Post on 10-Jul-2022
Análisis de las Políticas públicas para la Educación Artística desde la perspectiva de
Pierre Bourdieu
YINETH PAOLA RUBIANO ALIPIO
Cód.
JULIETH RINCON AVENDAÑO
Docente acompañante.
Universidad santo tomas abierta y a distancia
Proyecto III
Tunja
2018
2
Contenido
Introducción. ................................................................................................................................. 4
Planteamiento del problema .......................................................................................................... 6
Objetivos ....................................................................................................................................... 8
Objetivo general. ....................................................................................................................... 8
Objetivos específicos .................................................................................................................. 8
Justificación. .................................................................................................................................. 9
Antecedentes de la investigación. ................................................................................................ 12
Estado del arte ............................................................................................................................. 15
Capítulo I. .................................................................................................................................... 18
Contexto político de la educación artística en Colombia ............................................................... 18
La Educación Artística en Colombia .......................................................................................... 18
Dimensiones y competencias de la educación artística. ............................................................... 21
Competencia de la sensibilidad. ............................................................................................... 22
Competencia apreciación estética. ........................................................................................... 24
Competencia de la comunicación. ............................................................................................ 24
Contextos de la educación Artística. ......................................................................................... 26
Plan de estudios, ambientes de aprendizaje, evaluación y currículo. ........................................ 28
Capítulo II. ................................................................................................................................... 33
Análisis de los fundamentos teóricos de Pierre Bourdieu en relación con el contexto político de la
educación artística en Colombia. .................................................................................................. 33
Espacio social. .......................................................................................................................... 33
Capital cultural. ........................................................................................................................ 36
Escuela. .................................................................................................................................... 37
Reflexión sobre los contenidos de la enseñanza de Pierre Bourdieu y su relación con las políticas
públicas de la educación artística en Colombia. ....................................................................... 39
III Capítulo. .................................................................................................................................. 49
Discurso plástico de la obra “Sombras de Taquira” ...................................................................... 49
Capital simbólico. ..................................................................................................................... 53
Conclusiones. ............................................................................................................................... 57
Referencias Bibliográficas. ........................................................................................................... 59
3
Tabla de ilustraciones
Ilustración 3 Diagrama La Distinción (1999) Pierre Bourdieu. (P.30) .......................... 34
Ilustración 1. Diagrama de la Distinción que representa el espacio social ..................... 34
Ilustración 2 Diagrama de Bourdieu, ........................................................................... 34
Ilustración 4 Ceramista y su creador ............................................................................ 50
Ilustración 5 Noble Tim, Webster Sue (2000). Apocalypse . ..................................... 52
4
Introducción.
La presente investigación se refiere al tema del impacto y análisis de las políticas
públicas: los lineamientos curriculares de la educación artística y las orientaciones
pedagógicas para la educación artística en básica y media; en la transformación de la
educación en Colombia a lo largo de estas últimas dos décadas, analizadas desde la
perspectiva de Bourdieu.
La característica principal de la presente investigación es la escasa información que
se encuentra a cerca de la Educación Artística en el país, al revisar diferentes fuentes
bibliográficas no existe un análisis de los documentos con relación a la teoría de Pierre
Bourdieu, reconociendo que este análisis puede servir para orientar a padres de familia,
futuros profesionales en el área y otros que quieran tener un acercamiento a los aportes de
Bourdieu a la educación y las políticas públicas del país que rigen la educación artística.
Esta problemática es causada entre otras cosas al poco valor que se le ha dado a la
Educación Artística dentro de las instituciones educativas, por parte de estudiantes y
padres de familia, según el documento Serie de Lineamientos Curriculares:
“En general, los rectores, profesores, padres de familia y muchos maestros
desconocen la importancia de la educación artística para el desarrollo de
personalidades integradas y de comunidades democráticas; hay casos en los que ni
siquiera se reconoce el área como indispensable y obligatoria en el currículo y por
consiguiente en el plan de estudios” P. 17.
La investigación de esta problemática social se realizó por el interés de reconocer la
incidencia de la Educación Artística en la formación integral de niños y jóvenes, la
importancia de este en el pensamiento crítico.
El reconocimiento de Pierre Bourdieu genero un interés adicional en comprender lo
que la teoría de este aporta a la comprensión de la realidad de la educación, que aunque
parece que ya se ha enseñado, ignorando que el arte contribuye al equilibrio de la
interdisciplinariedad y del reconocimiento de las personas como seres multidimensionales.
5
Profundizar la indagación desde la perspectiva de la sociología, fue un interés académico
y en el ámbito profesional como docente en formación, el interés versó en conocer las
orientaciones pedagógicas, las perspectivas de artistas, teóricos de la cultura y el arte.
En el marco de la teoría sociológica, la investigación se realizó a través del estudio
bibliográfico de los libros de Bourdieu (Capital cultural, escuela y espacio social; el sentido
social del gusto; La Dominación Masculina), los documentos de políticas públicas (Serie de
Lineamientos Curriculares y Orientaciones Pedagógicas).
Teniendo como antecedentes la obra “La Ceramista”, en indagación con los ítems
de la entrevista no estructurada, se perfilo el tema del motivo de la creación de la obra, el
año, y de una manera breve la descripción histórica y cultural de la misma.
La finalidad de la presente investigación es establecer un análisis comparativo de
trasformaciones de la Educación Artística, en el capítulo I, se realiza el análisis
comparativo de las políticas públicas de las dos últimas décadas de la Educación
Artística; en el capítulo II, se relaciona el análisis de las políticas públicas con la teoría de
Bourdieu; y en el capítulo III, se conceptualiza el capital simbólico mediante el discurso
plástico de la obra “Sombras de Taquira” y se reflexiona acerca de la educación artística.
6
Planteamiento del problema
En Colombia la educación Artística ha atravesado por un proceso de
reconocimiento como área trasversal que contribuya a la educación integral, el presente
análisis nace a partir de la revisión de las políticas públicas del país a razón de la
relegación de esta área, considerada de relleno en algunos casos.
Por ejemplo que la educación se ha centrado a través del índice sintético de
educación según el decreto N°0325 del 25 de febrero de 2015 “por el cual se establece el
día de la excelencia Educativa en los establecimientos educativos de prescolar, básica y
media y se dictan otras disposiciones”, se centra en medir áreas como matemáticas y
lenguaje. Por lo que se hace importante para las instituciones tener énfasis en el horario
que recae en fortalecer los conocimientos en las áreas mencionadas anteriormente para
mantener el reconocimiento de la calidad educativa.
Atendiendo al boletín del instituto Colombiano para la Evaluación de la educación,
ICFES, el componente de desempeño se obtiene de las áreas mencionadas. En el caso de la
prueba superior, se evidencian vacíos a cerca de la especificad de las cuestiones a cerca del
área Artística.
Entre las características de esta problemática es la minimización y
desconocimientos de los alcances, logros y beneficios de las políticas públicas de la
Educación Artística, creando un posible vacío para quienes se relacionan con esta área de
formación.
Es preciso indagar y analizar la información referente a las políticas públicas
atendiendo a Pierre Bourdieu quien aporta conceptos, ya que en la actualidad no hay
investigaciones centradas en este análisis, por lo que resulta relevante visibilizar estas
políticas, los alcances de estas aplicadas en la práctica del quehacer artístico y en el
desarrollo integral de las personas; sentar bases de estudio para padres de familia, docentes
y estudiantes en general.
7
El presente proyecto busca responder ¿Qué diferencias y similitudes hay en las
políticas públicas de la educación artística en Colombia de las últimas dos décadas y como
estas son comprensibles, importantes y aplicables desde la perspectiva de Pierre Bourdieu?
8
Objetivos
Objetivo general.
Establecer un análisis comparativo de las trasformaciones de la educación artística, a través
de la revisión documental del ministerio de educación nacional (MEN)
Objetivos específicos
Analizar los documentos de la política pública alrededor de la educación artística
Determinar la relación entre el documento lineamientos y orientaciones desde la
perspectiva de Pierre Bourdieu
Implementar desde el concepto capital simbólico la construcción de un discurso
plástico que reflexione sobre la educación artística (objetivo de la obra)
9
Justificación.
El presente proyecto es un análisis de las políticas públicas de la educación
Artística en Colombia desde la perspectiva de Bourdieu, reconociendo que la falta de este
reduce el valor de los alcances de esta área de formación por gran parte de la sociedad.
Se hace énfasis en las políticas públicas, que según Bernal Pacheco,
“Consideramos fundamental la participación ciudadana en los procesos de establecer
políticas públicas porque constituye un elemento fundamental y una condición para
propiciar la gobernabilidad democrática, y puede llegar a constituir un mecanismo para el
empoderamiento social. (2014). Se resalta la palabra empoderamiento, ya que al estudiar
las políticas públicas se promueve la integración social, permitiendo que la sociedad en
general luche por satisfacer diferentes necesidades compartidas.
Según Bourdieu, en el espacio social, la escuela ha tomado un papel fundamental,
donde existe una lucha constante por el capital cultural y económico, en una realidad que
carece muchas veces de todas las herramientas necesarias para la práctica artística que es un
eje central de educación.
El presente análisis más que aportar nuevos conocimientos, se hace porque aporta
una comprensión del espacio social, analizando la visión expuesta en las políticas públicas,
desde diferentes docentes, historiadores, artistas e instituciones, que presentan a manera de
políticas los alcances y los objetivos de la formación artística en los diferentes niveles
académicos; observando como contribuyen estos en la formación y al valor de la educación
en general.
El autor resalta que el arte y la cultura van de la mano, en la medida que estas
constituyen estrategias que permitan desarrollar la interculturalidad, contribuyendo a que se
formen públicos que aprecien las artes. El programa de Educación Artística, programa
compartido Metas Educativas 2021, constituye como reto “conseguir que la educación
artística tenga el reconocimiento y la presencia necesaria en los sistemas educativos…que
se desarrolle la educación artística en los contextos educativos formales y no formales”.
10
La organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
resalta a cerca del objetivo de Educación para todos de la UNESCO (alfabetizar) y
considera que “la escuela no lograra cumplir cabalmente este objetivo si no se produce una
seria toma de consciencia que permita, entre otros aspectos, profundizar en el educación
artística tantas veces ignorada o relegada a la periferia de currículo educativo” (2001).
Lo anterior se hace para clarificar los diferentes aspectos que se encuentran
inmersos en las políticas públicas, en cuanto al problema de lo estético y lo artístico,
comprender la necesidad de las políticas públicas, los criterios pedagógicos que orienten
procesos referentes que sirvan de guía, para comprender la integralidad desde la perspectiva
de inclusión y de diversidad cultural, buscando comprender el valor de fortalecer la cultura.
El propósito de este proyecto es reconocer la transformación de las políticas
públicas, mostrando la realidad en la que están inmersas estas y las personas, de manera
comprensible que permita profundizar en el motor de desarrollo que puede significar los
espacios de arte y cultura.
Esta investigación se basa en los vacíos o desconocimientos posibles en la
Educación Artística, haciendo mención a lo importante que es esta para la reproducción
cultural, Jorge Volpi (2018), expone esta perspectiva desde su país México, aunque es
adaptable a cualquier espacio social, ”si no contamos con una educación formal que brinde
elementos claros a los niños y a los jóvenes para que sepan qué es la cultura y cómo pueden
tener acceso a conocimientos imprescindibles para disfrutar de ella, jamás disminuiremos
nuestra desigualdad cultural”.
Vislumbrando que el análisis clarifica diferentes aspectos, ayudando en gran medida
a perfilar la teoría, según Grau (2002) “el análisis comparado de las políticas públicas
puede entenderse como una perspectiva de análisis propia que pretende explicar tales
similitudes y diferencias observadas; es decir pretende buscar variables explicativas que
den cuentas de las diferencias entre políticas públicas similares”. Percibiendo que este
asiente enriquecer la materia de discusión.
A partir de las políticas públicas de la educación artística en Colombia, se enfatiza
en las diversas posturas de Pierre Bourdieu, sociólogo, quien muestra de manera critica la
11
cultura, ofrece diferentes categorías, que son aplicables en gran medida a la situación del
país.
Este proyecto aborda la postura de Bourdieu, porque como sociólogo expresa la
realidad del mundo, del espacio social, para que a través de la contextualización con la
realidad y con lo que se pretende hacer por medio de la educación se pueda ser más
consecuente, quitando en gran medida excusas y genere en la sociedad en general ideas
para cumplir los logros enmarcados en las orientaciones pedagógicas para la Educación
Artística.
Se realiza por medio del estudio y análisis de las políticas públicas, en relación con
la cultura, la escuela, el espacio social, el capital simbólico y la importancia del discurso
plástico en los agentes.
12
Antecedentes de la investigación.
Las dos últimas décadas se han caracterizado por la importancia de la Educación
Artística en la formación de personas, considerando esta formación por el Ministerio de
Educación Nacional (MEN), “es una herramienta facilitadora para la formulación e
implementación de políticas públicas que permitan incluir los diversos niveles y
modalidades de la educación en arte” (P. 3).
Las políticas públicas que han regido a Colombia en las últimas dos décadas, son en
primer lugar serie de lineamientos curriculares, creados en el año 2000, documento que
busca generar interrogantes desde la comprensión del arte y el papel que juega en la
formación. Este documento apoya el proceso de fundamentación y planeación de las áreas
que se deben impartir como obligatorias y las que se deben impartir como fundamentales
atendiendo a la Ley general de Educación artículo 23.
El documento de Orientaciones Pedagógicas, desarrollado en el año 2010 es un
programa de educación, que busca promover el la población estudiantil el desarrollo de
competencias básicas, el pensamiento crítico, pensamiento reflexivo, importantes para la
toma de decisiones en diferentes ámbitos de la vida.
Este programa considera el papel de las artes en la educación, como generadoras de
medios para la incidencia en la cultura, la cohesión social, promoviendo o posibilitando
una sociedad más democrática y participativa.
La investigación del profesor Oscar Andrés Rincón Villamil, en el año 2010, es un
Análisis de la Política De Educación Actual en Colombia Desde la Perspectiva Teórica de
Pierre Bourdieu, que permite el desarrollo de la presente investigación desde el campo
específico de la educación Artística.
El objetivo de este análisis es comprender las intenciones reales y más profundas en la
administración en términos sociales, educativos, entre otros. Comprendiendo como
problemática según el autor Rincón “la conversión de la educación en mercancía útil para el
sistema económico mundial… además de la poca información de las políticas actuales de
educación en el país, en términos de su análisis y de la comprensión de sus efectos” P, 6
13
Esta investigación se realiza a partir de una metodología cualitativa de carácter
hermenéutico, indagación textual; concluye que desde las perspectivas de Bourdieu, se
permite analizar profundamente las políticas actuales de educación, las diversas categorías
(capital, campo, habitus y poder simbólico) ofrecen las condiciones relevantes dentro de
las dinámicas de la sociedad. El campo educativo está formado por diferentes agentes, los
que tienen más capacidad de capital simbólico son los que trazan las políticas que
determinan los habitus.
La educación en el país está encaminada hacia la formación de ciudadanos que
reconozcan sus intereses y se desarrollen eficientemente, pero la educación tiende a
reproducir las diferencias sociales; en palabras de Bourdieu “la educación es un medio de
reproducción que incrementa las diferencias sociales, y que permite a los agentes
favorecidos, mantenerse en posiciones de privilegios en todos los campos sociales” p. 96.
Además de hacer énfasis en que para que la situación cambiara se necesita hacer que las
finalidades y los medios de las políticas cambien; se debe tener en cuenta como está
organizado el espacio social, es necesario poner en primer lugar al ser humano, sin
embargo, para que esto ocurra el sistema dominante tendría que mostrar indicios de
cambio.
Este análisis aunque se centra en la educación en general, tiene en cuenta la perspectiva
teórica de Pierre Bourdieu,
Otra investigación es la crisis de la educación artística en Colombia, desarrollada por Juan
Sebastián Salamanca, en el año 2012, busca describir la crisis en la Cultura del país a partir
del conocimiento del documento de serie de lineamientos curriculares.
La problemática que devela es que el hecho de hablar de educación Artística y estética en
Colombia se reduce a una búsqueda poca más o menos inexistente, dado que se le da más
importancia a la formación para el trabajo (producir), y no una formación integral de los
aprendices.
La legislación considera la Educación Artística como área obligatoria, se concluye que
aunque a partir de lo anterior se realizó el documento de serie de lineamientos curriculares,
que presente un amplio referente teórico, hay desconocimiento del mismo. El arte no se ve
14
importante para la educación, para el ciudadano a pie, dado que el desarrollo del país es más
agroindustrial, hay más demanda de cargos como obreros, operados, ingenieros; por lo que
se resta importancia a la formación de artistas.
Es importante un cambio de mentalidad colectiva para que la crisis del arte acabe, los
lineamientos son importantes, y se resalta la relevancia de reformarlos, atendiendo a que
comprenda los alcances del arte.
Este documento resume la crisis de la Educación Artística en palabras del humorista Jaime
Garzón: “¿De qué nos sirve un obrero poeta o un campesino bailarín?, ¡el arte para la
aristocracia!” p.5.
Este documento de crisis del arte se relaciona con la presente investigación en la medida
en que resalta como problemática el desconocimiento del documento serie de lineamientos y
hace énfasis en el desconocimiento y desvaloración de la educación artística.
Hay investigaciones que se han basado en el análisis de políticas públicas en la educación
en general, pero no hacen énfasis en la educación Artística.
15
Estado del arte
En el presente estado del arte se revisó aspectos relevantes de la bibliografía sin ser esta
exhaustiva, que permitiera identificar investigaciones de la última década con relación a los
puntos de encuentro de la Educación en general y la Educación Artística.
Una investigación internacional, llamada Las Políticas Educativas de América Latina y
el Caribe, tiene como objetivo general: “Recolectar y diseminar información respecto de las
principales políticas educativas” de América Latina y el caribe. (Pág. 5), reconoce entre sus
categorías las Políticas públicas de la educación en los ocho países: Colombia, Costa Rica,
Guatemala, México, Nicaragua, Paraguay, Perú y República Dominicana; identifica las
variables y profundiza en: las políticas educativas, financiamiento, rendición de cuentas,
programas compensatorios, primera infancia, docentes y metas de los países mencionados
anteriormente.
Esta investigación utiliza como instrumentos de recolección, el cuestionario que se envió
a los Coordinadores Nacionales del LLECE e información básica obtenida de las bases de
datos de UIS-UNESCO. (Pág. 6).
Se resaltan entre sus resultados la evidencia prevalencia de la educación pública,
tendencia hacia la “descentralización de los sistemas educativos1”; sobresale la instauración
de programas interinstitucionales. (Pág. 20), y la serie de metas educacionales que
comparten varios países.
Las metas más comunes son: mejorar la calidad, ampliar la cobertura y compensar a
poblaciones vulnerables. (Pág. 21). Se relaciona la presente investigación entre otros
aspectos con las metas educativas que persigue la educación, y resalta que las políticas
públicas son decisivas e importantes para diseminar diferentes aspectos de la educación.
A nivel nacional la investigación realizada a nivel de doctorado, realizada por
Zulma Patricia Sánchez Beltrán, en el año 2015 llamada, Antecedentes de la educación
artística plástica visual en Colombia: revisión de revistas científicas 2004 – 2014. Es una
1 Oficina Regional de Educación para América Latina y el Caribe (OREALC/ UNESCO Santiago). (2013).
Las Políticas Educativas De América Latina Y El Caribe. Editorial Santillana. P.(20)
16
investigación que tiene como objetivo general: realizar un diagnóstico (estado del arte) con
respecto a la educación artística plástica y visual, basado en la consulta de artículos
científicos que aborden este tema específico. Considera entre las categorías Educación
Artística, plástica escolar, jóvenes, y contextos digitales; considera entre las subcategorías
Educación Artística plástica visual, Educación Artística visual, Educación Artística y Tic.
Se realiza mediante un enfoque cualitativo, a través del estudios de 17 artículos
comprendidos entre el 2004 -2014, que presenta en orden cronológico. (Pág. 110).
Procediendo a realizar un diagnóstico a la pregunta ¿la educación artística debería ser
integral, integrando todas sus disciplinas?
Se hace énfasis en la educación artística, y tal como se evidencia desde los conceptos de
Bourdieu: Los “niveles y/o capitales socio-económicos y culturales, donde para los dos casos
(Tic y artes), han generado, y pueden seguir generando, brechas y distancias entre los mismos
jóvenes y sus visiones (Pág. 127)”
La investigación muestra que aún existen discusiones sobre el hecho de realizar la
Educación Artística de forma integral, teniendo en cuenta la relación con las diferentes
disciplinas.
Finalmente la investigación: La Educación Artística: Un Estado Del Arte Para
Nuevos Horizontes Curriculares En La Institución Educativa “Mundo Nuevo” de la Ciudad
de Pereira”, elaborada por Ana Cristina García Gallego y Carolina García Quiroz, en el
año 2011, a nivel de maestría, tiene como objetivo, reconocer la importancia de una área
como la Educación Artística, la cual figura en el marco de las políticas educativas del MEN
para los programas académicos. Se centró en las categorías Currículo y Educación
Artística en la básica primaria, a través de cinco variables: “La oferta educativa superior, la
calidad, la presencia de este fenómeno en los niveles de educación preescolar, básica y
media, el concepto de campo o ámbito del conocimiento, y la investigación” (Pág. 62).
Como instrumentos de recolección de información se tuvo en cuenta las cinco fases (fase
preparatoria, fase descriptiva, fase interpretativa y la construcción teórica y global)
propuestas por Hoyos, C., en el año 2000.
17
Dentro de las conclusiones que se relacionan con la presente investigación, se ve un vacío
en la promoción de enseñanza en educación artística continuada, se resalta que la música
evidencia las aprehensiones afectivas, axiológicas que contribuyen al proyecto de vida y la
importancia de seguir trabajando en la percepción que se tiene a cerca de la educación
Artística.
18
Capítulo I.
Contexto político de la educación artística en Colombia
El presente capítulo hace un recorrido por el documento de Lineamientos
Curriculares de la Educación Artística publicado en el año 2000, por el Ministerio de
Educación Nacional de Colombia (MEN) que define como lineamientos las orientaciones
epistemológicas y pedagógicas que apoyan el proceso formativo atendiendo a la ley 115 de
1994 en su artículo 23.
Por otro lado se revisa el documento de Las Orientaciones Pedagógicas para la
Educación Artística en básica y media publicado en el año 2010, por el MEN de
Colombia, que define las orientaciones como:
“Las orientaciones pedagógicas son programas de educación que buscan promover
en niños y jóvenes el desarrollo de competencias básicas y ciudadanas, así como el
pensamiento crítico y reflexivo necesario para la toma de decisiones responsables en
temas económicos y financieros y de movilidad vial”. (MEN, 2014)
De acuerdo al estudio de los documentos anteriormente mencionados se realiza un
análisis de cada uno de ellos destacando elementos básicos como el concepto de la
educación artística, los elementos del desarrollo del arte, el papel de la educación artística
a través del objetivo o fin de los productos artísticos, las divergencias de los contextos
estudiados en la transformación del arte, las competencias, la estructura general de la
educación artística desde cuatro dimensiones (intrapersonal, interacción con la naturaleza,
interpersonal e interacción con la producción artística) y desde cuatro procesos
(contemplativo, transformación simbólica, reflexivo y valorativo)
La Educación Artística en Colombia
En el año 2000 surgen a nivel nacional las series de lineamientos propuestas por el
Ministerio de Educación Nacional. Para el caso de la educación artística se contó con el
19
apoyo de casi 400 maestros, artistas e instituciones, que buscaban aportar a la educación
colombiana una propuesta sistematizada de orientaciones que a partir de la experiencia del
quehacer educativo permitiera comprender el arte, conceptualizarlo y resaltar la tradición
filosófica que precisa el objeto del arte como lo bello y lo natural, siendo este susceptible a
la inteligencia.
Dentro de la conceptualización del documento lineamientos, se define la obra de
arte como producto de la actividad humana que puede saberse e indicarse, convirtiéndose
en un saber enseñable y aprendible tanto en su forma como en sus sentidos. Con respecto a
la definición de educación artística el documento menciona según el Ministerio de
Educación nacional en el año 2000:
“La Educación Artística es un área del conocimiento que estudia (…) la
sensibilidad mediante la experiencia (experiencia sensible) de interacción
transformadora y comprensiva del mundo, en la cual se contempla y se valora la
calidad de la vida, cuya razón de ser es eminentemente social y cultural, que
posibilita el juego en el cual la persona transforma expresivamente, de maneras
impredecibles, las relaciones que tiene con los otros y las representa significando la
experiencia misma. (p. 25).
De acuerdo a lo anterior, esta área de conocimiento posibilita a la persona
transformar sus representaciones a través de la experiencia sensible, es decir, aprender a
relacionarse con los objetos artísticos, la naturaleza, la cultura, contribuyendo a un
pensamiento creativo de la expresión simbólica.
Los componentes del desarrollo del arte a través del documento de lineamientos
curriculares (que de ahora en adelante llamaremos LC) sitúa una conceptualización estética
desde Kant (1724– 1804), y un referente desde Hegel (1770 – 1831) que alude a la
belleza natural que no es considerada por la estética porque la naturaleza comporta en si
misma su propia cualidad, y puede ser estudiada en otros campos de la ciencia,
comprendiendo por otro lado que lo bello del arte es la belleza renacida del espíritu.
De igual manera se analiza el papel sensible en el arte, que aclara que antes se creía
que este estaba destinado a exaltar las sensaciones agradables, de lo bello, y el gusto; es un
20
proceso formativo de las percepciones por referencia de la belleza construido como
apreciación personal o colectiva, que contribuirá a un juicio crítico
Se examina como otro de los componentes del desarrollo, la belleza y el arte que se
puede trabajar por lo menos de dos maneras desde la perspectiva del conocimiento: la
primera como historia del arte y la segunda como conceptualización abstracta de la belleza.
Desde el punto de vista de la historia del arte, estas pertenecen a un tiempo y a una
cultura que representa una gama de conocimientos históricos; lo que la ciencia ha hecho
desde la perspectiva de la historia del arte, es tomar las obras existentes, ordenarlas, hacer
consideraciones de estas y fundar teorías de su enjuiciamiento; lo anterior se relaciona con
un enfoque critico que permite un reconocimiento del valor cultural de la obra de arte,
teniendo en cuenta además de teorías como la Poética de Aristóteles o el ARS poética de
Horacio, que tienen como propósito alimentar este juicio crítico.
Aunque se hicieron mención a dos formas en que se puede trabajar el arte y la
belleza, en la actualidad se reconoce una tercera, que busca aproximarse a una nueva
versión que contiene las dos versiones nombradas anteriormente, uniendo la universalidad
de la metafísica con la determinación de la particularidad real del proceso dialectico; desde
esta perspectiva la obra de arte nace de la actividad humana, hecha esencialmente para el
hombre y para el sentido del hombre.
Desde el documento de Orientaciones Pedagógicas (OP)2 , presenta tres definiciones
para la educación artística, la primera comprende esta como un campo de conocimiento
que busca potenciar la sensibilidad, el pensamiento creativo y la experiencia simbólica3; La
segunda tomada del documento de (LC) que la comprende como área de conocimiento que
posibilitando a la persona a transformar sus representaciones a través de la experiencia
sensible4; y tercera tomada de la conferencia regional de América Latina y el Caribe de la
2 Orientaciones pedagógicas de la educación Artística y cultural. (2010) Que de ahora en adelante se
llamara OP. 3 Definición de Educación Artística y Cultural divulgada por el Plan Nacional de Educación Artística, en
virtud del Convenio 455 celebrado entre los ministerios de Cultura y de Educación de Colombia, en el marco
del Congreso Regional de Formación Artística y Cultural para la región de América Latina y el Caribe.
Medellín, 9 de agosto de 2007 4 Ministerio de Educación Nacional (2000). Serie de lineamientos curriculares Educación Artística.
Recuperado de: http://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article-339975.html
21
Unesco (2005), hace énfasis en la sensibilidad y considera que la enseñanza artística busca
formar armónicamente a los individuos.
De acuerdo a las definiciones anteriores, el documento de Orientaciones se centra en
la definición de Unesco (2005):
Ese enfoque marca la diferencia sustantiva que existe entre la enseñanza artística
especializada que tiene por finalidad la formación de los artistas (educación para las
artes) y la educación que se vale de los recursos expresivos de los lenguajes artísticos
para formar armónicamente a los individuos, que es la educación artística -o
educación por las artes- como también se le denomina (Ministerio de cultura et al.,
2005, p. 5).
De esta manera, se caracterizan tres formaciones de la educación artística, la
primera formación: la educación para las artes que se caracteriza en formación de artistas;
la segunda formación por la artes, haciendo uso del arte como camino de formación en
valores del ser humano; y la educación en el arte, como experiencia estética, la
sensibilización y comunicación de esta, aplicada a los diferentes realidades de los diversos
contextos. 5
Dimensiones y competencias de la educación artística.
El documento de LC desarrolla la Educación Artística a partir dimensiones de la
experiencia señalando que:
El desarrollo integral hace una contribución a la educación artística, que no solo
reconozca lo bello, lo agradable, sino también la inarmonía y el desequilibrio como punto
de partida para la toma de decisiones, unen la ética y la estética en el ejercicio de la
libertad; se considera la dimensión estética a la capacidad profundamente humana de
conmover, sentir, expresar y transformar percepciones con respecto a si mismo y al
entorno.
Desde el documento de LC, una base para la formulación de los logros, son las
dimensiones de la experiencia sensible, reconociendo a la persona como multidimensional
5 Ministerio de Cultura et al. 2008, p.7
22
se proponen las siguientes dimensiones: la experiencia sensible intrapersonal (es aquí
donde los niños y niñas aprenden desde su propia experiencia, la noción de corporeidad, el
desarrollo de psicomotricidad y afectiva, desarrollando su sentido de pertinencia); la
experiencia sensible de interacción con las formas de la naturaleza (busca desarrollar
habilidades perceptivas, valorativas y admirativas; aprecio a la vida y respeto por la madre
tierra), la experiencia sensible interpersonal (desarrollar habilidades comunicativas,
promoviendo la interacción y reconstruir vehículos sociales) y la experiencia sensible de
interacción con la producción cultural (enriquecer la vida en comunidad a través de hallar
puntos de encuentro).
Lo mencionado anteriormente rescata la importancia de la multidimensionalidad del
sujeto y el valor de las dimensiones de la experiencia sensible en el desarrollo integral de
los seres humanos, a través de la creación de diseños curriculares en la educación artística
que atiendan a estos aspectos.
Por su lado el documento de OP, identifica que la educación artística se basa en tres
competencias que son: la sensibilidad, la estética y la comunicación. Consideradas estas
como habilidades, conocimientos y actitudes que se relacionan con el contexto inherente a
las prácticas artísticas.
Competencia de la sensibilidad.
La sensibilidad, que no es vista solamente desde la perspectiva biológica, sino desde
una perspectiva más compleja que se hace evidente al afectarse y afectar a otros, implica
un proceso motivado por los objetos elaborados por seres humanos en la producción
cultural.
La sensibilidad debe ser elaborada, es decir la sensación se representa a través de
impresiones leves, que requieren ser categorizadas para generar así una conciencia
perceptiva, permitiendo el uso de la expresividad intencionalmente para provocar diversas
emociones en los otros. Lo anterior se puede relacionar con el teatro en donde, “el actor
23
plasma su propio cuerpo según determinadas tensiones y formas”6; la expresión del autor
provoca una reacción determinada en los espectadores.
En el campo de la educación artística, los procesos de sensibilización disponen en
el estudiante una capacidad de respuesta, de percepción y emotivo que no existe en el
mundo sensorial; es importante trabajar por conseguir el desarrollo de la sensibilidad en el
contexto artístico, porque se parte de que no hay cuerpo sensible sin correlato mental, por
lo tanto se trabaja en la dilatación del cuerpo que permitirá también la de la mente, que se
refiere a la elasticidad en el estudiante para transformar su pensamiento, liberando sus
límites, desarrollándose el pensamiento innovador, imaginativo y creativo.
En la Educación Artística es necesario presentar la sensibilidad en tres
manifestaciones:
Sensibilidad cenestésica: Conciencia del cuerpo y las tensiones, esto permite
identificar y anticipar las tensiones de otras personas, destacándose por ponerse en sintonía
con otros individuos y porque la interconexión de los sentidos permite construir formas
simbólicas vinculadas las personas a los objetos.
La sensibilidad visual: permite hacer suyos los objetos sin tocarlos, forma
esquemas de sentido que se completan y se atienden en la vida cotidiana; aunque solo
puede asumir una parte de la distribución de la luz, por lo que la vista acomoda la
información y descarta otros estímulos que son menos claros.
La sensibilidad auditiva: hace referencia a la vibración y a la duración; se resalta la
importancia de la música que puede trasladar al sujeto a otro mundo, se considera que la
música permite aprender a cerca de la naturaleza humana, la sensibilidad auditiva
proporciona herramientas (escuchar, escucharse, reconocer, apreciar y evocar sonidos…)
para adecuar y cualificar sus actitudes).
6 Barba, 1990, p. 261
24
Competencia apreciación estética.
La sensibilidad estética es la base de la comprensión del arte. Esta competencia se
refiere al conjunto de conocimientos, actitudes y valores, que permiten reflexionar y
conceptualizar operaciones de abstracción, mediante ella se puede acceder a códigos que
los lenguajes artísticos han construido y que están situados en culturas determinadas.
Esta competencia aporta a los estudiantes en cuanto a la potenciación de las
habilidades de indagación de su contexto cultural y de su mundo en general. La apreciación
estética tiene dos formas de acceder a los códigos del lenguaje artístico: la interpretación
formal: como un proceso de decodificación de los elementos estéticos o unidades de
sentido que componen la estructura y su papel en la configuración de determinada obra; se
registra habitualmente de manera verbal, como una forma de descripciones, y la
interpretación extratextual: hace un aporte a las competencias científicas, es aquí donde los
estudiantes se relacionan con metodologías de investigación, la elaboración de la
interpretación extra-textual hace referencia a la utilización del objeto artístico como indicio
arqueológico, ampliando el conocimiento sobre la cultura o sociedad de quienes las crearon
o en el tiempo en que se crearon. Aquí se resalta entonces, el disfrute de los procesos
históricos sociales y culturales.20 20 40 cd|
Competencia de la comunicación.
En la presente competencia se reconoce el valor de la sensibilidad y la apreciación
estética a la hora de construir o producir una obra artística. Es decir las competencias se
integran en el acto creativo, se podría decir producción, pero buscando lo que se quiere es
que el espectador, al estar en contacto con la obra construya sentido convirtiéndola en un
hecho social.
Esta competencia comunicativa, busca que los sujetos que la ejerzan se vinculen en
los contextos artísticos, para ello la competencia de la comunicación tiene dos componentes
que son: la producción que hace referencia a la ejecución de la obra, concibe necesario un
proceso técnico para transformar la materia y sintetizar el producto imaginado; y la
25
trasformación simbólica: como un proceso comunicativo de manipulación y modificación
de distintos lenguajes de la cultura, es decir, el estudiante traslada una situación y la
convierte en su propia expresión. Toda cultura hereda ciertos símbolos, y estos según el
diccionario de María Moliner, se relacionan con la representación; entendiendo el símbolo
como una manera de representar las cosas en el mundo.
El documento de LC crea sus logros a partir de las dimensiones de la experiencia
sensible, como la experiencia sensible intrapersonal, interacción con las formas de la
naturaleza, interpersonal y la experiencia de interacción con la producción cultural.
Las dimensiones, buscan desarrollar la noción de corporeidad, desarrollo de
intuición, enriquecer la sensibilidad, desarrollar la pertenencia y sentido por la madre tierra,
desarrollar habilidades en la comunidad que reconstruyen vínculos sociales y que se hallen
puntos de encuentro.
El documento de OP lo hace a partir de las competencias de sensibilidad, estética
y comunicación buscando promover habilidades, actitudes y comprensiones, a través de
las cuales el sujeto desarrolle conciencia de su cuerpo, de sus tensiones, de sus sentidos
que disponen un mayor rango de la capacidad de respuesta, construir una comprensión del
arte o de un hecho estético, permitir que el estudiante imagine, proyecte y concrete
producciones artísticas.
El documento de LC, considera la dimensión estética como una capacidad
profundamente humana de conmover, expresar, sentir, valorar y transformar las propias
percepciones acerca de sí mismo y del entorno; el documento de OP, considera a la estética
es la fuente del arte, se resalta que la estética parte de informaciones sensoriales y que a
partir de estas hay dos formas de acceder al código del lenguaje, la interpretación formal
que permite al estudiante describir de manera verbal atendiendo al pensamiento espacial, y
la interpretación extra-textual que amplía el conocimiento de la cultura y la historia social a
partir de la obra.
En ambos documentos se toma en cuenta el valor de la sensibilidad, por una parte
el documento de LC, define la sensibilidad como una sensación de lo bello y el gusto
considerándolas sensaciones no naturales, además de resultar la necesidad de la formación
26
a través de la educación artística para estas sensaciones, resalta la sensibilidad desde la
experiencia intrapersonal, interpersonal, interacción con la naturaleza y con la cultura.
El documento de OP, considera la sensibilidad como una competencia en la
Educación Artística, la cual no solo se tiene en cuenta la condición biológica, sino que
habla de una perspectiva más compleja donde lo que se busca es afectarse y afectar a otros,
lo anterior a través de sensibilidad visual, cenestésica y auditiva, con el fin de trasformar el
pensamiento del estudiante hacia la creación, la imaginación y la innovación.
Contextos de la educación Artística.
El documento LC, hace énfasis en el contexto Colombiano y su historia de
violencia, considerado que para cambiar estas formas de violencia se es preciso la
modificación de las maneras de comunicación, lo que lleva a asumir un desafío para la
educación artística. Según Carlos Eduardo Martínez:
"Si los niños nuestros bailaran, cantaran, hicieran de su escuela un parque de
diversiones, esa escuela se volvería una explosión de vitalidad...y entonces no habría
más violencia, porque uno se vuelve violento cuando descubre que los que lo rodean
no lo reconocen” (MEN, 1996, p29)
La educación artística ha tenido como una de sus problemática la falta de acuerdos
para dar significado al área dentro del proyecto educativo institucional (PEI),
desconociendo el valor de la misma para el desarrollo integral de las personas, en algunos
casos no se tiene en cuenta el plan de estudios y limitaciones de tiempo
Como se mencionaba anteriormente, el PEI como documento relevante en el
sistema educativo y estrategia para orientar el desarrollo cultural, La realidad de la
Educación Artística en el ámbito escolar es determinada por una asignación académica
reducida a un solo lenguaje expresivo dependiendo de la carga horaria institucional,
influyendo negativamente en la toma de decisiones en el ámbito profesional.
Sin embargo, es posible resaltar proyectos extracurriculares enfocados en las áreas
de la educación artística y que buscan atender a niños y jóvenes con necesidades especiales,
27
reconociendo que el arte juega un papel terapéutico, en la medida en que los lenguajes
artísticos permiten nuevas formas de expresión.
Siendo el fin de la educación artística el desarrollo integral de los seres humanos,
serán fundamentales las articulaciones curriculares, la transversalidad y la formación
fundamental impartida.
El documento de OP, parte de comprender el contexto como las circunstancias en
las que se movilizan las prácticas Artísticas, trabajando en dos dimensiones del individuo,
la dimensión subjetiva (donde es importante el universo de cada estudiante y el
conocimiento de sí mismo), y la dimensión intersubjetiva (el docente facilita al estudiante
encontrar significado a los modos colectivos de expresión de las artes, a través de la
apropiación de la realidad y su capacidad de transformarla).
Se reconoce que todos los miembros están inmersos en una sociedad, están en un
entorno determinado por los símbolos y significados, materializados en obras, patrimonio
cultural, artes y tradiciones populares que se convierten en fuentes de significados
culturales que influyen en la forma de experimentar el mundo.
La relación de estudiantes y las artes se ve afectada por la dimensión cultural y
social; lo que evidencia que a través de los diferentes procesos de creación artística, se
construye la identidad cultural, vinculada la escuela y el contexto de las artes, permitiendo
situar al estudiante en una realidad viva en la cual está inmerso.
De esta manera el documento de LC, aborda una respuesta al contexto de violencia
en Colombia en donde se considera esta como un reto para educación artística, identifica
las relevancias de las contingencias que enfrenta esta educación como las creencias de
algunos padres a cerca de la poca importancia del área, además de enfrentar el reto del
tiempo que permite en la mayoría de intervenciones se trabaje una sola disciplina.
El documento de OP, analiza el contexto como la relación del lugar donde se
realizan las prácticas artísticas, se hace relevancia de la dimensión subjetiva e intersubjetiva
y reconoce que la sociedad está inmersa en símbolos que materializan las obras,
reconociendo en último lugar que el patrimonio cultural aporta fuentes de significados.
28
Plan de estudios, ambientes de aprendizaje, evaluación y currículo.
Desde el documento de LC, la educación artística a través de los diferentes niveles de
enseñanza formal debe ser impartida por docentes capacitado, el sentido de la Educación
Artística sirve como medio fundamental de comunicación y sensibilización, reconociendo
que las artes le dan al hombre la posibilidad de superar los golpes como medio de expresión,
elaborar los duelos y superar la violencia.
El arte es el reflejo de lo que son los pueblos, a través del arte se enseña a respetar
porque se valora al otro, también la educación artística debe escoger los medios
autóctonos que preserven la tradición local.
En la actualidad, la educación artística, debe generar una real participación
democrática y un reconocimiento del otro como alternativa de solución a los estados de
violencia; la Educación Artística que estudia la sensibilidad mediante la experiencia
sensible, donde su razón de ser es eminentemente social y cultural, es imprescindible el
desarrollo integral de niños y niñas, que son el objeto esencial del sistema educativo.
Según Luis Camnitzer (1995), “la meta de una buena enseñanza del arte, más de
producir un buen pintor, es la de formar un buen generador, organizador comunicador de la
información”.
El logro que persigue la Educación Artística es que la niñez y la juventud
colombiana desarrollen su sensibilidad y su imaginación hacia el mejoramiento y el disfrute
de la realidad de su experiencia intrapersonal, interpersonal, la naturaleza y la cultura;
contribuyendo a las fuerzas expresivas del caos se humanicen por la creación a través de la
expresión simbólica.
De acuerdo a la propuesta, que se apoya en los logros y los indicadores curriculares por
grupos de grados en la resolución 2343 de junio 5 de 1996, se desarrollan proyectos
pedagógicos que se articulen en las distintas áreas para asimilar temas transversales como
la educación sexual o ambiental según lo requiera el PEI.
La estructura general del área de trabajo en la educación artística atiende a cuatro
procesos: pensamiento contemplativo, procesos de transformación simbólica en la
29
interacción con el mundo, pensamiento reflexivo y el desarrollo de habilidades
conceptuales - procesos de desarrollo.
El pensamiento contemplativo: conduce al fortalecimiento del ser integrado, surge
de la curiosidad, el interés, y deseo interno por conocer; los procesos de trasformación
simbólica: buscan expresión artística que requiere un manejo de conceptos, la capacidad de
selección y de decisión, dominio expresivo y de técnicas especializadas; el pensamiento
reflexivo: es una actividad de la mente, el pensamiento y la imaginación, busca una
construcción y reconocimiento de elementos propios de la experiencia estética y lenguaje
artística; y el desarrollo de habilidades conceptuales: que busca la formación del juicio
apreciativo de las propias cualidades y el reconocimiento del cuerpo desde la comprensión
estética multiétnica y pluricultural de la interacción que se tiene entre el mundo y la
producción cultural.
Evaluación.
En el área de Educación Artística, la evaluación es un componente que debe ser
coherente con el enfoque de buscar un ser humano integral, y tiene como reto priorizar en
los interrogantes que, para que, a quien se evalúa y quien evalúa.
La evaluación tiene como propósito el desarrollo de la calidad técnica, a través de esta
se avanza hacia el proceso de la crítica del arte, permitiendo una verdadera reflexión
artística, “el rol más importante de la evaluación es, el que ella es por naturaleza la estética
del cambio en cuanto confronta nuestras aspiraciones de construir la esencia de lo humano
históricamente situado con las realizaciones que pretenden materializarlas”7
Desde el documento de OP, la educación artística y competencias comunicativas
comprenden las artes como lenguajes simbólicos, reconociendo la construcción simbólica
configura el desarrollo como seres humanos. Las competencias específicas, amplían el
universo de la comunicación, al tiempo que capacita a los estudiantes como intérpretes,
creadores y transformadores de las producciones y expresiones simbólicas de la cultura.
La educación artística y las competencias en matemáticas, busca la interpretación
formal de la apreciación estética, que puede desarrollar habilidades y actitudes para la
7 Ministerio de educación Nacional (2000). Serie de lineamientos curriculares. P. 10
30
observación de las relaciones espaciales, geométricas, mediciones, posiciones y
movimientos.
La educación artística y las competencias significativas: esta educación contribuye
al fortalecimiento de las competencias científicas, donde las actitudes y hábitos se tienen
para observar, escuchar y atender; aprender a expandirse, ser creativo, transformar,
controvertir, criticar y reproducir un conocimiento dado; lo anterior permite plantear
problemas y reflexionar.
La educación artística y las competencias ciudadanas, reconocen que el arte permite
conocer al otro desde diversas ópticas, relaciones e interacciones cercanas de los
estudiantes; desde el desarrollo de la sensibilidad se busca lograr que el estudiante asuma
una actitud atenta, receptiva y critica del entorno.
La educación artística a través de las competencias específicas puede apoyar los
conocimientos sobre la cultura local y las culturas fuera del entorno nacional.
Plan de estudios.
Las artes contribuyen al desarrollo de competencias básicas, entre ellas se resaltan
los elementos actitudinales, prácticos, expresivos y conceptuales que enriquecen el
desarrollo de competencias comunicativas, matemáticas, científicas y ciudadanas; que son
escenarios propicios para su ejercicio y fortalecimiento.
El diseño de los planes de estudios debe incorporar los cambios y reformas
curriculares, los currículos deben visibilizar estrategias pedagógicas, que comprendan los
diseños didácticos, además de que el estudiante asuma rol como espectador, creador y
expositor; se contribuye desde la formación artística a otras áreas del conocimiento,
garantizando el aprendizaje autónomo y crítico. Se busca también fomentar una cultura de
indagación y gestión del conocimiento.
Ambientes de aprendizaje.
Hace referencia a los espacios físicos en la escuela, donde se valora la disposición
de elementos y la estética del espacio físico. Además de los espacios sociales para la
31
práctica, el trabajo en grupo es esencial del co-aprendizaje del desarrollo cultura de la
institución educativa de la comunidad.
En este apartado se resalta el valor de la tecnología de la información y la
comunicación, los ambientes virtuales permiten que el estudiante ingrese a museos, páginas
de artistas, documentos académicos y las grabaciones multimedia.
Se resaltan los espacios locales que dan cuenta del patrimonio cultural e histórico,
la educación artística se ocupa del cultivo de dicha identidad, a través de experiencias
significativas con el patrimonio cultural.
Los diferentes escenarios de la localidad donde tienen lugar a producciones
artísticas y manifestaciones de la cultura, donde el docente debe organizar actividades que
permitan al estudiante apropiarse del espacio, familiarizar a los estudiantes con los
espacios para que se relacionen con respeto; los ambientes de aprendizaje deben ser
espacios para la reflexión y la crítica.
La evaluación.
Busca monitorear los procesos de enseñanza y de aprendizaje, en el contexto del
decreto 1290 de 2009, es entendida como el proceso integral y dialógico a partir del cual
se aprende tanto los estudiantes como los maestros y demás actores que intervienen.
Lo que se puede evaluar en la educación artística, es la habilidad técnica (forma física
a una idea, la conversión de la materia exige un desarrollo de destrezas evaluadas) , los
aspectos estéticos (la capacidad de organizar y de convertir expresivamente un material,
cuando el estudiante afronta un problema técnico o estético) y el uso de la imaginación
expresiva (no todo lo técnicamente bien realizado supone el uso de la imaginación: la
amplificación de límites, la inversión, la ruptura de límites y la organización estética).
La manera como se puede evaluar en la educación artística, es a través de la evaluación
diagnostica que consiste en el análisis de una situación antes de iniciar una práctica
educativa que permite reconocer, identificar y establecer desde donde se pueda planificar
las estrategias que se van a seguir de acuerdo con los diferentes intereses, conocimientos, y
preferencias.
32
En la educación artística, la evaluación del proceso en contraste con la del resultado
requiere una evaluación sujeta al criterio personalizado. La autoevaluación que busca
fomentar la capacidad autocritica y la indagación aumenta su capacidad de participación y
propicia ambientes de dialogo, y de pares que compartan sus mismas actitudes.
Currículo.
El currículo institucional permite contrastar argumentos en torno a problemáticas
comunes de la educación y comparte experiencias que responden a necesidades que pueden
ser atendidas desde los saberes propios del campo de la educación artística.
La educación artística, no puede ser considerada solo como el espacio para el
tiempo libre, como entretenimiento o solo como espectáculo para coacciones específicas en
la escuela.
Es preciso traer presente cuatro componentes esenciales que permite elaborar planes
de estudio consecuentes con las intenciones institucionales, los modelos y tendencias
pedagógicas, las prácticas artísticas escogidas por la institución, los contextos sociales y
culturales que inciden directamente en la institución.
Estos componentes son: componente institucional (PEI, currículo institucional y
misión), el componente disciplinar (prácticas y disciplinas artísticas culturales, saberes,
proceso, productos y contextos), componente pedagógico (modelo educativo, concepciones
pedagógicas en artes y ambientes de aprendizaje) y el componente social (contextos
sociales, culturales de las instituciones y vínculos con entidades culturales).
33
Capítulo II.
Análisis de los fundamentos teóricos de Pierre Bourdieu en relación con el contexto
político de la educación artística en Colombia.
El presente capítulo aborda de manera critica la perspectiva de Pierre Félix
Bourdieu (1930-2002), sociólogo que desarrollo conceptos importantes en la actualidad de
la educación artística en Colombia, aunque sus aportes teóricos no refieren la situación de
Colombia específicamente si permiten hacer un estudio de la misma por la aplicabilidad de
estas en diferentes contextos.
Este teórico se interesó esencialmente por investigar de manera sistemática lo que
parece trivial en la vida cotidiana, es decir, esos detalles que se piensan están entendidos
dentro de la sociedad o espacio social, tales como los gustos e intereses que nos
diferencian en los grupos que habitualmente nos encontramos; en donde a través de su
estudio del origen de los gustos, ideas y comportamientos, concluye que cada uno somos el
producto del contexto, y este contexto es a su vez es resultado de nosotros mismos.
Para el presente análisis es relevante la obra capital cultural, escuela y espacio
social (1997) que está comprendida por una serie de escritos como entrevistas, cartas del
autor y conferencias. Este escrito tiene relación con obras como: La reproducción (1984);
Los herederos (1964); La distinción (1979); La nobleza del Estado (1986); Homo
Academicus (1984; Sociología y Democracia (1995) y El oficio de sociólogo (1968) del
mismo autor.
Bourdieu identifico conceptos importantes, que en el presente capitulo abordaremos
como categorías que fundamentan teóricamente su perspectiva, dichas categorías son el
espacio social, capital cultural y escuela, permitiendo establecer una relación con las
políticas de la educación artística en Colombia.
Espacio social.
La noción de espacio social es según Bourdieu, esa realidad invisible que no se
puede mostrar ni ver y que organiza las prácticas y las representaciones de los agentes,
34
entendidos estos como participantes móviles, que tienen la capacidad de crear y luchar; es
según Bourdieu (1997) “un espacio de diferencias donde existen las clases sociales de
manera virtual no como algo dado sino como algo a hacerse”(p.35); este está estructurado
por dos formas de capital: el capital económico y el capital cultural.
El espacio social es construido a partir de distribuciones estadísticas de los grupos,
según los principios de capital económico (“el capital económico es directa e
inmediatamente convertible en dinero, y resulta especialmente indicado para la
institucionalización en forma de derechos de propiedad”)8 y de capital cultural, de tal
manera que entre más tengan o no en común, más separados o menos separados se
encuentran. Bourdieu representa el espacio social en el siguiente diagrama expuesto en la
obra distinción, donde se evidencia que “las distancias espaciales sobre el papel equivalen
a las distancias sociales”9.
8 Bourdieu 2000, 136 9 Bourdieu, 1997, p. 29.
Ilustración 2. Diagrama de la Distinción que representa el espacio social
Ilustración 3 Diagrama de Bourdieu,
Ilustración 1 Diagrama La Distinción (1999) Pierre Bourdieu. (P.30)
35
De acuerdo al diagrama, podemos observar que los docentes y los artistas, se
encuentran en un mismo espacio social y tienen un habitus en común, lo que no indica que
se conviertan en una unidad.
Este espacio se traduce en disposiciones o habitus, es decir, el sistema de
separaciones define las posiciones de acuerdo a las propiedades de los agentes, a sus
prácticas y a sus bienes; los cuales predisponen un acercamiento y una inclinación a
parecerse (sin convertirse automáticamente en la unidad), pero sin querer decir que se
convierta en una clase, de acuerdo a Marx.
En el espacio social encontramos los habitus que son definidos como: “ese principio
generador y unificador que traduce las características intrínsecas y relacionales de una
posición en un estilo de vida unitario, es decir un conjunto unitario de elección de personas,
de bienes y de prácticas” (Bourdieu, 2007, 19).
Las divisiones del mundo es algo que los agentes hacen de manera individual y
colectiva, la posición que estos ocupan de acuerdo a la distribución de los capitales, son
armas para conservar y trasformar el espacio social, que “es la realidad primera y la última,
ya que dirige hasta las representaciones que los agentes sociales pueden tener sobre ella”.10
Bourdieu divide la sociedad en campos, este campo puede ser un espacio social, un
espacio relacional y relativo11; se entiende el “campo” como un espacio de juego, un
sistema relativamente autónomo de relaciones sociales entre personas e instituciones que
comparten un mismo capital común (capital cultural, por ejemplo), y cuyo motor es “la
lucha permanente en el interior del campo”12
En los diferentes campos (social, educativo, laboral, científico, entre otros), encontramos
que los agentes tienen una posición determinada en la estructura, donde se concibe la lucha
por el capital simbólico que otorga legitimidad y en donde el habitus media entre lo
objetivo (campo social) y lo subjetivo (la percepción del sujeto dentro del campo),
originado por la posición ocupada en el campo.
10 Bourdieu, 1997, p. 36. 11 Alonso, 2002, p. 19. 12 MEN. Orientaciones pedagógicas para la educación artística en básica y media, 2010. p.14
36
Desde el libro Capital Cultural, Escuela y Espacio Social el habitus es el producto
de condicionamiento social, que hace corresponder al conjunto de bienes y propiedades que
se une entre ellos por la afinidad, siendo un principio generador, de diferenciación y
clasificación.
Capital cultural.
El capital cultural, es un término acuñado por Pierre Bourdieu, que engloba el concepto
de capital y el concepto de la cultura. Los cuales se definen a continuación.
La noción de capital es definido por diversos autores, sin embargo, el sociólogo
Karl Marx (1818-1883), creo teorías influyentes acerca de la sociedad, la política y la
económica, conocidas como el marxismo, sostiene que la sociedad avanza a través de la
lucha de clases. En 1867 presenta su obra Das Kapital en la que concibe que “el capital es
la potencia económica, que domina todo de la sociedad burguesa. Debe constituir el punto
de partida y el punto de llegada”13; este autor habla continuamente del capital en modo de
reproducción, y al definirlo incluye el nivel de producción de bienes materiales.
Por otro lado, la cultura es definida por E. B. Taylor 1871, en Cultura Primitiva: "La
cultura o civilización, en sentido etnográfico amplio, es ese todo complejo que incluye el
conocimiento, las creencias, el arte, la moral, el derecho, las costumbres y cualesquiera
otros hábitos y capacidades adquiridos por el hombre en cuanto miembro de una sociedad".
Sin embargo, desde un sentido sociológico la cultura corresponde a un conjunto de valores,
normas y comportamientos adquiridos y compartidos por un grupo de personas.
Entonces la noción de capital cultural es un término definido por Pierre Bourdieu,
haciendo referencia a la acumulación de cultura de cada clase social, considerando que la
cultura puede adquirirse en las modalidades de habitus (que se adquiere personalmente),
estado objetivado (forma de bienes) e institucional (relación entre capital cultural y títulos
prestigiosos)
El autor explica el peso del sistema escolar en la adquisición del capital cultural, la
reproducción de este opera en la relación entre las estrategias de las familias y la lógica
especifica de la institución escolar. Entendiendo que las familias tienen la tendencia a
13 Marx, 1984. Capital. p.28
37
perpetuar su ser social, estas invierten en la educación escolar, ya sea a la hora de
suministrar diversas ayudas y en algunos casos aportando el dinero; reconociendo que el
peso relativo del capital cultural en relación con su capital económico es más grande.
La distribución desigual del capital cultural del que se puede nombrar en diferentes tipos
de campos, es evidente en el campo artístico, cuando no todos los agentes adoptan una
postura de consumir o producir obras de arte.
De esta manera este modelo permite entender como las sociedades avanzadas se
perpetúan y cómo cambian bajo las contradicciones del modelo de reproducción escolar.
Lo anterior Pierre Bourdieu lo relaciona con el demon que imagina Maxwell en la
segunda ley de la termodinámica, en donde al enviar las partículas más rápidas a un
recipiente en el que la temperatura se eleva, y las más lentas a otro recipiente, en el que la
temperatura baja; se evidencia que el orden preexistente se mantiene, es decir, que el
sistema escolar actúa a la manera del demon de Maxwell en la medida en que se separan
los tipos de capital cultural, pero hay un orden continuo y especifico en separación hecha.
El peso relativo o estructura del capital cultural, se traduce en las preferencias que
permiten privilegiar los diferentes campos, como el campo del poder, el campo intelectual,
el campo de los negocios, entre otros; lo anterior se comprende o se presenta porque se está
habituado, es decir, una persona que vive en contexto económico bajo adquirirá
responsabilidades diferentes a una persona que se encuentra en un contexto económico
alto, lo que se reflejara en su sistema de creencias, por ejemplo, en algunos casos los
adolescentes del primer grupo socioeconómico tendrán que trabajar, mientras que el
segundo grupo tendrá más tiempo para actividades diarias que le permitan adquirir mayor
capital cultural.
Escuela.
En la escuela de acuerdo a Bourdieu es un lugar donde se fabrican las personas, sus
formas de actuar y pensar, las instituciones forman en el oficio de hombres y mujeres,
entendiendo este oficio como un capital que resulta de combinar varios capitales y otorga
un pasaporte al mundo social; las personas son etiquetadas, tendrán una mejor etiqueta
quienes dispongan de mayor capital.
38
El sistema escolar mantiene las diferencias sociales preexistentes, este instituye
fronteras sociales análogas, marcada por el derecho del nombre, un título, el acto de
clasificación escolar; creando una diferencia social de rango, una relación de orden
definitiva en la que los elegidos son marcados, de por vida, por su pertenencia
La familia de cada estudiante cuenta con un capital económico y social, que
incidirán en el acceso a la institución educativa, la cual es consciente de la capacidad de
tiempo, necesidades y estilo de vida de cada uno de los estudiantes. Es el caso de las
instituciones privadas, las públicas y la educación abierta y a distancia ofertada en
Colombia.
En el dominio de la educación, el juego se hace necesario para escoger una
institución de renombre o una escuela de refugio en ascenso; haciendo énfasis en el demon
de Maxwell las partículas llevan en ellas mismas, en su habitus, el principio de vocación
que los orienta hacia determinada institución, es el caso de las personas que viven en el
campo y su vocación se direcciona hacia carreras agrícolas, o en el caso de las personas
que viven en lugares turísticos van a escoger programas relacionados con esta área.
La escuela se ha visto envuelta en el debate de si esta mantiene la dominación, este es un
obstáculo desde el punto de vista del sistema y rendimiento, el estado y los grandes
dirigentes, revalorizan la educación técnica, otorgando grandes beneficios para la
capacitación y buscando la formación de capacidades flexibles y móviles. Sin embargo, se
evidencia que los hijos de los grandes dirigentes acceden a una educación en las grandes
universidades y predican la revalorización de una educación técnica reducida al estado de
refugio donde sus hijos se encuentren apartados y adquiriendo los beneficios técnicos no
asumiendo costos sociales; monopolizando las posiciones relevantes del poder y los
poseedores de títulos escolares de segundo orden los asalariados estarán obligados a luchar
por la libertad y los derechos cívicos
El sistema escolar contribuye a la reproducción de la estructura social, de acuerdo a
Bourdieu el sistema escolar reproduce las clases, y como se lee normativamente se
sobreentiende; este autor presenta un encabezado en su texto, llamado el pelicano de Jonathan
puesto allí por diversión, según Bourdieu “el pelicano pone un huevo, del que sale otro
pelicano, y eso puede pasar largo tiempo si no hacemos un omelette antes¨ (p. 135) el cual
39
se presta para diferentes interpretaciones, como afirmar que la escuela reproduce
sistemáticamente, mientras otras posturas señalan la necesidad de llevar a cabo una
revolución, que vaya más allá la monopolización de los títulos, la reproducción de capital
cultural de acuerdo a las posibilidades económicas, y que reconozca el papel de la escuela
en la formación de personas.
Reflexión sobre los contenidos de la enseñanza de Pierre Bourdieu y su relación con
las políticas públicas de la educación artística en Colombia.
Desde las categorías determinadas anteriormente bajo la perspectiva de Pierre
Bourdieu, se permite comprender el estudio sociológico del autor, su investigación inicia
desde la globalidad de un espacio social, en el cual se tienen en cuenta ciertos aspectos que
constituyen ese todo; la educación es uno de sus principales objetos de estudio. Bourdieu
analiza las circunstancias de la educación en países como Francia, Japón y Estados Unidos,
y es desde este punto que se puede determinar la relación con el contexto de estudio de este
proyecto.
En 1988 el ministerio de educación en Francia formo una comisión de reflexión
sobre los contenidos de la educación que se encontraba conformada por intelectuales como
Pierre Bourdieu y Francois Gross. Cuyo fin fue reflexionar y darle coherencia a los saberes
enseñados, a partir de siete principios, que son presentados como algo por hacer.
Primer principio: Los programas deben ser sometidos a una puesta en cuestión
periódica tratando de introducir en ellos los conocimientos exigidos por los progresos de
la ciencia y los cambios de la sociedad (en primer lugar de los cuales se encuentra la
unificación europea), y todo agregado deberá ser compensado mediante supresiones.14
Resalta la importancia de que los programas estén dirigidos a introducir
conocimientos de los progresos de la ciencia y cambios de la sociedad, que estos
disminuyan su extensión o dificultad, sin bajar su nivel, posibilitando trabajar menos
tiempo pero mejor, reemplazando el aprendizaje pasivo por el activo y transformado los
controles de aprendizaje y los modos de evaluación.
14 Bourdieu, 1997, p. 115
40
Las políticas públicas que rigen la educación artística en Colombia, el primer
documento LC y el segundo documento OP difieren en su extensión, el documento LC,
habla acerca de los conceptos relacionados con el arte, presentando un planteamiento de la
organización curricular en términos de tiempo y grados.
Se evidencia que el segundo documento determina los límites y alcances de la
educación artística en Colombia, dando referentes aplicables al diseño curricular de las
instituciones, con una menor extensión pero manteniendo su nivel de calidad, permite una
mayor comprensión del mismo y contribuye a trabajar menos tiempo, desde otra
percepción y mejorándolo.
La evaluación que se presenta dentro de los dos documentos logra evidenciar el
cumplimiento del principio, de cierta manera ambos documentos reflexionan sobra la
evaluación y presentan diferentes instrumentos para su desarrollo.
Segundo principio: La educación debe privilegiar todas las enseñanzas que ofrezcan
modos de pensar dotados de una validez y de una aplicabilidad general con respecto a las
enseñanzas que proponen saberes susceptibles de ser aprendidos de manera también eficaz
(y a veces que son perjudiciales para el éxito del conjunto de la empresa pedagógica; sobre
todo en materia de modos de pensar o de saber-hacer fundamentales que, al considerarse
como enseñados por todo el mundo, acaban por no ser enseñados por nadie15.
Las posibles lagunas que se hacen en la enseñanza, hacen referencia a lo que se
piensa que ya se enseñó y termina no siendo enseñado, es necesario privilegiar la enseñanza
y asegurar asimilación reflexiva y critica de los modos de pensar (deductivo, experimental,
histórico y reflexivo-critico). Con una intención de equilibrar, valorar el razonamiento
cualitativo y examinar como cada disciplina puede contribuir a los modos de pensar. Darle
un lugar importante a técnicas que comúnmente no son de transmisión metódica como el
uso de diccionario, de abreviaturas, entre otros.
Tanto el primer documento LC, como el segundo documento OP, hacen énfasis en
el pensamiento deductivo, experimental, histórico y reflexivo-critico; ambos documentos
hacen mención del uso de mediaciones tecnológicas. El documento de LC, acepta la noción
15 Bourdieu, 1997, P. 116
41
de Piaget acerca del pensamiento deductivo contribuye a las condiciones de la inteligencia;
este documento tiene en cuenta que los seres humanos se desarrollan
multidimensionalmente, y por lo tanto hace énfasis en las dimensiones de aprendizaje:
corporal, cognoscitiva, comunicativa, estética, espiritual y valorativa.
El documento de OP, resalta que en la educación artística se desconocen los
procesos deductivo y se tiene más énfasis en los inductivos que van desde la experiencia
viva a la abstracción. Este documento hace énfasis en las competencias que se desarrollan
en la educación artística que son la sensibilidad, apreciación estética y la comunicación; las
cuales se adquieren a través de los procesos de recepción, creación y socialización.
Tercer principio: Abiertos, flexibles, revisables, los programas son un marco y no una
horca: deben ser cada vez menos constrictivos a medida que nos elevamos en la jerarquía
de los órdenes de la enseñanza; su elaboración y su condicionamiento práctico debe solicitar
la colaboración de los profesores. Deben ser progresivos —conexión vertical— y coherentes
—conexión horizontal— tanto al interior de una misma especialidad como a nivel del
conjunto del saber enseñado (a nivel de cada clase).16
Los programas son un marco abierto, flexible y revisable, progresivo y coherente,
estos deben servir como una guía, para los padres y los estudiantes, quienes necesitan
conocer los objetivos y los alcances del mismo.
Los programas deben responder a los contextos y las necesidades pero además estar
en continuo dialogo con las tendencias correspondientes al campo del saber, se debe tener
en cuenta la coherencia y complementariedad entre los programas de diferentes
especialidades y así mismo prever repeticiones, puede ser útil abordar la misma cuestión a
partir de diferentes puntos de vista,
El documento de LC y el documento de OP, presentan flexibilidad en el currículo,
resaltando la importancia de la interdisciplinariedad y el involucramiento de padres de
familia, docentes, estudiantes y contexto en general.
16 Bourdieu, 1997, P.117
42
El documento de LC, resalta que existe desconocimiento por parte de padres de
familia, profesores y otros involucrados, de la importancia de la educación artística para el
desarrollo de una personalidad integra y democrática; por lo tanto suele desconocerse en el
currículo obligatorio; "El padre de familia recibe el juicio de las instituciones que
menosprecian el arte lo transmiten a su hijo quien entonces asume un comportamiento
pasivo hacia la clase de arte"17, lo que permite inferir que este documento reconoce la
necesidad de servir como guía para padres de familia, estudiantes e instituciones
académicas en el valor de la educación artística.
Este documento hace énfasis en la búsqueda de los valores, resaltando la razón
social de las artes, modificando las formas de comunicación y cambiando así las formas de
violencia. La relación profesor-alumno es semejante para formar artistas y formar seres
humanos; el objetivo de la academia es la formación profesional, en la escuela la
formación artística adquiere un sentido en formar artistas en el patrimonio cultural, el
desarrollo de habilidad y destrezas artísticas.
El documento OP, menciona actividades relacionadas con los campos de la
educación artística que involucren a los padres de familia, los docentes y los estudiantes,
que los lleve a proyectar estrategias de acción y en la consecución de materiales. Considera
importante interactuar con diferentes escenarios y en diferentes contextos; esta interacción
realiza los procesos de recepción, de creación o de socialización, que potencian desarrollo
de competencias e involucramientos con la educación artística.
Este documento, prevé de manera precisa como sea posible el nivel exigido en la
educación artística, al hacer mención “tres maneras de educación en lo artístico: la
formación para las artes (formación de artistas), la educación por el arte (el arte como
vehículo de formación de valores y categorías del ser humano) y la educación en el arte (la
experiencia estética como salida a las condiciones culturales-sociales)”18 para identificar
que el nivel exigido es por las artes, contribuyendo a la formación integral a través de las
competencias de la educación artística.
17 Ministerio de Educación Nacional (2000). Lineamientos Curriculares de la Educación Artística. 18 (Ministerio de Cultura et al. 2008, p. 7)
43
Cuarto principio. El examen crítico de los contenidos actualmente exigidos debe
siempre conciliar dos variables: su exigibilidad y su transmisibilidad. Por un lado, el
dominio de un saber o de un modo de pensares más o menos indispensable por razones
científicas o sociales, en un nivel determinado (en tal o cual clase); por otro lado, su
transmisión es más o menos difícil, en ese nivel del curso, dadas las capacidades de
asimilación de los alumnos y la formación de los maestros correspondientes.19
El examen crítico, debe excluir la transmisión prematura, movilizar los recursos
necesarios para asegurar la asimilación efectiva, tomando en cuenta los resultados de
investigaciones de diferentes niveles y orígenes sociales.
La instauración y cambio de los programas, debe ser operada después de un trabajo
de experimentación en la vida real, y posteriormente de cambios en la formación de los
maestros encargados de enseñarlos. Deberá implementarse instancias que tenga la tarea de
recoger, reunir y analizar reacciones y las reflexiones de los profesores. Un esfuerzo por la
búsqueda pedagógica, metódica y práctica.
El documento de LC, hace mención a la necesidad de una formación disciplinar en
aspectos que requieren mayor dominio técnico y conceptual, que van desde la concepción
de la belleza, hasta procesos técnicos artísticos.
Respecto a las exigencias de la educación hace mención sobre los docentes, quienes
deben construir propuestas pedagógicas para la producción de lo artístico en condiciones
tecnológicas, reconociendo que la creatividad influye la modificación del entorno; para lo
cual es necesario abordar el desarrollo de las dimensiones humanas.
Los profesores de artes plásticas y visuales, abordan las siguientes necesidades en
la disciplina: criterios de selección, de creatividad, de apreciación del valor estético, entre
otras. Este documento considera que la escuela debe estar abierta al cambio, acoger la
diversidad y propiciar espacios de socialización intercultural.
El documento de OP, concibe que la educación actual demanda un sistema
educativo que vaya más allá de escolaridad universal, un sistema educativo con calidad que
19 Bourdieu, 1997, P. 119
44
dote a los estudiantes con elementos que les permitan ser representantes de su propio
desarrollo y define la transmisibilidad según Bourdieu (2002) como:
La transmisión escolar desempeña siempre una función de legitimación, aunque
sólo sea por la consagración que otorga a las obras que se constituyen como dignas
de ser admiradas al transmitirlas, contribuyendo así a definir la jerarquía de los
bienes culturales válida en una sociedad dada, en un momento dado. (p. 83).
Los docentes y las instituciones deben definir cómo se desarrollan las competencias
en el currículo, de acuerdo a las diferentes edades y niveles de educación preescolar y
media, realizando una iniciación técnica de manera adecuada.
La comunicación interpersonal y la comunicación cultural hacen necesario
construir estrategias para expresar la dimensión subjetiva; es necesario que se entiendan
los lenguajes artísticos, ya que estos están citados en la escultura, y son producidos por la
cultura.
La conversión de la materia en expresión hace necesario conocimiento y destrezas,
aspectos técnicos que pueden ser evaluados; la evaluación demanda en el docente
conocimientos interdisciplinares y flexibilidad de acción.
Quinto principio: “Con el deseo de mejorar el rendimiento de la transmisión del saber
diversificando las formas de la comunicación pedagógica y apegándose a la cantidad de
saberes realmente asimilados más que a la cantidad de saberes teóricamente propuestos, se
distinguirá tanto entre las especialidades como en el seno de cada una de ellas, lo que es
obligatorio, opcional o facultativo y, al lado de los cursos, se introducirán otras formas de
enseñanza, trabajos dirigidos y enseñanza colectiva, reuniendo profesores de dos a más
especialidades y pudiendo, con este fin, introducir la forma de encuestas o de observaciones
sobre el terreno”20.
El aumento del conocimiento hace vana la ambición del enciclopedismo, no se
puede enseñar todas las disciplinas ni la totalidad de estas. Se debe sustituir la enseñanza
20 Bourdieu, 1997, P. 120
45
enciclopédica por un dispositivo que articule los contenidos obligatorios encargados de
asegurar la asimilación reflexiva de un mínimo de conocimientos.
Esta diversificación de formas pedagógicas y del status de los diferentes contenidos
deberá tomar en cuenta la especificidad de cada especialidad, para escapar de la
contabilidad por disciplina que es uno de los obstáculos mayores para la transformación
real de los contenidos de la enseñanza.
La redefinición de la enseñanza busca sin aumentar el número de horas empleados
por los maestros alternar cursos y trabajos prácticos, enseñanza individual y colectiva;
reconociendo la relevancia de las autoridades competentes y la importancia de renovar las
instalaciones escolares de acuerdo con los profesores para que estas sean adecuadas.
El documento LC, considera que la educación artística se puede decir que se
sustenta en la expresión, cumple un papel importante en el desarrollo de las habilidades
artísticas, delimitando la formación escolar para desarrollar seres humanos integrales,
aclarando que el fin no es la formación de artistas, es decir, se resalta que el fin de la
enseñanza artística en la escuela corresponde al proceso cultural y educativo, donde las
artes sirven como medio de comunicación y sensibilización atendiendo a la razón social.
El presente documento muestra una mirada amplia de las implicaciones de diversos
factores que giran alrededor del arte (contexto, fundaciones, artistas, diversidad funcional,
educación, entre otros), que lo lleva a establecer unos logros específicos para el currículo
atendiendo a que los seres humanos se desarrollan multidimensionalmente.
La Educación Artística se aborda a partir de la inclusión y este documento hace
hincapié en que hay diversos campos que atienden a la relevancia de la
interdisciplinariedad (las artes plásticas y visuales, diseño gráfico, audiovisuales, música,
danza y teatro; dado que son los enfoques comunes en la formación de los docentes, pero
siendo opcional su elección), y considera obligatorio que se atienda a la formación de las
dimensiones corporal, cognoscitiva, comunicativa, estética, espiritual y valorativa.
El documento OP, hace énfasis en que a través de la educación artística se
desarrollen tres competencias y desarrolladas a través de los procesos de: percepción,
creación y socialización; dejando el saber opcional o facultativo a la aplicación de una o
46
varias prácticas artísticas (teatro, danzas, música, entre otros) sin que se pierda la intención
de articulación.
Éste, concibe la aplicación pedagógica del saber artístico basado en tres competencias
que complementan el desarrollo integral de los niños, niñas y jóvenes, entendidas estas como
“un conjunto de conocimientos, habilidades, actitudes, comprensiones y disposiciones
cognitivas, socio afectivas y psicomotoras apropiadamente relacionadas entre sí para facilitar
el desempeño flexible21”; resaltando que los contenidos temáticos en la formación artística
hacen parte de la tarea de los docentes e instituciones.
Sexto principio: “La preocupación por reforzar la coherencia de las enseñanzas debe
conducir a favorecer las enseñanzas dadas en común por profesores de diferentes
especialidades y también para repensar las divisiones en “disciplinas sometiendo a examen
ciertos reagrupamientos heredados de la historia y operando, siempre de manera
progresiva, ciertos acercamientos impuestos por la evolución de la ciencia”22
Este principio propone animar a los profesores a que coordinen acciones mediante
el intercambio de información, se unan dos o más especialidades que tengan afinidad,
teniendo en cuenta las aptitudes e intereses comunes de los estudiantes.
El documento de LC, se lleva a cabo teniendo en cuenta proyectos de maestros,
maestras, artistas e instituciones; lo que permite evidenciar la relevancia que se le da al
intercambio de conocimiento.
Este documento considera que los profesores de artes, deben desarrollar las
habilidades de pensamiento relacionadas con las competencias cognitivas en estudiantes
como son: la percepción de relaciones, atención al detalle, ideas de soluciones a los
problemas, cambiar de direccionamiento en proceso, tomar decisiones en ausencia de
reglas, visualizar acciones y predecir situaciones de acuerdo a acciones planteadas,
desenvolverse dentro de las limitaciones del contexto y percibir el mundo desde lo ético y
21 MEN, (2010). Orientaciones Pedagógicas, Pág. 22. 22 Bourdieu, 1997, P. 122
47
estético: “las artes promueven a su vez la idea de que la gran misión de la escuela no es
solamente enseñarle al alumno a ganarse la vida. Sino a vivirla plenamente”23
Desde el que hacer musical y otros campos de la educación artística es necesaria una
actitud investigativa por parte de docentes y estudiantes, que por medio de la exploración
hallen soluciones a través del aprovechamiento de recursos y en esa relación democrática
y respetuosa pueden adecuar contenidos y estrategias pedagógicas significativas.
El documento de OP, se realiza a partir de la perspectivas de artistas, pedagogos, y
teóricos de arte y cultura, teniendo en cuenta aportes de diferentes disciplinas como la
pedagogía, la psicología, la sociología y la comunicación, así como se consultó a
Universidades, rectores, directivos y docentes de Educación Artística en ejercicio, y
asesores de arte desde el ministerio de cultura.
Del documento se concibe que a través de la creación, la recepción y la
socialización, los docentes y los estudiantes se motivan para definir y articular
características del proceso de enseñanza y aprendizaje; los docentes y las instituciones a
través de la socialización permiten el abordaje de la Educación Artística en diferentes
contextos (interacción con padres de familia, artistas, asistentes y profesores), que impactan
en el desarrollo de competencias básicas y específicas.
Las instituciones y los profesores de arte y cultura junto con el profesor de
Educación artística, pueden construir laboratorios de historias culturales, el docente debe
facilitar el reconocimiento del patrimonio cultural e histórico por parte de los estudiantes;
reconociendo la relevancia en el espacio social, los profesores junto con la institución tiene
como retos el generar trabajos colectivos que forjen aprendizajes individuales, es decir, que
gradualmente el aprendizaje del estudiante se independice.
Séptimo principio: La búsqueda de la coherencia deberá derivarse de una búsqueda
del equilibrio y de la integración entre las diferentes especialidades y en consecuencia, entre
las diferentes formas de excelencia. Será importante en particular, conciliar el universalismo
23 Ministerio de educación (2000). Serie de lineamientos curriculares Educación artística. P.3
48
inherente al pensamiento científico y al relativismo que enseñan las ciencias históricas,
atentas a la pluralidad de los modos de vida y de las tradiciones culturales.24
Este principio considera que siempre que sea posible a diversas oposiciones como lo
formal y lo informal, reintegrando la técnica en el interior de las enseñanzas fundamentales.
Es importante que la formación se encuentre en coherencia con la edad, ajustando
las exigencias de acuerdo a los diferentes niveles educativos. Teniendo importante la
preservación de lo sensible, lo corporal, lo conceptual; sin sacrificar diferentes
especialidades, sino trabajar de manera sutil y critica, conduciendo al razonamiento
riguroso y reflexivo.
El primer documento de LC, hace mención a la importancia de cultivar la
creatividad en todas las asignaturas y no solo en el arte; propone la integración de un
modelo pedagógico que articula distintas asignaturas y que asimila temas trasversales de
acuerdo a su proyecto educativo institucional (PEI).
Este resalta que a partir del campo de la música se puede influenciar de manera
positiva en el resto de las asignaturas; también el teatro, es transversal a las demás áreas del
conocimiento.
El documento de orientaciones de OP, plantea que en la Educación Artística
vincula el desarrollo de competencias básicas con otras áreas de conocimiento; resalta la
importancia del contexto propio de la práctica artística como la comprensión social, y su
relación con otras áreas del desarrollo humano.
Tanto el área de las artes y otras áreas que abordan la comunicación pueden
fortalecer el aprendizaje a través de los textos que aparecen en los medios masivos y las
tecnologías que aportan herramientas que amplían el discurso.
El presente documento hace hincapié en que el currículo diseñe planes de estudio
que integre conocimientos con otros campos, buscando incorporar cambios pertinentes y
actualizados; que desarrolle competencias básicas que se articulen con las diferentes
24 Bourdieu, 1997, P. 123
49
disciplinas, permitiendo que el estudiante integre los aprendizajes y los pueda aplicar de
manera oportuna.
Los siete principios son aplicables en la formación artística en la escuela, o en las
instituciones en particular, la educación artística aporta en la formación de personas y en la
forma de pensar-actuar, coincidiendo con el fin de la escuela.
Están instaurados en el espacio social, concibiendo a este como la realidad invisible
en la que están inmersos los agentes (estudiantes), que se encuentra en la lucha por los
diferentes capitales; estos contribuyen a que la formación artística favorezca de una manera
realista a dotar de herramientas para interactuar en este espacio social.
III Capítulo.
Discurso plástico de la obra “Sombras de Taquira”
El presente capítulo aborda el valor de la educación artística y la aplicación de las
categorías: espacio social, capital cultural y escuela en el discurso plástico de la obra
“Sombras de Taquira” la cual permite una reflexión desde la teoría de Bourdieu,
Para realizar la reflexión de la obra se hace importante señalar los antecedentes
plásticos de la obra, que corresponde a la “Ceramista”, escultura elaborada por el Artesano
Javier Sierra, en el año 1993, quien refiere a su creación (2018): “Obra inspirada en la
mujer artesana y como homenaje a ella misma, basada en la vida de mi abuela materna
“Lucia Rodríguez”, quien hacia vasijas utilitarias tradicionales en arcilla”. Artesano que
recibe en el marco del festival Artesanías de Colombia, el reconocimiento de excelencia
UNESCO, para las artesanías en el año 2014.
50
u
Ilustración 4 Ceramista y su creador "Javier Sierra". En el parque principal municipio de Ráquira
A partir de esta obra nace la escultura “Sombra de Taquira” que se elabora por
medio de la técnica escultura por sombras y haciendo uso de los tiestos (desechos de
artesanías en arcilla) y pegamento epóxico transparente.
La obra, refleja a primera vista una instalación de tiestos de arcilla que muestra una
sombra, se proyecta en la pared la imagen de una mujer de edad avanzada, sentada, que
porta un vestido largo y un sombrero viejo, se encuentra elaborando una vasija; escultura
titulada “Sombra de Taquira” que hace de la oscuridad un elemento de la obra.
La obra se relaciona con los cuatro tipos de capitales expuestos por Bourdieu:
capital económico, (hace referente a los bienes y servicios convertibles en dinero o recursos
económicos) el capital cultural (actitudes y características que comparte los miembros de
una comunidad) , capital social ( recursos intangibles de relaciones sociales, pertenencia a
grupos, entre otros) y capital simbólico, (intangible que es inherente al sujeto y solo existe
cuando lo reconocen los demás); los cuales permiten una mayor compresión del espacio
social.
51
El tema que permite reflexionar en esta obra es el capital simbólico, que se puede
representar a través de los diferentes tipos de capitales expuestos por el Sociólogo
Bourdieu, reflexionar en los logros de las políticas públicas de la educación artística que
parten por tener presente las diferentes dimensiones de la experiencia sensible de la
persona, haciendo énfasis en el desarrollo de competencias; y la dignificación del trabajo
femenino.
Como referente técnico, la obra fue realizada mediante la técnica Arte encontrado
(Trash Art), donde uno de sus pioneros es Marcel Duchamp a inicios del siglo XX, artista
influyente adelantándose al arte conceptual, “donde cualquier cosa con una buena idea que
la soportara podía ser arte25”, dando gran relevancia a lo que lleva a reflexionar; la obra se
realiza con objetos que no se consideran artísticos y no se oculta el origen de los tiestos
(escombros o restos de piezas de arcilla), esta obra se realiza en la Universidad con fines
académicos.
El arte a través de sombras de basura, artistas: Tim Noble (Stroud, 1966) y Sue
Webster (Leicester, 1967) reconocidos en el año 2.000 por una de sus obras llamada
“Apocalypse” expuesta en Londres configuran otros referentes técnicos de la presente obra;
su original manera de realizar esculturas con basura y al proyectarlas a la luz se resalta
detalles milimétricos.
Estas obras remarcan la intención de crear una escultura y también un espacio donde
no se pueda visualizar a primera vista lo que se va a proyectar posteriormente, permitiendo
a los espectadores agudizar sus sentidos.
25 Duchamp, (1917). Fuente
52
Ilustración 5 Noble Tim, Webster Sue (2000). Apocalypse .
Sombras de Taquira, refleja el capital económico de un grupo social, basado a
partir de la creación de artesanías, acción que se refleja en la obra a través de la creación de
la vasija utilitaria, que cumplen diferentes fines, ya puede ser doméstico, decorativo,
empleado para la construcción, entre otros usos que permite la apreciación e intercambio
de dinero a través de estas.
Se menciona el intercambio, ya que esta obra nos remota a tiempos pasados, donde
el dinero no era tan común, y se evidenciaba el “trueque”, que hacía referencia a
intercambiar productos por otros, o por servicios; en una acción que se denomina permutar.
En el caso de las artesanías, se elaboraban estas y se viajaba con ayuda de caballos,
carrozas o largas caminatas para intercambiarlas por elementos que satisficieran las
necesidades básicas.
El capital social que refleja esta obra está dada en las relaciones que ha generado
esta actividad unos habitus en los agentes que se relacionan entre sí, como la apreciación y
el gusto por la estética y el arte; genera relaciones sociales afines a las labores artesanales,
ya que como sociedad se aportan para el desarrollo y mejoramiento de esta actividad
comercial
53
Se evidencia también relaciones sociales objetivas que buscan el reconocimiento;
“Sombras de Taquira”, permite un discurso del Capital Cultural, relegado a la historia de la
antigüedad de muchos pueblos de Colombia, que en las diferentes épocas trabajaron y
exploraron las montañas del país y trasformaron ese suelo árido en arcilla maleable, que
compartieron en familia y pasaron de generación en generación, estos conocimientos,
estas creencias y habilidades que comparten un grande grupo social.
Se transmite a través de la obra la importancia de la enseñanza por medio de
discutir la práctica del oficio, según Gabriel García Márquez:
"…La experiencia del trabajo es lo poco que un escritor consagrado puede transmitir
a aprendices si éstos tienen todavía un mínimo de humildad para creer que alguien
puede saber más que ellos. Para esto no haría falta universidad, sino talleres
prácticos y participativos, donde escritores (y los artesanos-y músicos, pintores,
escultores, arquitectos, cineastas, bailarines y poetas de la tradición oral...) discutan
con los alumnos la carpintería del oficio: cómo se les ocurrieron sus argumentos,
cómo imaginaron sus personajes, cómo resolvieron sus problemas técnicos de
estructura, de estilo, de tono, que es lo único concreto que a veces puede sacarse en
limpio del gran misterio de la creación"26.
Capital simbólico.
El capital simbólico, termino introducido por Bourdieu, “se trata de ciertas
propiedades que parecen inherentes a la persona misma del agente, como la autoridad, el
prestigio, la reputación, el crédito, la fama, la notoriedad, la honorabilidad, el buen gusto,
etc. Así entendido, el capital simbólico “no es más que el capital económico o cultural en
cuanto conocido y reconocido”27 (1987: 160). Por lo que se podría inferir que el capital
simbólico no sería un tipo más de capital, sino que enfatiza en ciertos rasgos que se
relacionan con el capital en general.
26 Rejkkjdacción el Tiempo (1995). Un manual para ser niño de Gabo. 27 Bourdieu, P (1987) ,147 citado por Joerges, B y Nowotny, H. (2003). Social Studies of Science and
Technolo
J
gy: Looking Back, Ahead.
54
La escultura “Sombras de Taquira”, refleja una figura femenina que en las
investigaciones en Argelia de Bourdieu (1998), la noción de capital simbólico desempeño
un papel fundamental, las mujeres aparecen como instrumento de la acumulación de
capital simbólico por parte de los hombres (atribuye a las mujeres como sujetos de
intercambio), para desarrollar su teoría de la dominación masculina.
Esta obra resalta la figura femenina como ente creativo, que dignifica el trabajo y
que empieza a reconocerse el valor de la misma, ya no como instrumento sino como
persona, como objeto de comunicación, como mujer, en un sentido donde ella es capaz de
proveer capital económico y representa en gran medida la no dependencia a un hombre para
desenvolverse en un contexto laboral y social.
“Sombras de Taquira” se elabora desde el arte contemporáneo, este aparece en el
momento en que el soporte tradicional desaparece, lo que hace que el arte se empiece a
expresar según el artista utilizando objetos de la actualidad, Duchamp es un ejemplo de este
hecho, el cambio de uso; en las obras del artista debemos entender que solo para él tienen
cierta intencionalidad, así como la obra de la fuente (1917) en el que simplemente a nuestros
ojos es absurdo, así mismo busca demostrar el significado de la guerra, se considerada que
la obra está ligada a ese significado que le da su autor al realizarla, y es independiente del
significado que le encontramos como espectador.
En el concepto de María Teresa Guerrero (2014), “El arte contemporáneo hace presencia
en el mundo a partir del momento en que el artista comienza a valorar e identificar su entorno
y los objetos de una manera totalmente distinta a como lo había hecho antes del siglo XX”
(p.47). Se une a la idea de elegir materiales y soportes diferentes, cuando todo ya está hecho
en el arte y muy bien elaborado el camino es proponer la utilización de otros soportes y
materiales, “Sombras de Taquira” evidencia el uso de un material de desecho, y la utilización
de la luz como protagonista de la obra.
Esta obra, transmite un legado cultural del trabajo de la arcilla que se hace desde
antes de la llegada de los Españoles al continente americano, desde entonces se han
elaborado diferentes piezas artísticas, empleado diversas técnicas que perfeccionan el
resultado de esta actividad, y que se han convertido en productos tipo exportación, que
55
reflejan la mirada de los demás con admiración y gusto por los resultados de esta actividad,
reflejando de esta manera un reconocimiento al trabajo y a la cultura de un grande grupo
social de Colombia.
A pesar de que se llevan bastantes años trabajando e innovando en la creación de
piezas de arcilla, de una década para acá, la industrialización ha fijado su atención en la
producción, más que en la creatividad en tecnología lo que permite ver en el mercado un
sin número de piezas repetitivas creadas en moldes; los “tiestos” que se utilizaron para
elaborar la escultura refleja la necesidad de romper con la creación de figuras repetitivas o
reproductividad técnica que pierden en gran medida el valor del arte, de la creatividad y la
pérdida del aura, que originalmente distinguía la tradición artesanal, y que se mantiene en
menor medida.
Esta obra permite reflexionar sobre las políticas públicas de la educación artística
en Colombia, identifica este espacio social como la proyección de seres humanos
multidimensionales de acuerdo al documento analizado anteriormente “Serie de
Lineamientos Curriculares”, la experiencia sensible de interacción con las formas de la
naturaleza: “la artesanía es un proceso lento que implica el empleo paciente y amoroso de
la mano del artesano quien inventa y crea cosas bonitas a partir de lo que la naturaleza le
ofrece28”
Desde la experiencia sensible de interacción con la producción cultural, que se
busca cohesiones donde se reconocen las maneras de sentir el mundo, la obra transmite un
legado cultural de producción y reproducción de diversas formas de abordar la
experimentación de la arcilla, y el reconocimiento de este grupo social como Artesanos y
Artesanas.
De la experiencia sensible intrapersonal, se percibe el valor de la afectividad y la
corporeidad a través del aprecio del entorno socio-cultural, a través de evidenciar un
sentido en pertenencia hacia la labor artesanal y pasando a la experiencia interpersonal
esta obra recrea y comunica de manera simbólica la visión de este espacio social, que
28 Citado por Serie Lineamientos Curriculares: En, Proyecto Productivo Artesanal Comunitario: "Museo
Activo de tradiciones artesanales y culturales isleñas", con asesoría de Marcia Lyn Dittmann.
56
incentiva al servicio, ya que se transmite necesariamente la realización de utensilios de
beneficio para otros.
“Sombras de Taquira”, es una obra que afecta la cenestesia de los espectadores en la
medida en que los sentidos le dan forma a la cultura, a través del vestido largo y el
sombrero, conlleva a una disposición cognitiva que remonta a la época del siglo XX.
La apreciación estética lleva al conocimiento de la arcilla, que es un coloide que
presenta diferentes coloraciones de acuerdo a las impurezas que contiene, puede ser rojiza,
naranja, café, negra, blanca, entre otros. Refleja las actitudes de los artesanos cuya
actividad es un legado indígena, que ha prevalecido gracias a la transmisión del habitus de
los agentes, la escultura lleva a sus espectadores a una época de los años 50 y 90, donde su
técnica principal eran las manualidades, la creación de cerámica y alfarería.
Desde la interpretación extra-textual de la obra, se refleja el conocimiento cultural
de una parte de la sociedad Colombiana a través del tiempo, en el momento del
descubrimiento de América, la cultura Colombiana llamada Chibcha, utilizaba técnicas
como molde, rollo, modelado, incisión, altos y bajos relieves.
Después vino la conquista, donde la cerámica indígena se enriqueció con el torno
traído por los españoles y el vidriado. En la época de la Colonia, fue una etapa de
adaptación a los nuevos instrumentos y a las nuevas técnicas.
En la época de la Independencia, la producción artesanal se encontraba en un
periodo mercantilista, comercialización en el territorio nacional. La producción artesanal
nace como una actividad complementaria a los quehaceres, mediante la creación de
productos útiles, que promueven la expresión artística, factor orientado hacia la tradición
cultural, expresando la creatividad de los agentes que se fundamentan en sus creencias
espirituales, costumbres, entre otros.
En la actualidad el estudio acerca de los beneficios de la formación artística en la
escuela se ha visto desde los diferentes mecanismos necesarios para el desarrollo integral
de las personas, reconociendo que el arte puede contribuir al pensamiento crítico, que se
puede abordar desde la interdisciplinariedad y aportar diferentes herramientas a la sociedad
57
Conclusiones.
Los documentos analizados de la política pública de educación artística en
Colombia: Lineamientos Curriculares (2000) y Orientaciones pedagógicas (2010),
hacen mención al concepto de la Educación Artística, la forma de enseñarla, la
contextualización y presentación de manera comprensible de las recomendaciones
para la implementación por grados.
En el análisis se encontraron puntos de divergencia entre las políticas públicas;
mientras el documento de LC, atiende a la importancia de esta área de formación
teniendo en cuenta el contexto, haciendo énfasis en la experiencia sensible que
desarrolla esta formación a través de dimensiones importantes para la formación de
logros, se tiene en cuenta para la propuesta de implementación en las aulas por grados
y las diferentes áreas específicas como música, teatro, danza, entre otros. El
documento de OP, se direcciono hacia la Educación Integral (valores) en la sociedad,
destacando la formación por las Artes, desarrolla esta formación por competencias
definidas y que son importantes para la formación del currículo que se propone
implementar por rangos de grados, sin especificad de área Artística.
Al analizar los documentos a la luz de la perspectiva teórica de Pierre
Bourdieu, el espacio social donde está inmerso el campo de la Educación Artística, se
evidencia la lucha de los agentes (docentes, padres de familia y estudiantes), por la
igualdad en el capital cultural, sin desconocer que el habitus tiende a mantener el
orden preexistente de los agentes; así como desde el diagrama de la distinción
Bourdieu hace evidente esas distancias que como en el papel se presentan dentro de la
sociedad, las grandes brechas entre los artistas y los docentes, así como cada agente se
ubica en un lugar debido a sus habitus y al capital que posee.
Los principios mencionado por Bourdieu en los que reflexiona sobre la educación
en la conferencia en Francia, analizados desde las políticas públicas de Educación
Artística, giran en torno a los mecanismos en la adquisición del capital cultural necesario
para cada uno de los estudiantes, atendiendo a la igualdad en la distribución de este por
58
medio de la Educación Artística; Colombia a través de sus políticas públicas lucha por la
inexistencia de las etiquetas, se rescata el compromiso público con la diversidad cultural.
La Educación Artística expresa las habilidades técnicas y conceptos a través de la
creación, la obra, “Sombra de Taquira”, refleja la cultura de un campo social, la lucha de
los agentes por mantener los diferentes capitales, mantenido el “habitus”, vocación hacia
la transformación de la arcilla muchas veces de manera empírica, hacia la formación de
bienes, manteniendo el capital cultural y buscando el conocimiento a través de darle
relevancia en las instituciones.
A partir de la obra se permite reflexionar en las categorías espacio social, capital
cultural y escuela, haciendo énfasis en los cuatro tipos de capitales que menciono
Bourdieu; así mismo los elementos (materiales, figura femenina, dignificación del trabajo,
entre otros) de la obra, permiten despertar la experiencia sensible, y el legado cultural de
producción y reproducción artística y artesanal
59
Referencias Bibliográficas.
20 minutos editora S.L. (2018). Educación Artística en planes de estudio disminuye la
desigualdad cultural. Recuperado de:
https://www.20minutos.com.mx/noticia/334045/0/educacion-artistica-en-planes-
de-estudio-disminuye-desigualdad-cultural/#xtor=AD-1&xts=513356
20 minutos SL. (2011). Tim Noble y Sue Webster. Somos todo lo contrario a artistas con
Van Gogh” Recuperado de: https://www.20minutos.es/noticia/1126966/0/tim-
noble/sue-webster/instalacion/
Artesanías de Colombia. (2014). Una vez más, en alto el nombre de Colombia. Recuperado
el 19 de febrero de 2018 de
http://www.artesaniasdecolombia.com.co/PortalAC/C_noticias/una-vez-mas-en-
alto-el-nombre-de-colombia_5527
Garcia, A., Garcia, C. (2011). La Educación Artística: Un Estado Del Arte Para Nuevos
Horizontes Curriculares En La Institución Educativa “Mundo Nuevo” de la Ciudad
de Pereira”. Universidad Tecnológica de Pereira
Ministerio de Educación decreto N°0325 de 2015. Día de la excelencia. Recuperado de:
http://www.adebogota.org/pdf/juridica/2015/dec_0325_2015.pdf
Sánchez Beltrán Zulma Patricia (2015). Antecedentes de la educación artística plástica
visual en Colombia: revisión de revistas científicas 2004 – 2014. Doctorado.
Universidad Distrital Francisco José de Caldas Recuperado de:
http://die.udistrital.edu.co/publicaciones/capitulos_libro/antecedentes_educacion_a
rtistica_plastica_visual_en_colombia_revision
60
Oficina Regional de Educación para América Latina y el Caribe (OREALC/ UNESCO
Santiago). (2013). Las Políticas Educativas De América Latina Y El Caribe.
Editorial Santillana. Recuperado de:
http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/FIELD/Santiago/pdf/las-
politicas-educativas-america-latina-caribe.pdf