BAHCO · Las herramientas manuales han sido diseñadas para usos específicos, por ejemplo: cortar...
2
Antes de iniciar un trabajo, es muy importante elegir la herramienta adecuada para el mismo y saber como usarla correctamente. No cumplir con esta norma perjudica el rendimiento de la herramientas y puede causar serios daños a quien la manipule. La garantía para herramientas manuales BAHCO esta basada en estos principios. A registered trademark of SNA Europe Group Certificado de Garantía ¿Cuando la garantía NO es valida? Las herramientas manuales han sido diseñadas para usos específicos, por ejemplo: cortar alambre, ajustar tornillos, tuercas, pernos, etc. Sin embargo, a veces es tentador usar una manija a crique como si fuese una manija de fuerza, o un destornillador como una palanca, o la boca abierta de una llave combinada para efectuar un ajuste desmedido, o una bocallave común en una herramienta neumática, etc., etc. En estos casos como en tantos otros, las herramientas resultan perjudicadas por un uso incorrecto lo que anula la vigencia de la garantía. Herramientas de corte Este grupo esta integrado por sierras cinta, arcos de sierra para metales, hojas de sierra manuales, sierras copa, limas, serruchos, formones, sierras circulares, rasquetas, tijeras y hachas. Estas herramientas están amparadas por la garantía BAHCO cuando presenten ¿Cuando la garantía es valida? La producción de herramientas BAHCO se realiza con los mas altos estandars de resistencia y precisión para brindar largos años de intenso uso . Nuestros productos están sujetos a estrictos controles de calidad a lo largo de todo el proceso de fabricación y nuestros ope- rarios son responsables de ello para lograr piezas perfectas. No obstante estos cuidados, si una herramienta presenta defectos de materia prima o fabricación y se comprueba que fue utilizada en condiciones normales, la misma será cubierta por nuestra garantía. Ante esta eventual situación, diríjase al comercio donde la adquirió o donde se provea actualmente de nuestros pro- ductos, después de verificar los fundamentos de su reclamo la herramienta cuestionada se canjeara por otra nueva o se reparara sin cargo. POR LO TANTO NO ACEPTAREMOS DEVOLUCIONES DE HERRAMIENTAS QUE PRESENTEN DA- ÑOS POR HABER SIDO UTILIZADAS INDEBIDAMENTE, NI AQUELLAS A LAS QUE SE LES HAYA INTRODUCIDO ELEMENTOS QUE HAYAN MODIfICADO SU ESTADO ORIgINAL (SOLDADURAS, TORNILLOS, ETC.) O QUE MUESTREN SIgNOS DE UN DESgASTE NATURAL. visibles defectos de fabricación siendo NUEVAS. No se aceptaran devoluciones de estas herramientas una vez USADAS. Muy vieja La herramienta presenta evidencia de un notable y excesivo paso del tiempo. Iconografía para reconocer causas de anulación de la garantía Modificada La herramienta fué mo- dificada o alterada de su estado original. Soldadura Se observa metal fundido o algun procesos de soldado. Mal uso Se ha utilizado incorrecta- mente la herramienta, o se le ha dado un uso para el cual no fué fabricada. fuerzas extremas Se ha empleado el uso de alguna fuerza indebida que ha dañado la herramienta. Expuesta a condiciones extremas La herramienta no se ha con- servado debidamente, expo- niendola a clima adverso. Reparada La herramienta ha sido repadara por el propio usuaio. faltan partes Se observan faltantes de piezas o partes de ellas en la herramienta. A registered trademark of SNA Europe Group A registered trademark of SNA Europe Group
Transcript of BAHCO · Las herramientas manuales han sido diseñadas para usos específicos, por ejemplo: cortar...
Antes de iniciar un trabajo, es muy importante elegir la herramienta adecuada para el mismo y saber como usarla correctamente. No cumplir con esta norma perjudica el rendimiento de la herramientas y puede causar serios daños a quien la manipule.
La garantía para herramientas manuales BAHCO esta basada en estos principios.
A registered trademark of SNA Europe Group
Certificado de Garantía
¿Cuando la garantía NO es valida?
Las herramientas manuales han sido diseñadas para usos
específicos, por ejemplo: cortar alambre, ajustar tornillos,
tuercas, pernos, etc. Sin embargo, a veces es tentador
usar una manija a crique como si fuese una manija de
fuerza, o un destornillador como una palanca, o la boca
abierta de una llave combinada para efectuar un ajuste
desmedido, o una bocallave común en una herramienta
neumática, etc., etc.
En estos casos como en tantos otros, las herramientas
resultan perjudicadas por un uso incorrecto lo que anula
la vigencia de la garantía.
Herramientas de corte
Este grupo esta integrado por sierras cinta, arcos de sierra para metales, hojas de sierra manuales, sierras copa, limas, serruchos, formones, sierras circulares, rasquetas, tijeras y hachas. Estas herramientas están amparadas por la garantía BAHCO cuando presenten
¿Cuando la garantía es valida?
La producción de herramientas BAHCO se realiza con los
mas altos estandars de resistencia y precisión para brindar
largos años de intenso uso .
Nuestros productos están sujetos a estrictos controles de calidad
a lo largo de todo el proceso de fabricación y nuestros ope-
rarios son responsables de ello para lograr piezas perfectas.
No obstante estos cuidados, si una herramienta presenta
defectos de materia prima o fabricación y se comprueba
que fue utilizada en condiciones normales, la misma será
cubierta por nuestra garantía.
Ante esta eventual situación, diríjase al comercio donde la
adquirió o donde se provea actualmente de nuestros pro-
ductos, después de verificar los fundamentos de su reclamo
la herramienta cuestionada se canjeara por otra nueva o se
reparara sin cargo.
POR LO TANTO NO ACEPTAREMOS DEVOLUCIONES DE HERRAMIENTAS QUE PRESENTEN DA-
ÑOS POR HABER SIDO UTILIZADAS INDEBIDAMENTE, NI AQUELLAS A LAS QUE SE LES HAYA
INTRODUCIDO ELEMENTOS QUE HAYAN MODIfICADO SU ESTADO ORIgINAL (SOLDADURAS,
TORNILLOS, ETC.) O QUE MUESTREN SIgNOS DE UN DESgASTE NATURAL.
visibles defectos de fabricación siendo NUEVAS. No se aceptaran devoluciones de estas herramientas una vez USADAS.
Muy vieja La herramienta presenta evidencia de un notable y excesivo paso del tiempo.
Iconografía para reconocer causas de anulación de la garantía
Modificada La herramienta fué mo-dificada o alterada de su estado original.
Soldadura Se observa metal fundido o algun procesos de soldado.
Mal uso Se ha utilizado incorrecta-mente la herramienta, o se le ha dado un uso para el cual no fué fabricada.
fuerzas extremas Se ha empleado el uso de alguna fuerza indebida que ha dañado la herramienta.
Expuesta a condiciones extremas La herramienta no se ha con-servado debidamente, expo-niendola a clima adverso.
Reparada La herramienta ha sido repadara por el propio usuaio.
faltan partesSe observan faltantes de piezas o partes de ellas en la herramienta.
A registered trademark of SNA Europe Group
A registered trademark of SNA Europe Group
A registered trademark of SNA Europe Group
Ejemplos de herramientas con daños que NO ampara la garantía Ejemplos de herramientas con daños que NO ampara la garantía Ejemplos de herramientas con daños que NO ampara la garantía
A registered trademark of SNA Europe Group
A registered trademark of SNA Europe Group
