mercadoiluminacion.files.wordpress.com  · Web viewEl sitio contiene un edificio de...

15
Encargo 2 | Investigación Fórtimo Nombre: Paula Bulnes – María José Luco – María José Urrutia Fecha: Lunes 3 de Octubre, 2011 INVESTIGACIÓN FÓRTIMO LED DLM Características ¿Porqué su nombre? El Fortimo Led DLM proviene de una familia de modulos de Led. DLM proviene de “DownLigth Module” Gen 3 significa tercera generación de energía y el mejoramiento de la eficiencia del Fórtimo LED DLM . Para la actualización del Fortimo LED DLM Gen 3 Philips ha optado por utilizar la Philips LumiLeds Luxeon Rebel ES en su interior. Esta actualización tuvo lugar en mayo de 2011 para los módulos de 1.100 y 2.000lm y en junio del 2011 para los módulos de 3.000 lm. A medida que avanza la eficacia en la energía LED se hacen y se dispone de nuevos contenedores , éstos se incorporan a los módulos de Fortimo LED , que ofrecen grados de acción continua superior, sin cambiar la salida de las dimensiones , la forma o en el lumen del sistema. Un enfoque realmente a prueba de futuro para permitir a los fabricantes de luminarias planificar y diseñar nuevas gamas de luminarias para los próximos años . Beneficios - Primer Producto del LED conveniente para la iluminación funcional comparable a la prueba patrón actual. Con un 15% más de eficiencia que los drivers actuales - Óptica de alto alumbrado - Baja mantención - Fácil instalación - Una alta eficiencia energética , hasta 100 lm / W . A mplia gama de paquetes de lumen de 1100to 3000lm. - Color uniforme entre los módulos y mayor duración (3 SDCM ) - Blancos de alta calidad de luz LED con CRI 80. Elección de los módulos de 3000K , 3500K o 4000K - A prueba de futuro , el módulo de factor de forma fija y paquetes de fijo lumen - Amplia gama de drivers LED. - Fácil montaje de disipador de calor y el reflector. - Amplia gama de reflectores específicos Fortimo disponible s. Pontificia Universidad Católica de Chile Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos Escuela de Diseño Teoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño

Transcript of mercadoiluminacion.files.wordpress.com  · Web viewEl sitio contiene un edificio de...

Encargo 2 | Investigación Fórtimo

Nombre: Paula Bulnes – María José Luco – María José UrrutiaFecha: Lunes 3 de Octubre, 2011

INVESTIGACIÓN FÓRTIMO LED DLM Características

¿Porqué su nombre?El Fortimo Led DLM proviene de una familia de modulos de Led. DLM proviene de “DownLigth Module”

Gen 3 significa tercera generación de energía y el mejoramiento de la eficiencia del  Fórtimo LED DLM. Para la actualización del Fortimo LED DLM Gen 3 Philips ha optado por utilizar la Philips LumiLeds Luxeon Rebel ES en su interior. Esta actualización tuvo lugar en mayo de 2011 para los módulos de 1.100 y 2.000lm y en junio del 2011 para los módulos de 3.000 lm.

A medida que avanza la eficacia en la energía LED se hacen y se dispone de nuevos contenedores, éstos se incorporan a los módulos de Fortimo LED, que ofrecen grados de acción continua superior, sin cambiar la salida de las dimensiones, la forma o en el lumen del sistema.Un enfoque realmente a prueba de futuro para permitir a los fabricantes de luminarias planificar y diseñar nuevas gamas de luminarias para los próximos años.

Beneficios

- Primer Producto del LED conveniente para la iluminación funcional comparable a la prueba patrón actual. Con un 15% más de eficiencia que los drivers actuales

- Óptica de alto alumbrado- Baja mantención- Fácil instalación- Una alta eficiencia energética, hasta 100 lm / W. Amplia gama de paquetes de

lumen de 1100to 3000lm.- Color uniforme entre los módulos y mayor duración (3 SDCM)- Blancos de alta calidad de luz LED con CRI 80. Elección de los módulos de

3000K, 3500K o 4000K- A prueba de futuro, el módulo de factor de forma fija y paquetes de fijo lumen- Amplia gama de drivers LED.-  Fácil montaje de disipador de calor y el reflector.  - Amplia gama de reflectores específicos Fortimo disponibles.- Lanzamiento mundial con aprobación CE y ENEC.- Sistema de Garantía de 5 años, sin necesidad de registro.- Curso de la vida largo de 50 K horas- Módulos Futuro-impermeabilizados

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño

Funcionamiento

Aplicación

Los módulos Fortimo LED DLM  y sus conductores están destinados a ser incorporados en las luminarias  de iluminación general en el mercado profesional para oficinas, hotelería, comercio minorista y al aire libre. Por ejemplo iluminación general en: - Oficinas (zonas representativas, tales como recepciones, salas de reuniones, restaurantes, etc) -  Edificios Públicos (cines, teatros, piscinas, salas de exposiciones) -  Vestíbulos de los hoteles y recepciones - Venta al por menor (tiendas de gama alta, zonas supermercados panadería /carnicería, artículos de cuero, etc) - Urbanos de iluminación exterior (iluminación de tierra, después de linternas arriba)

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño 2

Ejemplos

1. Supermercado Auchan:

Auchan, uno de los pioneros en el panorama de los hipermercados en Francia y en todo el mundo, siempre ha demostrado una gran innovación en el diseño de estas áreas al por menor. Y en estos tiempos, donde la sostenibilidad es siempre uno de los centrales hablando de puntos, se ha convertido en una de las prioridades de Auchan para instalar una nueva generación de tiendas que respetan el medio ambiente.El desafío que subyace a esta nueva tienda es el de reducir al mínimo el consumo energético del edificio, sin disminuir el atractivo y la comodidad de la zona comercial. En cuanto a la iluminación de esto se traduce en una reducción en el consumo eléctrico, manteniendo el mismo nivel de prestación. Al combinar una solución que afronte este reto con otras medidas como la recuperación de agua de lluvia, la energía solar o la mejora del aislamiento, la idea es conseguir un edificio de minimizar los gastos de funcionamiento e impacto ambiental.Por lo tanto se instalaron 160 luminarias empotradas FORCE ONE LED 4000 en las cornisas de la sala principal del centro comercial Auchan. Cada uno de estos aparatos contiene un Fortimo LED DLM 840 de 2000 lm. El reflector utilizado para este proyecto proporciona iluminación ambiental a lo largo de las paredes del centro comercial y esta luz se combina perfectamente con la otras fuentes de luz en el centro comercial.

2. Perfumería Gradmann 1864:

Casi 150 años después de la fundación de su primera tienda en Konstanz,Gradmann 1864 Parfümerie tiene más éxito que nunca. El secreto: la clase en lugar de la masa. Todo sarmiento que entre Esslingen y Bodensee tiene un carácter individual único y una fuente típica familiar, por lo que Gradmann difiere claramente de la mayoría de sus competidores. Un buen ejemplo es la reciente apertura de la 13 ª Gradmann tiendas en Tuttlingen, que además de undepartamento de perfume, tiene capacidad para un salón de belleza y un estudio de las uñas.

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño 3

El arquitecto Marius Wolak, ya responsables del diseño de otras dos tiendas Gradmann, se hizo cargo de la Tuttlingen-branche así. "Es un edificio antiguo rincón monumental, que consta de dos plantas. Una de las cosas que he notado de inmediato fue la falta de luz natural dentro del edificio. Mediante la instalación de ventanas grandes que he tratado de transferencia de la luz del día tanto como sea posible en el interior de la tienda. A partir de este punto de vista ambiental que desarrolló un plan de la luz, en el curso de la cual finalmente encontré la solución perfecta y más sostenible: LED "Como nunca  antes Wolak había trabajado con LED, se puso en contacto DawidRybicki, director gerente de la Compañía de Luz Lux, fabricante de equipo original de Philips Lighting. "Para nosotros esta era la primera vez que nos ayudó a instalar un total de luz LED concepto desde el sótano hasta la planta superior, se ejecuta en un sistema en su conjunto", explica Rybicki. "Además de que estábamos en la circunstancia de suerte podríamos combinar la más hermosa, los más nuevos y mejores sistemas de iluminación de Philips, de colección, como el DLM Lexel, DLM Fortimo y SLM Fortimo y la ColourChaser."Wolak agrega: "Los incontables las variaciones de luz blanca de Lexel combinado con Fortimo ofrece constantemente una intensidad totalmente diferente, que funciona a la perfección en una tienda donde los colores y las diferentes actividades están dirigidas a los otros. Por otra parte Lexel se adapta muy bien para el directo y Fortimo para la iluminación indirecta de la tienda.Esto, además de los estantes de la esquina muchos rectangular y los casos muestran redondo en el centro de la tienda, hacer una visita a Gradmann un acontecimiento real. "

3. Prisión Halden:

En Berg, en el municipio de Halden, cerca de la frontera con Suecia, un nuevo centro penitenciario se ha construido, con una sección cerrada con 227 celdas y una sección abierta que consta de 24 células. El sitio contiene un edificio de administración, almacenes, un bloque de celdas, el edificio de la prisión abierta y, por supuesto, el muro perimetral.En los pasillos del gran edificio todas las luminarias se integran y se encuentran fuera del alcance de los reclusos. Ake Forslin de Deltalux AB, que fabrica los marcos de seguridad y las luminarias de los módulos LED de Philips Fortimo, explica:"Hemos traído una iluminación al aire libre en el interior una solución mediante el uso de marcos que se aplican normalmente en el exterior. El downlight resultante ofrece una protección muy alta contra el vandalismo, y la serie Fortimo hizoposible la fabricación de estas luminarias downlight. "Hemos aplicado FortimoLED DLM 2000, en los pasillos y en el techo de las habitaciones de los presos.Hemos utilizado Fortimo downlights TD atenuación en las salas de reuniones.LED Lumileds Rebelde se utilizan en las aplicaciones pequeñas, tales comoescritorio, una cama y las lámparas de espejo. Fuera de la Fortimo lineal LLMproporciona iluminación. "

4. Cámara parlamentaria de NRW:

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño 4

El edificio del parlamento en el estado alemán de Renania del Norte-Westfalia (NRW) está situado a orillas del Rin, en Düsseldorf. Este complejo, de gran interés arquitectónico, fue construido en 1988 y fue el primero de nueva construcción de la posguerra edificio del Parlamento en Alemania.Buro Pedro Andrés desarrolló un concepto de iluminación en el que los diferentes componentes de iluminación se orientaron precisamente entre sí y con los requisitos de la cámara y sus usuarios. Para la iluminación general, el guapo Hoffmeister 170 luminarias LED un.limited se instalaron en cuatro círculos concéntricos, discretamente siguiendo el plan de la cámara del piso. Estas luminarias están equipadas con la Philips Fortimo LED Downlight Module (DLM) 2000lm, que produce la misma luz que las lámparas halógenas original, pero con mucho mayor eficiencia energética. La luz indirecta de los focos lineales, que se han instalado alrededor de la cúpula inclinada, crea un ambiente muy agradable en la noche. Los focos LED proporcionan una iluminación dramática de la tribuna.

Reflector según aplicación

No es recomendable poner una óptica secundaria dentro de los 70 mm de la ventana de salida de luz del Fortimo y cuando el producto se instala de acuerdo con las directrices, temperatura de la ventana de salida de luz será inferior a 105 ° C que se puede medir mediante la técnica de detección de infrarrojos.

En la parte superior del Fortimo LED DLM hay opciones de montaje (borde del difusor y tres agujeros de montaje) para el posicionamiento de la óptica secundaria.

Empresas como Alux Luxar, Jordania y ACL tienen diseños de reflectores listos para los sistemas del Fortimo. La cartera de reflectores Alux Luxar para Fortimo consta de seis diferentes diseños. Tres redondos y tres cuadrados y cada uno tiene su propia características de haz.

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño 5

Los reflectores cuadrados vienen con un anillo de fijación especial que se puede conectar fácilmente con el adaptador de fijación. Esta solución hace que sea un complemento para los electricistas para insertar el reflector en la carcasa de la luminaria como el último paso durante la instalación de toda la luminaria en el techo. Que garantiza un ajuste perfecto para el módulo de downlight LED y da un aspecto técnicamente sofisticado.

Drivers

Conductores para el Fortimo LED DLM

- Conductor independiente   Fortimo LED DLM TD/I dimeable: Este es el driver dimeable  TOUCH and DALI independiente. Tiene una conección de 12V y puede usarse en combinacion con el cable para el driver de salida fija independiente.

- Conductor independiente LED DLM:El driver independiente de salida fija para el Fortimo LED 1100 lm y 2000 lm.

- Conductor LED DLM TD dimeable:Esta basado en el protocolo Touch and DALI. Incorpora una conexion de 12V. Tiene una eficacia de un 30% mientras es dimeable.

Driver Philips Xitanium:Philips tiene una gama completa y siempre creciente de los conductores Xitanium para los módulos de iluminación interior. Ellos son la opción preferida para el uso con los módulos LED Fortimo DLM, ya que tienen la más alta eficiencia, son ligeros, tienen el centro de operación de DC, SELV y la posibilidad de cableado caliente. Los conductores Xitanium vienen en la salida de luz fija o TD y versiones con dimer. El conductor Xitanium tienen la máxima flexibilidad, ya que pueden ser simplemente alterado de ser un conductor independiente a un dispositivo integrado en el controlador.

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño 6

- La familia de los conductores  Xitanium 17 W y 25 W Xitanium 300-700 mA  es la elección ideal para su uso con los módulos Fortimo LED DLM 1100 lm solamente.

-  El conductor Xitanium 45 W Independiente es un piloto inteligente, de salida fija, que reconoce si está conectado a un Fortimo LED DLM 1100 lm, lm 2000 o a un módulo 3000 lm.

- La familia de los conductores  Xitanium 50 W  es la opción recomendada para el Fortimo LED DLM 2000 lm.

Driver Fortimo LED 1100-3000 lm: Este fue el rango inicial de los conductores en libertad con los módulos LED Fortimo DLM en 2008 / 9. Todavía están disponibles en la actualidad y trabajan con ambos módulos de Fortimo LED DLM Gen3 , pero ya no son la primera opción recomendada.

- El Fortimo LED DLM fija controladores de salida para la conexión a la luminaria.- El controlador dimeable del Fortimo LED DLM TD, está basado en el protocolo Touch y DALI y,

por tanto, adecuado para su uso con todos los sistemas de control DALI de iluminación, como Philips y ActiLume DALI OccuSwitch.

- El conector independiente dimeable Fortimo LED DLM TD / I, que ofrece regulación táctil yDALI, con el conductor a una distancia de la luminaria, lo que ofrece la flexibilidad y el diseño de luminarias compactas y de fácil instalación.

--Todos los conductores Fortimo LED 1100-3000 lm y conductores Xitanium tienen una salida de 12 V para la conexión de los disipadores de calor de refrigeración activa.

Posibles configuraciones de conductores Xitanium con Fortimos LED DLM y módulos de SLM

Especificaciones técnicas de los conductores

Recomendaciones de combinaciones

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño 7

Cables para el Fortimo LED DLMHay varias opciones disponibles para la conexión de cable de los módulos Fortimo LED DLM con los conductores. La elección dependerá del tipo de conductor elegido, la longitud del cable requerido y qué conexión de 12 V se utiliza.

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño 8

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño 9

Anexos

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño 10

Light source LED:Light colour Warm white, 3000 K

Cool white, 4000 KDriver Electronic, 240 V / 50-60 Hz:

Electronic LED driver (PSU)Optic Wide beamOptions Suspension cord, aluminium shielded

Suspension cord, translucentSuspension adjustment with screw (SCP)Suspension adjustment automatically (SGC)

Material Housing: aluminiumOptic: aluminuim

Colour Grey (GR) or white (WH), RAL 9010Other RAL colours available on request

Installation Direct on ceiling: baseplate with connection point (BA)Direct on ceiling, 2,5 m cord and cablesOn 3-circuit track (3C)

Lifetime 50.000 hours (70% lumen maintenance at T a = 25ºC) Main applications

Supermarkets

Conclusión

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño 11

A la hora de diseñar, además de manejar la información técnica general de cada uno de los Fortimos LED DLM y de los drivers, hay que comparar las posibilidades de las 3 opciones del fortimo en cuanto a sus lúmenes. (1100lm – 2000lm – 3000lm), ya que el 3000 no siempre es el mejor, sino que cada uno sirve para distintas aplicaciones. Esto es porque el consumo cambia en cada uno de estos fortimos.

Fortimo LED DLM Consumo del modulo1100lm 11-12 w2000lm 22-24 w3000lm 41-44 w

Las aplicaciones de este fortimo se deben dar en relación a los lúmenes necesarios para iluminar un espacio determinado y los watts de consumo de cada modulo, por ejemplo, en supermercados se utiliza el Fortimo LED DLM de 2000 o de 3000lm, en las cárceles podría usarse el de 2000lm y en pasillos de oficinas el de 1100lm. Por otro lado la vida útil del fortimo es de 50.000 hrs, lo que significa que a esa cantidad de horas se ha perdido un 30% del flujo de luz.Por ultimo, la disponibilidad de los cables es una información relevante ya que estos condicionan el diseño. Si es empotrado se puede usar un cable de 25 cm con un driver Fortimo LED DLM TD . Sin embargo, si se quiere diseñar una luminaria de suspensión, el cable apropiado seria el de 60 cm conectado a un driver Fortimo LED DLM TD/I (independiente).

Pontificia Universidad Católica de ChileFacultad de Arquitectura, Diseño y Estudios UrbanosEscuela de DiseñoTeoría, estrategias y metodologías de la investigación aplicadas al Diseño 12