www.roche-bobois.com

Itinéraire, diseño Philippe Bouix (ver p. 2).

UNA SOLA VEZ AL AÑO, PRECIOS EXCEPCIONALES EN TODAS NUESTRAS COLECCIONES.

Itinéraire. Gran sofá 3 plazas, L. 232 x A. 90 x P. 110/140 cm. Revestido de tela Urban, ribete contrastado. Respaldos elevables de doble profundidad con mecanismo de balancín. Patas de metal acabado níquel negro. *Precio válido hasta el 03/06/2019, sin entrega (tarifas disponibles en tienda). Existe en otras medidas. Cojines de decoración opcionales. Vajillero Satin, diseño Bina Baitel. Mesa de centro, mesa de rincón y auxiliar Coin, diseño Dmitry Kozinenko. Lámparas de pie Full Moon, diseño Cédric Ragot.

Préface. Sofá componible por elementos, L. 465 x A. 59 x P. 233 cm. Revestido de tela Discours. Ribete contrastado. Totalmente desenfundable. Patas de haya maciza barnizada tintada wengué. Existe en otras medidas, elementos y puf. Mesas de centro y de rincón Cascade, diseño Fabrice Berrux.

Ed i t o r i a lCrear una colección es cuestionarse, renovarse, dejar volar la imaginación, conocer las tendencias. Crear una colección es involucrarse en una aventura común de diseñadores, creadores de talento, artesanos excepcionales. Es imaginar nuevas formas, líneas diferentes para seleccionar cada material, cada tinte y cuidar cada detalle para unir creatividad y savoir-faire.Esta nueva colección Otoño-Invierno 2019, queríamos que fuera sensata, justa, pura. Nos complace presentarle una selección y le invitamos a descubrir el

resto en roche-bobois.com y en su tienda.Roche Bobois. French Art de Vivre.

8 días excepcionalesUna sola vez al año, precios excepcionales en todas nuestras colecciones del 24 de mayo al 3 de junio de 2019.

PréfaceDiseño Estudio Roche Bobois

SOFÁ COMPONIBLE, TOTALMENTE DESENFUNDABLE

Itinéraire U$S 4.900*Diseño Philippe Bouix en vez de U$S 6.200

GRAN SOFÁ 3 PLAZAS, RESPALDOS ELEVABLES DE DOBLE PROFUNDIDAD

Portada

Principe. Rinconero componible, L. 301/238 x A. 81 x P. 98 cm. Tela Lift, ribete contrastado. Patas de metal acabado níquel negro. *Precio válido hasta el 03/06/2019, sin entrega (tarifas disponibles en tienda). Otros elementos y medidas disponibles. Cojines de decoración opcionales. Consola, mesa de centro y de rincón Tribeca, diseño Sacha Lakic. Lámpara de pie y de sobremesa Flora, diseño Alexandre Dubreuil.

Accord. Gran sofá 3 plazas, L. 240 x A. 76 x P. 97 cm. Revestido de piel maciza Atlas (grosor 2-2,2 mm), vaca plena flor pigmentada. Patas de aluminio fundido acabado níquel negro. Existe en otras medidas y sillón. *Precio válido hasta el 03/06/2019 sin entrega (tarifas disponibles en tienda). Cojines de decoración opcionales. Composición Cosy, diseño Marco Fumagalli. Mesa de centro y auxiliar Palis, diseño Marco Fumagalli.

CoinDiseño Dmitry Kozinenko

Colección de mesitas con sobre de chapa lacada con parte superior de cristal. Alrededor, anillo diagonal de chapa,

lacado mate en el interior y recubierto de tela (o tela aspecto piel o piel) en el exterior. Patas de acero lacado mate.

Mesa auxiliar A. 59 x Ø 46 cm.Mesa de rincón A. 40 x Ø 65 cm.Mesa de centro A. 31 x Ø 95 cm.

CalibriDiseño Sacha LakicChaise longue revestida de piel o de tela. Asiento y respaldo de espuma y colchoneta de fibras. Estructura de metal. Suspensión de cinchas elásticas estrechas. Patas de metal cromado o cromado negro.L. 152 x A. 90 x P. 76 cm.

Accord U$S 4.800*Diseño Sacha Lakic en vez de U$S 5.900

GRAN SOFÁ 3 PLAZAS EN PIEL MACIZA Principe U$S 5.900*Diseño Estudio Roche Bobois en vez de U$S 7.300

RINCONERO COMPONIBLE

Mah Jong. Sofá componible por elementos, L. 95 x A. 19 x P. 95 cm. Telas diseñadas por Kenzo Takada, colección Nô Gaku versión Yoru. Sistema modular componible hasta el infinito a partir de cojines de asiento, de respaldo rectos y de ángulo (A. 53 cm). Todos los elementos son capitonados, acolchados y están hechos a mano. Mecanismo de respaldo elevable y pequeños cojines opcionales. Colección de cerámicas Aka y tapete Gara_Juutan diseñadas por Kenzo Takada. Mah Jong. Cama, L. 230 x A. 102 x P. 246 cm, para colchón de 160 x 200 cm. Telas colección Nô Gaku versión Yoru diseñadas por Kenzo Takada. Cojines del cabecero acolchados y capitonados. Patas de haya maciza tintada negra. Disponible en otras medidas de colchón. Sillón Quadrille, diseño Alnoor. Mesitas de noche con base de carga inalámbrica Clic, diseño A+A Cooren.

Mah JongDiseño Hans Hopfer

SOFÁ COMPONIBLE POR ELEMENTOS, REVESTIDO DE TELAS DISEÑADAS POR KENZO TAKADA

BubbleDiseño Sacha Lakic

Sillón revestido de tela Techno 2D, 3D o 4D exclusiva Roche Bobois. Completamente capitonado. Asiento y respaldo relleno de espuma de poliuretano.

L. 120 x A. 77 x P. 113 cm. Existe en otra medida y giratorio.

Mah JongDiseño Hans Hopfer y Marco Fumagalli

CAMA PARA COLCHÓN DE 160 x 200 CM, REVESTIDA DE TELAS DISEÑADAS POR KENZO TAKADA

Novedad: app «Mah Jong Sofa 3D»

Aka Kame, Aka Uroko y Aka MugaraDiseño Kenzo TakadaColección de jarrones de cerámica, arcilla blanca de sílice, torneada a mano. Esmaltados por cocción doble, esmaltes negros realzados con esponja sobre engobe blanco, y posteriormente esmaltados en azul noche. Colocación en cuarta cocción de los motivos con aplicación de hojas de cobre brillante.Aka Kame Ø 20 x A. 40 cm.Aka Uroko Ø 24 x A. 23 cm.Aka Mugara Ø 35 x A. 15 cm.

Réflexion. Rinconero componible en piel, L. 329/249 x A. 76 x P. 94 cm. Piel Tendresse, vaca flor rectificada, pigmentada. Costuras contrastadas. Patas de metal acabado barniz mate Antracita. *Precio válido hasta el 03/06/2019, sin entrega (tarifas disponibles en tienda). Existe en otros elementos, sofás rectos, sillón y puf. Cojines de decoración opcionales. Biblioteca Trinta, diseño Fabrice Berrux. Sillón Spoutnik, diseño Sacha Lakic. Tapete Prisme, diseño Yade.

Courchevel. Programa de cabecero o cama completo, adaptable en ancho y alto (119, 139 o 151 cm) según el número de paneles capitonados, realizable en piel y tela (múltiples opciones). Opciones: mesita de noche con aplique o integrada con lámpara de lectura en el acolchado, consola con tirador; estante-hueco. Acabados de las partes de carpintería: chapado ALPI® (5 colores) o laca satinada (numerosos colores). Existe para todas las medidas de colchón. Sillón Dolphin, diseño Cédric Ragot. Lámpara de lectura Wander, diseño Cristián Mohaded.

CourchevelDiseño Philippe Bouix

DORMITORIO COMPONIBLE EN PIEL O TELARéflexion U$S 9.800*Diseño Philippe Bouix en vez de U$S 11.900

RINCONERO COMPONIBLE EN PIEL

OvniDiseño Vincenzo Maiolino

Mesa de centro en aluminio natural barnizado o aluminio barniz coloreado (disponibles en varios

colores de laca mate, brillante y Spectra). Sobre de cristal templado claro o ahumado (grosor 6 mm).

Patas de acero lacado epoxi gris grafito.A. 27,5 x Ø 122 cm (otras medidas disponibles).

EditoDiseño Sacha LakicSillón revestido de tela Techno 2D, 3D, 4D o piel. Asiento y respaldo rellenos de espuma de poliuretano. Pie giratorio de metal cromado con sistema de retorno automático con memoria de posición. L. 71 x A. 67 x P. 77 cm.

Satellite 2. Sofá componible por elementos, L. 369 x A. 74 x P. 106 cm. Piel Soave, vaquilla flor corregida, pigmentada. Mecanismo eléctrico multiposiciones que transforma cada plaza de asiento en chaise longue, 2 motores por plaza de asiento, funcionamiento por módulo con mando multifunciones y toma USB (existe en versión reposacabezas elevable con mecanismo manual). Colchoneta de piel capitonada totalmente hecha a mano. Patas de aluminio fundido cromado brillante o cromo negro. Otros elementos y medidas disponibles. Cojines de decoración opcionales. Mesa de centro y de rincón Alto, diseño Joëlle Rigal. Lámparas de pie Fleur de coton, diseño Alessio Bassan. Tapete L’Oiseau Botté, diseño Delphine Chopard.

Track. Mesa de comedor, L. 220 x A. 75 x P. 105 cm, sobre en paneles de partículas, revestidos de chapado de roble (grosor 3 mm), estriado y tintado (15 tintes), fijo o con una extensión desplegable integrada de 50 cm con apertura sincronizada. Patas de acero lacado (4 colores). *Precio válido hasta el 03/06/2019, sin entrega (tarifas disponibles en tienda). Existe en L. 180 cm. Aparador Track, diseño Luigi Gorgoni. Sillas Kasuka, diseño Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni. Lámpara de pie y de sobremesa Trace, diseño Johan Lindstén.

Satellite 2Diseño Sacha Lakic

SOFÁ COMPONIBLE POR ELEMENTOS, ASIENTO MULTIPOSICIONES «FULL RELAX»

Track U$S 5.800*Diseño Luigi Gorgoni en vez de U$S 6.500

SOBRE CHAPADO DE ROBLE GRUESO Y ESTRIADO

TurbineDiseño Renaud Thiry

Espejo en bronce con aletas en roble tintado barnizado. Existe en otros diámetros y en abedul tintado negro.

Ø 130 x P. 12 cm.

Fleur de cotonDiseño Alessio Bassan

Lámpara de pie con difusor de luz. Estructura de acero inox y once difusores de cristal soplado de borosilicato.L. 50 x A. 237 x P. 82 cm.Existen otras medidas y formatos.

Gourmet Bar FauchonDiseño Sacha Lakic Mueble bar de 2 puertas con motivo punta de diamante. Distribución interior con huecos (uno con iluminación LED), 3 cajones (uno con cerradura). Refrigerador opcional.L. 63 x A. 171 x P. 59 cm.

Littoral II. Sofá 3-4 plazas, L. 250 x A. 78 x P. 94 cm. Tela lisa Littoral, cojines grandes con tela de motivos Hanawa. Cojines pequeños con tela Kame opcionales. Colchoneta de asiento capitonado. Patas zócalo de madera tintada wengué. Existe en otras medidas y elementos. Consola, mesa de centro, mesa de rincón y auxiliares Metallica, diseño Luigi Gorgoni.

Colección Epoq. Cama, L. 173 x A. 130 x P. 223 cm, para colchón de 160 x 200 cm. Piel Tango, vaca flor rectifcada, pigmentada y tela Saville. Cabecero capitonado. Patas zócalo de abedul macizo, pulido y tintado. Existe en todas las medidas de colchón. Sillón L. 74 x A. 100 x P. 98 cm. Cómoda L. 159 x A. 85 x P. 50 cm. Mesitas de noche L. 55 x A. 50 x P. 41 cm. Banqueta L. 160 x A. 50 x P. 47 cm. Lámparas Daisy y lámpara de pie Ispahan, diseño Pierre Dubois y Aimé Cécil.

EpoqDiseño Pierre Dubois y Aimé Cécil

COLECCIÓN DE MUEBLES Littoral IIDiseño Philippe Bouix

SOFÁ REVESTIDO DE TELAS DISEÑADAS POR KENZO TAKADA

MontaigneDiseño Estudio Roche Bobois

Marquise con asiento y respaldo rellenos. Estructura de haya maciza, ensamblada por espigas

y muescas. Acabado barniz, encerado y patinado. Numerosas pátinas disponibles. Existe en todas las

telas exclusivas de la colección Roche Bobois.L. 87 x A. 89 x P. 93 cm.

Cocoon. Gran sofá 3 plazas, L. 240 x A. 69 x P. 97 cm. Revestido de terciopelo Cabaret, colchoneta de asiento capitonada revestida de tela Hoshi colección Botan diseñada por Kenzo Takada. Ribete contrastado. Patas de haya maciza tintada negra. Otros elementos y medidas disponibles. Cojines de decoración opcionales. Armarios, mesa de centro y sillones Vivienne, diseño Pierre Dubois & Aimé Cécil. Tapete Daiya_Jutan, diseño Kenzo Takada. Eden Rock. Mesa de comedor, L. 242 x A. 76 x P. 101 cm. Estructura de cerezo silvestre macizo tintado. Sobre de mármol de Carrara acabado barniz hidrófugo. Tiras y embellecedores de las patas en latón cepillado. Otras medidas y versión con extensión disponible. Aparador, sillas, bridges Eden Rock, diseño Sacha Lakic. Lámpara de techo Médusa, diseño Carlo Zerbaro.

CocoonDiseño Sacha Lakic

GRAN SOFÁ 3 PLAZAS, TELAS CON ESTAMPADOS DISEÑADOS POR KENZO TAKADA

Eden Rock Diseño Sacha Lakic

MESA DE COMEDOR, SOBRE DE MÁRMOL DE CARRARA

Eden Rock BarDiseño Sacha LakicMueble bar de 2 puertas correderas. Acabado pátina “Decorador”, tinte Chaudron (muchos tonos disponibles). Interior 2 cajones y portabotellas en latón cepillado. Espejo de fondo, iluminación LED blanco cálido. Tiradores, tiras y embellecedores de las patas de latón cepillado. L. 110 x A. 150 x P. 58 cm.

Eden RockDiseño Sacha Lakic

Sillón revestido de terciopelo Cabaret. Asiento, respaldo y apoyabrazos de espuma

y guata. Patas de cerezo macizo tintado. L. 76 x A. 79 x P. 82 cm.

Long Island. Sofá componible por elementos, L. 333 x A. 89 x P. 115 cm. Revestido de tela Arianna. Totalmente desenfundable. Patas de haya maciza tintada wengué. Pequeños cojines en plumas de oca, pato y fibras. Otros elementos y medidas disponibles. Gourmet Bar Fauchon, diseño Sacha Lakic. Consola y mesas de centro Monceau, diseño Estudio Roche Bobois. Lámpara de pie Chantilly, diseño Fabrice Berrux.

Long IslandDiseño Estudio Roche Bobois

SOFÁ COMPONIBLE POR ELEMENTOS, TOTALMENTE DESENFUNDABLE

www.roche-bobois.com

Fotos Michel Gibert, no contractuales. Agradecimientos: Stone Sculpture museum of the Fondation Kubach-Wilmsen. TASCHEN. Proyecto: OTIIMA showroom-house. Pintura: Dario Basso «Après la Pluie (To Satie)». Arquitectos: www.christophebernard.eu, E l isabete Saldanha. Freder ico Valsassina. Ediciones Zulma. Plantas de fieltro: www.wandschappenwebshop.com. Henri SELMER Paris - www.selmer.fr. Esculturas murales: Alban Lanore. Papel pintado: www.arte-international.com, sandbergwallpaper.com. www.elitis.fr. Hotel Casa Bonay, Barcelona.Servicio 3D Estudio en su tienda.

SANTIAGOAv. Nueva Costanera 3698Vitacura - SantiagoTel.: +56 2 29535882 - 29535543