261610.25

20172116234810.06

20182289252610.77

ïdG...hCG óYÉ≤àdG hCG kÉYƒW ÜÉÑ°SC’G ™«ªéd áeóîdG GƒcôJ øjòdG áaÉc ä’É≤à°S’G πª°ûJ **∑ƒæÑdG äÉfÉ«H :Qó°üªdG

¿OQC’G 11190 ¿ÉªY 926174 .Ü .¢U5669328 - 5662258 : ∞JÉg5684316 - 5687011 : ¢ùcÉa

info@abj.org.jo :»fhôàµd’G ójôÑdGwww.abj.org.jo :»fhôàµd’G ™bƒªdG

|X4Aid 3uI d 5 4 g Pc Ù,k /3Ü }X§ٔبرز التطورات... · 1978 »fOQC’G …QÉéàdG...

Documents

Transcript of |X4Aid 3uI d 5 4 g Pc Ù,k /3Ü }X§ٔبرز التطورات... · 1978 »fOQC’G …QÉéàdG...

1978 Constitucion Española

Constitución de 1978

Documentos 1978 (4)

Apicultura 1978 08

Documentos 1978 (2)

Constitucion de 1978

Apicultura 1978 07

Baldor 1906 1978

Octubre de 1978

Proceso 1978

STAS 41=1978

Ó114 wU miv‡KÓ ÓAvcbvivÓ ÓHK¨e×fv‡eÓ ÓwKfv‡eÓ …kitab.yolasite.com/resources/THE BOOK OF IMAM MAHDI.pdf · Óm‡hvM †c‡q hv‡ebÓ Ówb‡RiÓ ÓfjÎ“wU mgn‡KÓ

Apicultura 1978 03

Apicultura 1978 11

Diciembre de 1978

Apicultura 1978 05

Apicultura 1978 06

programa fiestas 1978

í a paa póceamien ó de óógafí a digi al paa Ne ó Ing eó y Reingeó.dse.uasnet.mx/admision/Descargas/Guia para Fotos... · 2020. 9. 2. · paa Ne ó Ing eó y Reingeó. Propósito:

Murra 1978-Cap5