平成2年（1990年）に町制施行20周年の記念として、バラが「町の花」に制定されました。現在では敷地面積12,000㎡に、400種類、5,000株を超えるバラが咲き誇ります。　きれいに咲かせるために、丁寧に剪定、施肥、消毒をして、大切に育てています。どうぞ、きれいな花と、香りを近くでお楽しみください。　伊奈町バラ園では、春と秋の年2回、花を咲かせるように手入れをしています。5月中旬から6月上旬頃と10月下旬から11月上旬頃に見頃を迎えます。

　In 1990, the rose was designated as “Town Flower” the 20th anniversary of the town’s founding. Now, there are more than 400varieties of roses, and more than 5,000rose bushes, in the garden.The garden area is about 12,000m². A great deal of time and effort is spent with fertilizing,pruning and sterilization to grow the beautiful roses. Please enjoy the beautiful flowers and fragrances. Roses are in full bloom, twice during the year. The best time for viewing are from the middle of May to the beginning of June, and from the late of October to the beginning of November.

広場臨時駐車場広場

臨時駐車場

エントランス広場エントランス広場

駐車場駐車場

管理事務所管理事務所

第1球場第1球場

トイレトイレ 駐車場駐車場

多目的広場多目的広場

げんきアップ広場

バス専用バス専用

シンボルモニュメント

テニスコート

駐車場駐車場

第2球場第2球場 駐車場駐車場

通行止

駐車場駐車場

アジサイ園アジサイ園

大砂場大砂場

自然の池自然の池 水辺の広場水辺の広場

トイレ（身障者用あり）

トイレ（身障者用あり）

キャンプ場キャンプ場

トイレトイレ

トイレ（身障者用あり）トイレ（身障者用あり）

通行止

第3バラ園

第1バラ園

第2バラ園

N

W E

S

E

NS

W

第3バラ園

第1バラ園

第2バラ園87

5

文

文

内宿

蓮田市

伊奈町

上尾市

羽貫

綾瀬川

ニューシャトル

上越新幹線

埼玉県立伊奈学園総合高校

小針北小

至羽生

至鴻巣

至さいたま市 至大宮

至川口

埼玉県県民活動総合センター　　●

大型電気店●

●ショッピング

センター

町制施行記念公園

●Address 732-1 Kobari-Uchijuku, Ina-machi, Kita-Adachi-gun, Saitama Prefecture

●Access

・バラ園内は禁煙です。

・犬の散歩は禁止です。　バラ園内では犬は　カートやケージに入れるか、　常時抱いていただき、　他の来園者に迷惑が　かからないように　して下さい。　（介助犬・盲導犬を除く）

・芝生や花壇への　立入りは禁止です。

・二輪車等の乗り入れは　禁止です。

・ゴミは持ち帰って　下さい。

お問い合わせ

伊奈町都市計画課公園緑地係電話 ： 048-721-2111（内線2422）ファクス ： 048-721-2138ホームページ ： http://www.town.saitama-ina.lg.jp/

町制施行記念公園・バラ園案内図

1

2

3

4

4

5

1131144

566 5

6

7

8

4

910

1112

12

13141516171819

1120

21

22

23

24

25

26

27

2829

29

3031

32

33

34

356737

3737

39

39

39

4041

42

43

44

45

46

47

49505152535455

56

5758

59

60

61

115

62

636869

70

70

71

71

7273

74

76

77

78

116

79

80

81

82

83

84

85

898811787

90

91

92

93

94

95

96

97

98

118

99

5165

86

75

64

105

105105

106107

119

108109

110107106111

77 33

112

64

6467

6566

41

38

36

100101

101

102

102 103

104 104

寿三丁目

県活センター前

久保

伊奈学園前

根金

122

17

注意事項

第1バラ園へ第2バラ園へ

出入口

From JR Ōmiya Station, take the New Shuttle operated by Saitama New Urban Transit. Get off at Uchijuku Station. The park can be reached in 10 minutes by foot. ・15-minute drive in the direction of Ina from the Kubo Intersection on National Route 17.

・5-minute drive in the direction of Ina-Ageo from the Negane Intersection on National Route 122.

●所在地　 埼玉県北足立郡伊奈町大字小針内宿732－1●アクセス JR大宮駅から埼玉新都市交通「ニューシャトル」内宿駅下車、

徒歩10分・国道17号、「久保」交差点を伊奈方面へ15分・国道122号、「根金」交差点を伊奈上尾方面へ5分

平成30年5月作成

120 48

＃801509　バラ園案内パンフレット（平成30年度版）　表面

1イナローズ / Ina Rose2ミスターリンカーン / Mister Lincoln3マジョリカ / Majolika4レディローズ / Lady Rose5ホワイトクリスマス / White Christmas6オクラホマ / Oklahoma7秋月 / Shugetu8朝雲 / Asagumo9ソニア / Sonia10コーラス / Chorus11聖火 / Seika12ブルームーン / Blue Moon13ロイヤルハイネス / Royal Highness14レッドデビル / Red Devil15ホワイトマスターピース / White Master Piece16天津乙女 / Amatsu Otome17サラバンド / Sarabande18デスティニィ / Destiny19光輪（万葉） / Manyo20プレジデントLサンゴール / President L Senghor21ニコール / Nicole

22花霞 / Hanagasumi23チンチン / Tchin‐Tchin24モナリザ / Mona Lisa25オーナードゥバルザック / Honore de Balzac26早春 / Soshun27カルトブランシュ / Carte Blanche28ラバグルート / Lavaglut29フリージア / Friesia30ノヴァーリス / Novalis31ブライダルティアラ / Bridal Tiara32シンデレラ / Cinderella33ソニャドール / Sonador34アンドレルノートル / André Le Nôtre35シュネーバルツァー / Shneewalzer36ツル・ホワイトマスターピース /

Cl.White Master Piece37スーパーエクセルサ / Super Excelsa38クイーンエリザベス / Queen Elizabeth39モンジャルダンエマメゾン /

Mona Jardin et ma maison40ポルカ / Polka

41バロック / Barock42芳純 / Hojun43ツル・スマイリーフェイス / Cl.Smiley Face44スターチェイサー / Star Chaser45ウルメールムンスター / Ulmer Münster46アンクルウォルター / Uncle Walter47レディエックス / Lady X48ピース / Peace49プリンセス シャルレーヌ ドゥ モナコ /

Princess Charlene de Monaco50プリンセスチチブ / Princess Chichibu51ピンクピース / Pink Peace52メリナ / Melina53カリナ / Calina54パパメイアン / Papa Meilland55ウィンショッテン / Winschoten56ツル・フラウ カウル ドルシュキ /

Cl.Frau Karl Druschki57ローズヨコハマ / Rose Yokohama58スウィートメリナ / Sweet Melina59ヒストリー / History

60ドフトツアーバ－’84 / Duftzauber’8461サンフレーア / Sun Flare62ストロベリーダイキリ / Strawberry Daiquiri63ラディアントパフューム / Radiant Perfume64トラディション’95 / Tradition’9565サイレンス イズ ゴールデン / Silence is Golden66チョコレートサンデー / Chocolate Sundea67アトール’99 / Atoll’9968ホワイトメイディランド / White Meidiland69祭り / Matsuri70アルバメイディランド / Alba Meidiland71ツル・イブ ピアッチェ / Cl.Yves.Piaget72コレッタ / Colette73スカーレットメイディランド / Scarlet Meidiland74ライラックビューティ / Lilac Beauty75カリフォルニアドリーミング / California Dreaming76ジャルダン ドゥ フランス / Jardins de France77ペレニアルブルー / Perennial Blue78しのぶれど / Shinoburedo79るる / Ruru80アシュラム / Ashram

81イントゥリーグ / Intrigue82レーシーレディ / Racy Lady83夢香 / Yumeka84アクロポリスロマンティカ / Acropolis Romantica85ベラローマ / Bella’roma86ファビュラス! / Fabulous!87クリスチャンディオール / Christian Dior88ブルーライト / Blue Light89ハニーブーケ / Honey Bouquet90ピンクノックアウト / Pink Knock Out91黒真珠 / Kuroshinju92ゴールドリーフ / Gold Leaf93マチルダ / Matilda94ツル・ミミエデン / Cl.Mimi Eden95プチトリアノン / Petit Trianon96ゴールデンフラッシュ / Golden Flush97ピエールカルダン / Pierre Cardin98エル / Elle99マイルージュ / My Rouge100フラグラントレディ / Fragrant Lady101ツル・ゴールドマリー / Cl.Goldmarie

102ドリームウィーバー / Dream Weaver103琴音 / Kotone104焔の波 / Honoo_ no_ Nami105イナ姫 / Ina Hime106ペレニアルブラッシュ / Perenial Brush107アルテミス / Artemis108ブルーリバー / Blue River109イントゥリーグ / Into League110ツル・フレンチレース / Cl.French Lease111モッコウバラ（白） / Mokko Rose112ホットココア / Hot cocoa113バイランド / Byland114アベイドクリュニー / Abeid Cluny115ザマッカートニーローズ / The Makkatoni Rose116コンスタンツェモーツァルト / Constanze Mozart117エモーションブルー / Emotion Blue118ブルーパーフューム / Blue Perfume119浦和レッドダイヤモンズ / Urawa Red Diamonds120カインダブル― / Kinda Blue

1

1

2

2

2

24153

5

6

7

122

8

9

3

3

3

2 2457 9

10

10 17181920212223

24

25

26

27

27

209

30

31

32

28

28

33

33 80

210 211

34

35

35

36 38

39

40 41 42 43 44

44

45 81 82 83

87

88

91

92

92 17951

93

94

9595

97

98

99100

100

101

102103206207

103

104

105 106 107

110

111112

113114115116117118119120

121

131130129128127126125

123124

109

108

96

89

45

89

80

84858646474849

49

4949

2425

26

11 13 1512 14

14

14

16

131415161718

1920 21

22

23

2425

26

39 32149

150151

152

33

34

3548

49

5051

52

5354

55

5659

60

61

6364656619

67

68

69

70

71

72 12737475

147

77

7879102

8182

8485

86

888990 919293

9495

96

9790

141998100

101

103

104

105

108

109

110

111

120

122

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

115

8

112

84

81

113

114

114

117

23

117

118

119

119

118

118

118

118

94

121

122

123

123

124125126127

128

129

130

131

132

133

134135136137138139 140 141 142

143144

145

146

148

117

121

11619

60

106

107

1471

9987

65

9

17

57

10

36

37

3840

42

43

44

44

44

44

44

45

45

46

47

41

27　28　2930　31

25

11129

6

3

33

34

29

37

1791

37132

151152

37

37

50 52

5390

53

5455 56 57 58 1 1 159 60 61 62 63 6465 68

68

69 70

70

71 72 73

73

74 77 78 7967

5166 75

7685

132

132

133

134

202201 204

203

2055

52

134135

136

136

137

113

138139140

140

146

146191193195196

197

198

147148

149

32

150

154

199

155

156

200

165

166

167

168

157

158 159 160 161

162 169 170 171 172 173 174 175176 180 2086 182

181

183184185186 187

188 189

190192194

177

178163

164

141143

145

142

144

1

E

N S

W

第3バラ園へ

第3バラ園へ

第2バラ園へ

第1バラ園へ

第1バラ園へ

第2バラ園へ

E

N S

W

62

プリンセスロード

6380

163 164 165 166 167

153 15483 157 160155156

158159

161162

94

76

58

124

＃801509　バラ園案内パンフレット（平成30年度版）　中面

1 イナローズ / Ina Rose2 イナ姫 / Ina Hime3 ハイディ クルム ローズ / Heidi Klum Rose4 焔の波 / Honoo_ no_ Nami5 ピンクメイディランド / Pink Meidiland6 新雪 / Shinsetsu7 ブルーリバー / Blue River8 キャンディアメイディランド / Candia Meidiland9 プリンセスミチコ / Princess Michiko10 アメリカ / America11 メリナ / Melina12 チャールストン / Charleston13 ショパン / Chopin14 ピース / Peace15 プレジデントLサンゴール /

President L Senghor16 テキーラ / Tequila17 ローラ / Laura18 クリスチャンディオール / Christian Dior19 オクラホマ / Oklahoma20 錦 / Nishiki21 クッパーケニギン / Kupferkönigin22 フランソワ・ジュランビル /

François Juranville23 ルーピング / Looping24 ピエール ドゥ ロンサール /

Pierre de Ronsard25 レッドシンプリシティ / Red Simplicity26 ノックアウト / Knock Out27 アプリコットドリフト / Apricot Drift28 スウィートドリフト / Sweet Drift29 ピーチドリフト / Peach Drift30 ピンクドリフト / Pink Drift31 レッドドリフト / Red Drift32 レモン&ジンジャー / Lemon & Ginger33 アロマテラピー / Aromatherapy34 ゴールデンボーダー / Golden Border35 ホーム&ガーデン / Home & Garden36 ピンク サクリーナ / Pink Sakurina37 ロッティリア / Rotilia38 ジョージベスト / George Best39 スノーコーン / Snowcone40 フェアリークイーン / Fairy Queen41 シェアマジック / Sheer Magic42 キャラメルアンティーク / Caramel Antike43 マイルージュ / My Rouge44 ジャスミーナ / Jasmina45 シンデレラ / Cinderella46 ツル・ブルーバユー / Cl.Blue Bajou47 カラメラ / Caramella48 ストラボ バビロン / Strabo Babylon49 ピンクトルマリン バビロン /

Pink Tourmaline Babylon50 ムーンライト バビロン / Moonlight Babylon51 エリドゥ バビロン / Eridu Babylon52 アメジスト バビロン / Amethyst Babylon53 ラルサ バビロン / Larsa Babylon54 バベル バビロン / Babel Babylon55 プリンセス バビロン / Princess Babylon56 ツル・ピース / Cl.Peace57 アンクル ウォルター / Uncle Walter58 ハンスゲーネバイン / Hans Gönewein59 エイプリル イン パリ / April in Paris60 クイーンエリザベス / Queen Elizabeth61 アントニアリッジ / Antonia Ridge62 スターチェイサー / Star Chaser63 カリナ / Calina64 ロイヤルハイネス / Royal Highness65 チンチン / Tchin‐Tchin66 ホワイトマスターピース /

White Masterpiece67 ピンクピース / Pink Peace

1 イナ姫 / Ina Hime2 ボニー / Bonny3 シュネーバルツァー / Schneewalzer4 アブラカタブラ / Abracadabra5 ノヴァーリス / Novallis6 ノスタルジィ / Nostalgie7 ユリイカ / Eureka8 恋心 / Koigokoro9 バイオリーナ / Violina10 グランデ アモーレ / Grande Amore11 オレンジスプラッシュ / Orange Splash12 光彩 / Kosai13 バニラパフューム / Vanilla Perfume14 フレグラント アプリコット / Fregrant Apricot15 スウィートメリナ / Sweet Melina16 ベラローマ / Bella`roma17 マチルダ / Matilda18 ボレロ / Bolero19 ベルロマンティカ / Belle Romantica20 バイランド / Bailando21 ガーデン オブ ローゼズ / Garden of Roses22 ハンス ゲーネバイン / Hans Gonewein23 フレンチ パーフューム / French Perfume24 ゴールドマリー ’84 / Goldmarie’8425 イングリット ウェイブル / Ingrid Weibull26 カーディナル / Kardinal27 ラペルラ / La Perla28 ポンポネッラ / Pomponella29 ツル・ダイナマイト / Cl.Dynamite30 レオナルドダビンチ / Leonard da Vinci31 イエローシンプリシティ / Yellow Simplicity32 桜貝 / Sakuragai33 ツル・プリンセスミチコ / Cl.Princess Michiko34 ロング ジョン シルバー / Long John Silver35 ツル・フラウカールドルシュキ /

Cl.Frau Karl Druschki36 イースレア ゴールデン ランブラー /

Easlea`s Golden Rambler37 デプレア フルール ジョーヌ /

Desprez à Fleur Jaune38 伊豆の踊子 / Dancing Girl of Izu39 ブルーリバー / Blue River40 ザンガーハウザーユビレウムスローゼ /

Sängerhauser Jubiläumsrose41 かがやき / Kagayaki42 ガルテンツァーバ ’84 / Gartenzauber’8443 丹頂 / Tancho44 聖火 / Seika45 アライブ / ALive46 カクテル / Cocktail47 スペクトラ / Spectra48 焔の波 / Honoo_ no_ Nami49 ゴールデン メダイヨン / Gold Medalion50 ツル・ピース / Cl.Peace51 ブラン ピエールドゥロンサール /

Blanc Pierre de Ronsard52 アンジェラ / Angela53 しののめ / Shinonome54 サニーノックアウト / Sunny Knock Out 55 ダブルノックアウト / Double Knock Out56 ピンクダブルノックアウト /

Pink Double Knock Out57 パローレ / Palore58 スプリングコサージュ / Spring Corsage59 コティヨン / Cotillion60 花ぼんぼり / Hanabonbori61 優花 / Yuka62 エンチャンティッド イブニング / Enchanted Evening63 さらさ / Sarasa64 琴音 / Kotone65 金蓮歩 / Kinrenpo66 ツル・サラバンド / Cl.Sarabande

67 ブラックゴールド / Black Gold68 ケニギン ベアトリックス / Königin Beatrix69 レッド クイーン / Red Queen70 アルブレヒト デューラー ローズ /

Albrecht Dürer Rose71 ヘルツアス / Herz Ass72 アプリコットキャンディ / Apricot Candy73 エアフロイリッヒ / Erfreulich74 レッド レオナルドダビンチ /

Red Leonard da Vinci75 ツル・オレンジメイアンディナ /

Cl.Orange Meillandiana76 スーリールドゥモナリザ /

Sourire de Mona Lisa77 コスモス / KOSMOS78 センティッドエアー / Scented Air79 カールプロベルガー / Karl Ploberger80 ツル・聖火 / Cl.Seika81 花音 / Kanon82 ジェミニ / Gemini83 レッドデビル / Red Devil84 ツル・ホワイトマスターピース / Cl.White Masterpiece85 ラビーニア / Lawinia86 ふれ太鼓 / Furedaiko87 白鳥 / Hakucho88 グランデ アモーレ / Grande Amore89 ウルメールムンスター / Ylmer Müster90 マジョリカ / Majolika91 リーベスツァーバ / Liebeszauber92 新雪 / Shinsetsu93 緋扇 / Hiogi94 感謝 / Kansha95 紫雲 / Shiun96 サハラ’98 / Sahara’9897 カリネラ / Carinella98 プレジデント L サンゴール / President L Senghor99 クイーンエリザベス / Queen Elizabeth100 サマードリーム / Summer Dream101 王朝 / Ocho102 ファースト F ルネッサンス /

First F Renaissance103 ホワイトマスターピース / White Masterpiece104 ミスターリンカーン / Mister Lincoln105 乾杯 / Kanpai106 ハーモニー / Harmonie107 宴 / Utage108 エバーゴールド / Ever Gold109 ローゼンドルフシュパリースホップ /

Rosendorf Sparrieshoop110 モニカ / Monika111 ゴールド リーフ / Gold Leaf112 ヒストリー / History

113 ルーピング / Looping114 クイーンマザー / Queen Mother115 プリンセスオブウェールズ / Princess of Weales116 ステファニードゥモナコ / Stephanie de Monaco117 ジュビレ デュ プリンス ドゥ モナコ /

Jubilé du Prince de Monaco118 スカーレット クイーン エリザベス /

Scarlet Queen Elizabeth119 プリンセスマーガレット / Princess Margaret120 ダイアナ プリンセス オブ ウェールズ /

Diana Princess of Weales121 シンデレラ / Cinderella122 アイスバーグ / Iceberg123 プリンセス ミカサ / Princess Mikasa124 プリンセス アイコ / Princess Aiko125 ロイヤル プリンセス / Royal Princess126 ハイネス 愛 / Highness Ai127 ハイネス 雅 / Highness Miyabi128 マサコ / Masako129 プリンセス ミチコ / Princess Michiko130 プリンセス サヤコ / Princess Sayako131 プリンセス チチブ / Princess Chichibu132 ツル・ゴールドバニー / Cl.Gold Bunny133 コロラマ / Colorama134 ペレニアルブルー / Perennial Blue135 メリナ / Melina136 マノラ / Manola

137 かざぐるま / Kazaguruma138 マジェンタ スカイ / Magenta Sky139 ロザンナ / Rosanna140 ベルサイユのばら / La Rose de Versailles141 フェルゼン伯爵 / Le Comte Fersen142 オスカル フランソワ / Oscar François143 王妃アントワネット /

La Reine Marie Antoinette144 アンドレ グランディエ / André Grandier145 ロザリー ラ モリエール / Rosalie Lamorlière146 夢 / Yume147 希望 / Kibō148 ライラックビューティ / Lilac Beauty149 ウェディングベルズ / Wedding Bells150 スペルバウンド / Spellbound151 ロサムリガニー / Rosa mulliganii152 モンジャルダンエ マ メゾン /

Mona Jardin et ma maison153 紫香 / Shikou154 タイムレス ’98 / Timeless’98155 クリスタルフェアリー / Crystal Fairy156 ムーンシャドウ / Moon Shadow157 アスピリンローズ / Aspirin Rose158 ローズうらら / Roseurara159 ラ セビリアーナ / La Sevillana160 パールメイディランド / Peal Meidiland161 マイナーフェアー / Mainaufeuer

162 カルト ブランシュ / Carte Blanche163 ピエール ドゥ ロンサール / Pierre de Ronsard164 ツル・フレンチレース / Cl.French Lace165 クッパーケニギン / Kupferkönigin166 バニラ ボニカ / Vanilla Bonica167 ブラッシング ノック アウト / Blushing Knock Out168 早春 / Soshun169 ヨハネ パウロ 2 世 / Pope John Paul Ⅱ170 ケーリーグランド / Cary Grant171 ピンク パンサー / Pink Panther172 ビブ ラ マリエ ! / Vive la Mariée!173 ゲーテ ローズ / Goethe Rose174 ブルグント’81 / Burgund’81175 マイガーデン / My Garden176 カフェラテ / Caffè Latte177 ファースト プライズ / First Prize178 ルージュ ピエール ドゥ ロンサール /

Rouge Pierre de Ronsard179 アンクル ウォルター / Uncle Walter180 ロイヤル ハイネス / Royal Highness181 ピース / Peace182 グレーフィンディアナ / Gräfin Diana183 コンスタンツェ モーツァルト /

Constanze Mozart184 ビブレバカンス ! / Vive les Vacances!185 ジークフリート / Siegfried186 ソリドール / Solidor

187 アロマテラピー / Aromatherapy188 プレシャス プラチナム / Precious Platinum189 ランドラ / Landora190 初恋 / Hatsukoi191 スーパースター / Super Star192 ダブル ディライト / Double Delight193 レディローズ / Lady Rose194 ザマッカートニーローズ / The McCartoney Rose195 レガッタ / Regatta196 バレンシア / Valencia197 フレデリック ミストラル / Frederic Mistral198 ローラ / Laura199 ホットココア / Hot cocoa200 ラベンダードリーム / Lavender Dream201 ペレニアルブラッシュ / Perenial Brush202 ステファニーグッテンベルク /

Stephanie Guutenberuk203 プリンセス ドゥ モナコ / Princess de Monaco204 アルテミス / Artemis205 ビバリー / Beverly206 ヘルシューレン / Helshuren207 ロマンティックレース / Romantic Lace208 ブルーバユー / Bluebayuu209 ウィリアムモリス / William Morris210 ロイヤルサンセット / Royal Sunset211 グラハムトーマス / Graham Tomas

68 花見川 / Hanamigawa69 アルバ メイアンディナ / Alba Meillandina70 ラベンダードリーム / Lavender Dream71 プチトリアノン / Petit Trianon72 乾杯 / Kanpai73 フリージア / Friesia74 マリア カラス / Maria Callas75 ハーモ二ー / Harmonie76 トゥールーズロートレック / Toulouse Lautrec77 かがやき / Kagayaki78 ラブ / Love79 ヨハネパウロ2世 / Pope John Paul Ⅱ80 ハニーブーケ / Honey Bouquet81 ブルームーン / Blue Moon82 マダム サチ / Mme Sachi

83 スカーレットボニカ / Scarlet Bonica84 フロージン ’82 / Frohsinn’8285 イブピアッチェ / Yves Piaget86 ミッシェルリー / Michel Lis87 アプリコットキャンディ / Apricot Candy88 ミスターリンカーン / Mister Lincoln89 マリアンデール / Mariandel90 プレシアス プラチナム / Precious Platinum91 エレガント レディ / Elegant Lady92 アイスバーグ / Iceberg93 ブルーパーフューム / Blue Perfum94 羽衣 / Hagoromo95 シャルルドゥゴール / Charles de Gaulle96 ほのか / Honoka97 和音 / Waon98 ヨハンシュトラウス / Johann Strauss99 ツル・桜霞 / Cl.Sakuragasumi100 ランドラ / Landora101 キャロリーヌドゥモナコ / Caroline de Monaco102 秋月 / Shugetu103 ホワイトクリスマス / White Christmas104 桃香 / Momoka105 プリンセスドゥモナコ / Princess de Monaco106 クリーミーエデン / Creamy Eden107 サマーソング / Summer Song108 ミミエデン / Mimi Eden109 はまみらい / Hamamirai110 レッドデビル / Red Devil111 サマードリーム / Summer Dream112 月光 / Gekko113 紫雲 / Shiun114 緑光 / Ryokukou115 岳の夢 / Ｇａｋｕｎｏｙｕｍｅ116 ロココ / Rokoko

117 ロイヤルボニカ / Royal Bonica118 アルバメイディランド / Alba Meidiland119 オーストリアーナ / Austriana120 グランドマスターピース / Grand Masterpiece121 ツル・聖火 / Cl.Seika122 ボニカ’82 / Bonica’82123 ピンク ラ セビリアーナ / Pink La Sevillana124 ロイヤル バシーノ / Royal Bassino125 マダムピエールオジェ / Mme Pierre Oger126 マダムハーディ / Mme Hardy127 イレーヌワッツ / Irene Watts128 フランシスデュブリュイ / Francis Dubreuil129 プロスペリティー / Prosperity130 ローブリッター / Raubritter131 カーディナルドゥリシュリュー /

Cardinal de Richelieu132 バレリーナ / Ballerina133 コンテドゥシャンボール /

Comte de Chambord134 レディヒリンドン / Lady Hillingdon135 ラレーヌヴィクトリア / La Reine Victoria136 ポールネイロン / Paul Neyron137 ルドゥーテ / Redoute138 ジェーンオースチン / Jayne Austin139 ブレダン / Bredon140 セントセシリア / St.Cecilia141 ザ プリンス / The Prince142 アブラハムダービー / Abraham Darby143 グラミスキャッスル / Glamis Castle144 エル ディ ブレスウェイト / L D Braithwaite145 シャーロット / Charlotte146 ヘリテージ / Heritage147 ヘルムットコールローズ / Helmut Kohl Rose148 サハラ’98 / Sahara’98149 グレーテル / Gretel150 花山吹 / Hanayamabuki151 トイ トイ トイ！ / Toi toi toi！152 チェリーボニカ / Cherry Bonica153 ラリッサバルコニア / Larissa Balconia154 デュエットバルコニア / Duett Balconia155 アミロマンティカ / Amie Romantica156 ツル・ノックアウト / Cl.Knock Out157 ホリデーアイランドピオニー / Holiday Islandpeony158 シリウス / Sirius159 マリーヘンリエッテ / Marie Henriette160 レヨンドゥソレイユ / Rayon de Soleil161 キャメロット / Camelot162 ルミナスピラー / Luminous Pillar163 ポラリスアルファ / Polaris α164 恋結び / Koimusubi165 ディープボルドー / Deep Bordeaux166 メルヘンツァウバー / Märchenzauber167 杏奈 / Anna168 ゾンマーアーベント / Sommerabend169 フラウホレ / Frau Holle170 ケアフリーワンダー / Carefree Wonder171 バシュミナ / Pashmina172 ファッショニスタ / Fashionista173 オーキッドロマンス / Orchid Romance174 ベルロマンティカ / Belle Romantica175 アストリットグレーフィンフォンハルデンベルク /

Astrid Gräfinvon Hardenberg176 アウグスタルイーゼ / Augusta Luise177 ルイの涙 / Ｒｕｉｎｏｎａｍｉｄａ178 ゴスペル / Gospel

1

1

2

2

2

24153

5

6

7

122

8

9

3

3

3

2 2457 9

10

10 17181920212223

24

25

26

27

27

209

30

31

32

28

28

33

33 80

210 211

34

35

35

36 38

39

40 41 42 43 44

44

45 81 82 83

87

88

91

92

92 17951

93

94

9595

97

98

99100

100

101

102103206207

103

104

105 106 107

110

111112

113114115116117118119120

121

131130129128127126125

123124

109

108

96

89

45

89

80

84858646474849

49

4949

2425

26

11 13 1512 14

14

14

16

131415161718

1920 21

22

23

2425

26

39 32149

150151

152

33

34

3548

49

5051

52

5354

55

5659

60

61

6364656619

67

68

69

70

71

72 12737475

147

77

7879102

8182

8485

86

888990 919293

9495

96

9790

141998100

101

103

104

105

108

109

110

111

120

122

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

115

8

112

84

81

113

114

114

117

23

117

118

119

119

118

118

118

118

94

121

122

123

123

124125126127

128

129

130

131

132

133

134135136137138139 140 141 142

143144

145

146

148

117

121

11619

60

106

107

1471

9987

65

9

17

57

10

36

37

3840

42

43

44

44

44

44

44

45

45

46

47

41

27　28　2930　31

25

11129

6

3

33

34

29

37

1791

37132

151152

37

37

50 52

5390

53

5455 56 57 58 1 1 159 60 61 62 63 6465 68

68

69 70

70

71 72 73

73

74 77 78 7967

5166 75

7685

132

132

133

134

202201 204

203

2055

52

134135

136

136

137

113

138139140

140

146

146191193195196

197

198

147148

149

32

150

154

199

155

156

200

165

166

167

168

157

158 159 160 161

162 169 170 171 172 173 174 175176 180 2086 182

181

183184185186 187

188 189

190192194

177

178163

164

141143

145

142

144

1

E

N S

W

第3バラ園へ

第3バラ園へ

第2バラ園へ

第1バラ園へ

第1バラ園へ

第2バラ園へ

E

N S

W

62

プリンセスロード

6380

163 164 165 166 167

153 15483 157 160155156

158159

161162

94

76

58

124

＃801509　バラ園案内パンフレット（平成30年度版）　中面

1 イナローズ / Ina Rose2 イナ姫 / Ina Hime3 ハイディ クルム ローズ / Heidi Klum Rose4 焔の波 / Honoo_ no_ Nami5 ピンクメイディランド / Pink Meidiland6 新雪 / Shinsetsu7 ブルーリバー / Blue River8 キャンディアメイディランド / Candia Meidiland9 プリンセスミチコ / Princess Michiko10 アメリカ / America11 メリナ / Melina12 チャールストン / Charleston13 ショパン / Chopin14 ピース / Peace15 プレジデントLサンゴール /

President L Senghor16 テキーラ / Tequila17 ローラ / Laura18 クリスチャンディオール / Christian Dior19 オクラホマ / Oklahoma20 錦 / Nishiki21 クッパーケニギン / Kupferkönigin22 フランソワ・ジュランビル /

François Juranville23 ルーピング / Looping24 ピエール ドゥ ロンサール /

Pierre de Ronsard25 レッドシンプリシティ / Red Simplicity26 ノックアウト / Knock Out27 アプリコットドリフト / Apricot Drift28 スウィートドリフト / Sweet Drift29 ピーチドリフト / Peach Drift30 ピンクドリフト / Pink Drift31 レッドドリフト / Red Drift32 レモン&ジンジャー / Lemon & Ginger33 アロマテラピー / Aromatherapy34 ゴールデンボーダー / Golden Border35 ホーム&ガーデン / Home & Garden36 ピンク サクリーナ / Pink Sakurina37 ロッティリア / Rotilia38 ジョージベスト / George Best39 スノーコーン / Snowcone40 フェアリークイーン / Fairy Queen41 シェアマジック / Sheer Magic42 キャラメルアンティーク / Caramel Antike43 マイルージュ / My Rouge44 ジャスミーナ / Jasmina45 シンデレラ / Cinderella46 ツル・ブルーバユー / Cl.Blue Bajou47 カラメラ / Caramella48 ストラボ バビロン / Strabo Babylon49 ピンクトルマリン バビロン /

Pink Tourmaline Babylon50 ムーンライト バビロン / Moonlight Babylon51 エリドゥ バビロン / Eridu Babylon52 アメジスト バビロン / Amethyst Babylon53 ラルサ バビロン / Larsa Babylon54 バベル バビロン / Babel Babylon55 プリンセス バビロン / Princess Babylon56 ツル・ピース / Cl.Peace57 アンクル ウォルター / Uncle Walter58 ハンスゲーネバイン / Hans Gönewein59 エイプリル イン パリ / April in Paris60 クイーンエリザベス / Queen Elizabeth61 アントニアリッジ / Antonia Ridge62 スターチェイサー / Star Chaser63 カリナ / Calina64 ロイヤルハイネス / Royal Highness65 チンチン / Tchin‐Tchin66 ホワイトマスターピース /

White Masterpiece67 ピンクピース / Pink Peace

1 イナ姫 / Ina Hime2 ボニー / Bonny3 シュネーバルツァー / Schneewalzer4 アブラカタブラ / Abracadabra5 ノヴァーリス / Novallis6 ノスタルジィ / Nostalgie7 ユリイカ / Eureka8 恋心 / Koigokoro9 バイオリーナ / Violina10 グランデ アモーレ / Grande Amore11 オレンジスプラッシュ / Orange Splash12 光彩 / Kosai13 バニラパフューム / Vanilla Perfume14 フレグラント アプリコット / Fregrant Apricot15 スウィートメリナ / Sweet Melina16 ベラローマ / Bella`roma17 マチルダ / Matilda18 ボレロ / Bolero19 ベルロマンティカ / Belle Romantica20 バイランド / Bailando21 ガーデン オブ ローゼズ / Garden of Roses22 ハンス ゲーネバイン / Hans Gonewein23 フレンチ パーフューム / French Perfume24 ゴールドマリー ’84 / Goldmarie’8425 イングリット ウェイブル / Ingrid Weibull26 カーディナル / Kardinal27 ラペルラ / La Perla28 ポンポネッラ / Pomponella29 ツル・ダイナマイト / Cl.Dynamite30 レオナルドダビンチ / Leonard da Vinci31 イエローシンプリシティ / Yellow Simplicity32 桜貝 / Sakuragai33 ツル・プリンセスミチコ / Cl.Princess Michiko34 ロング ジョン シルバー / Long John Silver35 ツル・フラウカールドルシュキ /

Cl.Frau Karl Druschki36 イースレア ゴールデン ランブラー /

Easlea`s Golden Rambler37 デプレア フルール ジョーヌ /

Desprez à Fleur Jaune38 伊豆の踊子 / Dancing Girl of Izu39 ブルーリバー / Blue River40 ザンガーハウザーユビレウムスローゼ /

Sängerhauser Jubiläumsrose41 かがやき / Kagayaki42 ガルテンツァーバ ’84 / Gartenzauber’8443 丹頂 / Tancho44 聖火 / Seika45 アライブ / ALive46 カクテル / Cocktail47 スペクトラ / Spectra48 焔の波 / Honoo_ no_ Nami49 ゴールデン メダイヨン / Gold Medalion50 ツル・ピース / Cl.Peace51 ブラン ピエールドゥロンサール /

Blanc Pierre de Ronsard52 アンジェラ / Angela53 しののめ / Shinonome54 サニーノックアウト / Sunny Knock Out 55 ダブルノックアウト / Double Knock Out56 ピンクダブルノックアウト /

Pink Double Knock Out57 パローレ / Palore58 スプリングコサージュ / Spring Corsage59 コティヨン / Cotillion60 花ぼんぼり / Hanabonbori61 優花 / Yuka62 エンチャンティッド イブニング / Enchanted Evening63 さらさ / Sarasa64 琴音 / Kotone65 金蓮歩 / Kinrenpo66 ツル・サラバンド / Cl.Sarabande

67 ブラックゴールド / Black Gold68 ケニギン ベアトリックス / Königin Beatrix69 レッド クイーン / Red Queen70 アルブレヒト デューラー ローズ /

Albrecht Dürer Rose71 ヘルツアス / Herz Ass72 アプリコットキャンディ / Apricot Candy73 エアフロイリッヒ / Erfreulich74 レッド レオナルドダビンチ /

Red Leonard da Vinci75 ツル・オレンジメイアンディナ /

Cl.Orange Meillandiana76 スーリールドゥモナリザ /

Sourire de Mona Lisa77 コスモス / KOSMOS78 センティッドエアー / Scented Air79 カールプロベルガー / Karl Ploberger80 ツル・聖火 / Cl.Seika81 花音 / Kanon82 ジェミニ / Gemini83 レッドデビル / Red Devil84 ツル・ホワイトマスターピース / Cl.White Masterpiece85 ラビーニア / Lawinia86 ふれ太鼓 / Furedaiko87 白鳥 / Hakucho88 グランデ アモーレ / Grande Amore89 ウルメールムンスター / Ylmer Müster90 マジョリカ / Majolika91 リーベスツァーバ / Liebeszauber92 新雪 / Shinsetsu93 緋扇 / Hiogi94 感謝 / Kansha95 紫雲 / Shiun96 サハラ’98 / Sahara’9897 カリネラ / Carinella98 プレジデント L サンゴール / President L Senghor99 クイーンエリザベス / Queen Elizabeth100 サマードリーム / Summer Dream101 王朝 / Ocho102 ファースト F ルネッサンス /

First F Renaissance103 ホワイトマスターピース / White Masterpiece104 ミスターリンカーン / Mister Lincoln105 乾杯 / Kanpai106 ハーモニー / Harmonie107 宴 / Utage108 エバーゴールド / Ever Gold109 ローゼンドルフシュパリースホップ /

Rosendorf Sparrieshoop110 モニカ / Monika111 ゴールド リーフ / Gold Leaf112 ヒストリー / History

113 ルーピング / Looping114 クイーンマザー / Queen Mother115 プリンセスオブウェールズ / Princess of Weales116 ステファニードゥモナコ / Stephanie de Monaco117 ジュビレ デュ プリンス ドゥ モナコ /

Jubilé du Prince de Monaco118 スカーレット クイーン エリザベス /

Scarlet Queen Elizabeth119 プリンセスマーガレット / Princess Margaret120 ダイアナ プリンセス オブ ウェールズ /

Diana Princess of Weales121 シンデレラ / Cinderella122 アイスバーグ / Iceberg123 プリンセス ミカサ / Princess Mikasa124 プリンセス アイコ / Princess Aiko125 ロイヤル プリンセス / Royal Princess126 ハイネス 愛 / Highness Ai127 ハイネス 雅 / Highness Miyabi128 マサコ / Masako129 プリンセス ミチコ / Princess Michiko130 プリンセス サヤコ / Princess Sayako131 プリンセス チチブ / Princess Chichibu132 ツル・ゴールドバニー / Cl.Gold Bunny133 コロラマ / Colorama134 ペレニアルブルー / Perennial Blue135 メリナ / Melina136 マノラ / Manola

137 かざぐるま / Kazaguruma138 マジェンタ スカイ / Magenta Sky139 ロザンナ / Rosanna140 ベルサイユのばら / La Rose de Versailles141 フェルゼン伯爵 / Le Comte Fersen142 オスカル フランソワ / Oscar François143 王妃アントワネット /

La Reine Marie Antoinette144 アンドレ グランディエ / André Grandier145 ロザリー ラ モリエール / Rosalie Lamorlière146 夢 / Yume147 希望 / Kibō148 ライラックビューティ / Lilac Beauty149 ウェディングベルズ / Wedding Bells150 スペルバウンド / Spellbound151 ロサムリガニー / Rosa mulliganii152 モンジャルダンエ マ メゾン /

Mona Jardin et ma maison153 紫香 / Shikou154 タイムレス ’98 / Timeless’98155 クリスタルフェアリー / Crystal Fairy156 ムーンシャドウ / Moon Shadow157 アスピリンローズ / Aspirin Rose158 ローズうらら / Roseurara159 ラ セビリアーナ / La Sevillana160 パールメイディランド / Peal Meidiland161 マイナーフェアー / Mainaufeuer

162 カルト ブランシュ / Carte Blanche163 ピエール ドゥ ロンサール / Pierre de Ronsard164 ツル・フレンチレース / Cl.French Lace165 クッパーケニギン / Kupferkönigin166 バニラ ボニカ / Vanilla Bonica167 ブラッシング ノック アウト / Blushing Knock Out168 早春 / Soshun169 ヨハネ パウロ 2 世 / Pope John Paul Ⅱ170 ケーリーグランド / Cary Grant171 ピンク パンサー / Pink Panther172 ビブ ラ マリエ ! / Vive la Mariée!173 ゲーテ ローズ / Goethe Rose174 ブルグント’81 / Burgund’81175 マイガーデン / My Garden176 カフェラテ / Caffè Latte177 ファースト プライズ / First Prize178 ルージュ ピエール ドゥ ロンサール /

Rouge Pierre de Ronsard179 アンクル ウォルター / Uncle Walter180 ロイヤル ハイネス / Royal Highness181 ピース / Peace182 グレーフィンディアナ / Gräfin Diana183 コンスタンツェ モーツァルト /

Constanze Mozart184 ビブレバカンス ! / Vive les Vacances!185 ジークフリート / Siegfried186 ソリドール / Solidor

187 アロマテラピー / Aromatherapy188 プレシャス プラチナム / Precious Platinum189 ランドラ / Landora190 初恋 / Hatsukoi191 スーパースター / Super Star192 ダブル ディライト / Double Delight193 レディローズ / Lady Rose194 ザマッカートニーローズ / The McCartoney Rose195 レガッタ / Regatta196 バレンシア / Valencia197 フレデリック ミストラル / Frederic Mistral198 ローラ / Laura199 ホットココア / Hot cocoa200 ラベンダードリーム / Lavender Dream201 ペレニアルブラッシュ / Perenial Brush202 ステファニーグッテンベルク /

Stephanie Guutenberuk203 プリンセス ドゥ モナコ / Princess de Monaco204 アルテミス / Artemis205 ビバリー / Beverly206 ヘルシューレン / Helshuren207 ロマンティックレース / Romantic Lace208 ブルーバユー / Bluebayuu209 ウィリアムモリス / William Morris210 ロイヤルサンセット / Royal Sunset211 グラハムトーマス / Graham Tomas

68 花見川 / Hanamigawa69 アルバ メイアンディナ / Alba Meillandina70 ラベンダードリーム / Lavender Dream71 プチトリアノン / Petit Trianon72 乾杯 / Kanpai73 フリージア / Friesia74 マリア カラス / Maria Callas75 ハーモ二ー / Harmonie76 トゥールーズロートレック / Toulouse Lautrec77 かがやき / Kagayaki78 ラブ / Love79 ヨハネパウロ2世 / Pope John Paul Ⅱ80 ハニーブーケ / Honey Bouquet81 ブルームーン / Blue Moon82 マダム サチ / Mme Sachi

83 スカーレットボニカ / Scarlet Bonica84 フロージン ’82 / Frohsinn’8285 イブピアッチェ / Yves Piaget86 ミッシェルリー / Michel Lis87 アプリコットキャンディ / Apricot Candy88 ミスターリンカーン / Mister Lincoln89 マリアンデール / Mariandel90 プレシアス プラチナム / Precious Platinum91 エレガント レディ / Elegant Lady92 アイスバーグ / Iceberg93 ブルーパーフューム / Blue Perfum94 羽衣 / Hagoromo95 シャルルドゥゴール / Charles de Gaulle96 ほのか / Honoka97 和音 / Waon98 ヨハンシュトラウス / Johann Strauss99 ツル・桜霞 / Cl.Sakuragasumi100 ランドラ / Landora101 キャロリーヌドゥモナコ / Caroline de Monaco102 秋月 / Shugetu103 ホワイトクリスマス / White Christmas104 桃香 / Momoka105 プリンセスドゥモナコ / Princess de Monaco106 クリーミーエデン / Creamy Eden107 サマーソング / Summer Song108 ミミエデン / Mimi Eden109 はまみらい / Hamamirai110 レッドデビル / Red Devil111 サマードリーム / Summer Dream112 月光 / Gekko113 紫雲 / Shiun114 緑光 / Ryokukou115 岳の夢 / Ｇａｋｕｎｏｙｕｍｅ116 ロココ / Rokoko

117 ロイヤルボニカ / Royal Bonica118 アルバメイディランド / Alba Meidiland119 オーストリアーナ / Austriana120 グランドマスターピース / Grand Masterpiece121 ツル・聖火 / Cl.Seika122 ボニカ’82 / Bonica’82123 ピンク ラ セビリアーナ / Pink La Sevillana124 ロイヤル バシーノ / Royal Bassino125 マダムピエールオジェ / Mme Pierre Oger126 マダムハーディ / Mme Hardy127 イレーヌワッツ / Irene Watts128 フランシスデュブリュイ / Francis Dubreuil129 プロスペリティー / Prosperity130 ローブリッター / Raubritter131 カーディナルドゥリシュリュー /

Cardinal de Richelieu132 バレリーナ / Ballerina133 コンテドゥシャンボール /

Comte de Chambord134 レディヒリンドン / Lady Hillingdon135 ラレーヌヴィクトリア / La Reine Victoria136 ポールネイロン / Paul Neyron137 ルドゥーテ / Redoute138 ジェーンオースチン / Jayne Austin139 ブレダン / Bredon140 セントセシリア / St.Cecilia141 ザ プリンス / The Prince142 アブラハムダービー / Abraham Darby143 グラミスキャッスル / Glamis Castle144 エル ディ ブレスウェイト / L D Braithwaite145 シャーロット / Charlotte146 ヘリテージ / Heritage147 ヘルムットコールローズ / Helmut Kohl Rose148 サハラ’98 / Sahara’98149 グレーテル / Gretel150 花山吹 / Hanayamabuki151 トイ トイ トイ！ / Toi toi toi！152 チェリーボニカ / Cherry Bonica153 ラリッサバルコニア / Larissa Balconia154 デュエットバルコニア / Duett Balconia155 アミロマンティカ / Amie Romantica156 ツル・ノックアウト / Cl.Knock Out157 ホリデーアイランドピオニー / Holiday Islandpeony158 シリウス / Sirius159 マリーヘンリエッテ / Marie Henriette160 レヨンドゥソレイユ / Rayon de Soleil161 キャメロット / Camelot162 ルミナスピラー / Luminous Pillar163 ポラリスアルファ / Polaris α164 恋結び / Koimusubi165 ディープボルドー / Deep Bordeaux166 メルヘンツァウバー / Märchenzauber167 杏奈 / Anna168 ゾンマーアーベント / Sommerabend169 フラウホレ / Frau Holle170 ケアフリーワンダー / Carefree Wonder171 バシュミナ / Pashmina172 ファッショニスタ / Fashionista173 オーキッドロマンス / Orchid Romance174 ベルロマンティカ / Belle Romantica175 アストリットグレーフィンフォンハルデンベルク /

Astrid Gräfinvon Hardenberg176 アウグスタルイーゼ / Augusta Luise177 ルイの涙 / Ｒｕｉｎｏｎａｍｉｄａ178 ゴスペル / Gospel

　平成2年（1990年）に町制施行20周年の記念として、バラが「町の花」に制定されました。現在では敷地面積12,000㎡に、400種類、5,000株を超えるバラが咲き誇ります。　きれいに咲かせるために、丁寧に剪定、施肥、消毒をして、大切に育てています。どうぞ、きれいな花と、香りを近くでお楽しみください。　伊奈町バラ園では、春と秋の年2回、花を咲かせるように手入れをしています。5月中旬から6月上旬頃と10月下旬から11月上旬頃に見頃を迎えます。

　In 1990, the rose was designated as “Town Flower” the 20th anniversary of the town’s founding. Now, there are more than 400varieties of roses, and more than 5,000rose bushes, in the garden.The garden area is about 12,000m². A great deal of time and effort is spent with fertilizing,pruning and sterilization to grow the beautiful roses. Please enjoy the beautiful flowers and fragrances. Roses are in full bloom, twice during the year. The best time for viewing are from the middle of May to the beginning of June, and from the late of October to the beginning of November.

広場臨時駐車場広場

臨時駐車場

エントランス広場 エントランス広場

駐車場 駐車場

管理事務所 管理事務所

第1球場 第1球場

トイレ トイレ駐車場 駐車場

多目的広場 多目的広場

げんきアップ広場

バス専用 バス専用

シンボルモニュメント

テニスコート

駐車場 駐車場

第2球場 第2球場駐車場 駐車場

通行止

駐車場 駐車場

アジサイ園 アジサイ園

大砂場 大砂場

自然の池 自然の池水辺の広場 水辺の広場

トイレ（身障者用あり）

トイレ（身障者用あり）

キャンプ場 キャンプ場

トイレ トイレ

トイレ（身障者用あり）トイレ（身障者用あり）

通行止

第3バラ園

第1バラ園

第2バラ園

N

WE

S

E

N S

W

第3バラ園

第1バラ園

第2バラ園87

5

文

文

内宿

蓮田市

伊奈町

上尾市

羽貫

綾瀬川

ニューシャトル

上越新幹線

埼玉県立伊奈学園総合高校

小針北小

至羽生

至鴻巣

至さいたま市至大宮

至川口

埼玉県県民活動総合センター　　●

大型電気店●

●ショッピング

センター

町制施行記念公園

●Address 732-1 Kobari-Uchijuku, Ina-machi, Kita-Adachi-gun, Saitama Prefecture

●Access

・バラ園内は禁煙です。

・犬の散歩は禁止です。　バラ園内では犬は　カートやケージに入れるか、　常時抱いていただき、　他の来園者に迷惑が　かからないように　して下さい。　（介助犬・盲導犬を除く）

・芝生や花壇への　立入りは禁止です。

・二輪車等の乗り入れは　禁止です。

・ゴミは持ち帰って　下さい。

お問い合わせ

伊奈町都市計画課公園緑地係電話 ： 048-721-2111（内線2422）ファクス ： 048-721-2138ホームページ ： http://www.town.saitama-ina.lg.jp/

町制施行記念公園・バラ園案内図

1

2

3

4

4

5

113 114 4

5 6 65

6

7

8

4

9 10

11 12

12

13 1415 16 17 18 19

1120

21

22

23

24

25

26

27

2829

29

30 31

32

33

34

35 67 37

3737

39

39

39

40 41

42

43

44

45

46

47

49 50 51 52 53 5455

56

5758

59

60

61

115

62

63 6869

70

70

71

71

7273

74

76

77

78

116

79

80

81

82

83

84

85

89 8811787

90

91

92

93

94

95

96

97

98

118

99

5165

86

75

64

105

105 105

106 107

119

108 109

110 107 106111

7733

112

64

6467

65 66

41

38

36

100 101

101

102

102103

104104

寿三丁目

県活センター前

久保

伊奈学園前

根金

122

17

注意事項

第1バラ園へ第2バラ園へ

出入口

From JR Ōmiya Station, take the New Shuttle operated by Saitama New Urban Transit. Get off at Uchijuku Station. The park can be reached in 10 minutes by foot. ・15-minute drive in the direction of Ina from the Kubo Intersection on National Route 17.

・5-minute drive in the direction of Ina-Ageo from the Negane Intersection on National Route 122.

●所在地　 埼玉県北足立郡伊奈町大字小針内宿732－1●アクセスJR大宮駅から埼玉新都市交通「ニューシャトル」内宿駅下車、

徒歩10分・国道17号、「久保」交差点を伊奈方面へ15分・国道122号、「根金」交差点を伊奈上尾方面へ5分

平成30年5月作成

12048

＃801509　バラ園案内パンフレット（平成30年度版）　表面

1 イナローズ / Ina Rose2 ミスターリンカーン / Mister Lincoln3 マジョリカ / Majolika4 レディローズ / Lady Rose5 ホワイトクリスマス / White Christmas6 オクラホマ / Oklahoma7 秋月 / Shugetu8 朝雲 / Asagumo9 ソニア / Sonia10 コーラス / Chorus11 聖火 / Seika12 ブルームーン / Blue Moon13 ロイヤルハイネス / Royal Highness14 レッドデビル / Red Devil15 ホワイトマスターピース / White Master Piece16 天津乙女 / Amatsu Otome17 サラバンド / Sarabande18 デスティニィ / Destiny19 光輪（万葉） / Manyo20 プレジデントLサンゴール / President L Senghor21 ニコール / Nicole

22 花霞 / Hanagasumi23 チンチン / Tchin‐Tchin24 モナリザ / Mona Lisa25 オーナードゥバルザック / Honore de Balzac26 早春 / Soshun27 カルトブランシュ / Carte Blanche28 ラバグルート / Lavaglut29 フリージア / Friesia30 ノヴァーリス / Novalis31 ブライダルティアラ / Bridal Tiara32 シンデレラ / Cinderella33 ソニャドール / Sonador34 アンドレルノートル / André Le Nôtre35 シュネーバルツァー / Shneewalzer36 ツル・ホワイトマスターピース /

Cl.White Master Piece37 スーパーエクセルサ / Super Excelsa38 クイーンエリザベス / Queen Elizabeth39 モンジャルダンエマメゾン /

Mona Jardin et ma maison40 ポルカ / Polka

41 バロック / Barock42 芳純 / Hojun43 ツル・スマイリーフェイス / Cl.Smiley Face44 スターチェイサー / Star Chaser45 ウルメールムンスター / Ulmer Münster46 アンクルウォルター / Uncle Walter47 レディエックス / Lady X48 ピース / Peace49 プリンセス シャルレーヌ ドゥ モナコ /

Princess Charlene de Monaco50 プリンセスチチブ / Princess Chichibu51 ピンクピース / Pink Peace52 メリナ / Melina53 カリナ / Calina54 パパメイアン / Papa Meilland55 ウィンショッテン / Winschoten56 ツル・フラウ カウル ドルシュキ /

Cl.Frau Karl Druschki57 ローズヨコハマ / Rose Yokohama58 スウィートメリナ / Sweet Melina59 ヒストリー / History

60 ドフトツアーバ－’84 / Duftzauber’8461 サンフレーア / Sun Flare62 ストロベリーダイキリ / Strawberry Daiquiri63 ラディアントパフューム / Radiant Perfume64 トラディション ’95 / Tradition’9565 サイレンス イズ ゴールデン / Silence is Golden66 チョコレートサンデー / Chocolate Sundea67 アトール ’99 / Atoll’9968 ホワイトメイディランド / White Meidiland69 祭り / Matsuri70 アルバメイディランド / Alba Meidiland71 ツル・イブ ピアッチェ / Cl.Yves.Piaget72 コレッタ / Colette73 スカーレットメイディランド / Scarlet Meidiland74 ライラックビューティ / Lilac Beauty75 カリフォルニアドリーミング / California Dreaming76 ジャルダン ドゥ フランス / Jardins de France77 ペレニアルブルー / Perennial Blue78 しのぶれど / Shinoburedo79 るる / Ruru80 アシュラム / Ashram

81 イントゥリーグ / Intrigue82 レーシーレディ / Racy Lady83 夢香 / Yumeka84 アクロポリスロマンティカ / Acropolis Romantica85 ベラローマ / Bella’roma86 ファビュラス ! / Fabulous!87 クリスチャンディオール / Christian Dior88 ブルーライト / Blue Light89 ハニーブーケ / Honey Bouquet90 ピンクノックアウト / Pink Knock Out91 黒真珠 / Kuroshinju92 ゴールドリーフ / Gold Leaf93 マチルダ / Matilda94 ツル・ミミエデン / Cl.Mimi Eden95 プチトリアノン / Petit Trianon96 ゴールデンフラッシュ / Golden Flush97 ピエールカルダン / Pierre Cardin98 エル / Elle99 マイルージュ / My Rouge100 フラグラントレディ / Fragrant Lady101 ツル・ゴールドマリー / Cl.Goldmarie

102 ドリームウィーバー / Dream Weaver103 琴音 / Kotone104 焔の波 / Honoo_ no_ Nami105 イナ姫 / Ina Hime106 ペレニアルブラッシュ / Perenial Brush107 アルテミス / Artemis108 ブルーリバー / Blue River109 イントゥリーグ / Into League110 ツル・フレンチレース / Cl.French Lease111 モッコウバラ（白） / Mokko Rose112 ホットココア / Hot cocoa113 バイランド / Byland114 アベイドクリュニー / Abeid Cluny115 ザマッカートニーローズ / The Makkatoni Rose116 コンスタンツェモーツァルト / Constanze Mozart117 エモーションブルー / Emotion Blue118 ブルーパーフューム / Blue Perfume119 浦和レッドダイヤモンズ / Urawa Red Diamonds120 カインダブル― / Kinda Blue