2 3

5. Saludo de la Alcaldesa.7. Programación de Fiestas.10. Candidatas a Reina de las Fiestas.12. Semana del Carmen.17. Semana de Santa Ana.20. El mago conoce. Al baile, vamos bien vestidos.25. Espacios festivos.26. Otras actividades de julio en Candelaria.Organiza: Ayuntamiento de CandelariaCoordina: Concejalía de FiestasColaboran: Parroquia de Santa Ana • Cofradía del Carmen y Santa Ana • • Cofradía de pescadores Nuestra Señora de Candelaria •• Guardia Civil • Protección Civil • Cruz Roja • Policía Local •• Asociaciones culturales y deportivas del municipio • • Vecinos y vecinas de Candelaria •• Cabildo Insular de Tenerife • Gobierno de Canarias •Fotografías: Sheila Torres y Jose-Foto

Índice

El Ayuntamiento de Candelaria se reserva el derecho de alterar el programaprevisto por circunstancias sobrevenidas.

Durante los actos se realizarán cambios en la circulación habitual de algunas calles.

Rogamos atención a las señalizaciones colocadas al efecto.

Se anima a adornar los balcones de las calles por donde transcurren las procesiones.

Por una fiesta más sostenible, reduzcamos los recipientes plásticos y hagamos uso de vasos de cartón.

Para + información: 922 500 800. • Fiestas. Ext. 1315 • Deportes. Ext. 4114Cultura. Ext. 4108• Juventud. Ext. 8242 • Policía Local. Ext. 1126Mesas para baile de magos. Ext. 8361

54 5

Hay signos evidentes de que comienza otro

momento. Volvió el verano con sus tardes grandes y

sus prolongadas noches, trastocando los tiempos

y los hábitos del resto del año. Los estudiantes han

defendido sus saberes, los trabajadores sus puestos

y en estos meses toca un descanso para romper la

inercia y recargar el alma. Las familias y las casas

improvisan otros modos de vivir y Candelaria se echa

a la calle. Lo que prevalece ahora son toallas y cholas,

terrazas llenas de gente que ríe y maresía en busca de

rostros que pasean a la orilla del Atlántico.

Llega la fiesta, tan necesaria y fundamental para

el enraizamiento de un pueblo; tan remota y primitiva

como la humanidad; tan oportuna y adecuada para

mostrar la integración, la convivencia y la apertura de

una Villa entusiasta con sus costumbres. La celebración

en honor a Santa Ana y la Virgen del Carmen agita

cada vez a más concurrentes. En estos últimos años ha

sido capaz de convocar a un público muy numeroso y

diverso.

Sin embargo, lo trascendental está siendo la suma

progresiva de recursos del municipio que se implican

en su proceso: asociaciones culturales, deportivas

y sociales que toman parte y coorganizan eventos y

torneos; Parroquia y cofradías religiosas que miman a

las Patronas; jóvenes que se implican en actos lúdicos;

vecinos ejemplares afanados por conservar nuestras

alfombras de sal; pescadores que preparan la mar para

homenajear a su Protectora; bodegas y restaurantes

que maridan tapas y vinos; artistas, presentadores,

orquestas, DJs, comercios y empresas de servicios de

aquí; cuerpos de seguridad, personal municipal, mesas

comunitarias y vecinos cómplices que sin ser llamados,

saben perfectamente lo que tienen que hacer para que

todo el engranaje funcione a la perfección. Tenemos de

todo en Candelaria. Este programa es un escaparate

del potencial técnico y humano que hay entre nosotros

y que se expone en cada evento, haciéndonos crecer

como municipio. Esa es la mejor fianza para conservar

y hacer progresar estas Fiestas. Nunca dejaré de dar

las gracias por ello.

Seguimos trabajando sin descanso para ustedes.

Estoy segura que durante las Fiestas encontraremos

oportunidades para vernos, charlar y conocernos. Uno

de nuestros objetivos prioritarios será, precisamente,

abrir espacios de encuentro y diálogo con los

ciudadanos, comisiones y colectivos implicados para

reflexionar y analizar la situación actual del ciclo anual

de tradiciones y fiestas del municipio y cada uno de

sus pueblos. Es necesario adaptar los programas a los

nuevos tiempos, los recursos existentes y la respuesta

real que están teniendo por parte de la población. Estoy

segura que juntos encontraremos nuevos modelos que,

respetando nuestras tradiciones, condensen mejor las

actividades, faciliten los trámites de la administración,

motiven y refuercen los equipos de vecinos y garanticen

la brillantez de las celebraciones. El futuro lo está

demandando.

Hay signos evidentes de que comienza otro

momento. Sigamos compartiendo nuestro espacio

y tiempo en aras de construir un mejor pueblo para

todos. Feliz Fiesta. Mari BritoAlcaldesa deCandelaria

Comienzaotromomento

76 7

Programación

de fiest

a

s

98 9

17.00 h. Campo de bola canaria de Puntalarga.

INICIO DEL 19O TORNEODE BOLA CANARIA.Finales y entrega de trofeos el viernes 19 de julio.Colabora: Club de bola TAGAYACTE.

Daniela Sánchez Padilla.Reina de las Fiestas 2018

Lunes

1julio

19.00 h. Bar Restaurante Casa José.

INICIO DEL 19O

TORNEO DE DOM I N Ó .Final el sábado 6 de julio.

Colabora: Club de dominó JOSÉ VALERIANO.

21.30 h. Plaza de Santa Ana.

GALA DE ELECCIÓN Y CORONACIÓN DE LA REINA DE LAS FIESTAS 2019.Con la participación de los ballets ODALI, ÉPSYLON, ESCUELA MUNICIPAL DE RITMOS LATINOS y DANZA FIT de la E.M. DE DANZA.Actuaciones de DAVID GONZÁLEZ, MILLENIUM yAARÓN GÓMEZ.Presenta: VÍCTOR BRITO.Dirección y estilismo: JONATHAN BARROSO.

Sábado

6Martes

2

21.30 h. Exterior del Centro Cultural de La Villa.

APERTURA DE LAS FIESTAS YPRESENTACIÓN DE LAS CANDIDATAS A REINA 2019.Obertura con la ESCUELA MUNICIPAL DE BAILE MODERNO. Presentación de candidatas.Actuación de JONATHAN AMARO.Presenta: VÍCTOR BRITO. Dirección y estilismo: JONATHAN BARROSO.

1010 11

Belzabeth González

Ávila.Las Caletillas

candidatas A

reina de las

f

i

e

s

t

a

s

2019

AnaVanessaMascareñoAustin.BarrancoHondo

LauraPérezAcosta.Araya

TaniaRachel Luis

Socas.Las Cuevecitas-

Malpaís

Elizabeth RiveroBeltrán.El Pozo

Noelia Naya

Fernández. Candelaria

Casco

Sheyla Rodríguez Youssef. Puntalarga

Desireé Martín

Moreno.Santa Ana

Victoria Acosta Monterrey. Igueste

Naila MatíasPérez.

Playa deLa Viuda

1312 13

Semana deL

C

a

r

m

e

n

Jueves

1119.00 h. Plaza de Los Pescadores.

PROGRAMACIÓN PARA NIÑOS"LAS FIESTAS TAMBIÉNSE APRENDEN”.Fiesta del agua con castillos acuáticos.Fiesta de la espuma (trae tu toalla). Talleres de manualidades “Había una vez un barquito chiquitito”, “La pecera” y “Alfombras de sal”.A las 21.00 h, espectáculo “Tío Conejo, el embaucador”, a cargo de TÍTERES TRAGALUZ.

Miércoles

1010.00 h. Centro Pesquero de Candelaria“Punta de Santiago”.

APERTURA DE LA EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA SOBRE EL PESCADOR JUAN RAVINA.Abierta hasta el 16 de julio.

14 15

Viernes

12

12.00 h. Diversos espacios.

INICIO DE LOS Talleres de bailes latinos y percusión del festival son del talento.12.00 h. Avenida Marítima. Academia DILE QUE SÍ.17.00 h. C.C. de La Villa. Academia DÉJATE LLEVAR.17.00 h. Avenida Marítima. Academia TROPIDANCE.18.00 h. Plaza de Teror. Academia ORBITAL MAMBO.19.00 h. Plaza de Los Pescadores. AC. PURA SALSA Y SABOR.Coordina: MOISE GONZÁLEZ.

NOCHE EN EL MUELLE.20.00 h. Plaza de Los Pescadores.

FERIA DE TAPAS Y VINOS.Copa de cristal: 1,50 €.Degustación de vino: 1,50 €. Tapas: 1 y 2 €.Colabora: Consejo Regulador D.O. Valle de Güímar.

9O FESTIVAL SON DEL TALENTO.DJ AFROKÁN.COMPARSA TROPICANA.RUTS & LA ISLA MUSIC.MOISE GONZÁLEZ & 4.40 HAVANA.ENRIQUE BARRIOS.Presenta: CARLOS SÁNCHEZ.Coordina: MOISE GONZÁLEZ.Colaboran: Cabildo Insular de Tenerife yGobierno de Canarias.

Sábado

136.30 h. Parroquia de Santa Ana.

ROSARIO DE LA AURORA, PROCESIÓN DE LA VIRGEN DEL CARMEN HASTA EL MUELLE PESQUERO Y CELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA.Acompañada de la COFRADÍA DEL CARMEN Y SANTA ANA.

Al finalizar, CHOCOLATADA POPULAR ofrecida por CHURRERÍA EL KIOSKO.

9.00 h. Calle El Pozo.

ELABORACIÓN Y EXHIBICIÓN DE ALFOMBRAS DE SAL REALIZADAS POR LOS VECINOS.

9.00 h. Muelle pesquero.

14O CONCURSO INFANTILY ADULTO DE PESCA.Inscripción en la Concejalía de Deportes.Colabora: Club de pesca TACOREMI.

19.30 h. Muelle pesquero.

OFRENDA FLORAL A LAVIRGEN DEL CARMEN.Reconocimiento a los pescadores por parte de las Cofradías.Interpretación de “El Pescador” a cargo de FRAN HERNÁNDEZ.Salve marinera cantada por la CORAL VILLA DE CANDELARIA.

A continuación.

EMBARCACIÓN DE LA VIRGEN Y PROCESIÓN MARÍTIMA, EXHIBICIÓN DE FUEGOS ARTIFICIALES Y REGRESO ALA PARROQUIA DE SANTA ANA PORLAS CALLES ALFOMBRADAS.Acompañada de la BANDA DE MÚSICA LAS CANDELAS.

16 17

11.00 h. Muelle pesquero.

FIESTA DELCHORRO DEL AGUA.Castillos hinchables y animación.12.30 h. Travesía a nado.13.00 h. Carrera de chalanillas.

13.00 h. Salón del Convento de los Padres Dominicos.

CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE LABANDA DE MÚSICALAS CANDELAS.Intervención de solistas de la OST.Estreno de las obras ganadoras del 2º y 3er Concurso de Composición para Banda de Música Abilio Alonso Otazo.

21.00 h. Plaza de Los Pescadores.

BOLEROS Y OTRAS CANCIONES.CORAL VILLA DE CANDELARIA.LATITUD SON.Presenta: GILBERTO ISANDE.

Domingo

14

Martes

1619.00 h. Muelle pesquero.

SARDINADA POPULAR. Ticket para plato y bebida: 1€ c/u.Colabora: Cofradía de Pescadores NUESTRA SEÑORA DE CANDELARIA.

19.30 h. Muelle pesquero.

BAILE DEL DÍA DELCARMEN CON LAORQUESTA COLUMBIA.

Semana de

S

a

n

t

a

Ana

Festividad de la Virgen del Carmen.

18 19

Jueves

1819.00 h. Plaza de Santa Ana.

PROGRAMACIÓN PARA NIÑOS "LAS FIESTAS TAMBIÉN SE APRENDEN”. Castillos hinchables.Talleres de manualidades “Bajo el mar”, “Confecciona tus complementos” e “Imanes de fauna canaria”.Taller de percusión a cargo de TROPICANA INFANTIL.A las 21.00 h, espectáculo “Una primera vez” a cargo de TÍTERES TRAGALUZ.

20.00 h. Espacio Cultural Ayuntamiento Viejo.

ACTO DE ENTREGA DE LOS PREMIOS AL ARTE 2019.4O CONCURSO LITERARIO.16O CERTAMEN NACIONAL DE PINTURA DIMAS COELLO. Inauguración de la exposición del Certamen de pintura, abierta hasta el 31 de julio.Presentación del libro “Obras del Concurso de creación literaria 2018-19”.

21.00 h. Saliendo desde la Plaza de la Patrona de Canarias.

RUTA NOCTURNA TEATRALIZADA POR EL PATRIMONIO HISTÓRICO DE SANTA ANA Y CANDELARIA CASCO.Para todos los públicos.Compañía ZÁLATTA TEATRO.

21.30 h. Plaza de Santa Ana.

7a MUESTRA NACIONAL DE FOLKLORE “MANOLO RAMOS”.

Agrupación Folklórica LOS BREZOS. Candelaria.Agrupació Ball Mallorquí SA SÍNIA DE CONSELL. Mallorca.

Agrupación Folklórica DE HIGA. La Orotava.Presenta: GEMA TREMPS.

Coordina: A.F. LOS BREZOS.

Viernes

19

El 30 de enero de 2019 el Pleno del Ayuntamiento acordó por unanimidad conceder el título de Hijo Adoptivo de la Villa de Candelaria a Don Eduardo Manuel Ramos Ramos, por su permanente compromiso con el municipio, en el que reside desde hace cincuenta años, y dados sus estrechos vínculos y su intensa actividad en él. Manolo Ramos nació en Valle Gran Rey en 1950 y en 1968 se estableció en Candelaria para continuar estudios y vivir en casa de sus tíos. Fue el primer bibliotecario de la Biblioteca de la Villa y fundador de los grupos Santa Ana, Chaxiraxi, Los Brezos, Coro Parroquial de San Juan Bautista de Araya, Francis y el Trío Araya, Coro Navideño Santa Ana y Parranda de los martes. De 1995 a 2001 fue concejal del Ayuntamiento, desempeñando varias áreas y en su trayectoria vital ha cultivado la poesía, la música, la cultura, el patrimonio y la colección de fotografías, de las que ha editado varios libros, entre otras dedicaciones. Es colaborador asiduo de publicaciones y eventos y unos de los personajes populares más importantes y queridos de Candelaria. En próximas fechas se celebrará el acto solemne en el que se hará entrega del título.

NOMBRAMIENTO DEMANOLO RAMOS

COMO HIJO ADOPTIVODE CANDELARIA.

20 21

Elmagoconoce

Venta de entradas (4 €) y mesas (25 €) en:Ayuntamiento Viejo. Solo con tarjeta.Imprescindible traje tradicional, típico o de pescador. No se permiten tenis ni vaqueros.Los menores de 16 años solo podrán acceder acompañados de un adulto de la misma unidad familiar de convivencia o acompañados por otro tutor autorizado, que deberá portar su DNI y cumplimentar un documento de responsabilidad.Apertura de puertas a las 21.00 h. El baile finalizará a las 5.00 h y las mesas deberán estar desocupadas a las 5.30 h, para proceder a la recogiday limpieza del recinto.Por una fiesta más sostenible, reduzcamos los recipientes plásticos y hagamos uso del cartón y de vasos y platos reutilizables.

Enlace al vídeode la campaña parael uso correctode la vestimentatradicionalde la isla.

Al baile, vamos bien vestidos.DE PESCADOR.Pantalón negro u oscuro, remanga-do o no. Sin fajín.Camisa blanca de botones y cami-silla (siempre debajo).Lonas, boina negra o sombrero de mago.

DE PESCADORA.Traje de florecillas o liso con falda corta, o camisa y falda. (como usaban las mujeres en los años 50 a 70).Delantal con peto normalmente oscuro.Lonas, pañuelo en la cabeza y sombrera industrial.

DE CAMPESINO.Pantalón de vestir oscuro o gris de rayas.Camisa blanca o de rayas de manga baja.Fajín color hueso o negro y boti-nes de cuero o lonas y sombrero de mago.

DE CAMPESINA.Falda lisa o a cuadros, fruncida a la cintura y hasta el tobillo.Camisa blanca o de color pálido de manga baja, cerrada por de-lante.

Pañuelo en la cabeza y sombrero de maga, de mago de hombre o de palma.Botines de cuero o lonas. Ena-guas y delantal blanco o negro por debajo de las rodillas.

LO QUE NO DEBEPONERSE:Tenis, zapatos abiertos o sanda-lias. Bisutería. Vaqueros o ropa de ahora. Justillos sin camisa debajo. Hombros descubiertos ni escotes.

Sábado

2021.30 h. Plaza de Santa Ana.

CENA ROMERA Y BAILE DE MAGOS Y PESCADORES CON LAS ORQUESTAS ACAPULCO Y MARACAIBO.

Ilustración de VÍCTOR JAUBERT

22 23

Miércoles

24

17.00 h. Calle Juan el Cape Pescador.

DÍA DEL NIETO.PROGRAMACIÓN PARA NIÑOS.Castillos hinchables.Talleres de manualidades “Mi gorra llavero”, “Aprende a volar”,“Mi animalito” y “Alfombras de sal”.Taller “Jugar creando igualdad”.Actuaciones especiales:18.00 h. Reciclado sonoro. ALESSANDRO FERRATO.19.00 h. La Circoneta. TOTÓ EL PAYASO. 20.00 h. Pasacalle. COMPARSA INFANTIL TROPICANA.

Viernes

26

19.00 h. Centro Cultural de La Villa.

CONCIERTO ESPECIAL DEl coro juvenil

leioa Kantika Korala de bilbao.Uno de los coros españoles de mayor

prestigio internacional.Dentro del Campus Coral de Tenerife.

Coordina: Auditorio de Tenerife.

Viernes

2620.00 h. Plaza de Santa Ana.

DÍA DEL ABUELO.Homenaje a los mayores.

Actuación musical de TENERIFE BRASS BAND.Colabora: Mesa comunitaria de Candelaria Casco y Playa La Viuda.

22.00 h. Parroquia de Santa Ana.

PROCESIÓN DE LAS VENERADAS IMÁGENES DE SANTA ANA

Y SAN JOAQUÍN.Acompañada de representantes eclesiásticos, Corporación municipal,

Reina de las Fiestas y corte de honor,BANDA DE MÚSICA LAS CANDELAS y fieles.

Al inicio, canto del himno a cargo de laAGRUPACIÓN FOLKLÓRICA SANTA ANA-SAN BLAS.

A su regreso.

EXHIBICIÓN DE FUEGOS ARTIFICIALES.Al finalizar,

VERBENA CON LA ORQUESTA TENERIFE.

Jueves

25

Festividadde Santa Ana

y San Joaquín.

10.30 h. Calles de Santa Ana y Candelaria casco.

PASACALLE FESTIVO DE LABANDA JUVENIL DE CORNETASY TAMBORES DE GÜÍMAR.11.45 h. Partiendo del Ayuntamiento Viejo.

PROCESIÓN CÍVICA Y TRASLADODEL PENDÓN HASTA LAPARROQUIA DE SANTA ANA.

Presidida por la Corporación municipal, Reina de las Fiestas y corte de honor, autoridades invitadas, Policía Local en traje de gala y BANDA JUVENIL DE CORNETAS Y TAMBORES DE GÜíMAR.

12.00 h. Parroquia de Santa Ana.

SOLEMNE FUNCIÓN RELIGIOSA EN HONOR A SANTA ANA.Acompañamiento musical de la CORAL VILLA DE CANDELARIA y la ORQUESTA DE CÁMARA LAS CANDELAS.

24 25

Archivo Histórico

Fuente deLos Peregrinos

Ayuntamiento Viejo

Basílica deCandelaria

Ayuntamiento deCandelaria

Plaza deLos Pescadores

Muelle Pesquero

Batería deSantiago

Pozo deLa Virgen

AlfombrasCalle El Pozo

Biblioteca deLa Villa

ZONA DE SANTA ANAY PLAZA DE LAPATRONA DE CANARIAS

ZONA DEL MUELLE Y PLAZA DE LOS

PESCADORES

Plaza de laPatrona deCanarias

Candelaria.Entrada a la playade Puntalarga.27 y 28 de julio de 2019.21.00 h.Sábado 27CARACOLES.BATUCADA ALMAGEC.LOS VÁNDALOS.Rock de los 80.

Domingo 28THE RIVER.Credence & Rolling revival.

101 BRASS BAND.STEREOGROOVE.Música americana 80´& 90´.

26 27

DEPORTESLunes 1. 9.00 h. Piscina NadadorJuan Pérez CruzINICIO DE LOS CURSILLOS DE NATACIÓN DE VERANO.3 a 14 años. Más de 350 plazas.Organiza: EPELCAN

Viernes 5.19.00 h. Pabellón Rosendo Alonso Tapia de Puntalarga.ACTO DE RECONOCIMIENTO A DEPORTISTAS Y CLUBES LAUREADOS.Entrega de distinciones a deportistas y clubes de Candelaria que han cosechado éxitos durante la temporada.

Domingo 7. 10.00 h. Campo de tiro el Picacho.TIRADA AL PLATO II MEMORIAL SALVADOR RAMOS ALONSO.Cerca de un centenar de tiradores se darán cita en esta competición de carácter insular.Organiza: Club de tiro EL PICACHO.

Lunes 15.8.00 h. Pabellón Rosendo Alonso Tapia de Puntalarga.19º CAMPUS DE BALONCESTO.5 a 16 años. 15 a 19 de julio.Colabora: Club de Baloncesto POZO DE LA VIRGEN.

MEDIOAMBIENTE

Sábado 6. 10.00 h. Playa de Las Caletillas.JORNADA DE CONCIENCIACIÓN AMBIENTAL.Taller de primeros auxilios de fauna marina, limpieza terrestre y submarina, talleres infantiles y exposiciones.Dentro del programa de Voluntariado Ambiental.

Otrasactividadesde julio enCandelaria

CULTURALunes 1. 9.00 h. Centro Cultural de La Villa.APERTURA DEL CAMPAMENTO DE ACTIVIDADES ARTÍSTICAS DE CANDELARIA.Niños de 5 a 11 años. Información y matrícula: Ayuntamiento Viejo.

Sábado 6. 12.00 h. Centro Culturalde La Villa.PRESENTACIÓN DE LA NOVELA “CENICIENTA NO PERTENECE A NADIE” DE RACHEL BELLS.Coordina: Librería LER

CANDELARIA.

Lunes 22. 8.00 h. Ayuntamiento Viejo.APERTURA DEL PERIODO DE INSCRIPCIONES DE LAS ESCUELAS MUNICIPALES DE LA UNIVERSIDAD POPULAR DE CANDELARIA PARA EL CURSO 19/20.

IDENTIDADCANARIA

Sábado 27.18.00 h. Centro Alfarero Casa Las Miquelas.DÍA INTERNACIONAL DE LA GENEALOGÍA.Ponencias “Contribución al estudio genealógico de los Rodríguez del Castillo, una de las familias más destacadas de Candelaria” a cargo de Octavio Rodríguez Delgado y “Familias de Igueste en el padrón de 1779” a cargo de Elías Pablo Torres Mesa.Colabora: Sociedad de Estudios Genealógicos y Heráldicos de Canarias.

FIESTASViernes 12 alunes 15.FIESTAS DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LA BUENA MUERTE EN BARRANCO HONDO.Consultar programa específico.

Noticias

Eventos

Gestión municipal

Concejalías y áreas

Conoce Candelaria

Trámites electrónicos

Portal de transparencia

Teléfonos y contactos

CANDE

LARIA

EN TU

MANO

DESCARGAAQUÍ EL PDFDEL PROGRAMA