· PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522...

124
CATÁLOGO Y LISTA DE PRECIOS 2014 FIL TECNOLOGÍA DE ROSCADO FRESADO DE ROSCAS

Transcript of · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522...

Page 1: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

1

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

CATÁLOGO Y

LISTA DE PRECIOS

2014

FIL

TECNOLOGÍA DE ROSCADO

FRESADO DE ROSCAS

Page 2: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

2

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Las tablas siguientes permiten escoger la herramienta idónea para el trabajo de roscado por realizar en base a las condiciones de trabajo empleadas.

La gama de fresas para roscado IG UTENSILI permite innumerables soluciones de empleo.

Roscado cilíndrico (necesita agujero previo)

Avellanado y roscado cilíndrico (necesita agujero previo)

Perforación, achaflanado y roscado cilíndrico (no necesita agujero previo)

Roscado cónico (necesita agujero previo y preparación de la conicidad)

Micro roscado cilíndrico (necesita agujero previo )

Si en este catálogo no encuentra la fresa adecuada, contacte con nuestra oficina técnica, sabremos ofrecerle la herra-mienta idónea incluso para perfiles como ACME - N BUTT - PTF - SAE SHORT - AFNOR, etc.

Se realizan fresas especiales con diseño para elaboraciones combi-nadas.

INTRODUCCIÓN

Page 3: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

3

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

CÓDIGO HERRAMIENTA

F IG G SF 0 0 N

1 2 3 4 5 6 7

Las nuevas geometrías de corte, estudiadas en colaboración con el más importante grupo industrial de la producción de distribuidores oleodinámicos, hacen que este tipo de herramienta pueda ser empleada a 360° en los trabajos de roscado por interpolación.

Las fresas han sido estudiadas para poder trabajar en todo tipo de condiciones.

N : Fresa neutra, T : Fresa revestida TNF, NF : Fresa neutra con refrigeración interior F : Fresa revestida TNF, con refrigeración interior NG : Fresa neutra con refrigeración en la garganta TG : Fresa revestida TNF, con refrigeración en la garganta TX : Fresa rev. DEC, para elaboración de Aceros templados TX-SX : Fresa rev.DEC, para elaboración de Aceros Templa-dos izquierda.

1 = TIPO DI HERRAMIENTA : FRESA

2 = PRODUCIDA POR : IG UTENSILI

3 = UNC: Serie CILÍNDRICA UNF y UN

UNJ: Serie CILÍNDRICA UNJ

GAW: Serie CILÍNDRICA GAS

MET: Serie CILÍNDRICA ISO

MJ : Serie CILÍNDRICA MJ

U: Serie ACHAFLANA y PERFORA-ROSCA UN y UNF

G: Serie ACHAFLANA y PERFORA-ROSCA GAS M: Serie ACHAFLANA y PERFORA-ROSCA ISO NPT: Serie CÓNICA NPT

NPTF: Serie CÓNICA NPTF

GAWC: Serie CÓNICA GAS

4 = SF: ACHAFLANA ROSCA , FF : PERFORA-ROSCA,

en caso de fresa cilíndrica ninguna letra.

5 = CÓDIGO NUMÉRICO

6 = CÓDIGO NUMÉRICO 7 =

CON LA MISMA ERRAMIENTA PUEDE:

Realizar roscas ciegas o pasantes.

Realizar roscas a la derecha o a la iz-

quierda.

Realizar roscas internas o externas

Realizar varias roscas con el mismo paso.

Realizar correcciones de la tolerancia y

de la compensación del desgaste.

LAS VENTAJAS DE LA FRESA DE RO-

SCAR

Inexistencia de problemas de virutas.

Tiempos de ejecución muy breves con corre-spondiente reducción de los costes de produc-ción.

Mínima presión y esfuerzo de torsión ejerci-dos, ideal para espesores mínimos .

Duración de la herramienta sumamente supe-rior a las herramientas convencionales de aterrajado .

Posibilidad de crear fresas especiales de va-rios tipos para más funciones .

NOTAS GENERALES DE SUMNISTRO

Todo el material se encuentra disponible en

stock compatiblemente con el volumen de

ventas y aquél de producción.

Las dimensiones pueden sufrir leves cam-

bios según las exigencias técnicas y produc-

tivas

INTRODUCCIÓN

Modificando sólo los parámetros de trabajo, desde los Alumin-ios hasta los Aceros aleados y las Fundiciones, el resultado siempre es excelente, sin jamás tener que cambiar la her-ramienta según el material trabajado.

DISPONIBILIDAD DEL MATERIAL

Al momento del pedido consulte la disponibilidad en stock.

Page 4: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

4

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

00 Guía práctica

Al uso del catálogo

CONSULTAR EL CATÁLOGO

DE FORMA CORRECTA

HACE QUE AHORRE

TIEMPO Y ESFUERZO...

Page 5: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

5

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Identifique en la página 6 la

sección, en este caso, de

una fresa de roscar cilíndrica

El siguiente paso será encontrar el paso de la rosca, que nos llevará a nuestra fresa.

En cada índice por sección encontraremos la inscripción Rosca realizable y agujeros previos.

En este caso vamos a la página 16.

En la página 19 encontraremos otras espe-

cificaciones como la longitud útil y el códi-

go completo para ordenar la fresa.

Consultando el índice, de página 9 en ade-

lante, buscaremos la SECCIÓN 01, a este

punto tenemos una elección o la fresa

Para facilitar la elección de la fresa de roscar más adecuada a sus necesidades, hemos

creado un ejemplo de rosca

cilíndrica MF10 x 1,25 (1,5xD) para acero por tanto revestida

Buenos días... quisiera ordenar la

fresa de roscar FIGMET 74 T

Buenos días IG… Desde luego,

hoy mismo le enviaremos la fresa

FIGMET 74 T ...¡Hasta luego!

GUÍA A LA ELECCIÓN DE LA FRESA

1

2

3

4

5

Page 6: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

6

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

UN 60°

T - F

hasta 45HRc

N - NF Alu. y aleac.

α

α

α

α α

Normativa

Revestimien-

M 60° G 55°

DerRotación

Refrigeración

1,5xD Dimensiones IG

Rosca

interior Elaboración

UN 60°

TG

hasta 45HRc

NG Alu. y aleac.

Normativa

Revestimien-

M 60° G 55°

DerRotación

Refrigeración

1,5xD Dimensiones IG

Elaboración

División irregular y paso variable

TX

más de 45 HRc

Normativa

Revestimien-

M 60°

Der. Rotación

Refrigeración

1,5xD Dimensiones IG

Elaboración

Izq.

2xD 3xD

Rosca

interior

Rosca

Interior

y exterior

Rosca

interior

Rosca

interior

Rosca

Interior

y exterior

Rosca

interior

6

Page 7: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

7

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

UN 60°

T - F

hasta a 45

N - NF Alu.

y aleac.

Normativa

Revestimien-

M 60° G 55°

DerRotación

Refrigeración

Dimensiones

Elaboración

UN 60°

T - F

hasta a 40

N - NF Alu.

y aleac.

Normativa

Revestimien-

M 60° G 55°

DerRotación

Refrigeración

Dimensiones

Elaboración

T - F

hasta a 45

Normativa

Revestimien-

DerRotación

Refrigeración

Dimensiones

Elaboración

2xD

1,5xD 2xD 2,5xD

NPT 60° NPTF 60° BSPT 55°

N - NF Alu.

y aleac.

ANSI ASME

B1.20.1

ANSI B1.20.3

DIN EN 10226-2 ISO 7-1

Rosca

interior

Rosca

interior

Rosca

int. / ext.

Rosca

interior

Rosca

interior

Rosca

interior

Rosca

int. / ext.

7

Rosca

int. / ext.

Rosca

int. / ext.

Page 8: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

8

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

UN 60°

T

hasta a 45

N Alu. y aleac.

Normativa

Revestimien-

M 60°

Der. Rotación

Refrigeración

Dimensiones

Elaboración

UNJ 60°

T - F

hasta 45HRc

N - NF Alu. y aleac.

Normativa

Revestimien-

MJ 60°

DerRotación

Refrigeración

Dimensiones

Elaboración

Normativa

Revestimien-

Rotación

Refrigeración

Dimensiones

Elaboración

2xD 3xD

1,5xD IG 2xD 3xD

TX más de 45 HRc

MJ 60°

2xD 3xD

Izq.

Rosca

interior

Rosca

interior

Rosca

interior

Rosca

interior

Rosca

interior

8

Page 9: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

9

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ÍNDICE 1

Fresas CILÍNDRICAS

Fresas FIGUNC rosca UN 60°

Pág. 17 Roscas realizables y agujeros previos

FIGUNC N Fresa Neutra Pág. 21

FIGUNC T Fresa Revestida FIGUNC NF Fresa Neutra con orificio central

FIGUNC F Fresa Revestida con orificio central

Fresas FIGGAW rosca WHITWORTH 55°

FIGGAW N Fresa Neutra Pág. 22

FIGGAW T Fresa Revestida FIGGAW NF Fresa Neutra con orificio central

FIGGAW F Fresa Revestida con orificio central

Fresas FIGMET rosca ISO métrica 60°

FIGMET N Fresa Neutra Pág. 23

FIGMET T Fresa Revestida FIGMET NF Fresa Neutra con orificio central

FIGMET F Fresa Revestida con orificio central

Fresas FIGUNC rosca UN 60°

FIGUNC N Fresa Neutra Pág. 25

FIGUNC T Fresa Revestida FIGUNC NF Fresa Neutra con orificio central

FIGUNC F Fresa Revestida con orificio central

Fresas FIGGAW rosca WHITWORTH 55°

FIGGAW N Fresa Neutra Pág. 26

FIGGAW T Fresa Revestida FIGGAW NF Fresa Neutra con orificio central

FIGGAW F Fresa Revestida con orificio central

Fresas FIGMET rosca ISO métrica 60°

FIGMET N Fresa Neutra Pág. 27

FIGMET T Fresa Revestida FIGMET NF Fresa Neutra con orificio central

FIGMET F Fresa Revestida con orificio central

1,5xD

1,5xD

1,5xD

IG

IG

IG

Page 10: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

10

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ÍNDICE 2

Fresas CILÍNDRICAS ALTO RENDIMIENTO

Fresas FIGUNC rosca UN 60° PASO VARIABLE DIV. IRREGULAR

Pág. 30 Roscas realizables y agujeros previos

FIGUNC NG Fresa Neutra con orificios en la garganta, geometría variable Pág. 34

FIGUNC TG Fresa Revestida con orificios en la garganta, geometría variable

Fresas FIGGAW rosca WHITWORTH 55°

FIGGAW NG Fresa Neutra con orificios en la garganta, geometría variable Pág. 35

FIGGAW TG Fresa Revestida con orificios en la garganta, geometría variable

Fresas FIGMET rosca ISO métrica 60°

FIGMET NG Fresa Neutra con orificios en la garganta, geometría variable Pág. 36

FIGMET TG Fresa Revestida con orificios en la garganta, geometría variable

Fresas FIGUNC rosca UN 60°

FIGUNC NG Fresa Neutra con orificios en la garganta, geometría variable Pág. 37

FIGUNC TG Fresa Revestida con orificios en la garganta, geometría variable

Fresas FIGGAW rosca WHITWORTH 55°

FIGGAW NG Fresa Neutra con orificios en la garganta, geometría variable Pág. 38

FIGGAW TG Fresa Revestida con orificios en la garganta, geometría variable

Fresas FIGMET rosca ISO métrica 60°

FIGMET NG Fresa Neutra con orificios en la garganta, geometría variable Pág. 39

FIGMET TG Fresa Revestida con orificios en la garganta, geometría variable

Fresas CILÍNDRICAS para TEMPLADO

Fresas FIGMET rosca ISO métrica 60°

Pág. 41 Roscas realizables y agujeros previos

FIGMET TX Fresa Revestida para Aceros Templados Pág. 44 Fresas FIGMET rosca ISO métrica 60°

FIGMET TX Fresa Revestida para Aceros Templados Pág. 45

Fresas MICRO para TEMPLADO IZQUIERDAS

Fresas FIGMETMIC TX-SX rosca ISO métrica 60°

Pág. 43 Roscas realizables y agujeros previos

FIGMETMIC TX-SX Fresa Revestida para templado izquierda Pág. 46

Fresas FIGMETMIC TX-SX rosca ISO métrica 60°

FIGMETMIC TX-SX Fresa Revestida para templado izquierda Pág. 47

1,5xD

1,5xD

1,5xD

IG

IG

IG

1,5xD

IG

α

α

α α

2xD

3xD

Page 11: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

11

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ÍNDICE 3

Fresas ACHAFLANA-ROSCA

Fresas FIGUSF rosca UN 60°

Pág. 49 Roscas realizables y agujeros previos

FIGUSF N Fresa Neutra Pág. 52

FIGUSF T Fresa Revestida

FIGUSF NF Fresa Neutra con orificio central

FIGUSF F Fresa Revestida con orificio central

Fresas FIGGSF rosca WHITWORTH 55°

FIGGSF N Fresa Neutra Pág. 53

FIGGSF T Fresa Revestida

FIGGSF NF Fresa Neutra con orificio central

FIGGSF F Fresa Revestida con orificio central

Fresas FIGMSF rosca ISO métrica 60°

FIGMSF N Fresa Neutra Pág. 54

FIGMSF T Fresa Revestida

FIGMSF NF Fresa Neutra con orificio central

FIGMSF F Fresa Revestida con orificio central

Fresas PERFORA-ACHAFLANA-ROSCA

Fresas FIGUFF rosca UN 60°

Pág. 56 Roscas realizables y agujeros previos

FIGUFF N Fresa Neutra Pág. 59

FIGUFF T Fresa Revestida

FIGUFF NF Fresa Neutra con orificios en la parte frontal

FIGUFF F Fresa Revestida con orificios en la parte frontal

Fresas FIGGFF rosca WHITWORTH 55°

FIGGFF N Fresa Neutra Pág. 60

FIGGFF T Fresa Revestida

FIGGFF NF Fresa Neutra con orificios en la parte frontal

FIGGFF F Fresa Revestida con orificios en la parte frontal

Fresas FIGMFF rosca ISO métrica 60°

FIGMFF N Fresa Neutra Pág. 61

FIGMFF T Fresa Revestida

FIGMFF NF Fresa Neutra con orificios en la parte frontal

FIGMFF F Fresa Revestida con orificios en la parte frontal

2xD

2xD

2xD

1,5xD

1,5xD

1,5xD

Page 12: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

12

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ÍNDICE 4

Fresas FIGUFF rosca UN 60°

FIGUFF N Fresa Neutra Pág. 65

FIGUFF T Fresa Revestida

FIGUFF NF Fresa Neutra con orificios en la parte frontal

FIGUFF F Fresa Revestida con orificios en la parte frontal

Fresas FIGMFF rosca ISO métrica 60°

FIGMFF N Fresa Neutra Pág. 66

FIGMFF T Fresa Revestida

FIGMFF NF Fresa Neutra con orificios en la parte frontal

FIGMFF F Fresa Revestida con orificios en la parte frontal

Fresas PERFORA-ACHAFLANA-ROSCA

Fresas FIGUFF rosca UN 60°

Pág. 56 Roscas realizables y agujeros previos

FIGUFF N Fresa Neutra Pág. 62

FIGUFF T Fresa Revestida

FIGUFF NF Fresa Neutra con orificios en la parte frontal

FIGUFF F Fresa Revestida con orificios en la parte frontal

Fresas FIGGFF rosca WHITWORTH 55°

FIGGFF N Fresa Neutra Pág. 63

FIGGFF T Fresa Revestida

FIGGFF NF Fresa Neutra con orificios en la parte frontal

FIGGFF F Fresa Revestida con orificios en la parte frontal

Fresas FIGMFF rosca ISO métrica 60°

FIGMFF N Fresa Neutra Pág. 64

FIGMFF T Fresa Revestida

FIGMFF NF Fresa Neutra con orificios en la parte frontal

FIGMFF F Fresa Revestida con orificios en la parte frontal

2xD

2xD

2xD

2,5xD

2,5xD

Page 13: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

13

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ÍNDICE 5

Fresas CÓNICAS

Fresas FIGNPT rosca NPT 60°

Pág. 68 Roscas realizables y agujeros previos

FIGNPT N Fresa Neutra Pág. 72

FIGNPT T Fresa Revestida

FIGNPT NF Fresa Neutra con orificio central

FIGNPT F Fresa Revestida con orificio central

Fresas FIGNPTF rosca NPTF 60°

FIGNPTF N Fresa Neutra Pág. 73

FIGNPTF T Fresa Revestida

FIGNPTF NF Fresa Neutra con orificio central

FIGNPTF F Fresa Revestida con orificio central

Fresas FIGGAWC rosca BSPT 55°

FIGGAWC N Fresa Neutra Pág. 74

FIGGAWC T Fresa Revestida

FIGGAWC NF Fresa Neutra con orificio central

FIGGAWC F Fresa Revestida con orificio central

Fresas preparación rosca cónica

Fresas FIGPRE fresado NPT - NPTF - BSPT

FIGPRE T Fresa Revestida preparación rosca Pág. 71

Fresas de roscar MICRO

Fresas FIGUNMIC rosca UN 60°

Pág. 76 Roscas realizables y agujeros previos

FIGUNMIC N Fresa Neutra Pág. 78

FIGUNMIC T Fresa Revestida

Fresas FIGMETMIC rosca ISO métrica 60°

FIGMETMIC N Fresa Neutra Pág. 79

FIGMETMIC T Fresa Revestida

Fresas FIGUNMIC rosca UN 60°

FIGUNMIC N Fresa Neutra Pág. 80

FIGUNMIC T Fresa Revestida

Fresas FIGMETMIC rosca ISO métrica 60°

FIGMETMIC N Fresa Neutra Pág. 81

FIGMETMIC T Fresa Revestida

ANSI ASME

B1.20.1

ANSI B1.20.3

DIN EN 10226-2 ISO 7-1

2xD

2xD

3xD

3xD

Page 14: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

14

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ÍNDICE 6

Fresas CILÍNDRICAS Sección UNJ - MJ

Fresas FIGUNJ rosca UNJ 60°

Pág. 83 Roscas realizables y agujeros previos

FIGUNJ N Fresa Neutra Pág. 88

FIGUNJ T Fresa Revestida

FIGUNJ NF Fresa Neutra con orificio central

FIGUNJ F Fresa Revestida con orificio central

Fresas FIGMJ rosca MJ métrica 60°

FIGMJ N Fresa Neutra Pág. 89

FIGMJ T Fresa Revestida

FIGMJ NF Fresa Neutra con orificio central

FIGMJ F Fresa Revestida con orificio central

Fresas MICRO Sección UNJ - MJ

Fresas FIGUNJMIC rosca UNJ 60°

FIGUNJMIC N Fresa Neutra Pág. 92

FIGUNJMIC T Fresa Revestida

FIGUNJMIC N Fresa Neutra

FIGUNJMIC T Fresa Revestida

Fresas FIGMJMIC rosca MJ métrica 60°

FIGMJMIC N Fresa Neutra Pág. 93

FIGMJMIC T Fresa Revestida

FIGMJMIC N Fresa Neutra

FIGMJMIC T Fresa Revestida

Fresas FIGUNJ rosca UNJ 60°

FIGUNJ N Fresa Neutra Pág. 90

FIGUNJ T Fresa Revestida

FIGUNJ NF Fresa Neutra con orificio central

FIGUNJ F Fresa Revestida con orificio central

Fresas FIGMJ rosca MJ métrica 60°

FIGMJ N Fresa Neutra Pág. 91

FIGMJ T Fresa Revestida

FIGMJ NF Fresa Neutra con orificio central

FIGMJ F Fresa Revestida con orificio central

1,5xD

1,5xD

IG

IG

2xD

2xD

Page 15: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

15

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

pag. 96 Sección técnica

pag. 109 Lista de precios afilado

ÍNDICE 7

Fresas MICRO Sección UNJ - MJ

Fresas FIGUNJMIC rosca UNJ 60°

FIGUNJMIC N Fresa Neutra Pág. 94

FIGUNJMIC T Fresa Revestida

Fresas FIGMJMIC rosca MJ métrica 60°

FIGMJMIC N Fresa Neutra Pág. 95

FIGMJMIC T Fresa Revestida

Fresas MICRO para TEMPLADO Sección MJ IZQUIERDAS

Fresas FIGMJMIC rosca MJ métrica 60°

Pág. 97 Roscas realizables y agujeros previos

FIGMJMIC TX-SX Fresa Revestida para templado izquierda Pág. 98

Fresas FIGMJMIC rosca MJ métrica 60°

FIGMJMIC TX-SX Fresa Revestida para templado izquierda Pág. 99

2xD

3xD

3xD

3xD

Page 16: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

16

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

01 Fresas cilíndricas

roscas UN - M - GAS

SECCIÓN MECÁNICA GENERAL

Page 17: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

17

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

FIGUNC

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

4,50 1/4” UNC 20 Ø 5,20 FIGUNC50 FIGUNC01

4,50 1/4“ UNF 28 Ø 5,50 FIGUNC52 FIGUNC03

5,50 5/16” UNC 18 Ø 6,60 FIGUNC54 FIGUNC07

5,50 5/16” UNF 24 Ø 6,90 FIGUNC56 FIGUNC09

7,50 3/8” UNC 16 Ø 8,00 FIGUNC58 FIGUNC05

8,00 7/16” UNC 14 Ø 9,40 FIGUNC60 FIGUNC11

8,00 7/16” UNF 20 Ø 9,90 FIGUNC62 FIGUNC13

8,00 3/8” UNF 24 Ø 8,50 FIGUNC64 FIGUNC15

10,00 9/16” UNC 12 Ø 12,25 FIGUNC66 FIGUNC17

10,00 1/2” UNC 13 Ø 10,75 FIGUNC68 FIGUNC19

10,00 9/16” UNF 18 Ø 12,90 FIGUNC70 FIGUNC21

10,00 5/8” UNF 18 Ø 14,50 FIGUNC70 FIGUNC21

10,00 1/2” UNF 20 Ø 11,50 FIGUNC72 FIGUNC23

12,00 9/16” UNF 18 Ø 12,90 FIGUNC74 FIGUNC25

12,00 5/8” UNF 18 Ø 14,50 FIGUNC74 FIGUNC25

12,00 5/8” UNC 11 Ø 13,50 FIGUNC76 FIGUNC27

15,50 3/4” UNF 16 Ø 17,50 FIGUNC78 FIGUNC29

15,50 3/4” UNC 10 Ø 16,50 FIGUNC80 FIGUNC31

15,50 7/8” UNF 14 Ø 20,40 FIGUNC82 FIGUNC33

18,00 7/8” UNC 9 Ø 19,50 FIGUNC84 FIGUNC35

18,00 7/8” UNF 14 Ø 20,40 FIGUNC86 FIGUNC37

20,00 1” UNC 8 Ø 22,25 FIGUNC88 FIGUNC39

20,00 1” UNF 12 Ø 23,30 FIGUNC90 FIGUNC41

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

Página 21 Página 25

Page 18: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

18

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

FIGGAW

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

8,00 1/8” 28 Ø 8,80 FIGGAW15 FIGGAW01

10,00 1/4” 19 Ø 11,80 FIGGAW17 FIGGAW03

14,00 3/8” 19 Ø 15,25 FIGGAW19 FIGGAW05

16,00 1/2” 14 Ø 19,00 FIGGAW21 FIGGAW07

20,00 5/8” 14 Ø 21,00 FIGGAW23 FIGGAW09

20,00 3/4” 14 Ø 24,50 FIGGAW23 FIGGAW09

20,00 7/8” 14 Ø 28,25 FIGGAW23 FIGGAW09

20,00 1” > 11 Ø 30,75 FIGGAW25 FIGGAW11

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

Página 22 Página 26

Page 19: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

19

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

FIGMET

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

3,10 M 4 0,70 Ø 3,30 FIGMET50 FIGMET03

4,00 M 5 0,80 Ø 4,20 FIGMET52 FIGMET00

4,50 MF 6 0,50 Ø 5,20 FIGMET54 FIGMET27

4,50 MF 6 0,75 Ø 5,25 FIGMET56 FIGMET01

4,50 M 6 1,00 Ø 5,00 FIGMET58 FIGMET02

4,50 M 7 1,00 Ø 6,00 FIGMET58 FIGMET02

6,00 MF 8 0,50 Ø 7,50 FIGMET60 FIGMET07

6,00 MF 8 0,75 Ø 7,20 FIGMET62 FIGMET04

6,00 MF 8 1,00 Ø 7,00 FIGMET64 FIGMET05

6,00 M 8 1,25 Ø 6,80 FIGMET66 FIGMET06

6,00 M 9 1,25 Ø 7,80 FIGMET66 FIGMET06

6,00 MF 10 1,25 Ø 8,80 FIGMET66 FIGMET06

8,00 MF 10 0,50 Ø 9,50 FIGMET68 FIGMET13

8,00 MF 10 0,75 Ø 9,20 FIGMET70 FIGMET08

8,00 MF 12 0,75 Ø 11,20 FIGMET70 FIGMET08

8,00 MF 10 1,00 Ø 9,00 FIGMET72 FIGMET09

8,00 MF 12 1,00 Ø 11,00 FIGMET72 FIGMET09

8,00 MF 10 1,25 Ø 8,80 FIGMET74 FIGMET10

8,00 MF 12 1,25 Ø 10,80 FIGMET71 FIGMET10

8,00 M 10 1,50 Ø 8,50 FIGMET76 FIGMET11

8,00 M 11 1,50 Ø 9,50 FIGMET76 FIGMET11

8,00 MF 12 1,50 Ø 10,50 FIGMET76 FIGMET11

8,00 M 12 1,75 Ø 10,20 FIGMET78 FIGMET12

FIGMET80 FIGMET18 10,00 MF 12 0,50 Ø 11,50

FIGMET82 FIGMET14 10,00 MF 12 1,00 Ø 11,00

FIGMET84 FIGMET15 10,00 MF 14 1,25 Ø 13,20

FIGMET86 FIGMET16 10,00 MF 14 1,50 Ø 13,50

FIGMET88 FIGMET17 10,00 M 14 2,00 Ø 12,00

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

Página 23 Página 27

Page 20: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

20

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

FIGMET

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

12,00 MF 14 0,50 Ø 13,50 FIGMET90 FIGMET22

12,00 MF 14 1,00 Ø 13,00 FIGMET92 FIGMET19

12,00 MF 16 1,50 Ø 14,50 FIGMET94 FIGMET20

12,00 M 16 2,00 Ø 14,00 FIGMET96 FIGMET21

14,00 MF 16 1,00 Ø 15,00 FIGMET98 FIGMET23

14,00 MF 18 1,50 Ø 16,50 FIGMET100 FIGMET24

14,00 MF 18 2,00 Ø 16,00 FIGMET102 FIGMET25

14,00 M 18 2,50 Ø 15,50 FIGMET104 FIGMET26

16,00 MF 18 1,00 Ø 17,00 FIGMET106 FIGMET28

16,00 MF 20 1,00 Ø 19,00 FIGMET106 FIGMET28

16,00 MF 20 1,50 Ø 18,50 FIGMET108 FIGMET29

16,00 MF 22 1,50 Ø 20,50 FIGMET108 FIGMET29

16,00 MF 20 2,00 Ø 18,00 FIGMET110 FIGMET30

16,00 MF 22 2,00 Ø 20,00 FIGMET110 FIGMET30

16,00 M 20 2,50 Ø 17,50 FIGMET112 FIGMET31

20,00 M 22 2,50 Ø 19,50 FIGMET112 FIGMET31

20,00 MF 22 > 1,00 Ø 21,00 FIGMET114 FIGMET33

20,00 MF 24 > 1,50 Ø 22,50 FIGMET116 FIGMET34

20,00 MF 24 > 2,00 Ø 22,00 FIGMET118 FIGMET35

20,00 MF 24 > 3,00 Ø 21,00 FIGMET120 FIGMET36

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

Página 23 Página 27

Page 21: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

21

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P 1” L1 d2 Z FIGUNC....N FIGUNC...T FIGUNC...NF FIGUNC...F L2

4,50 20 50 6 3 84,19 50 91,54 50 91,54 50 109,85 50 7

4,50 28 50 6 3 84,19 52 91,54 52 91,54 52 109,85 52 7

5,50 18 49 6 3 98,89 54 109,85 54 109,85 54 128,16 54 9

5,50 24 49 6 3 98,89 56 109,85 56 109,85 56 128,16 56 9

7,50 16 58 8 3 119,01 58 128,16 58 128,16 58 146,46 58 12

8,00 14 58 8 3 119,01 60 128,16 60 128,16 60 146,46 60 12

8,00 20 58 8 3 119,01 62 128,16 62 128,16 62 146,46 62 12

8,00 24 58 8 3 119,01 64 128,16 64 128,16 64 146,46 64 12

10,00 12 70 10 4 146,46 66 161,16 66 161,16 66 183,08 66 15

10,00 13 70 10 4 146,46 68 161,16 68 161,16 68 183,08 68 15

10,00 18 70 10 4 146,46 70 161,16 70 161,16 70 183,08 70 15

10,00 20 70 10 4 146,46 72 161,16 72 161,16 72 183,08 72 15

12,00 18 70 12 4 186,00 74 201,39 74 201,39 74 219,69 74 18

12,00 11 70 12 4 186,00 76 201,39 76 201,39 76 219,69 76 18

15,50 16 84 16 5 256,31 78 274,62 78 274,62 78 307,62 78 24

15,50 10 84 16 5 256,31 80 274,62 80 274,62 80 307,62 80 24

15,50 14 84 16 5 256,31 82 274,62 82 274,62 82 307,62 82 24

18,00 9 97 18 5 292,93 84 314,97 84 314,97 84 351,59 84 27

18,00 14 97 18 5 292,93 86 314,97 86 314,97 86 351,59 86 27

20,00 8 100 20 5 333,28 88 355,22 88 355,22 88 402,92 88 30

20,00 12 100 20 5 333,28 90 355,22 90 355,22 90 402,92 90 30

UN 60° Rosca

interior

1,5 X

D

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio y

Aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der.

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGUNC03N_EXT )

FIGUNC

Page 22: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

22

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGGAW....N FIGGAW...T FIGGAW...NF FIGGAW...F

8,00 28 58 12 8 3 € 119,92 15 € 128,16 15 € 128,16 15 € 146,46 15

10,00 19 70 15 10 4 € 146,46 17 € 161,16 17 € 161,16 17 € 183,08 17

14,00 19 86 21 14 4 € 219,69 19 € 238,02 19 € 238,02 19 € 263,66 19

16,00 14 84 24 16 5 € 256,31 21 € 274,62 21 € 274,62 21 € 307,62 21

20,00 14 100 30 20 5 € 333,28 23 € 355,22 23 € 355,22 23 € 402,92 23

20,00 11 100 30 20 5 € 333,28 25 € 355,22 25 € 355,22 25 € 402,92 25

G 55° Rosca Interior

y Exterior

1,5 X

D

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio y

Aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

FIGGAW

Page 23: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

23

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P mm L1 d2 Z FIGMET....N FIGMET...T FIGMET...NF FIGMET...F L2

3,10 0,70 52 6 3 € 84,19 50 € 91,54 50 5

4,00 0,80 49 6 3 € 84,19 52 € 91,54 52 € 91,54 52 € 109,85 52 6

4,50 0,50 50 6 3 € 113,66 54 € 148,30 54 € 148,30 54 € 173,00 54 7

4,50 0,75 50 6 3 € 84,19 56 € 91,54 56 € 91,54 56 € 109,85 56 7

4,50 1,00 50 6 3 € 84,19 58 € 91,54 58 € 91,54 58 € 109,85 58 7

6,00 0,50 52 6 3 € 113,66 60 € 148,30 60 € 148,30 60 € 173,00 60 9

6,00 0,75 49 6 3 € 98,89 62 € 109,85 62 € 109,85 62 € 128,16 62 9

6,00 1,00 49 6 3 € 98,89 64 € 109,85 64 € 109,85 64 € 128,16 64 9

6,00 1,25 49 6 3 € 98,89 66 € 109,85 66 € 109,85 66 € 128,16 66 9

8,00 0,50 58 8 3 € 160,66 68 € 173,00 68 € 173,00 68 € 197,72 68 12

8,00 0,75 58 8 3 € 119,01 70 € 128,16 70 € 128,16 70 € 146,46 70 12

8,00 1,00 58 8 3 € 119,01 72 € 128,16 72 € 128,16 72 € 146,46 72 12

8,00 1,25 58 8 3 € 119,01 74 € 128,16 74 € 128,16 74 € 146,46 74 12

8,00 1,50 58 8 3 € 119,01 76 € 128,16 76 € 128,16 76 € 146,46 76 12

8,00 1,75 58 8 3 € 119,01 78 € 128,16 78 € 128,16 78 € 146,46 78 12

10,00 0,50 70 10 4 € 197,72 80 € 217,57 80 € 217,57 80 € 247,09 80 15

10,00 1,00 70 10 4 € 146,46 82 € 161,16 82 € 161,16 82 € 183,03 82 15

10,00 1,25 70 10 4 € 146,46 84 € 161,16 84 € 161,16 84 € 183,03 84 15

10,00 1,50 70 10 4 € 146,46 86 € 161,16 86 € 161,16 86 € 183,03 86 15

10,00 2,00 70 10 4 € 146,46 88 € 161,16 88 € 161,16 88 € 183,03 88 15

12,00 0,50 70 12 4 € 252,21 90 € 271,88 90 € 271,88 90 € 296,58 90 18

12,00 1,00 70 18 12 4 € 186,82 92 € 201,39 92 € 201,39 92 € 219,69 92

12,00 1,50 70 18 12 4 € 186,82 94 € 201,39 94 € 201,39 94 € 219,69 94

12,00 2,00 70 18 12 4 € 186,82 96 € 201,39 96 € 201,39 96 € 219,69 96

14,00 1,00 86 21 14 4 € 219,69 98 € 238,02 98 € 238,02 98 € 263,66 98

14,00 1,50 86 21 14 4 € 219,69 100 € 238,02 100 € 238,02 100 € 263,66 100

14,00 2,00 86 21 14 4 € 219,69 102 € 238,02 102 € 238,02 102 € 263,66 102

14,00 2,50 86 21 14 4 € 219,69 104 € 238,02 104 € 238,02 104 € 263,66 104

16,00 1,00 84 24 16 5 € 256,31 106 € 274,62 106 € 274,62 106 € 307,62 106

16,00 1,50 84 24 16 5 € 256,31 108 € 274,62 108 € 274,62 108 € 307,62 108

M 60° Rosca

interior

1,5 X

D

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio y

Aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGMET03N_EXT )

FIGMET

Page 24: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

24

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMET....N FIGMET...T FIGMET...NF FIGMET...F

16,00 2,00 84 24 16 5 € 256,31 110 € 274,62 110 € 274,62 110 € 307,62 110

16,00 2,50 84 24 16 5 € 256,31 112 € 274,62 112 € 274,62 112 € 307,62 112

20,00 1,00 100 30 20 5 € 333,28 114 € 355,22 114 € 355,22 114 € 402,92 114

20,00 1,50 100 30 20 5 € 333,28 116 € 355,22 116 € 355,22 116 € 402,92 116

20,00 2,00 100 30 20 5 € 333,28 118 € 355,22 118 € 355,22 118 € 402,92 118

20,00 3,00 100 30 20 5 € 333,28 120 € 355,22 120 € 355,22 120 € 402,92 120

M 60° Rosca

interior

1,5 X

D

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio y

Aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGMET03N_EXT )

FIGMET

Page 25: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

25

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P 1” L1 d2 Z FIGUNC....N FIGUNC...T FIGUNC...NF FIGUNC...F L2

4,50 20 55 6 3 84,19 01 91,54 01 91,54 01 109,85 01 12

4,50 28 55 6 3 84,19 03 91,54 03 91,54 03 109,85 03 12

5,50 18 55 6 3 98,89 07 109,85 07 109,85 07 128,16 07 15

5,50 24 55 6 3 98,89 09 109,85 09 109,85 09 128,16 09 15

7,50 16 66 8 3 119,01 05 128,16 05 128,16 05 146,46 05 20

8,00 14 66 8 3 119,01 11 128,16 11 128,16 11 146,46 11 20

8,00 20 66 8 3 119,01 13 128,16 13 128,16 13 146,46 13 20

8,00 24 66 8 3 119,01 15 128,16 15 128,16 15 146,46 15 20

10,00 12 80 10 4 146,46 17 161,16 17 161,16 17 183,08 17 25

10,00 13 80 10 4 146,46 19 161,16 19 161,16 19 183,08 19 25

10,00 18 80 10 4 146,46 21 161,16 21 161,16 21 183,08 21 25

10,00 20 80 10 4 146,46 23 161,16 23 161,16 23 183,08 23 25

12,00 18 82 12 4 186,00 25 201,39 25 201,39 25 219,69 25 30

12,00 11 82 12 4 186,00 27 201,39 27 201,39 27 219,69 27 30

15,50 16 100 16 5 256,31 29 274,62 29 274,62 29 307,62 29 40

15,50 10 100 16 5 256,31 31 274,62 31 274,62 31 307,62 31 40

15,50 14 100 16 5 256,31 33 274,62 33 274,62 33 307,62 33 40

18,00 9 110 18 5 292,93 35 314,97 35 314,97 35 351,59 35 40

18,00 14 110 18 5 292,93 37 314,97 37 314,97 37 351,59 37 40

20,00 8 110 20 5 333,28 39 355,22 39 355,22 39 402,92 39 40

20,00 12 110 20 5 333,28 41 355,22 41 355,22 41 402,92 41 40

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGUNC03N_EXT )

UN 60° Rosca

interior

Dimensiones

IG

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio y

Aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

FIGUNC

Page 26: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

26

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGGAW....N FIGGAW...T FIGGAW...NF FIGGAW...F

8,00 28 66 20 8 3 € 119,92 01 € 128,16 01 € 128,16 01 € 146,46 01

10,00 19 80 25 10 4 € 146,46 03 € 161,16 03 € 161,16 03 € 183,08 03

14,00 19 100 35 14 4 € 219,69 05 € 238,02 05 € 238,02 05 € 263,66 05

16,00 14 100 40 16 5 € 256,31 07 € 274,62 07 € 274,62 07 € 307,62 07

20,00 14 110 40 20 5 € 333,28 09 € 355,22 09 € 355,22 09 € 402,92 09

20,00 11 110 40 20 5 € 333,28 11 € 355,22 11 € 355,22 11 € 402,92 11

G 55° Rosca Interior

y Exterior

Dimensiones

IG

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio y

Aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

FIGGAW

Page 27: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

27

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P mm L1 d2 Z FIGMET....N FIGMET...T FIGMET...NF FIGMET...F L2

3,10 0,70 55 6 3 € 84,19 03 € 91,54 03 8

4,00 0,80 55 6 3 € 84,19 00 € 91,54 00 € 91,54 00 € 109,85 00 12

4,50 0,50 55 6 3 € 113,66 27 € 148,30 27 € 148,30 27 € 173,00 27 12

4,50 0,75 55 6 3 € 84,19 01 € 91,54 01 € 91,54 01 € 109,85 01 12

4,50 1,00 55 6 3 € 84,19 02 € 91,54 02 € 91,54 02 € 109,85 02 12

6,00 0,50 55 6 3 € 113,66 07 € 148,30 07 € 148,30 07 € 173,00 07 12

6,00 0,75 55 6 3 € 98,89 04 € 109,85 04 € 109,85 04 € 128,16 04 15

6,00 1,00 55 6 3 € 98,89 05 € 109,85 05 € 109,85 05 € 128,16 05 15

6,00 1,25 55 6 3 € 98,89 06 € 109,85 06 € 109,85 06 € 128,16 06 15

8,00 0,50 66 8 3 € 160,66 13 € 173,00 13 € 173,00 13 € 197,72 13 20

8,00 0,75 66 8 3 € 119,01 08 € 128,16 08 € 128,16 08 € 146,46 08 20

8,00 1,00 66 8 3 € 119,01 09 € 128,16 09 € 128,16 09 € 146,46 09 20

8,00 1,25 66 8 3 € 119,01 10 € 128,16 10 € 128,16 10 € 146,46 10 20

8,00 1,50 66 8 3 € 119,01 11 € 128,16 11 € 128,16 11 € 146,46 11 20

8,00 1,75 66 8 3 € 119,01 12 € 128,16 12 € 128,16 12 € 146,46 12 20

10,00 0,50 80 10 4 € 197,72 18 € 217,57 18 € 217,57 18 € 247,09 18 25

10,00 1,00 80 10 4 € 146,46 14 € 161,16 14 € 161,16 14 € 183,03 14 25

10,00 1,25 80 10 4 € 146,46 15 € 161,16 15 € 161,16 15 € 183,03 15 25

10,00 1,50 80 10 4 € 146,46 16 € 161,16 16 € 161,16 16 € 183,03 16 25

10,00 2,00 80 10 4 € 146,46 17 € 161,16 17 € 161,16 17 € 183,03 17 25

12,00 0,50 82 12 4 € 252,21 22 € 271,88 22 € 271,88 22 € 296,58 22 30

12,00 1,00 82 30 12 4 € 186,82 19 € 201,39 19 € 201,39 19 € 219,69 19

12,00 1,50 82 30 12 4 € 186,82 20 € 201,39 20 € 201,39 20 € 219,69 20

12,00 2,00 82 30 12 4 € 186,82 21 € 201,39 21 € 201,39 21 € 219,69 21

14,00 1,00 100 35 14 4 € 219,69 23 € 238,02 23 € 238,02 23 € 263,66 23

14,00 1,50 100 35 14 4 € 219,69 24 € 238,02 24 € 238,02 24 € 263,66 24

14,00 2,00 100 35 14 4 € 219,69 25 € 238,02 25 € 238,02 25 € 263,66 25

14,00 2,50 100 35 14 4 € 219,69 26 € 238,02 26 € 238,02 26 € 263,66 26

16,00 1,00 100 40 16 5 € 256,31 28 € 274,62 28 € 274,62 28 € 307,62 28

16,00 1,50 100 40 16 5 € 256,31 29 € 274,62 29 € 274,62 29 € 307,62 29

M 60° Rosca

interior

Dimensiones

IG

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio y

Aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGMET03N_EXT )

FIGMET

Page 28: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

28

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMET....N FIGMET...T FIGMET...NF FIGMET...F

16,00 2,00 100 40 16 5 € 256,31 30 € 274,62 30 € 274,62 30 € 307,62 30

16,00 2,50 100 40 16 5 € 256,31 31 € 274,62 31 € 274,62 31 € 307,62 31

20,00 1,00 110 40 20 5 € 333,28 33 € 355,22 33 € 355,22 33 € 402,92 33

20,00 1,50 110 40 20 5 € 333,28 34 € 355,22 34 € 355,22 34 € 402,92 34

20,00 2,00 110 40 20 5 € 333,28 35 € 355,22 35 € 355,22 35 € 402,92 35

20,00 3,00 110 40 20 5 € 333,28 36 € 355,22 36 € 355,22 36 € 402,92 36

M 60° Rosca

interior

Dimensiones

IG

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio y

Aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGMET03N_EXT )

FIGMET

Page 29: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

29

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

02 Fresas cilíndricas

roscas UN - M - GAS

SECCIÓN ALTOS RENDIMIENTOS

Page 30: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

30

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

5,50 5/16” UNC 18 Ø 6,60 FIGUNC54 FIGUNC07

5,50 5/16” UNF 24 Ø 6,90 FIGUNC56 FIGUNC09

7,50 3/8” UNC 16 Ø 8,00 FIGUNC58 FIGUNC05

8,00 7/16” UNC 14 Ø 9,40 FIGUNC60 FIGUNC11

8,00 7/16” UNF 20 Ø 9,90 FIGUNC62 FIGUNC13

8,00 3/8” UNF 24 Ø 8,50 FIGUNC64 FIGUNC15

10,00 9/16” UNC 12 Ø 12,25 FIGUNC66 FIGUNC17

10,00 1/2” UNC 13 Ø 10,75 FIGUNC68 FIGUNC19

10,00 9/16” UNF 18 Ø 12,90 FIGUNC70 FIGUNC21

10,00 5/8” UNF 18 Ø 14,50 FIGUNC70 FIGUNC21

10,00 1/2” UNF 20 Ø 11,50 FIGUNC72 FIGUNC23

12,00 9/16” UNF 18 Ø 12,90 FIGUNC74 FIGUNC25

12,00 5/8” UNF 18 Ø 14,50 FIGUNC74 FIGUNC25

12,00 5/8” UNC 11 Ø 13,50 FIGUNC76 FIGUNC27

15,50 3/4” UNF 16 Ø 17,50 FIGUNC78 FIGUNC29

15,50 3/4” UNC 10 Ø 16,50 FIGUNC80 FIGUNC31

15,50 7/8” UNF 14 Ø 20,40 FIGUNC82 FIGUNC33

18,00 7/8” UNC 9 Ø 19,50 FIGUNC84 FIGUNC35

18,00 7/8” UNF 14 Ø 20,40 FIGUNC86 FIGUNC37

20,00 1” UNC 8 Ø 22,25 FIGUNC88 FIGUNC39

20,00 1” UNF 12 Ø 23,30 FIGUNC90 FIGUNC41

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGUNC

Página 34 Página 37

Page 31: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

31

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

8,00 1/8” 28 Ø 8,80 FIGGAW15 FIGGAW01

10,00 1/4” 19 Ø 11,80 FIGGAW17 FIGGAW03

14,00 3/8” 19 Ø 15,25 FIGGAW19 FIGGAW05

16,00 1/2” 14 Ø 19,00 FIGGAW21 FIGGAW07

20,00 5/8” 14 Ø 21,00 FIGGAW23 FIGGAW09

20,00 3/4” 14 Ø 24,50 FIGGAW23 FIGGAW09

20,00 7/8” 14 Ø 28,25 FIGGAW23 FIGGAW09

20,00 1” > 11 Ø 30,75 FIGGAW25 FIGGAW11

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGGAW

Página 35 Página 38

Page 32: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

32

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

6,00 MF 8 0,75 Ø 7,20 FIGMET62 FIGMET04

6,00 MF 8 1,00 Ø 7,00 FIGMET64 FIGMET05

6,00 M 8 1,25 Ø 6,80 FIGMET66 FIGMET06

6,00 M 9 1,25 Ø 7,80 FIGMET66 FIGMET06

6,00 MF 10 1,25 Ø 8,80 FIGMET66 FIGMET06

8,00 MF 10 0,50 Ø 9,50 FIGMET68 FIGMET13

8,00 MF 10 0,75 Ø 9,20 FIGMET70 FIGMET08

8,00 MF 12 0,75 Ø 11,20 FIGMET70 FIGMET08

8,00 MF 10 1,00 Ø 9,00 FIGMET72 FIGMET09

8,00 MF 12 1,00 Ø 11,00 FIGMET72 FIGMET09

8,00 MF 10 1,25 Ø 8,80 FIGMET74 FIGMET10

8,00 MF 12 1,25 Ø 10,80 FIGMET71 FIGMET10

8,00 M 10 1,50 Ø 8,50 FIGMET76 FIGMET11

8,00 M 11 1,50 Ø 9,50 FIGMET76 FIGMET11

8,00 MF 12 1,50 Ø 10,50 FIGMET76 FIGMET11

8,00 M 12 1,75 Ø 10,20 FIGMET78 FIGMET12

10,00 MF 12 0,50 Ø 11,50 FIGMET80 FIGMET18

10,00 MF 12 1,00 Ø 11,00 FIGMET82 FIGMET14

10,00 MF 14 1,25 Ø 13,20 FIGMET84 FIGMET15

10,00 MF 14 1,50 Ø 13,50 FIGMET86 FIGMET16

10,00 M 14 2,00 Ø 12,00 FIGMET88 FIGMET17

12,00 MF 14 0,50 Ø 13,50 FIGMET90 FIGMET22

12,00 MF 14 1,00 Ø 13,00 FIGMET92 FIGMET19

FIGMET94 FIGMET20 12,00 MF 16 1,50 Ø 14,50

FIGMET96 FIGMET21 12,00 M 16 2,00 Ø 14,00

FIGMET98 FIGMET23 14,00 MF 16 1,00 Ø 15,00

FIGMET100 FIGMET24 14,00 MF 18 1,50 Ø 16,50

FIGMET102 FIGMET25 14,00 MF 18 2,00 Ø 16,00

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGMET

Página 36 Página 39

Page 33: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

33

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

14,00 M 18 2,50 Ø 15,50 FIGMET104 FIGMET26

16,00 MF 18 1,00 Ø 17,00 FIGMET106 FIGMET28

16,00 MF 20 1,00 Ø 19,00 FIGMET106 FIGMET28

16,00 MF 20 1,50 Ø 18,50 FIGMET108 FIGMET29

16,00 MF 22 1,50 Ø 20,50 FIGMET108 FIGMET29

16,00 MF 20 2,00 Ø 18,00 FIGMET110 FIGMET30

16,00 MF 22 2,00 Ø 20,00 FIGMET110 FIGMET30

16,00 M 20 2,50 Ø 17,50 FIGMET112 FIGMET31

20,00 M 22 2,50 Ø 19,50 FIGMET112 FIGMET31

20,00 MF 22 > 1,00 Ø 21,00 FIGMET114 FIGMET33

20,00 MF 24 > 1,50 Ø 22,50 FIGMET116 FIGMET34

20,00 MF 24 > 2,00 Ø 22,00 FIGMET118 FIGMET35

20,00 MF 24 > 3,00 Ø 21,00 FIGMET120 FIGMET36

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGMET

Página 36 Página 39

Page 34: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

34

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra orificios en la

garganta

Revestida orificios en

la garganta

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGUNC...NG FIGUNC...TG

5,50 18 49 9 6 3 € 148,30 50 173,02 50

5,50 24 49 9 6 3 € 148,30 52 173,02 52

7,50 16 58 12 8 3 € 173,02 54 197,72 54

8,00 14 58 12 8 3 € 173,02 56 197,72 56

8,00 20 58 12 8 3 € 173,02 58 197,72 58

8,00 24 58 12 8 3 € 173,02 60 197,72 60

10,00 12 70 15 10 4 € 217,57 62 247,16 62

10,00 13 70 15 10 4 € 217,57 64 247,16 64

10,00 18 70 15 10 4 € 217,57 66 247,16 66

10,00 20 70 15 10 4 € 217,57 68 247,16 68

12,00 18 70 18 12 4 € 271,88 70 296,58 70

12,00 11 70 18 12 4 € 271,88 72 296,58 72

15,50 16 84 24 16 5 € 370,74 74 415,29 74

15,50 10 84 24 16 5 € 370,74 76 415,29 76

15,50 14 84 24 16 5 € 370,74 78 415,29 78

18,00 9 97 27 18 5 € 425,21 80 474,65 80

18,00 14 97 27 18 5 € 425,21 82 474,65 82

20,00 8 100 30 20 5 € 479,55 84 543,94 84

20,00 12 100 30 20 5 € 479,55 86 543,94 86

α

α

α

α α

Ejemplo de la FIGUNC84NG DIVISIÓN IRREGULAR DEL FILO

Ejemplo FIGUNC84NG PASO VARIABLE DE LA HÉLICE

Filo 1 : X°... Filo 2 : X°... Filo 3 : X°... Filo 4 : X°... Filo 5 : X°...

UN 60° Rosca

interior

1,5 X

D

Garganta

Lapeada

NG

Aluminio

y Aleaciones

TG

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGUNC84NG_EXT )

FIGUNC

Page 35: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

35

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra orificios en la

garganta

Revestida orificios en

la garganta

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGGAW...NG FIGGAW...TG

8,00 28 58 12 8 3 € 173,02 15 € 197,72 15

10,00 19 70 15 10 4 € 217,57 17 € 247,16 17

14,00 19 86 21 14 4 € 321,33 19 € 355,94 19

16,00 14 84 24 16 5 € 370,74 21 € 415,29 21

20,00 14 100 30 20 5 € 479,55 23 € 543,94 23

20,00 11 100 30 20 5 € 479,55 25 € 543,94 25

α

α

α

α α

Ejemplo de la FIGUNC39NG DIVISIÓN IRREGULAR DEL FILO

Ejemplo FIGUNC39NG PASO VARIABLE DE LA HÉLICE

Filo 1 : X°... Filo 2 : X°... Filo 3 : X°... Filo 4 : X°... Filo 5 : X°...

G 55° Rosca

interior y

exterior

1,5 X

D

Garganta

Lapeada

NG

Aluminio

y Aleaciones

TG

hasta 45 Hrc

Der

FIGGAW

Page 36: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

36

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra orificios en la

garganta

Revestida orificios en

la garganta

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMET...NG FIGMET...TG

6,00 0,75 49 9 6 3 € 148,30 50 € 173,02 50

6,00 1,00 49 9 6 3 € 148,30 52 € 173,02 52

6,00 1,25 49 9 6 3 € 148,30 54 € 173,02 54

8,00 0,75 58 12 8 3 € 173,02 56 € 197,72 56

8,00 1,00 58 12 8 3 € 173,02 58 € 197,72 58

8,00 1,25 58 12 8 3 € 173,02 60 € 197,72 60

8,00 1,50 58 12 8 3 € 173,02 62 € 197,72 62

8,00 1,75 58 12 8 3 € 173,02 64 € 197,72 64

10,00 1,00 70 15 10 4 € 217,57 66 € 247,09 66

10,00 1,25 70 15 10 4 € 217,57 68 € 247,09 68

10,00 1,50 70 15 10 4 € 217,57 70 € 247,09 70

10,00 2,00 70 15 10 4 € 217,57 72 € 247,09 72

12,00 1,00 70 18 12 4 € 271,88 74 € 296,58 74

12,00 1,50 70 18 12 4 € 271,88 76 € 296,58 76

12,00 2,00 70 18 12 4 € 271,88 78 € 296,58 78

14,00 1,00 86 21 14 4 € 321,33 80 € 355,94 80

14,00 1,50 86 21 14 4 € 321,33 82 € 355,94 82

14,00 2,00 86 21 14 4 € 321,33 84 € 355,94 84

14,00 2,50 86 21 14 4 € 321,33 86 € 355,94 86

16,00 1,00 84 24 16 5 € 370,74 88 € 415,29 88

16,00 1,50 84 24 16 5 € 370,74 90 € 415,29 90

16,00 2,00 84 24 16 5 € 370,74 92 € 415,29 92

16,00 2,50 84 24 16 5 € 370,74 94 € 415,29 94

20,00 1,00 100 30 20 5 € 479,55 96 € 543,94 96

20,00 1,50 100 30 20 5 € 479,55 98 € 543,94 98

20,00 2,00 100 30 20 5 € 479,55 100 € 543,94 100

20,00 3,00 100 30 20 5 € 479,55 102 € 543,94 102

X

α

α

α

α

α Ejemplo de la FIGUNC39NG DIVISIÓN IRREGULAR DEL FILO

Ejemplo FIGUNC39NG PASO VARIABLE DE LA HÉLICE

Filo 1 : X°... Filo 2 : X°... Filo 3 : X°... Filo 4 : X°... Filo 5 : X°...

M 60° Rosca

interior

1,5 X

D

Garganta

Lapeada

NG

Aluminio

y Aleaciones

TG

hasta 45 Hrc

Der

FIGMET

Page 37: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

37

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra orificios en la

garganta

Revestida orificios en

la garganta

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGUNC...NG FIGUNC...TG

5,50 18 55 15 6 3 € 148,30 07 173,02 07

5,50 24 55 15 6 3 € 148,30 09 173,02 09

7,50 16 66 20 8 3 € 173,02 05 197,72 05

8,00 14 66 20 8 3 € 173,02 11 197,72 11

8,00 20 66 20 8 3 € 173,02 13 197,72 13

8,00 24 66 20 8 3 € 173,02 15 197,72 15

10,00 12 80 25 10 4 € 217,57 17 247,16 17

10,00 13 80 25 10 4 € 217,57 19 247,16 19

10,00 18 80 25 10 4 € 217,57 21 247,16 21

10,00 20 80 25 10 4 € 217,57 23 247,16 23

12,00 18 82 30 12 4 € 271,88 25 296,58 25

12,00 11 82 30 12 4 € 271,88 27 296,58 27

15,50 16 100 40 16 5 € 370,74 29 415,29 29

15,50 10 100 40 16 5 € 370,74 31 415,29 31

15,50 14 100 40 16 5 € 370,74 33 415,29 33

18,00 9 110 40 18 5 € 425,21 35 474,65 35

18,00 14 110 40 18 5 € 425,21 37 474,65 37

20,00 8 110 40 20 5 € 479,55 39 543,94 39

20,00 12 110 40 20 5 € 479,55 41 543,94 41

α

α

α

α α

Ejemplo de la FIGUNC39NG DIVISIÓN IRREGULAR DEL FILO

Ejemplo FIGUNC39NG PASO VARIABLE DE LA HÉLICE

Filo 1 : X°... Filo 2 : X°... Filo 3 : X°... Filo 4 : X°... Filo 5 : X°...

UN 60° Rosca

interior

Dimensiones

IG

Garganta

Lapeada

NG

Aluminio

y Aleaciones

TG

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGUNC39NG_EXT )

FIGUNC

Page 38: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

38

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra orificios en la

garganta

Revestida orificios en

la garganta

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGGAW...NG FIGGAW...TG

8,00 28 66 20 8 3 € 173,02 01 € 197,72 01

10,00 19 80 25 10 4 € 217,57 03 € 247,16 03

14,00 19 100 35 14 4 € 321,33 05 € 355,94 05

16,00 14 100 40 16 5 € 370,74 07 € 415,29 07

20,00 14 110 40 20 5 € 479,55 09 € 543,94 09

20,00 11 110 40 20 5 € 479,55 11 € 543,94 11

α

α

α

α α

Ejemplo de la FIGUNC39NG DIVISIÓN IRREGULAR DEL FILO

Ejemplo FIGUNC39NG PASO VARIABLE DE LA HÉLICE

Filo 1 : X°... Filo 2 : X°... Filo 3 : X°... Filo 4 : X°... Filo 5 : X°...

G 55° Rosca

interior y

exterior

Dimensiones

IG

Garganta

Lapeada

NG

Aluminio

y Aleaciones

TG

hasta 45 Hrc

Der

FIGGAW

Page 39: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

39

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra orificios en la

garganta

Revestida orificios en

la garganta

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMET...NG FIGMET...TG

6,00 0,75 55 15 6 3 € 148,30 04 € 173,02 04

6,00 1,00 55 15 6 3 € 148,30 05 € 173,02 05

6,00 1,25 55 15 6 3 € 148,30 06 € 173,02 06

8,00 0,75 66 20 8 3 € 173,02 08 € 197,72 08

8,00 1,00 66 20 8 3 € 173,02 09 € 197,72 09

8,00 1,25 66 20 8 3 € 173,02 10 € 197,72 10

8,00 1,50 66 20 8 3 € 173,02 11 € 197,72 11

8,00 1,75 66 20 8 3 € 173,02 12 € 197,72 12

10,00 1,00 80 25 10 4 € 217,57 14 € 247,09 14

10,00 1,25 80 25 10 4 € 217,57 15 € 247,09 15

10,00 1,50 80 25 10 4 € 217,57 16 € 247,09 16

10,00 2,00 80 25 10 4 € 217,57 17 € 247,09 17

12,00 1,00 82 30 12 4 € 271,88 19 € 296,58 19

12,00 1,50 82 30 12 4 € 271,88 20 € 296,58 20

12,00 2,00 82 30 12 4 € 271,88 21 € 296,58 21

14,00 1,00 100 35 14 4 € 321,33 23 € 355,94 23

14,00 1,50 100 35 14 4 € 321,33 24 € 355,94 24

14,00 2,00 100 35 14 4 € 321,33 25 € 355,94 25

14,00 2,50 100 35 14 4 € 321,33 26 € 355,94 26

16,00 1,00 100 40 16 5 € 370,74 28 € 415,29 28

16,00 1,50 100 40 16 5 € 370,74 29 € 415,29 29

16,00 2,00 100 40 16 5 € 370,74 30 € 415,29 30

16,00 2,50 100 40 16 5 € 370,74 31 € 415,29 31

20,00 1,00 110 40 20 5 € 479,55 33 € 543,94 33

20,00 1,50 110 40 20 5 € 479,55 34 € 543,94 34

20,00 2,00 110 40 20 5 € 479,55 35 € 543,94 35

20,00 3,00 110 40 20 5 € 479,55 36 € 543,94 36

X

Ejemplo de la FIGUNC39NG DIVISIÓN IRREGULAR DEL FILO

Ejemplo FIGUNC39NG PASO VARIABLE DE LA HÉLICE

Filo 1 : X°... Filo 2 : X°... Filo 3 : X°... Filo 4 : X°... Filo 5 : X°...

α

α

α

α

α

M 60° Rosca

interior

Dimensiones

IG

Garganta

Lapeada

NG

Aluminio

y Aleaciones

TG

hasta 45 Hrc

Der

FIGMET

Page 40: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

40

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

03 Fresas cilíndricas y micro

Roscas M

SECCIÓN TEMPLADO

Page 41: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

41

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

FGMET TX

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

4,00 M 5 0,80 Ø 4,20 FIGMET50TX FIGMET00TX

4,50 MF 6 0,75 Ø 5,25 FIGMET52TX FIGMET01TX

4,50 M 6 1,00 Ø 5,00 FIGMET54TX FIGMET02TX

4,50 M 7 1,00 Ø 6,00 FIGMET54TX FIGMET02TX

6,00 MF 8 0,75 Ø 7,25 FIGMET56TX FIGMET04TX

6,00 MF 8 1,00 Ø 7,00 FIGMET58TX FIGMET05TX

6,00 M 8 1,25 Ø 6,75 FIGMET60TX FIGMET06TX

6,00 M 9 1,25 Ø 7,75 FIGMET60TX FIGMET06TX

6,00 MF 10 1,25 Ø 8,75 FIGMET60TX FIGMET06TX

8,00 MF 10 0,75 Ø 9,25 FIGMET62TX FIGMET08TX

8,00 MF 12 0,75 Ø 11,25 FIGMET62TX FIGMET08TX

8,00 MF 10 1,00 Ø 9,00 FIGMET64TX FIGMET09TX

8,00 MF 12 1,00 Ø 1,00 FIGMET64TX FIGMET09TX

8,00 MF 10 1,25 Ø 8,75 FIGMET66TX FIGMET10TX

8,00 MF 12 1,25 Ø 10,75 FIGMET66TX FIGMET10TX

8,00 M 10 1,50 Ø 8,50 FIGMET68TX FIGMET11TX

8,00 M 11 1,50 Ø 9,50 FIGMET68TX FIGMET11TX

8,00 MF 12 1,50 Ø 10,50 FIGMET68TX FIGMET11TX

8,00 M 12 1,75 Ø 10,25 FIGMET70TX FIGMET12TX

10,00 MF 12 1,00 Ø 11,00 FIGMET72TX FIGMET14TX

10,00 MF 14 1,25 Ø 12,75 FIGMET74TX FIGMET15TX

10,00 MF 14 1,50 Ø 12,50 FIGMET76TX FIGMET16TX

10,00 M 14 2,00 Ø 12,00 FIGMET78TX FIGMET17TX

FIGMET80TX FIGMET19TX 12,00 MF 14 1,00 Ø 13,00

FIGMET82TX FIGMET20TX 12,00 MF 16 1,50 Ø 14,50

FIGMET84TX FIGMET21TX 12,00 M 16 2,00 Ø 14,00

FIGMET86TX FIGMET23TX 14,00 MF 16 1,00 Ø 15,00

FIGMET88TX FIGMET24TX 14,00 MF 18 1,50 Ø 16,50

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGMET TX

Página 44 Página 45

Page 42: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

42

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

14,00 MF 18 2,00 Ø 16,00 FIGMET90TX FIGMET25TX

14,00 M 18 2,50 Ø 15,50 FIGMET92TX FIGMET26TX

16,00 MF 18 1,00 Ø 17,00 FIGMET94TX FIGMET28TX

16,00 MF 20 1,00 Ø 19,00 FIGMET94TX FIGMET28TX

16,00 MF 20 1,50 Ø 18,50 FIGMET96TX FIGMET29TX

16,00 MF 22 1,50 Ø 20,50 FIGMET96TX FIGMET29TX

16,00 MF 20 2,00 Ø 18,00 FIGMET98TX FIGMET30TX

16,00 MF 22 2,00 Ø 20,00 FIGMET98TX FIGMET30TX

16,00 M 20 2,50 Ø 17,50 FIGMET100TX FIGMET31TX

16,00 M 22 2,50 Ø 19,50 FIGMET100TX FIGMET31TX

20,00 MF 22> 1,00 Ø 21,00 FIGMET102TX FIGMET33TX

20,00 MF 24> 1,50 Ø 22,50 FIGMET104TX FIGMET34TX

20,00 MF 24> 2,00 Ø 22,00 FIGMET106TX FIGMET35TX

20,00 MF 24> 3,00 Ø 21,00 FIGMET108TX FIGMET36TX

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGMET TX

Página 44 Página 45

Page 43: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

43

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 2xD CÓDIGO 3xD

0,90 M 1,2 0,25 Ø 0,95 FIGMETMIC01TX-SX

1,05 M 1,4 0,30 Ø 1,10 FIGMETMIC29TX-SX FIGMETMIC29TX-SX

1,20 M 1,6 0,35 Ø 1,25 FIGMETMIC04TX-SX FIGMETMIC31TX-SX

1,55 M 2 0,40 Ø 1,60 FIGMETMIC03TX-SX FIGMETMIC33TX-SX

1,65 M 2,2 0,45 Ø 1,75 FIGMETMIC05TX-SX

1,95 M 2,5 0,45 Ø 2,05 FIGMETMIC07TX-SX FIGMETMIC35TX-SX

2,35 M 3 0,50 Ø 2,50 FIGMETMIC09TX-SX FIGMETMIC37TX-SX

2,75 M 3,5 0,60 Ø 2,90 FIGMETMIC11TX-SX

3,10 M 4 0,70 Ø 3,30 FIGMETMIC13TX-SX FIGMETMIC39TX-SX

3,40 M 4,5 0,75 Ø 3,75 FIGMETMIC14TX-SX FIGMETMIC40TX-SX

3,80 M 5 0,80 Ø 4,20 FIGMETMIC15TX-SX FIGMETMIC43TX-SX

4,65 M 6 1,00 Ø 5,00 FIGMETMIC17TX-SX FIGMETMIC45TX-SX

5,95 M 8 1,25 Ø 6,75 FIGMETMIC19TX-SX FIGMETMIC47TX-SX

7,80 M 10 1,50 Ø 8,75 FIGMETMIC21TX-SX

9,00 M 12 1,75 Ø 10,25 FIGMETMIC23TX-SX

11,80 M 16 2,00 Ø 14,00 FIGMETMIC25TX-SX

15,00 M 20 2,50 Ø 17,50 FIGMETMIC27TX-SX

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGMETMIC TX-SX

Página 46 Página 47

Page 44: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

44

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Revestida

d1 P mm L1 d2 Z FIGMET...TX L2

4,00 0,80 49 6 4 € 137,31 50 6

4,50 0,75 50 6 4 € 137,31 52 7

4,50 1,00 50 6 4 € 137,31 54 7

6,00 0,75 49 6 4 € 164,77 56 9

6,00 1,00 49 6 4 € 164,77 58 9

6,00 1,25 49 6 4 € 164,77 60 9

8,00 0,75 58 8 4 € 192,24 62 12

8,00 1,00 58 8 4 € 192,24 64 12

8,00 1,25 58 8 4 € 192,24 66 12

8,00 1,50 58 8 4 € 192,24 68 12

8,00 1,75 58 8 4 € 192,24 70 12

10,00 1,00 70 10 5 € 241,74 72 15

10,00 1,25 70 10 5 € 241,74 74 15

10,00 1,50 70 10 5 € 241,74 76 15

10,00 2,00 70 10 5 € 241,74 78 15

12,00 1,00 70 12 5 € 302,08 80 18

12,00 1,50 70 12 5 € 302,08 82 18

12,00 2,00 70 12 5 € 302,08 84 18

14,00 1,00 86 14 5 € 357,03 86 21

14,00 1,50 86 14 5 € 357,03 88 21

14,00 2,00 86 14 5 € 357,03 90 21

14,00 2,50 86 21 14 5 € 357,03 92

16,00 1,00 84 24 16 6 € 411,93 94

16,00 1,50 84 24 16 6 € 411,93 96

16,00 2,00 84 24 16 6 € 411,93 98

16,00 2,50 84 24 16 6 € 411,93 100

20,00 1,00 100 30 20 6 € 532,83 102

20,00 1,50 100 30 20 6 € 532,83 104

20,00 2,00 100 30 20 6 € 532,83 106

20,00 3,00 100 30 20 6 € 532,83 108

M 60° Rosca

interior

1,5 X

D

Garganta

Lapeada

TX

más de 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGMET03TX_EXT ) Los orificios en las gargantas son bajo pedido a partir del diámetro

10 en adelante

FIGMET TX

Page 45: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

45

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Revestida

d1 P mm L1 d2 Z FIGMET...TX L2

4,00 0,80 55 6 4 € 137,31 00 12

4,50 0,75 55 6 4 € 137,31 01 12

4,50 1,00 55 6 4 € 137,31 02 12

6,00 0,75 55 6 4 € 164,77 04 15

6,00 1,00 55 6 4 € 164,77 05 15

6,00 1,25 55 6 4 € 164,77 06 15

8,00 0,75 66 8 4 € 192,24 08 20

8,00 1,00 66 8 4 € 192,24 09 20

8,00 1,25 66 8 4 € 192,24 10 20

8,00 1,50 66 8 4 € 192,24 11 20

8,00 1,75 66 8 4 € 192,24 12 20

10,00 1,00 80 10 5 € 241,74 14 25

10,00 1,25 80 10 5 € 241,74 15 25

10,00 1,50 80 10 5 € 241,74 16 25

10,00 2,00 80 10 5 € 241,74 17 25

12,00 1,00 82 12 5 € 302,08 19 30

12,00 1,50 82 12 5 € 302,08 20 30

12,00 2,00 82 12 5 € 302,08 21 30

14,00 1,00 100 14 5 € 357,03 23 35

14,00 1,50 100 14 5 € 357,03 24 35

14,00 2,00 100 14 5 € 357,03 25 35

14,00 2,50 100 35 14 5 € 357,03 26

16,00 1,00 100 40 16 6 € 411,93 28

16,00 1,50 100 40 16 6 € 411,93 29

16,00 2,00 100 40 16 6 € 411,93 30

16,00 2,50 100 40 16 6 € 411,93 31

20,00 1,00 110 40 20 6 € 532,83 33

20,00 1,50 110 40 20 6 € 532,83 34

20,00 2,00 110 40 20 6 € 532,83 35

20,00 3,00 110 40 20 6 € 532,83 36

M 60° Rosca

interior

Dimensiones

IG

Garganta

Lapeada

TX

más de 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGMET03TX_EXT ) Los orificios en las gargantas son bajo pedido a partir del

diámetro 10 en adelante

FIGMET TX

Page 46: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

46

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Revestida

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMETMIC...TX-SX

0,90 0,25 39 3,00 3 4 € 138,44 01

1,55 0,40 39 4,50 3 4 € 138,44 03

1,65 0,45 54 5,00 6 4 € 138,44 05

1,95 0,45 54 5,50 6 4 € 138,44 07

2,35 0,50 54 6,50 6 4 € 138,44 09

2,75 0,60 54 7,50 6 4 € 138,44 11

3,10 0,70 54 9,00 6 4 € 138,44 13

3,40 0,75 54 10,50 6 4 € 138,44 14

3,80 0,80 54 12,50 6 4 € 138,44 15

4,65 1,00 54 14,00 6 4 € 138,44 17

5,95 1,25 54 18,00 6 4 € 138,44 19

7,80 1,50 64 23,00 8 4 € 156,80 21

9,00 1,75 73 26,00 10 4 € 190,70 23

11,80 2,00 80 35,00 12 5 € 244,11 25

15,00 2,50 100 43,00 16 6 € 467,94 27

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

M 60° Rosca

interior

2 X

D

TX

más de 45 Hrc

Izq.

FIGMETMIC TX-SX

Page 47: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

47

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Revestida

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMETMIC...TX-SX

1,05 0,30 39 4,00 3 4 € 138,44 29

1,20 0,35 39 5,00 3 4 € 138,44 31

1,55 0,40 39 6,00 3 4 € 138,44 33

1,95 0,45 54 7,50 6 4 € 138,44 35

2,35 0,50 54 9,50 6 4 € 138,44 37

3,10 0,70 54 12,50 6 4 € 138,44 39

3,40 0,75 54 14,00 6 4 € 138,44 41

3,80 0,80 54 16,00 6 4 € 138,44 43

4,65 1,00 54 20,00 6 4 € 138,44 45

5,95 1,25 54 24,00 6 4 € 138,44 47

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

M 60° Rosca

interior

3 X

D

TX

más de 45 Hrc

Izq.

FIGMETMIC TX-SX

Page 48: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

48

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

04 Fresas achaflana y rosca

Roscas UN - M - GAS

SECCIÓN MECÁNICA GENERAL

Page 49: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

49

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 2xD

3,80 No. 10” UNF 32 Ø 4,10 FIGUSF50

4,15 No. 12” UNC 24 Ø 4,50 FIGUSF52

4,30 No. 12” UNF 28 Ø 4,70 FIGUSF54

4,70 1/4” UNC 20 Ø 5,20 FIGUSF56

5,15 1/4” UNF 28 Ø 5,50 FIGUSF58

6,15 5/16” UNC 18 Ø 6,60 FIGUSF60

6,60 5/16” UNF 24 Ø 6,90 FIGUSF62

7,65 3/8” UNC 26 Ø 8,00 FIGUSF64

8,20 3/8” UNF 24 Ø 8,50 FIGUSF66

9,00 7/16” UNC 14 Ø 9,40 FIGUSF68

9,55 7/16” UNF 20 Ø 9,90 FIGUSF70

10,35 1/2” UNC 13 Ø 10,75 FIGUSF72

11,10 1/2” UNF 20 Ø 11,50 FIGUSF74

11,80 9/16” UNC 12 Ø 12,25 FIGUSF76

12,50 9/16” UNF 18 Ø 12,90 FIGUSF78

13,10 5/8” UNC 11 Ø 13,50 FIGUSF80

14,10 5/8” UNF 18 Ø 14,50 FIGUSF82

16,00 3/4” UNC 10 Ø 16,50 FIGUSF84

17,00 3/4” UNF 16 Ø 17,50 FIGUSF86

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGUSF

Página 52

Page 50: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

50

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 2xD

8,20 1/8” 28 Ø 8,80 FIGGSF50

11,00 1/4” 19 Ø 11,80 FIGGSF52

14,50 3/8” 19 Ø 15,25 FIGGSF54

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGUSF

Página 53

Page 51: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

51

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 2xD

4,00 M 5 0,80 Ø 4,20 FIGMSF50

5,00 MF 6 0,75 Ø 5,25 FIGMSF52

4,80 M 6 1,00 Ø 5,00 FIGMSF54

6,70 MF 8 1,00 Ø 7,00 FIGMSF56

6,50 M 8 1,25 Ø 6,75 FIGMSF58

8,70 MF 10 1,00 Ø 9,00 FIGMSF60

8,40 MF 10 1,25 Ø 8,75 FIGMSF62

8,20 M 10 1,50 Ø 8,50 FIGMSF64

10,60 MF 12 1,00 Ø 11,00 FIGMSF66

10,40 MF 12 1,25 Ø 10,75 FIGMSF68

10,10 MF 12 1,50 Ø 10,50 FIGMSF70

9,90 M 12 1,75 Ø 10,25 FIGMSF72

12,10 MF 14 1,50 Ø 12,50 FIGMSF74

11,60 M 14 2,00 Ø 12,00 FIGMSF76

14,00 MF 16 1,50 Ø 14,50 FIGMSF78

13,60 M 16 2,00 Ø 14,00 FIGMSF80

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGMSF

Página 54

Page 52: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

52

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGUSF....N FIGUSF...T FIGUSF...NF FIGUSF...F

3,80 32 55 9,90 6 3 € 127,80 50 € 142,00 50 € 142,00 50 € 142,00 50

4,15 24 62 11,08 8 3 € 139,50 52 € 155,00 52 € 155,00 52 € 155,00 52

4,30 28 62 11,31 8 3 € 139,50 54 € 155,00 54 € 155,00 54 € 155,00 54

4,70 20 62 13,30 8 3 € 139,50 56 € 155,00 56 € 155,00 56 € 155,00 56

5,15 28 62 13,12 8 3 € 139,50 58 € 155,00 58 € 155,00 58 € 155,00 58

6,15 18 74 16,18 10 3 € 170,10 60 € 189,00 60 € 189,00 60 € 189,00 60

6,60 24 74 16,37 10 3 € 170,10 62 € 189,00 62 € 189,00 62 € 189,00 62

7,65 26 80 19,80 12 3 € 228,60 64 € 254,00 64 € 254,00 64 € 254,00 64

8,20 24 80 19,54 12 3 € 228,60 66 € 254,00 66 € 254,00 66 € 254,00 66

9,00 14 80 22,62 12 3 € 228,60 68 € 254,00 68 € 254,00 68 € 254,00 68

9,55 20 80 22,19 12 3 € 228,60 70 € 254,00 70 € 254,00 70 € 254,00 70

10,35 13 90 26,32 14 4 € 271,80 72 € 302,00 72 € 302,00 72 € 302,00 72

11,10 20 90 26,00 14 4 € 271,80 74 € 302,00 74 € 302,00 74 € 302,00 74

11,80 12 100 30,63 16 4 € 315,00 76 € 350,00 76 € 350,00 76 € 350,00 76

12,50 18 100 28,88 16 4 € 315,00 78 € 350,00 78 € 350,00 78 € 350,00 78

13,10 11 102 33,41 18 4 € 349,20 80 € 388,00 80 € 388,00 80 € 388,00 80

14,10 18 102 33,12 18 4 € 349,20 82 € 388,00 82 € 388,00 82 € 388,00 82

16,00 10 110 39,29 20 5 € 431,10 84 € 479,00 84 € 479,00 84 € 479,00 84

17,00 16 110 38,86 20 5 € 431,10 86 € 479,00 86 € 479,00 86 € 479,00 86

l2

l1

Ø d

1

Ø d

2 Detalle A

A

UN 60° Rosca

interior

2 X

D

N - NF

Aluminio

y Aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGUSF60N_EXT )

FIGUSF

Page 53: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

53

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGGSF....N FIGGSF...T FIGGSF...NF FIGGSF...F

8,20 28 80 19,86 12 3 € 228,60 50 € 254,00 50 € 254,00 50 € 279,40 50

11,00 19 100 27,25 16 4 € 315,00 52 € 350,00 52 € 350,00 52 € 385,00 52

14,50 19 102 33,94 18 4 € 349,20 54 € 388,00 54 € 388,00 54 € 426,80 54

l2

l1

Ø d

1

Ø d

2 Detalle A

A

G 55° Rosca

interior

2 X

D

N - NF

Aluminio

y Aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

FIGGSF

Page 54: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

54

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMSF....N FIGMSF...T FIGMSF...NF FIGMSF...F

4,00 0,80 55 10,75 6 3 € 127,80 50 € 142,00 50 € 142,00 50 € 156,20 50

5,00 0,75 62 12,30 8 3 € 139,50 52 € 155,00 52 € 155,00 52 € 170,50 52

4,80 1,00 62 12,40 8 3 € 139,50 54 € 155,00 54 € 155,00 54 € 170,50 54

6,70 1,00 74 16,40 10 3 € 170,10 56 € 189,00 56 € 189,00 56 € 207,90 56

6,50 1,25 74 16,80 10 3 € 170,10 58 € 189,00 58 € 189,00 58 € 207,90 58

8,70 1,00 80 20,40 12 3 € 228,60 60 € 254,00 60 € 254,00 60 € 279,40 60

8,40 1,25 80 20,80 12 3 € 228,60 52 € 254,00 52 € 254,00 52 € 279,40 52

8,20 1,50 80 20,15 12 3 € 228,60 64 € 254,00 64 € 254,00 64 € 279,40 64

10,60 1,00 90 24,40 14 4 € 271,80 66 € 302,00 66 € 302,00 66 € 332,20 66

10,40 1,25 90 24,30 14 4 € 271,80 68 € 302,00 68 € 302,00 68 € 332,20 68

10,10 1,50 90 24,65 14 4 € 271,80 70 € 302,00 70 € 302,00 70 € 332,20 70

9,90 1,75 90 25,25 14 4 € 271,80 72 € 302,00 72 € 302,00 72 € 332,20 72

12,10 1,50 100 29,15 16 4 € 315,00 74 € 350,00 74 € 350,00 74 € 385,00 74

11,60 2,00 100 28,85 16 4 € 315,00 76 € 350,00 76 € 350,00 76 € 385,00 76

14,00 1,50 102 32,15 18 4 € 349,20 78 € 388,00 78 € 388,00 78 € 426,80 78

13,60 2,00 102 32,85 18 4 € 349,20 80 € 388,00 80 € 388,00 80 € 426,80 80

l2

l1

Ø d

1

Ø d

2 Detalle A

A

M 60° Rosca

interior

2 X

D

N - NF

Aluminio

y Aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGMSF70N_EXT )

FIGMSF

Page 55: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

55

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

05 Fresas perfora-achaflana-rosca

Roscas UN - M - GAS

SECCIÓN MECÁNICA GENERAL

Page 56: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

56

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

CÓDIGO 2,5xD Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO 2xD

4,10 No. 10 UNF 32 FIGUFF12 FIGUFF50

4,50 No. 12 UNC 24 FIGUFF14 FIGUFF52

4,65 No. 12 UNF 28 FIGUFF16 FIGUFF54

5,20 1/4” UNC 20 FIGUFF18 FIGUFF56

5,50 1/4” UNF 28 FIGUFF20 FIGUFF58

6,60 5/16” UNC 18 FIGUFF22 FIGUFF60

6,90 5/16” UNF 24 FIGUFF24 FIGUFF62

FIGUFF82 8,00 3/8” UNC 16 FIGUFF26 FIGUFF64

8,50 3/8” UNF 24 FIGUFF28 FIGUFF66

FIGUFF84 9,40 7/16” UNC 14 FIGUFF30 FIGUFF68

9,90 7/16” UNF 20 FIGUFF32 FIGUFF70

FIGUFF86 10,75 1/2” UNC 13 FIGUFF34 FIGUFF72

11,50 1/2” UNF 20 FIGUFF36 FIGUFF74

FIGUFF88 12,25 9/16” UNC 12 FIGUFF38 FIGUFF76

12,90 9/16” UNF 18 FIGUFF40 FIGUFF78

FIGUFF90 13,50 5/8” UNC 11 FIGUFF42 FIGUFF80

14,50 5/8” UNF 18 FIGUFF44 FIGUFF82

FIGUFF92 16,50 3/4” UNC 10 FIGUFF46 FIGUFF84

17,50 3/4” UNF 16 FIGUFF48 FIGUFF86

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGUFF

Página 59 Página 62 Página 65

Page 57: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

57

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO 2xD

8,80 1/8” 28 FIGGFF20 FIGGFF50

11,80 1/4” 19 FIGGFF22 FIGGFF52

15,25 3/8” 19 FIGGFF24 FIGGFF54

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGGFF

Página 60 Página 63

Page 58: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

58

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

CÓDIGO 2,5xD Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZZABILI

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO 2xD

3,50 MF 4 0,50 FIGMFF12 FIGMFF50

3,30 M 4 0,70 FIGMFF14 FIGMFF51

4,50 MF 5 0,50 FIGMFF16 FIGMFF52

4,20 M 5 0,80 FIGMFF18 FIGMFF53

5,25 MF 6 0,75 FIGMFF20 FIGMFF54

FIGMFF82 5,00 M 6 1,00 FIGMFF22 FIGMFF56

7,00 MF 8 1,00 FIGMFF24 FIGMFF58

FIGMFF84 6,75 M 8 1,25 FIGMFF26 FIGMFF60

9,00 MF 10 1,00 FIGMFF28 FIGMFF62

8,75 MF 10 1,25 FIGMFF30 FIGMFF64

FIGMFF86 8,50 M 10 1,50 FIGMFF32 FIGMFF66

11,00 MF 12 1,00 FIGMFF34 FIGMFF68

10,75 MF 12 1,25 FIGMFF36 FIGMFF70

10,50 MF 12 1,50 FIGMFF38 FIGMFF72

FIGMFF88 10,25 M 12 1,75 FIGMFF40 FIGMFF74

FIGMFF90 12,00 M 14 2,00 FIGMFF42 FIGMFF75

12,50 MF 14 1,50 FIGMFF44 FIGMFF76

14,50 MF 16 1,50 FIGMFF46 FIGMFF78

FIGMFF92 14,00 M 16 2,00 FIGMFF48 FIGMFF80

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGMFF

Página 61 Página 64 Página 66

Page 59: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

59

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificios en la

cabeza

Revestida orificios en

la cabeza

d1 P 1” L1 L2 L3 d2 Z FIGUFF....N FIGUFF...T FIGUFF...NF FIGUFF...F

4,10 32 55 7,24 8,775 6 2 € 247,50 12 € 275,00 12 € 275,00 12 € 302,50 12

4,50 24 62 7,50 9,355 8 2 € 257,40 14 € 286,00 14 € 286,00 14 € 314,60 14

4,65 28 62 8,27 10,025 8 2 € 257,40 16 € 286,00 16 € 286,00 16 € 314,60 16

5,20 20 62 8,99 11,275 8 2 € 257,40 18 € 286,00 18 € 286,00 18 € 314,60 18

5,50 28 62 9,16 11,025 8 2 € 257,40 20 € 286,00 20 € 286,00 20 € 314,60 20

6,60 18 74 11,39 14,075 10 2 € 304,20 22 € 338,00 22 € 338,00 22 € 371,80 22

6,90 24 74 11,74 14,025 10 2 € 304,20 24 € 338,00 24 € 338,00 24 € 371,80 24

8,00 16 79 14,40 17,485 12 2 € 339,30 26 € 377,00 26 € 377,00 26 € 414,70 26

8,50 24 79 13,87 16,525 12 2 € 339,30 28 € 377,00 28 € 377,00 28 € 414,70 28

9,40 14 79 16,45 19,985 12 2 € 339,30 30 € 377,00 30 € 377,00 30 € 414,70 30

9,90 20 79 17,91 20,950 12 2 € 339,30 32 € 377,00 32 € 377,00 32 € 414,70 32

10,75 13 89 17,71 21,675 14 2 € 468,00 34 € 520,00 34 € 520,00 34 € 572,00 34

11,50 20 89 19,20 22,550 14 2 € 468,00 36 € 520,00 36 € 520,00 36 € 572,00 36

12,25 12 102 21,31 25,720 16 2 € 571,50 38 € 635,00 38 € 635,00 38 € 698,50 38

12,90 18 102 21,32 25,050 16 2 € 571,50 40 € 635,00 40 € 635,00 40 € 698,50 40

13,50 11 102 23,21 27,960 18 2 € 678,60 42 € 754,00 42 € 754,00 42 € 829,40 42

14,50 18 102 22,74 26,750 18 2 € 678,60 44 € 754,00 44 € 754,00 44 € 829,40 44

16,50 10 115 28,10 33,675 20 2 € 910,80 46 € 1020,00 46 € 1020,00 46 € 1113,20 46

17,50 16 115 28,78 33,550 20 2 € 910,80 48 € 1020,00 48 € 1020,00 48 € 1113,20 48

l3

l2

l1

Ø d

1

Ø d

2

A

(l2)+(l3) Detalle A UN 60° Rosca

interior

1,5 X

D

N - NF

Aluminio

y Aleaciones

T - F

hasta 40 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: Hélice Z3 y Z4 BAJO PEDIDO

FIGUFF

Page 60: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

60

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificios en la

cabeza

Revestida orificios en

la cabeza

d1 P 1” L1 L2 L3 d2 Z FIGGFF....N FIGGFF...T FIGGFF...NF FIGGFF...F

8,80 28 79 14,56 17,10 12 2 € 339,30 20 € 377,00 20 € 377,00 20 € 414,70 20

11,80 19 102 18,77 22,25 16 2 € 571,50 22 € 635,00 22 € 635,00 22 € 698,50 22

15,25 19 102 25,46 29,625 18 2 € 678,60 24 € 754,00 24 € 754,00 24 € 829,40 24

l3

l2

l1

Ø d

1

Ø d

2

A

(l2)+(l3) Detalle A G 55° Rosca

interior

1,5 X

D

N - NF

Aluminio

y Aleaciones

T - F

hasta 40 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: Hélice Z3 y Z4 BAJO PEDIDO

FIGGFF

Page 61: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

61

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificios en la

cabeza

Revestida orificios en

la cabeza

d1 P mm L1 L2 L3 d2 Z FIGMFF....N FIGMFF...T FIGMFF...NF FIGMFF...F

3,50 0,50 49 5,05 7,200 6 2 € 247,50 12 € 275,00 12 € 275,00 12 € 302,50 12

3,30 0,70 49 5,64 6,900 6 2 € 247,50 14 € 275,00 14 € 275,00 14 € 302,50 14

4,50 0,50 55 7,56 8,900 6 2 € 247,50 16 € 275,00 16 € 275,00 16 € 302,50 16

4,20 0,80 55 7,25 8,850 6 2 € 247,50 18 € 275,00 18 € 275,00 18 € 302,50 18

5,25 0,75 62 9,07 10,775 8 2 € 257,40 20 € 286,00 20 € 286,00 20 € 314,60 20

5,00 1,00 62 9,06 10,950 8 2 € 257,40 22 € 286,00 22 € 286,00 22 € 314,60 22

7,00 1,00 74 12,09 14,350 10 2 € 304,20 24 € 338,00 24 € 338,00 24 € 371,80 24

6,75 1,25 74 11,33 13,825 10 2 € 304,20 26 € 338,00 26 € 338,00 26 € 371,80 26

9,00 1,00 79 15,11 17,750 12 2 € 339,30 28 € 377,00 28 € 377,00 28 € 414,70 28

8,75 1,25 79 15,11 18,025 12 2 € 339,30 30 € 377,00 30 € 377,00 30 € 414,70 30

8,50 1,50 79 15,90 18,200 12 2 € 339,30 32 € 377,00 32 € 377,00 32 € 414,70 32

11,00 1,00 89 17,14 20,150 14 2 € 468,00 34 € 520,00 34 € 520,00 34 € 572,00 34

10,75 1,25 89 18,88 22,125 14 2 € 468,00 36 € 520,00 36 € 520,00 36 € 572,00 36

10,50 1,50 89 18,12 21,600 14 2 € 468,00 38 € 520,00 38 € 520,00 38 € 572,00 38

10,25 1,75 89 17,61 21,275 14 2 € 468,00 40 € 520,00 40 € 520,00 40 € 572,00 40

12,00 2,00 102 20,12 24,350 16 2 € 571,50 42 € 635,00 42 € 635,00 42 € 698,50 42

12,50 1,50 102 21,14 24,900 16 2 € 571,50 44 € 635,00 44 € 635,00 44 € 698,50 44

14,50 1,50 102 24,15 28,300 18 2 € 678,60 46 € 754,00 46 € 754,00 46 € 829,40 46

14,00 2,00 102 24,13 28,750 18 2 € 678,60 48 € 754,00 48 € 754,00 48 € 829,40 48

l3

l2

l1

Ø d

1

Ø d

2

A

(l2)+(l3) Detalle A M 60° Rosca

interior

1,5 X

D

N - NF

Aluminio

y Aleaciones

T - F

hasta 40 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: Hélice Z3 y Z4 BAJO PEDIDO

FIGMFF

Page 62: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

62

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificios en la

cabeza

Revestida orificios en

la cabeza

d1 P 1” L1 L2 L3 d2 Z FIGUFF....N FIGUFF...T FIGUFF...NF FIGUFF...F

4,10 32 55 9,60 11,175 6 2 € 247,50 50 € 275,00 50 € 275,00 50 € 302,50 50

4,50 24 62 10,65 12,555 8 2 € 257,40 52 € 286,00 52 € 286,00 52 € 314,60 52

4,65 28 62 10,95 12,725 8 2 € 257,40 54 € 286,00 54 € 286,00 54 € 314,60 54

5,20 20 62 12,75 15,075 8 2 € 257,40 56 € 286,00 56 € 286,00 56 € 314,60 56

5,50 28 62 12,75 14,725 8 2 € 257,40 58 € 286,00 58 € 286,00 58 € 314,60 58

6,60 18 74 15,60 18,275 10 2 € 304,20 60 € 338,00 60 € 338,00 60 € 371,80 60

6,90 24 74 15,95 18,325 10 2 € 304,20 62 € 338,00 62 € 338,00 62 € 371,80 62

8,00 16 80 19,15 22,285 12 2 € 339,30 64 € 377,00 64 € 377,00 64 € 414,70 64

8,50 24 80 19,15 21,825 12 2 € 339,30 66 € 377,00 66 € 377,00 66 € 414,70 66

9,40 14 80 21,85 25,485 12 2 € 339,30 68 € 377,00 68 € 377,00 68 € 414,70 68

9,90 20 80 21,70 24,850 12 2 € 339,30 70 € 377,00 70 € 377,00 70 € 414,70 70

10,75 13 89 25,50 29,475 14 2 € 468,00 72 € 520,00 72 € 520,00 72 € 572,00 72

11,50 20 89 25,55 29,050 14 2 € 468,00 74 € 520,00 74 € 520,00 74 € 572,00 74

12,25 12 102 27,65 32,120 16 2 € 571,50 76 € 635,00 76 € 635,00 76 € 698,50 76

12,90 18 102 28,35 32,250 16 2 € 571,50 78 € 635,00 78 € 635,00 78 € 698,50 78

13,50 11 102 30,15 34,960 18 2 € 678,60 80 € 754,00 80 € 754,00 80 € 829,40 80

14,50 18 102 31,20 35,350 18 2 € 678,60 82 € 754,00 82 € 754,00 82 € 829,40 82

16,50 10 115 38,25 43,875 20 2 € 910,80 84 € 1020,00 84 € 1020,00 84 € 1113,20 84

17,50 16 115 38,30 43,150 20 2 € 910,80 86 € 1020,00 86 € 1020,00 86 € 1113,20 86

l3

l2

l1

Ø d

1

Ø d

2

A

(l2)+(l3) Detalle A UN 60° Rosca

interior

2 X

D

N - NF

Aluminio

y Aleaciones

T - F

hasta 40 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: Hélice Z3 y Z4 BAJO PEDIDO

FIGUFF

Page 63: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

63

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificios en la

cabeza

Revestida orificios en

la cabeza

d1 P 1” L1 L2 L3 d2 Z FIGGFF....N FIGGFF...T FIGGFF...NF FIGGFF...F

8,80 28 79 18,98 21,800 12 2 € 339,30 50 € 377,00 50 € 377,00 50 € 414,70 50

11,80 19 102 25,30 28,450 16 2 € 571,50 52 € 635,00 52 € 635,00 52 € 698,50 52

15,25 19 102 37,40 41,825 18 2 € 678,60 54 € 754,00 54 € 754,00 54 € 829,40 54

l3

l2

l1

Ø d

1

Ø d

2

A

(l2)+(l3) Detalle A G 55° Rosca

interior

2 X

D

N - NF

Aluminio

y Aleaciones

T - F

hasta 40 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: Hélice Z3 y Z4 BAJO PEDIDO

FIGGFF

Page 64: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

64

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificios en la

cabeza

Revestida orificios en

la cabeza

d1 P mm L1 L2 L3 d2 Z FIGMFF....N FIGMFF...T FIGMFF...NF FIGMFF...F

3,50 0,50 55 7,95 9,200 6 2 € 247,50 50 € 275,00 50 € 275,00 50 € 302,50 50

3,30 0,70 55 7,65 9,000 6 2 € 247,50 51 € 275,00 51 € 275,00 51 € 302,50 51

4,50 0,50 55 9,95 11,400 6 2 € 247,50 52 € 275,00 52 € 275,00 52 € 302,50 52

4,20 0,80 55 9,55 11,250 6 2 € 247,50 53 € 275,00 53 € 275,00 53 € 302,50 53

5,25 0,75 62 11,95 13,825 8 2 € 257,40 54 € 286,00 54 € 286,00 54 € 314,60 54

5,00 1,00 62 12,05 13,950 8 2 € 257,40 56 € 286,00 56 € 286,00 56 € 314,60 56

7,00 1,00 74 15,90 18,450 10 2 € 304,20 58 € 338,00 58 € 338,00 58 € 371,80 58

6,75 1,25 74 15,07 17,525 10 2 € 304,20 60 € 338,00 60 € 338,00 60 € 371,80 60

9,00 1,00 79 20,10 22,750 12 2 € 339,30 62 € 377,00 62 € 377,00 62 € 414,70 62

8,75 1,25 79 20,10 23,125 12 2 € 339,30 64 € 377,00 64 € 377,00 64 € 414,70 64

8,50 1,50 79 19,58 22,700 12 2 € 339,30 66 € 377,00 66 € 377,00 66 € 414,70 66

11,00 1,00 89 23,90 27,150 14 2 € 468,00 68 € 520,00 68 € 520,00 68 € 572,00 68

10,75 1,25 89 23,90 27,225 14 2 € 468,00 70 € 520,00 70 € 520,00 70 € 572,00 70

10,50 1,50 89 24,10 27,600 14 2 € 468,00 72 € 520,00 72 € 520,00 72 € 572,00 72

10,25 1,75 89 22,85 26,475 14 2 € 468,00 74 € 520,00 74 € 520,00 74 € 572,00 74

12,00 2,00 102 28,11 32,350 16 2 € 571,50 75 € 635,00 75 € 635,00 75 € 698,50 75

12,50 1,50 102 27,12 31,000 16 2 € 571,50 76 € 635,00 76 € 635,00 76 € 698,50 76

14,50 1,50 102 31,65 35,900 18 2 € 678,60 78 € 754,00 78 € 754,00 78 € 829,40 78

14,00 2,00 102 32,11 36,750 18 2 € 678,60 80 € 754,00 80 € 754,00 80 € 829,40 80

l3

l2

l1

Ø d

1

Ø d

2

A

(l2)+(l3) Detalle A M 60° Rosca

interior

2 X

D

N - NF

Aluminio

y Aleaciones

T - F

hasta 40 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: Hélice Z3 y Z4 BAJO PEDIDO

FIGMFF

Page 65: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

65

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificios en la

cabeza

Revestida orificios en

la cabeza

d1 P 1” L1 L2 L3 d2 Z FIGUFF....N FIGUFF...T FIGUFF...NF FIGUFF...F

8.0 16 85 23,93 26,985 12 2 € 373,23 82 € 414,70 82 € 414,70 82 € 456,17 82

9.4 14 85 27,33 30,885 12 2 € 373,23 84 € 414,70 84 € 414,70 84 € 456,17 84

10.75 13 95 31,39 35,375 14 2 € 514,80 86 € 572,00 86 € 572,00 86 € 629,20 86

12.25 12 110 34,01 38,420 16 2 € 628,65 88 € 698,50 88 € 698,50 88 € 768,35 88

13.5 11 110 39,38 44,160 18 2 € 746,46 90 € 829,40 90 € 829,40 90 € 912,34 90

16.5 10 125 45,88 51,475 20 2 € 1001,88 92 € 1122,00 92 € 1122,00 92 € 1224,52 92

l3

l2

l1

Ø d

1

Ø d

2

A

(l2)+(l3) Detalle A UN 60° Rosca

interior

2,5 X

D

N - NF

Aluminio

y Aleaciones

T - F

hasta 40 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: Hélice Z3 y Z4 BAJO PEDIDO

FIGUFF

Page 66: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

66

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificios en la

cabeza

Revestida orificios en

la cabeza

d1 P mm L1 L2 L3 d2 Z FIGMFF....N FIGMFF...T FIGMFF...NF FIGMFF...F

5,00 1,00 65 15,10 16,950 8 2 € 283,14 82 € 314,60 82 € 314,60 82 € 346,06 82

6,75 1,25 80 20,08 22,525 10 2 € 334,62 84 € 371,80 84 € 371,80 84 € 408,98 84

8,50 1,50 85 25,59 28,400 12 2 € 373,23 86 € 414,70 86 € 414,70 86 € 456,17 86

10,25 1,75 95 29,86 33,475 14 2 € 514,80 88 € 572,00 88 € 572,00 88 € 629,20 88

12,00 2,00 110 36,12 40,350 16 2 € 628,65 90 € 698,50 90 € 698,50 90 € 768,35 90

14,00 2,00 100 40,13 44,750 18 2 € 746,46 92 € 829,40 92 € 829,40 92 € 912,34 92

l3

l2

l1

Ø d

1

Ø d

2

A

(l2)+(l3) Detalle A M 60° Rosca

interior

2,5 X

D

N - NF

Aluminio

y Aleaciones

T - F

hasta 40 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: Hélice Z3 y Z4 BAJO PEDIDO

FIGMFF

Page 67: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

67

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

06 Fresas cónicas

Roscas NPT-NPTF-BSPT

SECCIÓN MECÁNICA GENERAL

Page 68: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

68

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZABLES

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO

5,90 1/16” 27 Ø 6,20 FIGNPT01

7,65 1/8” 27 Ø 8,50 FIGNPT03

10,15 1/4” 18 Ø 11,00 FIGNPT05

11,15 3/8” 18 Ø 14,50 FIGNPT07

14,25 1/2” 14 Ø 17,90 FIGNPT09

14,25 3/4” 14 Ø 23,20 FIGNPT09

19,60 1” 11 1/2 Ø 29,00 FIGNPT11

19,60 1” 1/4 11 1/2 Ø 37,90 FIGNPT11

19,60 1” 1/2 11 1/2 Ø 44,00 FIGNPT11

19,60 2” 11 1/2 Ø 56,00 FIGNPT11

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGNPT

Página 72

Page 69: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

69

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZABLES

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO

5,90 1/16” 27 Ø 6,15 FIGNPTF01

7,65 1/8” 27 Ø 8,50 FIGNPTF03

10,15 1/4” 18 Ø 11,00 FIGNPTF05

11,15 3/8” 18 Ø 14,50 FIGNPTF07

14,25 1/2” 14 Ø 17,80 FIGNPTF09

14,25 3/4” 14 Ø 23,00 FIGNPTF09

19,60 1” 11 1/2 Ø 29,00 FIGNPTF11

19,60 1” 1/4 11 1/2 Ø 37,80 FIGNPTF11

19,60 1” 1/2 11 1/2 Ø 43,80 FIGNPTF11

19,60 2” 11 1/2 Ø 56,00 FIGNPTF11

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGNPTF

Página 73

Page 70: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

70

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZABLES

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO

5,90 1/16” 28 Ø 6,10 FIGGAWC01

7,65 1/8” 28 Ø 8,50 FIGGAWC03

10,15 1/4” 19 Ø 11,00 FIGGAWC05

11,15 3/8” 19 Ø 14,50 FIGGAWC07

14,25 1/2” 14 Ø 18,00 FIGGAWC09

14,25 3/4” 14 Ø 23,00 FIGGAWC09

19,60 1” 11 Ø 29,00 FIGGAWC11

19,60 1” 1/4 11 Ø 38,00 FIGGAWC11

19,60 1” 1/2 11 Ø 44,00 FIGGAWC11

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGGAWC

Página 74

Page 71: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

71

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Revestida

d1 Héli- L1 L2 d2 Z FIGPRE...T

5,30 30 ° 11,26 55,00 6,00 3 € 119,95 01

7,30 30 ° 11,26 55,00 8,00 3 € 119,95 03

8,80 30 ° 19,30 75,00 10,00 4 € 189,22 05

10,80 30 ° 19,30 75,00 12,00 4 € 189,22 07

12,50 30 ° 24,15 80,00 14,00 4 € 257,04 09

18,00 30 ° 32,20 90,00 20,00 4 € 332,48 11

PREPARACIÓN

CONICIDAD

1:16

NPT

NPTF

BSPT

Ø d

1

Ø d

2

l1

l2

FIGPRE

Preparación rosca

esterno

Preparación rosca

interno

Page 72: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

72

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGNPT....N FIGNPT...T FIGNPT...NF FIGNPT...F

5,90 27 55 9,88 8 3 € 154,71 01 € 166,61 01 € 166,61 01 € 190,40 01

7,65 27 55 9,88 8 3 € 154,71 03 € 166,61 03 € 166,61 03 € 190,40 03

10,15 18 75 14,82 12 4 € 241,80 05 € 261,81 05 € 261,81 05 € 285,60 05

11,15 18 75 14,82 12 4 € 241,80 07 € 261,81 07 € 261,81 07 € 285,60 07

14,25 14 80 19,05 16 4 € 333,20 09 € 357,01 09 € 357,01 09 € 399,91 09

19,60 11 1/2 90 23,19 20 5 € 433,26 11 € 461,79 11 € 461,79 11 € 532,80 11 Ø

d1

Ø d

2

l2

l1

NPT 60° Rosca

interior y

exterior

ANSI

ASME

B1.20.1

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio

y aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

FIGNPT

Page 73: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

73

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGNPTF....N FIGNPTF...T FIGNPTF...NF FIGNPTF...F

5,90 27 55 9,88 8 3 € 154,71 01 € 166,61 01 € 166,61 01 € 190,40 01

7,65 27 55 9,88 8 3 € 154,71 03 € 166,61 03 € 166,61 03 € 190,40 03

10,15 18 75 14,82 12 4 € 241,80 05 € 261,81 05 € 261,81 05 € 285,60 05

11,15 18 75 14,82 12 4 € 241,80 07 € 261,81 07 € 261,81 07 € 285,60 07

14,25 14 80 19,05 16 4 € 333,20 09 € 357,01 09 € 357,01 09 € 399,91 09

19,60 11 1/2 90 23,19 20 5 € 433,26 11 € 461,79 11 € 461,79 11 € 532,80 11 Ø

d1

Ø d

2

l2

l1

NPTF 60° Rosca

interior y

exterior

ANSI

B1.20.3

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio

y aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

FIGNPTF

Page 74: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

74

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGGAWC....N FIGGAWC...T FIGGAWC...NF FIGGAWC...F

5,90 28 55 8,62 8 3 € 154,71 01 € 166,61 01 € 166,61 01 € 190,40 01

7,65 28 55 8,62 8 3 € 154,71 03 € 166,61 03 € 166,61 03 € 190,40 03

10,15 19 75 14,04 12 4 € 241,80 05 € 261,81 05 € 261,81 05 € 285,60 05

11,15 19 75 14,04 12 4 € 241,80 07 € 261,81 07 € 261,81 07 € 285,60 07

14,25 14 80 19,05 16 4 € 333,20 09 € 357,01 09 € 357,01 09 € 399,91 09

19,60 11 90 24,24 20 5 € 433,26 11 € 461,79 11 € 461,79 11 € 532,80 11 Ø

d1

Ø d

2

l2

l1

BSPT 55° Rosca

interior y

exterior

DIN EN

10226-2

ISO 7-1

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio

y aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

FIGGAWC

Page 75: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

75

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

07 Fresas micro

Roscas UN - M

SECCIÓN MECÁNICA GENERAL

Page 76: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

76

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZABLES

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 2xD CÓDIGO 3xD

1,15 Nr. 0 UNF 80 Ø 1,30 FIGUNMIC49

1,40 Nr. 1 UNC 64 Ø 1,50 FIGUNMIC03

1,40 Nr. 2 UNF 64 Ø 1,90 FIGUNMIC03

1,45 Nr. 1 UNF 72 Ø 1,60 FIGUNMIC01 FIGUNMIC51

1,65 Nr. 2 UNC 56 Ø 1,80 FIGUNMIC05 FIGUNMIC53

1,65 Nr. 3 UNF 56 Ø 2,10 FIGUNMIC05 FIGUNMIC53

1,90 Nr. 3 UNC 48 Ø 2,10 FIGUNMIC07

1,90 Nr. 3 UNF 48 Ø 2,10 FIGUNMIC07

2,10 Nr. 4 UNC 40 Ø 2,30 FIGUNMIC09 FIGUNMIC55

2,45 Nr. 5 UNC 40 Ø 2,60 FIGUNMIC11 FIGUNMIC57

2,45 Nr. 6 UNF 40 Ø 3,00 FIGUNMIC11 FIGUNMIC57

2,55 Nr. 6 UNC 32 Ø 2,85 FIGUNMIC15 FIGUNMIC59

3,20 Nr. 8 UNC 32 Ø 3,50 FIGUNMIC17 FIGUNMIC61

3,30 Nr. 8 UNF 36 Ø 3,50 FIGUNMIC13

3,50 10” UNC 24 Ø 3,90 FIGUNMIC25

3,50 12” UNC 24 Ø 4,50 FIGUNMIC25

3,70 Nr. 10 UNF 32 Ø 4,10 FIGUNMIC19 FIGUNMIC63

4,20 Nr. 12 UNF 28 Ø 4,70 FIGUNMIC21

4,75 1/4” UNC 20 Ø 5,20 FIGUNMIC29 FIGUNMIC69

5,00 1/4” UNF 28 Ø 5,50 FIGUNMIC23 FIGUNMIC65

6,00 5/16” UNC 18 Ø 6,60 FIGUNMIC33 FIGUNMIC71

6,60 5/16” UNF 24 Ø 6,90 FIGUNMIC27 FIGUNMIC67

6,60 3/8” UNF 24 Ø 8,50 FIGUNMIC27 FIGUNMIC67

FIGUNMIC37 6,70 3/8” UNC 16 Ø 8,00

FIGUNMIC39 7,70 7/16” UNC 14 Ø 9,40

FIGUNMIC31 8,00 7/16” UNF 20 Ø 9,90

FIGUNMIC41 9,20 1/2” UNC 13 Ø 10,75

FIGUNMIC43 10,50 9/16” UNC 12 Ø 12,25

FIGUNMIC45 11,40 5/8” UNC 11 Ø 13,50

FIGUNMIC35 12,00 5/8” UNF 18 Ø 14,50

FIGUNMIC47 14,40 3/4” UNC 10 Ø 16,50

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGUNMIC

Página 78 Página 80

Page 77: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

77

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZABLES

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 2xD CÓDIGO 3xD

0,90 M 1,2 0,25 Ø 0,95 FIGMETMIC01

1,05 M 1,4 0,30 Ø 1,10 FIGMETMIC02 FIGMETMIC29

1,20 M 1,6 0,35 Ø 1,25 FIGMETMIC04 FIGMETMIC31

1,55 M 2 0,40 Ø 1,60 FIGMETMIC03 FIGMETMIC33

1,65 M 2,2 0,45 Ø 1,75 FIGMETMIC05

1,95 M 2,5 0,45 Ø 2,05 FIGMETMIC07 FIGMETMIC35

2,35 M 3 0,50 Ø 2,50 FIGMETMIC09 FIGMETMIC37

2,75 M 3,5 0,60 Ø 2,90 FIGMETMIC11

3,10 M 4 0,70 Ø 3,30 FIGMETMIC13 FIGMETMIC39

3,40 M 4,5 0,75 Ø 3,75 FIGMETMIC14 FIGMETMIC40

3,80 M 5 0,80 Ø 4,20 FIGMETMIC15 FIGMETMIC41

4,65 M 6 1,00 Ø 7,00 FIGMETMIC17 FIGMETMIC43

5,95 M 8 1,25 Ø 6,75 FIGMETMIC19 FIGMETMIC45

7,80 M 10 1,50 Ø 8,50 FIGMETMIC21

9,00 M 12 1,75 Ø 10,25 FIGMETMIC23

11,80 M 16 2,00 Ø 14,00 FIGMETMIC25

15,00 M 20 2,50 Ø 17,50 FIGMETMIC27

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGMETMIC

Página 79 Página 81

Page 78: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

78

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGUNMIC....N FIGUNMIC...T

1,45 72 39 3,70 3 3 € 94,08 01 € 102,55 01

1,40 64 39 3,80 3 3 € 94,08 03 € 102,55 03

1,65 56 54 4,40 6,00 3 € 94,08 05 € 102,55 05

1,90 48 54 5,20 6,00 3 € 94,08 07 € 102,55 07

2,10 40 54 6,30 6,00 3 € 94,08 09 € 102,55 09

2,45 40 54 7,00 6,00 3 € 94,08 11 € 102,55 11

3,30 36 54 9,00 6,00 3 € 94,08 13 € 102,55 13

2,55 32 54 7,10 6,00 3 € 94,08 15 € 102,55 15

3,20 32 54 9,50 6,00 3 € 94,08 17 € 102,55 17

3,70 32 54 10,50 6,00 3 € 94,08 19 € 102,55 19

4,20 28 54 11,00 6,00 3 € 94,08 21 € 102,55 21

5,00 28 54 14,50 6,00 3 € 94,08 23 € 102,55 23

3,50 24 54 10,60 6,00 3 € 94,08 25 € 102,55 25

6,60 24 64 17,00 8,00 3 € 106,56 27 € 116,15 27

4,75 20 54 14,00 6,00 3 € 94,08 29 € 102,55 29

8,00 20 64 25,00 8,00 3 € 106,56 31 € 116,15 31

6,00 18 54 17,00 6,00 3 € 94,08 33 € 102,55 33

12,00 18 80 35,00 12,00 4 € 165,89 35 € 180,82 35

6,70 16 64 22,00 8,00 3 € 106,56 37 € 116,15 37

7,70 14 64 25,00 8,00 3 € 106,56 39 € 116,15 39

9,20 13 73 27,50 10,00 4 € 129,60 41 € 141,26 41

10,50 12 80 31,50 12,00 4 € 165,89 43 € 180,82 43

11,40 11 80 34,50 12,00 4 € 165,89 45 € 180,82 45

14,40 10 100 41,50 16,00 4 € 318,00 47 € 346,62 47

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

UN 60° Rosca

interior

2 X

D

Garganta

lapeada

N

Aluminio

y aleaciones

T

hasta 45 Hrc

Der

FIGUNMIC

Page 79: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

79

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMETMIC....N FIGMETMIC...T

0,90 0,25 39 3,00 3 3 € 94,08 01 € 102,55 01

1,05 0,30 39 3,00 3 3 € 94,08 02 € 102,55 02

1,20 0,35 39 4,50 3 3 € 94,08 04 € 102,55 04

1,55 0,40 54 4,50 3 3 € 94,08 03 € 102,55 03

1,65 0,45 54 5,00 6 3 € 94,08 05 € 102,55 05

1,95 0,45 54 5,50 6 3 € 94,08 07 € 102,55 07

2,35 0,50 54 6,50 6 3 € 94,08 09 € 102,55 09

2,75 0,60 54 7,50 6 3 € 94,08 11 € 102,55 11

3,10 0,70 54 9,00 6 3 € 94,08 13 € 102,55 13

3,40 0,75 54 10,50 6 3 € 94,08 14 € 102,55 14

3,80 0,80 54 12,50 6 3 € 94,08 15 € 102,55 15

4,65 1,00 54 14,00 6 3 € 94,08 17 € 102,55 17

5,95 1,25 54 18,00 6 3 € 94,08 19 € 102,55 19

7,80 1,50 64 23,00 8 3 € 106,56 21 € 116,15 21

9,00 1,75 73 26,00 10 3 € 129,60 23 € 141,26 23

11,80 2,00 80 35,00 12 4 € 165,89 25 € 180,82 25

15,00 2,50 100 43,00 16 5 € 318,00 27 € 346,62 27

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

M 60° Rosca

interior

2 X

D

Garganta

lapeada

N

Aluminio

y aleaciones

T

hasta 45 Hrc

Der

FIGMETMIC

Page 80: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

80

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGUNMIC....N FIGUNMIC...T

1,15 80 39 4,00 3 3 € 94,08 49 € 102,55 49

1,45 72 39 6,00 3 3 € 94,08 51 € 102,55 51

1,65 56 54 6,60 6 3 € 94,08 53 € 102,55 53

2,10 40 54 8,00 6 3 € 94,08 55 € 102,55 55

2,45 40 54 9,60 6 3 € 94,08 57 € 102,55 57

2,55 32 54 10,50 6 3 € 94,08 59 € 102,55 59

3,20 32 54 12,50 6 3 € 94,08 61 € 102,55 61

3,70 32 54 15,00 6 3 € 94,08 63 € 102,55 63

5,00 28 54 19,00 6 3 € 94,08 65 € 102,55 65

6,60 24 64 24,00 8 3 € 106,56 67 € 116,15 67

4,75 20 54 19,00 6 3 € 94,08 69 € 102,55 69

6,00 18 54 23,00 6 3 € 94,08 71 € 102,55 71

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

UN 60° Rosca

interior

3 X

D

Garganta

lapeada

N

Aluminio

y aleaciones

T

hasta 45 Hrc

Der

FIGUNMIC

Page 81: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

81

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMETMIC....N FIGMETMIC...T

0,90 0,25 39 4,00 3 3 € 94,08 29 € 102,55 28

1,05 0,30 39 4,00 3 3 € 94,08 29 € 102,55 29

1,20 0,35 39 5,00 3 3 € 94,08 31 € 102,55 31

1,55 0,40 54 6,00 3 3 € 94,08 33 € 102,55 33

1,65 0,45 54 6,00 6 3 € 94,08 34 € 102,55 34

1,95 0,45 54 7,50 6 3 € 94,08 35 € 102,55 35

2,35 0,50 54 9,50 6 3 € 94,08 37 € 102,55 37

2,75 0,60 54 10,00 6 3 € 94,08 38 € 102,55 38

3,10 0,70 54 12,50 6 3 € 94,08 39 € 102,55 39

3,40 0,75 54 14,00 6 3 € 94,08 40 € 102,55 40

3,80 0,80 54 16,00 6 3 € 94,08 41 € 102,55 41

4,65 1,00 54 20,00 6 3 € 94,08 43 € 102,55 43

5,95 1,25 54 24,00 6 3 € 94,08 45 € 102,55 45

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

M 60° Rosca

interior

3 X

D

Garganta

lapeada

N

Aluminio

y aleaciones

T

hasta 45 Hrc

Der

FIGMETMIC

Page 82: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

82

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

08 Fresas cilíndricas y micro

Roscas UNJ - MJ

SECCIÓN AEROSPACE y AUTOMOTIVE

Page 83: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

83

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZABLES

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

6,00 5/16” 24 Ø 6,90 FIGUNJ58 FIGUNJ04

6,00 3/8” 24 Ø 8,50 FIGUNJ58 FIGUNJ04

6,00 5/16” 18 Ø 6,60 FIGUNJ60 FIGUNJ06

6,00 3/8” 16 Ø 8,00 FIGUNJ62 FIGUNJ08

6,00 7/16” 16 Ø 9,50 FIGUNJ62 FIGUNJ08

8,00 7/16” 28 Ø 10,20 FIGUNJ64 FIGUNJ10

8,00 1/2” 28 Ø 11,80 FIGUNJ64 FIGUNJ10

8,00 7/16” 20 Ø 9,90 FIGUNJ66 FIGUNJ12

8,00 1/2” 20 Ø 11,50 FIGUNJ66 FIGUNJ12

8,00 1/2” 16 Ø 11,10 FIGUNJ68 FIGUNJ14

8,00 9/16” 16 Ø 12,70 FIGUNJ68 FIGUNJ14

8,00 7/16” 14 Ø 9,40 FIGUNJ70 FIGUNJ16

8,00 1/2” 13 Ø 10,75 FIGUNJ72 FIGUNJ18

10,00 9/16” 24 Ø 13,20 FIGUNJ74 FIGUNJ20

10,00 11/16” 24 Ø 16,50 FIGUNJ74 FIGUNJ20

10,00 9/16” 18 Ø 12,90 FIGUNJ76 FIGUNJ22

10,00 5/8” 18 Ø 14,50 FIGUNJ76 FIGUNJ22

10,00 9/16” 12 Ø 12,25 FIGUNJ78 FIGUNJ24

12,00 5/8” 16 Ø 14,30 FIGUNJ80 FIGUNJ26

12,00 13/16” 16 Ø 19,10 FIGUNJ80 FIGUNJ26

12,00 5/8” 12 Ø 13,80 FIGUNJ82 FIGUNJ28

12,00 13/16” 12 Ø 18,50 FIGUNJ82 FIGUNJ28

12,00 5/8” 11 Ø 13,50 FIGUNJ84 FIGUNJ30

FIGUNJ86 FIGUNJ32 12,00 3/4” 10 Ø 16,50

FIGUNJ88 FIGUNJ34 16,00 3/4” 20 Ø 17,75

FIGUNJ88 FIGUNJ34 16,00 1” 20 Ø 24,25

FIGUNJ90 FIGUNJ36 16,00 7/8” 16 Ø 20,60

FIGUNJ90 FIGUNJ36 16,00 1” 16 Ø 23,80

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGUNJ

Página 88 Página 90

Page 84: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

84

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZABLES

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

16,00 7/8” UNJ 14 Ø 20,40 FIGUNJ92 FIGUNJ38

16,00 7/8” UNJ 12 Ø 20,10 FIGUNJ94 FIGUNJ40

16,00 1” UNJ 12 Ø 23,30 FIGUNJ94 FIGUNJ40

20,00 11/16” UNJ 18 Ø 16,00 FIGUNJ96 FIGUNJ42

20,00 1 11/16” UNJ 18 Ø 25,40 FIGUNJ96 FIGUNJ42

20,00 1 1/16” UNJ 16 Ø 25,40 FIGUNJ98 FIGUNJ44

20,00 2 1/2” UNJ 16 Ø 62,00 FIGUNJ98 FIGUNJ44

20,00 1 1/16” UNJ 12 Ø 24,90 FIGUNJ100 FIGUNJ46

20,00 2 1/2” UNJ 12 Ø 61,43 FIGUNJ100 FIGUNJ46

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGUNJ

Página 88 Página 90

Page 85: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

85

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZABLES

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 1,5xD CÓDIGO IG

3,10 MJ 4 0,70 Ø 3,30 FIGMJ40 FIGMJ03

4,00 MJ 5 0,80 Ø 4,20 FIGMJ42 FIGMJ00

4,50 MJ 6 1,00 Ø 5,00 FIGMJ44 FIGMJ02

4,50 MJ 7 1,00 Ø 6,00 FIGMJ44 FIGMJ02

6,00 MJ 8 1,00 Ø 7,00 FIGMJ46 FIGMJ05

8,00 MJ 10 1,25 Ø 8,75 FIGMJ48 FIGMJ10

8,00 MJ 12 1,25 Ø 10,75 FIGMJ48 FIGMJ10

10,00 MJ 14 1,50 Ø 12,50 FIGMJ50 FIGMJ16

12,00 MJ 16 1,50 Ø 14,50 FIGMJ52 FIGMJ20

14,00 MJ 18 1,50 Ø 16,50 FIGMJ54 FIGMJ24

16,00 MJ 20 1,50 Ø 18,50 FIGMJ56 FIGMJ29

16,00 MJ 22 1,50 Ø 20,50 FIGMJ56 FIGMJ29

20,00 MJ 24> 2,00 Ø 22,00 FIGMJ58 FIGMJ35

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGMJ

Página 89 Página 91

Page 86: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

86

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZABLES

P

1” Aguj. Prev. CÓDIGO 2xD CÓDIGO 3xD

1,50 No. 4 UNJ 40 Ø 2,30 FIGUNJMIC01 FIGUNJMIC49

1,50 No. 6 UNJ 40 Ø 3,00 FIGUNJMIC01 FIGUNJMIC49

2,10 No. 5 UNJ 44 Ø 2,70 FIGUNJMIC03 FIGUNJMIC51

2,60 No. 6 UNJ 32 Ø 2,85 FIGUNJMIC05 FIGUNJMIC53

2,60 1/4” UNJ 32 Ø 2,85 FIGUNJMIC05 FIGUNJMIC53

3,00 No. 8 UNJ 36 Ø 3,50 FIGUNJMIC07 FIGUNJMIC55

3,00 No. 10 UNJ 24 Ø 3,90 FIGUNJMIC09 FIGUNJMIC57

3,00 No. 12 UNJ 24 Ø 4,50 FIGUNJMIC09 FIGUNJMIC57

4,00 No. 12 UNJ 28 Ø 4,70 FIGUNJMIC11 FIGUNJMIC59

4,00 1/4” UNJ 28 Ø 5,50 FIGUNJMIC11 FIGUNJMIC59

5,00 1/4” UNJ 20 Ø 5,20 FIGUNJMIC13 FIGUNJMIC61

6,40 5/16” UNJ 18 Ø 6,60 FIGUNJMIC15 FIGUNJMIC63

6,40 9/16” UNJ 18 Ø 12,90 FIGUNJMIC15 FIGUNJMIC63

6,70 5/16” UNJ 24 Ø 6,90 FIGUNJMIC17 FIGUNJMIC65

7,70 3/8” UNJ 16 Ø 8,00 FIGUNJMIC19 FIGUNJMIC67

7,70 3/4” UNJ 16 Ø 17,50 FIGUNJMIC19 FIGUNJMIC67

9,20 7/16” UNJ 14 Ø 9,40 FIGUNJMIC21 FIGUNJMIC69

9,20 7/16” UNJ 14 Ø 9,40 FIGUNJMIC21 FIGUNJMIC69

9,60 7/16” UNJ 20 Ø 9,90 FIGUNJMIC23 FIGUNJMIC71

9,90 1/2” UNJ 13 Ø 10,75 FIGUNJMIC25 FIGUNJMIC73

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGUNJMIC

Página 92 Página 94

Page 87: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

87

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZABLES

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 2xD CÓDIGO 3xD

2,35 MJ 3 0,50 Ø 2,50 FIGMJMIC01 FIGMJMIC30

2,75 MJ 3 0,60 Ø 2,40 FIGMJMIC03 FIGMJMIC32

3,10 MJ 4 0,70 Ø 3,30 FIGMJMIC05 FIGMJMIC34

3,80 MJ 5 0,80 Ø 4,20 FIGMJMIC07 FIGMJMIC36

4,65 MJ 6 1,00 Ø 5,00 FIGMJMIC09 FIGMJMIC38

5,95 MJ 8 1,25 Ø 6,75 FIGMJMIC11 FIGMJMIC40

7,80 MJ 10 1,50 Ø 8,50 FIGMJMIC13

9,00 MJ 12 1,75 Ø 10,25 FIGMJMIC15

10,40 MJ 14 2,00 Ø 12,00 FIGMJMIC17

11,80 MJ 16 2,00 Ø 14,00 FIGMJMIC19

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGMJMIC

Página 93 Página 95

Page 88: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

88

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGUNJ....N FIGUNJ...T FIGUNJ...NF FIGUNJ...F

6,00 24 49 9 6,00 3 € 113,72 58 € 126,33 58 € 126,33 58 € 147,38 58

6,00 18 49 9 6,00 3 € 113,72 60 € 126,33 60 € 126,33 60 € 147,38 60

6,00 16 49 9 6,00 3 € 113,72 62 € 126,33 62 € 126,33 62 € 147,38 62

8,00 28 58 12 8,00 3 € 136,86 64 € 147,38 64 € 147,38 64 € 168,43 64

8,00 20 58 12 8,00 3 € 136,86 66 € 147,38 66 € 147,38 66 € 168,43 66

8,00 16 58 12 8,00 3 € 136,86 68 € 147,38 68 € 147,38 68 € 168,43 68

8,00 14 58 12 8,00 3 € 136,86 70 € 147,38 70 € 147,38 70 € 168,43 70

8,00 13 58 12 8,00 3 € 136,86 72 € 147,38 72 € 147,38 72 € 168,43 72

10,00 24 70 15 10,00 4 € 168,43 74 € 185,33 74 € 185,33 74 € 210,54 74

10,00 18 70 15 10,00 4 € 168,43 76 € 185,33 76 € 185,33 76 € 210,54 76

10,00 12 70 15 10,00 4 € 168,43 78 € 185,33 78 € 185,33 78 € 210,54 78

12,00 16 70 18 12,00 4 € 213,90 80 € 231,60 80 € 231,60 80 € 252,64 80

12,00 12 70 18 12,00 4 € 213,90 82 € 231,60 82 € 231,60 82 € 252,64 82

12,00 11 70 18 12,00 4 € 213,90 84 € 231,60 84 € 231,60 84 € 252,64 84

12,00 10 70 18 12,00 4 € 213,90 86 € 231,60 86 € 231,60 86 € 252,64 86

16,00 20 84 24 16,00 5 € 294,76 88 € 315,81 88 € 315,81 88 € 353,76 88

16,00 16 84 24 16,00 5 € 294,76 90 € 315,81 90 € 315,81 90 € 353,76 90

16,00 14 84 24 16,00 5 € 294,76 92 € 315,81 92 € 315,81 92 € 353,76 92

16,00 12 84 24 16,00 5 € 294,76 94 € 315,81 94 € 315,81 94 € 353,76 94

20,00 18 100 30 20,00 5 € 383,27 96 € 408,50 96 € 408,50 96 € 463,36 96

20,00 16 100 30 20,00 5 € 383,27 98 € 408,50 98 € 408,50 98 € 463,36 98

20,00 12 100 30 20,00 5 € 383,27 100 € 408,50 100 € 408,50 100 € 463,36 100

UNJ 60° Rosca

interior

1,5 X

D

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio

y aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGUNJ03N_EXT )

FIGUNJ

Page 89: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

89

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMJ....N FIGMJ...T FIGMJ...NF FIGMJ...F

3,10 0,70 52 5 6 3 € 106,49 40 € 115,79 40

4,00 0,80 49 6 6 3 € 106,49 42 € 115,69 42 € 115,69 42 € 138,95 42

4,50 1,00 50 7 6 3 € 106,49 44 € 115,69 44 € 115,69 44 € 138,95 44

6,00 1,00 49 9 6 3 € 125,10 46 € 138,95 46 € 138,95 46 € 162,13 46

8,00 1,25 58 12 8 3 € 150,55 48 € 162,13 48 € 162,13 48 € 185,26 48

10,00 1,50 70 15 10 4 € 185,26 50 € 203,86 50 € 203,86 50 € 231,53 50

12,00 1,50 70 18 12 4 € 236,32 52 € 254,76 52 € 254,76 52 € 277,91 52

14,00 1,50 86 21 14 4 € 277,91 54 € 301,09 54 € 301,09 54 € 333,53 54

16,00 1,50 84 24 16 5 € 324,23 56 € 347,39 56 € 347,39 56 € 389,14 56

20,00 2,00 100 30 20 5 € 421,60 58 € 449,35 58 € 449,35 58 € 509,69 58

MJ 60° Rosca

interior

1,5 X

D

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio

y aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGMJ03N_EXT )

FIGMJ

Page 90: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

90

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGUNJ....N FIGUNJ...T FIGUNJ...NF FIGUNJ...F

6,00 24 55 15 6,00 3 € 113,72 04 € 126,33 04 € 126,33 04 € 147,38 04

6,00 18 55 15 6,00 3 € 113,72 06 € 126,33 06 € 126,33 06 € 147,38 06

6,00 16 55 15 6,00 3 € 113,72 08 € 126,33 08 € 126,33 08 € 147,38 08

8,00 28 66 20 8,00 3 € 136,86 10 € 147,38 10 € 147,38 10 € 168,43 10

8,00 20 66 20 8,00 3 € 136,86 12 € 147,38 12 € 147,38 12 € 168,43 12

8,00 16 66 20 8,00 3 € 136,86 14 € 147,38 14 € 147,38 14 € 168,43 14

8,00 14 66 20 8,00 3 € 136,86 16 € 147,38 16 € 147,38 16 € 168,43 16

8,00 13 66 20 8,00 3 € 136,86 18 € 147,38 18 € 147,38 18 € 168,43 18

10,00 24 80 25 10,00 4 € 168,43 20 € 185,33 20 € 185,33 20 € 210,54 20

10,00 18 80 25 10,00 4 € 168,43 22 € 185,33 22 € 185,33 22 € 210,54 22

10,00 12 80 25 10,00 4 € 168,43 24 € 185,33 24 € 185,33 24 € 210,54 24

12,00 16 82 30 12,00 4 € 213,90 26 € 231,60 26 € 231,60 26 € 252,64 26

12,00 12 82 30 12,00 4 € 213,90 28 € 231,60 28 € 231,60 28 € 252,64 28

12,00 11 82 30 12,00 4 € 213,90 30 € 231,60 30 € 231,60 30 € 252,64 30

12,00 10 82 30 12,00 4 € 213,90 32 € 231,60 32 € 231,60 32 € 252,64 32

16,00 20 100 40 16,00 5 € 294,76 34 € 315,81 34 € 315,81 34 € 353,76 34

16,00 16 100 40 16,00 5 € 294,76 36 € 315,81 36 € 315,81 36 € 353,76 36

16,00 14 100 40 16,00 5 € 294,76 38 € 315,81 38 € 315,81 38 € 353,76 38

16,00 12 100 40 16,00 5 € 294,76 40 € 315,81 40 € 315,81 40 € 353,76 40

20,00 18 110 45 20,00 5 € 383,27 42 € 408,50 42 € 408,50 42 € 463,36 42

20,00 16 110 45 20,00 5 € 383,27 44 € 408,50 44 € 408,50 44 € 463,36 44

20,00 12 110 45 20,00 5 € 383,27 46 € 408,50 46 € 408,50 46 € 463,36 46

UNJ 60° Rosca

interior

Dimensiones

IG

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio

y aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGUNJ03N_EXT )

FIGUNJ

Page 91: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

91

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Ø d

1

L2

L1

Ø d

2

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida Neutra orificio central Revestida orificio cen-

tral

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMJ....N FIGMJ...T FIGMJ...NF FIGMJ...F

3,10 0,70 55 8 6 3 € 106,49 03 € 115,79 03

4,00 0,80 55 12 6 3 € 106,49 00 € 115,69 00 € 115,69 00 € 138,95 00

4,50 1,00 55 12 6 3 € 106,49 02 € 115,69 02 € 115,69 02 € 138,95 02

6,00 1,00 55 15 6 3 € 125,10 05 € 138,95 05 € 138,95 05 € 162,13 05

8,00 1,25 66 20 8 3 € 150,55 10 € 162,13 10 € 162,13 10 € 185,26 10

10,00 1,50 80 25 10 4 € 185,26 16 € 203,86 16 € 203,86 16 € 231,53 16

12,00 1,50 82 30 12 4 € 236,32 20 € 254,76 20 € 254,76 20 € 277,91 20

14,00 1,50 100 35 14 4 € 277,91 24 € 301,09 24 € 301,09 24 € 333,53 24

16,00 1,50 100 40 16 5 € 324,23 29 € 347,39 29 € 347,39 29 € 389,14 29

20,00 2,00 110 40 20 5 € 421,60 35 € 449,35 35 € 449,35 35 € 509,69 35

MJ 60° Rosca

interior

Dimensiones

IG

Garganta

lapeada

N - NF

Aluminio

y aleaciones

T - F

hasta 45 Hrc

Der

Variaciones durante el pedido: ..EXT = Rosca exterior BAJO PEDIDO ( ejemplo: FIGMJ03N_EXT )

FIGMJ

Page 92: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

92

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGUNJMIC....N FIGUNJMIC...T

1,50 40 39 3,80 3,00 3 € 108,19 01 € 117,93 01

2,10 44 54 6,30 6,00 3 € 108,19 03 € 117,93 03

2,60 32 54 7,00 6,00 3 € 108,19 05 € 117,93 05

3,00 36 54 9,00 6,00 3 € 108,19 07 € 117,93 07

3,00 24 54 9,00 6,00 3 € 108,19 09 € 117,93 09

4,00 28 54 11,00 6,00 3 € 108,19 11 € 117,93 11

5,00 20 54 14,50 6,00 3 € 108,19 13 € 117,93 13

6,40 18 64 17,00 8,00 3 € 122,54 15 € 133,57 15

6,70 24 44 22,00 8,00 3 € 122,54 17 € 133,57 17

7,70 16 64 25,00 8,00 3 € 122,54 19 € 133,57 19

9,20 14 73 27,50 10,00 4 € 149,04 21 € 162,45 21

9,60 20 73 27,50 10,00 4 € 149,04 23 € 162,45 23

9,90 13 73 27,50 10,00 4 € 149,04 25 € 162,45 25

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

UNJ 60° Rosca

interior

2 X

D

Garganta

lapeada

N

Aluminio

y aleaciones

T

hasta 45 Hrc

Der

FIGUNJMIC

Page 93: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

93

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMJMIC....N FIGMJMIC...T

2,35 0,50 54 6,50 6 3 € 108,19 01 € 117,93 01

2,75 0,60 54 7,50 6 3 € 108,19 03 € 117,93 03

3,10 0,70 54 9,00 6 3 € 108,19 05 € 117,93 05

3,80 0,80 54 12,50 6 3 € 108,19 07 € 117,93 07

4,65 1,00 54 14,00 6 3 € 108,19 09 € 117,93 09

5,95 1,25 54 18,00 6 3 € 108,19 11 € 117,93 11

7,80 1,50 64 23,00 8 3 € 122,54 13 € 133,57 13

9,00 1,75 73 26,00 10 3 € 149,04 15 € 162,45 15

10,40 2,00 73 35,00 12 4 € 190,77 17 € 207,94 17

11,80 2,00 80 35,00 12 4 € 190,77 19 € 207,94 19

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

MJ 60° Rosca

interior

2 X

D

Garganta

lapeada

N

Aluminio

y aleaciones

T

hasta 45 Hrc

Der

FIGMJMIC

Page 94: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

94

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida

d1 P 1” L1 L2 d2 Z FIGUNJMIC....N FIGUNJMIC...T

1,50 40 39 6,00 3,00 3 € 108,19 49 € 117,93 49

2,10 44 54 8,00 6,00 3 € 108,19 51 € 117,93 51

2,60 32 54 10,50 6,00 3 € 108,19 53 € 117,93 53

3,00 36 54 12,50 6,00 3 € 108,19 55 € 117,93 55

3,00 24 54 12,50 6,00 3 € 108,19 57 € 117,93 57

4,00 28 54 15,00 6,00 3 € 108,19 59 € 117,93 59

5,00 20 54 19,00 6,00 3 € 108,19 61 € 117,93 61

6,40 18 64 24,00 8,00 3 € 122,54 63 € 133,57 63

6,70 24 44 24,00 8,00 3 € 122,54 65 € 133,57 65

7,70 16 64 28,90 8,00 3 € 122,54 67 € 133,57 67

9,20 14 73 34,50 10,00 4 € 149,04 69 € 162,45 69

9,60 20 73 36,00 10,00 4 € 149,04 71 € 162,45 71

9,90 13 73 37,00 10,00 4 € 149,04 73 € 162,45 73

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

UNJ 60° Rosca

interior

3 X

D

Garganta

lapeada

N

Aluminio

y aleaciones

T

hasta 45 Hrc

Der

FIGUNJMIC

Page 95: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

95

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Neutra Revestida

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMJMIC....N FIGMJMIC...T

2,35 0,50 54 9,50 6 3 € 108,19 30 € 117,93 30

2,75 0,60 54 10,00 6 3 € 108,19 32 € 117,93 32

3,10 0,70 54 12,50 6 3 € 108,19 34 € 117,93 34

3,80 0,80 54 16,00 6 3 € 108,19 36 € 117,93 36

4,65 1,00 54 20,00 6 3 € 108,19 38 € 117,93 38

5,95 1,25 54 24,00 6 3 € 108,19 40 € 117,93 40

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

MJ 60° Rosca

interior

3 X

D

Garganta

lapeada

N

Aluminio

y aleaciones

T

hasta 45 Hrc

Der

FIGMJMIC

Page 96: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

96

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

09 Fresas micro

Roscas MJ para templado

SECCIÓN AEROSPACE y AUTOMOTIVE

Page 97: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

97

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Diámetro

fresa

ROSCAS

REALIZABLES

P

mm Aguj. Prev. CÓDIGO 2xD CÓDIGO 3xD

1,20 MJ 1,6 0,35 Ø 1,25 FIGMJMIC31TX-SX

1,55 MJ 2 0,40 Ø 1,60 FIGMJMIC03TX-SX FIGMJMIC33TX-SX

1,95 MJ 2,5 0,45 Ø 2,05 FIGMJMIC07TX-SX FIGMJMIC35TX-SX

2,35 MJ 3 0,50 Ø 2,50 FIGMJMIC09TX-SX FIGMJMIC37TX-SX

2,75 MJ 3,5 0,60 Ø 2,90 FIGMJMIC11TX-SX

3,10 MJ 4 0,70 Ø 3,30 FIGMJMIC13TX-SX FIGMJMIC39TX-SX

3,80 MJ 5 0,80 Ø 4,20 FIGMJMIC15TX-SX FIGMJMIC41TX-SX

4,65 MJ 6 1,00 Ø 5,00 FIGMJMIC17TX-SX FIGMJMIC43TX-SX

5,95 MJ 8 1,25 Ø 6,75 FIGMJMIC19TX-SX FIGMJMIC45TX-SX

7,80 MJ 10 1,50 Ø 8,50 FIGMJMIC21TX-SX

9,00 MJ 12 1,75 Ø 10,25 FIGMJMIC23TX-SX

11,80 MJ 16 2,00 Ø 14,00 FIGMJMIC25TX-SX

15,00 MJ 20 2,50 Ø 17,50 FIGMJMIC27TX-SX

Roscas realizables y agujeros previos al roscado

FIGMJMIC TX-SX

Página 98 Página 99

Page 98: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

98

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Revestida

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMJMIC...TX-SX

1,55 0,40 39 4,50 3 4 € 159,21 03

1,95 0,45 54 5,50 6 4 € 159,21 07

2,35 0,50 54 6,50 6 4 € 159,21 09

2,75 0,60 54 7,50 6 4 € 159,21 11

3,10 0,70 54 9,00 6 4 € 159,21 13

3,80 0,80 54 12,50 6 4 € 159,21 15

4,65 1,00 54 14,00 6 4 € 159,21 17

5,95 1,25 54 18,00 6 4 € 159,21 19

7,80 1,50 64 23,00 8 4 € 180,32 21

9,00 1,75 73 26,00 10 4 € 219,31 23

11,80 2,00 80 35,00 12 5 € 280,72 25

15,00 2,50 100 43,00 16 6 € 538,13 27

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

MJ 60° Rosca

interior

2 X

D

TX

Más de 45Hrc

Izq.

FIGMJMIC TX-SX

Page 99: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

99

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Dimensiones HERRAMIENTA Revestida

d1 P mm L1 L2 d2 Z FIGMJMIC...TX-SX

1,20 0,35 39 5,00 3 4 € 159,21 31

1,55 0,40 39 6,00 3 4 € 159,21 33

1,95 0,45 54 7,50 6 4 € 159,21 35

2,35 0,50 54 9,50 6 4 € 159,21 37

3,10 0,70 54 12,50 6 4 € 159,21 39

3,80 0,80 54 16,00 6 4 € 159,21 41

4,65 1,00 54 20,00 6 4 € 159,21 43

5,95 1,25 54 24,00 6 4 € 159,21 45

Ø d

1

Ø d

2

L2

L1

3 Filetes

MJ 60° Rosca

interior

3 X

D

TX

Más de 45Hrc

Izq.

FIGMJMIC TX-SX

Page 100: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

100

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

10 SECCIÓN TÉCNICA

Page 101: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

101

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ESQUEMA DE USO FRESAS

PASO 1 PASO 2

PASO 1

Perforación con broca de metal duro integral de

diámetro idóneo, si el aguje-ro ya existe, proceda

con el paso 2

PASO 2

Fresado de las roscas con fresa de roscar Cilíndrica

PERFORACIÓN Catálogo brocas I.G. Utensili

PIG530 ….

ROSCADO

Ver

sección

PASO 1

Perforación con broca de metal duro integral de diáme-

tro idóneo, si el agujero ya existe, proceda

con el paso 2

PASO 2

Avellanado a 45° + Fresado de las roscas con fresa

de roscar cilíndrica

PERFORACIÓN Catálogo brocas I.G. Utensili

PIG530 ….

ROSCADO

Ver

sección

PASO 1 PASO 2

Page 102: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

102

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ESQUEMA DE USO FRESAS

Perforación + Avellanado 45°

y Roscado

ROSCADO

Ver

sección

PASO 1

Perforación con broca de metal duro integral de

diámetro idóneo, si el aguje-ro ya existe, proceda

con el paso 2

PASO 2 (opcional)

Desbaste de la conicidad

con fresa cónica

PASO 3

Fresado de las roscas con

fresa de roscar cónica

PERFORACIÓN Catálogo brocas I.G. Utensili

PIG530 ….

PRE-ROSCADO

FIGPRE

ROSCADO

Ver

sección

PASO 1 PASO 2 PASO 3

Page 103: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

103

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ESQUEMA DE USO FRESAS

PASO 1

Perforación con broca de metal duro integral de

diámetro idóneo, si el aguje-ro ya existe, proceda

con el paso 2

PASO 2

Fresado de las roscas con

fresa de roscar

cilíndrica MICRO

PERFORACIÓN Catálogo brocas I.G. Utensili

PIG530 ….

ROSCADO

Ver

sección

PASO 1 PASO 2

Page 104: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

104

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ESQUEMA DE USO FRESA

Rosca a la derecha

fresado en oposición

Rosca a la izquierda

fresado en oposición

Rosca a la dereha

fresado en concordancia

Rosca a la izquierda

fresado en concordancia

Rosca a la dereha

fresado en oposición

Rosca a la izquierda

fresado en oposición

Rosca a la dereha

fresado en concordancia

Rosca a la izquierda

fresado en concordancia

Page 105: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

105

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ESQUEMA DE USO FRESA

1 2 3 4 5 6

Posicionamiento

X-Y rápido

Posicionamiento

Hasta la profundidad

de fresado

Penetración en el

Material

(ver sección abajo)

Ejecución del

roscado mediante

Interpolación helicoidal

Extracción del

material

(ver sección abajo)

Salida rápida

Para roscas interiores se recomienda usar un diámetro de fresa no superior a los 3/3 del diámetro de la

rosca, para roscas de paso fino 3/4.

Para roscas exteriores el diámetro de la fresa no debe superar el diámetro de la rosca.

Para evitar huellas en la rosca, se recomienda efectuar la penetración y la extracción con

una trayectoria circular, avanzando un paso. Si se realiza la penetración derecha reducir

el avance un 70/75 %.

ROSCADO INTERIOR

ROSCADO EXTERIOR

Para evitar huellas en la rosca, se recomienda efectuar la prenetración y la extracción

con una trayectoria tangencial, avanzando un paso. Si se realiza la penetración derecha

reducir el avance un 70/75 %.

Page 106: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

106

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ESQUEMA DE USO FRESA

1 2 3 4 5 6 FASES DE REALIZACIÓN

DE LA ROSCA

1) Punto de partida

2) Posicionamiento en el centro del agujero

3) Arco de entrada

4) Roscado

5) Arco de salida

6) Punto final una vez terminada la rosca

Materiales Avances mm/diente el Diámetro de corte se refiere al = d1

Aceros Vel. de corte Ø1 Ø1,5 Ø2 Ø3 Ø4 Ø5 Ø6 Ø7 Ø8 Ø9 Ø10 Ø12 Ø14 Ø15

Aceros con bajo tenor de carbono 60-120 0,04 0,05 0,05 0,07 0,09 0,11 0,13 0,14 0,15 0,16 0,16 0,17 0,18 0,18

Aceros muy aleados 60-90 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,09 0,10 0,12 0,13 0,14 0,14 0,16 0,17 0,18

Aceros aleados - Aceros templados y revenidos 50-80 0,03 0,04 0,04 0,05 0,05 0,06 0,07 0,07 0,08 0,09 0,10 0,12 0,13 0,14

Aceros Vel. corte Ø1 Ø1,5 Ø2 Ø3 Ø4 Ø5 Ø6 Ø7 Ø8 Ø9 Ø10 Ø12 Ø14 Ø15

Aceros inoxidables Aceros fundidos

60-90 0,02 0,03 0,03 0,04 0,05 0,06 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 0,11 0,12 0,13

70-90 0,03 0,04 0,04 0,05 0,05 0,06 0,07 0,07 0,08 0,09 0,10 0,12 0,13 0,14

Fundiciones Vel. corte Ø1 Ø1,5 Ø2 Ø3 Ø4 Ø5 Ø6 Ø7 Ø8 Ø9 Ø10 Ø12 Ø14 Ø15

Fundición 40-80 0,04 0,05 0,05 0,07 0,09 0,11 0,13 0,14 0,15 0,16 0,16 0,17 0,18 0,18

Materiales no ferrosos Vel. corte Ø1 Ø1,5 Ø2 Ø3 Ø4 Ø5 Ø6 Ø7 Ø8 Ø9 Ø10 Ø12 Ø14 Ø15

Aluminio Materias plásticas, termoendurecibles Termoplásticas

80-150 0,04 0,05 0,05 0,07 0,09 0,11 0,13 0,14 0,15 0,16 0,16 0,17 0,18 0,18

50-200 0,09 0,10 0,11 0,12 0,14 0,16 0,18 0,19 0,19 0,19 0,19 0,19 0,20 0,20

Materiales especiales Vel. corte Ø1 Ø1,5 Ø2 Ø3 Ø4 Ø5 Ø6 Ø7 Ø8 Ø9 Ø10 Ø12 Ø14 Ø15

Níquel y aleaciones deTitanio 20-40 0,03 0,03 0,03 0,04 0,04 0,05 0,06 0,06 0,06 0,07 0,07 0,07 0,08 0,08

Los valores de velocidad de corte citados son puramente indicativos y deben ser adaptados a las

condiciones de empleo (material, lubricadores-refrigerantes, máquina, etc.)

Para fresas de roscar micro neutras, reducir un 30% la velocidad de corte.

Parámetros para FIGUNMIC-T y FIGMETMIC-T

Page 107: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

107

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ELECCIÓN DE LA HERRAMIENTA Y

PARÁMETROS

Materiales NO revestidas Rev. TNF fz Para templado Rev. DEC

Aceros vc Ø d1 ≤ 4 mm Ø d1 ≤ 8 mm Ø d1 > 8 mm vc fz Aceros extruidos en frío Aceros de construcción Aceros alta velocidad, etc.

≤ 600 N/mm² 40 - 100 80 - 250 0,005 - 0,04 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

Aceros de construcción Aceros de cementación Fundición de acero, etc.

≤ 800 N/mm² 30 - 80 60 - 150 0,005 - 0,04 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

Aceros de cementación Aceros para temple y revenido Aceros para elaboración en frío, etc.

≤ 1000 N/mm² 20 - 60 40 - 120 0,005 - 0,03 0,03 - 0,05 0,04 - 0,12

Aceros para temple y revenido Aceros para elaboración en frío Aceros de nitruración, etc.

≤ 1200 N/mm² 20 - 60 40 - 120 0,003 - 0,02 0,02 - 0,05 0,04 - 0,12

Aceros fuertemente aleados Aceros para elaboración en frío Aceros para elaboración en caliente, etc.

≤ 1400 N/mm² 20 - 60 40 - 120 0,003 - 0,02 0,02 - 0,05 0,04 - 0,12

Cilíndricas Achaflana-Rosca Cónicas

ATENCIÓN:

Los valores de velocidad de corte citados son puramente indicativos y deben ser adaptados a

las condiciones de empleo (material, lubricadores-refrigerantes, máquina, etc.)

La idoneidad de la HERRAMIENTA se describe de la siguiente forma:

Fresa de roscar muy adecuada

Fresa de roscar adecuada

vc = Velocidad de corte (m/min)

fz = Avance por diente (mm)

fb = Avance de perforación (mm/rev.)

Aceros inoxidables Ø d1 ≤ 4 mm Ø d1 ≤ 8 mm Ø d1 > 8 mm vc fz vc

Ferríticos, martensíticos ≤ 600 N/mm² 40 - 120 0,003 - 0,03 0,03 - 0,05 0,04 - 0,12

Austeníticos ≤ 800 N/mm² 40 - 120 0,003 - 0,03 0,03 - 0,05 0,04 - 0,12

Austenitici - Ferríticos ≤ 1000 N/mm² 30 - 80 0,003 - 0,02 0,02 - 0,05 0,04 - 0,10

Austeníticos - Ferríticos resistentes al calor ≤ 1200 N/mm² 30 - 60 0,003 - 0,02 0,02 - 0,04 0,03 - 0,08

Fundiciones Ø d1 ≤ 4 mm Ø d1 ≤ 8 mm Ø d1 > 8 mm vc fz vc

Fundiciones con grafito laminar

100-250 N/mm² 80 - 140 100 - 200 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

250-450 N/mm² 80 - 140 100 - 200 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

Fundiciones con grafito nodular

350-500 N/mm² 60 - 120 80 - 200 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

500-900 N/mm² 60 - 120 80 - 200 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

Fundiciones con grafito vermicular

300-400 N/mm² 60 - 120 80 - 200 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

400-500 N/mm² 60 - 120 80 - 200 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

Fundiciones maleables 250-500 N/mm² 60 - 120 80 - 200 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

500-800 N/mm² 60 - 120 80 - 200 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

Materiales no ferrosos Ø d1 ≤ 4 mm Ø d1 ≤ 8 mm Ø d1 > 8 mm vc fz vc

Aleaciones de Aluminio

Aleaciones de Aluminio maleables

≤ 200 N/mm² 100 - 250 150 - 400 0,01 - 0,05 0,05 - 0,08 0,07 - 0,20

≤ 350 N/mm² 100 - 250 150 - 400 0,01 - 0,05 0,05 - 0,08 0,07 - 0,20

≤ 550 N/mm² 100 - 250 150 - 400 0,01 - 0,05 0,05 - 0,08 0,07 - 0,20

Fundiciones con grafito nodular

Si ≤ 7% 150 - 250 150 - 400 0,01 - 0,05 0,05 - 0,08 0,07 - 0,20

7% < Si ≤ 12% 150 - 250 150 - 400 0,01 - 0,05 0,05 - 0,08 0,07 - 0,20

12% < Si ≤ 17% 100 - 200 0,01 - 0,05 0,05 - 0,08 0,07 - 0,20

Aleaciones de Cobre

Cobre puro, Cobre poco aleado ≤ 400 N/mm² 100 - 250 150 - 400 0,008 - 0,05 0,05 - 0,08 0,07 - 0,20

Aleaciones Cobre - Cinc (Latón, viruta larga) ≤ 550 N/mm² 100 - 250 150 - 400 0,008 - 0,05 0,05 - 0,08 0,07 - 0,20

Aleaciones Cobre - Cinc (Latón, viruta corta) ≤ 550 N/mm² 100 - 250 150 - 400 0,008 - 0,05 0,05 - 0,08 0,07 - 0,20

Aleaciones Cobre - Aluminio (Aluminio-Bronce, viruta larga) ≤ 800 N/mm² 60 - 150 100 - 250 0,008 - 0,04 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

Aleaciones Cobre - Estaño (Bronce, viruta larga) ≤ 700 N/mm² 60 - 150 100 - 250 0,008 - 0,04 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

Aleaciones Cobre - Estaño (Bronce, viruta corta) ≤ 400 N/mm² 80 - 200 100 - 250 0,008 - 0,04 0,04 - 0,07 0,05 - 0,15

≤ 600 N/mm² 40 - 80 0,003 - 0,02 0,02 - 0,05 0,04 - 0,15 Aleaciones de Cobre especiales

40 - 60 0,008 - 0,03

≤ 1400 N/mm² 30 - 60 0,003 - 0,02 0,02 - 0,05 0,04 - 0,15 40 - 60 0,008 - 0,03

Aleaciones de Magnesio

Aleaciones de Magnesio maleables ≤ 500 N/mm² 150 - 250 150 - 400 0,01 - 0,05 0,05 - 0,08 0,07 - 0,20

Aleaciones de piezas de fundición de Magnesio ≤ 500 N/mm² 150 - 250 150 - 400 0,01 - 0,05 0,05 - 0,08 0,07 - 0,20

Materias plásticas

Materias plásticas termoendurecibles (viruta corta) 60 - 150 100 - 400 0,01 - 0,05 0,05 - 0,10 0,08 - 0,25

Resinas termoplásticas (viruta larga) 60 - 150 100 - 400 0,01 - 0,05 0,05 - 0,10 0,08 - 0,25

Resinas epoxi (porcentaje de fibras ≤ 30%) 80 - 120 0,01 - 0,05 0,05 - 0,10 0,08 - 0,25

Resinas epoxi (porcentaje de fibras > 30%) 80 - 120 0,01 - 0,05 0,05 - 0,10 0,08 - 0,25

Materiales especiales

Grafito 100 - 200 0,04 - 0,07 0,08 - 0,25

Aleaciones Tungsteno - Cobre 15 - 40 30 - 60 0,02 - 0,04 0,08 - 0,25

Materiales compuestos 0,08 - 0,25

Page 108: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

108

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ELECCIÓN DE LA HERRAMIENTA Y

PARÁMETROS

Materiales NO revestidas Rev.TNF fz Para templado Rev.DEC

Materiales especiales Ø d1 ≤ 4 mm Ø d1 ≤ 8 mm Ø d1 > 8 mm vc fz vc

Aleaciones de Titanio

Titanio puro ≤ 450 N/mm² 15 - 50 30 - 80 0,003 - 0,03 0,03 - 0,05 0,04 - 0,10

Aleaciones de Titanio ≤ 900 N/mm² 15 - 50 30 - 80 0,003 - 0,03 0,03 - 0,05 0,04 - 0,10

≤ 1250 N/mm² 15 - 40 30 - 60 0,003 - 0,02 0,02 - 0,04 0,03 - 0,08

Aleaciones de Níquel, Cobalto y Hierro

Níquel puro ≤ 600 N/mm² 30 - 60 0,003 - 0,02 0,02 - 0,04 0,03 - 0,08

Aleaciones base Níquel ≤ 1000 N/mm² 30 - 60 0,003 - 0,02 0,02 - 0,04 0,03 - 0,08

≤ 1600 N/mm² 30 - 40 0,003 - 0,02 0,02 - 0,04 0,03 - 0,08

Aleaciones base Cobalto ≤ 1000 N/mm² 30 - 60 0,003 - 0,02 0,02 - 0,04 0,03 - 0,08

≤ 1600 N/mm² 30 - 40 0,003 - 0,02 0,02 - 0,04 0,03 - 0,08

Aleaciones base Hierro ≤ 1500 N/mm² 30 - 40 0,003 - 0,02 0,02 - 0,04 0,03 - 0,08

Cilíndricas Cónicas ATENCIÓN:

Los valores de velocidad de corte (Vc en m/min) citados son puramente indicativos y deben ser

adaptados a las condiciones de empleo (material, lubricadores-refrigerantes, máquina, etc.)

La idoneidad de la HERRAMIENTA se describe de la siguiente forma:

Fresa de roscar muy adecuada

Fresa de roscar adecuada

vc = Velocidad de corte (m/min)

fz = Avance por diente (mm)

fb = Avance de perforación (mm/rev.)

Materiales duros Ø d1 ≤ 4 mm Ø d1 ≤ 8 mm Ø d1 > 8 mm vc

Aceros de alta resistencia, Aceros templados Fundiciones en conquilla.

44 - 50 HRC 30 - 60 0,015 - 0,04 0,03 - 0,08

50 - 55 HRC 30 - 60 0,015 - 0,04 0,03 - 0,08

55 - 60 HRC 40 - 60 0,005 - 0,025

60 - 63 HRC 30 - 40 0,005 - 0,015

63 - 66 HRC 30 - 40 0,005 - 0,015

La idoneidad de la HERRAMIENTA se describe de la siguiente forma: Fresa de roscar muy adecuada Fresa de roscar adecuada vc = Velocidad de corte (m/min) fz = Avance por diente (mm) fb = Avance de perforación (mm/rev.)

Perfora - Rosca Z2 Z3

NO REV. REV. TNF NO REV. REV. fb fb fz fz Materiales

Fundiciones vc Z2 vc Ø d1 ≤ 8 mm Ø d1 > 8 mm Ø d1 ≤ 8 mm Ø d1 > 8 mm vc Z3 vc

Fundiciones con grafito laminar

100-250 N/mm² 80 - 140 80 - 160 80 - 140 80 - 160 0,10 - 0,25 0,20 - 0,40 0,04 - 0,07 0,05 - 0,12

250-450 N/mm² 80 - 140 80 - 160 80 - 140 80 - 160 0,10 - 0,25 0,20 - 0,40 0,04 - 0,07 0,05 - 0,12

Fundiciones con grafito nodular

350-500 N/mm² 80 - 140 80 - 160 0,10 - 0,25 0,15 - 0,25 0,04 - 0,07 0,05 - 0,12

500-900 N/mm² 80 - 140 80 - 160 0,10 - 0,25 0,15 - 0,25 0,04 - 0,07 0,05 - 0,12

Fundiciones con grafito vermicular

300-400 N/mm² 80 - 140 80 - 160 0,10 - 0,25 0,20 - 0,40 0,04 - 0,07 0,05 - 0,12

400-500 N/mm² 80 - 140 80 - 160 0,10 - 0,25 0,20 - 0,40 0,04 - 0,07 0,05 - 0,12

Fundiciones maleables 250-500 N/mm² 0,04 - 0,07 0,05 - 0,12

500-800 N/mm² 0,04 - 0,07 0,05 - 0,12

Materiales no ferrosos vc Z3 vc Ø d1 ≤ 8 mm Ø d1 ≤ 8 mm Ø d1 > 8 mm Ø d1 > 8 mm vc Z2 vc

Aleaciones de Aluminio

Aleaciones de Aluminio maleables

≤ 200 N/mm² 100 - 250 150 - 250 0,08 - 0,15 0,15 - 0,25 0,04 - 0,08 0,07 - 0,15

≤ 350 N/mm² 100 - 250 150 - 250 0,08 - 0,15 0,15 - 0,25 0,04 - 0,08 0,07 - 0,15

≤ 550 N/mm² 100 - 250 150 - 250 0,08 - 0,15 0,15 - 0,25 0,04 - 0,08 0,07 - 0,15

Fundiciones con grafito nodular

Si ≤ 7% 150 - 250 150 - 400 0,15 - 0,25 0,20 - 0,40 0,04 - 0,08 0,07 - 0,15

7% < Si ≤ 12% 150 - 250 150 - 400 100 - 250 150 - 400 0,15 - 0,25 0,20 - 0,40 0,04 - 0,08 0,07 - 0,15

12% < Si ≤ 17% 100 - 200 100 - 200 0,15 - 0,25 0,20 - 0,40 0,04 - 0,08 0,07 - 0,15

Aleaciones de Cobre

Cobre puro , Cobre poco aleado ≤ 400 N/mm²

Aleaciones Cobre - Cinc (Latón ,viruta larga) ≤ 550 N/mm² 100 - 250 150 - 400 0,10 - 0,20 0,15 - 0,30 0,05 - 0,08 0,07 - 0,15

Aleaciones Cobre - Cinc (Latón ,viruta corta) ≤ 550 N/mm² 100 - 250 150 - 400 100 - 250 150 - 400 0,10 - 0,20 0,15 - 0,30 0,05 - 0,08 0,07 - 0,15

Aleaciones Cobre - Aluminio (Aluminio-Bronce, viruta larga) ≤ 800 N/mm²

Aleaciones Cobre - Estaño (Bronce ,viruta larga) ≤ 700 N/mm²

Aleaciones Cobre - Estaño (Bronce ,viruta corta) ≤ 400 N/mm² 80 - 200 100 - 250 0,10 - 0,25 0,20 - 0,40 0,04 - 0,07 0,05 - 0,12

Aleaciones de Cobre especiales ≤ 600 N/mm²

≤ 1400 N/mm²

Aleaciones de Magnesio

Aleaciones de Magnesio maleables ≤ 500 N/mm² 100 - 250 150 - 400 0,10 - 0,20 0,15 - 0,30 0,04 - 0,08 0,07 - 0,15

Aleaciones de piezas de fundición de Magnesio ≤ 500 N/mm² 100 - 250 150 - 400 0,15 - 0,30 0,20 - 0,40 0,04 - 0,08 0,07 - 0,15

Materie plastiche

Materias plásticas termoendurecibles (viruta corta) 60 - 150 100 - 400 0,15 - 0,30 0,20 - 0,40 0,05 - 0,10 0,08 - 0,20

Resinas termoplásticas (viruta larga)

Resinas epoxi (porcentaje de fibras ≤ 30%)

Resinas epoxi (porcentaje de fibras > 30%)

Achaflana-Rosca

Page 109: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

109

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

RESOLUCIÓN DE EVENTUALES

PROBLEMAS

Problemas de fresado de las roscas

Fresado de las roscas en general

Vibraciones, ruido Mala superficie Desgaste excesivo Rotura ángulos de corte

Posibles causas Eventuales soluciones

Velocidad de corte

Avance por diente

Estabilidad (zunchado pieza)

Estabilidad (máquina, herramienta)

Longitud saliente

Espiral de la herramienta

Concentricidad

Revestimiento

Proceso de fresado / programa

Relación diámetros herramienta/rosca

Herramienta desgastada

Ejes CN / velocidad de recorrido

Avance perforación

Presión refrigerante / Agujero salida

Controlar

Aumentar

Disminuir

Fresado en concordancia

Leyenda de los símbolos

Page 110: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

110

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

RESOLUCIÓN DE EVENTUALES

PROBLEMAS

Controlar

Aumentar

Disminuir

Fresado en concordancia

Problemas de fresado de roscas

Fresado de las roscas en general Perforación, avellanado y fresado de las roscas

Eventuales soluciones

Leyenda de los símbolos

La rosca se hace

cónica (en profundi-

dad)

Escalón en la rosca Diferencia mínima en

la medición pasa-no

pasa

La rosca se hace

cónica (no medible)

Marcado en la zona

de entrada

Atascamiento de

virutas durante la

perforación

Flujo insuficiente de

lubricante-

refrigerante

Page 111: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

111

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

EJEMPLO DE

PROGRAMACIÓN

EJEMPLO DE PROGRAMACIÓN

Page 112: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

112

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

EJEMPLO DE PROGRAMA

Ejemplo de programación suministrada a pedido del cliente

Page 113: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

113

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

11 Lista de precios

de afilado

Page 114: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

114

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ELABORACIONES ESPECIALES

CÓDIGO D2 €

FFMD.06A 6 € 19,67

FFMD.07A 7 € 20,75

FFMD.08A 8 € 21,83

FFMD.09A 9 € 22,91

FFMD.10A 10 € 23,94

FFMD.11A 11 € 25,16

FFMD.12A 12 € 26,10

FFMD.13A 13 € 27,32

FFMD.14A 14 € 28,09

FFMD.15A 15 € 29,47

FFMD.16A 16 € 30,24

FFMD.17A 17 € 31,17

FFMD.18A 18 € 32,55

FFMD.19A 19 € 33,30

FFMD.20A 20 € 34,83

Fresas CILÍNDRICAS

CÓDIGO D2 €

FFMDSF.06A 6 € 25,18

FFMDSF.07A 7 € 26,56

FFMDSF.08A 8 € 27,94

FFMDSF.09A 9 € 29,32

FFMDSF.10A 10 € 30,64

FFMDSF.11A 11 € 32,20

FFMDSF.12A 12 € 33,41

FFMDSF.13A 13 € 34,97

FFMDSF.14A 14 € 35,96

FFMDSF.15A 15 € 37,72

FFMDSF.16A 16 € 38,71

FFMDSF.17A 17 € 39,90

FFMDSF.18A 18 € 41,66

FFMDSF.19A 19 € 42,62

FFMDSF.20A 20 € 44,58

Fresas ACHAFLANA-ROSCA

CÓDIGO D2 €

FFMDC.06A 6 € 26,55

FFMDC.07A 7 € 28,01

FFMDC.08A 8 € 29,47

FFMDC.09A 9 € 30,93

FFMDC.10A 10 € 32,32

FFMDC.11A 11 € 33,97

FFMDC.12A 12 € 35,24

FFMDC.13A 13 € 36,88

FFMDC.14A 14 € 37,92

FFMDC.15A 15 € 39,78

FFMDC.16A 16 € 40,82

FFMDC.17A 17 € 42,08

FFMDC.18A 18 € 43,94

FFMDC.19A 19 € 44,96

FFMDC.20A 20 € 47,02

Fresas CÓNICAS

CÓDIGO D2 €

FFMDFF.06A 6 € 44,45

FFMDFF.07A 7 € 46,90

FFMDFF.08A 8 € 49,34

FFMDFF.09A 9 € 51,78

FFMDFF.10A 10 € 54,10

FFMDFF.11A 11 € 56,86

FFMDFF.12A 12 € 58,99

FFMDFF.13A 13 € 61,74

FFMDFF.14A 14 € 63,48

FFMDFF.15A 15 € 66,60

FFMDFF.16A 16 € 68,34

FFMDFF.17A 17 € 70,44

FFMDFF.18A 18 € 73,56

FFMDFF.19A 19 € 75,26

FFMDFF.20A 20 € 78,72

Fresas PERFORA-ACHAFLANA-

ROSCA

Page 115: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

115

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Presupuesto :

Strut. Material: Trat. Térmico:

Tipo de corte :

Tipo de zunchado:

Mandril: Tipo de máquina:

Cilíndrico :

Cortes:

Diseño:

Empresa :

Formulario de Pedido

Fresa DE ROSCAR CILÍNDRICA

Rellene el siguiente formulario y envíelo por FAX

Fecha :

Pers. Ref. : Cant.:

d1 : d2 :

l1 : l2 : Rosca ° :

Mango : Weldon : Wistle Notch :

Material: Rotación Der. : Rotación Izq. :

Revestimien- Refrigeración :

Características máquina y tipo de zunchado

Condiciones de trabajo

Elaboración : Refr. empleado:

Condiciones de trabajo

Material:

Cond.Superficie :

Seleccione el tipo de solicitud: Pedido directo:

Sello y firma

Los datos suministrados serán tratados de conformidad

con las normas vigentes sobre la Privacidad.

Page 116: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

116

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Strut. Material: Trat. Térmico:

Tipo de corte :

Mandril: Tipo de máquina:

Cilíndrico :

Cortes:

Formulario de Pedido

Fresa ACHAFLANA-ROSCA

Rellene el siguiente formulario y envíelo por FAX

Empre- Fecha :

Pers. Ref. : Diseño: Cant.:

d1 : d2 :

l1 : l2 : W° : Ro-

Mango : Weldon : Wistle Notch :

Material: Rotación Der. : Rotación Izq. :

Revestimien- Refrigeración :

Características máquina y tipo de zunchado

Tipo de zunchado:

Condiciones de trabajo

Elaboración : Ref. utilizzato :

Características del material por trabajar

Material:

Cond. Superficie :

Seleccione el tipo de solicitud: Presupuesto : Pedido directo :

Sello y firma

Los datos suministrados serán tratados de conformidad

con las normas vigentes sobre la Privacidad.

Page 117: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

117

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Strut. materiale :

Tipo de corte :

Tipo de zunchado:

Mandril: Tipo de máquina:

Cilíndrico :

Empresa:

Formulario de Pedido

Fresa PERFORA- ACHAFLANA-ROSCA

Rellene el siguiente formulario y envíelo por FAX

Fecha :

Pers. Ref. : Diseño: Cant.:

d1 : d2 :

l1 :

Cortes:

Mango : Weldon : Wistle Notch :

Material: Rotación Der. : Rotación Izq. :

Revestimiento: Refrigeración :

Características máquina y tipo de zunchado

Condiciones de trabajo

Elaboración : Refr. emplea-

Características del material por trabajar

Material:

Tratt. termico :

Selezionare il tipo di di richiesta : Presupuesto : Pedido direc-

Sello y firma

Los datos suministrados serán tratados de conformidad

con las normas vigentes sobre la Privacidad.

l2 : l3 : W° : Y° : Rosca :

Cond. Superficie :

Page 118: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

118

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Strut. materiale :

Tipo de corte :

Tipo de zunchado:

Mandril: Tipo de máquina:

Cilíndrico :

Empresa:

Formulario de Pedido

Fresa DE ROSCAR MICRO

Rellene el siguiente formulario y envíelo por FAX

Fecha :

Pers. Ref. : Diseño: Cant.:

d1 : d2 :

l1 :

Cortes:

Mango : Weldon : Wistle Notch :

Material: Rotación Der. : Rotación Izq. :

Revestimiento: Refrigeración :

Características máquina y tipo de zunchado

Condiciones de trabajo

Elaboración : Refr. emplea-

Características del material por trabajar

Material:

Tratt. termico :

Selezionare il tipo di di richiesta : Presupuesto : Pedido direc-

Sello y firma

Los datos suministrados serán tratados de conformidad

con las normas vigentes sobre la Privacidad.

l2 : X : Rosca :

Cond. Superficie :

l2

l1

d1

d2

X

Page 119: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

119

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

ELABORACIONES ESPECIALES

Avellanado frontal sin/con cor-te frontal

- Avellanado frontal para el avellana-do por interpolación circular del agu-jero previo y/o en caso de un agujero de fusión. - Corte frontal adicional para el fresa-do plano circular y/o del fondo de un agujero de fusión.

Eliminación de la rosca incom-

pleta

-Rectifica y quita un filete al extremo de la parte fresante de la rosca, al lado del mango, sobre una longitud de 1 x P min. - Con la profundidad exacta, la fresa de roscar eliminar el filete incompleto y la rebaba a la salida de la rosca.

Rectificación del cuello - Para profundidades roscadas supe-riores (fresado de la profundidad roscada completada en dos opera-ciones). - Relación entre la longitud de la parte fresante y la longitud del cuello 1:1 para asegurar una presión de corte constante. - La longitud de la parte fresante y el desplazamiento para una segunda operación de fresado siempre son múltiplos enteros del paso.

Roscas radiales alternas

- La modificación permite reducir las fuerzas laterales durante el fresado de las roscas; las roscas alternati-vamente faltantes son fresadas con vueltas adicionales de fresado circu-lar. Otra variante son las roscas alter-nas. Vantaja: - Las vueltas adicionales de fresado circular ya no son necesarias; esto lleva a una longitud normal en el fondo perforado con las fresas perfo-ra-rosca. - Costes de producción superiores. - Avance de fresado lento.

Ranuras de lubricación a lo largo del mango

- Para la elaboración de agujeros pasantes.

- Como suplemento o en reemplazo de NG/TG para un mayor enfri-amiento

Se realizan roscas especiales también con

diseño o bajo pedido

Page 120: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

120

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

Pedido

Es preferible que el pedido nos llegue por escrito. Aceptaremos de todos

modos pedidos telefónicos.

CONDICIONES DE VENTA

Y SUMINISTRO

Precios

Los precios son Franco nuestro depósito, I.V.A. excluido y comprenden

los costes de embalaje.

Pagos

Los pagos deben ser realizados según los modos y dentro de los térmi-

nos establecidos. Toda modificación debe ser previamente acordada.

Ningún gasto de cobro será cargado al cliente.

Envíos

Los envíos se realizan con el servicio de mensajería sugerido por el comi-

tente, pagadero en destino. En los demás casos el envío se realizará con

nuestro servicio de mensajería adherido, porte franco con cargo a cuenta

en factura.

Pedido mínimo

No existe un importe mínimo de compra.

Reclamos

No se aceptan reclamos una vez transcurridos 10 días desde la fecha de recepción de la mercancía.

Devoluciones

Las devoluciones serán aceptadas sólo si han sido previamente autoriza-

das. No se aplicará ningún cargo, pero la mercancía deberá viajar en por-

te franco y acompañada de un documento de transporte que haga refe-

rencia a nuestro DDT o a nuestra factura de venta.

Garantía

I.G. Utensili garantiza el funcionamiento y la eficiencia del producto,

pero no se asume responsabilidad alguna por eventuales daños causa-

dos a cosas o a terceros. Las herramientas defectuosas serán sustituidas

en garantía. No se sustituyen herramientas dañadas por impericia o ne-

gligencia durante el empleo.

Características técnicas

Las características técnicas y los parámetros de corte son indicativos y no

vinculantes.

Hasta agotar las existencias

I.G. Utensili se reserva el derecho de aportar modificaciones, en cualquier

momento y sin preaviso, a los productos descritos en el presente catálo-

go. EDICIÓN 25/02/2014 P.A.

Page 121: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

121

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

www.IGUTENSILI.it Sitio Web institucional I.G. Utensili

www.IGUTENSILI.com E-Commerce

www.FRESEAFILETTARE.it Sitio Web dedicado al fresado de roscas + E-Commerce

www.PUNTEPERCAVITA.it

Sitio Web dedicado a la perforación/escariado con plantilla para aleodinámica

www.FRESEPASSOVARIABILE.it

Sitio Web dedicado al fresado de alto rendimiento

www.PUNTEALESATRICI.it

Sitio Web dedicado a la perforación/escariado de alto rendimiento y calidad

+ E-Commerce

NUESTROS SITIOS WEB

La I.G.Utensili, a lo largo de los años, ha querido dar un sólido aporte realizando productos performantes, de calidad

y modernos.

Herramientas innovadoras como las PAW, brocas de metal duro integral, que en una sola pasada perforan y esca-

rian abatiendo los tiempos de elaboración, asegurando rugosidades reducidas, con la precisión dimensional y la re-

dondez de los escariadores tradicionales.

O bien las fresas de paso variable / división irregular, que favorece la eliminación de las vibraciones que se forman

con las fresas tradicionales.

Gracias a la geometría con ángulo de corte variable, modifican y controlan las dinámicas en los trabajos de fresado

reduciendo las vibraciones y ofreciendo un nuevo nivel de productividad.

El objetivo de I.G. Utensili es facilitar el trabajo diario de sus clientes actuales y de aquellos futuros, con sitios web

siempre actualizados y un almacén de herramientas en constante crecimiento, empleando también instrumentos

para el control a distancia del stock.

Page 122: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

122

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

DISPONIBILIDAD en línea 24h.

Stock en línea siempre actualizado. Además, solicitando su contraseña a nuestro servicio de

atención al cliente, podrá ver nuestro almacén con la tabla de descuentos reservada para usted y

ordenar material en cualquier momento.

Le recordamos que el sitio www.freseafilettare.it emitirá un pedido por correo electrónico que

luego será confirmado por el almacén y éste efectuará el envío en el menor tiempo posible.

Si necesita un artículo que al momento no está disponible, contacte con nosotros y le indicare-

mos con gusto una fecha de entrega.

Descuento personalizado Disponibilidad

Ejemplo del programma en línea de la disponibilidad

Como forma de pago se empleará aquella

pactada con el departamento de compras.

Finalizada la transacción, se emitirá un pedido

que será gestionado por nuestra oficina admi-

nistrativa para su despacho.

Índice categorías Búsqueda código

Page 123: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

123

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

NOTAS

Page 124: · PDF fileI.G. Utensili di Gallesi 2 T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727   -     - info@igutensili.it Las

124

I.G. Utensili di Gallesi T. +39 0522 693523 (2 líneas) - F. +39 0522 641727

www.igutensili.com - www.igutensili.it www.freseafilettare.it - [email protected]

I.G. Utensili

Via Amos Verzelloni 12/B

42015 Correggio (RE) ITALIA

Tel .+39 0522 693523 Fax +39 0522 641727

www.igutensili.it - www.fresepassovariabile.it

www.freseafilettare.it