bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere...

25

Click here to load reader

Transcript of bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere...

Page 1: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

EJERCICIOS1.- Escribe diez palabras españolas creadas por composición o derivación a partir de las siguientes parejas de palabras latinas, e intenta explicar su significado. Si no encuentras las diez palabras puedes consultar la relación que al lado de cada pareja se ofrece; deberás utilizar el diccionario para aclarar las palabras cuyo significado desconozcas.

SEQUOR y AMBULO Relación de palabrasSUM y CEDO Relación de palabrasCURRO y SEDEO Relación de palabrasCAPIO y FERO Relación de palabrasFACIO y VOLO Relación de palabrasVIDEO y MITTO Relación de palabrasTENDO y RIDEO Relación de palabrasVERTO y AGO Relación de palabrasSISTO/ STATUO/ STO y LEGO Relación de palabrasSPICIO y EO Relación de palabrasPONO y TRAHO Relación de palabrasVENIO y DUCO Relación de palabrasSOLVO y NOSCO Relación de palabras

2. Explica el significado de las siguientes palabras (para ver la solución, puedes hacer clic en cada una de ellas):

subjuntivo: desconvocar: discordia: antelación: seleccionar: discernir: incisión: preceder: subvenir: perfecto:

3. Explica el significado de las siguientes palabras (para ver la solución, puedes hacer clic en cada una de ellas):

circunferencia: difundir: infundir: adjetivo: inyectar: disyuntiva: emoción: suspender: subvención: imperfección:

Page 2: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

4. Relaciona los siguientes compuestos castellanos con el término simple latino correspondiente: SOLUCIÓN

repleto importar comprensión impresión presidencia evento retrovisor vocativo volición

5. Relaciona los siguientes compuestos castellanos con el término simple latino correspondiente: SOLUCIÓN

remanente conjunción coherencia ingerencia digresión afluente fractura superlativo transeúnte introducción

6. Identifica la(s) palabra(s) castellana(s) que NO tenga(n) relación con ninguno de los vocablos latinos que se ofrecen, y viceversa: SOLUCIÓN

prodigar ingrediorconcisión doceorecibo creo engreído decernocriar discoescurridizo prodigo díscolo recubodócil inficioinferir concido decreto excurro

7. Identifica la(s) palabra(s) castellana(s) que NO tenga(n) relación con ninguno de los vocablos latinos que se ofrecen, y viceversa: SOLUCIÓN

traición recuboseductor florecuperar refundo insufrible emittoflato influoinflujo seduco

Page 3: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

mixtura confiteorconfitura eficioefecto tradorehusar suffero

8. Identifica la(s) palabra(s) castellana(s) que NO tenga(n) relación con ninguno de los vocablos latinos que se ofrecen, y viceversa: SOLUCIÓN

superlativo iaceo secesión fundocobijo superferoyeso cuboprevisto includoconfesar venioinclusive videoeventual seducoautogiro confiteortransfusión gero

Page 4: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

SEQUOR SEQUERIS SEQUI SECUTUS SUM “seguir”seguir, secuaz, siguiente, segundo, seguidor, secuencia, seguido

consequiconseguir, consecutivo, consecuencia, consiguiente

persequiperseguir, persecución, perseguidor

prosequiproseguir

subsequisubsiguiente

AMBULO –AS –ARE –AVI -ATUM “andar”, “caminar”, “pasear”ambulancia, ambulante, ambulatorio, andar, andarín, andariego

deambularedeambular

otros compuestos: sonámbulo (somnus + ambulare 2caminar en sueños),noctámbulo (nox + ambulare “caminar de noche”), funámbulo (funis +ambulare “caminar por una cuerda”)

VOLVER

Page 5: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

SUM ES ESSE FUI “ser”, “estar”esencia, esencial, ente, entidad (del part. de presente), futuro (del part. defut.)

abesseabsentismo, ausente, ausencia

interesseinterés, interesante, interesar, des-interés

possum potes posse potuipotestad, potencia, potente, potentado, im-potente, posible, posibilidad, im-posible, im-posibilidad

praessepresente, presentar, presentación, presencial, presentable, re-presentar,re-presentante, re-presentación

CEDO CEDIS CEDERE CESSI CESSUM “marchar”, “ir”ceder, cesión, cedido, cedente, cesar, cesante, in-cesante, cese, cejar (=“retroceder”, “cesar en un empeño”)

accedereacceder, accésit, accesorio, acceso, accesible

antecedereanteceder, antecedente, antecesor

concedereconceder, concesión concesionario, concesivo

decederedeceso (= “partida”, “muerte”), pre-decesor

excedereexceder, excedente, excedencia, exceso, excesivo

intercedereinterceder, intercesor, intercesión

praecederepreceder, precedente, predecesor

procedereproceder, procedente, procedimiento, proceso, procesar, procesión

recederereceso, recesión, recesivo

retrocedereretroceder, retroceso

secederesecesión, secesionista

succederesuceder, suceso, sucesión, sucesorio

VOLVER

Page 6: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

CURRO CURRIS CURRERE CUCUCRRI CURSUM “correr”cursar, curso, cursillo, cursor, currículum

decurrere “correr de lo alto”, “bajar corriendo”decurso

discurrerediscurso, discurrir

recurrererecurrir, recurso, recorrer, recurrente

transcurreretranscurrir, transcurso

incurrereincurrir, incursión

occurrereocurrir, ocurrencia

SEDEO SEDES SEDERE SEDI SESSUM “estar sentado”sedente, sedentario, sede, silla (< sed-la)

adsedentareasentar, asentamiento

adsidere “sentarse junto a”asesor, asesoría, asesorar

dissideredisidente, disidencia

praesiderepresidir, presidente, presidencia

residereresidir, residencia, residente, residencial

subsideresubsidio, subsidiar, subsidiario

VOLVER

Page 7: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

CAPIO CAPIS CAPERE CEPI CAPTUM “coger”captar, captor, cautivar, cautivo, captura, cupo, captación

recipere “coger de nuevo”recibir, recibimiento, recibidor, recepción, recipiente, receptor, receptivo, recibo, recepcionista, receptáculo

accipereaceptar. aceptable, aceptación

incipereincipiente

antecapereanticpar, anticipo, anticipación

participare (< pars + capere “coger una parte”, “tomar parte”)participar, participación, participativo, partícipe, participio

FERO FERS FERRE TULI LATUM “llevar”, “producir”feraz (productivo)

anteferreantelación

auferre (< abferre “llevar lejos”, “separar”)ablativo, ablación

circumferrecircunferencia

conferreconferir, conferencia, conferenciante

deferre “dar noticia”deferir (comunicar), deferencia, deferente, delatar, delación, delator

differre “aplazar”, “disentir”diferir, diferencia, diferente, diferido, diferenciar, dilatar

inferreinferir, inferencia, ilación (“acción deinfrir”)

offerreofrecer, oferta, ofrecimiento, ofrenda

praeferrepreferir, preferente, preferencia, preferible, prelado

proferreproferir

referrereferir, referente, referencia, referéndum, relación, relato, relativo

sufferresufrir, sufrimiento, sufrido

superferresuperlativo

transferretransferir, transferencia, traslado, trasladar, traslación

VOLVER

Page 8: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

FACIO FACIS FACERE FECI FACTUM “hacer”hecho, hacer, factor, factoría, hacedor, hacienda, fácil, facilidad

afficereafectar, afección, afectado

conficereconfección, confeccionar, confeccionado

deficere “faltar”deficiente, defecto, deficiencia, déficit, deficitario

efficereeficiencia, eficiente, eficaz, efecto

inficereinfecto, infectar, infección

perficere “hacer por completo”perfecto, perfección, perfeccionar

praeficere “poner al frente de”prefectura, prefecto, prefacio

VOLO VIS VELLE VOLUI “querer” (no confundir con volo-as-are “volar”)voluntad, voluntario, voluntarioso, voluntarista, voluntarismo, voluntariedad, voluntariado, volición, volitivo, veleidad, veleidoso

VOLVER

Page 9: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

VIDEO VIDES VIDRE VIDI VISUM “ver”ver; vista, vistazo, vistoso, vistosidad; a-vistar; entre-ver, entre-vista,entre-vistarse; vidente, in-vidente; visor, visión, visionario; visual; visible, visibilidad

invidereenvidiar, envidia, envidioso

praevidereprever, previsión, previsor

providereproveer, proveedor, providente, provisor; des-proveer, des-provisto; provisión, provisional; de im-proviso; im-provisar, im-provisación

revidererevista, revisión, revisor, revisar

MITTO MITTIS MITTERE MISI MISSUM “enviar”misión, misiva, misil

admittere (< ad-mittere “enviar hacia”)admitir, admisión

committere (< cum-mittere “enviar juntamente”)cometer, comitiva, comisión, comité

dimittere (< dis-mittere “enviar lejos”)dimitir, dimisión, dimisionario

emittere (< ex-mittere “enviar desde”)emitir, emisor, emisario

remittere (< re-mittere “enviar de nuevo”)remitir, remisión

VOLVER

Page 10: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

TENDO TENDIS TENDERE TETENDI TENSUM/TENTUM “tender”tender, tensión, tenso

adtendereatender, atento, atención

contenderecontender, contienda, contencioso, contendiente

distenderedistender, distendido, distensión

extendereextender, extensión, extensor, extensible, extendido, extenso

praetenderepretender, pretensión, pretendiente

RIDEO RIDES RIDERE RISI RISUM “reír”reír, risa, risotada, risible, ridículo, ridiculizar, risueño

irridere (< in-ridere “reírse de”, “burlarse de”)irrisión, irrisible, irrisorio

subridere “reírse por lo bajo”, “reírse comedidamente”sonreír, sonrisa, sonriente

VOLVER

Page 11: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

SISTO SISTIS SISTERE STITI/STETI STATUM “establecer”, “poner”, “detenerse”STO STAS STARE STETI STATUM “estar inmóvil”STATUO STATUIS STATUERE STATUI STATUM “establecer”

estado, estatuto, estación, estancia, estaradsistere

asistir, asistencia, asistenteconsistere

consistir, consistencia, consistenteconstare

constar, constante, constancia, costardistare

distar, distante, distanciainsistere

insistir, insistencia, insistentepraestare

prestar, orestanciaresistere (re- iterativo + sisto)

resitir, resistencia, resistenterestatuere

restituir, restituido, restituciónsubsistere

subsistir, subsistencia

LEGO LEGIS LEGERE LEGI LECTUM “coger”, “leer”leer, legible, lectura, lector, lección, leyenda, legendario, lectivo

adlegere aleccionar, aleccionador, aleccionamiento

colligere colegir, colegio (< collegium “conjunto de colegas, asociación”),colegiar, colegial, colegiado/-a, colegiación, colegiata, colega, colector,colección, coleccionar, colecta, colectivo, coleccionable, coleccionismo,colectar, colectividad

diligerediligente, diligencia, pre-dilecto, pre-dilección

eligereelegir, elección, electo, elector, electorado, electoral, electoralismo

intellegereinteligente, inteligencia, intelectual

relegerereleer

seligere “elegir separando”seleccionar, selección, seleccionador, selector, selectivo, selectividad,selecto

VOLVER

Page 12: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

VERTO VERTIS VERTERE VERTI VERSUM “volver”verter, vertiente, versión

advertere “volver a”advertir (“volver la atención a”), adverso, adversidad

convertereconvertir, converso, conversación, conversar

diverterediverso, divertir, diversión

extravertereextravertido, extraversión

introvertereintrovertido, introversión

invertereinvertir, inverso, inversión

pervertereprevertir, perverso, perversión

revertere “dar de nuevo la vuelta”revertir, reverter, reversible, reverso, revés

subverteresubversivo, subversión, subvertir

AGO AGIS AGERE EGI ACTUM “llevar”, “llevar a cabo”, “hacer”actor, actuación, actividad, activo, acto, acción, acta, agente, agenda

exigere “llevar afuera”, “hacer salir”exigir, exigente, exigencia, exigible, exacto (“lo exigido”, “ni más nimenos”), exactitud, exactamente

transigeretransigir, transigente, transigencia, transacción

VOLVER

Page 13: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

SPICIO SPICIS SPICERE SPEXI SPECTUM “mirar”, “fijar la mirada”, “examinar”espectáculo, espectador, expectación, espectacular, expectante

aspicereaspecto

circumspicerecincunspecto, circunspección

despiceredespectivo

inspicereinspección, inspeccionar, inspector

introspicereintrospección, introspectivo

perspicereperspicaz, perspectiva, perspicuo (= claro)

prospicereprospeccionar, prospecto, prospección

respicererespeto (= atención), respetar, respetuoso, respectivo, respecto

susciperesuspicaz, sospecha, sospechar, sospechoso

EO IS IRE IVI ITUM “ir”ir, ida, ido

circumirecircuito

exireéxito, exitoso

inireiniciar, inicio, iniciación, inicial

obire “ir al encuentro –del más allá-”, “morir”óbito

perire “ir –a la otra vida-”, “morir”perecer, perecedero

transiretránsito, transido, transitar, transición, transitable, transitorio

VOLVER

Page 14: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

PONO PONIS PONERE POSUI POSITUM “poner”poner, puesto, puesta, ponente, ponencia, ponedero, poniente, puesto,postal, postura, posición

apponereaposición, apósito, apuesto, apositivo, apuesta

anteponereanteponer, anteposición, antepuesto

componere componer, componente, composición, compositor, re-componer,recomposición, recompuesto

contraponerecontraponer, contrapuesto, contraposición

deponeredeponer, deposición, depósito, depuesto, depositario, deponente

disponeredisponer, disponible, disposición, in-disposición, pre-disposición

exponereexponer, exposición, expuesto, exponente, expositor, exponencial,expósito

imponereimponer, impuesto, imposición, imponente, impostor

interponereinterponer, interposición interpuesto

iuxtaponereyuxtaponer, yuxtaposición

opponereoponer, oposición, opuesto

postponereposponer, posposición, pospuesto

praeponerepreposición, preposicional

proponereproponer, proposición, propósito, des-propósito

reponerereponer, reposición, repuesto

supponeresuponer, suposición, supuesto, pre-suponer, pre-supuesto

transponeretrasponer, trasposición, traspuesto

TRAHO TRAHIS TRAHERE TRAXI TRACTUM “llevar”, “traer”traer, tractor, tracción

attrahere (< ad-trahere “traer/ llevar hacia”)atraer, atractivo, atrayente

contraherecontraer, contracción, contracto

detraheredetraer

Page 15: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

extrahereextracción, extracto, extraer

retrahereretraer, retráctil

substraheresustraer, sustracción, sustraendo

VOLVER

Page 16: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

VENIO VENIS VENIRE VENI VENTUM “venir”, “llegar”venir, ventura, venidero

advenire “llegar”adviento

convenire “venir/ llegar todos juntos”, “reunirse”convención, convenido, convento, convenir

deveniredevenir

evenireevento

intervenireintervenir, interventor, intervención

invenire “llegar a”, “encontrar”invento, inventiva, invención, inventar, inventario

praevenireprevenir

provenire “venir delante”provenir, porvenir

DUCO DUCIS DUCERE DUXI DUCTUM “conducir”, “llevar”dúctil (“que se deja conducir), ductilidad, duque, ducal, ducado

abducere “llevar lejos”abducir, abducción, abductor

adducere “acercar”aducir, aductor, aducción

conducereconducir, conducción, conductor

deducere “llevar desde arriba hacia abajo”deducir, deducción, deducible

inducereinducir, inducción, inductor

introducereintroducir, introducción, introductor

producereproducir, producción, productor, producto

reducerereducir, reductor, reducción, reducto

seducereseducir, seductor, seducción

traducere (< trans-ducere “llevar al otro lado”)traducir, traductor, traducción

VOLVER

Page 17: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

SOLVO SOLVIS SOLVERE SOLVI SOLUTUM “soltar”, “desatar”suelto, soltar, solución, soluble, solvente, solventar, solvencia

absolvereabsolver, absoluto, absolutismo, absuelto, absolución

dissolveredisolver, disolvente, disoluto, disolución

resolvereresolver, resuelto, resolución

(G)NOSCO (G)NOSCIS (G)NOSCERE (G)NOVI (G)NOTUM “conocer”nota “marca o señal que sepone a algo para reconocerlo”

cognoscere (< cum-gnoscere “conocer juntamente”)conocer, conocimiento, conocido, cognitivo, cognoscitivo, cognición

dignoscere (< dis-cognoscerer “apartarse del conocer”)desconocer, desconocimiento, desconocido

ignoscere (< in-gnoscere “no conocer”)ignoto

incognoscere “no conocer”incógnita

recognoscere “conocer de nuevo”reconocer, reconocimiento

VOLVER

2. Explica el significado de las siguientes palabras (para ver la solución, puedes hacer clic en cada una):

subju ntivo : de sub- (por debajo) y iungere (“unir”), “que está unido por debajo”, “que está a un nivel más bajo”, “dependiente”.desconvocar: de voco (“llamar”), con los preverbios con- (< cum “juntamente”, “todos juntos”) y des- (negación) “no llamar a todos juntos”, “anular una convocatoria”.discordia: de dis- (separación) y cor (“corazón”, “comprensión”, “voluntad”), “ausencia de comprensión”, “desavenencia”.antelación: de ante- (antes), y fero (“llevar”), “llevar antes del tiempo previsto”, “anticipación en el tiempo”.seleccionar: de se- (separación) y legere (“escoger”), “escoger poniéndolo aparte”.discernir: de dis- (separación) y cernere (“distinguir”), “distinguir separando”, “distinguir una cosa de otra señalando las diferencia que hay entre ellas”.incisión: de in (hacia adentro) y caedo (“cortar”), “corte hacia adentro”, “hendidura”.preceder: de prae- (hacia adelante, por delante) y cedere (“ir”), “ir por delante”, “anteceder”.subvenir: de sub- (en ayuda) y venire (“venir”), “venir en ayuda de alguien”.perfecto: de per- (por completo) y facio (“hacer”), “lo que está totalmente hecho”, “totalmente acabado”

VOLVER

3. Explica el significado de las siguientes palabras (para ver la solución, puedes hacer clic en cada una):

Page 18: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

circunferencia: de circum- (alrededor) y fero (“llevar”), “lo que se lleva alrededor”, “contorno con todos sus puntos equidistantes del centro”.difundir: de dis- (separación) y fundere (“verter”), “verter alejando”, “esparcir”, “propagar”.infundir: de in- (hacia dentro) y fundere (“verter”), “verter hacia adentro”, “insuflar”.adjetivo: de ad- (junto a) y iacere (“arrojar”, “colocar”), “que se coloca junto a”.inyectar: de in (hacia adentro) y iacere (“arrojar”, “colocar”), “arrojar hacia adentro”, “introducir en el cuerpo un líquido”.disyuntiva: de dis- (separación) y iungere (“unir”), “que tiene la cualidad de desunir”, “que es incompatible con otra cosa”, “alternativa”, “elección excluyente”.emoción: de e- (de dentro hacia afuera) y movere (“mover”), “acción de mover hacia afuera”, “acción de sacar hacia afuera los sentimientos”.suspender: de sub- (por debajo) y pendere (“estar colgado”), “estar colgado por debajo”, “quedarse por debajo del nivel”, “estar pendiente”.subvención: de sub- (en ayuda) y venire (“venir”), “lo que viene en ayuda de alguien”, “cantidad con la que se ayuda a alguien”.imperfección: de in- (negativo), per (por completo) y facio (“hacer”), “lo que no está totalmente acabado”. VOLVER

4. Relaciona los siguientes compuestos castellanos con el término simple latino correspondiente:

repleto (pleo, llenar)importar (porto, llevar)comprensión (prehendo,coger)impresión (premo, presionar)presidencia (sedeo, estar sentado)evento (venir, venir)retrovisor (video, ver)vocativo (voco, llamar)volición (volo, querer) VOLVER

5. Relaciona los siguientes compuestos castellanos con el término simple latino correspondiente:

remanente (maneo, permanecer)conjunción (iungo, unir)coherencia (haereo, juntar)ingerencia (gero, llevar)digresión (gradior, ir)afluente (fluo, fluir)fractura (frango, romper)superlativo (fero, llevar)transeúnte (eo, ir)introducción (duco, llevar) VOLVER

6. Identifica la(s) palabra(s) castellana(s) que NO tenga(n) relación con ninguno de los vocablos latinos que se ofrecen, y viceversa:

prodigar prodigo

Page 19: bloglatin.files.wordpress.com€¦  · Web viewconducir, conducción, conductor. deducere “llevar desde arriba hacia abajo ...

concisión concido criar creo decreto decernodíscolo discodócil doceo escurridizo excurro

Sin correspondencia: engreído, inferir, inficio, ingredior, recibo recuboVOLVER

7. Identifica la(s) palabra(s) castellana(s) que NO tenga(n) relación con ninguno de los vocablos latinos que se ofrecen, y viceversa:

traición tradoseductor seducoinsufrible sufferorehusar refundoflato flo influjo influo efecto eficio

Sin correspondencia: confiteor, confitura, emitto, mixtura, recubo, recuperar VOLVER

8. Identifica la(s) palabra(s) castellana(s) que NO tenga(n) relación con ninguno de los vocablos latinos que se ofrecen, y viceversa:

superlativo superfero cobijo cuboprevisto videoconfesar confiteor inclusive includoeventual veniotransfusión fundo

Sin correspondencia: autogiro, gero, iaceo, secesión, seduco, yesoVOLVER