» Каталог продукции 2012 -...

Если это встроено, то это Kontron!

Ориентир в мире встраиваемых вычислительных платформ

» Каталог продукции 2012 «

2

Kontron

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ое

об

ор

удо

ван

ие

, П

О и

се

рв

исы

Че

ло

ве

ком

аши

нн

ые

ин

тер

фе

йсы

и м

он

ито

ры

Си

сте

мы

и п

лат

фо

рм

ыО

Кo

ntr

on

www.kontron.com

» Kontron – глобальная компания « » Kontron глобальная компания «

Холдинг Kontron — один из мировых лидеров в области

разработки встраиваемых компьютерных технологий.

Около трети всех сотрудников заняты исследованиями

и разработкой новой техники, благодаря чему

компанией созданы многие из тех стандартов, которые

направляют развитие мировой отрасли встраиваемых

вычислительных платформ. Долгий срок службы

изделий Kontron, наличие инженерной и технической

поддержки на местах, предоставление дополнительных

услуг помогает ОЕМ-производителям и системным

интеграторам создавать новые долговременные и

конкурентоспособные технические решения. Kontron

разрабатывает встраиваемые прикладные платформы

и специализированные технические решения в тесном

сотрудничестве со своими клиентами, освобождая

их от рутинной работы и позволяя им обращать все

усилия на разработку целевой продукции. Подобный

подход обеспечивает сокращение сроков разработки и

выхода на рынок, снижение общей стоимости владения

и оснащение продукции заказчика передовыми

высоконадежными встраиваемыми компонентами.

Более 900 высококвалифицированных инженеров

работают совместно с подразделениями по сбыту,

проектными организациями и партнерами и создают

технические решения в полном соответствии

с прикладными требованиями заказчика.

В состав портфолио Kontron входит все, что только

может понадобиться: от стандартных серийно

выпускаемых COTS-устройств и готовых к применению

интегрированных прикладных систем и платформ до

проектных и программных услуг.

Система качества Kontron соответствует ISO-9001, что

гарантирует высший уровень качества предлагаемой

продукции и услуг. Имея сеть подразделений во всем

мире, Kontron обеспечивает поддержку своим клиентам

на любых вертикальных рынках: телекоммуникации,

оборона, энергетика, промышленная автоматизация,

медицина, транспорт и др. Продукция Kontron –

лучший выбор там, где требуется долгий жизненный

цикл изделий, высокая производительность

и невысокая стоимость для решения критических

и ответственных задач.

Разместив свои подразделения в Европе, Северной

и Южной Америке, Азии и Тихоокеанском регионе,

Kontron стал ближе к своим клиентам. Создавая новую

встроенную систему или новый сервис, заказчик

всегда может положиться на Kontron как на опытного

ОЕМ-партнера. Беспрецедентно качественный сервис

и превосходная техническая поддержка позволяют

клиентам Kontron быстрее выходить на рынок и

получать бесспорное конкурентное преимущество.

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ое

об

ор

удо

ван

ие

, П

О и

се

рв

исы

руд

Че

ло

ве

ком

аши

нн

ые

ин

тер

фе

йсы

и м

он

ито

ры

Си

сте

мы

и п

лат

фо

рм

ыО

Кo

ntr

on

Заказная продукция, программное обеспечение и услуги Kontron

О заказной продукции Kontron, программном обеспечении и услугах

более подробно написано на страницах 6-19. В этом разделе освещаются

услуги Kontron по программированию FPGA-матриц, разработке средств

мониторинга вычислительной системы и комплексной проверке

программных решений. Обратившись в Kontron, заказчик существенно

облегчает себе задачу по управлению своими проектами программных и

аппаратных средств, включая их разработку, модернизацию и настройку

согласно прикладным требованиям.

Дополнительные сведения: http://www.kontron.com/customsolutions

» Cодержание « » Cодержание «

6

4

Заказная продукция, программное обеспечение и услуги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Заказная продукция и услуги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Модульные компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Специализированные системные конфигурации . . . . . 10

Заказная ОЕМ-продукция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Заказное проектирование и производство . . . . . . . . . . . 12

Системная интеграция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Продукция для экстремальных

условий эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Дополнительные услуги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Программные продукты и услуги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Единый центр разработки

программного обеспечения Kontron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Программирование FPGA-матриц и IP-блоков . . . . . . . . 17

Программный интерфейс Kontron Embedded API . . . . 18

Средства мониторинга системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Платы и мезонины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Одноплатные компьютеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Pico-ITX 2,5“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

JRexplus 3,5“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

PC/104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

РСIe/104 процессорные модули . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27PC/104-Express процессорные модули . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

PC/104-Express периферийные устройства . . . . . . . . . . . . 28

PC/104-Plus процессорные модули . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

PC/104-Plus периферийные устройства . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Материнские платы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Встраиваемые материнские платы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Встраиваемые материнские платы Mini-ITX . . . . . . . . . . . 36

Встраиваемые материнские платы ATX и ATXU . . . . . . . . 38

Встраиваемые материнские платы серверного типа . . 38

ADD2-карты… 39

AdvancedTCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Процессорные платы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Платы-носители . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Концентраторы и коммутаторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

AdvancedMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Процессорные модули АМС двойной ширины . . . . . . . . . 43

Процессорные модули АМС x86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Процессорные модули АМС PowerPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Концентратор MicroTCA Carrier Hub (МСН) . . . . . . . . . . . . . 45

AMC-модули ввода-вывода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

AMC-модули накопителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

6U CompactPCI модули стандартного и защищенного исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Процессорные модули формата 6U

с архитектурой х86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Ethernet-коммутаторы формата 6U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Платы-носители . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Процессорные модули формата 6U

защищенного исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

3U CompactPCI модули стандартного и защищенного исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Процессорные модули формата 3U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Ethernet-коммутаторы формата 3U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Модули Ethernet и промышленных шин

формата 3U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Модули контроллеров формата 3U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Модули аналогового в/в формата 3U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Модули цифрового в/в формата 3U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Платы-носители РМС формата 3U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Носители HDD/SSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55


защищенного исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

XMC/PMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Мезонины XMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Мезонины PMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Стандарт VME и системы защищенного исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Процессорные модули формата 6U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Стандарт VPX и системы защищенного исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Процессорные модули формата 3U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Процессорные модули формата 6U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Платы-носители формата 3U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Модули Ethernet-коммутаторов формата 3U . . . . . . . . . . . 66

Объединительные магистрали 3U

(совместимые с VX6060) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Применение технологии VPX

во встраиваемых вычислительных системах . . . . . . . . . . 67

»

»

20 76 86 96 132

www.kontron.com

Коммутаторы и сетевые устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Встраиваемые сетевые продукты:

общая информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Управляемые коммутаторы 10 Gigabit

для стоечного монтажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Полноразмерные слот-компьютеры . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Слот-компьютеры PICMG 1.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Объединительные магистрали PICMG 1.3 . . . . . . . . . . . . . . 73

Слот-компьютеры PICMG 1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Объединительные магистрали PICMG 1.0 . . . . . . . . . . . . . . 74

Гибкость ввода-вывода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Компьютеры-на-модуле . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

COM Express® ConceptCOM Express® basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

COM Express® compact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

COM Express® mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

ETX® 3.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Человекомашинные интерфейсы и мониторы . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

HMI – человекомашинные интерфейсы . . . . . . . . . . . . . 88Панельные компьютеры V Panel Express . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Микроклиенты Micro Client IIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Pico Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Nano Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Medi Client IIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Транспортный HMI-компьютер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Промышленные мониторы KFM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Системы и платформы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Стоечные промышленные компьютеры и системы . . 98Системы формата 4U для стоечного монтажа . . . . . . . . . . 99

Системы 4U в укороченных корпусах

для монтажа в стойках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Системы 2U для монтажа в стойках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102





Системы 1U для монтажа в стойках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Клавиатура-видео-мышь (KVM) 1U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Встраиваемые блочные компьютеры Box PC . . . . . 108Серия Concept Box (CB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Промышленные Box PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

ThinkIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

MICROSPACE® для ж/д транспорта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

MICROSPACE® для транспорта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

MICROSPACE® для промышленности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Платформы MicroTCA и CompactPCI . . . . . . . . . . . . . . . . 116MicroTCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Платформы mTCA OM одинарной ширины . . . . . . . . . . . . . 119

Платформы mTCA OM двойной ширины. . . . . . . . . . . . . . . . 119

Стандартные платформы формата 6U . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Платформы PSB формата 6U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Платформы формата 3U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Прикладные платформы, готовые к спользованию . . 121

Системы специального исполнения для обороны и авиации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1223U CompactPCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

3U VPX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

6U VPX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

6U VME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

COTS-системы формата 3U

защищенного исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Стойки и шасси VME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Коммерческая авионика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Стойка 19“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

ATR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Системы жесткого исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Открытые коммуникационные Core-платформы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Платформы ATCA OM Core . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Платформы MicroTCA OM Core . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Серверы операторского уровня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Сетевые IP-серверы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

О Kontron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Создание промышленных стандартов . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Стратегические партнеры Kontron

и участие в международных организациях . . . . . . . . . . . 134

Kontron – Ваш ОЕМ-партнер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Предметный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

»

»

»

»

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ое

об

ор

удо

ван

ие

, П

О и

се

рв

исы

Че

ло

ве

ком

аши

нн

ые

ин

тер

фе

йсы

и м

он

ито

ры

Си

сте

мы

и п

лат

фо

рм

ыО

Кo

ntr

on

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ое

об

ор

удо

ван

ие

, П

О и

се

рв

исы

руд

Че

ло

ве

ком

аши

нн

ые

ин

тер

фе

йсы

и м

он

ито

ры

Си

сте

мы

и п

лат

фо

рм

ыО

Кo

ntr

on

www.kontron.com

программное обеспечение и услуги «

» Заказная продукция,

СОДЕРЖАНИЕ

Kontron помогает лидирующим ОЕМ-клиентам и системным интеграторам значительно

сокращать время вывода готовых продуктов на рынок, тем самым усиливая их

конкурентоспособность. Kontron разрабатывает и производит инновационные модули,

своего рода «строительные блоки», способные работать в тысячах различных приложений,

обеспечивая практически все необходимые системные функции. Наша продукция включает

устройства на основе всех основных стандартов и формфакторов, готовые платформы и

системы. Мы предлагаем широчайший спектр серийного оборудования, а также специальные

решения на основе специфических требований, ориентированных на конкретное применение.

Kontron помогает своим клиентам существенно сокращать сроки вывода новой продукции

на рынок, оказывая им самые качественные на сегодняшний день услуги в области

программных средств. Например, с помощью специалистов Kontron клиенты осуществляют

миграцию с одноядерных на многоядерные платформы для всех важнейших операционных

систем. Существующая на сегодняшний день устойчивая тенденция аутсорсинга отнюдь не

заканчивается на аппаратном уровне.

Заказная продукция и услуги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Модульные компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Специализированные системные конфигурации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Заказная ОЕМ-продукция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Заказное проектирование и производство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Системная интеграция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Продукция для экстремальных условий эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Дополнительные услуги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Программные продукты и услуги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Единый центр разработки

программного обеспечения Kontron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Программирование FPGA-матриц и IP-блоков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Программный интерфейс Kontron Embedded API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Средства мониторинга системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

8

Компания Kontron специализируется на проектировании, производстве и интеграции продукции под ваши индивидуальные требования, предоставляет услуги и оказывает поддержку на всех этапах жизненного цикла продукта. Как неотъемлемая часть вашей команды, мы стремимся быть надежным бизнес-партнером, который понимает ваши задачи и способен разрабатывать полностью интегрированные решения, даже если для их создания требуется приложить немало инженерных усилий.

Кроме разработки полностью интегрированных решений,

Kontron предоставляет услуги по частичной или полной

разработке плат-носителей и одноплатных компьютеров.

В состав услуг входит все, что необходимо заказчику.

Содержание» Модульные компоненты 9

» Специализированные системные конфигурации 10

» Заказная ОЕМ-продукция 11

» Заказное проектирование и производство 12

» Системная интеграция 12

» Продукция для экстремальных условий

эксплуатации 13

» Дополнительные услуги 14

» Заказная продукция и услуги «

© i

test

ro -

fo

toli

a.co

m

Готовые «компьютеры-на-модуле» (СОМ), одноплатные компьютеры (SBC) и материнские платы для вашего приложения

Вы можете использовать готовые к применению модульные

компоненты Kontron как на стадии проектирования своего

продукта, так и на стадии его производства. Сокращайте цикл

производства и логистические расходы за счет минимизации

списка покупных компонентов, используя готовый

процессорный модуль Kontron.

Стандарт CompactPCI, который развивается и

поддерживается ассоциацией PICMG® уже более 10 лет,

является классической модульной технологией. Выбирая

устройства формата 3U или 6U, вы получаете возможность

конфигурировать свою систему произвольным образом,

добавляя при необходимости переднюю панель, модули

памяти, накопители на жестких дисках, накопители

CompactFlash и даже специальное покрытие и элементы

жесткости для надежной работы системы в различных

условиях эксплуатации.

Применение ключевых компонентов («компьютеры-на-

модуле», одноплатные компьютеры, материнские платы,

радиаторы, память и т. д.) одного производителя в вашей

системе обеспечивает и гарантирует максимальное

соответствие ее функционала требуемому приложению.

Кроме того, Kontron может разработать для такой системы

нестандартную плату-носитель и включить ее в состав

общего узла. Такой подход, наряду с использованием готовых

модулей Kontron, позволяет клиентам создавать оптимальное

решение и быстро выходить на рынок с новой продукцией.

CompactPCI

» Модульные компоненты

«Компьютеры-на-модуле» Одноплатные компьютеры Материнские платы

COM Express® compact с модулем памяти и радиатором охлаждения

JRexplus-DC с модулем памяти (при необходимости в комплект поставки могут быть включены кабели подключения плоскопанельных мониторов)

KTGM45/mITX с установленным радиатором охлаждения и микропроцессором

CP6002

www.kontron.com/customsolutions

© i

test

ro -

fo

toli

a.co

m

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

10

» Специализированные системные конфигурации

Kontron предлагает широкий выбор готовых платформ,

разработанных для различных прикладных областей.

Заказчики получают практическую выгоду от возможности

гибко конфигурировать компьютеры Box-PC,

HMI-устройства, малошумящие серверы для стоечного

монтажа, системы CompactPCI, MicroTCA, ATCA и модульные

платформы в жестком исполнении. Это подчеркивает

тенденцию к использованию готовых к применению

платформ на рынке встраиваемых компьютеров.

Все системы поставляются непосредственно со склада

как уже сконфигурированные стандартные системы

либо как системы, адаптируемые под специальные

требования заказчика, прошедшие полное тестирование

и независимую сертификацию.

microTCA-платформа 3U CompactPCI система Встраиваемый BOX-PC

OM6120 CP-ASM3-RAID серия СВ

» Индивидуальное управление проектами

Независимо от того, о каком проекте идет речь, будь то

разработка платы или интегрированной системы, вам

будет выделен менеджер проектов от компании Кontron.

Для этих целей холдинг располагает командой опытных

профессионалов в вашем географическом регионе.

Через выделенного менеджера вы получаете доступ

к обширному пулу мировых инновационных технологий

и ноу-хау.

Точно следуя документированным процедурам плана

проекта, менеджер проектов будет информировать вас

на всех этапах от разработки до изготовления продукта.

Таким образом, концентрируясь на своих основных

компетенциях, вы будете иметь полное представление

и полный контроль над тем, как идет разработка,

подготовка документов, производство, тестирование и т. д.

www.kontron.com/…

» Заказная ОЕМ-продукция

Если вы являетесь ОЕМ-производителем, системным

интегратором или когда-либо занимались собственной

разработкой плат-носителей и процессорных модулей,

вы хорошо знаете, с какими серьезными рисками это

связано. С одной стороны, динамичное развитие рынков,

смена технологий и высокие риски проектирования

влияют на своевременное исполнение целей вашего

проекта, а с другой – конкуренция и издержки снижают

вашу рентабельность. Достаточно ли у вас собственных

ресурсов для управления качеством, решениями и услугами

или пришло время задуматься об аутсорсинговой модели?

Есть ли у вас сильный и надежный партнер, которому вы

доверите разработку своего процессорного модуля, корпуса,

интегрированной системы? Какие преимущества вы

от этого получите? Сотрудничая с Kontron, вы всегда

сможете сконцентрироваться на своей ключевой

компетенции. Более того, вы можете быть абсолютно

уверены в том, что цели вашего проекта будут достигнуты!

Имея серьезный опыт проектирования встраиваемых

систем, Kontron разрабатывает и поставляет

оборудование и услуги, включая модули памяти,

радиаторы охлаждения, корпуса, осуществляет

интеграцию систем, в том числе под заказ, производит

упаковку и отгрузку оборудования. Если вы не нашли

в каталоге процессорный модуль, удовлетворяющий

вашим требованиям, Kontron может разработать

и произвести на заказ модуль требуемого формфактора

на необходимой процессорной архитектуре.

Дополнительные сведения можно найти на странице

www.kontron.com/boardsandmore

» Платыразработчика

» Компьютеры-на-модуле » Заказные платы-носители

» Комплекты разработчика

» Полностью заказные одноплатные компьютеры

» Заказные корпуса

Конструирование и интеграция решений для вертикальных рынков

» Оборона

» Энергетика

» Транспорт

» Медицина

» Измерения/диагностика

» Информационные

и развлекательные системы

» Телекомуникации

» Промышленная

автоматизация


Модули и не только

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

12

Исходя из специфики ваших требований к проектированию

механики или защищенной системы, станка или

автоматизированных систем управления и даже

медицинских приборов, Kontron может изготовить как

частично, так и полностью кастомизированную систему для

приложений управления и визуализации. Мы сформулируем

техническое задание и разработаем специализированное

решение уровня платы или системы, которое будет

соответствовать вашим требованиям. Наши ОЕМ-программы

включают такие услуги, как тестирование продукции перед

сертификацией, разработка документации для типовых

испытаний и сертификации, менеджмент расширенного

жизненного цикла, сертификация по стандартам CE, UL, FCC.

Мы способны разработать для вашего продукта уникальный

дизайн — то, что является визитной карточкой для

любого ОЕМ-производителя. Дизайн изделия, его

эргономика и функциональные возможности формируют

имидж и увеличивают продажи. Мы предлагаем

окрашенные в различные цвета передние панели, корпуса

специальной конструкции и свободно программируемые

функциональные клавиши согласно требованиям

заказчика.

Система Venturo CBox: www.kontron.com/transportation

Человекомашинные интерфейсы для ОЕМ-систем:www.kontron.com/hmi

» Системная интеграция

» Заказное проектирование и производство

Мощь холдинга Kontron как ODM-производителя

генерируется его инновационным лидерством в разработке

открытых международных стандартов для рынка

встраиваемых систем. Kontron прекрасно осознает всю

значимость этой фундаментальной работы и обладает

одной из самой больших R&D команд в мире численностью

890 инженеров. Kontron создал портфолио стандартной

COTS-продукции, которая может быть кастомизирована под

индивидуальные требования заказчика. Такая модель, при

которой стандартные технологии используются не один

раз, позволяет снижать себестоимость продукции. Выгода

для ОЕМ-производителей заключается в том, что они могут

пользоваться серийными изделиями, не неся расходов

на оплату разработки заказных спецификаций.

Сокращение цикла разработки ускоряет вывод новой

продукции на рынок. Поскольку ОС, драйверы

и связующее ПО, основные факторы себестоимости

и конкурентоспособности, становятся все более сложными

для освоения, использование готовых решений Kontron

обеспечивает максимальную экономическую эффективность.

Репутация решений Kontron проверена успешным опытом

их применения в многочисленных приложениях с низкой

стоимостью владения. Полный цикл услуг дополняет

производственный центр Kontron в Малайзии, который

ориентирован на крупносерийное, до 30 тыс. штук,

производство печатных плат и систем.

© A

A+

W -

fo

toli

a.co

m

www.kontron.com/…

» Продукция для экстремальных условий эксплуатации

Существует устойчивый спрос на разработку систем для экстремальных приложений. К ним относятся не только те, которые предназначены для эксплуатации в неблагоприятных условиях – уличные торговые автоматы, бортовые системы военной техники, но и те, которые могут сохранять работоспособность в жестких условиях критических приложений, ограниченного рабочего пространства и круглосуточной работы.

Расширенный диапазон температур

Создание технических решений, рассчитанных

на надежное функционирование в расширенном

диапазоне температур, требует комбинации опыта

в области проектирования, надежных компонентов

и всестороннего тестирования. В терминологии Kontron

температурный диапазон от -25 до +75 °С –

это расширенный диапазон температур,

от -40 до +85 °С – промышленный диапазон температур.

При проверке работоспособности в соответствующем

температурном диапазоне Kontron тестирует

собранный комплект (процессорный модуль/

«компьютер-на-модуле», память и вентилятор),

т. е. он может быть сразу использован заказчиком

после получения.

Благодаря тщательному отбору покупных компонентов

на расширенный диапазон температур в Kontron,

OEM-производитель может быть уверен, что его конечное

решение будет надежно функционировать на всем

протяжении жизненного цикла.

»

Продукция для расширенных температурных диапазонов (Е1 или Е2):– «компьютеры-на-модуле»;

– модули стандартов PC/104, PC/104-plus,

PC/104-Express, CompactPCI®;

– платформы стандартов AMC, MicroTCA, VME, VPX,

а также готовые к применению системы для создания

автоматизированных систем управления, средств связи,

приложений военного назначения, торговых автоматов,

кассовых терминалов и транспортных систем.

Ди

ап

аз

он

ы р

аб

оч

их

тем

пе

ра

тур

+100 °C

+75 °C

+50 °C

+25 °C

0 °C

–25 °C

–50 °C

ExtendedTem

perature E1

ExtendedTem

perature E2

Comm

ercial Tem

perature


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

14

Повышение механической прочности

Свой опыт по разработке COTS-продукции повышенной

прочности Kontron накапливал в течение многих лет,

обслуживая системы, функционирующие в суровых условиях

эксплуатации. Опыт продолжительной работы на рынке

позволяет нам находить новаторские технические решения

в ответ на непредвиденные вызовы, а приверженность

открытым международным стандартам – создавать продукты

под самые взыскательные требования клиентов.

Успешный опыт применения COTS-изделий Kontron

позволяет ОЕМ-производителям использовать

существующие разработки и технологии в самых

ответственных приложениях военного назначения.

Конформное покрытие

Конформное покрытие предназначено для частичной

или полной защиты компьютерных плат и модулей от

неблагоприятного воздействия влаги, пыли, химических

реагентов, экстремальных температур, которое может

»

»

PowerNode5

в кондуктивном исполнении

Для того чтобы выдерживать экстремальные нагрузки

по удару и вибрации, влажности и другим параметрам,

большая часть изделий Kontron проектируется в

соответствии с требованиями стандартов VITA 47

и выше. Кроме того, системные инженеры Kontron,

эксперты в области термоконтроля, разрабатывают

решения с конвективным, кондуктивным, водяным и

термоэлектрическим охлаждением.

Kontron предлагает целый пул продукции в защищенном

исполнении, удовлетворяющей самым жестким

требованиям различных отраслей, включая оборонную,

аэрокосмическую, авиационную, промышленную

автоматизацию и транспорт.

Дополнительные сведения о продукции Kontron в

защищенном исполнении можно найти на странице

www.kontron.com/military

привести к отказу электронной системы. Покрытие может

наноситься на изделие самыми разными способами,

причем наиболее безопасным из всех является

использование роботов.

» Услуги

Консалтинг

Kontron предлагает услуги в области

проектирования, обучения,

оптимизации концепции,

гарантирующие сокращение сроков

выхода заказчика на рынок с новым

изделием. Сочетание опыта заказчика

в своей прикладной области с опытом

Kontron в проектировании и реализации

проектов обеспечивает значительное

сокращение временных и материальных расходов

на создание новой системы с нуля.

Комплекты и платы разработчиков, предлагаемые Kontron,

позволяют ускорить процесс разработки и существенно

снижают уровень затрат на подготовку производства.

Отработанные методы компоновки и разводки

значительно ускоряют проектирование с использованием

функционально законченных компонентов типа

платформы MARS. Эта платформа, предназначенная для

проектирования систем питания мобильных встраиваемых

систем, обеспечивает существенное ускорение реализации

концепции «интеллектуальных аккумуляторов». Вместо

разработки с нуля, просто возьмите одно из существующих

устройств и адаптируйте его к своим потребностям.

»

www.kontron.com/…


Академия Kontron

Kontron регулярно проводит учебные курсы и семинары

по аппаратному и программному обеспечению,

онлайн- и выездное обучение сотрудников заказчика.

Cеминары дают прочные знания по использованию,

разработке и применению аппаратуры Kontron. Цель

учебных курсов — познакомить слушателей с базовыми

правилами разработки и программными интерфейсами.

Дополнительные сведения приведены на странице

www.kontron.com/academy

»

Техническая поддержка

Мы предпочитаем личное общение, а не контакты

посредством автоответчиков и виртуальных помощников.

Наша техническая служба — это опытные специалисты,

всегда готовые и способные откликнуться на ваши просьбы.

Это означает, что с вами обязательно свяжется человек,

который разберется в возникшей проблеме, выслушает вас,

найдет решение и поможет его реализовать.


www.kontron.com/support

»

»

»

Запросы на ремонт

Kontron оказывает услуги по ремонту оборудования

заказчика (сервис RMA, Return of Material Authorization).


www.kontron.com/support/rma-information

Один из принципов Kontron

заключается в обеспечении

заказчику окупаемости его

инвестиций. Проектирование

каждого решения

осуществляется так, чтобы срок

его поддержки составлял не

менее пяти лет. Проектировщики

и специалисты Kontron по

снабжению работают в тесном

сотрудничестве, чтобы обеспечить длительный жизненный

цикл каждого стандартного и заказного изделия.

Выбор поставщиков и компонентов осуществляется

Kontron с особой тщательностью. Мы сотрудничаем с теми

производителями, которые внедрили процедуры стандарта

ISO 9001, чтобы быть уверенными в качестве их продукции.

Отбор компонентов осуществляется на основе анализа их

параметров и рыночной стабильности.

Независимо от того, приобретаете ли вы стандартное

серийное COTS-изделие или продукцию защищенного

исполнения, вы всегда получите гарантию и менеджмент

жизненного цикла от Kontron. Практически все наши

изделия имеют гарантию два года. Этот срок может быть

Управление продукцией в течение жизненного цикла изделия

В состав услуг входят:

» восстановление модулей и систем (как в течение

гарантийного периода, так и по его завершении),

» модернизация модулей и систем,

» взаимодействие с учетом специфики деятельности заказчика.

продлен на специальных условиях. Вся наша продукция

имеет гарантированный жизненный цикл, состоящий из

разных периодов: нормальной доступности и ограниченной

доступности. Для каждого периода определяется тот или

иной объем технической поддержки и предоставляемых

услуг. Уже сейчас этот объем значительно превышает

тот, который обычно предлагают другие производители

аппаратных средств.

Несмотря на все наши усилия, иногда могут возникать

ситуации, связанные с необходимостью модернизации

продукта. Это может происходить вследствие морального

устаревания компонентов или решения какой-либо

проблемы. При необходимости изменения дизайна какого-

либо изделия Kontron предлагает следующие варианты:

1. Миграция,

2. Параллельная замена,

3. Замена с модернизацией,

4. Замена на альтернативное изделие,

5. Продолжение поставок.

В любом случае вашу проблему вместе с вами будет решать

руководитель проекта Kontron и менеджер по работе с

клиентами.

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

16

Опытные разработчики ПО помогают быстрее выходить на рынок

» Разработка ПО, аутсорсинг команды разработчиков ПО –

разработчики, тестеры

» Консультации, дизайн и тестирование ПО для

промышленной автоматизации

» Разработка программных пакетов согласно проектным

требованиям для систем промышленной связи,

человекомашинных интерфейсов и средств контроля

и визуализации технологических процессов

» Перенос драйверов и связующего ПО

» Перенос, адаптация и проверка правильности

функционирования целевых приложений

» Проверка правильности всего комплекса программных

решений

Kontron расширил спектр проектных услуг. Продолжая оказывать локальную поддержку по ПО, холдинг создал единый центр разработки программного обеспечения, цель которого — помощь ОЕМ-производителям в проектировании и создании все более сложного программного обеспечения для встраиваемых компьютерных систем, сокращение сроков разработки и выхода на рынок, повышения качества приложений.

Поддержка ПО

Все стандартные изделия Kontron проходят комплексную

проверку со следующими средствами:

» пакеты поддержки модулей (BSP) для всех важнейших

ОС типа Windows 7, Linux, VxWorks и др.;

» гипервизор/средства визуализации, протестированный

с различными ОС (если технологии Hyper-Threading

и многоядерность поддерживаются процессором);

» средства разработки ПО, включая общий

стандартизованный интерфейс Embedded API.

» Единый центр разработки программного обеспечения Kontron

» Программные продукты и услуги «

ПРЕИМУЩЕСТВА

» Значительное сокращение сроков выхода на рынок за счет использования готовых аппаратных и программных решений

» Высокое качество ПО» Расширенный набор готовых к применению

платформ для специализированных сегментов рынка

» Снижение общей стоимости владения

НАШИ ПАРТНЕРЫ

» Программные продукты и услуги «

Embedded

Linux

© k

tsd

esi

gn

- f

oto

lia.

com

www.kontron.com/software

Заказные проекты с отдельным контроллером-концентратором ввода-вывода

В составе услуг по проектированию и производству

оригинального оборудования Kontron предлагает ОЕМ-

производителям возможность реализации проектов

отдельных модулей с новым процессором Intel® Atom™ SOC.

Компания предлагает также уже запрограммированные

матрицы FPGA, специализированные интегральные

схемы (микросхемы контроллеров с программируемой

логикой), а также специализированные устройства PCIe.

Их использование дает возможность создавать системы

с дополнительными коммуникационными интерфейсами,

средствами беспроводной связи, службами GPS и средствами

потоковой передачи видео- и аудиоданных. Для этих

устройств необходим только процессор и соответствующие

компоненты. В качестве альтернативы контроллеру-

концентратору EG20 на базе платформы Intel® есть

концентраторы ввода-вывода сторонних производителей.

Kontron представляет первый в мире встраиваемый

одноплатный компьютер PCIe/104™ на базе процессора

Intel® Atom™ E600C для промышленного диапазона

температур, образующий пару с процессором Intel® Atom™

серии Е600 с FPGA компании Altera в едином корпусе.

Благодаря применению нового процессора серии Е600С

компьютер Kontron MICROSPACE® MSMST, вместе

с IP-определимыми приложениями, существенно расширяет

функциональные возможности приложений на базе

одноплатных компьютеров.

Для устройств с шиной CAN, последовательными

интерфейсами (SPI Master/UART), шиной PCI Express,

I2C и GPIO есть протестированные IP-блоки. Их

наличие превращает конфигурирование платформы в

простую и не занимающую много времени задачу. ОЕМ-

производителям нужно только выбрать требуемый IP-блок

и соответствующие высокоскоростные мезонины HSMC

для размещения интерфейсов. Для других устройств

ввода-вывода Kontron также предлагает услуги по

программированию FPGA.

В целом ОЕМ-производители получают такие выгоды, как

упрощение проекта прикладной системы, снижение затрат

на разработку, сокращение срока выхода на рынок и

снижение общей стоимости владения.

В результате сотрудничества компаний Kontron, Intel и

Altera заказчик получает комплексное решение на базе

встраиваемого процессора, матрицы FPGA, IP-блоков и

BSP для операционных систем Windows, Linux, VxWorks и

других (по заказу). Единый центр разработки программного

обеспечения предлагает также программирование FPGA как

дополнительную услугу. Кроме того, Kontron предоставляет

комплексный набор услуг по проектированию и

производству: контроль версий, управление цепью

поставок, выполнение регулятивных тестов и контроль

выполнения специфичных отраслевых требований

типа требований ITAR или ISO 13485 для производства

медицинской аппаратуры.

Заказчики получают выгоду от ускорения модернизации,

более гибкое и долговременное гарантированное

наличие IP-блоков в течение всего жизненного цикла

специализированных компонентов. Для заказчиков,

требующих повышенный уровень индивидуализации

изделий, разработан вариант реализации отличий на

основе многофункциональных COTS-платформ только с

применением программных средств и, вследствие этого,

использование соответствующей интеллектуальной

собственности в течение длительного периода.

» Программирование FPGA-матриц и IP-блоков

Стартовый набор COM Express® с FPGA-матрицей Готовый набор для создания приложений FPGA

В состав готового к использованию набора с системной платой

COM Express® входят: FPGA-матрица Altera Cyclone IV GX 45, два

HSMC-мезонина для автоматизации, связи и реализации функций

обработки видеоданных, источник питания 12 В и аксессуары.

» Оценочная плата COM Express® с разводкой Type 1/2 или Type 10

» Установленная на плату FPGA Altera Cyclone IV GX с бинарными IP-блоками

» HSMC-мезонин для видео, хранения данных и ввода-вывода

» Выберите свой модуль COM Express®, подключите и работайтеДополнительные сведения о модулях

COM Express® можно найти на стр. 78

Kontron MICROSPACE® MSMST (cм. стр. 27)

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

18

Доступ к аппаратным ресурсам встраиваемых приложений

и управление ими был стандартизован Kontron. Для

удобства работы прикладных разработчиков имеется

обширная библиотека API-интерфейсов сбора сведений

о параметрах встраиваемых вычислительных платформ

Kontron. Интерфейс Kontron Embedded API (EAPI)

не зависит от типоразмера и операционной системы

и обеспечивает более широкие функциональные

возможности. Его применение позволяет сокращать

сроки разработки системы на всех этапах, от составления

начального проекта до тестирования и верификации.

Интерфейс EAPI позволяет осуществлять дистанционный

мониторинг и контроль, что влечет за собой повышение

надежности функционирования, упрощение

техобслуживания и снижение общей стоимости владения.

Первыми новым интерфейсом Kontron EAPI будут

оснащаться «компьютер-на-модуле» COMe-mSP1,

материнская плата для встраиваемых систем KTQ45 и серия

промышленных компьютеров MICROSPACE® MPCX.

Программные интерфейсы доступа к аппаратным

средствам могут быть использованы в программах на

любом языке типа С++ или Java,что существенно упрощает

процесс разработки ПО. ОЕМ-производители могут

воспользоваться интерфейсами EAPI для реализации

каких-либо дополнительных функций своего оборудования

(например, специальные средства удаленного мониторинга

и обслуживания аппаратных ресурсов).

Интерфейс Kontron EAPI соответствует PICMG EAPI и

имеет более широкий набор функций: дополнительные

директивы сбора основной системной информации,

мониторинг температуры и напряжения и др. Кроме

того, EAPI поддерживает большее число типоразмеров,

от AdvancedTCA® до VPX, при этом все функции могут

вызываться удаленно по сети.

Программный интерфейс Kontron Embedded API —

удобный и надежный инструмент разработки приложений

с широким набором функциональных возможностей,

облегчающий труд прикладных разработчиков.

COMe-mSP1(подробное описание на стр. 83)

Программный интерфейс Kontron Embedded API

» Программный интерфейс Kontron Embedded API

KTQ45(подробное описание на стр. 34)

MICROSPACE® MPCX(подробное описание на стр. 113)

ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ОС

Локальный модуль Удаленный модуль

OC

Аппаратные средства

Обширная EAPI библиотека

Данные ОС Драйвер

Kontron EAPI

OCОбширная EAPI

библиотека

Kontron EAPIДистанционный

мониторинг

www.kontron.com/…www.kontron.com/software

» Средства мониторинга системы

Программные средства мониторинга компьютерной

системы предназначены для сбора значений важнейших

параметров системы для анализа ее работоспособности

и прогноза возможных отказов. Профилактическая

замена важнейших компонентов системы позволяет

предупреждать системные сбои. Владение информацией

о состоянии системных компонентов позволяет точнее

планировать и быстрее осуществлять техобслуживание

и ремонт и сокращать сроки восстановления системы

после отказа.

Распознавание отказов до их возникновения

» Мониторинг температуры

» Мониторинг скорости вращения вентиляторов

» Мониторинг дисковых накопителей с поддержкой технологии

S.M.A.R.T.

» Мониторинг RAID-массивов KISS

» Мониторинг напряжений питания

» При отказе выдача уведомления пользователю или

администратору (акустический сигнал, электронное письмо,

SMS-сообщение и т. д.)

» Отображение и регистрация данных средствами стандартных

HTML-браузеров

» Экспорт данных для их дальнейшего анализа

» Подключение к системам заказчика через интерфейсы

веб-сервиса (SOAP)

http:// SMS m@il beep

Выявление возможных мест отказа

Постоянный мониторинг

Уведомления

Своевременное реагирование

Регистрация и анализ отказов

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

www.kontron.com

Компания Kontron предоставляет разработчикам готовые к применению,

коммерчески доступные (Commercial-Off-The-Shelf) платы и мезонины,

а также обеспечивает возможность полной или частичной заказной

разработки данных продуктов под требования заказчиков.

» Платы и мезонины «

Одноплатные компьютеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

РСIe/104 процессорные модули . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Материнские платы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

AdvancedTCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

AdvancedMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

6U CompactPCI модули

стандартного и защищенного исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

3U CompactPCI модули

стандартного и защищенного исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

XMC/PMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Стандарт VME и системы защищенного исполнения . . . . . . . . 60

Стандарт VPX и системы защищенного исполнения . . . . . . . . 64

Коммутаторы и сетевые устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Полноразмерные слот-компьютеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

22

Одноплатные компьютеры

Одноплатные компьютеры – это стандартизованные,

готовые к применению компьютерные модули,

поставляемые в различных форматах и используемые

в различных конструкциях, например в системах

с пассивной объединительной панелью либо в виде

установленных друг на друга модулей.

Наиболее известные типы одноплатных компьютеров –

PC/104, PC/104-plus и PCI-104.

Кроме того, сегодня уже доступны модули всовершенно новом формате – Pico-ITX (100 х 72 см).

» Одноплатные компьютеры «

характеристиками. Всё, что необходимо для конечного

приложения, – это реализация соответствующих данному

приложению сигналов ввода-вывода, что легко осуществимо с

помощью стандартных аксессуаров, без затрат на инженерные

ноу-хау и разработки.

определенного консорциумом PC/104 (PC/104, PC/104-Plus,

PCI/104 и PCI/104-Express). Одноплатные компьютеры

семейства JRexplus 3,5 дюйма допускают подключение

PCI-104-совместимых плат расширения.

Одноплатные компьютеры работоспособны сразу после

распаковки и обеспечивают значительное сокращение времени

вывода новой системы на рынок.

На компьютерах уже имеются все ключевые системные

интерфейсы с необходимыми функциональными

Преимущества использования одноплатных компьютеров

Kontron предлагает три основных семейства малогабаритных

одноплатных компьютеров: PC/104, JRexplus 3,5 дюйма

и Pico-ITX 2,5 дюйма. Компьютерные модули в формате

PC/104 полностью удовлетворяют требованиям стандарта,

Семейства одноплатных компьютеров Kontron

Одноплатные компьютеры JRexplus 3.5“

» Процессоры от AMD-LX800 до Intel Atom™

» Одинаковое расположение интерфейсов

» Полный набор функциональных возможностей

» Поддержка плат расширения PCI-104

Одноплатные компьютеры PC/104™

» Полный набор функциональных возможностей

» Активное и пассивное охлаждение

» Размеры 9 х 9,6 см

» Версии для расширенного температурного диапазона и

с конформным покрытием, соответствие стандартам консорциума

PC/104 (PC/104™, PC/104-plus™, PCI/104™ и PCI/104-Express™)

Одноплатные компьютеры pITX 2,5

» Компактные размеры: 10 х 7,2 см

» Сверхнизкое энергопотребление

Одноплатные компьютеры PCIe/104™ с процессорами Intel® Atom™ серии E6x5C

» Длительный срок поддержки – более 7 лет (для устройств с Intel® Atom™

серии E6x5C)

» Высокая гибкость ввода-вывода на базе существующих ядер FPGA

» Идеальный инструмент разработки компактных устройств с малым

энергопотреблением

» Промышленный диапазон температур Е2 (от -40 до +85 0С)

» Программное сопровождение в соответствии с прикладными требованиями

www.kontron.com/sbc

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

24

2,5“ Pico-ITX

pITX-SP KTLX800/pITX

Процессор Intel® ATOM™ Z510/Z530 1,1/1,6 ГГц AMD Geode™ LX800/0,5 ГГц

Чипсет Intel® System Controller Hub US15W CS5536 AD

DRAM 1x DDR2 SO-DIMM до 2 Гбайт 1x DDR SODIMM до 1 Гбайт

Аудио HD Audio analog/SPDIF контроллер Audio Codec 97 (AC97)

USB 6x USB 2.0 (2 на передней панели, 4 на плате) 4x USB 2.0

Последовательные порты – 2x RS232 (RX/TX)

Ethernet Intel® 82574L Gigabit Ethernet Intel 82551ER PCI 10/100 Мбит LAN

Особенности в/в 4bit GPI/O TTL, SDIO 16 конфигурируемых линий GPIO

Графический контроллер встроенный декодер Intel® System Controller Hub US15W для MPG2 и H.264/MPEG-4 AVC

встроенный графический контроллер

Графика DVI-D, JILI30 одноканальный LVDS (24 бит) интерфейс CRT (DSUB-15), JILI30 LVDS (24 бит) интерфейс

Размеры (мм) 100 x 72 (Pico-ITX) 100 x 72 (Pico-ITX)

Специальные функции TPM 1.2, 1 разъем microSD 1 разъем microSD

Рабочая температура от 0 до +60 °C от 0 до +60 °C

Источник питания/Энергопотребление

5 В пост. ток/5 Вт 5 В пост. ток

Накопители двойной SATA II (опция), 1x PATA 44 Master/Slave, mSD-Card-Slot 1x SATA II, mSD-Card-Slot

ввода-вывода, разъемом для установки карт microSD и др. Вслед

за ним скоро появится KTLX800/pITX – 2,5-дюймовый компьютер

со сверхнизким энергопотреблением, графическим разъемом

VGA (DSUB15) и COM-портами, необходимыми в приложениях

промышленной автоматизации.

Формфактор Pico-ITX – это 2,5-дюймовые одноплатные компьютеры

с высокой производительностью, минимальными габаритами (100 х

72 мм) и бюджетной стоимостью. Первый продукт этого семейства

pITX-SP построен на базе процессора Intel ATOM™ Z510/Z530 с

системным контроллером US15W, многочисленными интерфейсами

Pico-ITX – семейство компактных, производительных и недорогих одноплатных компьютеров

JILI30

Кабель для подключения

JRexplus и pITX к LVDS плоским

панелям (для TTL-панелей

используйте переходник

KAB-ADAPT-LVDStoTTL, артикул

61029 + KAB-FLEX32-xxx)

KAB-FLEX32Кабель для

подключения

JRexplus-LX с TTL

плоской панелью

www.kontron.com/…

Ethernet, встроенные графические и аудиоконтроллеры, средства

мониторинга состояния системы и т.д.

Подобная стандартизация компонентов полностью устраняет

необходимость в каком-либо дополнительном проектировании при

переходе от этапа разработки к этапу массового производства.

Воспользуйтесь одноплатными компьютерами семейства JRexplus,

и Вы существенно ускорите разработку своего проекта!

Одноплатные компьютеры Kontron семейства JRexplus обладают

вычислительной мощностью, удовлетворяющей требованиям

широкого круга встраиваемых прикладных систем, от

диагностических приборов до систем контроля модульных PC.

Эти устройства чрезвычайно высокой степени интеграции делают

разработку систем наиболее простой благодаря таким интерфейсам,

как USB 2.0 (до 6 портов), одинарные и сдвоенные порты Gigabit

Одноплатные компьютеры JRexplus 3.5 формата 3,5 дюйма – средство уменьшения стоимости системы!

JRexplus 3,5“ SBCs

JRexplus-LX JRexplus-690 JRexplus-DC

Линия plus plus plus

Процессор AMD Geode LX800 AMD® Turion™ 64/Sempron™ mobile CPU Intel® Atom™ N270

Частота 500 МГц до 2,1 ГГц Dual Core 1,6 ГГц

Частота шины – Hyper Transport Technology 533 МГц

Кеш L2 128 Kбайт 1х 512 Kбайт/2х 512 Kбайт 1х 512 Kбайт

BIOS Phoenix™ AMIBIOS® AMIBIOS®

Чипсет AMD CS5536 AMD M690E Intel® 945GSE, Intel® ICH7M

DRAM 1 Гбайт DDR SDRAM 2 Гбайт DDR2 SDRAM 2 Гбайт DDR2 SDRAM

Разъем модулей памяти SDRAM-SODIMM SDRAM-SODIMM SDRAM-SODIMM

CompactFlash + + +

Звук AC97 HD Audio HD Audio

Жесткий диск EIDE (UDMA-66) EIDE (UDMA-133) EIDE (UDMA-133)

USB 4x USB 2.0 (2 на передней панели, 2 внутренних)

6x USB 2.0 (4 на передней панели, 2 внутренних)

6x USB 2.0 (2 на передней панели, 4 внутренних)

Ethernet 1x 10/100/1000 2x 10/100/1000 1x 10/100, 1x 10/100/1000

Графический контроллер на плате ATI Intel® GMA950 (DirectX® 9, PS 2.0)

Графическая память on-chip shared 8–256 Мбайт VRAM разделяемая память разделяемая память

Графический интерфейс CRT/LCD, интерфейс JILI30 (LVDS) опция, TTL (FLEX32)

CRT/LCD, интерфейс JILI30 (LVDS) CRT/DVI, JILI30

Напряжение питания 5 В ATX ATX

IEEE 1394 Firewire – - –

Последовательные каналы 1x DSUB RS232, 1x RS232 1x DSUB RS232, 1x RS232 1x DSUB RS232, 1x RS232

Дисководы 1х 1,44/2,88 - –

Сторожевой таймер + + +

Мониторинг системы + + +

Расширение PC/104plus (PCI) PC/104plus (PCI) PC/104plus (PCI), MiniPCIe

Специальные функции 2x SATA, 1x PATA, CF-Socket 2x GBit-LAN, 2x SATA, 1x PATA, CF-Socket, 4bit Digital I/O

2x SATA, 1x PATA, CF-Socket, TPM 1.2, 4bit Digital I/O, независимые выходы на два дисплея

Управление энергопотреблением APM 1.2/ACPI 2.0 APM 1.2/ACPI 2.0 APM 1.2/ACPI 2.0

Охлаждение безвентиляторное активное пассивное/активное (зависит от применения)

Размеры (мм) 102 х 147 102 х 147 102 х 147

Тип расширения в/в PC/104plus (PCI) PC/104plus (PCI) PC/104plus (PCI)

Рабочая температура от 0 до +60 °С от 0 до +60 °С от 0 до +60 °С

www.kontron.com/sbc

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

26

Источники питания PC/104

MICROSPACE® MSMPS104A MICROSPACE® MSMPS104B

Функция источник питания источник питания, UPS - опция

Шина ISA – –

Защита обратная полярность, предохранитель, перенапряжение обратная полярность, предохранитель, перенапряжение

Контроллер – контроллер аккумулятора

Входное напряжение 12 В (8–20 В) 24 В, 36 В, 42 В, 48 В (20–55 В)

1-й выход 5 В, 10 А 5 В, 10 А

2-й выход 12 В, 1 А 12 В, 1 А

Мощность в нормальном режиме работы

75 Вт, n=90% 75 Вт, n=80%

Удаленный вход on/off оптоизолированный оптоизолированный

Мониторинг потребляемой мощности

Uin, Uout Uin, Uout, заряд

Рабочая температура от -25 до +60 °C от -25 до +60 °C

Расш. темп. диапазон от -40 дo +85 °C (мощность 50 Вт) от -40 дo +85 °C (мощность 50 Вт)

Размеры (мм) 90 x 96 90 x 96

Вес (г) 85 100

Программное обеспечение – UPS management

MTBF 100 000 часов 100 000 часов

Соответствие стандартам e1, EN60950 EN50155, IEC62040-3, e1, EN60950

Специальные функции EN60950 интерфейс COM/SMB, диапазон напряжения: 20–55 В, аккумуляторная батарея: Pb, Pb-Gel

Аксессуары теплоотводящая пластина PSCS батарея PS12BAT, теплоотводящая пластина PSCS

Достоинства» Сжатые сроки разработки

» Сокращение издержек производства

» Оптимальное соотношение цены

и производительности

» Совместимость с персональными

компьютерами

» Отсутствие затрат на кабельную проводку

» Наивысшая системная надежность

» Высочайшая прочность

» Виброустойчивость

» Поддержка процессоров разной

мощности

» Компактность

» Небольшой вес

Процессорные модули Kontron стандарта PC/104 –

это то, что нужно для создания компактных

и надежных встраиваемых компьютерных систем.

Если в стандартном наборе вы не найдете нужное

изделие, мы спроектируем и произведем его в точном

соответствии с вашими спецификациями. Наши

компьютерные модули поставляются вместе со всем

и необходимыми соединительными кабелями.

Процессорные модули PC/104

www.kontron.com/…

» PCIe/104 CPU «

энергетические и другие приложения. Необходимые

IP-ядра доступны для шины CAN, последовательных

интерфейсов (SPI Master/UART), шин PCI Express,

I2C и GPIO. В результате конфигурирование платформы

значительно упростится. OEM-производителям нужны

только IP-ядра и мезонины HSMC с соответствующими

физическими портами. Для реализации других

интерфейсов Kontron предлагает услуги по

программированию FPGA-матриц. Чрезвычайно гибкий

ввод-вывод на основе вентильной логики в комбинации

с экосистемой IP-ядер, процессорной архитектурой x86

и мезонинами HSMC делает MICROSPACE MSMST идеальным

продуктом для создания специализированных

RISC-платформ.

Встраиваемый одноплатный компьютер формата PCIe/104

построен на базе процессора Intel Atom серии E600C и

может работать в промышленном диапазоне температур.

Процессор сочетает в одном корпусе функции ЦП и

программируемой пользователем вентильной матрицы

(Field Programmable Gate Array – FPGA). Благодаря

процессорам Intel Atom E600C и доступности различных

IP-ядер, продукт MICROSPACE MSMST позволяет снизить

стоимость владения конечных систем, а ОЕМ-производители

смогут проектировать и выводить на рынок свои решения

с меньшими финансовыми и временными затратами.

Гибкий ввод-вывод на основе матрицы FPGA позволяет

реализовывать интерфейсы под конкретные

промышленные, медицинские, транспортные,

Одноплатный компьютер PCIe/104 с процессором Intel® Atom™ серии E6x5C

www.kontron.com/sbc

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

28

Процессорные модули PC/104-Express

Периферийные устройства PC/104-Express

MICROSPACE® MSM945 MICROSPACE® MSM945P MICROSPACE® MSM200X

Процессор Intel® Core™ Duo L2400/Intel® Core™2 Duo L7400

Intel® Core™ Duo L2400/Intel® Core™2 Duo L7400

Intel® Atom™ Z510/Z530

Частота 2x 1,6 ГГц/2x 1,5 ГГц 2x 1,6 ГГц/2x 1,5 ГГц 1,1/1,6 ГГц

Чипсет 945GME 945GME US15W

Шина PCI-BUS: опция PCI-BUS: опция, PCI Express-BUS: внизу PCI-BUS: опция, PCI Express-BUS: не установлена

Память 256–3072 Мбайт DRAM 512–3072 Mбайт DRAM запаянная 0,5–2 Гбайт

Видеоконтроллер i945GME i945GME встроенный графический контроллер

Видеопамять 8–224 Мбайт 8–224 Мбайт 128 Мбайт (UMA)

Интерфейс LCD SDVO SDVO 24 бит LVDS

Интерфейс CRT + + +, до 1920 x 1200 (reduced blanking)

Интерфейс IDE P-ATA 1x 1x 1x

Интерфейс IDE S-ATA (Sil 3132) 2x SATA 300 2x SATA 300 2x

COM1/COM2 RS232C/RS232C RS232C/RS232C RS232C/RS232C

COM3/COM4 – – RS232C, RS422/485/RS232C, RS422/485

USB 4x 2.0 4x 2.0, 2x PCI104ex 4x 2.0

Ethernet 10/100Base-T 10/100Base-T 1 GByte LAN

Звук HDA, 2x Stereo, SPDIF HDA, 2x Stereo, SPDIF HDA (ALC882-7.1), 2x Stereo, SPDIF

RTC-батарея на плате 80 мА или внешняя 900 мА 80 мА или внешняя 900 мА/ч) 900 мА

Рабочая температура от -25 дo +60/+70 °C от -25 дo +60/+70 °C от -25 дo +70 °C

Расш. темп. диапазон от -40 дo +70 °C от -40 дo +70 °C от -40 дo +85 °C

Размеры (мм) 90/117 x 96/99 90/117 x 96/99 90 x 96

MICROSPACE® MSMGE104EX

MICROSPACE® MSM4E104EX

MICROSPACE® MSMEC104EX

MICROSPACE® MSMMI104EX

MICROSPACE® MSMSA104EX

Интерфейс 1 GByte LAN 4x 1 GByte LAN адаптер ExpressCard адаптер PCIe MiniCard 2x SATA300

Шина PCI pass-through pass-through pass-through pass-through pass-through

Шина PCI Express 1x Lane 1x Lane 1x Lane 1x Lane 1x Lane

Расширение PCI/104-Express PCI/104-Express PCI/104-Express PCI/104-Express PCI/104-Express

Контроллер 82573L (Intel®) 4x 82574L (Intel®) – – SIL 3132

1-й интерфейс 1 GByte LAN (RJ45) 4x 1 GByte LAN (RJ45) ExpressCard PCIe MiniCard 2x SATA

2-й интерфейс 2x USB – – SIM card 2x USB

3-й интерфейс – – – – –

Энергопотребление (тип.) 5 В, 3,3 В/4 Вт 5 В, 3,3 В/4 Вт 5 В/3 Вт 5 В/8 Вт 5 В, 3,3 В/2 Вт

Мониторинг потребляемой мощности

– – + + –

Размеры (мм) 90 x 96 90 x 96 90 x 96 90 x 96 90 x 96

Вес (г) 60 80 65 55 65

ОС WIN XP, Linux, VxWorks, QNX WIN XP, Linux XP, VISTA XP, VISTA XP, VISTA, Linux

MTBF 100 000 часов 100 000 часов 100 000 часов 100 000 часов 200 000 часов

Специальные функции – PCI-switch: PLX 8505 поддержка Hot plug: в зависимости от BIOS/OS

– пропускная способность: 2x 300 Мбит/с, RAID 0/1

Аксессуары – – – WLAN-MC, GSM-MC –

Рабочая температура от -25 дo +70 °C от-25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C

Расш. темп. диапазон – от -40 дo +70 °C – – от -40 дo +70 °C

www.kontron.com/…

Процессорные модули

PC/104-Express

Периферийные устройства

PC/104-Express

www.kontron.com/sbc

MICROSPACE® MSM200XP MICROSPACE® MSM200XU

Intel® Atom™ Z510/Z530 Intel® Atom™ Z510/Z530 Процессор

1,1/1,6 ГГц 1,1/1,6 ГГц Частота

US15W US15W Чипсет

PCI-BUS: опция, PCI Express-BUS: внизу PCI-BUS: опция, PCI Express-BUS: вверху Шина

запаянная 0,5–2 Гбайт запаянная 0,5–2 Гбайт Память

встроенный графический контроллер встроенный графический контроллер Видеоконтроллер

128 Мбайт (UMA) 128 Мбайт (UMA) Видеопамять

24 бит LVDS 24 бит LVDS Интерфейс LCD

+, до 1920 x 1200 (reduced blanking) +, до 1920 x 1200 (reduced blanking) Интерфейс CRT

1x 1x Интерфейс IDE P-ATA

2x 2x Интерфейс IDE S-ATA (Sil 3132)

RS232C/RS232C RS232C/RS232C COM1/COM2

RS232C, RS422/485/RS232C, RS422/485 RS232C, RS422/485/RS232C, RS422/485 COM3/COM4

4x 2.0 4x 2.0 USB

1 GByte LAN 1 GByte LAN Ethernet

HDA (ALC882-7.1), 2x Stereo, SPDIF HDA (ALC882-7.1), 2x Stereo, SPDIF Звук

900 мА 900 мА RTC-батарея на плате

от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C Рабочая температура

от -40 дo +85 °C от -40 дo +85 °C Расш. темп. диапазон

90 x 96 90 x 96 Размеры (мм)

MICROSPACE® MSMFW104EX

MICROSPACE® MSMG104EX

MICROSPACE® MSMG104EX-A

MICROSPACE® MSMGS104EX

MICROSPACE® MSM8C104EX

FireWire, IEEE1394B 4x Frame grabber 4x Frame grabber GSM-UMTS 8-канальный последов. порт

Интерфейс

pass-through pass-through pass-through pass-through pass-through Шина PCI

1x Lane 1x Lane 1x Lane 1x Lane 1x Lane Шина PCI Express

PCI/104-Express PCI/104-Express PCI/104-Express PCI/104-Express PCI/104-Express Расширение

TI 4x BT878A, PAL, NTSC 4x BT878A, PAL, NTSC HC-25 8 каналов UART Контроллер

1x IEEE1394A 16x Video, MCX (90°) 16x Video, MCX (180°) GSM-модуль 8 каналов RS232C (+/-9V) 1-й интерфейс

2x IEEE1394B 4x SVideo, MCX 4x SVideo, MCX SIM-карта 8 каналов RS422 (1/8 нагрузки) 2-й интерфейс

– – – Headset 8 каналов RS485 (1/8 нагрузки) 3-й интерфейс

5 В, 3,3 В/1 Вт 5 В, 3,3 В/6 Вт 5 В, 3,3 В/6 Вт 5 В, 3,3 В/5 Вт 5 В/3 Вт Энергопотребление (тип.)

12 В – – + – Мониторинг потребляемой мощности

90 x 96 90 x 96 90 x 96 90 x 96 90 x 96 Размеры (мм)

75 95 95 65 70 Вес (г)

WIN XP, Linux WIN, Linux WIN, Linux WIN XP, Linux XP, VISTA ОС

200 000 часов 100 000 часов 100 000 часов 100 000 часов 200 000 часов MTBF

пропускная способность: 2,5x 800 Мбит/с

пропускная способность: 133 Мбит/с макс., TTL i/o, 8 бит

пропускная способность: 133 Мбит/с max., TTL i/o, 8 бит

пропускная способность: (макс.) HSDPA 3,6 Мбит/с, GSMEdge: Quadband, UMTS: 850/1900/2100 МГц

RS422/85: TX, RX, CTS, RTS, +/-, 8x onboard termination

Специальные функции

– MSMG104EX-Cable (MCX-BNC)

MSMG104EX-Cable (MCX-BNC)

GSM/UMTS – Аксессуары

от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C Рабочая температура

от -40 дo +70 °C tbd tbd от -40 дo +70 °C от -40 до +85 °C Расш. темп. диапазон

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

30

Процессорные модули PC/104-Plus

Периферийные устройства PC/104-Plus

MICROSPACE® MSMCA104+

MICROSPACE® MSMCA104+ISOL

MICROSPACE® MSMG104+

Интерфейс CAN CAN Video frame grabber

Шина PCI + + +

Шина PCI Express – – –

Расширение PC/104-Plus PC/104-Plus PC/104-Plus

Контроллер Peak-CAN Peak-CAN BT878A

Память – – –

1-й интерфейс CAN DSUB9, CiA DS102-1 CAN DSUB9, CiA DS102-1 1st channel CVBS

2-й интерфейс CAN DSUB9, CiA DS102-1 CAN DSUB9, CiA DS102-1 2nd channel CVBS

3-й интерфейс – – 3nd channel CVBS /SVideo

Энергопотребление (тип.) 3,3 В/5 В/2 Вт 3,3 В, 5 В/4 Вт 5 В/2 Вт

Размеры (мм) 90 x 96 90 x 96 90 x 96

Вес (г) 80 30 35

ОС WIN, Linux WIN, Linux WIN, CE, Linux

MTBF 200 000 часов 200 000 часов 200 000 часов

Специальные функции перезагрузка с помощью программных средств

500 В изоляция, перезагрузка с помощью программных средств

цифровой в/в, PAL, NTSC

Рабочая температура от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C

Расш. темп. диапазон tbd tbd от -40 дo +85 °C

MOPSlcdLX MICROSPACE® MSM800SEL

MICROSPACE® MSM800SEV

Процессор AMD Geode LX800 AMD Geode LX800 AMD Geode LX800

Частота до 500 МГц до 500 МГц до 500 МГц

Чипсет CS5536 AD CS5536 AD CS5536 AD

Шина PC/104-Plus PC/104 ISA 8 bit PC/104 ISA 8 bit

Память 128–1024 Мбайт 128–1024 Мбайт 128–1024 Мбайт

Видеоконтроллер встроенный графический контроллер встроенный графический контроллер встроенный графический контроллер

Видеопамять 16 Мбайт (UMA) 16 Мбайт (UMA) 16 Мбайт (UMA)

Интерфейс LCD 24 бит, от 240 x 320 до 1600 x 1200 24 бит, от 240 x 320 до 1600 x 1200 24 бит, от 240 x 320 до 1600 x 1200

Интерфейс CRT + + +

Интерфейс IDE P-ATA 1x EIDE (UDMA-33) 1x 1x

Интерфейс IDE S-ATA – – –

COM1/COM2 RS232C/RS232C RS232C/RS232C RS232C/RS232C

COM3/COM4 – – –

USB 2x 2.0 4x 2.0 4x 2.0

Ethernet 10/100Base-T 10/100Base-T 10/100Base-T

Звук – – AC97

Встроенная батарея RTC – – 400 мА

Рабочая температура от 0 дo +60 °C от 0 дo +60 °C от 0 дo +60 °C

Расш. темп. диапазон – от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C

Размеры (мм) 90 x 96 90 x 96 90 x 96

Специальные функции Lan Boot, сторожевой таймер, поддержка JIDA, JRC, Dark Boot, 32 Mбайт – 1 Гбайт, chipDISK

– –

www.kontron.com/…www.kontron.com/sbc

Процессорные модули

PC/104-Plus

Периферийные устройства

PC/104-Plus MICROSPACE® MSMW104+

MICROSPACE® MSMX104+

MICROSPACE® MSME104+

MICROSPACE® MSMGE104+

FireWire 8x serial Ethernet LAN 1Gigabit-LAN Интерфейс

+ + + + Шина PCI

– – – – Шина PCI Express

PC/104-Plus PC/104-Plus PC/104-Plus PC/104-Plus Расширение

TSB43AB22 EXAR 17C158 i82551 i82541 Контроллер

– – 32 Кбайт 32 Кбайт Память

IEEE 1394 A 8ch RS232C RJ45 RJ45 1-й интерфейс

IEEE 1394 A 8ch RS422 – – 2-й интерфейс

– 8ch RS485 – – 3-й интерфейс

3,3 В/3 Вт 3,3 В/3 Вт 3,3 В/1 Вт 3,3 В/2 Вт Энергопотребление (тип.)

90 x 96 90 x 96 90 x 96 90 x 96 Размеры (мм)

70 70 70 70 Вес (г)

WIN, Linux WIN, Linux WIN, CE, Linux WIN, Linux ОС

200 000 часов 200 000 часов 200 000 часов 100 000 часов MTBF

– 8x 10pin header 10/100Base-T – Специальные функции

от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C от -25 дo +70 °C Рабочая температура

от -40 до +70 °C от -40 дo +85 °C от -40 дo +85 °C от -40 дo +85 °C Расш. темп. диапазон

MICROSPACE® MSM800BEV

MICROSPACE® MSM800XEL

MICROSPACE® MSM800XEV

MICROSPACE® MSM200S

AMD Geode LX800 AMD Geode LX800 AMD Geode LX800 Intel® Atom™ Z510/Z530 Процессор

до 500 МГц до 500 МГц до 500 МГц 1,1/1,6 ГГц Частота

CS5536 AD CS5536 AD CS5536 AD US15W Чипсет

PC/104 ISA 8 bit PC/104-Plus: PCI-Bus PC/104-Plus: PCI-Bus PCI-Bus: опция, ISA: да 8 бит Шина

128–1024 Мбайт запаяна, 256 Мбайт запаяна, 256 Мбайт запаяна, 0,5–2 Гбайт Память





Видеоконтроллер

16 Мбайт (UMA) 16 Мбайт (UMA) 16 Мбайт (UMA) 128 (UMA) Видеопамять

24 бит, от 240 x 320 до 1600 x 1200 24 бит, от 240 x 320 до 1600 x 1200

24 бит, от 240 x 320 до 1600 x 1200

24 бит LVDS Интерфейс LCD

+ + + +, до 1920 x 1200 (reduced blanking)

Интерфейс CRT

1x 1x 1x 1x Интерфейс IDE P-ATA

– – – 2x SATA300 Интерфейс IDE S-ATA

RS232C/RS232C RS232C/RS232C RS232C/RS232C RS232C, RS422/485/RS232C,RS422/485

COM1/COM2

– – – – COM3/COM4

4x 2.0 4x 2.0 4x 2.0 6x 2.0 USB

10/100Base-T 10/100Base-T 10/100Base-T 1 GByte LAN Ethernet

AC97 – AC97 HDA (ALC882-7.1), 2x Stereo, SPDIF

Звук

400 мА – 400 мА 900 мА Встроенная батарея RTC

от 0 дo +60 °C от 0 дo +60 °C от 0 дo +60 °C от 25 дo +70 °C Рабочая температура

от -25 дo +70 °C; от -40 дo +85 °C

от -25 дo +70 °C; от -40 дo +85 °C

от -25 дo +70 °C; от -40 дo +85 °C

от -40°C дo +85°C Расш. темп. диапазон

90 x 96 90 x 96 90 x 96 90 x 96 Размеры (мм)

– запаянная RAM запаянная RAM – Специальные функции

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

32

» Материнские платы «

ATXMini-ITX FLEX-ATX Micro-ATX

Встраиваемые материнские платы

Полная механическая совместимость от Mini-ITX к Full Size ATX

www.kontron.com/motherboards

Наличие 3D-дизайна для всех материнских плат позволяет сразу же начинать разработку конструкции корпуса

Применение твердотельных конденсаторов обеспечивает:

Материнские платы

Kontron предлагает широкий выбор высококачественных

встраиваемых материнских плат форматов от mini-ITX до

полноразмерных ATX. Подобное многообразие позволяет

удовлетворять требованиям клиентов различных сегментов

рынка, выпускающих промышленную и медицинскую технику,

POS-терминалы, лотерейные и игровые автоматы и другие

устройства. Материнские платы разрабатываются на основе

современных процессоров и чипсетов, с использованием

новейших технологий и соответствуют всем международным и

отраслевым стандартам на технику этого класса по размерам,

методам монтажа и способам подключения внешних устройств.

Кроме того, Kontron оказывает ряд дополнительных услуг:

управление жизненным циклом изделия, поставка подробной

документации, поддержка плоских панелей и комплексное

сопровождение ОЭМ-клиента в течение всего срока службы.

Встраиваемые материнские платы доступны в серии до 7+ лет.

» Жизненный цикл до 7+ лет, долгосрочная поддержка

» Всесторонняя проверка, контроль и тестирование

» Всестороняя техническая поддержка и документация

» Поддержка плоских панелей:LVDS, DVI, CRT, HDMI, ADD2/PCIe Cards

» Сокращение сроков разработки при использовании стандартных форматов

» Дистанционное управление оборудованием и дисковыми накопителями с помощью оригинальных API-интерфейсов

» Использование современных технологий (твердотельные конденсаторы, многослойные печатные платы)

» Тестирование и аттестация на соответствие требованиям UL 60950

» Долгий срок службы плат – улучшенный MTBF

» Конденсаторы не «высыхают» – очень надежны

» Устойчивость к повышенным температурам

» Лучшая электрическая прочность

Применение новейших многослойных печатных плат позволяет реализовать больше функционала на меньшей площади, сохраняя максимально высокое качество сигналов

Подробную документацию и драйверы можно загружать с веб-сайта

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

34

986LCD-M/FLEX 986LCD-M/ATXE 986LCD-M/ATXP KTGM45/FLEX KTGM45/ATXE

Процессор Intel® Core™2 Duo, Intel® Core Duo и Intel® Core Solo™ (mPGA478, mBGA479)

Intel® Core™2 Duo, Intel® Core Duo и Intel® Core Solo™ (mPGA478, mBGA479)

Intel® Core™2 Duo, Intel® Core Duo и Intel® Core Solo™ (mPGA478, mBGA479)

Intel® Core™2 Quad и Intel® Core™2 Duo

Intel® Core™2 Quad и Intel® Core™2 Duo

Частота до 2,16 ГГц до 2,16 ГГц до 2,16 ГГц до 3,06 ГГц до 3,06 ГГц

Частота шины 533/667 МГц 533/667 МГц 533/667 МГц 667/800/1066 МГц 667/800/1066 МГц

Чипсет Intel® 945GM + ICH7R Intel® 945GM + ICH7R Intel® 945GM + ICH7R Intel® GM45 + ICH9M-E Intel® GM45 + ICH9M-E

DRAM до 3 Гбайт DDR2 533/667, 2x DIMM-240

до 3 Гбайт DDR2 533/667, 2x DIMM-240

до 3 Гбайт DDR2 533/667, 2x DIMM-240

до 8 Гбайт DDR3, 2x DIMM-240


Видеопамять до 192 Мбайт разделяемой видеопамяти

до 192 Мбайт разделяемой видеопамяти




IDE 4x SATA 150/300 с RAID 0, 1, 5, 10; 1x ATA 100

4x SATA 150/300 с RAID 0, 1, 5, 10; 1x ATA 100

4x SATA 150/300 с RAID 0, 1, 5, 10; 1x ATA 100

4x SATA 150/300 с RAID 0, 1; 1x ATA 133

4x SATA 150/300 с RAID 0, 1; 1x ATA 133

USB 8x USB 2.0 8x USB 2.0 8x USB 2.0 12x USB 2.0 12x USB 2.0

Ethernet 2х GbE LAN 2х GbE LAN 3х GbE LAN до 3х GbE LAN до 3х GbE LAN

Типоразмер (мм) Flex-ATX, 228,6 х 190,5 АТХ, 300,5 х 190,5 АТХ, 300,5 х 190,5 Flex-ATX, 228,6 х 190,5 АТХ, 300,5 х 190,5

Расширение 1x PCI Express x4, 2x PCI, 4x COM

1x PCI Express x4, 5x PCI, 4x COM

1x mini PCI Express, 6x PCI, 4x COM



Графический интерфейс CRT/LVDS/PCI Express x16/SDVO

CRT/LVDS/PCI Express x16/SDVO




Тыльный в/в COM1, CRT, Ethernet, USB, S-video (опция), линейные вх. и вых., громкогов., клав. и мышь PS/2

COM1, CRT, Ethernet, USB, линейные вх. и вых., громкогов., клав. и мышь PS/2


COM1, CRT, Ethernet, USB, S-video (опция), линейные вх. и вых., громкогов., клав. и мышь PS/2

COM1, CRT, Ethernet, USB, S-video (опция), линейные вх. и вых., громкогов., клав. и мышь PS/2

Особенности IEEE1394, GPIO, поддержка RAID 0/1/5/10, HD Audio, SPDIF, TV-выход (опция)

IEEE1394, GPIO, поддержка RAID 0/1/5/10, HD Audio, SPDIF, TV-выход (опция)

IEEE1394, GPIO, поддержка RAID 0/1/5/10, HD Audio, SPDIF, TV-выход (опция)

GPIO, поддержка RAID 0/1, AMT 4.0, TPM 1.2

GPIO, поддержка RAID 0/1, AMT 4.0, TPM 1.2

Дополнительно модули ADD-card для SDVO-интерфейса второго ЖКД, жизненный цикл более 7 лет

модули ADD-card для SDVO-интерфейса второго ЖКД, жизненный цикл более 7 лет





Дистанционное включение и доступ

к защищенной памяти — сведения

о системе; параметры BIOS, журналы

событий, когда система отключена

Удаленная загрузка, консольные

команды, выключение/включение

питания, выдача сообщений и

доступ к защищенной памяти,

когда ОС не откликается

Каналы связи «ниже»

ОС через стек TCP/IP,

когда система в рабочем

состоянии*

Аппаратная дистанционная диагностика и восстановление на базе технологий Intel® vPro™ и Intel® Active Management

Промышленные роботы, HMI-интерфейсы, промышленные компьютеры

Торговые автоматы, кассовые терминалыМедицинская аппаратура Игровые приставки

* Различные примеры дистанционного управления и средств защиты в зависимости от статуса системы

IT-Console

www.kontron.com/…

KT965/FLEX KT965/ATXE KT965/ATXP KTQ45/Flex KTQ45/ATXE KTQ67/FLEX

Intel® Core™2 Quad, Intel® Core™2 Duo Desktop, Pentium® 4/D



Intel® Core™2 Duo E8400 и Intel® Core™2 Quad Q9400

Intel® Core™2 Duo E8400 и Intel® Core™2 Quad Q9400

Intel® Core™ i7/Xeon 4C/Core i5/Xeon 4C/i3 2C

до 3,8 ГГц до 3,8 ГГц до 3,8 ГГц до 3,0 ГГц до 3,0 ГГц до 3,8 ГГц

533/800/1066 МГц 533/800/1066 МГц 533/800/1066 МГц 800/1066/1333 МГц 800/1066/1333 МГц до 5 Гбит/с (GEN2 speed)

Intel® Q956 + Intel® ICH8DO



Intel® Q45 Express Intel® Q45 Express Intel® Q67

до 8 Гбайт DDR2 800, 4x DIMM-240





до 8 Гбайт DDR3, 4x DIMM-240 (макс. 32 Гбайт)

до 256 Мбайт динамич. разделяемой памяти





tbd

6x SATA 150/300 с RAID 0/1/5/10

6x SATA 150/300 с RAID 0/1/5/10

6x SATA 150/300 с RAID 0/1/5/10

5x SATA150/SATA300 с RAID 0/1/5/10, 1x eSATA

5x SATA150/SATA300 с RAID 0/1/5/10, 1x eSATA

6x SATA150/SATA300 с RAID 0/5/10

10x USB 2.0 10x USB 2.0 10x USB 2.0 12x USB 2.0 12x USB 2.0 14x USB 2.0

2х GbE LAN 2х GbE LAN 2х GbE LAN 2х GbE LAN 2х GbE LAN 3x GbE LAN (вкл. поддержку AMT 7.0)

Flex-АТХ, 228,6 х 190,5 АТХ, 300,5 х 190,5 АТХ, 300,5 х 190,5 Flex-АТХ, 228,6 х 190,5 АТХ, 300,5 х 190,5 Flex-ATX, 228,6 x 190,5

1x PCI Express x4, 2x PCI, 2х СОМ


1x mini PCI Express, 6x PCI, 2x COM



1x PCIe x4, 2x PCI 32 бит/33 МГц, 1x Mini-PCIe, 1х mSATA 4x COM, внутренний разъем для мыши/клавиатуры, LPT параллельный порт

CRT/PCI Express x16/SDVO





1x PCIe x16, 2x Display Рort, 1х LVDS, 1x CRT






последовательный порт DB9, DB15 VGA, аудио, 6x USB, 2x Display Рort, 3x RJ45 LAN

HDD RAID, GPIO, LPT, HD Audio



HDD RAID, GPIO, LPT, HD Audio, AMT 5.0

HDD RAID, GPIO, LPT, HD Audio, AMT 5.0

HDD RAID, GPIO, LPT, HD Audio, Mini-PCIe; AMT 7.0 mSATA для SSD

жизненный цикл более 7 лет, модули ADD-card для SDVO-интерфейса ЖКД





жизненный цикл более 7 лет, mSATA, разъем KT Embedded Feature с ADC, DAC до 160 GPIO

Дополнительные сведения можно найти в разделе «Стоечные промышленные компьютеры и системы» на стр. 98

Intel ® AMT — это часть Intel® Management Engine, имеющегося в компьютерах с технологией Intel® vPro™. ПО Intel® AMT исполняется блоком МЕ в составе контроллера платформы и никак не связано с системным процессором. Подобный подход дает следующие выгоды:

» дистанционный мониторинг, обслуживание и установка ПО по сети;

» удаленное включение и отключение системы;

» полнофункциональная поддержка средств KVM;

» удаленная загрузка и обновление BIOS;

» дистанционный сбор значений рабочих параметров;

» дистанционное изменение параметров BIOS и обновление микропрограмм;

» проактивное управление;

» наличие средств аппаратного шифрования.

Это приводит к следующим результатам:» значительному сокращению поиска и устранения

неисправностей на месте установки;

» сокращению длительности простоев и восстановления после сбоя;

» повышению эффективности труда технических работников;

» снижению общей стоимости владения.

В настоящее время доступно для материнских плат семейств KTGM45, KTQ45 и QM67/Q67.


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

36

986LCD-M/mITX(BGA) 986LCD-M/mITX KT690/mITX

Процессор Intel® ULV Celeron® M/LV Core™ Duo Intel® Core™2 Duo, Intel® Core™ Duo и Intel® Core Solo™ (mPGA478, mBGA479)

одноядерный Mobile AMD Sempron™ и двухъядерный AMD Turion™

Частота 1,06 ГГц/1,66 ГГц, иные BGA – по запросу

до 2,16 ГГц до 2,0 ГГц

Частота шины 533/667 МГц 533/667 МГц 16 Lane Hyper Transport

Чипсет Intel® 945GM + ICH7R Intel® 945GM + ICH7R AMD M690T + SB600

DRAM до 3 Гбайт DDR2 533/667 до 3 Гбайт DDR2 533/667, 2x DIMM-240 до 8 Гбайт DDR2 533/667 – 200-Pin, 2x SODIMM

Видеопамять до 192 Мбайт разделяемой видеопамяти до 192 Мбайт разделяемой видеопамяти до 256 Мбайт разделяемой видеопамяти

IDE 4x SATA 150/300 с RAID 0/1/5/10, 1x ATA 100

4x SATA 150/300, 1x ATA 100 4x SATA 150/300 с RAID 0/1/10, 1x ATA133

USB 8x USB 2.0 8x USB 2.0 10x USB 2.0

Ethernet до 3x GbE LAN до 3x GbE LAN до 2х GbE LAN

Типоразмер (мм) Mini-ATX, 170 х 170 Mini-ATX, 170 х 170 Mini-ATX, 170 х 170

Расширение 1x PCI, 4x COM, 1x mini PCI Express 1x PCI, 4x COM, 1x mini PCI Express 1x PCI, 2x COM, 1x mini PCI Express

Графический контроллер Intel® GMA950, LVDS на плате Intel® GMA950, LVDS на плате Radeon X1250, LVDS на плате

Графический интерфейс CRT/LVDS/PCI Express x16/SDVO CRT/LVDS/PCI Express x16/SDVO DVI/CRT/LVDS/TV-Out (опция)/PCI Express x8

Тыльный в/в COM1, CRT, IEEE1394, Ethernet, USB, линейные вх. и вых., громкогов., клав. и мышь PS/2

COM1, CRT, IEEE1394, Ethernet, USB, линейные вх. и вых., громкогов., клав. и мышь PS/2

COM1, CRT, Ethernet, DVI, TV-Out (опция), USB, линейные вх. и вых., громкогов., клав. и мышь PS/2

Особенности GPIO, IEEE1394, поддержка RAID 0/1/5/10

GPIO, IEEE1394, поддержка RAID 0/1/5/10

HDD RAID 0/1/5/10, GPIO, ТРМ

Дополнительно модули ADD-card для SDVO-интерфейса 2-го ЖКД, S-video, TV-выход (опция), HD Audio, SPDIF, жизненный цикл более 7 лет

модули ADD-card для SDVO-интерфейса 2-го ЖКД, S-video, TV-выход (опция), HD Audio, SPDIF, жизненный цикл более 7 лет

жизненный цикл более 7 лет, S-Video TV-out (опция), HD Audio, SPDIF

Код заказа 810203-4500/810201-4500 810200-4500 810280-4500

системы с сохранением стандартных монтажных отверстий

формата АТХ и разъемов подключения внешних интерфейсов.

Формат Mini-ITX занимает промежуточное положение между

миниатюрными компьютерными модулями типа одноплатных

компьютеров формата 3,5 дюйма и стандартными платами

формата АТХ.

Mini-ITX – весьма удачный формат встраиваемых системных

плат. Такие ключевые особенности, как несколько Ethernet-

интерфейсов и большой набор интерфейсов ввода-вывода,

обусловили востребованность плат Mini-ITX для широкого

спектра применений. Их чрезвычайно малые размеры

(17 х 17 см) прекрасно удовлетворяют растущим потребностям

в компактных форматах и позволяют проектировать небольшие

Встраиваемые материнские платы серии Mini-ITX

Встраиваемые материнские платы Mini-ITX

www.kontron.com/…

KT690/mITX (BGA) KTUS15/mITX - 1.1 / 1.6 GHz

KTGM45/mITX KTQM67/mITX

одноядерный AMD Sempron™ U210 и двухъядерный AMD Athlon™ X2 Neo L325

Intel® Atom™ Z510 CPU BGA Intel® Core™2 Quad & Intel® Core™2 Duo Intel® Core™ i7, -i5, -i3 2Core и 4Core CPUs & Intel® QM67 чипсет

до 2,0 ГГц 1,1 ГГц до 3,06 ГГц до 3,1 ГГц

16 Lane Hyper Transport 400 МГц 667/800/1066 МГц DMI

AMD M690T + SB600 Intel® US15 Embedded Intel® GM45 + ICH9M-E Intel® QM67

до 8 Гбайт DDR2 533/667 – 200-Pin, 2x SODIMM

до 2 Гбайт, SO-DIMM 200-Pin, 1x SODIMM

до 8 Гбайт DDR3, 2x DIMM-240 до 8 Гбайт DDR3, 2х DIMM-240 (макс. 16 Гбайт)



до 256 Мбайт разделяемой видеопамяти tbd

4x SATA 150/300 с RAID 0/1/10, 1x ATA133

1x ATA100/1x ATA100, 2x SATA 150/300 4x SATA 150/300 с RAID 0/1, ¬1x ATA133 6x SATA (2x Gen3) с поддержкой RAID

10x USB 2.0 8x USB 2.0 12x USB 2.0 14x USB 2.0

до 2х GbE LAN 1x GbE Intel® LAN до 3x GbE LAN до 3x GbE LAN (вкл. поддержку AMT 7.0)

Mini-ITX, 170 x 170 Mini-ATX, 170 х 170 Mini-ATX, 170 х 170 Mini-ITX 170 x 170 (6,7 x 6,7”)

1x PCI, 2x COM, 1x mini PCI Express 2x COM/1x PCI, 4x COM 1x PCI, 4x COM, 1x mini PCI Express 1x PCI Express x16, 1х PCI Express x1, 4x COM, 2x mini PCI Express, внутренний разъем для мыши/клавиатуры, LPT параллельный порт, FFC-разъем

Radeon X1250, LVDS на плате Intel® GMA500, LVDS на плате Intel® GMA4500 MHD, LVDS на плате встроенный

DVI/CRT/LVDS/TV-Out (опция)/PCI Express x8

DVI/CRT/LVDS/2x PCI Express x1 CRT/LVDS/PCI Express x16/SDVO 2x Display Port, 1 DVI-I, LVDS/Embedded DP

COM1, CRT, Ethernet, DVI, TV-Out (опция), USB, линейные вх. и вых., громкогов., клав. и мышь PS/2

DVI или CRT, Ethernet, USB, линейные вх. и вых., громкогов., клав. и мышь PS/2

COM1, CRT, IEEE1394, Ethernet, USB, линейные вх. и вых., громкогов., клав. и мышь PS/2

двойной USB + Display port, двойной USB + Ethernet, двойной Ethernet, DVI, Audio x3

GPIO, HDD RAID 0/1/5/10, TPM на плате

GPIO, 2x SDIO GPIO, IEEE1394, HDD RAID 0/1, AMT 4.0, TPM 1.2

GPIO, IEEE1394, HDD RAID 0/1/5/10, AMT 7.0, TPM 1.2, mSATA, ATX и +12 В ист. питания

жизненный цикл более 7 лет, S-Video TV-out (опция), HD Audio, SPDIF

жизненный цикл более 7 лет модули ADD-card для SDVO-интерфейса 2-го ЖКД, S-video, TV-выход (опция), HD Audio, SPDIF, жизненный цикл более 7 лет

жизненный цикл более 7 лет, разъем KT Embedded Feature с ADC, DAC до 160 GPIO

810284-4500/810283-4500 810291-4500/810293-4500 810350-4500 tbd


Дополнительные средства простого и эффективного управления, мониторинга и интеграции

Пример мониторинга температуры

API и пример

кода аппаратного

мониторинга,

GPIO, сторожевого

таймера,

управления

скоростью

вентиляторов

и доступа к SMBUS


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

38


Встраиваемые материнские платы серверного типа

KTC5520/EATX

Процессор Intel® Xeon® серий 5500, 5600

Чипсет Intel® 5520 I/O Hub (36D) и I/O Controller Hub (ICH10R)

DRAM 96 Гбайт регистровой ECC SDRAM; 12 разъемов DIMM

IDE интерфейс 6 SATA-портов (3 Гб/с)

USB 4х USB 2.0

Типоразмер (мм) Server System Infrastructure (SSI) EBB типоразмер

Ввод/вывод 2х 10/100/1000 Мбит/с Ethernet (Intel 82576EB); 1х 10/100/1000 Мбит/с Mangement; встроенный VGA XGI Volari Z9

Тыльный ввод/вывод VGA; мышь и клавиатура PS/2; Serial (DB-9); аудиовход, аудиовыход, громкоговоритель; 2х GbЕ RJ-45

Расширение 4 PCIe2 x8, 1 PCIe x4, 1 PCI 32/33 5 В

Особенности удаленное управление: сенсорный контроль и генерация событий при достижении пороговых значений; Serial over LAN (IPMI v2.0); TPM 1.2; UL, CE, NEBS Level 3, FCC B; IPMI v2.0

с повышенными требованиями к вычислительной мощности и

графическим возможностям. Наличие только самых перспективных

и наиболее востребованных интерфейсов на платах крайне выгодно

отражается на цене, что делает их весьма привлекательными для

применения в различных массовых приложениях с коротким

периодом выхода на рынок: Digital Signage, автоматах розничной

торговли, терминалах регистрации, автоматах по продаже

билетов, мультимедийных гостиничных терминалах и даже в

производственных системах контроля качества.

хранения и центрах обработки данных. Среди отличительных

особенностей новых изделий можно назвать, например, развитые

средства дистанционного управления, поддерживающие

технологии KVM и VM over IP.

После успешного запуска материнской платы КТ780 формата АТХ

Kontron расширяет это семейство новой высокопроизводительной

моделью KTG41/ATXU с поддержкой 45-нм процессоров Intel Core™2

Quad. По сравнению со стандартными материнскими платами

формата Micro-ATX плата на основе чипсета Intel G41 Express и

разъема LGA 755, в который могут устанавливаться процессоры

вплоть до Intel Core™2 Quad типа Q9650, разработана в том числе

и для жестких условий эксплуатации. Встраиваемые материнские

платы Kontron ориентированы на инновационные приложения

Kontron дополнил семейство встраиваемых материнских плат

продуктами серверного класса. Эти устройства поддерживают

линейку долговечных встраиваемых процессоров Intel и идеально

подходят для применения в различных оборонных и телеком-

приложениях, медицинских приборах, тренажерах, системах

Встраиваемые материнские платы ATX и ATXU

Встраиваемые материнские платы серверного класса

KTG41/ATXU KT780/ATX

Процессор Intel® Core™2 Duo E8000 серия и Intel® Core™2 Quad Q9000 серия

AMD Athlon™ 64 & AMD Phenom™ Single to Quad Core

Чипсет Intel® G41 + ICH7R AMD RS780 + SB700

DRAM до 8 Гбайт , DDR3 1066, 2x DIMM-240 до 32 Гбайт, DDR2 800, 4x DIMM-240 – с ECC

Видеопамять до 256 Мбайт разделяемой видеопамяти до 256 Мбайт разделяемой видеопамяти

Типоразмер (мм) Micro-ATX, 243,8 х 243,8 ATX 300,5 x 243,8

Графический контроллер Intel® GMA X4500 ATI Radeon HD 3200

Графический интерфейс CRT/PCI Express x16 2.0 DVI/CRT/PCI Express x16 2.0

Особенности поддержка RAID 0/1/10, HD Audio, ТРМ (опция) поддержка RAID 0/1/10, HD Audio, ТРМ, HDMI (опция)

Код заказа 810310-4500 810300-4500

Дополнительные сведения можно найти в разделе «Коммуникационные серверы для стоечного монтажа» на стр. 130

www.kontron.com/…

ADD2-карты обеспечивают дополнительный физический

интерфейс для подключения LCD-дисплеев через разъем

материнской платы PCI Express/SDVO. Это очень эффективное

и гибкое решение. Если установить ADD2-карту на материнскую

плату, можно создать недорогую систему с поддержкой одного

LCD-дисплея. Установив ADD2-карту на материнскую плату

с поддержкой LVDS, можно получить поддержку двух LCD-

дисплеев. Kontron поставляет ADD2-карты для интерфейсов

LVDS, CRT, HDMI и DVI.

ADD2-карты


ADD2-карты

ADD2-карты

ADD2-LVDS-DUAL-Internal KT-PCIe-DVI-HDMI KT-PCIe-HDMI-DVI-I

Серия ADD2-Card AMD PCIe Card Intel® PCIe Card

Видеовыход одинарный или двойной LVDS DVI & HDMI DVI & HDMI

Разрешение 1600 x 1200 1920 x 1080

до 1920x1200 до 1920x1200

Применимые к материнским платам

cерии 986LCD-M, KT965, KTQ45, KTG41 и KTGM45

KT690/mITX и KT780/ATX Серии KTQ45 и KTGM45

Высота низкий профиль низкий профиль низкий профиль

Интерфейс PCI Express/SDVO PCI Express PCI Express

Код заказа 820950 820957 820977

ADD2-CRT-Internal ADD2-DVI-DUAL-Internal

ADD2-DVI-DUAL-Internal-External

ADD2-LVDS-Internal

Серия ADD2-Card ADD2-Card ADD2-Card ADD2-Card

Видеовыход CRT одинарный или двойной DVI одинарный или двойной DVI одинарный LVDS

Разрешение до 1600 x 1200 1600 x 1200 1920 x 1080

1600 x 1200 1920 x 1080

1600 x 1200 1920 x 1080

Применимые к материнским платам

серии 986LCD-M, KT965, KTQ45, KTG41 и KTGM45




Высота низкий профиль низкий профиль низкий профиль низкий профиль

Интерфейс PCI Express/SDVO PCI Express/SDVO PCI Express/SDVO PCI Express/SDVO

Код заказа 820954 820951 820952 820953

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

40

Kontron предлагает линию GbE и 10GbE AdvancedTCA процессорных модулей, коммутаторов и плат-носителей для построения AdvancedTCA-систем операторского класса. Каждый компонент платформы отличается высоким

коэффициентом готовности и повышенным уровнем

модульности и конфигурируемости. Широкий выбор

процессорных, коммутационных и интерфейсных модульных

«строительных блоков», выполненных в данном стандарте,

позволяет производителям телеком-оборудования

значительно ускорить вывод новой продукции на рынок и

сократить расходы на ее разработку. Используя принцип

модульного построения, разработчики могут создавать

Процессорные модули и платы-носители

системы с непревзойденной функциональной гибкостью,

что способствует существенной экономии средств при росте

объемов производства. В этом заключаются ключевые

преимущества для провайдеров мобильных услуг связи

и других телеком-операторов. Большая функциональная

гибкость обеспечивает предоставление новых качественных

услуг абонентам без вынужденного простоя; при этом

сохраняется возможность дальнейшего развития сети.

Kontron имеет производственные службы материально-

технического снабжения практически во всех частях земного

шара и может предложить коммуникационной отрасли

самый широкий выбор как компьютерных технологий, так и

качественных услуг по системной интеграции и внедрению

связующего ПО и операционных систем.

» AdvancedTCA «

www.kontron.com/…

Процессорные платы

AT8242 AT8050

Процессор 2х Cavium Octeon II CN6880 MIPS64 v2 Intel® Xeon® Six-Core 5600; Intel® Xeon® Quad-Core 5500

Частота шины – –

Кеш L2 – –

Чипсет – Intel® 5520 I/O Hub (36D) и I/O Controller Hub (ICH10R)

DRAM 8 разъемов DDR3 DIMM, на каждый по 32 Гбайт, адресное пространство до 256 байт

до 48 Гбайт DDR3 1066 МГц на 3 каналах, ECC, регистровая SDRAM в 6 разъемах DIMM

Flash USB Flash drive опция (16 Гбайт); 2x 128 Мбайт NOR Flash с поддержкой dual image, 1 Гбайт NAND Flash

два резервированных 1 Мбайт BIOS (возможен upgrade извне)

Передняя панель 1 x PCIe x1; 2х 10/100/1000 Mb Ethernet (Base-интерфейс) Dual (40G-KR4/4x 10G-KR/XAUI/4x GbE) (Fabric-интерфейс)

Serial (RJ-45), 2 i82576 Management LAN (RJ-45), 2х USB

Коммутация 40 Gbps на каждый процессор, 2x 40GbE Fabric-интерфейс 2x 10/100/1000Base-T (Base-интерфейс); 2x 10GbE XAUI (Fabric -интерфейс); Gen 2 PCI Express x4 на Update Channel и на RTM; Telecom clock поддержка в Zone 2 и AMC

Мезонины 1x AMC (mid-size); «горячая» замена SAS/SATA HDD возможна посредством RTM8050

Совместимость PICMG 3.0 R3.0; PICMG 3.1 R1.0 PICMG 3.0R3/3.1 Option 9, Option 2

Платы-носители Концентраторы/коммутаторы

AT8404 Quad AMC Carrier (средний размер)

Внешний интерфейс 2х Gigabit Ethernet

Интерфейс связной структуры 2х 10 Gigabit Ethernet

Слоты AMC 4 среднеразмерных АМС одинарной ширины или 2 среднеразмерных АМС одинарной ширины + 1 среднеразмерный АМС двойной ширины или 2 среднеразмерных АМС двойной ширины

Виды использования слотов АМС

обеспечение поддержки 2x GbE, IPMI, Telco Clock

Характеристики коммутатора GbE

поддержка широковещательной передачи, расширенные функции QoS, виртуальные локальные сети

Протоколы Ethernet/Bridging VLANs (802.1Q), Link Aggregation (802.3ad), Spanning Tree (802.1D, 802.1w), QoS (802.1p), Flow Control (802.3x), GVRP, GMRP

Поддержка переходных модулей тыльного в/в RTM

2x SAS/SATA & SAS/SATA HD на RTM (AT8404), 4 накопителя SAS/SATA (АТ8400, АТ8402), сдвоенный GbE, каналы X8 в каждом слоте AMC для тыльного в/в, управление по доп. каналу (10/100 BaseT и RS232)

Варианты конфигурирования сочетание устройств SAS-SATA/Gigabit Ethernet

Управление SNMP, TELNET, командный интерфейс управления по основному или дополн. каналу 10/100/1000 BaseT или PS232 на передней плате или через переходные модули RTM

IPMI Версия 1.5

Контроллер PPC405GPr 400 МГц, 256 Мбайт SDRAM, 64 Мбайт Flash

AT8904 (средний размер)

Поддержка Base-интерфейса GbE к 14 рабочим слотам

Поддержка Fabric-интерфейса 10х GbE к 14 рабочим слотам

Поддержка 14-слотовых шасси +

Поддержка 16-слотовых шасси +

Слоты АМС 2 слота mid-size или 1 слот mid-size двойной ширины

Вид использования слотов АМС для установки процессорных АМС, АМС внешней памяти, сетевых АМС

Каналы связи с Base-интерфейсом

4х 10/100/1000Base-T

Каналы связи с Fabric-интерфейсом

1х 10/100/1000Base-T и 4х 10GbE через слоты АМС

Протоколы маршрутизации OSPFv2, RIPv2, VRRP, IGMP Snooping, DiffServ, ARP, ICMP

Протоколы Ethernet и управления передачей

VLANs (802.1Q), Link Aggregation (802.3ad), Spanning Tree (802.1D, 802.1w), QoS (802.1p), Flow Control (802.3x), GVRP, GMRP

Поддержка RTM 2 накопителя SAS/SATA, 4х/8х линий на каждый слот AMC для тыльного в/в

Поддержка кросс-соединений менеджера корзины

+

Управление SNMP, TELNET, интерфейс командной строки по внутреннему (in-band) или отдельному (out-of-band) каналу через 10/100Base-T или RS232

IPMI версия 1.5

Дополнительные сведения можно найти в разделах «Коммутаторы и сетевые устройства» на стр. 68и «Платформы MicroTCA 1OG» на стр. 130

www.kontron.com/ocp

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

42

Основные характеристики мезонинов AdvancedMC

» Высокая скорость передачи данных по последовательным соединениям

» Высокая степень управляемости благодаря поддержке интерфейса IMPI и средствам проверки возможности взаимодействия

» Удобство обслуживания благодаря поддержке «горячей» замены

Новый формат мезонинов для систем AdvancedTCA и

MicroTCA, определенный стандартом PICMG, – Advanced

Mezzanine Card (AdvancedMC) – уже довольно прочно

утвердился на рынке. Мезонины AdvancedMC оснащены

последовательными интерфейсами и способны

поддерживать самые разные системы передачи

информации: PCI Express, Gigabit Ethernet, 10 Gigabit

Ethernet, Serial Rapid I/O, а также SAS (Serial Attached

SCSI)/SATA (Serial ATA). Мезонины AdvancedMC отличаются

высокой степенью гибкости использования, большой

вычислительной мощностью и простотой интеграции в

AdvancedTCA- и MicroTCA-системы.

» AdvancedMC «

www.kontron.com/advancedmc

Процессорные модули АМС x86

AM4020 AM4011 AM4010

Процессор Intel® Core™ i7-620LE LV 2,0 ГГц и i7-610LE SV 2,53 ГГц

Intel® Core™ 2 Duо, 1,5 ГГц Intel® Core™ 2 Duо, 1,5 ГГц

Частота шины – 667 МГц 667 МГц

Кеш L2 4 Мбайт (LLC) 4 Мбайт 4 Мбайт

Чипсет PCH QM57 серверного уровня Intel® 3100 серверного уровня Intel® 3100

DRAM до 8 Гбайт регистровой DDR3 1066 МГц с ECC

до 4 Гбайт регистровой DDR2 400 МГц c ECC

до 4 Гбайт регистровой DDR2 400 МГц c ECC

Flash Socket для SATA NAND Flash модуля Socket для SATA NAND Flash модуля Socket для SATA NAND Flash модуля

Передняя панель 2x GbE, 1x USB 2.0 (mini 5-pin), 1x COM (mini 10-pin) или Display Port, 4 Control/Status LEDs (bi color)

1x GbE, 1x USB 2.0, 1x COM (mini pin-row), 4 Control/Status LEDs (bi color)

1x GbE, 1x USB 2.0, 1x COM (RJ45), 4 Control/Status LEDs (bi color)

Типоразмер одинарная ширина, full-size или mid-size

одинарная ширина, full-size или mid-size


Графика встроенная в Core i7 – –

Коммутация внутрисистемная: 2x GbE, 2x PCI Express x4, 4x SATA, 1x COM

внутрисистемная: 2x GbE, 1х PCI Express x4, 2x SATA, 1х COM

внутрисистемная: 2x GbE, 1х PCI Express x4, 4x SATA, 1х COM

Совместимость PICMG: AMC.0 R2.0/AMC.1/AMC.2/AMC.3; IPMI V1.5

PICMG: AMC.0 R2.0/AMC.1/AMC.2/AMC.3; IPMI V1.5


Опция до 32 Гбайт SATA NAND Flash модуль до 16 Гбайт USB NAND Flash модуль до 16 Гбайт USB NAND Flash модуль

AM5030 AM5020 AM5010

Процессор Intel® Quad Core, 1,73 ГГц Intel® Core™ i7-620LE LV 2,0 ГГц и i7-610LE SV 2,53 ГГц

Intel® Core™2 Duо до 1,5 ГГц

Частота шины – – 667 МГц

Кеш L2 8 Мбайт (LLC) 4 Мбайт (LLC) 4 Мбайт

Чипсет PCH 3420 PCH QM57 серверного уровня Intel® 3100

DRAM до 24 Гбайт регистровой DDR3-памяти 1067 МГц с ECC (3 канала)

до 8 Гбайт впаянной регистровой DDR3-памяти 1066 МГц с ECC

до 4 Гбайт впаянной регистровой DDR2-памяти 400 МГц с ECC

Flash SATA NAND Flash SATA NAND Flash разъем для 16 Гбайт USB NAND Flash

Передняя панель 2x GbE, 1x VGA, 2x USB 2.0, 1x COM (RJ45), 4 Control/Status LEDs (bi color), кнопка сброса

2x GbE, 2x DisplayPort, 2x USB 2.0, 1x COM (RJ45), 4 Control/Status LEDs (bi color), кнопка сброса

2x GbE, x DVI-I, 2x USB 2.0, 1x COM (RJ45), 4 Control/Status LEDs (bi color), кнопка сброса

Типоразмер двойная ширина, full-size двойная ширина, full-size или mid-size двойная ширина, full-size или mid-size

Графика SM 750 встроена в Core i7 ATI ES1000

Интерфейсы соединение с платой-носителем: 2x GbE, 2x 10 GbE, 1x PCI Express x4, 4x SATA, 1x COM

соединение с платой-носителем: 2x GbE, 2x PCI Express x4, 4x SATA, 1x COM

соединение с платой-носителем: 2x GbE, 1х PCI Express x4, 2x SATA, 1х COM

Спецификации PICMG: AMC.0 R2.0/AMC.1/AMC.2/AMC.3; IPMI V1.5



Опция до 32 Гбайт SATA NAND Flash модуль 2,5” SATA HDD на плате, до 32 Гбайт SATA NAND Flash модуль

2,5” SATA HDD на плате

Процессорные модули АМС двойной ширины

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

44

Процессорные модули АМС с архитектурой PowerPC

AM4120 AM4140 AM4100 AM4101

Процессор Freescale dual-core Power PC P2020, 1,2 ГГц

Freescale 4/8 core Power PC P4040/P4080, 1,2 ГГц или 1,5 ГГц

Freescale dual-core Power PC MPC8641D, 1,5 ГГц

Freescale dual-core Power PC MPC8641D, 1,5 ГГц

Частота шины – – – –

Кеш L2 512 Кбайт выделенные 128 Кбайт на каждое ядро

Dual 1 Мбайт Dual 1 Мбайт

Чипсет – – – –

DRAM до 4 Гбайт запаянной DDR3 800 МГц с ECC

до 8 Гбайт запаянной DDR3 1333 МГц с ECC

до 2 Гбайт запаянной DDR2 600 МГц с ЕСС

до 2 Гбайт запаянной DDR2 600 МГц с ЕСС

Flash до 2 Гбайт NAND Flash с наплатным контроллером для приложения и данных, внутренний разъем для miniSD-карты

до 2 Гбайт NAND Flash с наплатным контроллером для приложения и данных, внутренний разъем для miniSD-карты

512 Мбайт NAND Flash с наплатным контроллером для приложения и данных

2 Гбайт NAND Flash с наплатным контроллером для приложения и данных

Передняя панель 2x GbE, 1x COM (RJ45), 4 Control/Status LEDs (bi color)

2x GbE, 1x COM (RJ45), 4 Control/Status LEDs (bi color)



Типоразмер одинарная ширина, mid-size одинарная ширина, mid-size одинарная ширина, full-size или mid-size


Графика – – – –

Коммутация внутрисистемная: 2x GbE, 1x PCI Express x4 или 1x sRIO x4, 1x COM

внутрисистемная: 2x GbE, 1x PCI Express x4 или 1x sRIO x4, 1x COM и др.

внутрисистемная: 2х GbE, 1х PCI Express x4 или 1х sRIO x4, 1х COM

внутрисистемная: 2x GbE, 1х PCI Express x4 или 1х sRIO x4, 1х COM

Совместимость PICMG: AMC.0 R2.0/AMC.1/AMC.2/AMC.4; IPMI V1.5 и V2.0

PICMG: AMC.0 R2.0/AMC.1/AMC.2/AMC.4; IPMI V1.5 и V2.0

PICMG: AMC.0 R2.0/AMC.1 или AMC.4/AMC.2; IPMI V1.5


Опция – – – –

www.kontron.com/…

Дополнительные сведения можно найти в разделе «Коммутаторы и сетевые устройства» на стр. 68

www.kontron.com/advancedmc

Концентратор MicroTCA Carrier Hub (МСН) – один из

важнейших элементов платформы MicroTCA, который

включает в себя инфраструктуру контроля

и управления, а также ресурсы interconnect fabric,

что обеспечивает поддержку до 12 модулей AdvancedMC

в составе одной платформы. Размеры МСН и мезонинов

AdvancedMC совпадают. МСН представляют собой

элементы инфраструктуры, общие для всех AdvancedMC-

модулей. Поскольку они являются точками возможного

общего отказа MicroTCA-платформы (т. е. отказ этого

элемента приводит к прекращению функционирования

всей системы), то в системах с высоким коэффициентом

готовности (HA) может быть использовано два МСН.

Концентратор MicroTCA Carrier Hub

Модули AM4904/AM4910 представляют собой полнофункциональные МСН с высокоэффективными средствами управления системой и коммутации до 12 мезонинов AdvancedMC™. Модуль AM4904 оснащен управляемым коммутатором GbE уровня 2 (по запросу –

уровня 3) с дополнительными возможностями коммутации 10 GbE, PCIe и SRIO. Обладая

широкой функциональностью и поддерживая различные функции

синхронизации, модули AM4904/AM4910 идеально подходят для коммуникационных систем с высокими требованиями.

» Полнофункциональные МСН, поддерживающие до 12 мезонинов AdvancedMC, 2 источника питания и 2 блока охлаждения

» Поддержка функций коммутации масштаба предприятия» Развитые средства управления» Управляемый коммутатор GbE уровня 2 (по запросу –

уровня 3), по выбору – 10 GbE, PCIe и SRIO» Поддержка двух восходящих каналов GbE либо 10 GbE» Канал обмена данными с дублирующим МСН

AM4904 / AM4910

АМ2901 – самый маленький модуль, реализующий управляющие функции МСМС-контроллера (MicroTCA Carrier Management Controller) в компактных MicroTCA-системах. В число этих функций входят: управление питанием по интерфейсу IPMI, поддержка электронных ключей, обеспечение «горячей» замены АМС-модулей. Модули АМ2901 – оптимальное решение для тех случаев, когда функции коммутации не требуются.

» Оптимальное по стоимости решение для небольших специализированных MicroTCA-систем

» Только средства управления системой – МСМС-контроллер

» Самое низкое энергопотребление

» Высочайшая надежность (MTBF более 2 000 000 часов)

AM2901

AM4901 / AM5901Модули AM4901 и AM5901 – это МСН начального уровня, рассчитанные на применение в малобюджетных системах MicroTCA. Основными функциями МСН являются управление системой (например, управление питанием по интерфейсу IPMI, поддержка электронных ключей, обеспечение «горячей» замены АМС-модулей) и Ethernet-коммутация. Одноплатные контроллеры AM4901/AM5901 (всего с одним разъемом) обеспечивают выполнение этих функций для 6 АМС-модулей. В состав контроллеров входит неуправляемый Ethernet-коммутатор, что позволило упростить общую конструкцию и снизить ее себестоимость (благодаря использованию недорогих компонентов, отсутствию как контроллера коммутатора, так и ПО этого контроллера). Контролер АМ5901 удвоенного по сравнению с АМС размера отличается, соответственно, более высокой пропускной способностью. Более того, он проектировался с учетом требований MicroTCA.1, что обеспечило его

более высокую механическую надежность, ударо- и вибропрочность.

» Более дешевый проект» Средства управления системой + нерегулируемый

Ethernet-коммутатор» Низкое энергопотребление» Высокая надежность (MTBF более 620 000 часов)

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

46

AMC-модули накопителей

AM4530 AM5500 AM4500 AM4510 AM4520

Интерфейс NAS, SATA II 2x SATA SATA I SATA I или SATA II SAS

Технология накопителя HDD или SSD HDD или SDD накопитель с расширенным режимом работы

твердотельный Flash-накопитель

накопитель с последовательным интерфейсом

Емкость жесткий диск 2,5” 120 Гбайт и 250 Гбайт; SSD 2,5” 32 Гбайт и Intel SSD 64 Гбайт

до 2x 500 Гбайт до 250 Гбайт до 64 Гбайт до 146 Гбайт

Типоразмер mid-size mid-size full-size или mid-size full-size или mid-size full-size или mid-size

Параметры доступа зависят от устройства хранения данных

зависят от устройства хранения данных

7200 об./мин., время поиска 12 мс

75 мс 10 000 об./мин., время поиска 4,1 мс

Непрерывная пропускная способность R/W

зависит от устройства хранения данных

зависит от устройства хранения данных

8 Мбайт – кеш 150 Мбайт/с – пакетно

250/170 Мбайт/с – непрерывно, 300 Мбайт/с – пакетно

8 Мбайт – кеш, 300 Мбайт/с – пакетно

Характеристики Marvell 88E6131 GbE коммутатор для доступа между AMC (порты 0, 1, 8, 9) к CPU

зависят от устройства хранения данных

24 часа/7 дней работы NEBS level 3; 24 часа/7 дней работы

24 часа/7 дней работы

Совместимость PICMG: AMC.0 R2.0/AMC.1 R2.0/AMC.2 R1.0/AMC.3 R1.0

PICMG: AMC.0 R2.0/AMC.3 R1.0




Рабочая температура от 0 до +55 °С с HDD; от 0 до +70 °C с SSD

от 0 до +55 °С с HDD; от 0 до +70 °C с SSD

от 5 до +40 °С от 0 до +70 °С от 0 до +55 °С

AMC-модули ввода/вывода

AM4211 AM4220 AM4210 AM4204 AM4311 AM4310 AM4301

Интерфейс 1х SFP + Serial RJ45; AMC TCLKA и поддержка TCLKC

2x SFP + 10 GbE и Serial RJ45

4x SFP GbE 4x SFP GbE 4x SFP GbE 2х 10GbE 4х GbE

Типоразмер mid-size mid-size mid-size mid-size mid-size mid-size mid-size

Характеристики CN6335 Cavium OCTEON II MIPS64 6-Core 1,3 ГГц

Cavium OCTEON Plus 5650 Network Service процессор; 12x MIPS64 R2 Cores, 600 МГц

Cavium OCTEON Plus 5650 Network Service; 12x MIPS64 R2 Cores, 600 МГц

Cavium OCTEON Plus 5650 Network Service процессор; 12x MIPS64 R2 Cores, 600 МГц

порты GbE прямой коммутации от разъема на плате AMC или μTCA-системы на переднюю панель

дополнительно для AT8902M/AT8904M/AT8902, обеспечивает взаимосвязь для Fabric-интерфейса, поддержка 2 XFP-модулей

Jumbo Frames (9 Кбайт), прогрессивная фильтрация пакетов, подсчет и проверка контрольных сумм при передаче и приеме по IP, TCP и UDP

Совместимость AMC.0 R2.0, AMC.1 R2.0, AMC.2 R1.0, AMC.4 R1.0, MTCA.0 R1.0

AMC.0 R2.0 AMC.0 R2.0 AMC.0 R2.0 AMC.0 R2.0/AMC.2 AMC.0 R2.0/AMC.2 R1.0 Type 6

AMC.0 R2.0/AMC.2 R1.0 Type 4

Контроллер Dual GbE BCM5482

Dual GbE Intel 82571EB

Dual GbE Intel® 82571EB

Dual GbE Intel 82571EB

- нет (через модуль-коммутатор AT890x)

2x Dual GbE Intel® 82571EB

www.kontron.com/…www.kontron.com/compactpci

Требования очевидны

На подходы к проектированию современных серийных систем

влияют следующие факторы:

» наличие готового системного и прикладного программного

обеспечения;

» требования быстрого вывода продукта на рынок;

» наличие квалифицированных разработчиков;

» доступность готовых совместимых аппаратных

и программных средств от других фирм;

» требования открытой архитектуры.

Современные требования к промышленным компьютерам часто

превышают возможности, которые могут обеспечить системы

на базе стандартных массовых материнских плат.

Эти технологии оптимизированы с точки зрения себестоимости

продукции, однако они не обеспечивают нужных характеристик

надежности, продолжительного жизненного цикла,

не решают проблем кабельного подключения, защиты

от электромагнитных помех и теплового баланса в жестких

условиях эксплуатации.

Решение: CompactPCI

До недавнего времени определяющую роль в принятии

решения о выборе того или иного компьютера играла цена.

Однако сегодня фактором, определяющим успешность всего

проекта, часто является наличие готового или стандартного

программного обеспечения, высокая надежность и малое

время восстановления системы, что в полной мере могут

обеспечить компьютеры на основе стандарта CompactPCI.

CompactPCI обеспечивает очень плотную упаковку

компонентов, великолепную защиту от электромагнитных

помех, оптимизированную систему охлаждения и является

основой для построения настолько надежных, устойчивых

и безотказных систем, насколько это вообще возможно

для архитектур, программно совместимых с офисными

компьютерами. Всеми этими качествами в полной мере

обладают CompactPCI-продукты компании Kontron, всегда

находящиеся на пике технического прогресса.

Модули CompactPCI от Kontron чрезвычайно эффективны

для ускорения разработки и серийного производства

ответственных встраиваемых систем высокой надежности

промышленного, военного и коммуникационного назначения:

» быстрые внешние и внутренние шины PCI и PCI-X

(32/64 бит на частотах 32/66/133 МГц);

» фронтальная установка обеспечивает простоту замены всех

основных плат и компонентов и минимизацию времени

обслуживания и ремонта;

» проверенная временем 19” евромеханика в форматах 3U, 6U

и в смешанных конфигурациях;

» поддержка модулей тыльного в/в для подключения внешней

и внутренней кабельной проводки, что облегчает замену

основных модулей и обеспечивает «горячую» замену;

» улучшенное охлаждение за счет вертикального монтажа плат.

и защищенного исполнения «

» 6U CompactPCI модули стандартного

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

48

Модули Kontron CP6002-R1 и CP6002-R2 спроектированы

на основе процессора Intel Core™ i7, встроенного контроллера

памяти, PCI Express, что обеспечивает существенный прирост

производительности медицинских, военных, производственных

и телекоммуникационных приложений при использовании этих

устройств.

Высокопроизводительные процессоры Intel с топологическими

размерами 32 нм и малым потреблением энергии подняли

на новый уровень CompactPCI-модули компании Kontron. Данные

платформы более чем на 30% превосходят модели предыдущего

поколения по быстродействию и имеют сниженный на 25%

уровень потребления энергии.

Процессорные модули формата 6U с архитектурой х86


CP6003 CP6002 CP6001

Процессор Intel® Core™ i7, Dual/Quad Core до 2,5 ГГц

Intel® Core™ i7 до 2,53 ГГц Intel® Core™2 Duo, Core Duo до 1,5 ГГц

Частота шины – – до 667 МГц

Кеш L2 6 Мбайт 4 Мбайт 2/4 Мбайт

Чипсет Intel® QM67 Intel® QM57 Intel® 945GM и контроллер в/в ICH7R

DRAM до 16 Гбайт с ECC, DDR3 SO-DIMM, 1333/1600 МГц

до 8 Гбайт запаянной памяти с ЕСС, DDR3 1066 МГц

до 4 Гбайт, DDR2 533/667 МГц

Flash SSD Flash disk (опция), 2,5’’ SSD/HD (опция)

CompactFlash или SSD Flash disk (опция), 2,5’’ SSD/HD (опция)

USB NAND Flash, запаянный IDE Flash

Версия 4НР VGA (CRT), COM1, 3x Ethernet, 2x USB, LEDs, Reset, PMC/XMC

VGA (CRT), COM, 2x Ethernet, 2x USB, LEDs, Reset, PMC/XMC

VGA (CRT), COM1, 3x Ethernet, 2x USB, 1x Serial, LEDs, Reset, PMC

Версия 8НР – – –

USB 6x USB 2.0 6х USB 6х USB 2.0

Ethernet 5х GbE: 3 на передней панели, 2 на тыльной PICMG 2.16

4х GbE: 2 на передней панели, 2 на тыльной PICMG 2.16


Графика Intel® QM67 Intel ® QM57 Intel 945GM

Мезонины 1 слот XMC: PCI Express x8 или 1 слот PMC: 64 бит/66 МГц

до 2x PMC/XMC: PCI Express x8 или 2 слота PMC: 64 бит/66 МГц

1 слот PMC: 32 бит/66 МГц

Тыльный в/в VGA, 4x USB 2.0, 2x GbE, HD Audio, 4x SATA, 2x COM, мышь/клавиатура, вентилятор, батарея

2x графика (DVI/HDMI), 4x USB 2.0, 2x GbE, 4x SATA, 2x COM, мышь/клавиатура, HD Audio, динамик, вентилятор, GPIO, батарея

2x графика, 4x USB 2.0, 2x GbE, 4x SATA, 2x COM, мышь/клавиатура, HD Audio, динамик, вентилятор, GPIO, батарея

Характеристики IPMI V1.5, TPM (опция), сторожевой таймер

IPMI1.5, TPM, сторожевой таймер, CP6002 с 2x PMC/XMC (опция)

IPMI V1.5, TPM, сторожевой таймер

Энергопотребление (тип.) Quad Core 60 Вт @ 2,1 ГГц, Dual Сore 50 Вт @ 2,5 ГГц

50 Вт @ 2,53 ГГц 20 Вт @ 1,2 ГГц

Рабочая температура от 0 до +60 °C от 0 до +60 °С от 0 до +60 °С


www.kontron.com/compactpci

CP6016 CP6014 CP6001-V

Intel® Core™2 Duo до 2,53 ГГц (T9400) 2 Intel® Quad Core Xeon® или 2 Intel® Dual Core Xeon® до 2,13 ГГц

Intel® Celeron® M 440, 1,86 ГГц Процессор

1066 МГц 1066 МГц 533 МГц Частота шины

6 Мбайт 4 Мбайт Dual Core, 12 Мбайт Quad Core 1 Мбайт Кеш L2

Intel® 5100 и контроллер в/в ICH9R Intel® 5100 и контроллер в/в ICH9R Intel® 945GM и ICH7R Чипсет

до 16 Гбайт с ЕСС, DDR2 667 МГц SO-RDIMM

до 32 Гбайт, DDR2 667 МГц до 4 Гбайт DDR2 SO-DIMM, 533 МГц DRAM

USB NAND Flash USB NAND Flash CompactFlash, USB NAND Flash Flash

VGA (CRT), COM1, 3x Ethernet, 2x USB, LEDs, Reset, PMC

2x Ethernet, 2x USB 2.0, LEDs, CRT, COM1, PMC

Версия 4НР

– 1x Ethernet, 1x microVGA, 1x DB9 serial port, 1x USB, XMC/PMC

– Версия 8НР

7х USB 2.0 3х USB 2.0 3x USB2.0 USB




Ethernet

ATI ES1000 (64 Мбайт видеопамять) ATI M72 (128 Мбайт видеопамять) Intel 945GM Графика

1 слот XMC: PCI Express x8 или 1 слот PMC: 64 бит/66 МГц

1 слот XMC: PCI Express x4 или 1 слот PMC: 64 бит/133 МГц

1 слот PMC: 32 бит/33 МГц Мезонины

графика, 4x USB 2.0, 2x GbE, HD Audio, 4x SATA, 2x COM, мышь/клавиатура, вентилятор, батарея

графика, 2x USB 2.0, 2x GbE, 2x SATA, 2x COM

2x GbE PICMG2.16 Тыльный в/в

IPMI V1.5, TPM, сторожевой таймер IPMI V1.5 высокая производительность и оптимальная цена для промышленных приложений

Характеристики

60 Вт @ 2,53 ГГц 126 Вт 2x Dual Core, 4 Гбайт, 156 Вт 2x Quad Core 4 Гбайт

25 Вт @ 1,86 ГГц Энергопотребление (тип.)

от 0 до +60 °С от 0 до +55 °С от 0 до +60 °С Рабочая температура

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

50

Платы-носители

CP-HDD-S-KIT CP690HS

Доступные конфигурации 1-слотный Backplane + 1x CP-HDD-S (HDD-носители) или 2-слотный Backplane + 2x CP-HDD-S (HDD-носители)

–

Скорость передачи данных до SATA II (300 Мбайт/с) –

Типоразмер 3U/4HP (1 носитель) или 3U/8HP (2 носителя) –

Шина PCI – 32/64 бит, 33/66 МГц

PMC – 2x 32/64 бит

Тыльный в/в – +

Накопители до 2х 2,5’’ HDD/SSD’s –

«Горячая» замена + +

Рабочая температура от -40 дo +85 °C (в зависимости от устройства хранения данных)

от 0 до +60 °С; опция E1 (от -25 до +75 °С)

PICMG 2.16

Стандарт PICMG 2.16 определяет пакетную технологию передачи данных на основе 1G Ethernet

поверх CompactPCI. Применение PICMG 2.16 существенно улучшает производительность

CompactPCI-систем, обеспечивает крайне простые и эффективные механизмы создания

мультипроцессорных систем высокой готовности на основе парка стандартного сетевого ПО.

Дополнительные сведения можно найти в разделе «Платформы CompactPCI» на стр. 120


Ethernet-коммутаторы формата 6U

CP6930 CP6923 CP6925

Протоколы маршрутизации OSPFv2, RIPv2, VRRP, IGMP Snooping, DiffServ, ARP, ICMP

OSPFv2, RIPv2, VRRP, IGMP Snooping, DiffServ, ARP, ICMP

–

Протоколы Ethernet/Bridging VLANs (802.1Q), Link Aggregation (802.3ad), Spanning Tree (802.1D, 802.1w), QoS (802.1p), Flow Control (802.3x), GVRP, GMRP

VLANs (802.1Q), Link Aggregation (802.3ad), Spanning Tree (802.1D, 802.1w), QoS (802.1p), Flow Control (802.3x), GVRP, GMRP

–

Назначение управляемый управляемый неуправляемый

Энергопотребление (тип.) 50 Вт 35 Вт 18 Вт

Порты 24x GbE (PICMG2.16), 2 фронтальных GbE SFP, 6 фронтальных 10GbE SFP+

24х GbE (CP6923-R) или 20х GbE (CP6923-C) + 4х SFP (CP6923-O), 2х 10GbE XFP

16х GbE

Коммутация PICMG 2.16/VITA31.1; RJ45 и SFP/SFP+ на передней панели

PICMG 2.16/VITA31.1; RJ45 и SFP/XFP на передней панели

PICMG 2.16/VITA31.1; RJ45на передней панели

Дополнительно порт управления на передней панели порт управления на передней панели; фронтальный в/в (CP6923-C), тыльный в/в (CP6923-R), оптический в/в (CP6923-O), опционально: жесткое исполнение, включая кондуктивное

–

Рабочая температура от 0 до +60 °С от 0 до +55 °С; E2 (от -40 до +85 °С) от 0 до +55 °С

NNNNNN

Fabric a

CompactPCI Packet Switched Backplane2.16 Chassis

Fabric b

F F

www.kontron.com/…

CP6923-R2/R3

Температурные, ударные и вибрационные характеристики модулей CP6923-R-R2-E2 и

CP6923-R-R3-E2 защищенного исполнения удовлетворяют требованиям к устройствам, которые

рассчитаны на использование в неблагоприятных условиях эксплуатации. Обе модели работают

при температурах от -40 до +85 °С. Модель R2 с принудительным воздушным охлаждением

удовлетворяет ударным и вибрационным требованиям, указанным в спецификации EAC3 стандарта

VITA 47. Модель R3 с кондуктивным охлаждением удовлетворяет требованиям спецификации ECC4

этого же стандарта.

бортовой аппаратуры, полетных тренажеров и бортовых

информационных систем. Надежные и высокоэффективные

модули и коммутаторы Kontron – то, что нужно для создания

приложений высшего уровня надежности для оборонного

комплекса.

Защищенные, надежные, выносливые

Kontron прилагает все усилия для разработки надежных во

всех отношениях CompactPCI-модулей, работающих даже при

экстремальных температурах и высоких нагрузках.

Соответствие жестким требованиям обязательно для всех

типов приложений, от наземных систем связи до авиационной

Процессорные модули формата 6U защищенного исполнения CP6002-R2 CP6001-R2 CP6001-R3

Процессор Intel® Core™ i7 2,0 ГГц Intel® Core™2 Duo, Core Duo до 1,5 ГГц Intel® Core™2 Duo, Core Duo до 1,5 ГГц

Частота шины – до 667 МГц до 667 МГц

Кеш L2 4 Мбайт 2/4 Мбайт 2/4 Мбайт

Чипсет Intel® QM57 Intel® 945GM/ICH7R I/O Controller Hub Intel® 945GM/ICH7R I/O Controller Hub

DRAM 4 Гбайт (до 8 Гбайт) запаянной DDR3, 1066 МГц

до 4 Гбайт запаянной DDR2, 533/667 МГц до 8 Гбайт DDR3, запаянной с ECC

Flash SSD flash disk (опция) USB NAND Flash, запаянный IDE Flash USB NAND Flash, запаянный IDE Flash

Версия 4НР Display Рort, Ethernet, USB, LEDs, Reset, 2x PMC/XMC

VGA (CRT), COM1, 3x Ethernet, 2x USB, 1x Serial, LEDs, Reset, PMC

фронтальный в/в отсутствует

Версия 8НР – – –

USB 6х USB 6х USB 2.0 6х USB 2.0

Ethernet 3х GbE: 1 на передней панели, 2 на тыльной PICMG 2.16

3х GbE: 1 на передней панели, 2 на передней или тыльной PICMG 2.16

3х GbE: 1 на передней панели, 2 на передней или тыльной PICMG 2.16

Графика Intel ® QM57 Intel 945GM (разделяемая видеопамять) Intel 945GM (разделяемая видеопамять)

Мезонины 2x PMC 66МГц/64 бит или XMC, PCIe x8 1 слот PMC: 32 бит/66 МГц 1 слот PMC: 32 бит/66 МГц

Тыльный в/в 2x графика (DVI/HDMI), 4x USB 2.0, 2x GbE, 4x SATA, 2x COM, HD Audio, динамик, вентилятор, GPIO, элемент питания

2x графика, 4x USB 2.0, 2x GbE, 4x SATA, 2x COM, мышь/клавиатура, HD Audio, динамик, вентилятор, GPIO, элемент питания

2x графика, 4x USB 2.0, 2x GbE, 4x SATA, 2x COM, мышь/клавиатура, HD Audio, динамик, вентилятор, GPIO, элемент питания

Характеристики IPMI V1.5, Trusted Platform Module (опция), сторожевой таймер, 2x PMC/XMC, работа в системном или периферийном слоте, жесткое исполнение с воздушным охлаждением

работа в системном или периферийном слоте, IPMI V1.5, TPM, сторожевой таймер, низкое энергопотребление, жесткое исполнение с воздушным охлаждением

работа в системном или периферийном слоте, IPMI V1.5, Trusted Platform Module, сторожевой таймер, низкое энергопотребление, жесткое исполнение с кондукт. охлаждением

Энергопотребление (тип.)

40 Вт @ 2,0 ГГц 30 Вт @ 1,5 ГГц 20 Вт @ 1,2 ГГц

Рабочая температура Е1 (от -40 до + 70 °С) Е2 (от -40 до +85 °С) с 1,2 ГГц; Е1 (от -40оС до +70 °С) с 1,5 ГГц

Е2 (от -40 до +85 °С) с 1,2 ГГц; Е1 (от -40 до +70 °С) с 1,5 ГГц


Модули тыльного ввода-вывода

Модули тыльного ввода-вывода (RTM) могут использоваться совместно со

всеми процессорными платами Kontron для организации доступа к каналам

ввода-вывода плат с тыльной стороны системы, таким образом повышая

удобство обслуживания систем (без кабелей, подключенных к платам). Модули

RTM обеспечивают подключение к интерфейсам: VGA, последовательный порт,

Ethernet, SCSI, USB, клавиатура/мышь, IDE, FDD и другим.

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

52

превосходными ударными и вибрационными

характеристиками конструктива «Евромеханика»

и надежными штекерными соединителями с высокой

плотностью контактных групп. Благодаря малым

размерам CompactPCI-модули формата 3U идеально

подходят для прикладных систем, в которых

компактность конструкции должна сочетаться с высокой

механической надежностью.

Архитектура CompactPCI: механическая надежность,компактность, простота и доступность в обслуживании.

Во многих случаях пространство для установки системы

ограниченно. Кроме того, часто требуется, чтобы

такие системы оставались работоспособными в самых

суровых условиях эксплуатации. В подобной ситуации

помочь могут CPCI-модули формата 3U, отличающиеся

и защищенного исполнения «

» 3U CompactPCI модули стандартного


Процессорные модули формата3U

CP3002 CP308 CP30764/CP307

CP305 CP307-V

Процессор Intel® Core™ i7 до 2,53 ГГц

Intel® Core™2 Duo до 2,26 ГГц

Intel® Core™2 Duo, Core Duo до 2,16 ГГц

Intel® Atom™ N270 1,6 ГГц

Intel® Celeron® M 1,86 ГГц (на базе Core Solo )

Частота шины – 800/1066 МГц 533/667 МГц 533 МГц 533 МГц

Кеш L2 4 Мбайт L3 6 Мбайт 2/4 Мбайт 512 Кбайт 1 Мбайт

Чипсет QM57 Intel® GS45 и ICH9M Intel® 945GM и ICH7-R Intel® 945GSE и ICH7-M Intel® 945GM и ICH7R

DRAM до 8 Гбайт DDR3, 1066 МГц

до 8 Гбайт DDR3, 800/1066 МГц

до 4 Гбайт (2 Гбайт запаяна + 2 Гбайт через SO-DIMM), 667 МГц

до 2 Гбайт DDR2 запаяна, 533 МГц

до 2 Гбайт SO-DIMM DDR2, 533 МГц

Flash SATA NAND Flash, CFast на мезонине

USB NAND Flash, CompactFlash на мезонине, SDHC на мезонине

CompactFlash CompactFlash CompactFlash

Версия 4НР 2x Ethernet, CRT, 2x USB 2.0, LEDs

2x Ethernet, CRT, 2 USB 2.0, LEDs



–

Версия 8НР DVI, COM1, 2x USB 2.0, кнопка сброса, носитель HDD, CFast

CP308-HDD: DVI, COM1, 2x USB 2.0, кнопка сброса, носитель HDD, CompactFlash CP308-MEDIA: 2x Display Port, Line-In, Mic-In, Line-Out, S/PDIF, носитель HDD, CompactFlash, SDHC, Mini-PCIe socket

DVI, COM1, 2x USB 2.0, PS/2, кнопка сброса, носитель HDD

DVI, COM1, 2x USB 2.0, PS/2, кнопка сброса, носитель HDD

2x Ethernet, CRT, DVI, COM1, 4x USB 2.0, PS/2, LEDs, кнопка сброса

USB 6x USB2.0 6x USB2.0 6x USB2.0 6x USB2.0 4x USB2.0

Ethernet 2x 1000Base-Tx, WOL-функциональность

2x 1000Base-Tx, WоL-функциональность

2х 1000Base-Tx 2х 1000Base-Tx 2x 1000Base-Tx

Графика встроена в процессор GS45 встроенный 945GM встроенный 945GSE встроенный 945GM встроенный

Тыльный в/в опционально опционально опционально опционально –

Характеристики высокопроизводительный процессор, TPM (опция), периферийный режим, жесткое исполнение CP3002-RA, CP3002-RC

высокопроизводительный процессор, ТРМ, System Management Controller, периферийный режим

высокая производительность, жесткое исполнение

малое энергопотребление, жесткое исполнение, EN50155

оптимальный по цене процессор 3U CPU

Энергопотребление (тип.) 28 Вт/2,0 ГГц LV 18 Вт/1,86 ГГц LV 18 Вт/1,66 ГГц LV 10 Вт/тип. 20 Вт/тип.

Рабочая температура от 0 до +60 °С от 0 до +60 °С, от -40 до +85 °С

от 0 до +60 °С, от -40 до +85 °С

от 0 дo +55 °C, от -40 дo +80 °C

от 0 дo +60 °C

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

54

Информацию о 3U CompactPCI модулях контроллеров и цифрового и аналогового в/в

можно найти на сайте http://www.kontron.com/products/boards+and+mezzanines/3u+compactpci/


Ethernet-коммутаторы формата 3U

CP3923 CP932 CP930

Назначение полностью управляемый Layer 2/3 неуправляемый неуправляемый

Типоразмер 3U, 8HP/12HP 3U/4HP 3U/4HP

Энергопотребление (тип.) 20 Вт 5 В/8 Вт 5 В/1,5 Вт

Число портов до 16 портов, в зависимости от версии Fast Ethernet или GbE

5x GbE/1x NIC 5x Fast Ethernet

Коммутация 8x RJ45 или 4x/8x M12, 8x GbE на тыльной панели

5x RJ45/cPCI RJ45/MT-RJ

Рабочая температура от -40 дo +85 °C от -25 до +75 °С от -40 до +85 °С

Модули Ethernet и промышленных шин формата 3U

CP342 CP353

Передняя панель 2х RJ-45 или 2х SFT 9-контактный разъем D-sub для подключения промышл. шин, 9-контактный разъем D-sub для конфигурирования системы промышл. шин

Назначение 2х 10/100/1000 BaseTx или 2х 1000 BaseFX Profibus DP V1 Master

Скорость передачи до Gigabit Ethernet до 12 Мбит/с

Число каналов 2 1

Изоляция – оптоизоляция

Контроллер Intel® 82546GB EC-1 System on Chip

Рабочая температура от -40 до +85 °С от 0 до +60 °С

Модули контроллеров формата 3U

CP332 (Graphics Controller) CP346 (Serial Controller)

Передняя панель два DVI-I с сигналами DVI и CRT 37-контактный D-sub-разъем

Типоразмер 3U/4HP 3U/4HP

Число каналов 2 монитора 4 независимых последовательных канала, RS232, RS422, RS485

Характеристики VGA сверхвысокого разрешения совместим с 16550 UART

Контроллер ATI Radeon Mobility M9, 64 Мбайт счетверенный UART OX16PCI954

Рабочая температура от 0 до +75 °С от -40 до +85 °С

www.kontron.com/…

Модули цифрового ввода-вывода формата 3U

CP384 CP383 CP382 CP381

Число каналов 16 каналов дискретного входа, 8 релейных выходов

16 каналов дискретного входа, 16 каналов дискретного выхода

24 канала дискретного входа

30 каналов дискретного входа

Входное напряжение низкий уровень: -3–5 В, высокий уровень: 11–30 В

низкий уровень: -3–5 В, высокий уровень: 11–30 В

– низкий уровень: -3–5 В, высокий уровень: 11–30 В

Входной ток 5 мА 5 мА – 5 мА

Выходной ток не более 2 А на канал не более 500 мА на канал не более 500 мА на канал –

Изоляция (макс.) 2 кВ 2 кВ 2 кВ 2 кВ

Рабочая температура от 0 до +60 °С от -40 до +85 °С от -40 до +85 °С от -40 до +85 °С

Дополнительные сведения можно найти в таблице «3U CompactPCI» на стр. 123

Платы-носители РМС формата 3U

CP390 CPMC1

Высота 3U 3U

Шина PCI 32 бит/33 МГц 32 бит/33 МГц

РМС 1x 32 бит 1x 32 бит

Тыльный в/в - 64 линии в/в PMC разъема P4 выведены через сPCI разъем J2 носителя на тыльный разъем магистрали

«Горячая» замена опционально -

Рабочая температура от -25 дo +85 °C от 0 до +55 °С; от -40 до +85 °С – жесткое исполнение для систем с кондуктивным охлаждением

Носители HDD/SSD

CP-HDD-S-KIT

Доступные конфигурации

1-слот Backplane + 1x CP-HDD-S (HDD-носители) или 2-слот Backplane + 2x CP-HDD-S (HDD-носители)

Скорость передачи данных

до SATA II (300 Мбайт/с )

Типоразмер 3U/4HP (1 носитель) или 3U/8HP (2 носителя)

Накопители до 2x 2,5” HDD/SSD‘s

«Горячая» замена +

Рабочая температура от -40 дo +85 °C (в зависимости от устройства хранения данных)

Модули аналогового ввода-вывода формата 3U

CP371 CP372

Разрешение 12 бит 12 бит

Каналы 16 (опционально 8) 8 (опционально 4)

Входное напряжение 0–5 В, 0–10 В, +/-5 В, +/-10 В 0–5 В, 0–10 В, +/-5 В, +/-10 В

Входной ток 0–20 мА, 4–20 мА 0–20 мА

Частота опроса 13 кГц –

Точность измерений +/-1 LSB +/-1 LSB

Изоляция 2 кВ 2 кВ

Рабочая температура от -40 до +85 °С от -40 до +85 °С


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

56

связи до авиационной бортовой аппаратуры, полетных

тренажеров и бортовых информационных систем. Надежные

и высокоэффективные модули и коммутаторы Kontron –

то, что нужно для создания приложений высшего уровня

надежности для оборонного комплекса.

Защищенные, надежные, выносливые

Компания Kontron прилагает все усилия для разработки надежных

во всех отношениях CompactPCI-модулей, которые сохраняли

бы работоспособность даже при экстремальных температурах

и высоких нагрузках. Соответствие жестким требованиям

обязательно для всех типов приложений, от наземных систем

Процессорные модули формата 3U защищенного исполнения

CP3002-RC/-RA ITC-320 CP3210

Процессор Intel® Core™ i7 2,0 ГГц Intel Core™2 Duo 1,5 ГГц, Core Duo 1,2 ГГц, Celeron 1,07 ГГц

PowerPC 750FX @733 МГц

Частота шины – до 667 МГц 133МГц

Кеш L2/L3 4 Мбайт L3 2/4 Мбайт 512 Kбайт

Чипсет Intel® QM57 Intel 3100 Discovery III Host Bridge

DRAM до 8 Гбайт DDR3, запаянной с ECC, 1066 МГц

1 или 2 Гбайт запаянной с ECC, 400 МГц 512 Mбайт DDR SDRAM с ECC, 266 МГц

Flash SATA NAND Flash, до 32 Гбайт USB 2.0 Flash Disk разъем и USB Flash-модуль

256 Mбайт User Flash и 128 Mбайт System Flash

Версия 4НР CP3002-RA: мониторинг LED‘s VGA 1600 х 1200 16М цветов (опционально в кондукт. исполнении)

фронтальный в/в отсутствует

Версия 8НР – COM1-2, 2x USB 2.0, PS/2, носитель HDD –

USB 2x USB2.0 2x USB2.0 –

Ethernet 4x GbE 2x GbE: на фронте или на тыле 1x GbE, 1x 100Base-Tx

Графика встроена в процессор VGA 1600 x 1200 16M цветов –

Мезонины – поддержка PMC-носителя в жестком исполнении CPMC1

1 слот PMC: 32 бит/33/66 МГц

Тыльный в/в 2x USB 2.0, 4x GbE, 2x SATA, 2x COM, GPIO, VGA/CRT

2x USB 2.0, 2x GbE, 3x SATA, 2x COM, PCIe 4x 1, GPIO

46 линий I/O для PMC, GbE, Ethernet 10/100, асинхронный EIA-232, синхронный EIA-422/485, 4x GPIO, JTAG

Характеристики высокая производительность, низкое энергопотребление, жесткое исполнение с кондукт. и воздушным охлаждением

высокая производительность, низкое энергопотребление, расширение в/в, жесткое исполнение с кондукт. охлаждением

работа в системном или периферийном слоте, низкое энергопотребление, жесткое исполнение с кондукт. охлаждением

Энергопотребление (тип.) 31 Вт @ 2,0 ГГц 24 Вт @ 1,07 ГГц Celeron 11 Вт

Рабочая температура от -40 дo +85 °C RC без TPM; от -40 дo +75 °C RA без TPM; от -25 дo +70 °C RC/RA с TPM

от 0 до +55 °С; Е2 (от -40 до +85 °С); Е1 (от -40 до +75 °С)

Е2 (от -40 до +85 °С)

www.kontron.com/…

CP3923

CP3923-RC — это полностью управляемый коммутатор

Gigabit Ethernet уровня L2/L3, поддерживающий до 16

портов Gigabit Ethernet, с маршрутизацией протоколов IPv4

и (опционально) IPv6. Доступ к маршрутизатору может

осуществляться через интерфейсы CLI, Telnet, Web и SNMP

для конфигурирования набора протоколов и установки

параметров, включая протоколы IPv4/v6, групповую

передачу, параметры QoS и защиты данных. Для повышения

пропускной способности коммутатора поддерживается

агрегирование каналов. Надежность приложений с

коммутатором Kontron CP3923 очень высока благодаря

поддержке интерфейса IPMI и «горячей» замены.

Дизайн наших компьютеров для обороны и авиационно-

космических приложений (MAG) отвечает новейшим

инновациям полупроводниковой индустрии. Специали-

зированные системы разработки гарантируют быстрый и

Система разработки на базе CP3002-RA

Высокая надежность изделия обеспечивается также за

счет тщательной продуманности конструкции, отбора

термостойких компонентов и применения радиатора

охлаждения. Все электронные компоненты на печатной

плате запаяны. Коммутаторы CP3923 могут использоваться

в самых сложных условиях эксплуатации. Коммутаторы

CP3923-4М и CP3923-8М рассчитаны на применение

в транспортной отрасли и полностью соответствуют

требованиям стандарта EN50155.

Коммутаторы CP3923-RC соответствуют требованиям класса

ЕСС4 стандарта VITA 47 (характеристики окружающей среды).

безрисковый старт целевых проектов, позволяя, в частности,

немедленно начать проектирование программного обеспе-

чения. Система может быть дополнена модулем тыльного

ввода-вывода CP-RIO3-05.


CP3002-RA Evaluation System

CP3923-RC CP3923-4M CP3923-8M

CP3002-RA

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

58

XMC-мезонины

Модули этого типа представляют собой РМС-мезонины,

разработанные на основе высокоскоростной

последовательной связной структуры, определенной

в стандарте VITA 42. XMC-мезонины оснащены

дополнительным разъемом (Р5), в который выводятся

каналы PCI Express (VITA 42.3) либо другие

высокоскоростные последовательные каналы типа Serial

RapidIO (VITA 42.2) или Parallel RapidIO (VITA 42.1).

РМС-мезонины

РМС-мезонины, стандартизованные ассоциацией IEEE,

являются фактически стандартом мезонинных модулей

для экосистем VPX, VME и CompactPCI. РМС-мезонины

отличаются высокой механической надежностью

и высокой производительностью шины PCI.

» XMC/PMC «

Системы Kontron поддерживают широкую номенклатуру PMC-мезонинов (PCI Mezzanine Card) и XMC-мезонинов (Switched Mezzanine Card) для VPX, VME- и CompactPCI-систем, предназначенных для использования в производственных и других неблагоприятных условиях эксплуатации. Отличаясь высокой производительностью и функциональной гибкостью, модули XPC/PMC компании Kontron способны удовлетворить любым специфическим требованиям встраиваемых VME- или CompactPCI-систем.

www.kontron.com/xmc_pmc

Мезонины ХМС

Мезонины PMC

XMC401 (Dual 10 Gigabit Ethernet)

XMC-ETH2 (Dual Gigabit Ethernet)

XMC-G72 (Graphics)

Передняя панель 2x SFP+ 2x RJ-45 цифровой DVI и CRT или 2 CRT

Интерфейс хост: PCIe x8, фронтальный хост: PCIe x4, фронтальный или тыльный (P4)

хост: PCIe x4, фронтальный или тыльный (P4)

Назначение 2 независимых канала 1/10 Gigabit Ethernet на передней панели

1 или 2 независимых канала Gigabit Ethernet на передней или тыльной панели

двухканальный графический XMC

Скорость передачи медь: 10 GbE, оптика: 1/10 GbE медь: 10 BaseT, 100 BaseTx, 1000 BaseТ высокоскоростной интерфейс хостом: PCIe x8

Передача сигналов медь & оптика медь DVI-I и 15-pin VGA

Контроллер Intel® 82599ES Intel® 82571 M72-CSP128 графический контроллер для ATI-AMD

Рабочая температура от 0 до +55 °С от 0 до +55 °С; от -40 до +70 °С (жесткое исполнение) от -40 дo +85 °C (жесткое исполнение с кондукт. охлаждением)

от 0 до +55 °С; от -40 до +70 °С (жесткое исполнение)

PMC-6L (Avionics I/O)

PMC240 (Dual Gigabit Ethernet)

PMC253 (Profibus)

Передняя панель разъем MIL-STD-1553-B, ARINC429, разъем Serial Lines и GPIO Lines

медь 2x RJ45, 2x SC оптика или медь/оптика

9-контактный разъем для подключения промышленных шин

Интерфейс хост: PMC 64/66 МГц хост: 32/64 бит, 33/66 МГц, медь или оптика на передней панели

хост: 32 бит, 33 МГц, Profibus на передней панели, оптоизоляция

Назначение MIL-STD-1553, ARINC429, до 6 Serial Lines, до 16 дискретных линий GPIO

1 или 2 независимых канала Gigabit Ethernet

Profibus DP V1 Master

Скорость передачи – медь: 10 BaseT, 100 BaseTx, 1000 BaseT, оптика: 1000 BaseSX

до 12 Мбит/с

Сигналы – медь, оптика или медь/оптика RS485

Контроллер T/T ARINC 429, T/R EIA 485/232 Intel® 82546EB или Intel® 82545EM EC-1 System on Chip


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

60

VITA (VMEbus International Trade Association – Международная ассоциация производителей оборудования

с шиной VME), в которую входит более 130 компаний.

Kontron проектирует и производит широкую номенклатуру

VME-модулей форматов 3U и 6U, возглавляя работы по

реализации таких функций технологии VME,

как поддержка GbE-коммутации на объединительной

VME-панели (VITA 31), реализация IPMI-управления

(VITA 38) и использование усовершенствованного разъема

Р0 для поддержки соединений PCI Express

на объединительной панели.

Шина VMEbus – это открытая и гибкая компьютерная

архитектура, позволяющая устанавливать до 21 модуля

формата 3U, 6U или 9U в одной VME-системе. Впервые она

была стандартизована в 80-х годах прошлого столетия

и с тех пор неоднократно подвергалась различным

усовершенствованиям при одновременном сохранении

совместимости с унаследованным оборудованием.

Шина VME по-прежнему широко используется в различных

встраиваемых приложениях, в частности в оборонных,

транспортных и производственных системах, для которых

важны надежность архитектуры и ее долговременная

поддержка производителями. Kontron одним из первых

начал использовать технологию VME в своей продукции и

до сих пор является активным участником ассоциации

защищенного исполнения «

» Cтандарт VME и системы

www.kontron.com/vme

Температура

Сложные условия эксплуатации

Для соответствия жестким требованиям военных

и иных критичных приложений модули Kontron выпускаются

в четырех исполнениях:

Простая миграция платформ PowerPC/x86

SA, WA, RA (с воздушным охлаждением) и RC (с кондуктивным

охлаждением). Все исполнения 100% программно совместимы.

VITA 47-Class AC1

VITA 47-Class V1Vibration Operating Random

VITA 47-Class AC1

VITA 47-Class V1

VITA 47-Class AC3

» Носители мезонинов

VM6250 PENTXM2, VM6050

» Модули тыльного в/в » Фронтальный в/в

VITA 47-Class V2

VITA 47-Class CC4

VITA 47-Class V3

+85 °C+71 °C+65 °C+55 °C

0 °C

-20 °C

-40 °C

SA WA RA RC

PowerPC x86

Полная совместимость по интерфейсам

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

62


Информацию о VME можно найти на сайте www.kontron.com/VME

PENTXM4 / PENTXM2 VM6250 VM6050

Процессор один или два Dual Core Intel® Xeon® Processor ULV

Single или Dual-core MPC864x с AltiVec Intel® Core™ i7 Dual Core Processor LV

Частота процессора 1,33–1,67 ГГц 1–1,33 ГГц 1,2–2 ГГц

Быстродействие, MIPS 11 332 DMIPS/14 FFT GFlops 4706 DMIPS @ 1,33 ГГц 10 744 DMIPS/23 FFT GFlops

Кеш L2 2 Мбайт 1 Мбайт с ECC 4 Mбайт

DRAM до 4 Гбайт с ECC до 2 Гбайт DDR2 с ECC до 8 Гбайт с ECC

Flash 4 Гбайт NAND-Flash до 16 Гбайт USB Flash до 16 Гбайт SATA/USB Flash

NVRAM – 128 Кбайт 512 Кбайт

USB 3x USB2.0 (1 на передней панели, 2 на тыльной через P0)

3х USB 2.0 3х USB

Ethernet 2 порта GbE 4x 10/100/1000Base-T 4 порта GbE

Графика посредством XMC-G72 – XGI Z11 с 32 Mбайт SDRAM

Последовательные каналы COM 2 последов. канала 2x UART 2 последов. канала

РМС 1 PMC/XMC + 1 PMC 2 PMC/XMC + 1 FMC 2 PMC/XMC + 1 FMC

Интерфейсы и каналы связи 4x PCIe, VME 64x, Gigabit Ethernet, Serial Lines, USB, SATA

4x PCIe, VME 2eSST, Gigabit Ethernet, Serial Lines, USB, SATA, 2x UART

4x PCIe, VME 64x, Gigabit Ethernet, Serial Lines, USB, SATA

Возможные расширения модуль тыльного в/в модуль тыльного в/в, носитель PMC, FMC модуль тыльного в/в

Сопрягаемые модули расширения V2PMC2 dual PMCs slot Carrier Board VME Carrier Board для 2 PMCs V2PMC2 dual PMCs slot Carrier Board

Исполнение воздушное; жесткое воздушное, кондуктивное

воздушное, воздушное с расш. темп. диапазоном, жесткое воздушное, кондуктивное

воздушное, жесткое воздушное, кондуктивное

Операционная система Linux kernel 2.6.18 SMP, Windows, QNX, VxWorks, LynxOS

Linux kernel 2.6.25, VxWorks 6.6, LynxOS5, ElinOS Linux kernel 2.6.31 SMP, VxWorks 68 (SMP/AMP), Windows7

Энергопотребление (тип.) 24–40 Вт 27–45 Вт 22–31 Вт

Фронтальный в/в 2х GbE, Serial Line, USB GbE, Serial Lines, USB 2х GbE, Serial Line, USB

Тыльный в/в 2 GbE VITA 31.1, 2 USB, 2 SATA, 4x PCIe, 2 UART, XMC/PMC I/O

2 GbE VITA 31.1, 2 USB, 2 SATA, 4x PCIe, 2 UART, XMC/PMC I/O

2 GbE VITA 31.1, 2 USB, 2 SATA, 4x PCIe, 2 UART, XMC/PMC I/O

www.kontron.com/…www.kontron.com/vme


Дополнительные сведения можно найти в таблице «6U VME» на стр. 124

VCE405 PowerNode5 PowerNode3+ / PowerNode3

PowerPC 405GPr два PowerPC 970FX с Altivec один или два PowerPC 7448 с Altivec/7457 с AltivecPowerNode3+/PowerNode3

Процессор

400 MГц 1,6 ГГц 1–1,4 ГГц Частота процессора

608 DMIPS 6500 DMIPS/16 FFT GFlops 3484 DMIPS/12 FFT GFlops Быстродействие, MIPS

32 Кбайт 512 Кбайт 512 Кбайт – 1 Mбайт Кеш L2

до 128 Мбайт с ECC до 1 Гбайт с ECC до 1 Гбайт с ECC DRAM

8 Мбайт Flash EPROM 128 Мбайт User Flash до 64 Мбайт User Flash Flash

1 Мбайт, разъем UVEPROM 32 Кбайт 8 Кбайт NVRAM

– 2х USB 1.0 – USB

1x 10/100Base-T (фронтальный или тыльный в/в)

2x 10/100/100Base-T 2x 10/100/100Base-T Ethernet

– – – Графика

2x асинхр. последов. канала (передняя панель и тыльный в/в), 4x синхрон./асинхр. последов. канала (тыльный в/в)

2x EIA-232 4 асинхр. последов. канала EIA-232 на передней панели и 2 EIA-422/485 на тыльной

Последовательные каналы COM

2x 64 бит PMC PMC-слот 64/32 бит PCI/PCI-X @ 133 МГц PMC-слот 64/32 бит PCI/PCI-X @ 133 МГц РМС

VME, Ethernet Serial FPDP, Serial RapidIO, VME 2eSST, Gigabit Ethernet, Serial Lines, USB, EIDE

VME 2eSST, Gigabit Ethernet, Serial Lines Интерфейсы и каналы связи

модуль тыльного в/в модуль тыльного в/в модуль тыльного в/в Возможные расширения

– – – Сопрягаемые модули расширения

воздушное, жесткое воздушное, кондуктивное

воздушное, кондуктивное воздушное, жесткое воздушное, кондуктивное

Исполнение

LynxOS 4.0, VxWorks 5.4, Linux 2.4 Linux kernel 2.6.9 SMP, VxWorks 6.2 LynxOS 4.0.0, Linux kernel 2.6.9 SMP, VxWorks 6.2, VxW 5.5.1

Операционная система

7 Вт 75 Вт 23–57 Вт Энергопотребление (тип.)

1x асинх. Serial Line, 1x Ethernet 10/100Base-T

2x GbE, 2x Serial Lines, 1x USB 1.0 GbE, Serial Lines Фронтальный в/в

PMCs I/O, 10/100 Ethernet, Serial Lines PMC I/O, EIDE-интерфейс, Ethernets, EIA-232, 4x RapidIO & SFPDP

PMC I/O, Gigabit & 10/100 Ethernets, EIA-232, GPIO

Тыльный в/в

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

64

Стандарт VPX – правильный выбор для разработки

приложений, использующихся в самых суровых условиях.

Модули VPX от Kontron отвечают всем новым требованиям

для разработки боевых, бортовых компьютеров:

интенсивный ввод-вывод, параллельная обработка,

высокая производительность.

Готовые 3U/6U системы VPXВоспользуйтесь готовыми 3U/6U VPX системами, которые

мы уже разработали для упрощения и ускорения работы

наших клиентов!

Более подробная информация приведена на стр. 123

VPX (VITA 46) представляет собой одну из широко

распространенных технологий, в которой собраны все

последние достижения в области коммутируемых связных

структур для плат форматов 3U и 6U.

OpenVPX™ (VITA 65) – это набор архитектурных

принципов, определяющих совместимость и способы

взаимодействия VPX-модулей различных производителей

в рамках одного приложения на системном уровне.

защищенного исполнения «

» Cтандарт VPX и системы

www.kontron.com/vpx

на невиданную высоту. Kontron предлагает модули с выводами

как в VPX-, так и в OpenVPX-формате.

Процессорные модули форматов 3U и 6U

Разработанные на основе новейших процессоров и чипсетов,

процессорные VPX-платы форматов 3U и 6U способны поднять

производительность существующих программных приложений



VX6060

Процессор 4 Intel® Core™ i7 ядра в 2-х процессорах

Быстродействие процессора, MIPS 7200 DMIPS на каждый процессор @ 2 ГГц

Кеш L2 256 Кбайт на ядро

Чипсет Mobile Intel® QM57 Express

DRAM 2 Гбайт DDR3 с ECC (на ядро)

Частота DRAM 1067 МГц

Передняя панель 2x GigEthernet, 1х VGA, 1x Display Port, 1x USB 2.0, 1x EIA-232 port, 4x LEDs

Ethernet 2x GbE на передней и 4x GbE на тыльной панели; переключатель на плате

Графика 1х eDP (enhanced Display Port) на ядро 3U на разъем P2. Intel® HD Graphics with DirectX 10 OpenGL 2.3

Тыльный в/в 4x GbE, 4x SATA, 2x PCi Express, 4x Serial Ports, 2 Display Ports

Характеристики высокая производительность, низкое энергопотребление, жесткое исполнение, расширенный в/в

Исполнение конвекционное: от 0 до 55 °C, кондукционное: от -40 до +75 °C

Энергопотребление (тип.) 100 Вт с памятью 4 Гбайт, без RTM и PMC

Интерфейсы устройств хранения информации

разъем USB 2.0 Flash Disk; поддержка 2,5” SATA на плате, 4 порта SATA

Аксессуары VPX RTM модуль, USB Mass StorageCards

VX3030 VX3035 VX3230

Процессор Intel® Core™ i7 LV 2,0 ГГц i7-620LE или SV 2,53 ГГц i7-610E

Intel® Core™ i7-2655LE 2,2 ГГц Freescale 8544 1 ГГц с низким энергопотреблением

Быстродействие процессора, MIPS

10744 DMIPS 10744 DMIPS 2041 DMIPS

Кеш L2 4 Мбайт 4 Мбайт 256 Кбайт

Чипсет Mobile Intel® QM57 Express Mobile Intel® QM67 Express система на кристалле (SOC)

DRAM 2, 4 или 8 Гбайт с ECC, запаяно 2, 4 или 8 Гбайт с ECC, запаяно 1 Гбайт с ECC, запаяно

Частота DRAM 1067 МГц 1333 Гбит/с DDR3 400 МГц DDR2

Передняя панель 1x GigEthernet, VGA, 1x USB 2.0, 1x EIA-232 UART; 3x Control/Status LEDs (bicolor)

1x GigEthernet, VGA, 1x USB 2.0, 1x EIA-232 UART; 3x Control/Status LEDs (bicolor)

2x GigEthernet, COM, USB 2.0

Ethernet 1x GbE, VGA, 1x USB 2.0, 1x EIA- 1x GbE, VGA, 1x USB 2.0, 1x EIA- 2x GbE на передней или тыльной панели

Графический контроллер

Intel® HD Graphics с поддержкой Dynamic Frequency

Intel® HD Graphics с поддержкой Dynamic Frequency

–

Графика VGA на FP, 2 eDP (enhanced Display Port) на BP VGA на FP, 2 eDP (enhanced Display Port) на BP

Тыльный в/в 3x GigEthernet, 4x SATA, 1х PCI Express x4 или 4х PCI Express x1, 2х Serial Ports, 2х Display Ports

3x GigEthernet, 4x SATA, 1х PCI Express x4 или 4х PCI Express x1, 2х Serial Ports, 2х Display Ports

2x USB 2.0, 2x GigEthernet, 2x SATA, 2x COM, PCIe 4x1, GPIO

Характеристики высокая производительность, жесткое исполнение, расширенный в/в

высокая производительность, жесткое исполнение, расширенный в/в

сверхнизкое энергопотребление, расширение мезонинами PMC/XMC

Питание +5 В, +12 В; входы защищены предохранителем

+5 В, +12 В; входы защищены предохранителем

требуется только +5 В, 12 В транзитом подается на XMC/PMC

Энергопотребление (тип.) 40 Вт с памятью 4 Гбайт, без RTM 40 Вт с памятью 4 Гбайт, без RTM 15 Вт

Интерфейсы устройств хранения информации

4х SATA, USB/SATA mezzanine port 4 SATA ports, USB/SATA mezzanine port разъем USB 2.0 Flash Disk, 2 порта SATA

Аксессуары VPX RTM модуль, USB Mass Storage Cards VPX RTM модуль, USB Mass Storage Cards VPX 3U RTM модуль, носитель мезонина, USB Mass Storage Cards

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

66

Коммутаторыформата 3U

Платы-носители формата 3U

Благодаря наличию интерфейса PCIe на объединительной

панели, платы-носители VPX формата 3U обеспечивают весьма

эффективный обмен данными между устройств ввода/вывода

и одноплатными компьютерами. Плата VX3800 поддерживает

мезонины PMС и XMC, а плата VX3830 – новейшие FMC-мезонины

в стандарте VITA57.

VX3800 VX3830

Функция плата-носитель PMC и XMC плата-носитель FMC

Типоразмер 3U VPX 3U VPX

Рабочая температура от 0 до +55 °C (стандарт) от -40 до +85 °C (жесткое кондуктивное исполнение)

от 0 до +55 °C (стандарт) от -40 до +85 °C (жесткое кондуктивное исполнение)

VX3910 VX3905

Поддержка Fabric-интерфейса – rонтроллер Gen 2 PCIe (IDT 89H32NT24AG2)

Поддержка Ethernet-интерфейса ETH 1000Base-BX ETH 1000Base-T ETH 1000Base-BX ETH 1000Base-T

Протоколы маршрутизации OSPFv2, RIPv2, VRRP, IGMP Snooping, DiffServ, ARP, ICMP, ACLs –

Протоколы Ethernet VLANs (802.1Q), Link Aggregation (802.3ad), Spanning Tre (802.1D, 802.1w), QoS (802.1p), Flow Control (802.3x), GVRP, GMRP Function managed, port mirroring

rоммутатор Marvell 88E6185, неуправляемый

Питание 5В (20 Вт тип.) 5В (25 Вт тип.)

Фронтальный в/в 1 RJ11 Serial, 4 RJ45 (1 GETH management, 3 1000Base-T) разъем PCIe x4 PCIe, 2 разъема RJ45 1000Base-T

Порты 28x GbE в соответствии с OpenVPX/VITA65 и VITA 46.x, 4х GbE RJ45 на передней панели

до 24 портов/32 каналов PCIe-коммутатора, 9 портов GbE-коммутатора

Управление коммутатором посредством SNMP, TELNET, CLI Out of Band (front panel FE) или внутриполосное через Fabric Management Port 10/100/1000Base-T на передней панели

конфигурация коммутатора PCIe от BP I2C или OnBoard EEPROM

Рабочая температура воздушное охлаждение: от 0 до 55 °C; кондуктивное охлаждение: от -40 дo +85 °C

воздушное охлаждение: от 0 до 55 °C; кондуктивное охлаждение: от -40 дo +85 °C

Объединительные магистрали 3U (совместимые

с VX6060)

Магистрали для работы без выделенного модуля коммутатора

Магистрали для работы с выделенным коммутатором

Размеры (мм) 3U 5-Slot шаг 0,8” (128,5 x 120,7 x 5,4), 3U 4-Slot шаг 0,8” (128,5 x 100,6 x 5,4), 3U 3-Slot шаг 0,8” (128,5 x 80,0 x 5,4), 3U 3-Slot шаг 1,0” (128,5 x 80,0 x 5,4)

3U 8-Slot шаг 1,0” (128,5 x 120,7 x 5,4)

Температура хранения от -55 дo +85 °C от -55 дo +85°C

Стандарты VITA 46.0-2007, VITA 46.4-VDSTU, VITA 46.10-2009 VITA 46.0-2007, VITA 46.4-VDSTU, VITA 46.10-2009

Код заказа IFDP03-3U-VPXV1: 3U, шаг 0,8”, 3-Slot; IFDP04-3U-VPXV1: 3U, шаг 0,8”, 4-Slot; IFDP05-3U-VPXV1: 3U, шаг 0,8”, 5-Slot; IFDP03-1IN-3U-VPXV1: 3U, шаг 1,0”, 3-Slot

IFDP08-1IN-3U-VPX1: 3U, шаг 1,0”, Single Star x4 Topology; IFDP08-1IN-3U-VPX2 3U: шаг 1,0”, Dual Star x4 Topology; IFDP08-1IN-3U-VPX3 3U: шаг 1,0”, Single Star x2 Topology

Рабочая температура от -40 дo +85 °C от -40 дo +85 °C

www.kontron.com/…www.kontron.com/vpx

Как использовать VPX во встраиваемых системах

Box I/O Internal data bus

x Computer control in/out

x Specific I/O in/out

Стандарт VPX, основанный на последовательных коммутируемых технологиях обмена данными, позволяет создавать великолепные инновационные компьютерные решения. Однако отказаться от привычной ранее культуры использования параллельных шин бывает непросто. Давайте посмотрим на некоторые типовые решения на базе VPX.

В этом примере одиночный SBC управляет нужным

числом устройств в/в. Обмен данными между SBC

и устройствами в/в осуществляется через шину PCIe

магистрали. Применение VPX коммутаторов PCIe

обеспечивает до 4 прямых соединений с агентами PCIe

на магистрали. Даже при использовании PCIe первого

поколения пропускная способность каждого слота

периферийного устройства может достигать

250 Мбайт/с.

Пример троированной мультимашинной VPX-системы.

Несколько SBC исполняют одинаковые приложения. Сеть

Gigabit Ethernet можно традиционно использовать для

задач мониторинга. Задачу взаимодействия SBC по ранее

традиционным моделям (как это было принято в VME)

типа «общей памяти» можно решать через PCIe-обмен

объединенной магистрали. Модули в/в (PMC или XMC),

установленные на каждом SBC, создают избыточную

схему работы с подсистемой в/в, что гарантирует защиту

от одиночных отказов.

В этом примере каждый SBC системы может работать

с каналом в/в от внешнего сенсора. Быстрые низко-

латентные коммуникации магистрали могут использоваться

для обслуживания процессов управления жесткого

реального времени. Каналы Gigabit Ethernet традиционно

применяются для общего управления, мониторинга

и различных типов маршрутизации передачи данных.

Компьютер для ответственных приложений высокой надежности

Передняя панель Slot 1 Slot 2 Slot 3 Slot 4

VX3230 VX3230 VX3230

PMC/XMC PMC/XMC PMC/XMC

out in in

Тыльная панель

PCIe x x x

Gigabit Ethernet x

Gigabit Ethernet x x x

Высокопроизводительная система


VX30xx VX30xx VX30xx VX3800

PMC/XMC


VXFabric™ x x x

Mezzanine I/Os x x

1 Gigabit Ethernet x x x

1 Gigabit Ethernet x

PCIe x x x x

Масштабируемый встраиваемый компьютер


VX3030 VX3800 VX3830

PMC/XMC FMC


PCIe x x x

Gigabit Ethernet x

Gigabit Ethernet x

Box I/O Internal data bus

x Computer control

x Computer control

Box I/O

data bus

x HPEC Input

Control bus system health

x HPEC output (images/targets)

Computer mode change (sur-

veillance, acquisition, tracking)

Дополнительные сведения можно найти в разделе «Системы специального исполнения для обороны и авиации» на стр. 122

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

68

» Коммутаторы и сетевые устройства «

Vorschlag: auf dieser Seite den Text der rechten Seitedann die nachfolgende vorziehen

Welche Inhalte sollen auf diese Seite?

На пике технологий» От модулей до систем

» Carrier Grade

функциональность

» Удобство и надежность

Поддержка» Обучение

» Быстрая разработка

специализированных решений

» Эволюционные системы

и стартовые комплекты

» Помощь в отраслевой сертификации

Специалисты Kontron, благодаря огромному

опыту проектирования встраиваемых сетевых

решений, выбирают наиболее разумные базовые

аппаратные и программные средства для любого

формфактора, в том числе нестандартного.

Разумность подразумевает прежде всего

удобство, надежность и стабильность работы

наших покупателей.

Встраиваемые сетевые устройства

www.kontron.com/network_platforms

» Области применения

Наши сетевые продукты используются в самых

разных областях: в телекоммуникациях и системах

промышленной автоматизации, на транспорте

и в энергетике, в авиации и обороне. Встраиваемые

сетевые решения Kontron отвечают требованиям

экологии, отраслевых стандартов, чрезвычайно

функциональны и обеспечены надежной поддержкой.

» Удобство использования

Сетевые решения Kontron просты в конфигурировании

и использовании операторами на местах. Аппаратные

средства отвечают разнообразию прикладных задач.

Программное обеспечение гарантирует удобство

и эффективность дистанционного конфигурирования

и управления. Руководства по эксплуатации подробны

и понятны нашим пользователям. Все изделия имеют

унифицированные пользовательские интерфейсы, что

значительно облегчает освоение различных устройств

нашей продуктовой программы.

» Длительный жизненный цикл

В соответствии с соглашениями о долгосрочных

поставках и сопровождении жизненный цикл сетевых

изделий Kontron может быть продлен до 10 лет и более.

» Сервисы

Перечень сервисов Kontron простирается от обучения

принципам коммутации и сетевых технологий

до поддержки комплексных решений наших клиентов в

течение всего жизненного цикла. В программу обучения

входят начальные сведения по теме, способы поиска и

устранения неисправностей. Поддержка осуществляется

по запросу в соответствии с утвержденным уровнем

обслуживания, включая круглосуточную помощь,

продление гарантии, ремонт, поставку запасных

частей и модернизацию. Техническая служба Kontron

готова оказывать помощь своим клиентам в любой

точке земного шара на стадии опытного образца,

производства, внедрения и модернизации.

» Специальное исполнение

Наше оборудование может работать в расширенных

температурных диапазонах, при повышенных ударных

и вибронагрузках, при различных уровнях излучений

согласно требованиям решаемой задачи. В число

применяемых спецификаций входят: VIAT 47, класс

АС1/2/3/СС4 – охлаждение/механика, VITA 47, класс

V1/2/3 – ударные нагрузки и вибрация, EN50155

(железнодорожный транспорт) и т. п. Стандартные

системы с воздушным охлаждением рассчитаны

на работу в диапазоне от 0 до +60 °С.

Версии специального исполнения — в диапазоне

от -40 до +85 °С (согласно требованиям VITA47-ECC4).

» Встраиваемые сетевые продукты: общая информация

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

70

» Изделия для 19” монтажа

Наши стоечные продукты используют проверенные

модули коммутаторов и процессоров, упакованы в

высококачественные корпуса с источниками питания

и подсистемой вентиляции, полностью готовы к работе

и всегда отвечают отраслевым требованиям конечных

приложений: от обороны до гражданских коммуникаций.

» CompactPCI 6U

В состав этой линии продуктов входят, включая

жесткие версии, устройства, поддерживающие стандарт

PICMG 2.16. Для построения мощных, многомашинных

вычислительных систем имеются модификации с

кабельным подключением каналов 10 GbE к передней

панели посредством недорогих SFP+. Для процессорных

модулей имеются соответствующие сетевые адаптеры 10

GbE на основе мезонинов XMC.

» VME и VPX

В соответствии с VITA 31, в VME-системах используются

те же самые 6U CompactPCI коммутаторы

и ХМС-мезонины, которые обеспечивают подключение

каналов 1 GbE и 10 GbE. В VPX-системах реализация

каналов 10 GbE осуществляется на объединительной

магистрали с использованием VPX-коммутаторов.

» CompactPCI 3U

Все процессорные модули Kontron имеют сетевые

интерфейсы, реализованные на базе тыльного разъема

J2 объединительной магистрали. Соответствующие

управляемые и неуправляемые коммутаторы имеют

каналы GbE на объединительной панели, а также каналы

Fast Ethernet и GbE, выведенные в разъемы RJ45 или

М12 на передней панели.

» MicroTCA

Модули MicroTCA поддерживают последовательные

1 и 10 Gigabit Ethernet коммуникации

на объединительной магистрали. Соответствующие

коммутаторы имеют как функции управления (РСН),

так и коммутаторы связных структур PCIe или

SerialRapidIO. В формате АМС реализованы

многоядерные пакетные процессоры.

» АdvancedТСА

Технология АТСА обеспечивает наибольшую пропускную

способность связной структуры на скоростях 1, 10 и 40

Gigabit Ethernet. Соответствующие коммутаторы имеют

наборы функциональных возможностей операторского

класса. Многоядерные пакетные процессоры

реализованы в формате АМС и в blade-устройствах АТСА.

» Заказные решения

Стандартная продукция может быть модифицирована

в соответствии с требованиями заказчика.

Kontron оказывает клиентам помощь в разработке

индивидуальных проектов путем поставки

специализированных решений на основе готовых

и отлаженных аппаратных и программных компонентов.

» Стартовые комплекты

Для оценки функциональных возможностей

разрабатываемой системы Kontron предлагает

различные стартовые комплекты. Кроме того, компания

проводит учебные курсы по сетевым продуктам.

www.kontron.com/…www.kontron.com/network_platforms

» Надежность

Механическая прочность, широкий температурный диапазон,

скорость и простота обслуживания, наличие средств

SNMP-управления создают основу построения

высоконадежных прикладных систем. Повышению качества

обслуживания и надежности функционирования способствуют

встроенные средства тестирования коммутатора.

» Управление

Мониторинг коммутатора CP6930-RM может осуществляться

по протоколу SNMP. Всё управление и удаленное

конфигурирование выполняется по последовательному

или сетевому интерфейсу. Поддержка таких функций, как

активирование маршрутизации (IP forwarding), групповая

передача, маршрутизация и коммутация, QoS и виртуальные

сети, превращают коммутатор CP6930-RM в идеальное средство

построения надежных сетевых систем.

Kontron CP6930-RM — это управляемый неблокируемый

коммутатор Ethernet уровня L2/L3 в 19-дюймовом

евроформфакторе, обладающий богатейшими функциональными

возможностями.

» КоммутацияКоммутатор CP6930 предназначен для применения в

ответственных приложениях с повышенными требованиями

к эффективности коммутации и защищенности передачи

данных. Высокую производительность передачи данных

обеспечивают 6 расположенных на передней панели портов

SFP+ с пропускной способностью 10 Гбит/с каждый и два

SFP-порта с пропускной способностью 1 Гбит/с каждый. 24

порта для медных кабелей полностью удовлетворяют самым

высоким требованиям к вычислительной мощности

и системной интеграции.

Управляемые 10 Gigabit коммутаторы

Коммутаторы 10 Gigabit Ethernet

CP6930-RM-12 CP6930-RM-24

10 GigaBit SFP+ порты 6x 10GBase-X SFP+ гнезда, конфигурируется под 1GBase-X оптических трансиверов SFP или прямого соединения по меди

6x 10GBase-X SFP+ гнезда, конфигурируется под 1GBase-X оптических трансиверов SFP или прямого соединения по меди

1 GigaBit SFP порты 2x 1GBase-X SFP гнезда для трансиверов с поддержкой SGMII 2x 1GBase-X SFP гнезда для трансиверов с поддержкой SGMII

1 GigaBit RJ45 порты 12x 10/100/1000Base-T 24x 10/100/1000Base-T

Управление Layer 2/3 Management посредством SNMP, Command Line (Telnet, SSH)

Layer 2/3 Management посредством SNMP, Command Line (Telnet, SSH)

Ethernet-соединения статическое агрегирование каналов (IEEE 802.3ad) и зеркалирование; алгоритмы: множественное, классическое и быстрое связывающее дерево (IEEE 802.1s, IEEE 802.1d, IEEE 802.1w); QoS (Quality оf Service) для всех портов (IEEE 802.1p); полный дуплекс и протоколы управления потоками для всех портов (IEEE 802.3x); статическая MAC-фильтрация, идентификация порта (IEEE 802.1X); Layer 2 сервисы мультиадресации GARP/GMRP (IEEE 802.1p); поддержка VLAN, включая VLAN-теггирование (IEEE 802.3ac), динамическая VLAN-регистрация с GARP/GVRP (IEEE 802.1q) и VLANs базовый протокол (IEEE 802.1v)

статическое агрегирование каналов (IEEE 802.3ad) и зеркалирование; алгоритмы: множественное, классическое и быстрое связывающее дерево (IEEE 802.1s, IEEE 802.1d, IEEE 802.1w); QoS (Quality оf Service) для всех портов (IEEE 802.1p); полный дуплекс и протоколы управления потоками для всех портов (IEEE 802.3x); статическая MAC-фильтрация, идентификация порта (IEEE 802.1X); Layer 2 сервисы мультиадресации GARP/GMRP (IEEE 802.1p); поддержка VLAN, включая VLAN-теггирование (IEEE 802.3ac), динамическая VLAN-регистрация с GARP/GVRP (IEEE 802.1q) и VLANs базовый протокол (IEEE 802.1v)

Маршрутизация IP IPv4, IPv6 по запросу; ARP, ICMP для всех маршрутизируемых интерфейсов; OSPF протокол маршрутизации версии 2; RIP протокол маршрутизации версии 2; VRRP (virtual router redundancy protocol); IGMP snooping

IPv4, IPv6 по запросу; ARP, ICMP для всех маршрутизируемых интерфейсов; OSPF протокол маршрутизации версии 2; RIP протокол маршрутизации версии 2; VRRP (virtual router redundancy protocol); IGMP snooping

Многоадресная маршрутизация IP DVMRP, PIM-DM, PIM-SM, IGMP V2/3, IGMP Proxy DVMRP, PIM-DM, PIM-SM, IGMP V2/3, IGMP Proxy

Дополнительные функции DHCP сервер, SNTP-клиент, диагностика, поддержка различных конфигураций

DHCP сервер, SNTP-клиент, диагностика, поддержка различных конфигураций

MTBF 200 000 ч 200 000 ч

Размеры (мм) 19”, шасси 1U, 445 x 45 x 282 19”, шасси 2U, 445 x 90 x 282

Влажность 93% при 40 °C, без конденсации (IEC 60068-2-78) 93% при 40 °C, без конденсации (IEC 60068-2-78)

Энергопотребление 110/230 В, 75 Вт; опционально 48 В (36–72 В) пост. тока, 24 В (18–36 В) пост. тока

110/230 В, 90 Вт; опционально 48 В (36–72 В) пост. тока, 24 В (18–36 В) пост. тока

Удар и вибрация IEC 60068-2-6 (10–300 Гц, 1 G), IEC 60068-2-29 (15 G /11 мс)

IEC 60068-2-6 (10–300 Гц, 1 G), IEC 60068-2-29 (15 G /11 мс)

Опции резервные источники питания с поддержкой «горячей» замены, коннекторы интерфейсов, расш. темп. диапазон

резервные источники питания с поддержкой «горячей» замены, коннекторы интерфейсов, расш. темп. диапазон

Рабочая температура от 0 дo +55 °C от 0 дo +60 °C

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

72

» Полноразмерные слот-компьютеры «» Полноразмерные слот компьютеры «

Достоинства

» Слоты ввода-вывода класса ПК

» Удобство для использования разнообразных модулей ввода-вывода

» Высокая степень гибкости конфигурации

» Умеренная стоимость адаптации магистрали под требования заказчика

» Возможность применение одного и того же процессорного модуля в различных системах

PICMG 1.3/PICMG 1.0

Максимально соответствуют задачам построения систем на основе стандартных компьютерных слотов.

По сравнению с другими стандартными компьютерными

слотами ввода-вывода типа PCI, PCI Express и даже ISA,

решения на основе слот-компьютеров PICMG обладают

более высокой степенью функциональной гибкости и

возможностью увеличения числа слотов в системе.

Сравните, например, системную плату KISS размера

4U, имеющую 7 слотов ввода-вывода, с такой же по

размерам системной платой KISS, но выполненной по

технологии PICMG и имеющей 13 слотов, – у второго

устройства гораздо больше возможностей для реализации

дополнительных функций!

www.kontron.com/slotcpu

Объединительные магистрали в стандарте PICMG 1.3

Слот-компьютеры в стандарте PICMG 1.3

PCI-960 PCI-760 PCI-761

Процессор Intel® Core™ Duo и Core™2 Duo Core™2 Duo и Core™2 Quad Intel® Pentium® и Core™ i3/i5/i7

Частота процессора до 2x 2,33 ГГц до 4x 3 ГГц до 4x 2,8 ГГц (3,46 ГГц Turbo)

Частота шины 533/800 МГц 800/1066/1333 МГц –

Кеш 2048/4096 Кбайт 2048/4096/9192 Кбайт до 8192 Кбайт

Чипсет Intel® 945GМ Intel® Q35 Intel® Q57

DRAM 4 Гбайт, DIMM DDRII-SDRAM 8 Гбайт, DIMM DDRII-SDRAM 8 Гбайт, DIMM DDRII-SDRAM

Flash Compact Flash USB Flash USB Flash

Ethernet 3x 1000Base-Tx 3x 1000Base-Tx 2х 1000Base-Tx

IDE 1x – –

SATA 4 (поддержка RAID) 6 (поддержка RAID) 6 (поддержка RAID)

Разъемы в/в CRT, PS/2, FDD 8x USB, LPT, 2x COM CRT, PS/2, FDD 8x USB, LPT, 2x COM CRT, PS/2, FDD 8x USB, LPT, 2x COM

Графика GMA950 GMA3100 GMA4500

Размеры полный размер PICMG 1.3 полный размер PICMG 1.3 полный размер PICMG 1.3

Дополнительно звук, JILI, miniPCI звук, JILI, miniPCI звук


xBP-13E5P7_2 xBP-13E5P7 xBP-13E9P3 xBP-6E2P3 xBP-6E5P0

Разъем питания АТХ АТХ АТХ АТХ АТХ

Тип ATX-тип ATX-тип ATX-тип 2U Butterfly 2U Butterfly

Число процессорных слотов

1 1 1 1 1

PCI Еxpress 1х PCIe х16, 4x PCIe х4, 3x PCIe х1

1х PCIe х16, 4x PCIe х1

1x PCIe х16, 4x PCIe х4 (разъем х16), 4x PCIe х1 (разъем х1)

1х PCIe х16, 1x PCIe х4

1x PCIe х16, 1x PCIe х8, 3x PCIe х4 (разъем х16)

PCI 7 7 3 3 0

Стандарт PICMG 1.3 эффективно поддерживает все современные

компьютерные технологии (PCI Express, PCI, SATA, USB 2.0,

GigaEthernet, DDR2), обеспечивает лучшую «среду обитания»

современных микропроцессоров типа Intel Core и позволяет

создавать бюджетные встраиваемые системы с платами ввода/

вывода офисного формата на основе шин PCI и PCI Express.

Слот-компьютеры PICMG 1.3

Глобальное распространение PCIexpress и естественное падение

востребованности ISA-карт ввода/вывода привели к разработке

в рамках PICMG нового стандарта для построения универсальных

промышленных РС – PICMG 1.3. Новый стандарт стал адекватным

ответом на современные требования различных рынков.


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

74

Объединительные магистрали в стандарте PICMG 1.0

Слот-компьютеры в стандарте PICMG 1.0

PCI-759

Процессор Intel® Core™2 Duo

Частота процессора до 3,6 ГГц

Частота шины 533/800/1066 МГц

Кеш 1024/2048/4096 Кбайт

Чипсет Intel® 945GV

DRAM 4 Гбайт, DIMM DDRII-SDRAM

Flash –

Ethernet 2x 10/100/1000Base-Tx

IDE 1

SATA 4

Разъемы в/в CRT, PS/2, FDD 4x USB, LPT, 2x COM

Графика GMA950

Размеры полный размер PICMG 1.0

Дополнительно miniPCI

S-ATA 4

Рабочая температура от 0 до +50 °С

BP14 I1P12 BP14I3P10 BP14I6P7

Клавиатура DIN DIN DIN

Разъем питания ATX/Screws AT/ATX/Screws AT/ATX/Screws

PICMG-слоты 2 2 2

ISA 1 3 6

PCI 12 (64 бит) 10 7

Если необходима комбинация высокой производительности с

использованием ISA-карт, то слот-компьютеры – это практически

единственное работоспособное решение на рынке.

Слот-компьютеры PICMG 1.0

Слот-компьютеры в стандарте PICMG 1.0 предлагают

максимальную гибкость для системной интеграции. Для

заказчиков, которым необходимо большое количество слотов,

лучшего выбора просто не существует.

Информацию о слот-компьютерах и объединительных магистралях PISA

можно найти на сайте Kontron www.kontron.com


www.kontron.com/…

комбинациями слотов, которые являются оптимальным

решением для многих сложных приложений с высокой

плотностью подключений.

Гибкость ввода-вывода

В современном мире основным фактором роста приложений

на базе стандарта PICMG 1.Х является максимальная

гибкость по подключению устройств ввода-вывода. Для

этого используются объединительные панели с различными

Указанные значения зависят от типа шасси и объединительной панели

www.kontron.com/slotcpu

PICMG 1.0 PICMG 1.3

Семейство KISS

PCI-759 PCI-760

Механическая совместимость на уровне шасси

KISS 1U KISS 2U KISS 4U

Материнские платы PICMG 1.0 SHB PICMG 1.3 SHB

Cлоты ISA – 7 4

Слоты PCI 6 12–18 12–18

Слоты PCI Express 7 – 12–18

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

www.kontron.com/com

«Компьютеры-на-модуле» (Computer-on-Modules, СОМ-модули) – это процессорные модули высокой степени

интеграции, предоставляющие возможность последующего расширения системы, а также разработки решений

на их основе под требования заказчика без применения каких-либо кабелей. При использовании COM-модулей

разработчикам нет необходимости заниматься проектированием собственного процессорного модуля, что

позволяет им больше внимания уделять своему ключевому бизнесу.

Kontron предлагает проектирование и изготовление плат-носителей для COM-модулей со всеми необходимыми

интерфейсами. Стандартный СОМ-модуль просто устанавливается в соответствующее гнездо платы-носителя,

как любой другой компонент. Основанные на отраслевых стандартах типа ETX® и COM Express™ (стандарты

на физические и электрические характеристики), «компьютеры-на-модуле» являются идеальным средством

создания различных встраиваемых систем.

» Компьютеры-на-модуле «

COM Express® basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

COM Express® compact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

COM Express® mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

ETX® 3.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84


COM Express®basic

COM Express®compact

COM Express® mini

®CO

xpress®M ECCCCCCCCCC MMMCCCOCOCOCOCOCOCOMMM s® iminimin

2008

20101998

DIMM-PC®

2000ETX®

2002X-board® 2004

2006

Достоинства» Сокращение сроков вывода на рынок

конечного изделия

» Упрощение процесса проектирования

» Высокая степень гибкости и

функциональной совместимости

» Высокая стабильность работы

» Длительный срок службы

» Опора на отраслевые стандарты

» Масштабируемость

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

78

Компания Kontron успешно разрабатывает «компьютеры-

на-модуле» уже много лет. Спецификация COM Express™,

контроль над которой сегодня осуществляет ассоциация

PICMG, создавалась под руководством Kontron. Сегодня

Kontron предлагает широкую номенклатуру COM Express

совместимых устройств разных типоразмеров: базовые

(125 х 95 мм), компактные (95 х 95 мм) и совместимые

ультракомпактные (55 х 84 мм).

COM Express® basic – это модули Kontron базового

типоразмера 125 х 95 мм. Модули COM Express™

обладают необходимой вычислительной мощностью

и мультимедийными возможностями для разработки

на их основе надежных и эффективных приложений

следующего поколения. В настоящее время они доступны

с типами разъемов Type 2 и Type 6.

Сверхвысокая производительностьи последние интерфейсные технологии

» PCI Express – базовая шина передачи данных

» PCI Express Graphic (PEG) – для высокопроизводительной 16x-графики

» Gigabit Ethernet – для внешних высокоскоростных каналов связи

» SerialATA 600 – для высокоскоростных накопителей

» Dual Channel DDR3 ECC – для максимального быстродействия системной памяти

» USB 3.0 – для высокоскоростной передачи данных

» Разъемы COM Express® – для высокой и надежной скорости передачи данных

» DDI – новые интерфейсы для подключения цифровых графических мониторов

95 mm

125

mm

basic

Gigabit Ethernet

SATA

SATA

AC97/HD Audio

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

PCI Express

PCI Express

PCI Express

GPIO/SDIO

LVDS A

3V for RTC

SPI

Power

LPC

SMB

I2C

SATA

SATA

AC97/HD Audio

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

PCI Express

PCI Express

PCI Express

GPIO/SDIO

LVDS B

VGA

5V Standby

Power

IDE

PCI

PCI

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

Power

SDVO

IDE

PCI

PCI

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

Power

SDVO

Pin-out-Type 2

A CB D DCA B

» COM Express® basic «

Тип разъема Type 2 в формфакторе COM Express® basic

Комплект разработчика Starter-KIT» Полный комплект для немедленной оценки

возможностей и применимости.

» Включены все необходимые аппаратные и

программные компоненты для быстрого старта.

» Комплекты разработчика поставляются

с разными модулями – просто выберите

необходимый Вам.

Тип разъема Type 2

www.kontron.com/…www.kontron.com/com

В новой версии COM Express® Rev 2.0 консорциум PICMG определяет семь типов распиновки сигналов, среди которых Type 2 в настоящее время является наиболее популярным в формфакторах basic и compact. На основе Type 2 была создана новая спецификация Type 6. В ней вместо унаследованных интерфейсов PCI и PATA выведены сигналы для поддержки USB 3.0 и дополнительный PCI Express x1. Выделенные для USB 3.0 проводники предназначены для замены четырех из восьми портов USB 2.0 на USB 3.0, что требует по сравнению с USB 2.0 дополнительной пары проводников на каждый порт. В Type 6 предусмотрена расширенная поддержка интерфейсов для подключения цифровых дисплеев. Развитые

графические возможности всегда представляли собой одну из важнейших особенностей технологии COM Express® благодаря поддержке PEG и SDVO. В настоящее время все мировые производители чипсетов добавили в свою продукцию поддержку новейших дисплейных интерфейсов и мультиплексируют SDVO с DisplayPort, HDMI и DVI. Например, в микросхемах Intel® этот мультиплексный выход называется Digital Display Interface (DDI). Отвечая на возрастающие требования к графическим подсистемам, в Type 6 предусмотрено разделение интерфейсов PEG и DDI: теперь можно иметь один интерфейс PEG и до трех интерфейсов DDI одновременно.

COM Express® basic

COMe-bCD2 (ETXexpress®-CD)

COMe-bPC2 (ETXexpress®-PC)

COMe-bAI# (ETXexpress®-AI)

COMe-bSC# (ETXexpress®-SC)

Процессор Intel® Core™ Duo L2400, Intel® Celeron® M 440, ULV423

Intel® Core™2 Duo SP9300, SL9400, SU9300, T9400, Celeron® M575

Intel® Core™ i7 и i5 Intel® Core™ i7 (Quad Core), Core™ i5, Celeron®

Частота до 2x 1,66 ГГц до 2x 2,53 ГГц до 2х 2,53 ГГц до 2x 2,5 ГГц/4x 2,1 ГГц

Кеш L2 до 4 Мбайт до 6 Мбайт до 4 Мбайт до 6 Мбайт

Чипсет Intel® 945GME, ICH7M-DH Intel® GS45, ICH9M SFF, Intel® GM45, ICH9EM, Intel® GL40, ICH9M

Intel® Mobile Platform Controller Hub QM57

Intel® Mobile Platform Controller Hub QM67 или HM65

Частота шины 533/667 МГц FSB 800/1066 МГц FSB 800/1066 МГц FSB 800/1066/1333 МГц FSB

Память до 4 Гбайт (DDR2-RAM), двухканальная

до 2x 4 Гбайт (DDR3-RAM), двухканальная

до 8 Гбайт (DDR3-RAM), двухканальная с ECC

до 16 Гбайт (DDR3-RAM), двухканальная с ECC

Жесткий диск 2x SerialATA (AHCI; RAID 0/1), 1x PATA

4x SerialATA 300 (AHCI; RAID 0/1/5/10, Matrix), 1x PATA (Flash на плате – опция)

4x SerialATA (3 Гбайт/с) и PATA (только Type 2)

2x Serial ATA 3 (600 MB/s), 2x Serial ATA 300, PATA (Type 2)

USB 8x USB 2.0 8x USB 2.0 8x USB 2.0 8x USB 2.0, 2х USB 3.0 (Type 6)

PCI Express 5 PCIe x1 или 1 PCIe x4, 1 PEG x16

5 PCIe x1 или 1 PCIe x1 и 1 PCIe x4, 1 PEG x16

PCIe 7(x1) lanes on Type 6, 6 (x1) lanes on Type 2, 1 PEG x16

Type 2: 5 PCIe Gen 2.0 x1, 1 PEG x16 Type 6: 7 PCIe Gen 2.0 x1, 1 PEG x16 (Gen 2.0)

PCI PCI 2.3, 32 бит/33 МГц PCI 2.3, 32 бит/33 МГц PCI Rev 2.3 @ 33 МГц (Type 2) PCI 2.3, 32 бит / 33 МГц (Type 2)

Ethernet 10/100/1000 Mбит 10/100/1000 Mбит 10/100/1000 Mбит 10/100/1000 Мбит

Контроллер Ethernet Realtek RTL 8111C Intel® 82567 Intel® 82557 Intel® 82579

Звук Intel® High Definition Audio, АС97

Intel® High Definition Audio Intel® High Definition Audio Intel® High Definition Audio

Графика Intel® GMA 950, DirectX® 9, PS 3.0

Intel® GMA X4500, DirectX® 9, PS 4.0

Intel® iGFX GMA HD/5700MHD, DirectX® 10, PS 4.0

встроенный Intel® iGFX Gen6, DirectX® 10.1, PS 4.0, OpenGL 3.0

Графическая память технология DVMT 3.0 обеспечивает поддержку до 256 Мбайт VRAM UMA

технология DVMT 5.0 обеспечивает поддержку до 1024 Мбайт VRAM UMA

tbd tbd

Интерфейс плоских дисплеев

два SDVO (мультиплексирован с портом PEG), LVDS 18/24 бит, TVout, CRT, поддержка JILI

два SDVO (мультиплексирован с портом PEG), DisplayPort, HDMI, CRT, JILI-LVDS, TVout

Type 2: CRT, LVDS, PEG мультиплексирован с DisplayPort Type 6: CRT, LVDS, 3x DDI (SDVO/DisplayPort/HDMI/DVI)

1x CRT, 1x Single/Dual Channel LVDS 18/24 бит до UXGA (1600 x 1200) Type 2: 1x DP/eDP/SDVO/HDMI/DVI мультиплексирован с PEG Type 6: 1x DDI (SDVO/DP/HDMI/DVI) + 1x DDI (DP/eDP/HDMI/DVI) + 1x DDI (DP/HDMI/DVI)

Управление энергопотреблением

ACPI 2.0 ACPI 3.0 ACPI 3.0 ACPI 3.0

Диапазон питания 8,5–18 В 8,5–18 В 8–18 В 8,5–18 В

Размеры (мм) COM Express basic: 95 x 125 Type 2

COM Express basic: 95 x 125 Type 2

COM Express basic: 95 x 125 Type 2 или 6

COM Express basic: 95 x 125 Type 2 или 6

Рабочая температура от 0 до +60 °Сот -25 до +75 °С

от 0 до +60 °Сот -25 до +75 °С

от 0 до +70 °С; от 0 до +60 °Сот -25 до +75 °С

Новая распиновка Type 6 системных коннекторов COM Express

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

80

Модули COM Express® compact компании Kontron

на 100% совместимы с открытой спецификацией

COM Express™ СОМ.0, разработанной ассоциацией PICMG,

и соответствуют формфактору Compact и разъемам

ввода-вывода Type 2/Type 6 одноименного стандарта.

Модули COM Express® compact обладают всеми

современными функциональными возможностями и

идеально подходят для перехода с частнофирменных

малогабаритных модулей на стандарт COM Express™ с

поддержкой шин

PCI или PCI Express.


» Стандартный формфактор COM Express™

» Компактный размер (95 х 95 мм)

» Поддержка процессоров от Intel Atom™ до Intel Core™2 Duo

» Соответствие требованиям к мобильным приложениям

» Стартовые комплекты разработчика COM Express® StarterKIT

» COM Express® compact «

95 mm

95 m

m

compactPin-out-Type 2

Gigabit Ethernet

SATA

SATA

AC97/HD Audio

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

PCI Express

PCI Express

PCI Express

GPIO/SDIO

LVDS A

3V for RTC

SPI

Power

LPC

SMB

I2C

SATA

SATA

AC97/HD Audio

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

PCI Express

PCI Express

PCI Express

GPIO/SDIO

LVDS B

VGA

5V Standby

Power

IDE

PCI

PCI

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

Power

SDVO

IDE

PCI

PCI

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

PEG

Power

SDVO

A CB D DCA B

Тип разъема Type 2 в формфакторе COM Express® compact

КОНЦЕПЦИЯ ОХЛАЖДЕНИЯ

Радиатор COM Express® compact обеспечивает:» идентичность расположения креплений –

все модули COM Express® compact

взаимозаменяются;

» единственная часть, требующая охлаждения,

– верхняя плоскость радиатора;

» совместимость с COM Express™.



COM Express™ compact

COMe-cSP2(microETXexpress®-SP)

COMe-cXLi2 (microETXexpress®-XL)

COMe-cPV2(microETXexpress®-PV)

COMe-cDC2(microETXexpress®-DC)

COMe-cPC2(microETXexpress®-PC)

COMe-cOH#(microETXexpress®-OH)

Процессор Intel® Atom™ Z510 и Z530

Intel® Atom™ Z520PT Intel® Atom™ D510, D410, N450

Intel® Atom™ N270 Intel® Core™2 Duo SL9400, SU9300, Intel® Celero® M процессор 722, 723

AMD G-Series Fusion Advanced Processing Unit (APU)

Частота до 1,6 ГГц 1,33 ГГц до 2х 1,6 ГГц 1,6 ГГц до 2х 1,86 ГГц до 2x 1,6 ГГц

Кеш до 512 Кбайт L2 512 Кбайт L2 до 1 Мбайт L2 512 Kбайт L2 до 6 Mбайт L2 2x 512 Кбайт

Чипсет Intel® System Controller Hub US15W

Intel® System Controller Hub US15WPT

Intel® 82801HM Intel® 945GSE, ICH7M Intel® GS45, ICH9M SFF

AMD Fusion Controller Hub (FCH)

Частота шины 400/533 МГц FSB 533 МГц FSB 667/800 МГц 400/533 МГц FSB 800/1066 МГц FSB 1333 МГц

Память до 2 Гбайт DDR2-RAM до 2 Гбайт наплатной DDR2 (промышл. темп. диапазон)

до 2 Гбайт DDR2-RAM до 2 Гбайт DDR2-RAM до 4 Гбайт DDR3-RAM до 8 Гбайт одноканальной DDR3

Жесткий диск 2x SerialATA (RAID 0/1), 1x PATA

1x SATA, 1x PATA, опция: промышл. темп. диапазон, SSD на плате

3x SerialATA 2x SerialATA (AHCI), 3x Serial ATA 300 (AHCI; RAID 0,1), 1x PATA

4x Serial ATA 2.0

1x PATA, SSD на плате (опция)

3x SerialATA 300 (AHCI, RAID 0/1), 1x PATA

4x Serial ATA 2.0 USB 2.0, 8 ports USB 2.0, 8 ports USB 2.0, 8 ports up to 8x USB 2.0, up to 2x USB 3.0 (via Renesas uPD720200 PCIe Gen2 to USB 3.0 bridge)

USB 8x USB 2.0 (1x USB Client)

8x USB 2.0 8x USB 2.0 8x USB 2.0 8x USB 2.0 до 8x USB 2.0,

до 2x USB 3.0 PCI 2.3, 32 bit / 33 MHz

PCI 2.3, 32 bit / 33 MHz

PCI 2.3, 32 bit / 33 MHz

PCI 2.3, 32 bit / 33 MHz

PCI 2.3, 32 bit / 33 MHz

Not available

PCI Express 2 PCIe x1, до 5 PCIe x1 (опция)

2 PCIe x1 lanes 5 PCIe x1 lanes 3 PCIe x1 5 PCIe x1 или 1 PCIe x1 и 1 PCIe x4, 1 PEG x16

6x PCIe – до 4 каналов, конфигурируемых как x4, x2 или x1, до 2 каналов, конфигурируемых как x2 или x1

PCI PCI 2.3, 32 бит/33 МГц

PCI 2.3, 32 бит/33 МГц




–

Ethernet 10/100/1000 Мбит 10/100/1000 Мбит 10/100/1000 Мбит 10/100/1000 Мбит 10/100/1000 Мбит 10/100/1000 Мбит

Контроллер Ethernet

Intel® 82574L Intel® 82574 (промышл. темп. диапазон)

Intel® 82567 Intel® 82574L Intel® 82567 Intel® 82574L

Звук Intel® High Definition Audio

Intel® High Definition Audio


Intel® High Definition Audio, AC97


HD Audio (3 канала)

Графика Intel® GMA 500, DirectX® 9, PS 3.0

Intel® GMA 500, DirectX® 9, PS 3.0

Integrated in Atom™ CPU, GMA3150 с DirectX® 9, PS 2.0

Intel® GMA950, DirectX® 9, PS 2.0

Intel® GMA X4500, DirectX® 10, PS 4.0

встроенный AMD Graphics Processor Unit (GPU) на G-series APU w/Direct X® 11, OpenCL™ 1.0 и OpenGL® 3.2 и 2.1

Графическая память

до 256 Мбайт DVMT до 1024 Мбайт DVMT до 384 Мбайт DVMT до 256 Мбайт DVMT до 1024 Мбайт DVMT интегриров. контроллер граф. памяти

Интерфейс плоских дисплеев

SDVO, JILI-LVDS 18/24 бит

1х 24-бит LVDS, 1х SDVO

LVDS, VGA VGA, SDVO, JILI-LVDS 18 бит, ТВ-выход

два SDVO (мульти-плексирован с PEG), DisplayPort и HDMI, Single/Dual Channel JILI-LVDS, 18/24 бит, TV-выход, VGA

DisplayPort: 2560 x 1200 x 60 Гц, HDMI/DVI: 1920 x 1200 x 60 Гц, одноканальный (18 бит) LVDS, аналог. VGA: 2560 x 1600 x 60 Гц

Управление энергопотреблением

ACPI 3.0 ACPI 3.0 ACPI 3.0 ACPI с S5 Eco ACPI 3.0 ACPI 3.0

Диапазон питания 8,5–18 В 4,75–18 В 4,75–18 В 8,5–18 В 8,5–18 В 4,75–18 В

Размеры (мм) COM Express compact 95 x 95 Type 2

COM Express compact 95 x 95 Type 2





Рабочая температура

от 0 дo +60 °C от -40 дo +85 °C от 0 дo +60 °C от 0 дo +60 °Cот -25 дo +75 °C

от 0 дo +60 °Cот -25 дo +75 °C

от 0 дo +70 °C

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

82

55 mm

84 m

m

A B

ultra Pin-out-Type 10

A B

Gigabit Ethernet

SATA

n/c

AC97/HD Audio

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

PCI Express

PCI Express

n/c

GPIO/SDIO

LVDS A

3V for RTC

SPI

Serial COM

Serial COM

Power

LPC

SMB

I2C

SATA

n/c

AC97/HD Audio

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

USB 2.0

PCI Express

PCI Express

n/c

GPIO/SDIO

Digital Display

Interface

5V Standby

Power

Digital Display

Interface (DDI)

Serial COM

Serial COM

SPI

Модули COM Express® mini компании Kontron соответствуют стандарту

PICMG COM Express™ и поддерживают спецификации Type 1 и Type 10.

Имея размеры кредитной карты, всего 55 х 84 мм, эти устройства

идеально подходят для применения в ультракомпактных мобильных

системах, одними из требований к которым являются малое потребление

энергии, архитектура х86, мощные графические возможности, наличие

PCI Express и Serial ATA. Концепция COM Express® mini разрабатывалась

с учетом современных требований производителей портативных

медицинских и транспортных приложений, для применения в сложных

условиях эксплуатации, в мобильных устройствах и других приложениях,

создание которых ранее было невозможно из-за ограничений по

размерам или потреблению энергии.


» Ультракомпактный модуль: 55 х 84 мм

» Тип разъемов Type 1 и Type 10 стандарта COM Express™

» Serial ATA для подключения скоростных накопителей

» Интегрированные модули оперативной и флеш-памяти

» Длительный жизненный цикл

Новая спецификация Type 10В новом стандарте COM Express® Rev 2.0 определяется в общей

сложности семь типов спецификаций сигналов для «компьютеров-

на-модуле», среди которых только Type 1 предназначен для

ультракомпактных «компьютеров-на-модуле» типа COM Express®

mini. На основе Type 1 была разработана новая спецификация

– Type 10, которая предназначена для плавного перехода от

традиционных устаревающих интерфейсов к технологиям

следующих поколений. В частности, в спецификации Type 10

сигналы портов SATA 2 и 3 и каналов 4 и 5 шины PCI Express

зарезервированы для перспективных технологий.

Поскольку в ультракомпактных «компьютерах-на-модуле»

практически никогда не используются все четыре порта SATA или

все шесть каналов PCI Express, то разумно использовать их для

реализации USB 3.0. В отличие от Type 1, в новой спецификации

Type 10 сигналы LVDS B и VGA применяются для поддержки

цифрового дисплейного интерфейса (DDI – Digital Display

Interface). Технология DDI – это технология мультиплексной

передачи данных, обеспечивающая возможность подключения

мониторов через интерфейсы SDVO, DisplayPort, DVI или HDMI. Для

промышленных приложений большое значение имеет поддержка

последовательных СОМ-портов в спецификации Type 10.

Тип разъема Type 10 в COM Express® mini

» COM Express® mini «



COM Express® ultra

Готовые к использованию комплекты разработчикаЕсли вы готовы разрабатывать собственную систему на базе COM Express® mini, закажите любой из готовых

стартовых комплектов, в состав которого входит все необходимое для начала работы, включая LCD-панель, –

это очень существенно ускорит и упростит вашу работу.

COMe Starterkit Eval T2 (COM Express® Starterkit Type 1)

Включает плату-носитель (HMI Baseboard)

COM Express®, дисплей, шлейфы и др.

COMe Ref. Carrier HMI T1 (COM Express® HMI Baseboard)

Предназначена для разработки приложений

на основе nanoETXexpress.

COMe Ref. Carrier-i T10 (COM Express® Baseboard Type 1)

Предназначена для разработки приложений

на основе nanoETXexpress с системой в/в

в формфакторах PCI и PCIe.

COMe-mSP1 (nanoETXexpress-SP) COMe-mTT10 (nanoETXexpress-TT)

Процессор Intel® Atom™ серии Z5XX Intel® Atom™ E6xx/E6xxT

Частота от 1,1 ГГц до 1,6 ГГц до 1,6 ГГц

Кеш 32 Кбайт кеш команд + 24 Кбайт L1/512 Кбайт L2 32 Kбайт кеш команд + 24 Kбайт L1/512 Kбайт L2

Чипсет Intel® System Controller Hub US15W Intel® Platform Controller Hub EG20 /EG20T

Частота шины 400/533 МГц FSB –

Память на плате до 2 Гбайт (DDR2) на плате до 2 Гбайт DDR2-800

Жесткий диск на плате 1x SSD до 4 Гбайт, 1 SDIO-порт (вместе с GPIO)

2x Serial ATA 300, разъем для microSD-Card 1x Serial ATA 300, 1x SerialATA E2 SSD до 8 Гбайт

USB 8x USB 2.0 (1 USB-клиент) USB 2.0, 6 портов + USB Client port

PCI Express 1х PCIe x1 (опция: 2х PCIe x1, если отсутствует LAN на плате)

3x PCIe x1

Последовательные порты – 2x 2-wire TTL

Ethernet 10/100/1000 Мбит 10/100/1000 Мбит

Контроллер Ethernet Intel® 82574L Hartwell MAC интегрирован в чипсет, Broadcom BCM54610

Звук Intel® High Definition Audio Intel® High Definition Audio

Графика встроенный Intel® Graphics HDTV/HD, декодер для MPEG2(HD)/H.264

встроенный 2D/3D графический ускоритель, Gfx Core 333/400 МГц, разделяемая VRAM, видеокодирование: MPEG4, H.263, H.264, видеодекодирование: MPEG2, MPEG4, VC1, WMV9, H.264

Графическая память до 256 Мбайт DVMT до 352 Мбайт

Интерфейс плоских дисплеев Single Chanel LVDS 18/24 бит; WXGA 1366 x 768, SDVO до 1920 x 1080 (опция)

LVDS 18/24 бит 1280 x 768 @ 60 Гц, SDVO 1920 x 1080 @ 50 Гц

Управление энергопотреблением ACPI 3.0 ACPI 3.0

Диапазон питания 4,75–14,7 В 4,75–14 В

Размеры (мм) 55 x 84 COM Express Type 1

55 x 84 COM Express Type 10

Рабочая температура от 0 дo +60 °C от 0 дo +60 °C, E2: от -40 дo +85 °C

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

84

Встраиваемые модули формата ETX являются великолепным

выбором для встроенных приложений, где требуется

полная функциональность PC и мощный процессор. Эти

модули поддерживают процессоры архитектуры X86 с

частотой от 400 МГц до 1,8 ГГц и обладают полным набором

устройств ввода-вывода PC/AT, таких как клавиатура,

последовательный, параллельный и IDE-интерфейс.

В полнофункциональных модулях серии ETX также

реализованы USB, Ethernet, графический и звуковой

контроллеры, FLASH-диски. Модуль ETX устанавливается

на специализированную плату-носитель в четыре

низкопрофильных разъема поверхностного монтажа.

На плате-носителе размещаются все необходимые

физические разъемы для сигналов ввода-вывода,

исходящих с модуля ETX, и необходимый для конкретной

задачи аналоговый, цифровой или иной ввод-вывод.

Все дополнительные схемы организации специального

ввода/вывода на плате-носителе строятся на базе

имеющихся в ETX шин типа PCI или ISA. Плата-носитель

модуля ETX, выполненная в форматах PCI, CompactPCI, VME

или ISA, может играть роль одноплатного компьютера или

интеллектуального контроллера ввода-вывода

в соответствующей магистрально-модульной системе.

» ETX® «

КОНЦЕПЦИЯ ОХЛАЖДЕНИЯ

Радиатор охлаждения модулей ETX®:» идентичность расположения креплений –

все модули ETX взаимозаменяются;

» единственная часть, требующая охлаждения, –

верхняя плоскость радиатора;

» возможность установки

радиаторов как

с активным охлаждением,

так и с пассивным.

Комплект разработчика Starter-KIT

» Полный комплект для немедленной

оценки возможностей и применимости.

» Включены все необходимые

аппаратные и программные

компоненты для быстрого старта.

» Комплекты разработчика

поставляются с разными

модулями – просто выберите

необходимый Вам.

95 mm

114

mm

VGA

LVDS

Serial Ports

PS/2 Keyboard/

Mouse

IRDA

Floppy LPT

X3

PCI

USB

USB

USB

USB

Audio

Serial IRQ

3.3V

for external use

X1 X2ISA Bus

IDE

IDE

Ethernet

Speaker

SMB

ATX PS Control

3V for RTC

I2C

Power 5V

X4 FrontsideSATA

SATA


» Поддержка 2x SerialATA

» 100% совместимость с предыдущими поколениями

» Не требуется редизайн платы-носителя ETX

» Длительный срок жизни на рынке


ETX®

ETX®-LX ETX®-CD ETX®-DC

Процессор AMD Geode™ LX800 Intel® Core™2 Duo, Intel® Core™ Duo, Intel® Celeron® M

Intel® Atom™ N270

Частота 500 МГц от 1,06 ГГц до 2х 1,66 ГГц 1,6 ГГц

Кеш L2 128 Кбайт до 4 Мбайт 512 Кбайт

Чипсет AMD Geode™ CS5536 Intel® 945GME, ICH7M Intel® 945GSE, ICH7M

Частота шины Geode™-Link 400/533/667 МГц 400/533 МГц

DRAM до 1 Гбайт (DDR-RAM) до 2 Гбайт (DDR2-RAM) до 2 Гбайт (DDR2-RAM)

Разъем модулей памяти 1x DDR SO-DIMM до 1 Гбайт 1х DDR2-SODIMM до 2 Гбайт 1х DDR2-SODIMM до 2 Гбайт

Поддержка SMbus + + +

Флеш-диск CompactFlash Type II на плате – –

Жесткий диск 2x SerialATA (RAID 0/1), 1x PATA, 1x CompactFlash™ Type 2 на плате

2x SerialATA (AHCI), 1x PATA 2x SerialATA (AHCI), 2x PATA

USB 4x USB 2.0 4x USB 2.0 (опция 6 портов) 4x USB 2.0 (опция 6 портов)

Загрузка c USB + + +

Ethernet 10/100 Мбит 10/100 Мбит 10/100 Мбит

Контроллер Ethernet Intel® 82551ER Intel® 82562EZ Intel® 52562V

Звук AL203 AC 97 Rev 2.3 compatible Codec AC97, Codec Crystal CS4299 AC97, HDA Codec Realtek ALC888

Графика LX 800, встроенный графический процессор

Intel® GMA 950 Intel® GMA 950

Графическая память до 254 Мбайт UMA технология DVMT 3.0 обеспечивает поддержку до 224 Мбайт UMA

технология DVMT 3.0 обеспечивает поддержку до 224 Мбайт UMA

Интерфейс плоских дисплеев JILI (LVDS) или JIDI (цифровой), TTL-интерфейс

JILI-LVDS, SDVO JILI-LVDS, SDVO

Управление энергопотреблением ACPI 2.0, APM 1.2, S3-поддержка ACPI, APM 1.2, S3-поддержка ACPI, APM 1.2, S3-поддержка

Рабочая температура от 0 до +60 °Сот -25 до +75 °С (по запросу)

от 0 до +60 °С от -25 до +75 °С (по запросу)

от 0 до +60 °С от -25 до +75 °С (по запросу)

Энергопотребление (тип.) тип. Idle: 6,5 Вт @ AMD Geode™ LX800 тип. Idle 13.8 Вт @ Intel® Core™2 Duo L7400

тип. Idle 10.5 Вт @ Intel® Atom™ N270

Размеры (мм) 95 х 114 95 х 114 95 х 114

Как насчет Intel® Pentium® M?В 2010 году компания Kontron прекратила выпуск изделий

на базе процессоров Intel® Pentium® M типа ETX®-PM

и ETX®-PM3. Это было сделано в связи с прекращением

поставок компанией Intel® чипсетов серий 855хх и 852хх,

которые использовались в этих «компьютерах-на-модуле».

Тем не менее Kontron предлагает несколько вариантов

миграции, например на модули ETX®-CD и ETX®-DC. ETX®-DC

оснащен процессором Intel® Atom™ N270 и соответствует

большинству требований, которые предъявлялись к

компьютерам с процессорами Intel® Pentium® M, вплоть до

поддержки 24-разрядного порта LVDS. В качестве замены

высокопроизводительным решениям на процессорах Intel®

Pentium® M Kontron предлагает модули ETX®-CD, оснащаемые

процессорами Intel® Celeron® M440 либо двухъядерными

процессорами Intel® Core™ Duo.

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

www.kontron.com/hmi

Линия человекомашинных интерфейсов предлагает широкий круг различных типов современных

процессоров (вплоть до Intel Core™ Duo) и дисплеев (диагональ от 7 до 21 дюйма). Рассчитанные

на применение в промышленности, панельные компьютеры и мониторы удовлетворяют самым

жестким производственным требованиям в части противоударной, противовибрационной и

температурной защиты. Каковы бы ни были требования заказчика, Kontron всегда готов предложить

специализированные панельные компьютеры и мониторы для автоматизированных систем управления

и визуализации.

» Высокая производительность благодаря использованию многоядерных процессоров

» Безвентиляторное охлаждение даже при максимальной загрузке процессора

» Масштабируемость размеров дисплея

» Герметичность исполнения для использования в суровых условиях

V Panel Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Микроклиенты Micro Client IIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Pico Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Nano Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Medi Client IIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Бортовые транспортные компьютеры с HMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Промышленные мониторы KFM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95


интерфейсы и мониторы «

» Человекомашинные

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

88

» HMI – Человекомашинные интерфейсы «

V Panel Express

Масштабируемые вычислительные возможности за счет применения современных многоядерных процессоров

» Высокая производительность благодаря использованию многоядерных процессоров

» Идеальное решение для одновременной визуализации и управления в режиме реального времени в ответственных приложениях

» Безвентиляторное охлаждение

» Выбор подходящего дисплея: 12”, 15”, 17” и 19”

www.kontron.com/hmi

Панельные компьютеры V Panel Express

Панельные компьютеры V Panel Express

Семейство устройств V Panel Express на базе технологий

ETXexpress/COM Express отличается высочайшей вычислительной

мощностью при малом потреблении энергии. Новаторское

решение на основе пассивного безвентиляторного охлаждения

обеспечивает возможность применения мощных

процессоров (до Intel® Core™ Duo). Устройства V Panel Express

идеально подходят для одновременной реализации

в рамках одной системы функций оперативного управления

и визуализации данных, ранее выполнявшихся двумя и более

специализированными системами.

* без ламп подсветки

V Panel Express 121

V Panel Express 150

V Panel Express 170

V Panel Express 190

Диагональ дисплея 12,1” 15.0” 17.0” 19.0“

Разрешение 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024 1280 x 1024

Яркость 350 кд/м2 250 кд/м2 250 кд/м2 250 кд/м2

Сенсорный экран резистивный аналоговый резистивный аналоговый резистивный аналоговый резистивный аналоговый

Передняя панель алюминиевый сплав, нержавеющая сталь по заказу

алюминиевый сплав, нержавеющая сталь по заказу



Размеры (мм) 312 х 380 х 163 354 х 450 х 163 399 х 461 х 168 426 x 516 x 165

Процессор до Intel® Core™2 Duo до Intel® Core™2 Duo до Intel® Core™2 Duo до Intel® Core™2 Duo

Память DDR2 до 2 Гбайт до 2 Гбайт до 2 Гбайт до 2 Гбайт

Порты в/в 5x USB (1 спереди, 4 сзади), 1x LAN 10/100, 1x LAN 100/1000, 2x RS232, 1x DVI-I

5x USB (1 спереди, 4 сзади), 1x LAN 10/100, 1x LAN 100/1000, 2x RS232, 1x DVI-I



Слоты расширения 2х PCI 2x PCI 2x PCI 2x PCI

Внутр. накопители 2x CompactFlash (опция), 2x SATA HDD

2x CompactFlash (опция), 2x SATA HDD



Источник питания 24 В пост. тока 24 В пост. тока 24 В пост. тока 24 В пост. тока

Охлаждение безвентиляторное безвентиляторное безвентиляторное безвентиляторное

Электромагнитная совместимость

US: FCC47 CFR PART 15; Class A level CE: EN61000-6-2; EN55022/A (CISPR22)




Сертификация CE, FCC, cULus CE, FCC, cULus CE, FCC, cULus CE, FCC, cULus

Класс защиты IP65 спереди (NEMA 250 type 12 и 13)

IP65 спереди (NEMA 250 type 12 и 13)



Высота эксплуатация: до 3000 м, хранение: до 4600 м

эксплуатация: до 3000 м, хранение: до 4600 м



Удар эксплуатация: 15 g 11 мс, хранение: 50 g 11 мс (полусинусоидальные)

эксплуатация: 15 g 11 мс, хранение: 50 g 11 мс (полусинусоидальные)



Вибрация эксплуатация: 10–500 Гц: 1 g/3 оси, хранение: 10–500 Гц: 2 g/3 оси

эксплуатация: 10–500 Гц: 1 g/3 оси, хранение: 10–500 Гц: 2 g/3 оси



Температура/влажность рабочие: от 0 до 50 OС/ 20–85% без конденсации, хранение: от -20 до +60 OС/ 5–95% без конденсации

рабочие: от 0 до 50 OС/ 20–85% без конденсации, хранение: от -20 до +60 OС/ 5–95% без конденсации



MTBF более 40 000 часов* более 40 000 часов* более 40 000 часов* более 40 000 часов*

ОС Windows XP, XP Embedded, Linux, Linux Embedded

Windows XP, Windows XP Embedded, Linux, Linux Embedded



Соответствие RoHS да да да да

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

90

экраном. Модификации Micro Client IIA допускают загрузку с SATA-

накопителей, CompactFlash-модулей или по Ethernet. Это означает,

что микроклиенты могут применяться в любых HMI-приложениях

с клиент-серверной архитектурой. Высокая степень ударо- и

виброустойчивости, термостойкость и соответствие жестким EMC-

стандартам – отличительные характеристики всех микроклиентов

Kontron Micro Client IIA.

Микроклиенты Micro Client IIA

Микроклиенты Kontron Micro Client IIA работают под управлением

процессоров Intel Atom™ 1,6 ГГц с минимальным TDP, что позволяет

создавать системы с пассивным безвентиляторным охлаждением.

Устройство Micro Client IIA, предназначенное для использования

в качестве «тонкого» клиента в промышленных приложениях,

оснащено всеми современными функциями «тонких» клиентов,

включая переднюю панель с классом защиты IP65 и сенсорным

Микроклиенты IIA

Micro Client IIA 70

Micro Client IIA 104




Тип дисплея 7,0” TFT 10,4” TFT 12,1” TFT 15,0” TFT 17,0” TFT

Разрешение 800 х 480 800 х 600 800 х 600 1024 х 768 1280 x 1024

Яркость 330 кд/м2 230 кд/м2 400 кд/м2 350 кд/м2 380 кд/м2

Сенсорный экран резистивный аналоговый резистивный аналоговый резистивный аналоговый резистивный аналоговый резистивный аналоговый

Размеры (мм) 168 х 235 х 49 277 х 348 х 50 312 х 380 х 55 354 х 450 х 56 399 x 461 x 56

Цвет черный черный черный черный черный

Монтаж панель + VESA опц. панель + VESA опц. панель + VESA опц. панель + VESA опц. панель + VESA опц.

Процессор Intel® Atom™ 1,6 ГГц Intel® Atom™ 1,6 ГГц Intel® Atom™ 1,6 ГГц Intel® Atom™ 1,6 ГГц Intel® Atom™ 1,6 ГГц

DRAM до 2 Гбайт до 2 Гбайт до 2 Гбайт до 2 Гбайт до 2 Гбайт

Порты в/в 2x USB, 2x LAN10/100/1000, 1x RS232, 1x RS232/RS422/RS485 опц.

2x USB тыл, 1x USB фронт, 2x LAN10/100/1000, 1x RS232, 1x RS232/RS422/RS485 опц.




Промышленные шины шина CAN и доп. промышл. шины опц.

шина CAN и доп. промышл. шины опц.




Внутр. накопители CompactFlash Compact Flash и/или 2,5” HDD

Compact Flash и/или 2,5” HDD



Источник питания 12–24 В пост. тока 12–24 В пост. тока 12–24 В пост. тока 12–24 В пост. тока 12–24 В пост. тока

Охлаждение безвентиляторное безвентиляторное безвентиляторное безвентиляторное безвентиляторное

Электромагнитная совместимость






Разрешения CE, FCC, cULus CE, FCC, cULus CE, FCC, cULus CE, FCC, cULus CE, FCC, cULus

Класс защиты IP65 – передняя панель IP65 – передняя панель IP65 – передняя панель IP65 – передняя панель IP65 – передняя панель











Вибрация эксплуатация: 10–500 Гц, 1 g/3 оси, хранение: 10–500 Гц, 2 g/3 оси

эксплуатация: 10–500 Гц, 1 g/3 оси, хранение: 10–500 Гц, 2 g/3 оси




Температура/влажность работа: от 0 до +50 °С/ 20–90% без конденсации, хранение: от -20 до +60 °С/5–90% без конденсации

работа: от 0 до +50 °С/ 20–90% без конденсации, хранение: от -20 до +60 °С/5–90% без конденсации




MTBF более 40 000 часов* более 40 000 часов* более 40 000 часов* более 40 000 часов* более 40 000 часов*

ОС Windows XP Embedded, CE, Linux Embedded

Windows XP Embedded, CE, Linux Embedded





www.kontron.com/…www.kontron.com/hmi

Pico Client построен на базе экономичного процессора ARM 9.

Это отличная бюджетная машина для решения широкого круга

задач визуализации в сетевых приложениях, обладает всеми

возможностями современных человекомашинных интерфейсов

со степенью защиты IP65 по передней панели и сенсорным экраном.

Устойчивость к вибрации и ударным нагрузкам, энергоэффективность,

соответствие самым строгим требованиям стандартов EMC – всё это

включено в характеристики нового Pico Client.

Pico Client

Бюджетный HMI для жестких условий

» Компактный панельный компьютер

» Без вентиляторов

» Резистивный сенсорный экран 5,7”

» Защита по передней панели IP65

» Идеален для задач визуализации в машиностроении, АСУТП,

системах жизнеобеспечения зданий и сооружений

Pico-клиент

Pico Client

Тип дисплея 5,7” TFT

Разрешение 640 х 480

Яркость 400 кд/м2

Сенсорный экран резистивный аналоговый

Размеры (мм) 156 х 212 х 50

Вес 0,6 кг

Цвет черный

Монтаж панель

Процессор ARM 926EJ-S/200 МГц

RAM 32 Mбайт, 16 Mбайт flash, 16 Кбайт SRAM

Порты в/в 2x LAN 10/100, 1x RS232/RS485, 1x USB1.1 клиент

Внутр. накопители SD/MMC

Источник питания 24 В пост. тока

Охлаждение безвентиляторное

Электромагнитная совместимость US: FCC47 CFR PART 15; Class A level; CE: EN61000-6-2; EN55022/A (CISPR22)

Разрешения CE, FCC, cULus

Класс защиты IP65 – передняя панель, IP20 – корпус




Температура/влажность работа: от 0 до +50 °С/20–85% без конденсации, хранение: от -20 до +60 °С/5–95% без конденсации

MTBF более 40 000 часов

ОС Windows® CE 5.0П

лат

ы и

ме

зон

ин

ыК

ом

пью

тер

ы-н

а-м

од

уле

Зака

зная

пр

од

укц

ия

, П

О и

усл

уги

Че

ло

ве

ком

аши

нн

ые

ин

тер

фе

йсы

и м

он

ито

ры

Си

сте

мы

и п

лат

фо

рм

ыО

Кo

ntr

on

92

Nano Client

Nano Client

Безвентиляторный человекомашинный интерфейс защищенного исполнения

» Герметичный корпус из нержавеющей стали (класс защиты

IP66), безвентиляторное охлаждение

» Идеально подходит для применения в качестве веб-клиента

или «тонкого» клиента в суровых условиях эксплуатации

» Малое потребление энергии благодаря использованию

процессора Intel® Atom™ с частотой до 1,6 ГГц

» Компактность (макс. глубина установки – 63 мм)

Устройства Nano Client компании Kontron представляют собой

недорогие человекомашинные интерфейсы защищенного

исполнения. Благодаря корпусу из нержавеющей стали и классу

защиты IP66, они идеально подходят для применения

в качестве веб- или «тонких» клиентов в суровых

условиях эксплуатации. Использование процессоров

Intel® Atom™ с малым уровнем рассеиваемой мощности

позволяет заключать всю конструкцию в герметичный

корпус с безвентиляторным охлаждением.

Компьютеры Nano Client могут оснащаться

процессорами различной мощности в зависимости

от прикладных требований. Устройства позволяют

быстро и без особых затрат создавать надежные

человекомашинные интерфейсы с малым

энергопотреблением и могут использоваться в качестве

«тонкого» клиента, веб-клиента, пользовательского

терминала или промышленного контроллера.


Nano Client 104 Nano Client 150

Тип дисплея 10,4” TFT 15,0” TFT

Разрешение 800 x 600 1024 x 768

Яркость 230 кд/м2 350 кд/м2

Сенсорный экран резистивный аналоговый резистивный аналоговый

Вес 3,5 кг 6 кг

Размеры (мм) 230 x 292 x 56 299 x 384 x 63

Корпус стальной стальной

Монтаж VESA 75 VESA 100

Процессор Intel® Atom™ до 1,6 ГГц Intel® Atom™ до 1,6 ГГц

RAM 1024 Мбайт 1024 Мбайт

Порты в/в USB, LAN 10/100/1000 USB, LAN 10/100/1000

Внутр. накопители CompactFlash CompactFlash

Источник питания 24 В пост. тока 24 В пост. тока

Охлаждение безвентиляторное безвентиляторное

Электромагнитная совместимость US: FCC47 CFR PART 15; Class A level CE: EN61000-6-2; EN55022/A (CISPR22)


Сертификация CE, FCC, designed to meet cULus CE, FCC, designed to meet cULus

Класс защиты IP66 по всей поверхности IP66 по всей поверхности

Высота эксплуатация: до 3000 м, хранение: до 4600 м эксплуатация: до 3000 м, хранение: до 4600 м



Вибрация эксплуатация: 10–500 Гц: 1 g/3 оси, хранение: 10–500 Гц: 2 g/3 оси


Температура/влажность работа: от 0 до +45 0С/20–90% без конденсации, хранение: от -20 до +65 0С/5–90% без конденсации

работа: от 0 до +45 0С/20–90% без конденсации, хранение: от -20 до +65 0С/5–90% без конденсации

MTBF более 40 000 часов* более 40 000 часов*

ОС Windows XP Embedded, CE.net, Linux Embedded Windows XP Embedded, CE.net, Linux Embedded


устойчив к царапинам, коррозии и вредному воздействию

химических реагентов. Выполненные в стандарте VESA опции

монтажа существенно упрощают установку компьютера Medi

Client IIA в различные медицинские системы и приборы,

предъявляющие повышенные требования к четкости изображения,

простоте пользовательского интерфейса, прочности и

занимаемому пространству. Компьютеры Medi Client IIA оснащены

процессором Intel® Atom™ с частотой 1,6 ГГц. Наличие сдвоенных

портов Ethernet (10/100/1000), USB 2.0, последовательного

(RS232, по заказу RS422/RS485) интерфейса делают Medi Client

IIA идеальным панельным компьютером для медицинских

приложений. Благодаря низкому энергопотреблению и малой

теплоотдаче компьютеры Medi Client IIA могут найти широкое

применение и в таких портативных системах с аккумуляторным

питанием, как мобильные медицинские станции и прикроватные

терминалы в больницах и клиниках.

Medi Client IIA

Панельные компьютеры для OEM-производителей медицинского оборудования

» Соответствие требованиям EN60601-1

» Высокопрочный, легкий и удобный в обслуживании

пластмассовый корпус

» Безвентиляторное охлаждение

» Процессор Intel® Atom™ с частотой до 1,6 ГГц

Medi Client IIA позволяет OEM-производителям медицинского

оборудования создавать высоконадежную платформу с гибкими

вариантами монтажа и длительным сроком службы. Сенсорный

экран медицинского компьютера отличается повышенной

четкостью и контрастностью изображения TFT-дисплея. Передняя

панель имеет класс защиты IP65. Чрезвычайно прочный и вместе

с тем легкий пластмассовый корпус устройства (ABS UL94V0)

Medi Client IIA

Medi Client IIA104 Medi Client IIA150

Тип дисплея 10,4” TFT 15,0” TFT

Разрешение 800 x 600 1024 x 768


Сенсорный экран резистивный аналоговый резистивный аналоговый

Размеры (мм) 226 x 296 x 58,5 286 x 363 x 62

Вес (кг) 2,2 3,3

Цвет светло-серый светло-серый

Монтаж VESA 75 VESA 75/100

Процессор Intel® Atom™ 1,6 ГГц Intel® Atom™ 1,6 ГГц

RAM до 2 Гбайт до 2 Гбайт

Порты в/в 2x USB, 2x LAN 10/100/1000, 1x RS232 (RS422/RS485 опц.) 2x USB, 2x LAN 10/100/1000, 1x RS232 (RS422/RS485 опц.)

Промышленные шины шина CAN опционально шина CAN опционально

Внутр. накопители CompactFlash + HDD (опц.) CompactFlash + HDD (опц.)

Источник питания 12–24 В пост. тока 12–24 В пост. тока


Электромагнитная совместимость US: FCC47 CFR PART 15; Class B CE: EN60601-1-2; EN61000-6-2; EN55022/EN55011 Class B

US: FCC47 CFR PART 15; Class B CE: EN60601-1-2; EN61000-6-2; EN55022/EN55011 Class B

Сертификация CE, FCC, cULus, EN 60601-1 CE, FCC, cULus, EN 60601-1

Класс защиты IPX1, IP65 – передняя панель, электробезопасность: класс II

IPX1, IP65 – передняя панель, электробезопасность: класс II







MTBF более 40 000 часов* более 40 000 часов*

ОС Windows XP Embedded, CE, Linux Embedded Windows XP Embedded, CE, Linux Embedded

Температура/влажность работа: от 0 до +40 °С/20–85% без конденсации, хранение: от -20 до +60 °С/5–95% без конденсации

работа: от 0 до +40 °С/20–85% без конденсации, хранение: от -20 до +60 °С/5–95% без конденсации


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

94

ЭффективностьУстройство оснащено плоским дисплеем с сенсорным экраном

или дисплейной клавиатурой с диагональю 10,4” и классом

защиты IP54 (защита от брызг). Идеально подходит

для применения в составе HMI-интерфейса в сложных условиях

эксплуатации.

Полный набор функцийКомпьютер имеет полный набор необходимых интерфейсов:

2х Fast Ethernet, 2х USB 2.0, интерфейс обслуживания, порт

Flash-устройств, часы реального времени, сторожевой таймер,

температурный датчик и др.

Отвечает требованиям стандарта EN50155Необходим графический интерфейс пользователя? Он будет

подвергаться воздействию серьезных вибраций, ударам, работать

в широком диапазоне температур? Если да, то прочный панельный

HMI-компьютер Kontron для транспорта — то, что вам нужно!

Мощь и надежностьСердцем этой надежной, не имеющей вентиляторов системы

является мощный х86-процессор с малым энергопотреблением.

Вся система сертифицирована на соответствие

стандарту EN50155, содержащему требования надежного

функционирования в составе железнодорожного транспорта.

Транспортный HMI-компьютер

HMITR

HMITR-Touch HMITR-UIC keyboard

Монтаж Передняя панель Передняя панель

Вес (кг) ~ 3 ~ 3

RAM до 2 Гбайт до 2 Гбайт

Дисплей 10,4” TFT 10,4” TFT


Порты в/в USB, LAN 10/100/1000, последоват. интерфейсы, CAN, цифровой в/в, звук

USB, LAN 10/100/1000, последоват. интерфейсы, CAN, цифровой в/в, звук

Сенсорный экран емкостной клавиатура согласно UIC612-01

Размеры (мм) 310 x 214 x 95 310 x 214 x 95

Процессор Intel® Atom™ E660T 1,3 ГГц Intel® Atom™ E660T 1,3 ГГц

Внутренние накопители карты SSD или SD карты SSD или SD

Питание 24 В пост. тока, 110 В пост. тока (опция) 24 В пост. тока, 110 В пост. тока (опция)


EMC EN50155 EN50155

Класс защиты IP54 – передняя панель, IP20 – тыльная IP54 – передняя панель, IP20 – тыльная

Сертификаты CE, EN50155 CE, EN50155

Высота до 3000 м при эксплуатации до 3000 м при эксплуатации

Удар соответ. EN50155 соответ. EN50155

Вибрация соответ. EN50155 соответ. EN50155

ОС Fedora Linux, Windows XP Embedded Fedora Linux, Windows XP Embedded

MTBF > 70 000 ч (дисплей) > 70 000 ч (дисплей)

Температура/влажность работа: от -30 дo +70 °C/20–90% без конденсации хранение: от -30 дo +80 °C/5–90% без конденсации

работа: от -30 дo +70 °C/20–90% без конденсации хранение: от -30 дo +80 °C/5–90% без конденсации


обеспечивает дополнительные функциональные возможности

прикладной системы.

Устройства KFM имеют четыре типа видеовхода:» VGA

» DVI

» S-Video

» композитный

Промышленные мониторы KFM

Мониторы KFM с диагональю 15”, 19” и 21” представляют собой

жидкокристаллические дисплеи, специально спроектированные

и полностью сертифицированные для использования в

промышленных системах.

Изображения на экранах мониторов этой серии отличаются

богатством красок и повышенной четкостью. Расположенные на

передней панели органы управления монитором существенно

облегчают его настройку. Наличие сенсорного экрана

KFM


KFM15_e KFM19_e KFM21_e

Тип дисплея 15,1” XGA 19,0” SXGA 21,3” UXGA

Угол обзора (слева, справа, сверху, снизу)

75, 75, 50, 75 85, 85, 85, 85 85, 85, 85, 85

Яркость 350 кд/м2 300 кд/м2 250 кд/м2

Сенсорный экран резистивный аналоговый резистивный аналоговый резистивный аналоговый

Размеры (мм) передняя панель: 334 х 450 х 63 корпус: 311 х 483 х 63

передняя панель: 431 х 483 х 75 корпус: 400 х 483 х 75

передняя панель: 444 х 559 х 87

Цвет корпуса RAL 7021 (черный) RAL 7021 (черный) RAL 7021 (черный)

Монтаж панель/в стойке панель/в стойке панель

Конструкция усиленный стальной корпус с антикоррозийным покрытием типа

усиленный стальной корпус с антикоррозийным покрытием типа

усиленный стальной корпус с антикоррозийным покрытием типа

Интерфейс VGA SUB-D, DVI, S-Video, композитный VGA SUB-D, DVI, S-Video, композитный VGA SUB-D, DVI, S-Video, композитный

Источник питания встроенный 24 В пост. тока, встроенный источник перем. тока

встроенный 24 В пост. тока, встроенный источник перем. тока

встроенный источник перем. тока 230 B

Охлаждение безвентиляторное безвентиляторное безвентиляторное

OSD + + +

Индикаторы на передней панели индикатор питания индикатор питания индикатор питания

Выключатели на передней панели питание питание питание

Максимальная высота до 3000 м до 3000 м до 3000 м

Удар 15 g 11 мс полусинусоидальные 15 g 11 мс полусинусоидальные 15 g 11 мс полусинусоидальные

Вибрация 10–58 Гц +/-0,075 мм, 58–500 Гц 1 g 10–58 Гц +/-0,075 мм, 58–500 Гц 1 g 10–58 Гц +/-0,075 мм, 58–500 Гц 1 g

Температура/влажность эксплуатация: от 0 до +50 0С/20–85% без конденсации хранение: от -20 до +60 0С/5–95% без конденсации

эксплуатация: от 0 до +50 0С/20–85% без конденсации хранение: от -20 до +60 0С/5–95% без конденсации

эксплуатация: от 0 до +50 0С/20–85% без конденсации хранение: от -20 до +60 0С/5–95% без конденсации

MTBF более 40 000 часов* более 40 000 часов* более 40 000 часов*

Вес около 5,6 кг около 9,6 кг около 10 кг

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

www.kontron.com

Kontron предлагает разработчикам прикладных платформ широкий выбор

промышленных компьютеров, корпусов и шасси для стоечного монтажа,

разработанных на основе собственных промышленных стандартов на

компьютерные платформы. Технические решения на базе наших продуктов

отличаются простотой масштабирования и адаптации даже к самым

жестким условиям.

» Высокая производительность благодаря использованию новейших встраиваемых многоядерных процессорных технологий

» Оптимальное охлаждение при максимальной нагрузке на процессор

» Масштабируемость размеров и производительности системы

» Оптимизация под неблагоприятные условия эксплуатации

» Системы и платформы «

Стоечные промышленные компьютеры и системы . . . . . . . . . . 98

Безвентиляторные BoxPC серии СВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Платформы MicroTCA и CompactPCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Системы специального исполнения

для обороны и авиации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Открытые коммуникационные Core-платформы . . . . . . . . . . . . 128


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

98

Преимущества» Низкий уровень шума

» Конфигурирование под любую задачу

» Длительный жизненный цикл (более 5 лет)

» Новейшие архитектуры процессоров

» Высокая степень надежности и простота обслуживания

» Ударопрочная конструкция

» Теплостойкая конструкция

» Поддерживающие «горячую» замену вентиляторы

Kontron предлагает целый ряд промышленных платформ

для монтажа в стойку, разработанных на основе

архитектур Intel® в виде двух модификаций: пассивная

объединительная магистраль (для установки одноплатных

компьютеров) и материнская плата. К достоинствам

пассивной объединительной магистрали можно отнести

возможность установки большего числа ISA- и PCI-модулей

(до 14) и более длительный срок поддержки, который

может превышать 5 лет.

Малошумящий сервер – Kontron Industrial Silent Server (KISS)

» Стоечные промышленные компьютеры и системы «

Возможны разные цветовые варианты!

www.kontron.com/rackmount

что превращает ее в идеальный инструмент разработки

встраиваемых приложений: медицинских и военных систем

построения изображений, обработки сигналов, транспортных

приложений и измерительных систем.

Системы 4U для монтажа в стойках

Серверы Kontron KISS 4U специально спроектированы

для продолжительной безотказной работы в жестких

условиях эксплуатации и обеспечивают низкую стоимость

владения. Серия KISS 4U сочетает высокую вычислительную

мощность и индивидуальные настройки системных функций,


Системы 4U для монтажа в стойках » ** EN 50155:2001+A1:2002+Corrigendum 2003, EN 50212-3-2:2006, DIN EN 60068-2-1:2008-01

Cold DIN EN 60068-2-2:2008-05 Dry heat DIN EN 60068-2-27:2010-02 Shock DIN EN 60068-2-30:2006-06 Damp heat, cyclic, DIN EN 60068-2-64:2009-04 Vibration, broad-band random, D

* без вентиляторов

KISS 4U Q57 ATX KISS 4U KTQ45 ATX KISS 4U KTC5520 KISS 4U KTC5520 TR

Конструкция усиленный стальной корпус с антикор. покрытием типа EN 10215-DX 51D + AZ 150-A-C

усиленный стальной корпус с антикор. покрытием типа EN 10215-DX 51D + AZ 150-A-C



Монтаж стойка 19”, настольный, вертикальный

стойка 19”, настольный, вертикальный


стойка 19”

Цвет крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный

Вес около 15 кг около 15 кг около 15 кг около 15 кг

Индикаторы светодиодные индикаторы питания и активности дисковода

светодиодные индикаторы питания и активности дисковода

светодиодные индикаторы питания и активности дисковода, SYSID

светодиодные индикаторы питания и активности дисковода, SYSID

Выключатели на передней панели

питание АТХ питание АТХ питание АТХ, SYSID питание АТХ, SYSID

Процессор Intel® i3-540, Intel® i5-660, Intel® i7-860

Intel® E8400, Intel® QUAD Core Q9400

Intel® Xeon® Processor E5540, Intel® Xeon® Processor 5540, Intel® Xeon® Processor E5645

Intel® Xeon® Processor E5540, Intel® Xeon® Processor 5540, Intel® Xeon® Processor E5645

Частота шины 800/1066/1333 МГц 800/1066/1333 МГц 1333 МГц 1333 МГц

DRAM до 8 Гбайт DDR3 до 8 Гбайт DDR3 до 96 Гбайт DDR3 регистровой ECC SDRAM

до 96 Гбайт DDR3 регистровой ECC SDRAM

Стандартные порты в/в 2х USB 2.0 на передней панели 2х USB 2.0 на передней панели 2х USB 2.0 на передней панели 2х USB 2.0 на передней панели

Дополнительные порты в/в

тыльный в/в: 2x 10/100/1000 LAN, 8x USB 2.0, мышь и клавиатура PS/2, VGA, звук, 3x RS232, 1x RS485

тыльный в/в: 2x 10/100/1000 LAN, 8x USB 2.0, мышь и клавиатура PS/2, VGA, звук, 3x RS232, 1x RS485

тыльный в/в: 2x GB LAN, 4x USB 2.0, 1x RS232C, мышь и клавиатура PS/2, VGA, звук

тыльный в/в: 2x GB LAN, 4x USB 2.0, 1x RS232C, мышь и клавиатура PS/2, VGA, звук

Дисковые накопители 3х 5,25”, 2x 3,5”, 1 внутр. 3,5”, KISS Store

3х 5,25”, 2x 3,5”, 1 внутр. 3,5”, KISS Store

2х 5,25”, 1x Slim Bay 2х 5,25”, 1x Slim Bay

Система мониторинга PCCM PCCM KVM через IP и удаленное управление; IPMI v2.0

KVM через IP и удаленное управление; IPMI v2.0

Слоты расширения 2х PCI 32 бит, 2х PCIe x1, 1x PCIe x16, 1x PCIe x4

4х PCI 32 бит, 1x PCIe x16, 1x PCIe x4

1x PCI 32 бит, 1x PCIe 2.0 x8 using x16, 3x PCIe 2.0 x8, 1х PCIe x4 using x8

1x PCI 32 бит, 1x PCIe 2.0 x8 using x16, 3x PCIe 2.0 x8, 1х PCIe x4 using x8

Источник питания 400 Вт перем. тока (80+), 650 Вт перем. тока (80+), 24 В DC, 48 В DC, дублированные источники питания перем. тока

400 Вт перем. тока (80+), 650 Вт перем. тока (80+), 24 В DC, 48 В DC, дублированные источники питания перем. тока

650 Вт перем. тока, дублированные источники питания перем. тока 500 Вт

дублированные источники питания перем. тока 500 Вт

Охлаждение 2 малошумящих вентилятора корпуса с «горячей» заменой

2 малошумящих вентилятора корпуса с «горячей» заменой



Сертификация CE CE CE сертифицирован для транспортных систем

Класс защиты IP 20, IP 52 (опция) IP 20, IP 52 (опция) IP 20, IP 52 (опция) IP 20, IP 52 (опция)

Опции (полная сертификация с системой)

KISS Store RAID 1 или KISS Store RAID 0/5, салазки


8x 2,5” SAS HDDs, KISS Store RAID 1 или KISS Store RAID 0/5, салазки


Высота до 3000 м до 3000 м до 3000 м до 3000 м

Удар 15 g 11 мс 6-осевая 15 g 11 мс 6-осевая 15 g 11 мс 6-осевая 15 g 11 мс 6-осевая

Вибрация 10–500 Гц 1 g 10–500 Гц 1 g 10–500 Гц 1 g 10–500 Гц 1 g

Относительная влажность 5–95% без конденсации 5–95% без конденсации 5–95% без конденсации 5–95% без конденсации

ОС WIN 7 (32 бит и 64 бит) WIN 7 (32 бит и 64 бит) WIN Server 2008, Red Hat Enterprice Linux версия 64 бит

WIN Server 2008, Red Hat Enterprice Linux версия 64 бит

MTBF более 50 000 часов при 25 °С более 50 000 часов при 25 °С более 50 000 часов при 25 °С более 50 000 часов при 25 °С

Уровень шума около 35 дБ около 35 дБ около 40 дБ около 40 дБ

Размеры 4U х 19” x 472 мм 4U х 19” x 472 мм 4U х 19” x 472 мм 4U х 19” x 472 мм

Рабочая температура от 0 до +50 °С от 0 до +50 °С от 0 до +45 °С от 0 до +45 °С

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

100


KISS 4U PCI 759 KISS 4U PCI 760 KISS 4U PCI 760 MIL-STD

KISS 4U PCI 761





Монтаж стойка 19”, настольный, вертикальный


стойка 19” стойка 19”, настольный, вертикальный

Цвет крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный корпус черный крышка синяя, корпус черный







питание АТХ питание АТХ питание АТХ питание АТХ

Процессор Intel® Core™2 Duo E4300, E6400

Intel® Core™2 Duo E4300, E6400, Quad Core Q9400

Intel® Core™2 Duo E4300, E6400, Quad Core Q9400

Intel® i3-540, Intel® i5-660, Intel® i7-860

Частота шины 1066/800/533 МГц 1333/1066/800 МГц 1333/1066/800 МГц 1333/1066/800 МГц

DRAM до 4 Гбайт DDR2 до 8 Гбайт DDR2 до 8 Гбайт DDR2 до 8 Гбайт DDR2


Дополнительные порты в/в 2x LAN 10/100/1000, VGA, мышь и клавиатура PS/2, 1x COM RS232C, 6x USB 2.0

2x LAN 10/100/1000, VGA, мышь и клавиатура PS/2, 1x COM RS232C, 6x USB 2.0



Дисковые накопители 3х 5,25”, 2x 3,5”, 1 внутр. 3,5”, KISS Store




Система мониторинга по запросу РССМ РССМ РССМ

Слоты расширения 7x PCI 32 бит 33 МГц 5 В, 1x PCIe x16, 4x PCIe x1

7x PCI 32 бит 33 МГц 5 В, 1x PCIe x16, 4x PCIe x1



Источник питания 400 Вт перем. тока (80+), 650 Вт перем. тока (80+), 24 В DC, 48 В DC, дублированные источники питания перем. тока

400 Вт перем. тока (80+), 650 Вт перем. тока (80+), 24 В DC, 48 В DC, дублированные источники питания перем. тока

400 Вт перем. тока 400 Вт перем. тока (80+), 650 Вт перем. тока (80+), 24 В DC, 48 В DC, дублированные источники питания перем. тока

Охлаждение два малошумящих вентилятора корпуса, поддерживающих «горячую» замену

два малошумящих вентилятора корпуса, поддерживающих «горячую» замену










Удар 15 g 11 мс 6-осевая 15 g 11 мс 6-осевая 15 g 11 мс 6-осевая 15 g 11 мс 6-осевая

Вибрация 10–500 Гц 1 g 10–500 Гц 1 g 10–500 Гц 1 g 10–500 Гц 1 g

Относительная влажность 5–95% без конденсации 5–95% без конденсации 5–95% без конденсации 5–95% без конденсации

ОС Windows 2000/XP, Linux, VISTA Windows 2000/XP, Linux, VISTA Windows 2000/XP, Linux, VISTA Windows 2000/XP, Linux, VISTA

MTBF более 50 000 часов при 25 °С более 50 000 часов при 25 °С более 50 000 часов при 25 °С более 50 000 часов при 25 °С

Уровень шума около 40 дБ около 35 дБ около 35 дБ около 35 дБ

Размеры 4U х 19” x 472 мм 4U х 19” x 472 мм 4U х 19” x 472 мм 4U х 19” x 472 мм


степени гибкости при использовании. Сведения о доступных

для вашей страны конфигурациях можно найти в руководствах

по заказу, которые можно загрузить с нашего веб-сайта.

Жизненный цикл систем KISS составляет 5-7 лет.

Размер компьютеров серии KISS 4U: в высоту 4U и 472 мм в

глубину. Это обеспечивает достаточно возможностей для установки

и охлаждения мощных графических плат. Каждая система серии

KISS 4U проектировалась с учетом обеспечения максимальной

Си

сте

мы

4U

дл

я м

он

таж

а в

сто

йка

х

»

»

* без вентиляторов

www.kontron.com/…www.kontron.com/rackmount

Системы 4U в укороченных корпусах для монтажа в стойках

KISS 4U Short KTQ67 Flex KISS 4U Short KTQ45 Flex



Монтаж стоечный стоечный

Цвет крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный

Вес около 12 кг около 12 кг

Индикаторы светодиодные индикаторы питания и активности дисковода светодиодные индикаторы питания и активности дисковода

Выключатели на передней панели питание, сброс питание, сброс

Процессор Intel® Core™2 Duo E8400, Intel® Core™ Quad Q9400 Intel® Core™2 Duo E8400, Intel® Core™ Quad Q9400

Частота шины 800/1066/1333 МГц 800/1066/1333 МГц

DRAM до 8 Гбайт DDR3 до 8 Гбайт DDR3

Стандартные порты в/в 2х USB 2.0 на передней панели 2х USB 2.0 на передней панели

Размеры 4U x 19” x 300 мм 4U x 19” x 300 мм

Дополнительные порты в/в тыльный в/в: 2х COM, VGA, линии входа, выхода, 8х USB 2.0, PS/2 клавиатура и мышь, 2х LAN 10/100/100

тыльный в/в: 2х COM, VGA, линии входа, выхода, 8х USB 2.0, PS/2 клавиатура и мышь, 2х LAN 10/100/100

Дисковые накопители 1х 3,5” внутр., 1х 3,5”, 2х 5,25” на передней панели 1х 3,5” внутр., 1х 3,5”, 2х 5,25” на передней панели

Система мониторинга PCCM PCCM

Слоты расширения 2 разъема 32-разр. шины PCI, 1x PCIe x16, 1x PCIe x4 2 разъема 32-разр. шины PCI, 1x PCIe x16, 1x PCIe x4

Питание 400 Вт переменного тока (80+), 24 В DC, 48 В DC 400 Вт переменного тока (80+), 24 В DC, 48 В DC

Охлаждение 2 поддерживающих «горячую» замену малошумящих вентилятора с датчиками

2 поддерживающих «горячую» замену малошумящих вентилятора с датчиками

Класс защиты IP 20, IP 52 (опция) IP 20, IP 52 (опция)


KISS Store RAID 1 или KISS Store RAID 0/5, салазки, дополн. порты в/в на передней панели

KISS Store RAID 1 или KISS Store RAID 0/5, салазки, дополн. порты в/в на передней панели

Высота до 3000 м до 3000 м

Удар 15 g 11 мс 6-осевая 15 g 11 мс 6-осевая

Вибрация 10–500 Гц 1 g 10–500 Гц 1 g

Относительная влажность 5–95% без конденсации 5–95% без конденсации

ОС Windows 2000/XP, Linux Windows 2000/XP, Linux

MTBF более 50 000 часов* при 25 °С более 50 000 часов* при 25 °С

Уровень шума менее 35 дБ менее 35 дБ

Рабочая температура от 0 до +50 °С от 0 до +50 °С

Сервер KISS-Short проектировался как очень гибкая система,

рассчитанная на установку модулей PICMG 1.2 половинного

размера и материнских плат Flex-ATX. Отличительная

особенность сервера – чрезвычайно низкий уровень шума:

его не слышно даже при обычном разговоре. Будучи глубиной


всего 300 мм, система KISS-Short формата 4U обладает теми

же характеристиками в области ремонтопригодности и

функциональных возможностей, что и ее «большой брат» сервер

KISS. Если места не хватает, возьмите KISS-Short.

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

102


KISS 2U PCI 960 KISS 2U PCI 761 KISS 2U PCI 760 KISS 2U PCI 759





Монтаж стоечный, настольный стоечный, настольный стоечный, настольный стоечный, настольный

Цвет крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный







питание, сброс питание, сброс питание, сброс питание, сброс

Процессор Celeron® 440, Core™ Duo Т2500, Core™2 Duo Т7400

Intel® i3-540, Intel® i5-660, Intel® i7-860

Intel® Core™ Duo E4300, Intel® Core™2 Duo E6400, Intel® Core™2 Quad Q9400

Intel® Core™ Duo E4300, Intel® Core™2 Duo E6400

Частота шины 533/667 МГц 1066/1333 МГц 800/1066/1333 МГц 800/1066/1333 МГц



Дисковые накопители один 3,5” внутренний, один 3,5”, один 5,25”

один 3,5” внутренний, один 3,5”, один 5,25”



Система мониторинга РССМ РССМ РССМ по запросу

Слоты расширения 3x PCI 32 бит полноразм., 1x PCIe x16, 1x PCIe x4, опция: 1x PCIe x16, 1x PCIe x8, 3x PCIe x4

3x PCI 32 бит полноразм., 1x PCIe x16, 1x PCIe x4, опция: 1x PCIe x16, 1x PCIe x8, 3x PCIe x4

3x PCI 32 бит полноразм., 1x PCIe x16, 1x PCIe x4, опция: 1x PCIe x16, 1x PCIe x8, 3x PCIe x4

4x PCI 32 бит полноразм., 1x PIGMG 1.0

Источник питания 400 Вт перем. тока, 24 В пост. тока, дублированный БП перем. тока

400 Вт перем. тока, 24 В пост. тока, дублированный БП перем. тока



Охлаждение 3 бесшумных вентилятора с «горячей» заменой

3 бесшумных вентилятора с «горячей» заменой





Удар 5 g 11 мс полусинусоидальные 5 g 11 мс полусинусоидальные 5 g 11 мс полусинусоидальные 5 g 11 мс полусинусоидальные

Вибрация 10–500 Гц 1,0 g 10–500 Гц 1,0 g 10–500 Гц 1,0 g 10–500 Гц 1,0 g

Относительная влажность

5–95% без конденсации




ОС Windows 2000/XP, Linux, VISTA WIN7,WIN XP, Linux WIN7,WIN XP, Linux Windows 2000/XP, Linux, VISTA

MTBF 50 000 часов при 25 °С 50 000 часов при 25 °С 50 000 часов при 25 °С 50 000 часов при 25 °С

Шум около 35 дБ около 35 дБ около 35 дБ около 40 дБ

Размеры 2U x 19” x 472 мм 2U x 19” x 472 мм 2U x 19” x 472 мм 2U x 19” x 472 мм

Рабочая температура от 0 до +50 °С от 0 до +50 °С от 0 до +45 °С (для Quad Core)

от 0 до +50 °С от 0 до +45 °С (для Quad Core)

от 0 до +50 °С от 0 до +45 °С (для Quad Core)


Серверы KISS 2U обладают такими отличительными свойствами,

как низкая высота (88,9 мм), максимальная бесшумность работы

(< 35 дБA), масштабируемость, соответствие директиве RoHS

(бессвинцовые технологии), длительный срок доступности

для заказа и жесткость конструкции. KISS 2U – это идеальное

промышленное серверное решение с дублированным блоком

питания переменного тока и встроенной RAID1-подсистемой

с функцией «горячей» замены. KISS 2U построены на базе

слот-компьютеров PICMG 1.3 и PICMG 1.0 или системных

плат Flex ATX и благодаря этому легко модернизируются до

самых современных технологий, таких как двухъядерные

процессоры и шина PCI Express. В конфигурациях с платами

Flex ATX и PICMG 1.3 серверы KISS 2U могут оснащаться

высокопроизводительными компонентами вплоть до

процессоров Intel® QUAD Core Q9400 и до 8 Гбайт памяти DDR2.

Корпус серверов KISS 2U исполняется в двух вариантах: для

установки на стол и для установки в 19-дюймовую стойку.


Системы 2U для монтажа

в стойках

KISS 2U KT965Flex KISS 2U 986Mini ITX KISS 2U KTQ45/Flex KISS 2U KTQ45 Flex Low profile





Конструкция

стоечный, настольный стоечный, настольный стоечный, настольный стоечный, настольный Монтаж

крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный Цвет

около 8 кг около 8 кг около 8 кг около 8 кг Вес





Индикаторы

питание, сброс питание, сброс питание, сброс питание, сброс Выключатели на передней панели


Celeron® 440, Intel® Core™ Duo T2500, Intel® Core™2 Duo T7400



Процессор

533/800/1066 МГц 533/800/1066 МГц 800/1066/1333 МГц 800/1066/1333 МГц Частота шины

до 8 Гбайт DDR2 до 8 Гбайт DDR2 до 8 Гбайт DDR3 до 8 Гбайт DDR3 DRAM

2х USB 2.0 на передней панели 2х USB 2.0 на передней панели 2х USB 2.0 на передней панели 2х USB 2.0 на передней панели Стандартные порты в/в





Дисковые накопители

РССМ по запросу РССМ РССМ Система мониторинга

2x PCI 32 бит полноразм. 33 МГц

2x PCI 32 бит полноразм. 33 МГц

2x PCI 32 бит полноразм., или 1x PCIe x16 и PCIe x4, или 1x PCI 32 бит и 1x PCIe x16

2x PCI 32 бит полноразм. или 1x PCIe x16 и PCIe x4

Слоты расширения





Источник питания





Охлаждение

IP 20, IP 52 (опция) IP 20, IP 52 (опция) IP 20, IP 52 (опция) IP 20, IP 52 (опция) Класс защиты

до 3000 м до 3000 м до 3000 м до 3000 м Высота

5 g 11 мс полусинусоидальные 5 g 11 мс полусинусоидальные 5 g 11 мс полусинусоидальные 5 g 11 мс полусинусоидальные Удар

10-500 Гц 1,0 g 10-500 Гц 1,0 g 10-500 Гц 1,0 g 10-500 Гц 1,0 g Вибрация






Win XP, Linux Windows 2000/XP, Linux WIN 2000, WIN XP, Linux, Windows 7

WIN 2000, WIN XP, Linux, Windows 7

ОС

50 000 часов при 25 °С 50 000 часов при 25 °С 50 000 часов при 25 °С 50 000 часов при 25 °С MTBF

около 35 дБ около 35 дБ ~около 35 дБ около 35 дБ Шум

2U x 19” x 472 мм 2U x 19” x 472 мм 2U x 19” x 472 мм 2U x 19” x 472 мм Размеры

от 0 до +50 °С от 0 до +50 °С от 0 до +50 °С от 0 до +50 °С Рабочая температура

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

104


KISS 2U Short 986LCDM/ITX

KISS 2U Short KT965Flex

KISS 2U Short KTQ45Flex

KISS 2U Short KTQ45Flex low profile





Монтаж стоечный, настольный стоечный, настольный стоечный, настольный стоечный, настольный

Цвет крышка синяя, корпус черный

крышка синяя, корпус черный









питание, сброс питание, сброс питание, сброс питание, сброс

Процессор Celeron® 440, Core™ Duo Т2500, Core™2 Duo Т7400


Intel® Core™2 Duo E8400, Intel® Core™ Quad Q9400

Intel® Core™2 Duo E8400, Intel® Core™ Quad Q9400

Частота шины 533/667 МГц 533/800/1066 МГц 800/1066/1333 МГц 800/1066/1333 МГц


Стандартные порты в/в 2х USB 2.0 на передней панели

2х USB 2.0 на передней панели



Дисковые накопители один 3,5” внутренний, один 3,5”, один 5,25”


один 3,5” внутренний, один 3,5”, один 5,25

один 3,5” внутренний, один 3,5”, один 5,25

Система мониторинга по запросу РССМ РССМ РССМ

Слоты расширения 2х PCI 32 бит, макс. длина 230 мм

2х PCI 32 бит, макс. длина 230 мм

2 разъема 32-разр. шины PCI, или 1x PCIe x16 и PCIe x4, или 1x PCI 32 бит и 1х PCIe x16

2 разъема 32-разр. шины PCI, 1x PCIe x16 и 1x PCIe x4

Источник питания 400 Вт перем. тока, 24 В DC 400 Вт перем. тока, 24 В DC 400 Вт перем. тока, 24 В DC 400 Вт перем. тока, 24 В DC

Охлаждение 3 бесшумных вентилятора с «горячей» заменой





Удар IP 20, IP 52 (опция) IP 20, IP 52 (опция) IP 20, IP 52 (опция) IP 20, IP 52 (опция)

Вибрация 5 g 11 мс полусинусоидальные

5 g 11 мс полусинусоидальные



Относительная влажность 10–500 Гц 1,0 g 10–500 Гц 1,0 g 10–500 Гц 1,0 g 10–500 Гц 1,0 g

ОС WIN XP, Linux WIN XP, Linux WIN XP, Linux, Windows 7 WIN XP, Linux, Windows 7

MTBF 50 000 часов при тем-ре 25 °С 50 000 часов при тем-ре 25 °С 50 000 часов при тем-ре 25 °С 50 000 часов при тем-ре 25 °С

Шум около 35 дБ около 35 дБ около 35 дБ около 35 дБ

Размеры 2U x 19” x 350 2U x 19” x 350 2U x 19” x 350 2U x 19” x 350


Серверы KISS 2U Short проектировались с учетом

многопланового использования. В них могут устанавливаться

материнские платы FlexATX и MiniITX – и все это в корпусе,

который можно устанавливать вертикально, горизонтально и

даже в 19-дюймовую стойку. Главное достоинство серверов –

чрезвычайно низкий уровень шума во время работы: они не

мешают даже тихому разговору.


Таким образом, серверы KISS 2U Short идеально подходят

для тех условий, где низкий уровень шума очень важен,

например в больницах или серверных кластерах. Высокая

производительность и конфигурируемость серверов

обусловлены применением широчайшей номенклатуры

материнских плат Kontron.



Если свободного пространства мало, решением может служить

компактная система Kontron KISS формата 1U, ведь глубина

ее установки всего 350 мм!


KISS 1U Short KT GM45 KISS 1U Short 986

Конструкция усиленный стальной корпус с антикор. покрытием типа EN 10215-DX 51D+AZ 150-A-C

усиленный стальной корпус с антикор. покрытием типа EN 10215-DX 51D+AZ 150-A-C

Монтаж стоечный, настольный стоечный, настольный

Цвет крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный

Вес около 7 кг около 7 кг

Индикаторы светодиодные индикаторы питания и активности дисковода светодиодные индикаторы питания и активности дисковода

Выключатели на передней панели питание, кнопка сброса питание, кнопка сброса

Процессор Intel® Core™2 P8400, Intel® Core™2 T9400 Celeron® 440, Intel® Core™ Duo Т2500, Intel® Core™2 Duo Т7400

Частота шины 667/800/1066 МГц 533/667 МГц

DRAM до 8 Гбайт DDR3 до 4 Гбайт DDR2 SDRAM

ОС WIN7, Windows XP, Linux Windows XP, Linux

Стандартные порты в/в на передней панели: 4x USB 2.0; на тыльной: 2x COM, 2x USB, VGA и 2x GB LAN

на передней панели: 4x USB 2.0; на тыльной: 2x COM, 2x USB, VGA и 2x GB LAN

Дисковые накопители KISS Stor Slim, SLIM DVD RW, внутр. 1x HDD, CF KISS Stor Slim, SLIM DVD RW, внутр. 1x HDD, CF

Система мониторинга по запросу по запросу

Слоты расширения 2x PCI 32 бит 33 МГц или 1x PCIe x16 2x PCI 32 бит 33 МГц или 1x PCIe x16

Источник питания AC 270 Вт, 24 В DC, 48 В DC AC 270 Вт, 24 В DC, 48 В DC

Охлаждение 4 вентилятора 4 вентилятора


KISS Stor Slim KISS Stor Slim

Высота 3000 м 3000 м

Удар 5 g 11 мс полусинусоидальные 5 g 11 мс полусинусоидальные

Вибрация 10–500 Гц 1 g 10–500 Гц 1 g


ОС Windows XP, Linux Windows 2000/XP, Linux

MTBF 30 000 часов при 25 °С 30 000 часов при 25 °С

Шум около 40 дБ около 40 дБ

Размеры 1U x 19” x 350 мм 1U x 19” x 350 мм


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

106

и шина PCI Express. В конфигурациях с платами PICMG 1.3

серверы KISS 1U могут оснащаться высокопроизводительными

компонентами вплоть до процессоров Intel® Quad Core ™ Q9400

и до 8 Гбайт памяти DDR2. Два свободных полноразмерных слота

расширения PCI или PCI Express, отсеки для установки дисковых

накопителей и источники питания разных типов позволяют

использовать данную систему для различных применений.


Серверы KISS 1U обладают такими отличительными свойствами,

как низкая высота (44,45 мм), максимальная бесшумность

работы (< 35 дБA), масштабируемость, соответствие директиве

RoHS, длительный срок доступности для заказа и жесткость

конструкции. KISS 1U построены на базе слот-компьютеров

PICMG 1.3 и благодаря этому легко модернизируются до самых

современных технологий, таких как двухъядерные процессоры


KISS 1U PCI 761 KISS 1U PCI 760 KISS 1U PCI 960

Конструкция усиленный стальной корпус с антикор. покрытием типа EN 10215-DX 51D+AZ 150-A-C



Монтаж стоечный, настольный стоечный, настольный стоечный, настольный

Цвет крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный крышка синяя, корпус черный

Вес около 10 кг около 10 кг около 10 кг





питание питание питание

Процессор Intel® i3-540, Intel® i5-660, Intel® i7-860

Intel® Core™2 Duo E4300, E6400, Q9400 Celeron® 440, Intel® Core™ Duo Т2500, Intel® Core™2 Duo Т7400

Частота шины 1066/1333 МГц 533/800/1033 МГц 533/667 МГц

DRAM до 8 Гбайт DDR3 до 8 Гбайт DDR2 SDRAM до 4 Гбайт DDR2 SDRAM

Стандартные порты в/в на передней панели: 2x USB 2.0; на тыльной: 2x COM, 2x USB, VGA и 2x GB LAN

на передней панели: 1x GB LAN, 2x USB 2.0; на тыльной: 2x COM, 2x USB, VGA и 2x GB LAN

на передней панели: 1x GB LAN, 2x USB 2.0; на тыльной: 2x COM, 2x USB, VGA и 2x GB LAN

Дисковые накопители KISS Stor Slim, SLIM DVD RW, внутр. до 3x HDD, CF

KISS Stor Slim, SLIM DVD RW, внутр. до 3x HDD, CF

KISS Stor Slim, SLIM DVD RW, внутр. до 3x HDD, CF

Система мониторинга по запросу по запросу по запросу

Слоты расширения 2x PCI 32 бит 33 МГц, или 1х PCIe x16 и 1х PCIe x4, или 1х PCI 32 бит и 1х PCIe x4

2x PCI 32 бит 33 МГц или 1x PCIe x16 и 1x PCIe x4

2x PCI 32 бит 33 МГц или 1x PCIe x16 и 1x PCIe x4

Источник питания AC 270 Вт, 24 В DC, 48 В DC AC 270 Вт, 24 В DC, 48 В DC AC 270 Вт, 24 В DC, 48 В DC

Охлаждение 4 вентилятора 4 вентилятора 4 вентилятора


KISS Stor Slim KISS Stor Slim KISS Stor Slim

Высота 3000 м 3000 м 3000 м


Вибрация 10–500 Гц 1 g 10–500 Гц 1 g 10–500 Гц 1 g

Относительная влажность 5–95% без конденсации 5–95% без конденсации 5–95% без конденсации

ОС Windows 2000/XP, Linux Windows 2000/XP, Linux Windows 2000/XP, Linux

MTBF 50 000 часов при 25 °С 50 000 часов при 25 °С 50 000 часов при 25 °С

Шум около 40 дБ около 40 дБ около 40 дБ

Размеры 1U x 19” x 457 мм 1U x 19” x 457 мм 1U x 19” x 457 мм

Рабочая температура от 0 до +50 °С от 0 до +50 оС от 0 до +50 °С


KVM формата 1U

Клавиатура-видео-мышь (KVM)

Выдвижные секции монитора/клавиатуры Kontron серии RMVS

и RPD формата 1U служат нашим клиентам уже более пяти

лет. В течение этого времени у пользователей появились к

ним дополнительные требования. Их реализация позволила

создать совершенно новое устройство – KVM (Keyboard-Video-

Mouse) формата 1U, которое обладает большими функциями

и возможностями, чем любое из сравнимых моделей. Блоки

KVM оснащены цветными TFT-дисплеями трех размеров, вплоть

до беспрецедентных 19 дюймов, с высокой контрастностью и

большими углами обзора. Благодаря надежным шарнирным

соединениям мониторы могут устанавливаться под

любым углом. Мы можем поставлять клавиатуры с самыми

разными языковыми раскладками. Конструкция блоков

KVM предусматривает различные варианты подключений

на задней панели (включая восьмипортовый блок KVM),

допуская каскадное соединение для управления до 512

систем! Устройство поставляется в комплекте с салазками на

шарикоподшипниках, что существенно облегчает его установку

в приборной стойке.

RPD-1151 RPD-1158 RPD-1171 RPD-1178

Вес 14 кг 14 кг 14 кг 14 кг

Управление изображением автонастройка, яркость, контрастность, фаза развертки, положение на экране по горизонтали и вертикали, частота развертки, размер и режим отображения

автонастройка, яркость, контрастность, фаза развертки, положение на экране по горизонтали и вертикали, частота развертки, размер и режим отображения



Яркость 200 кд/м2 200 кд/м2 200 кд/м2 200 кд/м2

Разъем 8 25-контактных гнезд типа D для подключения восьми платформ (VGA, мышь и клавиатура PS/2, штекеры со стороны подключаемой платформы)

8 25-контактных гнезд типа D для подключения восьми платформ (VGA, мышь и клавиатура PS/2, штекеры со стороны подключаемой платформы)



Клавиатура 84-клавишная, PS/2, трекбол (немецкая и американская раскладки)

84-клавишная, PS/2, трекбол (немецкая и американская раскладки)



Тип дисплея 15” TFT XVGA 15” TFT XVGA 17” TFT XVGA 17” TFT XVGA

Блок KVM 1 порт 8 портов 1 порт 8 портов

Каскадное включение – до 512 компьютеров – до 512 компьютеров

Управление KVM – выбор порта с помощью переключателя на передней панели

выбор порта с помощью переключателя на передней панели

выбор порта с помощью переключателя на передней панели

Корпус упрочненный стальной упрочненный стальной упрочненный стальной упрочненный стальной

Питание 85–264 В перем. тока (вх.) 85–264 В перем. тока (вх.), опционально 48 В пост. тока

85–264 В перем. тока (вх.) 85–264 В перем. тока (вх.)

Относительная влажность не более 90% не более 90% не более 90% не более 90%

Размеры 19” x 1U x 492 мм 19” x 1U x 492 мм 19” x 1U x 550 мм 19” x 1U x 550 мм

Дополнительные характеристики

– 8 портов KFM для каскадного подключения

8 портов KFM для каскадного подключения

8 портов KFM для каскадного подключения


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

108

»Безвентиляторные BoxPC серии СВ «»Безвентиляторные BoxPC серии СВ

Форма определяется назначением – именно этим принципом

могут руководствоваться ОЕМ-производители, заказывая

конфигурацию встраиваемых блочных компьютеров Kontron,

минимальный размер которых может достигать

75 х 250 х 160 мм. С самого начала набор функций

и интерфейсов этих стандартных компьютеров определялся

с учетом всевозможных конфигурационных требований,

что обеспечивает существенное снижение их стоимости

для ОЕМ-производителей. Блочные компьютеры

используются в системах промышленной автоматизации,

на транспорте, в медицине, энергетике и мультимедийных

информационных центрах.

Встраиваемые блочные компьютеры BoxPC

» Высокая производительность и низкое энергопотребление

» Перспективная платформа Intel® Atom™ N270 или Core™2 Duo с частотой до 2,26 ГГц

» Разнообразие форм и функциональных возможностей

www.kontron.com/boxpc

Достоинства» Безвентиляторные устройства, не требующие

обслуживания

» Управление жизненным циклом

» Долгосрочная доступность

» Документированное тестирование

» Превосходные тепловые характеристики

Надежные встраиваемые, не имеющие вентиляторов

блочные компьютеры Kontron серии CB Series могут

использоваться как в жестких производственных условиях,

так и в таких сегментах рынка, как медицина, транспорт,

цифровая обработка сигналов и индустрия развлечений.

Благодаря комплексному тестированию и превосходным

тепловым характеристикам, компьютеры серии CB Series

обладают высочайшей степенью надежности

и качества.

Новые компьютеры Kontron серии CB рассчитаны на применение в медицинской аппаратуре, на транспорте, в системах автоматизации, автоматах розничной продажи, системах цифровой обработки сигналов и других приложениях, для которых важны такие характеристики, как долгосрочное существование, управление жизненным циклом и высочайший уровень надежности. Встраиваемые компьютеры Kontron серии CB с пассивной системой охлаждения, в прочном корпусе из алюминиевого сплава, значительно превосходят по надежности другие устройства своего класса, обладая очень высоким показателем производительности на ватт

энергии. Эти готовые к немедленному использованию блочные компьютеры идеально подходят для построения чрезвычайно надежных прикладных систем с широким набором интерфейсов: RS232, RS422/485, разъемы ввода/вывода цифровых сигналов, CAN, разъем NVRAM, Firewire, до трех портов Gigabit Ethernet и другие стандартные разъемы ПК. Кроме того, есть возможность организации связи по WiFi. Для расширения системы согласно прикладным требованиям в компьютере предусмотрен слот PCI Express Mini Card.

Благодаря чрезвычайной гибкости конструкции возможно построение системы практически любого типоразмера и с любым набором функциональных возможностей.

КОМПЬЮТЕРЫ СЕРИИ CBКОМПЬЮТЕРЫ СЕРИИ CB

Блочные безвентиляторные компьютеры серии CB

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

110

высоким показателем производительности на ватт энергии.

Эти готовые к немедленному использованию блочные

компьютеры идеально подходят для построения надежных

прикладных систем с широким набором интерфейсов: RS232,

RS422/485, разъемы ввода-вывода цифровых сигналов, CAN,

разъем NVRAM, Firewire, до двух портов Gigabit Ethernet и др.

Кроме того, есть возможность организации связи по WiFi.

Для расширения системы согласно прикладным требованиям

в компьютере предусмотрен слот PCI Express Mini Card.

Благодаря чрезвычайной гибкости конструкции возможно

построение системы практически любого типоразмера

и с любым набором функциональных возможностей.

Серия Concept Box (CB)

Технология CB Series для Вашего удобства

Новые безвентиляторные устройства стандарта Kontron CB

предназначены для использования в самых разных ОЕМ-

приложениях, где важны долгосрочное существование,

управление жизненным циклом и высочайший уровень

надежности. Они применяются в медицинской аппаратуре,

транспортных и автоматизированных системах, автоматах

розничной продажи, игровых автоматах и информационных

стендах, системах цифровой обработки сигналов

и т. д. Встраиваемые компьютеры Kontron серии

CB Series с пассивной системой охлаждения, в прочном

корпусе из алюминиевого сплава, значительно превосходят

по надежности другие устройства своего класса и обладают

Серия Concept Box

CB 751 CB 752 CB 753

Конструкция низкопрофильный алюминиевый корпус низкопрофильный алюминиевый корпус низкопрофильный алюминиевый корпус

Монтаж настенный, настольный, монтаж в панель

настенный, настольный, монтаж в панель

настенный, настольный, монтаж в панель

Цвет синий синий синий

Вес около 4 кг около 3 кг около 6 кг





питание питание питание

Процессор Intel® Celeron® M ULV, 1,06 ГГц (mBGA479), Intel® Celeron® M, LV, 1,66 ГГц (mBGA479)

Intel® Atom N270 1,60 ГГц Intel® Core™ 2 Duo Mobile P8400 2,26 ГГц; FSB 1066 3 Мбайт mPGA478

DRAM 3 Гбайт DDR (2+1) 2 Гбайт DDR2 2xDIMM-240 до 8 Гбайт

Стандартные порты в/в на передней панели: 4x USB, 3x GB LAN, PS/2 мышь и клавиатура, VGA, линия входа, линия выхода, Firewire, RS232 на тыльной: 3x RS232, 2x USB

на передней панели: 2x GB LAN, 2x COM, VGA, 4x USB на тыльной: 2x USB, Audio, GPIO

на передней панели: 4x USB, 3x GB LAN, PS/2 M+K, VGA, линия входа, линия выхода, Firewire, RS232 на тыльной: 3x RS232

Размеры (мм) 75 x 250 x 260 75 x 250 x 160 75 x 350 x 260

Свободные слоты PCI Express mini Card PCI Express mini Card 2x PCI или 1x PCIexpress

Дисковые накопители 2,5” HDD/SSD, CF 2,5” HDD/SSD, CF 2,5” HDD/SSD, CF

Сертификация CE, UL, защита от удара и вибрации CE, UL, защита от удара и вибрации CE, UL, защита от удара и вибрации

Источник питания 24 В DC, внешний адаптер переменного тока

24 В DC, внешний адаптер переменного тока (опция)

24 В DC, внешний адаптер переменного тока

Охлаждение безвентиляторное безвентиляторное безвентиляторное


DVI CAN Bus, RS 422/485, 18-бит DVI, 3-й COM, NVRAM

DVI


Вибрация 10–500 Гц 0,5 g 10–500 Гц 0,5 g 10–500 Гц 0,5 g

Операционная система WIN XP, Linux, WIN XP Еmbedded WIN CE 6.0, WIN XP Еmbedded, Linux Еmbedded, WIN XP Рro

WIN XP, Linux, WIN XP Еmbedded

MTBF 40 000 часов 40 000 часов 40 000 часов

Шум ~ 0 дБ при использовании CF ~ 0 дБ при использовании CF ~ 0 дБ при использовании CF

Рабочая температура/влажность от 0 до 50 °С/5–95% без конденсации от 0 до 50 °С/5–95% без конденсации от 0 до 50 °С/5–95% без конденсации

www.kontron.com/…

Промышленные безвентиляторные компьютеры формата BoxPC

Промышленные BoxPC

Устройства Kontron V Box Express представляют собой мощные

и надежные промышленные блочные компьютеры. Компьютеры V

Box Express с модулями ETXexpress и высокопроизводительными

процессорами типа Intel® Pentium® M (2 ГГц) или Intel®

Core™2 DuoТМ удовлетворяют требованиям директивы RoHS

и идеально подходят для применения в измерительных и

управляющих системах и системах визуализации данных.

Имея достаточно малые размеры, они рассчитаны на установку

там, где свободного пространства, как правило, не хватает:

в промышленных корпусах, пультах управления и даже

непосредственно в производственном оборудовании. Хорошие

противоударные и противовибрационные характеристики и

высокая степень защищенности от электромагнитных помех

обеспечивают надежную работу компьютеров V Box Express

даже в самых неблагоприятных условиях эксплуатации.

V Box Express V Box Express II

Конструкция усиленный стальной корпус усиленный стальной корпус

Монтаж настенный, настольный настенный, настольный

Вес около 6,1 кг около 5,5 кг

Процессор Pentium® M 2,0 ГГц или Intel® Core™2 Duo до 2,0 ГГц

Pentium® M 2,0 ГГц, Intel® Core™2 Duo 2,16 ГГц

Память до 2 Гбайт DDR2 до 2 Гбайт DDR2

Внутренние дисковые накопители

опционально: 1–2 съемных 2,5” SATA HDD (устан. на PCI-слот), 1x Compact Flash + 1x Compact Flash

опционально: 1–2 съемных 2,5” SATA HDD, 1–2 CompactFlash

Стандартные порты в/в 3x RS232, 1x RS232/422/485 (опция), 1x DVI-I, 1x DVD-D (опция), 4x USB 2.0 + 2x USB 2.0 (опция)

3x RS232, 1x RS232/422/485 (опция), 1x DVI-I, 1x DVD-D (опция), 4x USB 2.0 + 2x USB 2.0 (опция)

Ethernet 1x LAN 10/100 (Pentium® M), 1x LAN 10/100/1000 (Intel® Core™2 Duo)

1x LAN 10/100 (Pentium® M), 1x LAN 10/100/1000 (Intel® Core™2 Duo)

Слоты расширения 4x PCI половинного размера или 2x PCI + 2x PCI Express x1

2x PCI, 2x PCI Express x1, опция вместо CompactFlash

Источник питания 24 В DC 24 В DC

Охлаждение 2 вентилятора безвентиляторное

Класс защищенности IP 20 IP 20

Сертификация CF, FCC A, cULus CE, FCC A, cULus, GOST, CB

Высота над уровнем моря 3000 м 3000 м

Удар работа: 15 g 11 мс; хранение: 30 g 11 мс

работа: 15 g 11 мс; хранение: 30 g 11 мс

Вибрация 10–500 Гц 1 g 10–500 Гц 1 g


Операционная система WIN XP Еmbedded, Linux Embedded

WIN XP Еmbedded, Linux Embedded

MTBF более 25 000 часов более 40 000 часов

Размеры (мм) 270 x 145 x 218 235 x 330 x 130


KIC-MC Box

Продуктовая линия

cерия KIC

Цвет корпуса крышка синяя, корпус черный

Вес около 3 кг

Процессорный модуль

ETXexpress®-MC

Процессор T7500

Память до 4 Гбайт DDR 2

NVRAM 32 или 128 Кбайт

Интерфейсы фронтальной панели

LVDS, RS232, 2x LAN 10/100/1000 Мбит, 3x USB 2.0, звук, моно, 8x GPIO, DC-In, Power Control signals (Power Button, Power LED)

Интерфейсы тыльной панели

DVI-I, RS232, 2x LAN 10/100/1000 Мбит, 6x USB 2.0, Line out, стерео

Индикация на передней панели

On/Off, светодиоды состояния

Дисковые накопители

2x 2,5" HDD/SSD

Слоты расширения

1x PCIe x1

Источник питания

24 В пост. тока

Охлаждение один вентилятор

Вибрация 10–500 Гц


от 20 до 80%

Сертификация CE

MTBF 50 000 часов

Размеры ( мм) 87 x 200 x 199

Рабочая температура

от 0 до +50 °С

Продуктовая линия

cерия KIC


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

112

ThinkIO

ThinkIO-Duo/-Solo

Конструкция не требует обслуживания: фрезерованный алюминиевый корпус-радиатор, запаянная память, отсутствие вентиляционных отверстий, отсутствие батареи, отсутствие вращающихся носителей

Монтаж на DIN-рельсе

Вес около 1100 г

Процессор Intel® Core™ Duo 1,2 ГГц, Intel® Celeron® M 1,06 ГГц

DRAM 1 Гбайт стандарт

Flash 512 Мбайт/2 Гбайт/4 Гбайт на плате стандарт, внешнее гнездо CF

NVRAM 512 Кбайт стандарт

Стандартные порты в/в 2x LAN 10/100/1000, 2x USB 2.0, RS232, DVI-I, 7 цифровых входов и 2 выхода, выход реле сторожевого таймера, кнопка пуска/остановки, кнопка сброса, RTC

Размеры (мм) 100 x 236 x 65* (* от верхнего края планки DIN 35)

Питание 24 В DC (-25%/+30%)

Охлаждение пассивное, безвентиляторное

Класс защищенности IP 20


WAGO-I/O System, 3x Ethernet 10/100, Profinet Controller, Profibus Master, CANopen Master

Удар DIN EN 60068-2-27 ускорение 15 g, длительность 11 мс, 3 удара в каждом направлении (всего 18)

Вибрация DIN EN 60068-2-6 5–9 Гц, амплитуда 3,5 мм, 9–150 Гц 1 g, 1 октава/мин., 10 толчков по оси

Относительная влажность 93% @ 40 оC, без конденсации

Операционная система Embedded Linux 2.6, дистрибутивно-независимая (предустановленная), Windows XP Еmbedded

Аксессуары 10 мс модуль задержки соотв. IEC61131-2/PS2

Стандарт излучение: EN55022/A, EN61000-6-3; эмиссия: EN55024, EN61000-6-2; электробезопасность: EN60950-1; отрицательная температура: IEC60068-2-1; сухое тепло: IEC60068-2-2; DIN 35 Rail: EN50022

Рабочая температура от 0 до +55 °С

» Встроенный конфигуратор промышленных шин

» Конфигурирование сети, часов, графики, защиты данных и

резервирования через веб-браузер

WAGO-I/O-SYSTEM 750 и 753» Оптимальное число каналов: 1, 2, 4 либо 8 в одном модуле

» Большой выбор модулей: цифровые, аналоговые, AS-I, RS232,

RS485, счетчик и т. д.

» От 0 до +55 °С, некоторые модули от -20 до +60 °С

» 753-я серия – модули со съемной клеммной частью

» Возможность монтажа проводов на клеммной части до

установки на модуль

» Повышенная надежность

» Возможность совместной работы модулей серий 750 и 753

ThinkIO и HMI» Простота отображения технологических данных благодаря

средствам визуализации CoDeSys

» Подключение сенсорной панели с помощью интерфейсов

DVI/VGA

» Дистанционный мониторинг с помощью Kontron MicroClient

Семейство компьютеров ThinkIO рассчитано на

ОЕМ-производителей в таких отраслях, как промышленность,

строительство и автоматизация энергетических объектов.

Адаптируемый компьютер ThinkIO может использоваться как

промышленный компьютер, программы для которого могут

создаваться в различных операционных системах, и как

программируемый контроллер, соответствующий требованиям

стандарта IEC61131-3. Применение подобной интегрированной

платформы существенно сокращает сроки вывода новой

продукции на рынок и позволяет основное внимание уделять

реализации прикладных функций системы, экономя при этом

временные и материальные ресурсы.

SoftPLC CoDeSys» Поддержка всех пяти языков программирования IEC 61131-3

» Встроенное средство визуализации целевых систем Target

Visualization и средство визуализации данных в сети Web

(по запросу)

» Встроенный OPC-сервер

» Встроенное конфигурирование WAGO-I/O

ThinkIO – компактный встраиваемый промышленный компьютер жесткого исполнения

www.kontron.com/…

MICROSPACE® для ж/д транспорта

MPCX28R MPCR50R

Процессор Intel® Atom™ Z530/1,6 ГГц Intel® Core™ Duo L2400/Intel® Core™2 Duo L7400 (2x 1,6 ГГц/2x 1,5 ГГц)

HDD опция: 2,5” 80 Гбайт или 32 Гбайт SSD 80 Гбайт 2,5” или 32 Гбайт SSD

CompactFlash опция +

Память 1 Гбайт DDR2 2 Гбайт

Графика/разрешение 1600 x 1200/UXGA –

Видеоинтерфейс 1 DVI-D, опционально VGA VGA

Видеоинтерфейс 2 – DVI

COM1/COM2 RS232C, RS422/485 (DSUB9)/RS232, RS422/485 (DSUB9) RS232 (DSUB9)/RS232 (DSUB9)

COM3/COM4 – RS232, CAN (DSUB9)/RS232, CAN (DSUB9)

USB 2x 2.0 на передней, 2x 2.0, 1x 2.0 (M12) на тыльной панели 2x 2.0, 1x 2.0 (M12) на передней панели

LAN Port A 100/10 Mбайт LAN (M12), с LAN boot, WakeOnLan 10/100Base-T (M12) с LAN boot

LAN Port B 100Base-T (M12), WakeOnLan 1 Гбайт LAN (RJ45) с LAN boot

Звук 2x Stereo (ALC882-7.1) 2x Stereo (ALC882-7.1), один из которых 10 Вт (DSUB9)

Цифровой вход/выход 4 выхода, 4 входа 4 выхода, 4 входа

Вх. напряжение пост. тока (без изоляции), V1248

10–54 В DC/тип. 15 Вт 8–58 В DC/тип. 40 Вт

Вх. напряжение пост. тока (изоляция 1,5 кВ), Ixx

24/36/48/72/110 В DC/тип. 15 Вт 24/36/48/72/110 В DC/тип. 40 Вт

Расширение 2x PCIexpress Mini Card, 1x PCI/104 2x PCIexpress MiniCard, 1x PCI/104express слот, 1x PCI Express Card слот

Класс защиты IP52, EN50155 IP40, EN50155

Рабочая температура от -25 дo +55 °C (T1), с HD от -25 дo +55 °C (T1), с HD

Расш. темп. диапазон от -25 дo +70 °C, с SSD от -40 дo +85 °C, с SSD

Размеры (мм) 159 x 190 x 66 480 x 132 x 250

Вес 1,6 кг 6 кг

Специальные функции WakeOnMove, RingWake, WakeOnRing, PowerSaveMode –

MICROSPACE® для транспорта

MPCX28

Процессор Intel® Atom™ Z530/1,6 ГГц

HDD опция: 2,5” 80 Гбайт или 32 Гбайт SSD

CompactFlash опция

Память 1 Гбайт DDR2

Графика/разрешение 1600 х 1200 (UXGA)

Видеоинтерфейс 1 DVI-D

Видеоинтерфейс 2 DVI-A под требования заказчика

COM1/COM2 RS232C, RS422/485 (DSUB9)/RS232, RS422/485 (DSUB9)

USB 2x 2.0 на тыльной, 2x 2.0 на передней панели

LAN Port A 1 Гбит/с (RJ45) с LAN boot, WakeOnLan

LAN Port B 1 Гбит/с (RJ45)

Звук 2x Stereo (ALC882-7.1)

Цифровой вход/выход изолированный


10–54 В/15 Вт

Расширение 2x PCIexpress MiniCard, 1x PCI/104

Класс защиты IP52

Размеры (мм) 159 x 187 x 66

Вес 1,5 кг

Специальные функции WakeOnMove, RingWake, WakeOnRing, PowerSaveMode

Рабочая температура от -25 дo +55 °C, с HDD

Расш. темп. диапазон от -25 дo +70 °C, с SSD, без HDD


Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

114

MICROSPACE® для промышленности

MPC20 MPC20L MPC21 MPC21A MPC21B

Процессор AMD Geode™ LX800 (0,5 ГГц)

AMD Geode™ LX800 (0,5 ГГц)




HDD опционально опционально опционально опционально опционально

CompactFlash CF 256 Мбайт установлена

разъем (тип I/II) CF 256 Мбайт установлена

CF 256 Мбайт установлена


Память 256 (макс. 1 Гбайт) 256 (макс. 1 Гбайт) 256 (макс. 1 Гбайт) 256 (макс. 1 Гбайт) 256 (макс. 1 Гбайт)

Графика/разрешение встроенный графический контроллер/UXGA

встроенный графический контроллер/UXGA




Видеоинтерфейс 1 CRT CRT CRT CRT CRT

Видеоинтерфейс 2 – – – – –

COM1/COM2 – – RS232C (DSUB9) RS232C (DSUB9)/RS232 (DSUB9)

RS232C (DSUB9)/RS232 (DSUB9)

COM3/COM4 – – – RS232C (DSUB9)/RS232C (DSUB9)

CAN1 (DSUB9)/CAN2 (DSUB9)

USB 4x 2.0 (1 внутренний) 4x 2.0 (1 внутренний) 4x 2.0 (1 внутренний) 4x 2.0 (1 внутренний) 4x 2.0 (1 внутренний)

LAN Port A 10/100Base-T 10/100Base-T 10/100Base-T 10/100Base-T 10/100Base-T

LAN Port B 10/100Base-T - 10/100Base-T 10/100Base-T 10/100Base-T

Звук 2х Stereo 2х Stereo 2х Stereo 2х Stereo 2х Stereo

Цифровой вход/выход – – – оптоизолир., 50 В/1 A –


10–28 В/тип. 10 Вт 10–28 В/тип. 10 Вт 10–28 В/тип. 10 Вт 10–28 В/тип. 10 Вт 10–28 В/тип. 10 Вт

Вх. напряжение пост. тока (изоляция 1,5 кВ), Ixx

– – – – –

Расширение – – – – –

Класс защиты – – – – –

Размеры (мм) 165 x 110 x 27 165 x 110 x 27 165 x 110 x 46 165 x 110 x 46 165 x 110 x 46

Вес 500 г 500 г 700 г 700 г 700 г

Специальные функции безвентиляторное охлаждение, включ. кабель питания пост. тока

безвентиляторное охлаждение

разъем MiniPCI, PCI/104, включая кабель питания пост. тока

разъем MiniPCI, включая кабель питания пост. тока

разъем MiniPCI, включая кабель питания пост. тока

Рабочая температура от 0 дo +50 °C, с HD от 0 дo +50 °C, с HD от 0 дo +50 °C, с HD от 0 дo +50 °C, с HD от 0 дo +50 °C, с HD

Расш. темп. диапазон от -25 дo +70 °C, без HD

от -25 дo +70 °C, без HD




www.kontron.com/…www.kontron.com/boxpc

MPC21C MPC25 MPC26 MPCV800 MPCF50 MPCF50A


Intel® Atom™ Z510 Intel® Atom™ Z510 AMD Geode™ LX800 (0,5 ГГц)

Intel® Core™ Duo L2400/Intel® Core™2 Duo L7400 (2x 1,6 ГГц/2x 1,5 ГГц)

Intel® Core™ Duo L2400/Intel® Core™2 Duo L7400 (2x 1,6 ГГц/2x 1,5 ГГц)

опционально опционально опционально 160 Гбайт, 2,5” 320 Гбайт (SATA) 320 Гбайт (SATA)

CF 256 Мбайт установлена CF 256 Мбайт установлена


– – –

256 Мбайт (макс. 1 Гбайт) 1 Гбайт запаянной 1 Гбайт запаянной 512 Мбайт (макс. 1 Гбайт)

1 Гбайт (макс. 2 Гбайт, макс. 3 Гбайт)

1 Гбайт (макс. 2 Гбайт, макс. 3 Гбайт)





встроенный графический контроллер/QXGA

встроенный графический контроллер/QXGA

CRT DVI-D DVI-D CRT CRT CRT

– – – – DVI DVI

RS232C (DSUB9)/RS232 (DSUB9)

– RS232C/RS232C RS232C/RS232C – –

– – – – – –

4x 2.0 (1 внутренний) 6x 2.0 (1 внутренний) 6x 2.0 (1 внутренний) 4x 2.0 6x 2.0 6x 2.0

10/100Base-T 1 Гбит (PCIe) 10/100Base-T 10/100Base-T 10/100Base-T (RJ45) с LAN boot

10/100Base-T (RJ45) с LAN boot

10/100Base-T 10/100Base-T 1 Гбит 1х 1 Гбит 3x 1 Гбит 3x 1 Гбит LAN

2х Stereo 2х Stereo 2х Stereo – 2х Stereo –

– – – 24 программируемых порта в/в

– –

– 10–28 В/тип. 12 Вт 10–28 В/тип. 12 Вт – – –

– – – – – –

– PCIexpress MiniCard PCIexpress MiniCard MiniPCI, PC/104-Plus (макс. 2 карты)

MiniPCI PCIexpress MiniCard

– IP40 IP40 IP40

165 x 110 x 46 165 x 110 x 46 165 x 110 x 46 292 x 146 x 83 310 x 256 x 42 310 x 256 x 42

700 г 500 г 500 г 3 кг 3 кг 3 кг

разъем MiniPCI, PCI/104, включая кабель питания пост. тока

безвентиляторный безвентиляторный видеоинтерфейс 3: LVDS, 18 бит

поддержка 3D: DirectX9 поддержка 3D: DirectX9

от 0 дo +50 °C, с HD от 0 дo +40 °C, с HD от 0 дo +40 °C, с HD от +5 дo +50 °C, с HD от +5 дo +50 °C, с HD от +5 дo +50 °C, с HD


от 25 дo +50 °C, без HD


от -25 дo +70 °C, с SSD/CF

от 25°C дo +70°C, с SSD

от -25 дo +70 °C, с SSD

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

116

» Платформы MicroTCA и CompactPCI «

Компания Kontron предлагает комплексные услуги

по предварительной интеграции и тестированию своих

платформ и корпусов MicroTCA и CompactPCI.

Все платформы Kontron, вне зависимости

от формфактора, всегда надежны, функциональны

и хорошо масштабируются.

www.kontron.com/microtca

MicroTCA

MicroTCA (μTCA) – это современный открытый модульный

стандарт, предложенный комитетом PICMG. Стандарт μTCA

дополняет AdvancedTCA (ATCA). Если ATCA предназначен

для построения высокопроизводительных приложений

с богатым набором функциональных возможностей, то

μTCA – для построения более компактных и недорогих

систем с меньшими возможностями и иногда с менее

жесткими требованиями к коэффициенту готовности. В

стандарте μTCA сохранены многие особенности ATCA, в

частности базовые топологии соединений и структуры

управления. Основное назначение технологии μTCA

– функционирование в качестве платформы телеком-

систем и оборудования для организации компьютерных

сетей. Кроме того, эта технология может использоваться

и в других областях, например для разработки телеком-

аппаратуры, расположенной на территории клиента.

Устанавливая мезонины AdvancedMC в μTCA, можно

получать конфигурации для различных применений.

Элементы архитектуры μTCA предоставляют широкие

возможности по использованию мезонинов AdvancedMC

с высокой степенью эффективности и небольшими

затратами.

Достоинства технологии MicroTCA» Тесная связь с технологией AdvancedTCA

» Полное соответствие определениям АМС.0

» Поддержка любых типоразмеров АМС

» Невысокая стоимость, малые размеры,

высокая степень модульности

» Невысокие начальные затраты

» Надежность в работе

» Поддержка «горячей» замены и технологии plug & play,

соответствие требованиям АМС.0 и совместимость

с AdvancedTCA

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

118

Максимальная функциональность

Оптимальная стоимость

Минимальная стоимость

» Полное дублирование компонентов

» Полнофункциональный МСН-контроллер

» Источники питания

» Системы охлаждения

» Простые источники питания

» Простые вентиляторы

» Простой МСН-контроллер

» Простые источники питания

» Простые вентиляторы

» Модуль МСМС на объединительной панели

функцфункцAC

фуфу

ACAC

Backplane

ACMCH

DC

AM

C12

AM

C11

AM

C10

AM

C9

AM

C8

AM

C7

AM

C6

AM

C5

AM

C4

AM

C3

AM

C2

AM

C1

BackplaneAC

DC

MCH

AM

C12

AM

C11

AM

C10

AM

C9

AM

C8

AM

C7

AM

C6

AM

C5

AM

C4

AM

C3

AM

C2

AM

C1

MCMC onBackplane

AC

DC

AM

C12

AM

C11

AM

C10

AM

C9

AM

C8

AM

C7

AM

C6

AM

C5

AM

C4

AM

C3

AM

C2

AM

C1

МСН-контроллер

AM4904 / AM4910

AM4901

AM5901R

» Полнофункциональный МСН-контроллер

» Модуль МСМС со средствами дистанционного управления и управляемым коммутатором

» GbE, PCIe, SRIO (AM4904)

» 10GbE (AM4910)

» Модуль МСМС для MicroTCA

» Управление по интерфейсу IPMI » Отсутствие связной структуры

AM2901

» МСН-контроллер базового уровня

» МСМС + неуправляемый коммутатор

» GbE

Основные требования

» Высокая

производительность

и пропускная способность

» Многопроцессорность

» Развитые средства

коммутации

» Развитые средства

управления системой

» Поддержка «горячей»

замены

» Поддержка

резервирования

» Высокая

производительность

и пропускная способность

» Многопроцессорность

» Базовые требования к

коммутации

» Базовые средства

управления системой

» Специализация

на вводе-выводе

ВЫСОКИЙ

НИЗКИЙ

УР

ОВ

ЕНЬ

ТР

ЕБО

ВА

НИ

Й

Благодаря многообразию конфигураций, которые можно

построить на основе модулей AdvancedMC, платформы MicroTCA

чрезвычайно широко распространены во многих приложениях.

Общие правила, определяемые стандартом MicroTCA, позволяют

использовать различные АМС-модули в самых разных

конфигурациях. Реализация эффективного энергоснабжения

и управление системой требует применения MicroTCA-

концентратора (МСН-контроллера). МСН-контроллеры играют

важнейшую роль в каждой MicroTCA-платформе, обеспечивая ее

гибкость, многофункциональность и низкую стоимость. Компания

Kontron предлагает целый ряд МСН-контроллеров с разными

функциональными возможностями, ориентированных на любые

прикладные потребности.

www.kontron.com/…www.kontron.com/microtca

Платформы mTCA OM одинарной ширины

OM6040 Compact OM6060 OM6120

Типоразмер 3U 3U 5U

Коммуникации GbE, PCIe or SRIO switching, SATA as P2P

GbE, PCIe, SRIO switching, SATA as P2P

GbE, PCIe, SRIO, 10GbE switching, SATA as P2P

Характеристики Compact, high performance Value oriented High performance, high density

Питание 250W AC 250W AC 300W or 2x 300W AC

Слоты 4x single width 6x single width 12x single width

MCH AM4904-BASE, AM4904-PCIE, AM4904-SRIO

AM4901 AM4904-BASE, AM4904-PCIE, AM4904-SRIO, AM4910

Базовая конфигурация MCH MCH MCH

Заказная конфигурация Processor cards, DSPs, I/O Processor cards, DSPs, I/O Processor cards, DSPs, I/O

Платформы MicroTCA OM – системы AMC

Открытый стандарт MicroTCA продолжает активно привлекать к

себе серьезное внимание профессионалов в качестве архитектуры,

удовлетворяющей требованиям различных телеком-приложений,

для которых размеры и стоимость ATCA-систем оказываются

чрезмерными. Одна из важных составляющих успеха MicroTCA

– возможность использования в нем экосистемы как уже

существующих, так и вновь разрабатываемых модулей AMC.

Изначально ориентированный на телеком-применения, в настоящее

время MicroTCA шагнул далеко за пределы данной отрасли.

Области применения предъявляют к MicroTCA следующие требования:» Многопроцессорная система

» Высокая емкость сети

» Малые задержки

» Высокая пропускная способность

Среди таких применений – коммуникации и обработка

изображений в обороне и медицине, профессиональное

мобильное радио, многопроцессорные системы в промышленной

автоматизации, а также авиационные серверы. Среди других

применений – телерадиоиндустрия, системы видеонаблюдения

и различные информационные системы.

Спецификация MicroTCA на сегодняшний день поддерживает

управляемые системы, состоящие из процессорных и

DSP-модулей, процессоров сетевых служб, накопителей, сетевых

карт, карт в/в и RF-модулей. Одно из важных преимуществ

MicroTCA – гибкость соединения AMC-модулей посредством

PCI-Express, Ethernet (1GbE и 10GbE), Serial Rapid IO и SAS/SATA.

Платформы MicroTCA OM

Платформы mTCA OM двойной ширины

OM6090D/OM7090D OM6040D OM6062

Типоразмер 3U 3U 5U

Коммуникации GbE-, PCIe- или SRIO-коммутация, SATA как P2P

GbE-, PCIe-, SRIO-коммутация, SATA как P2P

GbE-, PCIe-, SRIO-, 10GbE-коммутация, SATA как P2P

Характеристики компактный, высокопроизводительный бюджетный вариант высокопроизводительный, высокая плотность компоновки

Питание 250 Вт переменный ток 250 Вт переменный ток 300 Вт или 2х 300 Вт переменный ток

Слоты 4 одинарной ширины 6 одинарной ширины 12 одинарной ширины

MCH AM4904-BASE, AM4904-PCIE, AM4904-SRIO

AM4901 AM4904-BASE, AM4904-PCIE, AM4904-SRIO, AM4910

Базовая конфигурация MCH MCH MCH

Заказная конфигурация процессорные карты, DSPs, I/O процессорные карты, DSPs, I/O процессорные карты, DSPs, I/O

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

120

Платформы CompactPCI

Платформы формата 3U

CP-ASM3 CP-ASM4-POCKET RTOP

Глубина (мм) 275 210 298

Монтаж в 19-дюймовых системах в шкафу или настенный настенный настольный

Число слотов возможны различные варианты/2–11 4 4 сРСI

Тыльный в/в + - + 80 мм

Дисковые накопители DVD/HDD/FDD (опция) HDD (опция) отсек

Характеристики модульная система, резервированный источник питания

cистема, оптимизированная по цене платформа разработчика

Источники питания серия P47 или M 75 Вт переменного или постоянного тока 200 Вт

Охлаждение опция опция вентилятор

Корпус 42 HP или 84 НР/3U 28 HP/4U высота = 191 мм, ширина = 170 мм

Стандартные платформы формата 6U

XL2000 XL1000 Series CP-ASM6-P47

Глубина (мм) 210 275 275

Монтаж в 19-дюймовых системах настенный монтаж в шкафу или ETSI в шкафу или настенный

Число слотов 4 2, 4, 6, 8 4, 8, 16

Энергопотребление 75 Вт АС или DC до 3 БП (в серии Р47) до 6 БП (в серии Р47)

Охлаждение опционально поток слева направо поток снизу вверх

Корпус 28 HP/7U 84 HP/1U, 2U, 3U, 4U 84 HP/6U

Объединительная магистраль с коммутируемой пакетной передачей

– опционально опционально

Н110 – опционально опционально

Платформы PSB формата 6U

CP-ASM6-PSB CP-ASM10-PSB

Глубина (мм) 275 275

Монтаж в 19-дюймовых системах в шкафу в шкафу

Число слотов 16 14 + 2 оптоволокна

Источники питания до четырех мощностью 200 Вт формата 3U до четырех мощностью 250 Вт формата 3U

Охлаждение поток снизу вверх встроенная вентиляторная панель

Корпус 84 HP/6U 84 HP/10U

Объединительная магистраль с коммутируемой пакетной передачей

+ +

Н110 + –

Дополнительно – IPMI & опциональный блок мониторинга

www.kontron.com/…www.kontron.com

Готовые целевые CompactPCI-платформы

INTERPARLOТранспортный интернет-сервер

» Платформа 3U CompactPCI для создания бортовых развлекательно-информационных систем

» Транспорт

» «Всё в одном»: многомашинность + коммутируемый Ethernet-канал

» Вспомогательный контроллер для приложений потоковой передачи данных

» Модули беспроводной связи по каналам UMTS, GPRS, GPS, Wi-Fi и др.

» EN50155, коннекторы типа М, питание 24-110 В DC

CP-ASM3-MPSWМногомашинная коммутируемая платформа

» Любые серьезные системы жесткого исполнения с высокими требованиями к резервированию, диагностике и мониторингу

» Разные области применения, включая промышленную автоматизацию, транспорт, оборонные системы

» Вспомогательные шина и контроллер в одном шасси

» Встроенные средства сетевого доступа через коммутатор GbEthernet

» Поддержка процессоров от Intel® Celeron® M до Intel® Core™ i7 (2,53 ГГц)

Готовые целевые платформы CompactPCI отличаются высокой

степенью модульности, надежности, простотой обслуживания,

долгими сроками службы и всегда готовы к использованию в

специальных приложениях.

Kontron предлагает широкий выбор процессорных и сетевых

технологий для готовых платформ. Продукция компании может

использоваться в системах для транспорта, промышленных

предприятий, на борту различных морских кораблей и в составе

систем береговых служб. Модульность систем позволяет

создавать приложения для любых целей. Например, системы

наблюдения на основе радаров, эхолотов, видеоустройств,

системы коммутации (особенно для неблагоприятных условий)

требуются сегодня все чаще и чаще и потому представляют

собой одну из перспективных областей применения.

Для нужд приложений типа систем доступа к Интернету в поезде,

пассажирских информационных систем, систем управления

составом и других вспомогательных платформ коммутации,

маршрутизации, видеонаблюдения и управления поездами

Kontron предлагает платформы, максимально настроенные на

выполнение прикладных функций. Модульность и гибкость

стандарта CompactPCI обеспечивает простоту настройки

платформ согласно любым требованиям заказчика.

OBSERVORAID-сервер данных для жестких условий эксплуатации

» Регистрация данных в жестких условиях эксплуатации

» Транспорт, береговые службы, прибрежные воды, промышленные предприятия

» Безвентиляторная RAID-система с 8 или 4 накопителями, поддерживающими «горячую» замену

» Аппаратный RAID (0, 1, 5, 10) контроллер, JBOD

» Модульная, надежная, гибкая платформа 3U CompactPCI

» Соответствие EN50155 (железнодорожный транспорт)

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

122

ОТ ГОТОВЫХ ИЛИ ЗАКАЗНЫХ КОМПОНЕНТОВ ДО РЕШЕНИЯ ЗАДАЧИ ПОД КЛЮЧ

Готовые COTS

модули и шасси

Программные сервисы

Системная интеграция

Полностью заказное решение

Средства разработки

» Стандартные формфакторы

» Частично или полностью заказные

» Программные средства и аппаратные платформы для моделирования и тестирования прикладной системы

» BSP для VxWorks, LynuxWorks, Linux, Windows и т. д.

» Виртуализация IPMI

» Учет условий эксплуатации» Выбор формфактора

и архитектуры» Выбор и реализация

компоновки

» Решение, готовое к применению и серийному производству

Благодаря гибкости и открытости наших решений,

возможна эффективная оптимизация целевых проектов

с точки зрения функциональности, метода охлаждения,

внутренней системной архитектуры, производительности,

степени наращиваемости, механического исполнения,

габаритов и стоимости.

Более 15 лет Kontron успешно сотрудничает с ведущими

мировыми производителями авиационно-космического

оборудования и боевой техники во всем мире.

Залог нашего успеха в качестве, открытости

и инновационности наших продуктов и сервисов.

Наши специальные системы проектировались

в соответствии с самыми современными требованиями

к надежности, удобству и простоте обслуживания,

модульности и открытости. Они отвечают всем новейшим

требованиям, предъявляемым к решению текущих

и перспективных боевых задач.

Спецсистемы имеют 19-дюймовые или ATR (3U и 6U)

формфакторы, устойчивы к ударам и вибрациям, обладают

широким термодиапазоном, великолепными показателями

ЕМС и EMI, пригодны для решения боевых и гражданских

задач в космосе, в небе, на земле и в воде.

для обороны и авиации «

» Системы специального исполнения

www.kontron.com/military

Готовые разработческие платформы

3U VPX

EZ3-VX3030 EZ3-VX3230

Процессор Intel® Core™ i7 @ 2 ГГц Freescale MPC8544 @ 1 ГГц, с низким энергопотреблением

Кеш L2 4 Мбайт 256 Kбайт

Чипсет Mobile Intel® QM57 Platform Controller Hub система на кристалле (SOC)

DRAM 2/4/8 Гбайт DDR3-800/1066 с ECC запаяно 1 Гбайт DDR2-533 SDRAM с ECC запаяно

Графика 2D/3D OpenGL 2.1 DirectX 10 –

Flash-диск USB 2.0/разъем для SATA Flash Disk разъем для USB 2.0 Flash Disk

Предустановленная ОС Linux Fedora 14 или VxWorks 6.x Linux Fedora 9 или VxWorks 6.8

HDD – –

Ethernet 3x GbE на передней или тыльной панели +2x 1000Base-TX (опция)

2x GbE на передней или тыльной панели

Графический контроллер Intel® HD Graphics технология Dynamic Frequency –

Размеры (мм) 191 x 169,64 x 298,1 191 x 169,64 x 298,1

Фронтальный в/в 1x GETH, Serial, VGA, USB 2.0, светодиодные индикаторы, кнопка сброса

2x GbE, Serial, USB 2.0, светодиодные индикаторы

Тыльный в/в 2x USB, 3x GETH, 4x SATA, 2x eDP, 2x COM, PCIe 4x1, 2x Serial, GPIO 2x USB 2.0, 2x GbE, 2x SATA, 2x COM, PCIe 4x1, GPIO

Свободные VPX-слоты 3 3

Аксессуары VPX 3U модуль тыльного в/в, USB и SATA Mass Storage Cards VPX 3U модуль тыльного в/в, USB Mass Storage Cards

Объединительная магистраль 3U, шаг 0,8”, 4-слот. DIStributed VPX; IFDP04-3U-VPXV1 3U, шаг 0,8”, 4-слот. DIStributed VPX; IFDP04-3U-VPXV1

3U CompactPCI

Easy ITC

Процессор Intel® Core™2 Duo 1,5 ГГц

Кеш L2 4 Мбайт

Чипсет Intel® 3100

DRAM 1 Гбайт DDR2#8722, 400 SDRAM с ECC

HDD SATA 40 Гбайт

Ethernet 2x GbE на передней или тыльной панели

Графический контроллер XGI Z11 с 32 Mбайт SDRAM

Размеры (мм) 191 x 169,64 x 298,1

Фронтальный в/в 3x USB, VGA, PS2 клавиатура и мышь, 2x GbE (на передней или тыльной панели), 2x Serial Lines

Тыльный в/в 2x USB, 2x Serial Lines, 2x GbE (на передней или тыльной панели)

Аксессуары 3U cPCI модуль тыльного в/в

Дополнительные сведения можно найти в разделе «Стандарт VPX и системы защищенного исполнения» на стр. 64

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

124

6U VME

6U VPX

EZ2-VX6060

Процессор два Intel® Core™ i7

Кеш L2 256 Кбайт на ядро

Чипсет 2х Intel® Platform Controller Hub PCH QM 57

DRAM 8 Гбайт

Предустановленная ОС Linux 2.6.x или VxWorks 6

НDD 250 Гбайт SATA

Ethernet 6x GbE (2 на передней, 4 на тыльной панели)

Размеры (мм) 88,9 x 482,6 x 440

Фронтальный в/в 2x GbE, 2x USB, 1x Serial Line, 4x LEDs, 1x VGA, 1x Display Port

Тыльный в/в 4x GbE, 4x Serial ATA, 2 PCIе, 4x Serial Ports, 2x Display Ports, 1x Audio Port

Свободные VPX-слоты –

Аксессуары модуль тыльного в/в (RTM)

EZ1-VM6250 EZ1-VM6050

Процессор Freescale Dual-Core MPC8640D @ 1,25 ГГц с Altivec Intel® Core™ i7 @ 2 ГГц

Кеш L2 2 Мбайт 4 Мбайт

Чипсет система на кристалле (SOC) Intel® QM57 Platform Controller Hub

DRAM 2 Гбайт DDR2 с ECC 2/4/8 Гбайт DDR3-800/1066 с ECC запаяно

Flash-диск USB 2.0/SATA Flash Disk socket USB 2.0/SATA Flash Disk socket

Предустановленная ОС Linux Fedora 9 Linux Fedora 12

НDD 250 Гбайт SATA SATA FLASH Disk Drive 16 Гбайт или больше

Ethernet 3x GbE 2x GbE или 6x GbE (опция)

Графический контроллер – XGI Z11 с 32 Мбайт SDRAM

Размеры (мм) 44,64 x 443,5 x 254,3 44,64 x 443,5 x 254,3

Опции – Quad GbE XMC

Фронтальный в/в COM, 2х GbE, USB, LEDs, Reset COM, 2х GbE, USB, LEDs, Reset

Тыльный в/в 2x USB, 3x GbE, 1x Serial COM, 2х GbE, USB, LEDs, Reset

Платформы «под ключ» для оценки и разработки

» Высокая производительность

» Невысокая стоимость

» Использование серийных (COTS) компонентов

» Возможность настройки

» Готовность к немедленному использованию

www.kontron.com/…www.kontron.com/military

COTS-системы формата 3U защищенного исполнения

MEC-VPX MEC-CompactPCI

Объединительная магистраль 4-слотовая VITA 46 VPX 4 слота

Ввод/вывод MIL-STD-1553, ARINC-429, VGA, GETH, UART MIL-STD-1553, UART, Ethernet и GPIOs

Входное напряжение 100 Вт 75 Вт AC или DC

Операционная система Linux, VxWorks, ARINC653, DO178B Linux, VxWorks, ARINC653, DO178B

Рабочая температура от -40 дo +71 °C от -40 дo +71 °C

Быстрота построения прототипов

Стойки и шасси VME

R4U8S R2U4S ASM3-VME FS-1107/09 FS-1112/18

Высота 4U 2U 3U 8U

Расширение 8 слотов 6U, 80 мм тыльный ввод/вывод

8 слотов 6U, 80 мм тыльный ввод/вывод

7, 12, 15 слотов (3U-карты)

7 или 9 слотов 6U 12 или 18 слотов 6U

Источник питания 700 Вт 400 Вт 50 Вт или 90 Вт 400 Вт 800 Вт

Размеры 178 х 440 х 482,6 мм 88,9 х 440 х 482,6 мм 42/84 HP/3U 10,25” x 17,63” x 9” 14” x 19” x 20”

Диапазон входных напряжений

100–240 В AC, 50–60 Гц 100–240 В AC, 50–60 Гц 95–260 В AC 85–264 В AC, 47–440 ГГц 90–264 В AC, 47–440 ГГц

Точка доступа Cab-n-Connect™ 802.11n

Точка доступа Cab-n-Connect™ на основе новой спецификации

Wi-Fi IEEE 802.11n обеспечивает трафик до более 300 Мбит/с и

построена на базе Motorola AP-7131 (802.11 a/b/g/n). Система

реализует защищенную связь на борту гражданских авиалиний

и авиации иных типов.

» Совместимость со стандартами 802.11 a/b/g

» Может использоваться как центральное бортовое

Wi-Fi-устройство (CWLU) и как терминал

(TWLU) бортовой Wi-Fi-сети.

» Соответствие ARINC 763

» Опционально: поддержка

интегрированного Ethernet-коммутатора

и питание по Ethernet-кабелю

» Сертификация по RTCA/DO-160F

Бортовой сервер ACE Flight™ 600

Бортовой сервер общего назначения ACE Flight™ — надежная,

мощная и гибкая основа построения бортовых информационных

систем, предназначенная для решения широкого круга задач.

» Соответствие ARINC 600

» Питание 360-800 Гц, 115 В АС

» Масштабируемость

» Опции поддержки

специализированного ввода-вывода

заказчика

» Сертификация по RTCA/DO-160F

Корпуса для разработки и промышленного использования формата 3U и 6U

Коммерческая авионика: информационные бортовые системы: «Wireless-in-the-Sky» и «Video-on-Demand»

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

126

ATR

Военные системы и корпуса

Стойка 19”

FS-1203 FS-1207 FS-1209 FS-1270 FS-1290

Слоты объединительной магистрали

3 7 до 7 слотов (5 слотов VPX)

10, 12, 18 10, 12, 18

Формфактор 2U 4U 5U 8U 9U

Размеры (дюйм) 3,5 x 19 x 20 7 x 24 x 19 8,75 x 18 x 19 14 x 22,1 x 19 15,75 x 24 x 19

Совместимые архитектуры 6U – VME, cPCI, VPX 6U – VME, cPCI 6U – VME, cPCI, VPX VME, cPCI VME, cPCI, VPX

Охлаждение воздушное воздушное воздушное воздушное воздушное

Источник питания 160 Вт 400 Вт 400 Вт 800 Вт 800 Вт

Вибрация MIL-STD-810E, MIL-STD-167, RTCA/DO-160F

Удар MIL-STD-810E, MIL-S-901D, RTCA/DO-160F

EMC MIL-STD-461E

Рабочая температура от 0 дo +50 °C от 0 дo +50 °C от 0 дo +50 °C от 0 дo +50 °C от 0 дo +50 °C

Уникальное сочетание широкой линии модульных COTS-

продуктов, корпусов и возможностей проектирования

комплексных систем обеспечивают надежную основу

для ускоренной разработки любых заказных решений. У нас

есть все необходимые R&D и производственные ресурсы для

создания любых систем, будь то SWAP-система с жесткими

ограничениями на размеры, вес, энергопотребление, компьютер

для высотных БПЛА (UAV) или военной наземной техники

либо бортовая корабельная система с высокой устойчивостью

к вибрациям и ударным нагрузкам.

FS-5955 FS-5965 FS-5968 FS-5971 FS-5975

Слоты объединительной магистрали

10 8 8 5 5

Формфактор 1-short ATR 3/4-short ATR 3/4-short ATR 1/2-short ATR 1/2-short ATR

Размеры (дюйм) 10,48 x 12,60 x 10,12 7,62 x 13,87 x 7,50 7,62 x 13,87 x 7,50 7,62 x 13,75 x 4,88 7,735 x 13,75 x 4,88

Вес (кг) ~ 14 ~ 8 ~ 14,5 ~ 10 ~ 8

Совместимые архитектуры 6U – VME, cPCI, VPX 6U – VME, cPCI, VPX 6U – VME, cPCI, VPX 6U – VME, cPCI, VPX 6U – VME, cPCI, VPX

Охлаждение кондуктивное кондуктивное кондуктивное кондуктивное кондуктивное

Источник питания 550 Вт DC 550 Вт DC 550 Вт DC 200 Вт DC 200 Вт DC

Вибрация MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E

Удар MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E

EMC MIL-STD-461E MIL-STD-461E MIL-STD-461E MIL-STD-461E MIL-STD-461E

Приложение MIL-STD-108E MIL-STD-108E MIL-STD-108E MIL-STD-108E MIL-STD-108E

Специальные функции под заказ под заказ под заказ под заказ под заказ

Рабочая температура от -50 до +95°C от -50 до +95°C от -50 до +95°C от -50 до +95°C от -50 до +95°C

www.kontron.com/…www.kontron.com/military

ATR

Системы жесткого исполнения

FS-8704 Cobalt

Плата/мезонины материнская плата COM Express®

Формфактор ATX малый

Размеры (дюйм) 7 x 22 x 19 6,5 x 9,75 x 2,95

Совместимые архитектуры PCI, CPU COM Express

Охлаждение воздушное кондуктивное

Источник питания 460 Вт DC 28 В DC вход, MIL-STD-1275 (транспорт); 28 В DC вход, MIL-STD-704 (авиация); 115 В AC вход, 360–800 Гц (авиация), ~ 5–25 Вт

Вибрация MIL-STD-810E, MIL-STD-167, RTCA/DO-160F MIL-STD-810E, MIL-STD-167, RTCA/DO-160F

Удар MIL-STD-810E, MIL-S-901D, RTCA/DO-160F MIL-STD-810E, MIL-S-901D, RTCA/DO-160F

EMC – MIL-STD-461E, RTCA/DO-160F

Приложение – MIL-STD-108E

Специальные функции – под запрос заказчика

Дополнительные функции – 8-портовый Etnernet-коммутатор, ARINC 429: 3 принимающих и 2 передающих канала; MIL-STD-1553: 2 резервированных канала, GPS (опция)

Рабочая температура – от -20 дo +55 °C

FS-5977 FS-5981 FS-5985 FS-7275 FS-7276

5 5 5 7 8 или 15 Слоты объединительной магистрали

1/2-short ATR 1/2 ATR 1/2 ATR 1-short ATR 1 1/2 long ATR Формфактор

7,84 x 13,75 x 4,88 5,84 x 11 x 4,88 5,84 x 13,93 x 4,88 7,6 x 19,6 x 10,1 10,625 x 19,62 x 15,38 Размеры (дюйм)

~ 10 ~ 3,5 ~ 4,5 ~ 9 ~ 18 Вес (кг)

6U – VME, cPCI, VPX 3U – cPCI, VPX 3U, cPCI, VPX 6U – VME, cPCI 6U – VME, cPCI Совместимые архитектуры

кондуктивное кондуктивное кондуктивное воздушное воздушное Охлаждение

550 Вт DC 550 Вт DC 550 Вт DC 200 Вт DC 200 Вт DC Источник питания

MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E Вибрация

MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E MIL-STD-810E Удар

MIL-STD-461E MIL-STD-461E MIL-STD-461E – – EMC

MIL-STD-108E MIL-STD-108E MIL-STD-108E – – Приложение

под заказ под заказ под заказ – – Специальные функции

от -50 до +95°C от -50 до +95°C от -50 до +95°C от 0 до +50°C от 0 до +50°C Рабочая температура

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

128

» Открытые коммуникационные Core-платформы «» Открытые коммуникационные Core платформы «

модули источников питания, инфраструктуру охлаждения

с резервными вентиляторами с поддержкой «горячей»

замены, средства коммутации 10 GbE и 40 GbE на основе

АТСА-коммутаторов АТ8910 и АТ8940 и иные возможности

для создания телеком-приложений высокой готовности.

Открытая модульная платформа Kontron – это результат

огромного опыта, накопленного нашими специалистами и

нашими покупателями по проектированию и производству

совершенных телекоммуникационных платформ на базе

открытых стандартов. Платформа имеет резервированные

www.kontron.com/ocp

Платформы ATCA OM

OM9141-40G OM9141-10G OM9020

Типоразмер 13U GbE платформа с 40GbE 13U GbE платформа с 10GbE 2U GbE платформа, 10GbE опция

Архитектура связей Dual Star GbE, 40GbE Dual Star GbE, 10GbE GbE или XAUI direct interconnect

Слоты 14 14 2

NEBS NEBS Level 3 NEBS Level 3 NEBS Level 3

Программные платформы RedHat на COM Еxpress для системного менеджера

RedHat на COM Еxpress для системного менеджера

опционально: Red Hat Enterprise; Linux V.5 или Wind River Linux PNE 1.4; ENEA Element 2.0 HA middleware; поддержка IPMI 1.5

Узлы 12 слотов 12 слотов 2 слота для GbE- или 10GbE-узлов многоядерных процессоров и/или носителей AMC

Коммутация Base: 2x GbE на узел, Fabric: 4x 10GbE на узел

Base: 2x GbE на узел, Fabric: 4x 10GbE на узел

-

Накопители 25/50 Гбайт SATA формата MO-297 или 16 Гбайт формата eUSB для System Manager

25/50 Гбайт SATA формата MO-297 или 16 Гбайт формата eUSB для System Manager

SAS/SATA опции через АМС или RTM

Фронтальный в/в Fabric-интерфейс: 4x 10G SFP+ FI с поддержкой LRM, Base-интерфейс: 4x 1G/10G с поддержкой SFP/SFP+, LRM

Fabric-интерфейс: 4x 10G SFP+ FI с поддержкой LRM, Base-интерфейс: 4x 1G/10G с поддержкой SFP/SFP+, LRM

8х GbE или 4х GbE + 2х 10GbE

Тыльный в/в FI: до 2x 40G QSFP FI (версия 40G) BI: 2x 1G SFP 4x 10G SFP+FI интерфейсы с поддержккой LRM, опционально Telco PLL

FI: до 2x 40G QSFP FI (версия 40G) BI: 2x 1G SFP 4x 10G SFP+FI интерфейсы с поддержккой LRM, опционально Telco PLL

все слоты

Свободные слоты по требованию заказчика по требованию заказчика по требованию заказчика

Shelf Manager одинарный или дублированный одинарный или дублированный одинарный или дублированный

Тип шины двойная звезда двойная звезда GbE или XAUI direct interconnect

Базовая конфигурация резервированный или нерезервированный AT8940 с COM Еxpress для System Manager (опция), 2xShMC

резервированный или нерезервированный AT8940 с COM Еxpress для System Manager (опция), 2xShMC

процессорный модуль (AT8050) Xeon5600, модуль-носитель (AT8404), 5 AMC-слотов (для Line Cards, DSPs, Network Service Processors, накопителя)

Заказная конфигурация по запросу по запросу по запросу

Разработка телеком-оборудования и приложений на основе

открытых стандартов и прединтегрированных платформ

обеспечивает ускорение выхода нового изделия на рынок и

сокращение сроков окупаемости. Интегрированные открытые

модульные платформы Kontron позволяют разработчику

значительно экономить ресурсы и время благодаря

применению серийных совместимых аппаратных компонентов

и интегрированных средств передачи данных и управления

платформой. Предварительная термоверификация платформ

в соответствии с процедурами типа СР-ТА В.4 гарантирует

тепловую совместимость и гибкость при создании конфигураций

различных платформ с использованием процессоров, сетевых

узлов, DSP, дисковых накопителей или специализированных и

кастомизированных АТСА-плат, соответствующих требованиям

3G/4G, LTE, WIMAX, GPON и IP-TV.

Интегрированные 10G и 40G платформы AdvancedTCA

7 КЛЮЧЕВЫХ ПРЕИМУЩЕСТВ ДЛЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ КОММУНИКАЦИОННОГО И СЕТЕВОГО ОБОРУДОВАНИЯ

» Ускорение выхода на рынок

» Снижение затрат на разработку

» Снижение стоимости материально-технических средств

» Упрощенная модернизация в будущем

» Долговременная поддержка

» Сокращение сроков поставки для систем «сборка по заказу»

» Глобальное обслуживание и сопровождение

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

130

OM5080

Устройство OM5080 характеризуется минимальной для MicroTCA-платформ операторского класса стоимостью слотов благодаря встраиванию в шасси формата 2U как MCH, так и источника питания. Модули OM5080 идеально подходят для компактных мультипроцессорных систем со значительными по объему потоками данных ввода-вывода.

» Интегрированная платформа операторского класса формата 2U

» До 8 мезонинов mid-size AdvancedMC» Сдвоенный встроенный MCH» Сдвоенный встроенный источник питания

Платформы MicroTCA 1OG

Коммуникационные серверы для стоечного монтажа

Платформы MicroTCA

OM6061 OM5080

Процессор AM4020 (процессор), AM4211 (сетевой процессор) 2x AM4010 процессорных AMC

Типоразмер 1U 2U

Коммуникации GbE, PCIe GbE, PCIe

Опции packet processor cards, хранение, DSPs, в/в line cards, DSP, в/в

Слоты 6 8

ОС Linux Kernel 2.6, IPMI compliant on Carrier Linux Kernel 2.6, IPMI compliant on Carrier

Коммутация MCH-модуль топология single star base & fabric

Устройства хранения AM4510 SSD, AM4530 NAS SATA SAS/SATA AMCs (опция)

Фронтальный в/в 8x GbE или 4x GbE + 2x 10GbE 8x GbE или 4x GbE + 2x 10GbE

Открытые слоты 6 6

MCH AM4901 на носителе (GbE, PCIe, SAS/SATA point-to-point)

Базовая конфигурация соответствие NEBS; полное предтестирование с AdvancedMC-модулями AM4510 (хранение), AM4010 (процессор) и AM4204 (сетевой процессор)

8 AMC-слотов (2 AM4010, 6 под требования заказчика), 2x GbE на AMC, 8х GbE Uplinks или 8 AMC-слотов (2 AM4010, 6 под требования заказчика), 5x GbE на AMC, 4x GbE + 2x 10GbE Uplinks

Заказная конфигурация по запросу по запросу

Серверы операторского уровня удовлетворяют требованиям

MEBS-3 и ETSI и используются в различных телеком-приложениях c

повышенными требованиями к функционированию и занимаемому

пространству. Выпускаются в двух форматах: 1U и 2U.

» Длительная поддержка (3–5 лет)

» Небольшая глубина (20”), сверхпрочный корпус

» Возможность установки резервного источника питания

» Telco Alarm Management

» Поддержка RAID-накопителей

» Лучшее соотношение производительности и потребляемой

мощности

Серверы операторского уровняСетевые IP-серверы отличаются высокой производительностью и

вычислительной мощностью и являются прекрасным выбором для

построения сетей передачи данных с повышенными требованиям

к пропускной способности. Подходят для ускорения работы

корпоративных приложений, кеширования контента, предоставления

таких услуг, как SoIP, включая IMS и IPTV, видео по запросу (VoD), SIP-

серверы и др. Выпускаются в двух форматах: 1U и 2U.

» Небольшая глубина (20–24"), сверхпрочный корпус

» Длительная поддержка (3–5 лет)

» Возможность установки резервного источника питания

» Поддержка RAID-накопителей (для серверов 2U)

» Лучшее соотношение производительности и потребляемой

мощности

Сетевые IP-серверы

Коммуникационные серверы Kontron CRMS (Communications Rack Mount Server) для стоечного монтажа идеально подходят для различных телеком-систем и сетей передачи данных. Серверы CRMS представляют собой устройства формата 1U или 2U повышенной прочности, с большими сроками службы и технической поддержки.

OM6061

Многофункциональная платформа Kontron ОМ6061 формата 1U (глубиной 38,74 см) для стоечного монтажа используется в составе оборудования телефонных станций и пунктов агрегированного обслуживания. Система прошла полное предтестирование с процессорными, сетевыми AdvancedMC-модулями и модулями хранения данных Kontron. Имеется блок охлаждения проточным воздухом (от передней к тыльной панели), состоящий из 8 вентиляторов, интегрированный источник питания -48/-60 В мощностью 360 Вт и недорогой MCH-модуль. Устройство ОМ6061 имеет шесть mid-size-слотов AdvancedMC для построения различных системных конфигураций и проектировалось с учетом требований NEBS для использования в приложениях типа eNodeBs, SIP-серверы, SSL Offload, а также в приложениях обработки данных в зависимости от контента и системах с поддержкой QoS по Ethernet.

» Оптимальный по стоимости МСН и 6 слотов АМС» Воздушное охлаждение, встроенный источник питания -48/-60 В

мощностью 380 Вт» Соответствие требованиям NEBS

www.kontron.com/…www.kontron.com/ocp

Серверы операторского уровня

Сетевые IP-серверы

CG2100 Carrier Grade Server Carrier Grade Server TIGW1U

Высота 2U 1U

Процессор поддержка 2 процессоров Intel® Xeon® следующего поколения поддержка 2 процессоров Intel® Xeon® L5410 (45 нм), или Intel® Xeon® LV 5148, или LV 5128 (65 нм)

Чипсет Intel® 5520 + ICH10R Intel® 5000P и ESB2-E I/O;

частота шины: 1066 МГц и 1333 МГц

Dual-redundant 600W AC or DC hot-swap power supply (2nd power supply optional). PMBus supported.

Dual, redundant 450W AC or DC Hot Swap Power Supply (2nd power supply optional)

Питание 2 резервированных блока питания мощностью 600 Вт пост. или перем. тока с поддержкой «горячей» замены (второй модуль питания – опция), поддержка PMBus

2 резервированных блока питания мощностью 450 Вт пост. или перем. тока с поддержкой «горячей» замены (второй модуль питания – опция)

Карты сигнализации Telco Alarm Management Telco Alarm Management

Тыльный в/в 2 GbE NIC (Cu) порта, опционально модули в/в 4 GbE NIC (Cu) порта, расширение до 12 GbE-портов (максимально) на базе PCI

PCI-слоты 3 или 5 слотов PCI-Е или 3 слота PCI-Е & PCI-Х, поддержка PCI Gen2 1 слот PCI Super, поддержив. PCI-X 133 МГц или опц. РCI-E x8

Память 12 слотов RDIMM/UDIMM (DDR3-800/1066/1333 МГц), макс. 96 Гбайт 6 слотов DIMM, поддержив. FBDIMM, 240-pin DDR2-533 и DDR2-667, макс. 32 Гбайт

Внутренние отсеки для накопителей

отсеки для 6 дисков SAS или SATA 2,5” с возможностью «горячей» замены

отсеки для 3 дисков SAS 2,5” с возможностью «горячей» замены, DVD-CDR установленный

RAID программная поддержка RAID 0, 1, 10 (стандартно), аппаратная поддержка RAID 5, 6 (опционально)

программная поддержка RAID 0, 1, 10 (стандартно), аппаратная поддержка RAID 5 (опционально)

Flash поддержка определенных SSD-накопителей через USB- или SATA-интерфейс, поддержка SD Flash Memory (опция)

поддержка определенных SSD-накопителей (отдельный заказ)

Тип расширенного в/в опциональный модуль в/в SAS-накопителей или дополнительных четырех GbE- или двух 10GbE-портов

Управление модули удаленного управления (опция) модули удаленного управления (опция)

Лицевая панель адаптирована под окружающую среду и требования заказчика серая – стандартно, другие варианты – на заказ

Размеры (мм) 87,6 x 435,3 x 508 43,25 x 430 x 508

IP Network Server NSN2U IP Network Server NSW1U

Типоразмер корпус 2U корпус 1U

Процессор поддержка 2 процессоров Intel® Xeon® 5500 и процессоров Intel® Xeon® следующего поколения

поддержка 1 процессора Intel Xeon 5400 (L5410 или E5540) (45 нм) или Intel Xeon 5100 (65 нм)

Чипсет Intel® 5520 + ICH10R Intel® 5000P контроллер памяти и ESB2-E I/O контроллер чипсета, частота шины: 1066 МГц и 1333 МГц

Питание 2 резервированных блока питания мощностью 600 Вт пост. или перем. тока с поддержкой «горячей» замены (второй блок питания – опция), поддержка PMBus

2 резервированных блока питания мощностью 450 Вт пост. или перем. тока с поддержкой «горячей» замены (второй блок питания – опция)

Тыльный в/в 2 GbE NIC (Cu) порта, опционально модули в/в 4 GbE NIC (Cu) порта, расширение до 12 GbE-портов (максимально) на базе PCI

Фронтальный в/в – опционально 4 или 8 GbE NIC портов (медь или оптика), опционально Bypass

PCI-слоты 3 или 5 слотов PCI-E или 3 слота PCI-E & PCI-X, поддержка PCI Gen2 1 слот PCI Super, поддержив. РCI-Express x8 или опционально PCI-X 133 МГц

Память 12 слотов RDIMM/UDIMM (DDR3-800/1066/1333 МГц), макс. 96 Гбайт 6 слотов DIMM, поддержив. FBDIMM, 240-pin DDR2-533 и DDR2-667, макс. 32 Гбайт

Внутренние отсеки для накопителей

отсеки для 8 дисков SAS или SATA 2,5” с возможностью «горячей» замены, дополн. отсек для оптического дисковода (приобретается отдельно)

отсеки для 2 фикс. SAТА-дисков 3,5”

RAID программная поддержка RAID 0, 1, 10 (стандартно), аппаратная поддержка RAID 5, 6 (опционально)

программная поддержка RAID 0, 1, 10 (стандартно)

Flash поддержка определенных SSD-накопителей через USB- или SATA-интерфейс

поддержка определенных SSD-накопителей (заказываются отдельно)

Тип расширенного в/в опциональный модуль в/в SAS-накопителей или дополнительных четырех GbE- или двух 10GbE-портов

Управление модули удаленного управления (опция) модули удаленного управления (опция)

Лицевая панель лицевая панель адаптирована под окружающую среду и требования заказчика

лицевая панель адаптирована под окружающую среду и требования заказчика

Размеры (мм) 87,6 x 435,3 x 610 43,25 x 430 x 508

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

www.kontron.com

Мы хорошо понимаем, что для достижения собственного успеха нам

необходимо сделать все возможное, чтобы наши клиенты и партнеры

были полностью удовлетворены. Обеспечивая достижение поставленных

целей, мы стараемся культивировать позитивную атмосферу открытости,

доброжелательности и партнерства, которые способствуют целостности

и глубине наших взаимоотношений.

Мы стремимся:

» укреплять отношения с нашими клиентами, полностью оправдывая

их ожидания, следуя путем инноваций и совершенствования качества

продуктов и сервисов;

» быть ключевым мировым поставщиком встраиваемых компьютерных

технологий, обеспечивать ультрасовременный уровень инженерных

решений, которые позволяют нашим клиентам первыми выходить

на рынок с наиболее конкурентоспособной продукцией;

» повышать благосостояния наших акционеров путем укрепления

финансовых позиций, надежного развития и достижения лидерства

за счет повышения качества бизнеса и стратегического роста;

» создавать альянсы с клиентами, технологическими партнерами,

поставщиками и другими участниками отрасли для взаимного

укрепления своих позиций.

Создание промышленных стандартов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Стратегические партнеры Kontron и участие в международных организациях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Kontron – Ваш ОЕМ-партнер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Предметный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136


» О Коntron «

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

134

» Стратегические партнеры Kontron и участие в международных организациях

» Создание промышленных стандартов

Вместе с ведущими партнерами

– компаниями Intel, Freescale,

Microsoft и WindRiver мы прилагаем

все усилия для того, чтобы наши

клиенты смогли ускорить вывод

новой продукции на рынок.

Помимо производства продуктов на основе стандартных

промышленных формфакторов, включая PC/104, PICMG

1.x, COM Express, VME, VPX, CompactPCI, AdvancedTCA,

AdvancedMC и MicroTCA, команда разработчиков Kontron

сама по себе является признанным лидером в генерации

ряда новых стандартов в области встраиваемых

компьютерных технологий.

Разработчики Kontron создают собственные стандарты,

которые задают тон в области передовых решений

для встраиваемых систем. Технология ETX (Embedded

Technology eXtended), разработанная Kontron,

стала международным стандартом де-факто

для специализированных решений на основе идеологии

«компьютеры-на-модуле» (COM).

COM Express®, один из последних стандартов PICMG®,

официально был утвержден в 2005 году. Модули Kontron

COM Express® на базе PCI Express – новейшая тенденция

в мире встраиваемых компьютерных технологий.

Более чем 12-летний опыт разработок, приведших

к появлению технологии COM Express®, – надежная основа

проектирования плат-носителей и защита инвестиций

на будущее.

Embedded

Linux

www.kontron.com/…www.kontron.com

» Kontron – Ваш OEM-партнер

Наш опыт и возможности поставки продукции по всему миру обеспечивают клиентам высококачественные, передовые продукты именно в те сроки, которые необходимы.Благодаря большому опыту работы с крупными компаниями

– производителями собственного оригинального

оборудования (OEM), мы уверены в том, что сегодня

системная интеграция и программное обеспечение

являются ключом к успеху.

Предложения Kontron для OEM-компаний:» Необходимый набор дополнительных сервисов

(Value-added сервисов).

» Консультации экспертов.

» Высококачественные продукты.

» Единый контакт для связи.

» Профессиональная поддержка.

Системная интеграция Kontron включает:» Готовые к применению прикладные платформы

и системы.

» Специализированные HMI, сенсорные панельные

компьютеры, «тонкие» клиенты.

» Коммуникационные серверы и системы высокой

готовности.

» Проверенное оборудование третьих поставщиков.

» ПО, промежуточное ПО и протокольные стеки.

Заказное проектирование и базовые технологииKontron имеет солидный запас знаний и огромный опыт

в самых различных областях современных компьютерных

технологий:

» Процессорные платформы: процессоры Intel® Core™i7,

Core™2 Quad, Core™2 Duo, Xeon™, Atom™, Pentium® M,

Mobile AMD Sempron™ single core и AMD Turion™ dual

core, PowerPC, Cavium OCTEON и т. д.

» Операционные системы: Embedded XP, Windows CE,

Windows 7, Windows 2008 Server, Linux, VxWorks, QNX.

» Формфакторы: COM Express™, ETX® 3.0, microETXexpress,

nanoETXexpress, CompactPCI, VME, VPX, MicroTCA,

AdvancedTCA, AdvancedMC, PICMG 1.X, PC/104, PC/104-

Plus, PC/104-Express, 3,5” SBCs, ATX, Micro-/Flex-ATX,

Mini-ITX, Pico-ITX.

» Механика: 1U, 2U, 3U, 4U, 6U и т. д.

» Коммуникации и сети: интерфейсы Fieldbus, сетевые

интерфейсы, коммутаторы, WLAN, Bluetooth и др.

» Промышленные модули цифрового, аналогового,

последовательного в/в и т. п.

» BIOS, пакеты поддержки модулей BSP.

» Драйверы, промежуточное ПО, гипервизоры.

» Поддержка технологии Intel® AMT (Active Management

Technology™).

» Поддержка ТРМ-модулей (Trusted Platform Module).

Пл

аты

и м

езо

ни

ны

Ко

мп

ьюте

ры

-на

-мо

дул

еЗа

казн

ая п

ро

дук

ци

я,

ПО

и у

слуг

иЧ

ел

ов

еко

маш

ин

ны

е и

нте

рф

ей

сы и

мо

ни

тор

ыС

ист

ем

ы и

пл

атф

ор

мы

О К

on

tro

n

136

Numerics986LCD-M/ATXE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35986LCD-M/ATXP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35986LCD-M/FLEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35986LCD-M/mITX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37986LCD-M/mITX(BGA) . . . . . . . . . . . . . . . . 37

AACE Flight™ 600 General Purpose Airborne Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125ADD2-CRT-Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39ADD2-DVI-DUAL-Internal . . . . . . . . . . . . . 39ADD2-DVI-DUAL-Internal-External . . . 39ADD2-LVDS-DUAL-Internal . . . . . . . . . . . . 39ADD2-LVDS-Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39AM2901 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45AM4010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43AM4011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43AM4020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43AM4100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44AM4101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44AM4120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44AM4140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44AM4204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM4210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM4211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM4220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM4301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM4311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM4500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM4510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM4520 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM4530 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM4901 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45AM4904 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45AM4910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45AM5010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43AM5020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43AM5030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43AM5500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46AM5901 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45ASM3-VME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125AT8050 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41AT8242 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41AT8404 Quad AMC Carrier (mid-size) . . 41AT8904 (mid-size) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

BBP14 I1P12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74BP14I3P10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74BP14I6P7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

CCab-n-Connect™ 802.11n Wireless Access Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Carrier Grade Server TIGW1U . . . . . . . . 131CB 751 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110CB 752 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110CB 753 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Centralized Backplanes . . . . . . . . . . . . . . . 66

CG2100 Carrier Grade Server . . . . . . . . 131Cobalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127COMe Starterkit Eval T2(COM Express® Starterkit Type 1) . . . . . 83COMe Ref. Carrier HMI T1 (COM Express® HMI Baseboard) . . . . . . . 83COMe Ref. Carrier-i T10 (COM Express® Baseboard Type 1). . . . . 83CP305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53CP307-V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53CP308 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53CP332 (Graphics Controller) . . . . . . . . . . 54CP342 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54CP346 (Serial Controller) . . . . . . . . . . . . . 54CP353 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54CP371 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55CP372 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55CP381 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55CP382 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55CP383 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55CP384 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55CP390 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55CP690HS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50CP930 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54CP932 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54CP3002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53CP3002-RA Evaluation System . . . . . . . . 57CP3002-RC/-RA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56CP3210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56CP3923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54CP3923-RC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57CP6001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48CP6001-R2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51CP6001-R3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51CP6001-V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48CP6002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48CP6002-R2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51CP6003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49CP6014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49CP6016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49CP6923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50CP6923-R2/R3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51CP6925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50CP6930 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50CP6930-RM-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71CP6930-RM-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71CP30764/CP307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53CP-ASM3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120CP-ASM3-MPSW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121CP-ASM4-POCKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120CP-ASM6-P47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120CP-ASM6-PSB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120CP-ASM10-PSB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120CP-HDD-S-KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 55CPMC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

DDistributed Backplanes . . . . . . . . . . . . . . . 66

EEasy ITC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

ETX®-CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85ETX®-DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85COMe-bAI# (ETXexpress®-AI) . . . . . . . . . 79COMe-bCD2 (ETXexpress®-CD) . . . . . . . . . 79COMe-bPC2 (ETXexpress®-PC) . . . . . . . . . 79COMe-bSC# (ETXexpress®-SC) . . . . . . . . . 79ETX®-LX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85EZ1-VM6050. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124EZ1-VM6250. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124EZ2-VX6060 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124EZ3-VX3030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123EZ3-VX3230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

FFS-1107/09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125FS-1112/18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125FS-1203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126FS-1207 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126FS-1209 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126FS-1270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126FS-1290 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126FS-5955 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126FS-5965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126FS-5968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126FS-5971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126FS-5975 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126FS-5977 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127FS-5981 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127FS-5985 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127FS-7275 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127FS-7276 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127FS-8704 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

HHMITR-Touch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94HMITR-UIC keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

IINTERPARLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121IP Network Server NSN2U . . . . . . . . . . . 131IP Network Server NSW1U . . . . . . . . . . . 131ITC-320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

JJILI30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24JRexplus-690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25JRexplus-DC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25JRexplus-LX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

KKAB-FLEX32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24KFM15_e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95KFM19_e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95KFM21_e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95KIC-MC Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111KISS 1U PCI 760 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106KISS 1U PCI 761 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106KISS 1U PCI 960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106KISS 1U Short 986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105KISS 1U Short KT GM45 . . . . . . . . . . . . . 105KISS 2U 986Mini ITX . . . . . . . . . . . . . . . . 103

» Предметный указатель «» Предметный указатель «

О Kontron Холдинг Kontron — один из мировых лидеров в области разработки встраиваемых компьютерных технологий. Около

трети всех сотрудников заняты исследованиями и разработкой новой техники, благодаря чему компанией созданы

многие из тех стандартов, которые направляют развитие мировой отрасли встраиваемых вычислительных платформ.

Долгий срок службы изделий Kontron, наличие инженерной и технической поддержки на местах, предоставление

дополнительных услуг помогает ОЕМ-производителям и системным интеграторам создавать новые долговременные

и конкурентоспособные технические решения. Kontron разрабатывает встраиваемые прикладные платформы

и специализированные технические решения в тесном сотрудничестве со своими клиентами, освобождая их

от рутинной работы и позволяя им обращать все усилия на разработку целевой продукции. Подобный подход

обеспечивает сокращение сроков разработки и выхода на рынок, снижение общей стоимости владения и оснащение

продукции заказчика передовыми высоконадежными встраиваемыми компонентами.

Компания Kontron зарегистрирована на немецкой фондовой бирже TecDAX под названием «KBC».

Дополнительные сведения о компании можно найти на сайте www.kontron.com

ВАШИ РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПАРТНЕРЫ

ШТАБ-КВАРТИРЫ

РОССИЯ, СТРАНЫ СНГ

ЗАО “РТСофт”Россия, 105037, Москва,ул. Никитинская, д. 3

Тел: +7 (495) 742-68-28 +7 (495) 967-15-05Факс: +7 (495) [email protected]

УКРАИНА

OOO “Контрон-Украина”Украина, 03124, Киев,Василенко 7, офис 306

Тел./факс: +380 44 408-40-86

[email protected]

БОЛГАРИЯ

“Микроинвест” ООДБолгария, София 1618, бул. Цар Борис ІІІ, № 215,Геопланпроект эт. 12Тел: + 359 2 9 5555 15 + 359 2 9 5572 26Тел./факс: + 359 2 9 555 [email protected]

ЕВРОПАKontron AGOskar-von-Miller-Strasse 185386 Eching

Tel.: + 49 (0) 8165 77 777Fax: + 49 (0) 8165 77 [email protected]

АМЕРИКАKontron America Corporate Office14118 Stowe DrPoway, CA 92064-7147

Tel.: (888) 294-4558Fax: (858) [email protected]

АЗИЯ17 Building,Block #1, ABP.188 Southern West 4th Ring RoadBeijing 100070, P.R.China

Tel.: + 86 10 63751188Fax: + 86 10 [email protected]

Copyright © 2003–2012 Kontron AG.

Все права защищены.

Kontron и логотип Kontron являются зарегистрированными торговыми знаками Kontron AG.

Все остальные наименования и логотипы являются зарегистрированными торговыми знаками соответствующих владельцев.

Kontron AG

Oskar-von-Miller-Strasse 1

85386 Eching, Germany

Tel.: + 49 (0) 8165 77 777

Fax: + 49 (0) 8165 77 279

[email protected]

Ваш локальный партнер

» Каталог продукции 2012 -...

Documents

Transcript of » Каталог продукции 2012 -...