Presidente Editor: Naim Libien KauiCrítico y verazCrítico y veraz

MATÍAS PASCAL 3 JEFE GAYTÁN 14 RICARDO PERETE 22 SILVIA HERNÁNDEZ 24

Vicepresidente: Arq. Naim Libien TellaAÑO XXXIII Número 11829 MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 www.unomasuno.com.mx

DIEGO FERNÁNDEZ DE CEVALLOS; 110 DÍAS SECUESTRADO

TLACOTALPAN, Ver.- Al recorrer zonas afectadas por el hura-cán "Frank" y ondas tropicales 24 y 24, el presidente FelipeCalderón dijo que la prioridad hoy es salvaguardar la integridadde la población que vive una situación de riesgo.

$10

Tras su captura que se realizó luego de una intensa investi-gación que se prolongó por 15 meses, fue presentado ayerEdgar Valdez Villarreal "La Barbie", quien fue aseguradojunto con seis miembros de su banda que fueron capturadosen un finca rústica ubicada en el paraje La Cañada de Alférez,en el poblado Salazar, municipio de Lerma, Estado deMéxico. Durante el proceso que se le lleva a cabo ha mostra-do una actitud sonriente y retadora.(Guillermo Cardoso/Enviado) 9

““LLaa BBaarrbbiiee””, cínico

Anuncia BBaarraacckk OObbaammaa fin de la guerra en Irak16-17

(José Sánchez) 6-7

M I E R C O L E S 1 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 0

zona uno

on el agua hasta las rodillas, el presidente Felipe Calderón recorrióayer parte del municipio Tlacotalpan, en Veracruz, y durante su andarrecibió constantes informes de que los fuertes aguaceros de los últimosdías en el país ocasionaron el desbordamiento de ríos, entre ellos elPapaloapan, así como derrumbes y deslaves, como el de un cerro en

Acapulco que se desgajó y aplastó a unos 14 vehículos y miles de damnificados por lasanegaciones de sus hogares.

El jefe del Ejecutivo apuntó que resulta paradójico que mientras en estos días haymuchas posibilidades de que continúe el mal tiempo, el año pasado julio fue el segundomes más seco en toda la historia moderna del país.

No me cabe la menor duda, señaló enfático, que esto es consecuencia en buena medi-da del cambio climático, por el calentamiento global ocasionado por el uso excesivo decombustibles derivados del carbón para uso industrial y de comunicaciones, entre otros.

Esta advertencia no fue una simple forma de salir del paso a las exigencias de los tla-cotalpenses que demandaban solución y mucho menos de responsabilizar a un fenóme-no meteorológico de las constantes lluvias.

Todo lo contrario, se trató de un recordatorio a la comunidad internacional para haceralgo, ante el problema del cambio climático que causa estragos a nivel mundial, denunciaque ha venido realizando el presidente Calderón a cuanto foro mundial ha asistido duran-te su gestión. Tan sólo este año, a fines de enero pasado, durante su participación en elForo Económico Mundial en Davos Suiza, afirmó: “Todos estamos obligados a atenderlo(el cambio climático) y nos hemos pasado varios años debatiendo y peleando entre paí-ses”. “Mientras la discusión sea acerca de quién tiene la culpa, vamos a seguir sin resol-ver absolutamente nada”, por lo que convocó a dejar atrás la etapa de pleitos sin sentidoy recriminación recíproca, por una en la que todos los países entiendan que el problemaes común. Posteriormente, el 2 de mayo, en la inauguración de la conferencia internacio-nal Construyendo sobre Copenhague para el éxito de México, ante representantes de 45países en Bonn, Alemania, destacó que se debe trabajar para llegar con acuerdos y com-promisos a la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático COP-16,que se realizará en Cancún en noviembre y diciembre del presente año.

Convocó a dar “sentido de urgencia” al tema del cambio climático, pues aunque tantoMéxico como otros países han dado pasos importantes para combatirlo, “el tiempo senos acaba”, señaló lapidario. Para el 17 de ese mismo mes, el presidente de México cabil-deó con mandatarios y representantes de otros países durante la Cumbre UniónEuropea-Latinoamérica (ALCUE) que se realizó en Madrid, España, con el propósito deadelantar negociaciones que permiten llegar a compromisos amplios en la cumbre deCancún. La cumbre del cambio climático, organizada por la Organización de las NacionesUnidas, a desarrollarse a fines del presente año en Cancún, tiene el objetivo de que lospaíses se comprometan a reducir la cantidad de gases de efecto invernadero (GEI) quelanzan a la atmósfera y especifiquen en qué porcentaje lo harán.

El dióxido de carbono, nitrógeno, óxido nitroso y vapor de agua, entre otros, sonlos principales causantes del efecto invernadero y por ende responsable de desastresclimatológicos de México. El acuerdo al que se llegue en Cancún suplirá los acuer-dos establecidos en el Protocolo de Kyoto, en 1997, el cual tiene por objetivo frenarel cambio climático y vence en 2012; cabe recordar que la anterior versión, la COP-15, que se llevó a cabo en Copenhague, Dinamarca, en diciembre de 2009, fue consi-derada por muchos un fracaso porque no se alcanzaron metas claras de reducción degases de efecto invernadero.

Tras el fracaso de la Cumbre de Copenhague, las esperanzas de lograr un nuevo acuer-do internacional vinculante sobre cambio climático se centran ahora en Cancún, dondese espera que los países asistentes centren sus esfuerzos en alcanzar un acuerdo ambi-cioso. En el caso de México, el país asume sus propias obligaciones y un compromisounilateral de reducción de emisiones al año 2012 por 50 millones de toneladas; en tanto,que para 2020 prevé bajar en 30 por ciento la actual tendencia.

Pero su activismo internacional no hacen a Felipe Calderón “candil de la calle y oscu-ridad de su casa”, todo lo contrario, con sus piernas metidas entre el lodo y el agua, ayerenvió un mensaje a los mexicanos: “Vengo a refrendar el compromiso del gobierno fede-ral, de trabajar codo con codo con el gobierno estatal, con las autoridades municipales,de Protección Civil y Seguridad Pública, para que las familias no sólo enfrenten estasituación, sino que recuperen lo antes posible lo que hayan perdido”.

EDITORIAL

unomásuno

´́

Directora General: Karina Rocha PriegoPresidente Editor: Naim Libien Kaui

Subdirector: Víctor Manuel Rojas victorrojas51@yahoo.com.mx Jefe de Redacción: Esteban Durán Acosta e_duran64@yahoo.com.mx

Reporteros Guillermo Cardoso Alejandro Abrego Divier Barreto Ignacio Alvarez Francisco Montaño Josue HernándezJulio Padilla Eduardo Mejía Victoria García Deportes: Raúl Tavera Arias Notivial: Raúl Ruiz

Articulistas: Héctor Delgado Francisco Velasco Zapata Columnistas: Héctor Murillo CruzRafael R. Salas Enrique Selvas Jefe Gaytán José Sánchez López Ricardo Perete Bob Logar

Sistemas: Miguel Angel Celaya García Gerente de Producción: Arturo Sandoval C. Diseñadores: Carlos Hernández Ortega Hugo Martínez Victor E. Guillén

Fotomecánica: Nicolás Cano Padilla Rotativas: Raúl Ramírez CastañedaCertificado de licitud número 2182. Certificado de contenido número 1380. Publicación diaria. Permiso SEPOMEX 0500685. Derechos de autor

041985000000000011/101. Miembro Activo de la Asociación Mexicana de Editores y de la AEDIRMEX.Maquilado por impresores Masel S.A. de C.V., Gabino Barreda 86,bis. Col. San Rafael, México, D.F., CP 06470, Teléfono: 10 55 55 00 Fax: Ext. 105 y 131

Toluca 01 722 134 00 00 con 14 líneasLos artículos y notas publicados en esta edición son responsabilidad de quien los firma.

Vicepresidente: Arq. Naim Libien TellaDirector Administrativo: Francisco Quezada García

C

unomasuno

Urgen acuerdos internacionales contra cambio climático

e-mail’s: naim@naim.com.mx unomasuno@naim.com.mx correounomasuno@naim.com.mx

CORRESPONDENCIA Aurea Zamarripa

EPIGRAMA“S E P T I E M B R E”

Listo para arrancarfiestas del Bicentenario

tremendas noticiasalivia al pueblo mexicano

Cultura y arte habrá para chicos y grandes

historia se está enseñandoaquellos que nunca han estudiado

Ese pueblo de la orillaque al “Pípila” ha imitado

en tantos momentos difícilesdonde siempre hemos luchado

Pide ayuda para encontrar a su hija

Señor director: Mí hija tiene 13 años, Ashley Flores, está

desaparecida desde hace dos semanas.Puede ocurrir que si todos pasan este men-saje, alguna persona la reconocerá. Se hanencontrado personas con este método.Internet circula por todo el mundo... Por

EPIGRAMA

favor pasa este mensaje a todos tus con-tactos. Gracias a todos ustedes podréencontrar a mi niña.Les pido a todos, les suplico a todos, por

favor pasa esta imagen a todas las per-sonas posibles. Todavía no es tarde PORFAVOR, AYUDAME. Sí tienes información,contacta con:HelpfindAshleyFlores@yahoo.com Sólo hacen falta 2 minutos para hacer cir-cular el mensaje. Si se tratase de tu hijo (a)harías lo imposible por obtener ayuda. Dios premiará tu bondad y te dará muchafelicidad.

ZONA UNO 3MIÉRCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 unomásuno

Ante los señalamientos vertidos en laúltima sesión de la ComisiónPermanente por senadores y diputados

de que en múltiples ocasiones se ha citado a compa-recer a la comisionada del Instituto Nacional deMigración, Cecilia Romero, y que todavía la siguenesperando, hay que recordarles que el 21 de julio del2009 acudió a una comparecencia con la PrimeraComisión que presidía la senadora Yeidckol Polenvskyy por falta de quórum se tuvo que suspender.

Ahora, claro está, hay que aprovechar el momentoálgido de los 72 migrantes asesinados para tratar dehacer leña del árbol caído y no se vale decir que desdeel 3 de febrero hay un acuerdo del pleno que no se hacumplido, cuando al parecer nunca se formalizó lainvitación para asistir ante los senadores.

Ahora resulta que Grupo FinancieroBanorte acusó a Mexicana de Aviación depresuntos "desvíos ilícitos de recursos".

Luego de que la CMA acuso a este banco y a HSBC deretener recursos por boletos de avión. El grupo exponeque del 13 al 28 de agosto no ingresó ninguna cantidadal fideicomiso constituido tras el concurso mercantil,por la venta de boletos con tarjeta de crédito. Por ellohay elementos para presumir que el producto de estasoperaciones se desviaron de manera ilícita por la admi-nistración de la empresa, a menos que, durante eseperiodo, todas las ventas se hayan realizado en efectivo,situación que parece improbable. En 2007, Banorteotorgó una línea de crédito a Mexicana por mil 572millones de pesos; a la fecha, el adeudo es superior amil 300 millones de pesos. Ayer la SCT dio a conocerque la línea aérea dejó una deuda de 160 millones dedólares con entidades gubernamentales.

Hay temor del sector empresarial enChihuahua. Por ello, nnguna cámaragremial o sindicato ligado al giro restau-

rantero ha querido fijar alguna postura o emitir unacondena por las presiones que han recibido los díasrecientes para que vendan droga entre sus comensa-les, bajo pena de ser asesinados si se niegan.

Al intentar buscar la versión de representantes decámaras empresariales, ninguno quiso responder, lamayoría con la justificación de temer por su seguridadante la escalada de violencia. A un día de que todos losbares y restaurantes de la capital cerraran sus puertaspara proteger a su personal de bandas de extorsiona-dores, al menos cinco pintas aparecieron en la ciudaden la que supuestos integrantes de un cártel le advier-ten al presidente Felipe Calderón que la violencia en laentidad no va a cesar en tanto el gobierno federal siga"apoyando" a la organización de Joaquín GuzmánLoera. Las cinco pintas, hechas con aerosol en bardasde lugares con alto tráfico vehicular, contribuyeron aaumentar la sensación de inseguridad en la ciudad.

Siguen las críticas del Centro deEstudios Espinosa Yglesias (CEEY), alainiciativa para reformar la Ley Federal

de Competencia Económica aprobada por los diputa-dos ya que la califican de "mediocre", pues si bienconstituye un paso en la dirección correcta, contieneelementos que debilitan a la Comisión Federal deCompetencia (CFC) y vulneran la incertidumbre jurídi-ca de los agentes económicos. Tras un proyecto eva-luado por expertos en competencia económica, elCEEY dio una calificación de 5.4, de un total de 10,sobre la iniciativa de reforma a la Ley Federal deCompetencia Económica, que fue aprobada por losdiputados en la Legislatura pasada, puesto que contie-ne "focos rojos" que derivarían en problemas gravesde litigiosidad. Es decir fomenta demandas.

Matías Pascal

Acudirán priístas al actoconvocado por Calderón

JAVIER CALDERÓN

REPORTERO

Afin de escuchar los detallessobre el Cuarto Informe deLabores del gobierno de

Felipe Calderón Hinojosa, loscoordinadores del PartidoRevolucionario Institucional (PRI)en la Cámara de Diputados y elSenado confirmaron su asistenciael próximo 2 de septiembre enPalacio Nacional.

El coordinador de los diputadospriístas, Francisco Rojas, aseguróque ya recibió la invitación formaly que acudirá al encuentro con elprimer mandatario.

Asimismo, el coordinador delos senadores, Manlio FabioBeltrones, también adelantó queacudirá al evento, tanto en su cali-dad de priísta como de presidentedel Senado.

En contra posición el coordina-dor del Partido de la RevoluciónDemocrática (PRD) en la Cámaraalta, Carlos Navarrete, informó queno aceptó la invitación de Cal-derón.

"En el PRD hemos decidido noacudir, pero estaremos el uno de

septiembre en San Lázaro", señalótras aclarar que durante su perio-do como presidente del Senadonunca mantuvo una amistad orelación de cercanía con el titulardel Ejecutivo.

"Antes tenía obligación de ircomo presidente del Senado, pero

ya no lo soy. Yo valoraré en cuálesvoy y en cuáles no voy.

Como senador no tengo obliga-ción de ir a cuanta invitación seme hace, puedo evaluar a cuáles siacudo y a cuáles no. En este caso,prefiero estar en la sesión delSenado", concluyó.

El coordinador del PRD en el Senado declinó la invitacióndel mandatario a Palacio Nacional el 2 de septiembre

Francisco Rojas y Manlio Fabio Beltrones.

IGNACIO ALVAREZ

REPORTERO

En medio de las pro-testas de los diputadosdel PT, Gerardo Fern-ández Noroña y JaimeCárdenas, quienes exigí-an someter a debate eldesacuerdo surgido enSan Lázaro en la confor-mación de la nuevaMesa Directiva, el presi-dente camaral, Fran-cisco Javier Ramírez

Acuña, puso oídos sor-dos a los reclamos y for-malizó la instalación dela asamblea.

La no integración dela nueva Mesa Directivaprovocó otra modifica-ción histórica en laentrega del Informe

Presidencial, pues loscoordinadores de lassiete fuerzas políticasrepresentadas en SanLázaro solicitaron quehoy uno de septiembre,los grupos parlamenta-rios difieran hasta elpróximo domingo susposturas en relación alIV Informe de Gobiernodel presidente FelipeCalderón.

La sesión previa a laapertura del PrimerPeriodo Ordinario deSesiones en el segundoaño de ejercicio de laLXI Legislatura, dio ini-cio a las 18:37 horas enque hizo sonar la cam-panilla parlamentaria enel Salón General dePlenos, el todavía presi-dente de la Mesa directi-va,, el panista FranciscoJavier Ramírez Acuña.

Luego del toque de lacampanilla parlamenta-

ria, el presidente de laMesa Directiva, Fran-cisco Javier RamírezAcuña, pidió un minutode silencio en honor delos tres diputados falle-cidos durante el periodode receso. GermánOsvaldo Cortez San-doval, Jeny de los ReyesAguilar y el masacradocandidato a gobernador,Rodolfo Torre Cantú,todos ellos integrantesdel grupo parlamentariodel PRI, fueron recorda-dos y despedidos porsus "pares" de la LXILegislatura.

Acto seguido Ra-mírez Acuña dio lecturaal acuerdo de la Juntade Coordinación Po-lítica, integrada porcada uno de los 7 líde-res parlamentarios, pre-sididos por el priístaFrancisco Rojas Gu-tiérrez.

Sin posturas partidistas el IV Informe del Presidente

Gerardo Fernández Noroña.

4 LA POLITICA MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010unomásuno

Entregará Francisco Blake el IVInforme de Gobierno al CongresoSerá al filo de las 17:00 horas en San Lázaro

GUILLERMO CARDOSO

REPORTERO

En cumplimiento al artículo 69de la Constitución Política delos Estados Unidos Mexicanos,

el presidente Felipe Calderón Hinojosa,a través del secretario de Gobernación,José Francisco Blake Mora, entregaráen el recinto legislativo de San Lázarosu IV Informe de Gobierno.

El Informe será recibido en puntode las 17:00 horas por un grupo delegisladores en el Salón de Protocolosdel edificio "C" de la Cámara deDiputados, para su análisis y posteriordiscusión, como parte del ejerciciodemocrático que se vive en el país.

De acuerdo a un comunicado de lapropia Secretaría de Gobernación, eltitular del Ejecutivo giró instruccionesal titular de esa dependencia para quesea él quien entregue el InformePresidencial y se cumpla con el manda-to constitucional de informar a lanación sobre los logros y avances de suadministración en este último período.

"En cumplimiento del artículo 69 dela Constitución Política de los Estados

Unidos Mexicanos, por instrucciones delpresidente Felipe Calderón Hinojosa y eldía 1 de septiembre, el secretario deGobernación, José Francisco BlakeMora, hará entrega del IV Informe deGobierno mediante el cual se hace cons-tar el estado que guarda laAdministración Pública Federal", señalael comunicado.

Cabe señalar que debido a las modi-ficaciones hechas a la Constituciónpor los legisladores, desde el inicio desu gestión el primer mandatario haestado impedido de asistir personal-mente al Congreso a rendir su Informede Gobierno.

No obstante estas modificaciones anuestra Carta Magna, que según loscongresistas tenían como finalidadque el 1 de septiembre dejara de ser elDía del Presidente, en las últimassemanas diputados del PRI convoca-ron al jefe de la nación para que acu-diera a San Lázaro.

No obstante, el primer mandata-rio se dijo dispuesto a hacerlo,pero para ello, dijo, se tendría quemodificar nuevamente la

Constitución Política Mexicana.El Presidente de la República perma-

necerá hoy en la residencia oficial deLos Pinos en espera de que el secreta-

rio de Gobernación, Blake Mora, cum-pla con el mandato constitucional yentregue el Informe de Gobierno alCongreso de la Unión.

El presidente Felipe Calderón enviará su informe con el titular de Segob.

JOSÉ FRANCISCO MONTAÑO

REPORTERO

El secretario de Gobernación, Francisco Blake, pre-sentó la Estrategia Integral para la Prevención y Combateal Secuestro de Migrantes, que aplicará toda la fuerza delEstado mexicano contra las bandas del crimen organiza-do que vulneren la integridad de las personas, pues lamuerte de los 72 inmigrantes en Tamaulipas no quedaráimpune y se trabaja para dar con los culpables.

La estrategia está integrada por cinco líneas deacción que iniciaron con el Convenio Marco que fir-

maron el propio titular de Gobernación, el procura-dor general de la República, Arturo Chávez Chávez,el secretario Seguridad Pública, Genaro García Luna,y el presidente de la Comisión Nacional de DerechosHumanos, Raúl Plascencia

Blake Mora detalló que la primera línea de acciónes la celebración de convenios específicos con loscon los estados que son parte de los principalescorredores de migrantes. Por lo pronto, dijo, ya setiene avanzada la preparación de los primeros tresconvenios con entidades de la frontera sur: Chiapas,

Tabasco y Campeche. Una segunda línea de acción consiste en la implemen-

tación de un plan operativo, con un importante compo-nente de inteligencia, con la colaboración de la Secretaríade Comunicaciones y Transportes y otras instancias.

Lo anterior con miras a desmantelar a las bandasde la delincuencia organizada que actúan a lo largode las rutas migratorias. Se contempla, por ejemplo,un monitoreo más estrecho de las vías férreas.

La tercera línea de acción de esta estrategia es unplan de comunicación para prevenir, informar y con-cientizar, dirigido tanto a la población en México, inclu-yendo a los migrantes que estén dentro de nuestroterritorio, así como a la población de países emisores.

Como cuarta línea de acción se prevé la actualiza-ción del procedimiento para la detención de secues-tradores e integración de averiguaciones previas, eli-minando restricciones administrativas, a efecto dehacerlo más eficiente.

Como quinta línea de acción se trabajará en el esta-blecimiento de mecanismos de atención especial avíctimas extranjeras, no sólo durante su estancia enel territorio nacional, sino también con aquellas quehayan sido repatriadas a sus países de origen.

El secretario de Gobernación dijo que adicionalmen-te a estas cinco líneas de acción, impulsarán el fortale-cimiento institucional en aquellas áreas más estrecha-mente relacionadas con la política migratoria y el com-bate al secuestro de migrantes. Tal es el caso de la pro-tección de los derechos humanos, en colaboración per-manente con la Comisión Nacional de DerechosHumanos. Asimismo se contempla la profesionaliza-ción y capacitación y, en general, el reforzamiento de losrecursos humanos del Instituto Nacional de Migración,así como de agentes policiacos y ministeriales.

Presenta Segob estrategia de protección a migrantes

Francisco Blake, en la presentación de la Estrategia Integral para la Prevención y Combate al Secuestro de Migrantes.

LA POLITICA 5MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 unomásuno

GUILLERMO CARDOSO

REPORTERO

Vamos a seguir atrapandocriminales hasta some-terlos a la autoridad del

Estado, señaló ayer el presiden-te Felipe Calderón al sostenerque con las últimas capturaslos cárteles de las drogas estándebilitados.

En este contexto alertó sobrela generación de más violenciaen el país por las capturas de“peces gordos”, sicarios, opera-dores del crimen organizado ylíderes criminales, como EdgarValdez, "La Barbie".

"Ya atrapamos a "el Indio", yaatrapamos a Carlos BeltránLeyva, a su hermano, y ya atra-pamos a "La Barbie", y el quequeda ahí, mucho más debilita-do es el otro hermano, HéctorBeltrán", subrayó.

En entrevista radiofónica, eltitular del Ejecutivo manifestóque lo que se debe continuarhaciendo es seguir combatién-dolos y atrapándolos, hastasometerlos, precisamente, a laautoridad del Estado, en esosniveles de violencia.

Calderón expuso que esa vio-lencia se explica, por lo que, porejemplo, ocurre con la división enlos Beltrán Leyva, en Guerrero yMorelos.

Por ello también, indicó, esasescenas verdaderamente de muymal gusto, por decir lo menos, depersonas colgadas en un puente.

En fin, apuntó el primer man-datario de la nación, no sé qué

beneficio pueda tener que todomundo lo vea, pero obviamente, losabemos, pero en fin.

Tajante, el Presidente señalóque la lucha contra la delincuen-cia organizada en sí misma vale la

pena y es correcta porque elEstado confronta a las organiza-ciones criminales que afectan alos ciudadanos.

"Estoy más que convencidoque debemos hacerlo, que seráuna lucha larga, que costará tiem-po, dinero y, por desgracia, vidashumanas, pero es la única mane-ra de hacer prevalecer un futurocon seguridad, dignidad y libertadpara los mexicanos", dijo.

Calderón habló acerca de lacifra de 28 mil muertos que enesta lucha tiene registrado elCisen y apuntó que el 65 por cien-to está asociado directamente alcrimen organizado.

Dio a conocer que las detencio-

nes realizadas por la autoridadfederal rebasan hasta el momentolas 100 mil, aunque aclaró que enmuchos casos hay gente a la queno se le puede imputar un delitopor diversas razones legales.

"Otros casos son de narcome-nudistas o personas en posesiónde drogas, en dosis personalesque ya no se penalizan desde hacetiempo en México, en fin", pun-tualizó.

Por lo que se refiere a la muertede los 72 indocumentados centro ysudamericanos en Tamaulipas, eljefe de la nación admitió que “LosZetas” tienen un control sobre losilegales desde Tabasco.

Esto, apuntó, forma parte deesos verdaderos gangs, de lasorganizaciones criminales que noestán sólo en el tema del narco-tráfico sino en todo lo que lespueda dar dinero y eso es lo quetenemos que combatir.

FRANCISCO MONTAÑO

REPORTERO

La Comisión Permanente del Congreso de laUnión dio entrada a la iniciativa del presidenteFelipe Calderón Hinojosa para prevenir y detectaractos u operaciones con recursos de procedenciailícita, así como aquellos tendientes a financiar elterrorismo.

El objetivo de la propuesta del Ejecutivo fede-ral es impedir que los recursos obtenidos por ladelincuencia organizada sean incorporados a laeconomía formal, por lo que se plantea restringirlos pagos con dinero en efectivo en operacionescon activos considerados de alto valor.

Por ello, se propone prohibir la liquidaciónde actos u operaciones mediante el uso deefectivo, así como con metales preciosos, enpagos totales o parciales.

De probarse la iniciativa se prohibirían las ope-raciones en las que se pretenda utilizar cantida-des equivalentes o superiores a cien mil pesos enlas transmisiones de propiedad o constitución dederechos reales sobre vehículos aéreos, maríti-mos o terrestres, relojes, joyería, metales, pie-dras preciosas y obras de arte.

Además, la adquisición de boletos para juegosde apuestas, concursos o sorteos, servicios deblindaje de cualquier vehículo, transmisión dedominio o constitución de derechos de cualquiernaturaleza sobre los títulos representativos departes sociales o acciones de personas morales.

De esta manera, los sujetos obligados seríanlas personas que se dedican a organizar concur-sos, sorteos y juegos con apuesta; a emitir ocomercializar tarjetas de servicio, de crédito ocualquier otro instrumento que sirva como mediode pago en la adquisición de bienes, servicios ydisposición de efectivo.

También se contempla como sujetos obligadosa las personas que se dedican a otorgar présta-mos mutuos y créditos; a desarrollar negociosinmobiliarios; comercializar joyas, relojes, meta-les, piedras preciosas, obras de arte, vehículos yal servicio de blindaje de los mismos.

Además, las que trasladen o custodien valores,presten servicios profesionales en materia legal,contable, fiscal o financiera y a dar fe pública delos actos u operaciones que pudieran ser utiliza-dos en los procesos de lavado de dinero.

Recibe Permanenteiniciativa contralavado de dinero

El primer mandatario dijo que los cárteles dela droga están debilitados

Someteremos a criminales ala justicia del Estado: FCH

El Presidente durante su visita a Veracruz.

M I É R C O L E S 1 D E S E P T I E6/ LA POLÍTICA

Washington, EU.- La Administración Federal Antidrogas(DEA) sostuvo que la captura del presunto narcotraficanteEdgar Valdez Villarreal "La Barbie", muestra que ninguno delos "violentos líderes" de los cárteles mexicanos está fuera delalcance de la ley.

La administradora en funciones de la DEA, MicheleLeonhart, destacó la continua cooperación con sus "valientescontrapartes en el gobierno mexicano" y aseguró que la "LaBarbie" fue víctima de su "imprudente desdén por la vidahumana".

"Su arresto (...) muestra que ningún violento líder de los cár-teles de las drogas está fuera del alcance de la ley (...) ́ La Barbie´creía que estaba por encima de la ley, pero este alto lugarte-niente del cártel de los Beltrán Leyva nacido en Texas enfren-tará la justicia", remató.

Poco antes, el Departamento de Estado felicitó al gobiernode México por la captura Valdez, aunque señaló que no comen-taría sobre peticiones de extradición e hizo notar que el gobier-no mexicano se encuentra investigando el caso.

"Estamos agradecidos por esta acción agresiva y este com-promiso de México", puntualizó el vocero PJ Crowley , quienafirmó que el arresto de Valdez Villarreal es parte del esfuerzoconjunto que ha desarrollado Estados Unidos con el gobiernomexicano.

"Estados Unidos y México trabajan en alianza todos los díasen desafíos de cumplimiento de la ley y en asuntos de seguri-dad a través de la Iniciativa Mérida para combatir el crimenorganizado respetando los derechos humanos y el estado dederecho", apuntó el Departamento de Estado.

Valdez Villarreal, detenido la tarde del lunes en el Estado deMéxico junto con seis presuntos cómplices: cuatro hombres ydos mujeres, fue presentado este martes por las autoridadesmexicanas.

Felicita EU a México por detención de capo

Washington, EU.- La administración del presidente BarackObama felicitó hoy al gobierno de México por la captura del pre-sunto narcotraficante Edgar Valdez Villarreal alias "la Barbie".

El Departamento de Estado señaló que no comentaríasobre peticiones de extradición e hizo notar que el gobiernomexicano se encuentra investigando el caso.

Ambos países, apuntó un breve comunicado, "trabajan enalianza todos los días en desafíos del cumplimiento de la ley yen asuntos de seguridad a través de la Iniciativa Mérida paracombatir el crimen organizado respetando los derechos huma-nos y el estado de Derecho".

Ningún narco es inmune: DEA

JOSÉ SÁNCHEZ LÓPEZ

REPORTERO

La captura de EdgarValdéz Villarreal "LaBarbie", limpia y sin

disparar un solo tiro, fueresultado del seguimiento deinvestigaciones durante másde 15 meses, lapso en el queelementos de la PolicíaFederal realizaron diversasaprehensiones de sus cóm-plices, los que aportaroninformación fresca para darcon el paradero del escurridi-zo capo, que traficaba almenos una tonelada de coca-ína al mes.

En conferencia de prensa,Ramón Eduardo PequeñoGarcía, jefe de la DivisiónAntidrogas de la Secretaríade Seguridad Pública Federal(SSPF), dijo que el sanguina-rio narco, a quien incluso seatribuye el inicio del sicaria-to en nuestro país, fue dete-nido la tarde del lunes 30 enuna finca rustica ubicada enel paraje La Cañada deAlférez, en el pobladoSalazar, municipio de Lerma,Estado de México.

La guarida de "La Barbie"esta ubicada cerca de LaMarquesa, dentro de unazona exclusiva al oriente dela capital mexiquense, en elinterior de una cañada, cons-ta de tres plantas y un terre-no en esa exclusiva zonacuesta alrededor de 3 millo-nes de pesos.

Los trabajos de inteligen-

cia y acciones enfocadas parala captura de ValdezVillarreal, quien cuenta concinco órdenes de aprehen-sión emitidas por los EstadosUnidos, comenzaron a media-dos de 2009, cuando se des-articuló una célula de sica-rios encabezada por CarlosVillanueva de la Cerda"Comandante Ocho", al servi-cio de " La Barbie ", enTultitlán, Estado de México.

En mayo de 2009, fuerondetenidas siete personas enel "Bar XXXOTICAS" y díasdespués, el cinco de mayo de2009, fue detenido enTequesquitengo, GonzaloMena Pardiño "El Cabezas" ysu colaborador IrvingEduardo Solano Veraalias "El

Gato", el 11 de junio de 2009. Ante la embestida de la PF,

Valdez Villarreal tuvo quecambiar de lugar de residen-cia y se trasladó de Guerreroal poniente de la ciudad deMéxico, pero poco a poco secerraba el cerco en torno alcapo.

En enero de 2010 la PFdetuvo a Ricardo Terrones"ElChaparrito"; en Morelos y elnueve de agosto pasado la PFen un operativo en el fraccio-namiento Bosques de lasLomas, obtuvo informaciónque le permitió detectar nue-vos domicilios, de tal suerteque se supo que ValdezVillarreal estaba refugiado enuna casa de seguridad en elEstado de México y contaba,

para sde apo

Peqdiversse coinformde Estrías dMarinGener

Coninstalzona yy de inmenteen divcomo armam

Asívigilanoperase pud

"La Barbie"Tras meses de investigación se logró la ca

Bogotá. Colombia.- La Policía colombiana capturó a11 personas vinculadas al detenido narcotraficanteEdgar Valdez Villareal, alias "La Barbie", y a la guerrillade las FARC, en operaciones realizadas en cinco ciuda-des del país, informaron hoy las autoridades en uncomunicado.

La investigación para capturar a los enlaces de "LaBarbie" en Colombia duró más de 18 meses y permitióla detención de 11 personas en las ciudades de Bogotá,Medellín, Cali, Buenaventura y Pereira.

En esa última ciudad del centro-oeste de Colombiase detuvo al ciudadano mexicano Julio César Piña

Soberanís, alias "Julio", emisario de Valdez Villarrealy requerido en extradición.

La Policía capturó simultáneamente en un aparta-mento en el norte de Bogotá a Denis AlvarinoGómez, alias "El Negrito", enlace de Luis CarlosNeiva, alias "Pacheco", cabecilla del frente 30 de laguerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias deColombia (FARC).

La investigación permitió determinar que los cap-turados enviaron varios cargamentos de alucinóge-nos hacia Costa Rica y de ahí a México desde el año2003.

La PFP presentó al capo, junto con seis cómplices, entre

Capturan a 11 principales enlaces de Edgar Valdez en Colombia

unom

ásu

no

/ Víc

tor d

e la

Cru

z y

Raú

l Rui

z

E P T I E M B R E D E 2 0 1 0 LA POLÍTICA /7

para su protección, con un grupode apoyo.

Pequeño García dijo que en lasdiversas etapas de la investigación,se contó con el intercambio deinformación de diferentes agenciasde Estados Unidos y de las secreta-rías de la Defensa Nacional, deMarina y de la ProcuraduríaGeneral de la República.

Con toda esa información, la PFinstaló un cerco de seguridad en lazona y desplegó células operativasy de inteligencia por personal alta-mente capacitado para incursionaren diversos tipos de terreno, asícomo para manejar de todo tipo dearmamento.

Así, simultáneamente se teníavigilancia técnica y de campo a losoperadores de Valdez Villarreal yse pudo asegurar a los que estaban

en su entorno para acotar su logís-tica de seguridad protección ymovilidad. En el cerco a la casa de"La Barbie " participaron 300 fede-rales, aproximadamente.

Bajo esa táctica se trató de dete-ner a uno de sus operadores en elsur de la ciudad de México, peroéste recibió a tiros a los federalespreventivos por lo que el repeler laagresión, resultó muerto en ellugar.

Una vez que fue sometido sugrupo de guardaespaldas, final-mente se ejecutó el operativo queculminó con la detención de unode los capos más crueles y sangui-narios de los últimos tiempos.

Junto con Valdez Villarreal fuerondetenidos: Marisela Reyes Lozada,de 40 años de de edad, Juan AntonioLópez Reyes, de 26; Maritzel LópezReyes, 18; Mauricio López Reyes, 25y Arturo Iván Arroyo Salas, de 26,todos ellos originarios del DistritoFederal, además de Jorge ValentínLanda Coronado, de 28, oriundo deLaredo, Texas.

Conforme a datos de la SSPF,Valdez Villarreal, de 37 años deedad, es originario de EstadosUnidos y comenzó su carrera cri-minal en dicha nación. Cuandotenía 19 años fue detenido por laDEA en San Luís Missouri.

Al salir de la cárcel, se vino alDistrito Federal donde conoció, en1998, a Marcos Arturo BeltránLeyva "El Barbas", en 1998 y des-pués se convirtió en su operadorpara el trasiego de droga y encar-gado de reclutar a autoridades.

Fue el mismo "Jefe de Jefes",quien llevó a " La Barbie " con suprimo lejano, Archibaldo Joaquín

Guzmán Loera, recomendándoloampliamente como ejecutor y deesa manera se convirtió en jefe desicarios de "El Chapo" Guzmán yen el año de 2001, le ordenó su jefedisputar la plaza de Nuevo Laredoa la organización del "cártel delGolfo", encabezado por OsielCárdenas Guillén y su brazo arma-do "Los Zetas".

Tras la detención de AlfredoBeltrán Leyva "El Mochomo", se dala ruptura entre Arturo Beltrán y"El Chapo", pues trascendió queéste último había sido quien lo"puso" con el Ejé3rcito para quefuera capturado, por lo que en el2003, "La Barbie" pasa a ser jefe deseguridad personal de Arturo y unaño después, por su lealtad, "ElBarbas” le asigna el control de laplaza de Acapulco, Guerrero.

Dos años más tarde, extendió elcontrol de las operaciones dedroga para los hermanos BeltránLeyva en todo el estado deGuerrero, asesinando o reclutandoa líderes de otras organizacionescriminales y a productores dedroga y a mediados participó enuna reunión, en Cuernavaca,Morelos, con los líderes de los cár-teles de Sinaloa, Juárez, Golfo y"Los Zetas" para terminar con lasagresiones entre ellos.

Dijo también, que Arturo ordenóla muerte de altos mandos de la PFPen venganza por los cateos efectua-dos a sus casas de seguridad y ladetención de integrantes de sugrupo más cercano y que el respon-sable de esas ejecuciones fue SergioVillarreal Barragán “El Grande".

El 16 de diciembre de 2009,luego de la muerte de ArturoBeltrán Leyva, los hermanosBeltrán Leyva culparon a "LaBarbie" de haberlo traicionado,motivo por el cual se fractura larelación con Héctor Beltrán Leyva"El H".

En torno a dicha situación,Valdez Villarreal dijo que el día dela muerte del también apodado"Botas Blancas", recibió una lla-mada de éste para solicitar suapoyo, que le mandara gente parasacarlo del área ya que se encon-traba rodeado por la Marina, a loque él le sugirió se entregara.

Tras esa muerte y la capturade Carlos Beltrán Leyva, se des-encadenó una serie de enfrenta-mientos y homicidios con el"Cártel del Pacifico Sur", nom-bre que adopta la organizaciónBeltrán Leyva, al tomar elmando Héctor Beltrán Leyva ySergio Villarreal Barragán "ElGrande".

", cínico a captura de narcotraficante

También que enviaban un promedio de tres toneladasde cocaína mensuales hacia Centroamérica, "en la moda-lidad de camuflaje, lanchas rápidas y buques cargueros",agregó el comunicado de la Policía.

La "Operación Golfo" comenzó hace 18 meses, en elmomento en que se logró la captura en Costa Rica deWalberto Salazar Cuero, alias "Guavita", responsable derecibir los alijos de cocaína de las FARC provenientes dePanamá.

Asimismo, se logró establecer que la droga salía delaboratorios controlados por la guerrilla en Bahía Solano(oeste), departamento de Chocó, y Buenaventura (suroes-te), Valle del Cauca, donde bajo la supervisión de alias "ElNegrito" se efectuaban los embarques con destino haciala organización de "La Barbie".

Valdez Villareal era uno de los narcotraficantes másbuscados en el mundo hasta ayer, cuando fue detenidogracias a un trabajo de inteligencia que duró más de unaño y se extendió por todo México.

El delincuente se mostró retador ante medios de comunicación.

s, entre éstos dos mujeres.

8 LA POLITICA MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010unomásuno

JORGE ARRIAGA GARDUÑO

REPORTERO

Chilpancingo, Gro.- Almenos 14 vehículossepultados, unas mil

viviendas inundadas y miles dedamnificados al salirse de sucauce el río La Sabana en lazona urbana de Acapulco, es elsaldo que dejó el desborda-miento, así como derrumbes ydeslaves en carreteras de laentidad debido a los fuertesaguaceros.

El derrumbe ocurrido en eltramo carretero El Ciruelar-Salitre sepultó a 14 vehículos alpresentarse un primer deslava-miento que obstruyó el paso delos automóviles, los cuales seencontraban varados y mien-tras solicitaban ayuda para rea-brir el acceso ocurrió un segun-do desgajamiento del cerro quecayó sobre las unidades.

El jefe del Departamento deFenómenos Hidrometeorológi-cos de la Subsecretaría deProtección Civil, Roel AyalaMata, informó que se descono-cía si en el interior de los vehí-

culos había personas o logra-ron salir antes del derrumbe.Mientras tanto, personal deProtección Civil se encuentraen el lugar tratando de llevar acabo el rescate.

Mil viviendas inundadasProtección Civil de la enti-

dad reportó que por lo menosmil viviendas han resultadodañadas y la zona con másafectada es el puerto deAcapulco, por el desbordamien-to del río La Sabana.

Las colonias afectadas sonLuis Donaldo Colosio,Renacimiento, La Sabana,Llano Largo, Coloso, Lengua de

Sapo, Plácido Domingo, ArroyoSeco, Circuito Interior deCiudad Renacimiento, NuevaEra, Tamarindo, La Venta y LaFrontera.

Las inundaciones llegaronhasta un metro de altura en lazona habitacional Luis

Donaldo Colosio, en donde ladirección de Obras Públicas delmunicipio ha iniciado el desa-zolve de las coladeras para evi-tar que el nivel del agua sigaaumentando.

Por su parte, la ama de casaRanulfa Gregoria Martinez,afectada por la inundación en elsector 3 de CiudadRenacimiento, dijo que el río LaSabana ya no tiene capacidadpara más agua y que está buscasu antiguo cauce; agregó quepor fortuna, a pesar de que erade madrugada, muchos de susvecinos, como ella, buscaronrefugio en las casas vecinas

para pasar la noche en las azo-teas mientras bajaba la corrien-te de agua.

Al respecto, el afectado yvecino de ciudad Renacimiento,Gonzalo Rodríguez Castro, dijoque esta inundación lo hizorecordar los trágicos sucesos

del huracán“Paulina” queazotó el puer-to de Acapulcohace más de12 años y quehoy con el des-bordamientodel río trasinundarse lascasas con lodoy basura sehan perdidosus pertenen-cias y se handañado apara-tos eléctricos,así como refri-geradores y

estufas.Se habilitaron refugios tem-

porales, el más grande en launidad deportiva "JorgeCampos", para atender a lasmás de cinco mil familias quetuvieron que dejar sus casaspor el incremento de metro ymedio de agua del río, por loque se aplicó el plan DN-III.

Por otra parte, enChilpancingo, el alcalde HéctorAstudillo Flores reportó en lacolonia La Cinca, la inundaciónde por lo menos 26 viviendas,así como encharcamiento enotros puntos de la ciudad.

La subsecretaría de

Protección Civil dio a conocerque se registraron derrumbesen la Autopista del Sol y proble-mas de comunicación en algu-nos tramos carreteros de laregión de La Montaña, porderrumbes y desbordamientosde laderas inestables debido aque las lluvias han sido cons-tantes durante las últimassemanas.

En el caso de la Autopistadel Sol, a la altura de TierraColorada, en el kilómetro 317,ayer en la mañana se restable-ció la comunicación de maneraparcial, luego de que durante lanoche anterior se registró un

derrumbe que imposibilitó elacceso; también a la altura de lapoblación de El Ocotito, muni-cipio de Chilpancingo, hubo underrumbe que impide el accesode vehículos pesados.

También en la carretera fede-ral Zihuatanejo, CiudadAltamirano, este último de laregión de Tierra Caliente, a laaltura de la localidad Vallecitosde Zaragoza, se presentó underrumbe que obstruye el pasovehicular, mientras que lasinmediaciones de la poblaciónXaltianguis se encuentra obs-truida totalmente la carreterafederal México-Acapulco debidoal colapso del puente ubicadoen el lugar.

En la región de la CostaChica, sobre la carretera federalAcapulco-Pinotepa, a un kilóme-tro del crucero del municipio deCuautepec, se registró un corteen la carpeta asfáltica y en elmunicipio de Zihuatanejo, sobrela carretera estatal Zihuatanejo-Altamirano hubo un derrumbeen el punto conocido comoHigueritas, de la zona deVallecitos de Zaragoza, los cua-les obstruyeron ambos carriles.

Mientras tanto, en Coyucade Benítez, región de la CostaGrande, se evalúan los dañosante las inundaciones provoca-das por las recientes precipita-ciones, entre ellas las anegacio-nes en tres colonias.

En Atoyac de Alvarez almenos cinco familias residen-tes de la colonia Acapulquitofueron desalojadas en previsióndel incremento del nivel delagua en el río Atoyac.

Finalmente, se recomendó ala población de la localidad queextreme sus precauciones,pues de acuerdo con pronósti-cos meteorológicos, durantelas próximas horas continua-rán las lluvias en algunos pun-tos de la entidad.

Deslave sepulta a 14vehículos en Acapulco

Lluvias causan afectaciones en mil casas

Elementos del Ejército apoyan en las labores de limpieza.

La mayoría perdió sus pertenencias.

NACIONAL 9MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 unomásuno

Recorre Calderón zona siniestrada en VeracruzGUILLERMO CARDOSO

ENVIADO

TLACOTALPAN, Ver.- Al recorrerpor aire y tierra las zonas afec-tadas por el huracán “Frank” y

las ondas tropicales 24 y 25, el presi-dente Felipe Calderón dijo que la prio-ridad es salvaguardar la integridad delos veracruzanos que viven una situa-ción de riesgo.

Lo importante en estos momentos,subrayó, es atender a la gente, a losadultos mayores, a los niños, a lapoblación en general, que carecen eneste momento de alimentos y dineropara poder adquirirlos.

Durante la reunión de evaluación delos daños ocasionados por las lluvias einundaciones, se comprometió antelos veracruzanos afectados a que suadministración hará todo lo que estéen sus manos para que los municipiosperjudicados retornen lo más rápidoposible a la normalidad.

“Vengo a refrendar el compromiso delgobierno federal, de trabajar codo concodo con el gobierno estatal, con lasautoridades municipales, de ProtecciónCivil y Seguridad Pública, para que lasfamilias veracruzanas, no sólo enfren-ten esta situación, sino que recuperenlo antes lo que hayan perdido”.

Calderón señaló que la emergenciareclama que se actúe con oportunidad,profesionalismo y elevada sensibilidadsocial, para lo que ordenó a su gabine-te que dispongan de todo su tiempo yrecursos a su alcance para trabajar en

favor de los veracruzanos.“Nuestra presen-

cia en

Veracruz, dijo, obedece al deseo deestar con los veracruzanos en estemomento particularmente difícil, porla complicada situación climática quevive ésta y otras entidades del país”,destacó.

El primer mandatario de la naciónexplicó que el huracán “Frank” y lasondas tropicales 24 y 25 provocaron eldesbordamiento de varios ríos en elpaís, como la Cuenca del Papaloapan,misma que ayer recorrió por aire y tie-rra.

En su recorrido constató la difícilsituación que viven las personas quehabitan en la Cuenca del Papaloapan,uno de los ríos más caudalosos delpaís y que afectó a varias comunida-des, desde Cosamaloapan hastaTlacotalpan.

“He estado pendiente del asunto ysé que es preocupante la situación quese vive en Minatitlán, que está siendoafectada por el desbordamiento de losríos”, apuntó.

Calderón señaló que 18 municipiosde esta entidad fueron declaradoszonas de emergencia a fin de que fluyael Fondo Nacional de DesastresNaturales para atender las necesida-des alimenticias, de abrigo y de saludde la población afectada.

Ante un centenar de damnificadosexpuso que su gobierno trabaja ya paraatender la necesidad de los miles deafectados, principalmente a los adul-tos mayores y a los niños, sin olvidar ala población en general.

“Los habitantes de Tlacotalpan noshicieron saber que carecen de alimen-tos y dinero para adquirirlos, porqueno funcionan los cajeros automáticosni las instituciones bancarias, pero ya

hemos tomado nota para encon-trar una solución a

este proble-m a ” .

Acompañado del gobernador FidelHerrera Beltrán apuntó que resultaparadójico que mientras en estos díashay muchas posibilidades de que con-tinúe el mal tiempo, el año pasadojulio fue el segundo mes más seco entoda la historia moderna del país.

No me cabe la menor duda, indicó,que esto es consecuencia en buenamedida del cambio climático, por elcalentamiento global ocasionado porel uso excesivo de combustibles deri-vados del carbón para uso industrial yde comunicaciones, entre otros.

El Presidente de la República orde-nó al secretario de Desarrollo Socialdé seguimiento puntual a las deman-das de los damnificados y contribuyaen la elaboración de un censo que per-mita cuantificar la ayuda que requierela gente y las posibilidades que haypara otorgarla.

Conmovido por las demandas de losdamnificados, dijo que el Ejércitomexicano entregó ya miles de despen-sas por parte de la Sedesol y aseguró

que hoy y mañana se repartirán diezmil más.

Dio a conocer que instruyó tambiéna la Comisión Nacional del Agua paraque mantenga un monitoreo preciso ypermanente de los niveles de los ríos ypresas de la entidad, para que agilicelos trabajos de prevención de nuevasinundaciones.

Al secretario de Comunicaciones yTransportes le pidió que agilice la eva-luación de la infraestructura carreteraen la entidad a fin de identificar posi-bles daños y proceder a su reparación.“Hay también, por parte de la Secreta-ría de Salud, la instrucción de movili-zar brigadas sanitarias con el propósi-to de evitar cualquier brote infeccio-so”, abundó.

Calderón resaltó la participación delEjército mexicano y de la MarinaArmada de México, que con la puestaen marcha del Plan DN-III y Plan Mari-na participan en las tareas de rescate,auxilio y protección de la poblacióndamnificada.

En gira, el Presidente giró instrucciones de atender a damnificados

Los veracruzanos esperaron y saludaron al primer mandatario asu llegada a Tlacotalpan para coordinar la ayuda a los afectados.

9 ok la buena

10 LA POLITICA MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010unomásunoJAVIER CRUZ DE LA FUENTE /

PABLO MEJIA

REPORTEROS

Oaxaca de Juárez.- En laregión del Istmo deTehuantepec de

Oaxaca se desbordaron dosríos: "Los Perros" y el"Ostuta", ante las fuertes llu-vias registradas en las últimas24 horas provocadas por latormenta tropical número 25,que está dejando a más de mildamnificados de más de 20colonias y agencias municipa-les de esa zona, así comocausó la suspensión de clasesen todos los niveles educati-vos.

El delegado regional deProtección Civil, JesúsGonzález, informó que fuerondesalojadas de su hogar almenos 500 familias durantelas últimas horas, debido aque las fuertes corrientes delos caudales penetraron ensus viviendas.

Indicó que personal delEjército mexicano, así comode la Mariana y elementos deProtección Civil estatal reali-zan labores de rescate y cuan-tifican los daños a fin de soli-citar a la Secretaría deGobernación la declaratoria deemergencia.

Sostuvo que hasta el momen-to han sido instalados tresalbergues, uno en el palaciomunicipal, en la escuela y otroen una iglesia donde se encuen-tran 500 personas, en Juchitán.

"Seguimos ayudando a lagente de las partes anegadas,aún siguen atrapadas varias yotras se niegan a abandonarsus hogares por medio a que leroben sus pertenencias", dijo.

Al menos 10 comunidadesdel Istmo de Tehuantepec,entre ellas Reforma de Pinedae Ixhuatán, se encuentranincomunicadas debido al cre-cimiento de seis arroyos, porlo que ya se aplica un operati-vo de evacuación.

Cabe señalar que es lasegunda ocasión en que sedesbordan los ríos. Sin embar-go, en esta ocasión sigueincrementando su caudaldebido a que continúa llovien-do en esa región y se teme queinunde zonas altas.

Las clases han sido suspen-didas en las instituciones dedicha región hasta nuevo avisoy son perjudicados más de 2mil estudiantes de nivel básico.

Desde el inicio de la tempo-rada de lluvias, que fue el

pasado 15 de mayo, han dejado11 muertos, entre ellos tresmenores de edad, además dedaños en 60 por ciento de lared carretera y afectaciones enal menos 8 mil hectáreas decultivo de maíz, frijol y plátanoen la Cuenca del Papaloapan.

Crítica la situacion porlluvias en Oaxaca, con-firma el Instituto Estatal

de Proteccion Civil

Oaxaca de Juárez.- El director

del Instituto Estatal de ProtecciónCivil de Oaxaca, Carlos RamosAragón, informó que la situaciónen el Istmo de Tehuantepec es crí-tica debido a las fuertes lluviasque se han registrado en las últi-mas 24 horas.

Informó que el río “LosPerros” nuevamente se hadesbordado en las seccionesquinta, séptima y novena enJuchitán de Zaragoza.

Además, reportó 30 casascompletamente inundadas enSanta María Xhadani, así tam-bién se presentan serias afec-taciones en San FranciscoIxhuatán por el desbordamien-to del río “Ostuta”.

En la región de la costa sepresentan inundaciones enTututepec por el desborda-miento del río “Grande”.

Ramos Aragón aseguró quese está dando atención a laciudadanía afectada, en coor-dinación con el Ejército mexi-cano, quienes han aplicado elPlan-DNIII en las zonas dedesastre.

En Oaxaca la mayorparte de la red carretera

estatal está afectada: CAOOaxaca de Juárez.- De los

22 mil kilómetros de redcarretera estatal, la mayorparte está afectada y presenta

problemas a la circulación,reconoció el director de módu-los de maquinaria de CAO,José Efigenio Hernández.

"Hay localidades incomunica-das por vía terrestre en la sierraCuicateca, sierra norte, costa yel Istmo; hay muchos deslavesde cerros y piedra sobre la vía,pero lo prioritario por ahora esabrir el paso de acuerdo a lasposibilidades de maquinaria ypersonal", dijo el funcionario.

De acuerdo al conocimientoque el área tiene en este tipode contingencias, los módulosde maquinaria están estratégi-camente ubicados para movili-zarse a la brevedad a las zonasque lo demanden, son aproxi-madamente 500 trabajadoreslos que conforman el frenteque atiende las ocho regionesdel estado.

El directivo no precisó lospuntos que actualmente presen-tan bloqueo a la circulación yexhortó a los conductores paraque en caso de no ser estricta-mente necesario, postergar supaso por las vías afectadas.

Se mantiene comunicaciónpermanente con las autoridadesmunicipales y hay la coordina-ción también con la direcciónhomóloga de la SCT, pero esindispensable extremar pre-cauciones.

Se desbordan dos ríos: "Los Perros" y el "Ostuta"

Miles de damnificados enel Istmo de Tehuantepec

Las intensas lluvias provocaron la pérdida totalde decenas de cultivos.

11MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 unomásuno

12 LA POLÍTICA MIÉRCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010unomásuno

JAVIER CALDERÓN

REPORTERO

Al comparecer ante laComisión de Transportede la Cámara de

Diputados, el subsecretario deTransporte de la Secretaría deComunicaciones y Transportes(SCT), dijo que Mexicana sobre-vivirá esta crisis, probablemen-te de un tamaño diferente -omuy diferente-, pero tendrá quesalir adelante después que sereestructure financieramente.

"Yo creo que el mercado seva a reacomodar y no tengo lamenor duda de que muchos deestos mexicanos que trabajanen Mexicana de Aviación comopilotos, como sobrecargos,como personal de tierra, muypronto estarán, los que noestén laborando ya ahí, traba-jando para otras aerolíneas",explicó el funcionario federal.

Ante la pregunta de loslegisladores sobre una proba-ble requisa, el subsecretariodijo que la requisa "es un temaque me rebasa, no está en misfacultades; es un asunto quetiene que ver otro nivel.

Sé que es un asunto queestá descartado por razones delas políticas públicas que elgobierno está siguiendo enmateria de participación enproblemas de tipo mercantil delas empresas".

Explicó que el tema deMexicana efectivamente es dolo-

roso, una empresa que tienen89 años volando en los cielosmexicanos, una empresa que esinsignia tenga este tránsito.

Asimismo, respondió a laduda de los legisladores sobrela privatización de la aerolí-nea, fue porque los principa-les motivos del gobierno fede-ral era fomentar las inversio-nes que renovaran la industriade la aviación.

"En este momento empresasque no existían hace cincoaños, como Interjet, Volaris yVivaAerobús son más grandesen materia del mercado nacio-nal que la propia Mexicana.Entonces, el hecho de alentar

la inversión de los particulareshace que empresas como éstasparticipen y participen exitosa-mente, sanamente y crezcan".

Dijo que ahora ante estacoyuntura de la crisis financie-ra por la que está pasandoMexicana, "de todos ellos tene-mos solicitudes de nuevasrutas...más frecuencias y auto-rización de mayores aviones.

Mexicana tiene más de 60aviones. Tenemos ahora solici-tudes como para 40 aviones deestas aerolíneas.

¿Por qué los americanos tie-nen esta facultad y derecho,por acuerdos que tenemos conellos, de certificar la aviación

mexicana?Porque la aviación, como

ninguna otra actividad es glo-bal. Lo que hace un pilotomexicano aterrizando en elAeropuerto Internacional de laCiudad de México es práctica-mente lo mismo que hace ate-rrizando en el AeropuertoJohn Kennedy de Nueva York.

Añadió Humberto Treviñoque puesto que hay avionesmexicanos -y qué bueno queasí sea-, muchos avionesmexicanos que vuelan aEstados Unidos, pero tambiéna China, a Japón, a Argentina,a Brasil, a Chile, a Madrid, aLondres, esas autoridades tie-

nen que estar seguras que esaoperatividad aeronáutica deotro país, lejano muchasveces, es coincidente o eshomólogo a lo que ocurre ensu propio país. Por eso elOASI, que es un organismointernacional establece están-dares y prácticas para todaslas aerolíneas del mundo.

"Por eso, nosotros, en todoslos convenios bilaterales quehacemos, no nada más conEstados Unidos, sino con elmundo entero, siempre nos ase-guramos de que las aerolíneasmexicanas tengan la mayor ven-taja. Por eso no hemos permiti-do ni permitiremos que hayavuelos de quinta de aerolíneasextranjeras que vuelen de LosAngeles a México.

Cada vez que nos reunimoscon ellos les digo: no te confun-das, de Los Angeles a México escabotaje; en Los Angeles,México juega como local".

Dijo que las rutas que estánen juego son: la ruta al estadode California, en EstadosUnidos; Los Angeles a México,de Chicago a México, jugamoscomo local. Las líneas aéreasmexicanas son muy importan-tes, son las más importantes,por eso tenemos una penetra-ción en ese mercado.

"Eso es lo que sí hay quehacer, pero sin ignorar y sin iren contra de las tendenciasmundiales que son como se lascomento.

Yo veo con mucha simpatíasus ideas, pero algunas deellas, don Pedro, por esta glo-balidad en la que vivimos, queno globalización, sino globali-dad, es inevitable si queremosparticipar en esos mercados.

Por eso ahora, usted ve unavión que lleva la banderamexicana que aterriza enShanghai o en Arica, porquehemos sabido jugar en esaglobalidad".

El Estado mexicano, obligado a defender el mercado de aviación,asegura el subsecretario de Transporte de la SCT

Mexicana sobrevivirá a estacrisis: Humberto Treviño

Humberto Treviño -centro- subsecretario del Transporte de la SCT.

Auguran que la línea aérea pasará por críticas situaciones, pero sobrevivirá.

ALEJANDRO ABREGO

REPORTERO

Se han activado los mecanismosdel Programa de Atención aContingencias Climatológicas

para atender las afectaciones ocasiona-das por las lluvias torrenciales en losestados de Morelos, Tabasco yVeracruz, informó el director deEstudios para el Desarrollo Rural de laSecretaría de Agricultura y Ganadería,Víctor Celaya del Toro, quien agregóque el gobierno federal y las entidadesdisponen de mecanismos que permitana los afectados recuperar su capacidadproductiva en el menor tiempo posible.

Explicó que se apoya a productoresagropecuarios, pesqueros y acuícolasde bajos ingresos ante daños por con-tingencias climatológicas por unmonto superior a los mil 165 millonesde pesos. Este año la cobertura de ase-guramiento supera las 8 millones dehectáreas y 4.1 millones de unidadesanimal.

En el caso de Morelos, se tiene unasuperficie total asegurada por 67 mil254 hectáreas por más de 60.5 millo-nes de pesos.

Según el reporte al 31 de agosto, lacontingencia climatológica del 25 deagosto, provocó el desbordamiento delrío Yautepec en los municipios deYautepec, Tlaltizapán y Tlaquitenango.

En estos tres municipios se dispo-ne de una superficie asegurada de 11mil 595 hectáreas en las que se culti-van maíz, sorgo y caña de azúcar. Elmonto de la cobertura asegurada enesta superficie rebasa los 10.4 millo-nes de pesos; El gobierno del estadodeberá detonar los avisos de siniestroa la empresa aseguradora para que ins-peccione y verifique los daños a travésde rendimientos en núcleos agrariosasegurados.

Celaya del Toro detalló que en el casode Tabasco se tiene una superficie totalasegurada por 178 mil 380 hectáreas conun monto de 182.2 millones de pesos.

Las lluvias del 28 y 29 de agosto, enesa entidad, desbordaron seis ríos en13 municipios, los cuales cuentan conuna superficie asegurada de 83 milhectáreas de arroz, sorgo, caña, cacao,

plátano, maíz y algunos cítricos. Lasuma asegurada de esta superficierebasa los 85.3 millones de pesos.

En este caso, el gobierno del estadodeberá avisar a las compañías asegurado-

ras para la verificación de daños y en elcaso de los daños pecuarios se tendránque solicitar apoyos al Programa deAtención a Contingencias Climatológicasa más tardar el 7 de septiembre.

POLITICA 13MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 unomásuno

Activa Sagarpa programa de atención por contingenciasSe atenderá a los afectados por las torrenciales lluvias de los últimos días

Se dañaron miles de hectáreas.

14 NOTIVIAL MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010unomásuno

¡CARACOLES!, ahí'tá lo que les decíamos hace algunosdías en esta columna, para ser más precisos la del día sábado28 de agosto del presente año, sobre la neta que mi compadreel presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, le estápegando al narco de a devis, no cuentos y sólo con las fuerzasarmadas, labor titánica y de muchos aguacates. EN DICHAcolumna sacamos a Balcón que los integrantes del crimenorganizado se convulsionan y retuercen, pos no estaban acos-tumbrados a que nadie les parara los tacos, ya que todo locompraban con su innegable poderío económico y ahoraactúan como chavitos a los que se les ha quitado su paleta dela buchaca, patalean, hacen berrinches y pucheros porque seles ha castigado por su mal comportamiento. ES MAS, balco-neamos lo que escribió nuestro compañero GuillermoCardoso cuando el primer mandatario opinó sobre la matan-za de 72 centro y sudamericanos en Tamaulipas, al reconocerque esa bestialidad es, por lo menos, un punto crítico quegenera una reflexión colectiva de carácter nacional e interna-cional acerca de la imperiosa necesidad de seguir combatien-do al crimen organizado para erradicarlo. TAL PARECE quedichas palabras fueron proféticas, pues sorpresivamente sedio la noticia de que había sido atorado Edgar Valdez Villarreal"la Barbie ", uno de los jefes de sicarios más sanguinarios quecomo recordaremos cuando tumbaron elementos de laArmada de México a otro barón de la droga, Arturo BeltránLeyva, "el Jefe de Jefes" en Cuernavaca Morelos, "la Barbie"les ganó y ahora cayó en poder de las autoridades, lo que sig-nifica sin duda alguna otro gran triunfo en la lucha contra elnarco. EDGAR VALDES Villarreal, "la Barbie ", nació enLaredo, Texas, convirtiéndose al lado de "el Chapo" Guzmány Arturo Beltrán Leyva, del Cártel de Sinaloa, en uno de losjefes de sicarios más peligrosos y buscados por la DEA deEstados Unidos, quien ofreció por su captura cinco millonesde dólares; creo gran fama al enfrentarse con miembros delpeligroso grupo de "Los Zetas", ejecutores del llamado Cárteldel Golfo en Tamaulipas, en el año de 2005 la "Barbie" fuenombrado para manejar la plaza del estado de Guerrero, sien-do víctima de varios atentados contra su vida, entre ellos porsu acérrimo enemigo, el ese "Tony Tormenta", carnal de otropesadote del mundo de los narcóticos, Osiel CárdenasGuillen. LA BARBIE sonó aún más fuerte con la muerte deArturo Beltrán Leyva, la captura de Gerardo Alvarez Vázquez,"el Indio" o "el Chayán", y con el atentado en contra del futbo-lista del Club America, Salvador Cabañas, en el antro "Bar Bar"a manos de José Jorge Balderas Garza, "el JJ", relación quesacó a Balcón y confirmó cuando fue también atorado PanchoPepe Barreto García, "el Contador", que estuvo presente cuan-do "el JJ" le pegó el plomazo en la tatema al futbolista. MIEN-TRAS SON peras o manzanas, la verdura cruda hay que reco-nocer la labor del presidente Calderón que durante su gestiónse ha aventado unos tirotes en contra de los narcos comonadie lo había hecho y ahora sí por fin los mexicanos estamosconvencidos que todo lo que a dicho y declarado respecto aesta lucha sin cuartel contra las mafias del narcotráfico esneta, ahora sólo falta coronar esa difícil y peligrosa labor conla captura de "el Chapo" Guzmán, el rey de los narcos, y seráel acabose de una camada de grandes narcotraficantes quehan dado mucha lata a las autoridades. DE CINCHO surgiránmuchos otros, pero lo que ya es innegable es el hecho que elpresidente Felipe Calderón Hinojosa ya dejó huella por supaso en la Presidencia de la República, como uno de los man-datarios que le echó para adela en contra de los cárteles de ladroga y no sólo eso, sino que les hizo boquetes en su estruc-tura, eso a estás alturas ya nadie lo puede negar, hasta aque-llos que eran incrédulos y tanto lo han criticado, se han teni-do que tragar sus palabras ante los hechos irrefutables que supalabra empeñada ante los mexicanos en relación con el nar-cotráfico aunque ha costado mucha sangre y recursos de lalana ha funcionado. Y PIAN PIANITO los resultados están a lavista de todos los mexicanos, por lo que la neta hay que reco-nocer y aplaudir esa gran labor de nuestro primer mandatarioy lo decimos limpio y sincero, noble y desinteresado, ahorasólo nos queda reconocer el color del casimir que es sin dudaalguna de tela muy fina, desde luego no hay que echar todaslas campanas a vuelo porque si es cierto que se han dado fuer-tes golpes al narco, iguanas ranas hay que reconocer que toda-vía falta mucho que chambiar al respecto, porque el crimenorganizado es (UN HUESO MUY DURO DE ROER)

Email: jefegaytan1@live.com.mx

Capitalinos toman el Invipara exigir vivienda

Les otorgaron 146 tarjetas de ahorro y será el próximoviernes en una reunión cuando les den mayores detalles

RAÚL RUIZ VENEGAS-JULIO PADILLA

REPORTEROS

Unas 500 personas, habitan-tes de las diferentes delega-ciones del Distrito Federal,

tomaron de manera pacifica losaccesos del Instituto de Vivienda(Invi) ubicado en la calle Morelos,como protesta por el "No" cumpli-miento a los acuerdos firmadospara que les sean otorgados loscréditos de vivienda, por lo quecerraron de manera intermitente lacirculación vehicular en la citadacalle esquina con Paseo de laReforma, lo que provocó trastornosviales en la zona.

De acuerdo con declaraciones delos quejosos, el director del Invi sim-plemente no les ha cumplido las pro-mesas firmadas en reuniones ante-riores y sólo los ha estado engañado,por tal motivo iniciarán las moviliza-ciones y plantones, mismas que seintensificarán de manera paulatinahasta que obtengan una respuestafavorable.

Por su parte, el dirigente delMovimiento Popular Francisco Villa,Arnulfo Reyes Cruz, señaló de mane-ra categórica que el director del ins-tituto, José Antonio RevahLacouture, sólo les ha estadotomando el pelo y no están dispues-tos a seguir esperando con los bra-

zos cruzados a que el funcionariocapitalino les resuelva sus deman-das.

Finalmente, les otorgaron 146 tar-jetas de ahorro y será el próximoviernes en una reunión cuando lesden mayores detalles.

Por otra parte, agregó Reyes Cruz,que es verdaderamente increíble queno se tome en cuenta el alto riesgoen que viven cientos de familias yque se necesitan tomar las instala-ciones para que les hagan caso, yaque habitan inmuebles a punto dederrumbarse, así como en apoyar alos vecinos para resolver la proble-mática de predios que no se hanregularizados y otras dificultades

que sufren por falta derecursos para remode-lar sus casas, como enla colonia San Rafael,calle Zacatecas; coloniaRoma, en Normandía;en el mercado de ladelegación Iztacalco;Santa María la Rivera,Aluminio; Potrero,Sevilla, entre otros.

Ya para finalizar, eldirigente social mencio-nó que considera labuena voluntad del jefede gobierno, MarceloEbrard Casaubón, paraatender las demandasde la ciudadanía y no esjusto que un funciona-rio, por la falta de sensi-bilidad, eche a perder laardua labor social deljefe de gobierno, con-cluyó.Inconformes se plantaron frente al Instituto de Vivienda.

ALEJANDRO ABREGO

Reportero

Ante el problema que representa elagiotismo en el medio rural por ser lavía más corta para acceder a créditosque permitan hacer trabajar la tierra alos pequeños y medianos producto-res, organizaciones del CongresoAgrario Permanente pidieron al direc-tor de la Financiera Rural, GustavoAdolfo Merino Juárez, mejorar elacceso al financiamiento y estabili-zarlo, así como bajar las tasas de inte-rés y diversificar los productos sus-ceptibles de crédito.

Resultado de esta exigencia porparte de los integrantes del CAP, elfuncionario se comprometió a elimi-nar la lentitud en la atención de lassolicitudes de crédito mediante una

revisión exhaustiva del procesopara ubicar los "cuellos de bote-lla" y así quitar la normatividadque no tiene sentido a fin de faci-litar el crédito que otorga laFinanciera Rural y poder comba-tir el agiotísmo.

En reunión de trabajo cele-brada en las instalaciones delCongreso Agrario Permanente,el coordinador general de estacúpula agraria, José LuisGonzález Aguilera y los dirigen-tes campesinos de nueve orga-nismos agrario aceptaron elcompromiso del cual, asegura-ron, estarán vigilantes y acorda-ron establecer reuniones comocongreso, así como individualescomo organizaciones socialescon Merino Juárez.

Demandan mejorar acceso a financiamiento

José Luis González Aguilera.

NOTIVIAL 15MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 unomásuno

URIEL MUÑOZ SUÁREZ

REPORTERO

La detención del capo EdgarValdez Villareal, alias ‘laBarbie’, tranquiliza a la capital

y a su gobierno, aseguró el jefe degobierno del Distrito Federal,Marcelo Ebrard.

Sostuvo el mandatario local, enconferencia de prensa, que "si bienestoy consciente de las secuelas quepuede tener esto, no nos alarma,sino nos tranquiliza el que este tipode individuos, como este grupo enparticular que tiene una presenciaimportante en la zona centro delpaís, haya sido capturado".

Antes de la toma de protesta antelos 300 nuevos verificadores delDistrito Federal, en el Bosque deChapultepec, calificó la capturacomo "una muy buena noticia no

sólo para la ciudad, sino para laregión centro del país", ya que estosgrupos delictivos son una amenazapara la sociedad.

Indicó que ha trabajado conjunta-mente en más de 600 operativos conelementos de la policía federal y laProcuraduría General de laRepublica (PGR), y el mismo gobier-no de la ciudad ha implementado unsistema de seguridad llamadoPlataforma México, donde archivatodos los expedientes de los cuerpospoliciacos para que los tengan ubica-dos en caso de que tengan algún vín-culo con alguna banda delictiva y evi-tar así algún filtro de cualquier índo-le.

Agregó que "hasta esta fecha endonde hemos encontrado ese tipo devínculos se ha actuado de maneraresponsable y se ha informado.Vamos a ver ahora qué información o

que nos solicita la autoridad federalporque ellos están a cargo de lainvestigación".

Por otro lado, en la inauguracióndel Centro de Comando y Control C2Poniente, el titular de la Secretaríade Seguridad Pública (SSP) delDistrito Federal, Manuel Mondragóny Kalb, aseguró que en el caso de ladetención de "la Barbie" no hubouna intervención directa de la policíacapitalina, porque "habríamos peca-do de omisos si por una situacióncomo esta tuviéramos que modificarel operativo, pues está muy completoy lo suficientemente cubierto".

En alusión a los festejos delBicentenario que se llevarán acabo en Paseo de la Reforma y elZócalo el próximo 15 de septiem-bre, dijo que se implementará unoperativo de 12 mil elementos con-formado por el Estado MayorPresidencial, la Policía Federal, elEjército y la Armada de México;además de cuerpos de ProtecciónCivil.

SERGIO FLORES CAMAÑO

REPORTERO

El gobierno capitalinoreforzó las acciones con-tra los establecimientos

mercantiles que violen las dis-posiciones legales en materiaecológica y de protección civil,para lo cual integró un nuevogrupo de verificadores que vigi-larán que no se violen las nor-mas al respecto.

Señaló lo anterior MarceloEbrard Casaubón, jefe delGobierno del Distrito Federal(GDF), al tomar protesta a 289inspectores del Instituto deVerificación Administrativa(Invea) del Distrito Federal, alos cuales advirtió que ten-drán un gran reto, puesenfrentarán presiones y pro-puestas de quienes estánfuera de la ley, por lo que sulabor será difícil.

Manifestó el mandatariocapitalino que los verificado-res cuentan con todo el apoyodel Gobierno del DistritoFederal, ya que estas inspec-ciones evitarán violaciones alas normas en materia ecológi-ca o de protección civil.

El propósito principal de

Invea, aseguró, es que su perso-nal especializado visite los esta-blecimientos mercantiles y verifi-quen si estos cumplen con todaslas leyes, normas y reglamentosestablecidos.

Dichos inspectores fueronseleccionados entre 11 miljóvenes gracias a que cuentancon una licenciatura termina-da y aprobaron los exámenesde control, confianza, culturageneral y conocimientos téc-nicos.

En este evento tambiénestuvo presente el presidentedel Invea, Meyer Klip Gerwitz,quien aseguró que fue un pro-ceso de selección largo, por loque garantiza que en estadependencia están los mejo-res.

Cabe mencionar que la con-vocatoria se realizó desde elpasado 5 de mayo en un proce-so que constó de cuatro eta-pas en las que los aspirantesdebían comprobar conoci-

mientos en la preservación delmedio ambiente y protecciónecológica, mobiliario urbano,desarrollo urbano y uso de

suelo, turismo y servicios dealojamiento, establecimientosmercantiles, estacionamien-tos públicos, construcciones

y edificaciones, mercados yabasto, espectáculos públi-cos, protección civil o protec-ción de no fumadores.

Integran nuevo grupo para verificarestablecimientos irregulares

Teme y advierte MarceloEbrard que habrá secuelas.

El mandatario capitalino integró un ejército de verificadores para detectar los establecimientos que violen las normas ecológicas.

Marcelo Ebrard tomó protesta a 289 inspectores del Invea del DF.

Tranquiliza captura de "la "Barbie"

M I É R C O L E S 1 D E S E P T I E16/ EL MUNDO

Anuncia Obama fin d

Washington, EU.- Después desiete años que Estados Unidosinvadió el país árabe y mantu-

vo su ocupación con la intención deevitar que el entonces presidente ira-quí, Sasdam Hussein, usara armasnucleares o bacteriológicas, el ejércitoestadounidense inició la salida de susúltimos contingentes de ese país,anunció el presidente de EstadosUnidos, Barack Obama,

En un discurso de casi 20 minutosen horario estelar desde la Oficina Ovalde la Casa Blanca, declaró el fin de laguerra en Irak.

"Estoy anunciando que la misión decombate en Irak ha terminado. LaOperación Libertad Iraquí acabó y elpueblo ahora dirige la responsabilidadde la seguridad de su país".

El mandatario, quien antes de sudiscurso visitó a soldados en Fort Bliss,

Texas, declaró el fin delas operaciones militaresen Irak, luego de sieteaños de guerra que costóla vida a más de 4 mil 400soldados estaduniden-

ses y unos 100 mil ira-quíes.

Señaló que en cum-plimiento de su promesa como candi-dato a la presidencia, anunció en febre-ro de 2009 el regreso de casi 100 milsoldados en Irak, el cierre o transferen-cia de cientos de bases a los iraquíes yel traslado de millones de piezas deequipos de ese país.

"Hemos perseverado por nuestraconvicción que compartimos con elpueblo iraquí, una convicción de quede las cenizas de la guerra, un nuevocomienzo puede nacer en esta cuna dela civilización", recalcó.

Agregó que "a través de este destaca-do capítulo en la historia de EstadosUnidos e Irak, hemos cumplido nuestraresponsabilidad. Ahora es tiempo depasar la página".

El anterior presidente George W.Bush ordenó la invasión de Irak en2003 contra el régimen de SaddamHussein bajo el argumento de la exis-

tencia de armas de destrucción masivaque al final nunca se encontraron.

Bush fue criticado porque en un dis-curso el 1 de mayo de 2003 decretó através de una pancarta "Misión cumpli-da", pero en esta oportunidad Obamaevitó declarar una victoria.

Al comienzo de su discurso, Obamamencionó que en ese mismo escritorioen marzo de 2003, Bush anunció elcomienzo de la guerra en Irak, que seconvirtió en una lucha contra unainsurgencia.

"El terrorismo y la guerra sectariaamenazó con dividir a Irak. Miles deestadunidenses dieron sus vidas, dece-nas de miles han sido heridos.Nuestras relaciones en el extranjeroresultaron afectadas. Nuestra unidaden casa fue probada".

Señaló que a pesar de que Irak con-tinúa sufriendo ataques terroristas, los

incidentes sehan reducido,

las fuerzasiraquíes

están

luchando contra la red extremista AlQaeda y ese país ha realizado eleccio-nes con una gran participación.

Tras la formación del gobierno ira-quí, no debe haber duda que los ira-quíes tendrán un "socio fuerte enEstados Unidos. Nuestra misión decombate está terminando, pero nonuestro compromiso con el futuro deIrak", recalcó.

Informó que una fuerza provisionalseguirá en Irak con la misión de aseso-rar y asistir a las fuerzas de seguridadiraquíes, proteger a las tropas de esepaís en actividades contra el terrorismoy cuidar a los civiles.

"Consistente con nuestro acuerdocon el gobierno iraquí, todos nuestrossoldados dejarán el país a comienzosdel año próximo", recalcó.

"Hemos gastado más de un billón dedólares en la guerra y a menudo lahemos financiado con préstamos delextranjero. Esto, a su vez, ha reducidolas inversiones en nuestro propio pue-blo y ha contribuido a un déficitrécord", subrayó.

Obama dijo que ahora urge restable-cer la economía y lograr que millones

de estadunidenses desem-pleados retornen a sus

trabajos, fortale-cer a la

clase mción qlas deste.

una cencab

Después de siete años de combate, las cifsin embargo, cálculos extraoficiales aseg

Miles de muertos dejó esta guerra. Iraquíes, los perdedores.

Soldados estadunidenpreparan su salida de Ir

Presidente Barack Obama, en su discurso.

E P T I E M B R E D E 2 0 1 0 EL MUNDO /17

de la guerra en Irak

clase media, dar a los niños la educa-ción que merecen y a los trabajadoreslas destrezas para competir globalmen-te.

El mandatarioenfrenta ahora elreto de la guerrade Afganistán, quefue invadido por

una coaliciónencabezada

p o r

Estados Unidos tras los atentados del11 de septiembre de 2001 contraWashington y Nueva York.

Señaló que la red Al Qaeda continúaplaneando ataques contra Estados Unidosy su liderazgo sigue en la región entreAfganistán y Pakistán, pero "interrumpire-mos, desmantelaremos y derrotaremos" aesa organización terrorista.

Afirmó que ha ordenado enviar mássoldados a

Afganistán

para frenar el impulso de los talibanes,y que la reducción del número de tro-pas en ese país comenzará en julio pró-ximo, pero el proceso de retiradadependerá de las condiciones en elterreno.

Latinos entre numerosos muertosy heridos del ejército que ocupó EU

Tras el anuncio y discurso del presi-dente de EU, de la salida de Irak para lossoldados estadounidenses de origenmexicano o hispanos representó unalto costo por el número de muertos yheridos, pero que ha sido para muchasfamilias una senda hacia la ciudadanía.

Los hispanos, que son el 14,2 porciento de la población de EstadosUnidos y el 9 por ciento del contingen-te militar, han sufrido el 10,4 por cien-to del total de las bajas que se hanregistrado en los siete años y medio decontienda, según datos del Pentágono.

Hasta la fecha han muerto en esacampaña unos 4 mil soldados y más de30 mil han sufrido heridas que los inca-pacitaron para el combate.

El 30 por ciento de los soldados quehan regresado de Irak sufre problemasmentales graves después de haber pre-senciado muertes, mutilaciones, com-bates y la tensión constante de unazona de guerra.

Un estudio de la revista MilitaryMedicine determinó que el 62 por cien-to de los soldados retornados ha recibi-do o requiere terapia psicológica; el 6por ciento muestra el síndrome deestrés postraumático y el 27 por cientoha caído en el abuso de alcohol.

"Todos estos problemas del retorno,de la reinserción en el medio familiar yde la reintegración a la comunidad, altrabajo, se hacen más difíciles paramuchos soldados latinos", dijo en con-versación telefónica Wadelle McGee,presidente de la Sociedad de VeteranosHispanos.

Los trámites para la obtención de asis-tencia social, médica y psicológica delDepartamento de Asuntos de Veteranosson complicados "y muchas de estasfamilias no hablan inglés, por lo cualnosotros trabajamos para ayudarles conlos papeles, con la burocracia".

En las Fuerzas Armadas de EstadosUnidos prestan servicio unos 70 milinmigrantes de los cuales alrededor de40 mil no son ciudadanos estadouni-denses. Cada año unos 8 mil hombresy mujeres, que no son ciudadanos deEU ingresan a las filas militares.

Ahora mismo, cuando está a puntode concluir la guerra de Irak, "la vivien-da es principal preocupación de los sol-dados latinos que vuelven de Irak", dijo

McGee."Le sigue muy de cerca la necesidad

de capacitación laboral, y los proble-mas de salud mental que afectan nosólo a los veteranos sino también a susfamilias", añadió McGee, de 64 años deedad y él mismo ex combatiente en laguerra de Vietnam.

Uno de los rostros más identifica-bles de la campaña estadounidense enIrak ha sido el del general RicardoSánchez, hijo de una familia mexicanoestadounidense de Texas, que llegó aser el comandante de la FuerzaMultinacional entre 2003 y 2004, y seretiró con la mancha en su carrera delos abusos contra detenidos iraquíesen la prisión de Abu Ghraib.

Desde los ataques terroristas en EUde setiembre de 2001 el gobierno haofrecido incentivos para la captación dejóvenes inmigrantes en el servicio mili-tar, y el mayor ha sido la aceleración detrámites para la obtención de ciudada-nía.

Los programas benefician solamentea extranjeros que sean residentes lega-les en Estados Unidos, no a los inmi-grantes indocumentados, aunquedurante los períodos en los cuales elconflicto de Irak fue más intenso, hubodebates públicos acerca de la convenien-cia de ofrecer la legalización a inmigran-tes a condición de su servicio militar.

Los programas dieron origen a laexpresión "green card soldiers", enuna referencia a la "tarjeta verde" odocumento de residencia legal perma-nente, y a los jóvenes que se presenta-ron como voluntarios para el serviciocastrense, supuestamente, motivadospor la promesa de ciudadanía.

Decenas de miles de extranjeroshan obtenido la ciudadanía para símismos, y con ello han abierto la posi-bilidad de obtenerla para sus familia-res inmediatos, mediante el serviciomilitar.

La abogada Maribel Piza explicó aEfe que si el trámite se efectúa mien-tras el inmigrante todavía está en servi-cio militar, en general concluye conceremonias de naturalización comolas que se han realizado en Irak, enAfganistán, en portaaviones y en basesen todo Estados Unidos.

s cifras de muertes civiles no son exactas;aseguran que los decesos son de un millón

unidensesda de Irak.

Saddam Hussein fue ejecutado.

M I E R C O L E S 1 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 0

unomásunocultura

Inician festejos del Ballet Folklórico de la UNAMMéxico.- Con el espectáculo

denominado "El folklore mexica-no", el Ballet Folklórico de laUniversidad Nacional Autónomade México (UNAM) inició sus feste-jos por el 44 aniversario de su fun-dación, ofreciendo una muestra delas costumbres y tradiciones quereinan en la República Mexicana.

Después del fallecimiento de lafundadora, coreógrafa y directorageneral del ballet, Angelina Géniz,dicha agrupación inició su prime-ra temporada en el teatro "CarlosLazo", de la Facultad deArquitectura, foro que ha sido sucasa por más de 41 años.

El legado que dejó Géniz enMéxico y el extranjero es parte deléxito que ha alcanzado el grupo,pues en su trabajo como coreógra-fa trató de mantener siempre laesencia de las tradiciones mexica-nas con base en la investigaciónhistórica.

Además de convivir directamen-te con las comunidades indígenasdel país, con el objeto de mostraren escena un trabajo estético ape-gado a la realidad y evitar estereo-tipos.

El compromiso que tiene ahorael actual director del Ballet, DavidRangel Géniz, es el de continuar

con el trabajo y el prestigio queobtuvo el grupo bajo la direcciónde Angelina Géniz.

Agradeció el apoyo de laCoordinación de DifusiónCultural de la UNAM y en particu-lar del titular de la Dirección deDanza, Cuauhtémoc Nájera, dequien ha recibido apoyo total a sutrabajo.

El ballet folklórico, formado porestudiantes, académicos, investi-gadores y empleados universita-rios, inició su temporada de feste-jos el 28 de agosto y tendrá dosfunciones más: el 4 y 11 de sep-tiembre.

En el espectáculo se promoverá elfolklore mexicano.

Restauran antiguas construcciones mayas

Trabajos de consolidación yrestauración de antiguasconstrucciones mayas que

son únicas en su arquitectura, asícomo de un juego de pelota, el másgrande de la región del AltoUsumacinta, se llevan a cabo en laZona Arqueológica Plan de Ayutla,en Chiapas.

Abrirá al público en 2012 comouno de los proyectos prioritariosdel Instituto Nacional deAntropología e Historia (INAH).

Ubicado en el municipio deOcosingo, Plan de Ayutla fue ocupa-do de 200 a 950 d. C.; de acuerdocon estudios epigráficos, este sitio

pudo haber sido en la época prehis-pánica alguna de las dos legenda-rias ciudades míticas de las quepartió el linaje fundador deBonampak: Sak T'zi' o Ak'e'.

El doctor Luis Alberto Martos,director del proyecto arqueológicode este sitio que forma parte de uncorredor cultural que incluye aotras urbes mayas comoBonampak, Palenque y Yaxchilán,dio a conocer que las labores sehan enfocado a dar solidez a lasestructuras 11, 12 y 13, que delimi-tan el patio central de la AcrópolisNorte, una de las tres con que cuen-ta el lugar.

El también director de EstudiosArqueológicos del INAH abundóque además de la consolidación deotra estructura menor, en lo queresta de este año se avanzará en lapuesta en valor del juego de pelotade tipo cerrado, cuya cancha mide65 metros, y alrededor del cual haysiete edificios aledaños.

Los trabajos de la actual tempo-rada de campo se llevan a cabo conbase en las normas internacionalesde conservación, de tal manera quela consolidación de los edificios serealiza con materiales compatiblescon los originales.

Por ejemplo, los dinteles demadera de algunas puertas hansido repuestos con cortes adecua-dos del árbol del zapote; así mismo,el apuntalamiento de dinteles, jam-bas, cornisas, frisos y molduras, sehacen con una mezcla de cal apaga-da, sascab (tierra calcárea) y arenafina.

Estas labores, en las que partici-pan los arqueólogos Isaac AquinoToledo, jefe de campo, y ArletteSoloveichik de la Serna, han tenidouna continuidad desde 2008 y hanpermitido determinar que huboocupación de la zona desde 150 a.C.

Martos López refirió que deacuerdo con las investigacioneshasta ahora realizadas, lo que ahorase conoce como el sitio Plan deAyutla, bien pudo ser la mítica SakT'zi', que entre 600 y 800 d.C. man-tuvo conflictos bélicos con otrasurbes mayas como Toniná, PiedrasNegras y Yaxchilán.

La localidad de Puerto Peñasco, Sonora, será sub-sede del Festival Internacional Cervantino (FIC) losdías 22 y 23 de octubre, acontecimiento que contarácon la participación de artistas extranjeros.

Durante el primer día en su escenario principal secontará con la presencia de Héctor Infanzón Cuarteto,considerado uno de los líderes del Jazz Latino, el cualdeleitará a los visitantes con una propuesta única conresabios de la música folclórica mexicana y latinoame-ricana, que garantiza a su audiencia alcanzar el terre-no del paraíso musical y emocional.

Para el segundo día, Puerto Peñasco se vestirá degala nuevamente con la presencia de Reyes Vallenatos,conjunto musical colombiano que aborda temas sobrela amistad, la tierra y la mujer, para lo que utiliza losinstrumentos tradicionales.

Estos son caja, guaracha y acordeón, los cuales seenriquecen con sonoridades del bajo, congas y guita-rras tradicionales de la música folclórica de la Costadel Caribe.

Puerto Peñasco, subsede del Cervantino

Los trabajos se llevan a cabo en la ZonaArqueológica Plan de Ayutla, en Chiapas

La zona forma parte de un corredor cultural.

Los visitantes se deleitarán con lapropuesta artística.

LA CULTURA 19MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 unomásuno

Berlín.- Un par de orquestas deLatinoamérica participarán enel destacado Festival de

Beethoven que iniciará el próximo 10de septiembre en Bonn, la ciudad natalde uno de los máximos representantesde la música clásica.

La directora artística del evento enmemoria de Ludwig van Beethoven,Ilona Schmiel, informó lo anterior enconferencia de prensa en Bonn, y desta-có que esa fiesta musical pone especialatención en presentar "formatos musi-cales nuevos y un programa innovador".

Agregó que entre las orquestas partici-pantes en los más de 60 conciertos y reci-tales en 25 salas de esa ciudad destacanla Orquesta Juvenil "Teresa Carreño" deVenezuela y la Sinfónica Heliópolis delInstituto Buccarelli de Sao Paulo.

Los organizadores del Festival deBeethoven indicaron que el iniciadorde la Fundación del Estado para elSistema Nacional de las OrquestasJuveniles e Infantiles de Venezuela(FESNOJIV), conocida también comoEl sistema, el maestro José AntonioAbreu patrocinará la presentación enBonn de la "Teresa Carreño".

En ese marco se resaltó la iniciativade El sistema, que promueve la músicacomo parte de la organización social yel desarrollo comunitario, y se subra-yó que esa orquesta iniciará con ellosu primera gira en Europa.

El Festival musical de Beethoven, quese celebró por primera vez en 1845 parahonrar al compositor alemán nacido en1770, contará asimismo con numerososinvitados especiales de fama internacional.

Ilona Schmiel indicó que bajo eleslogan "Apertura. La utopía y la liber-tad en la música" se presentaránorquestas y grupos clásicos con temasdel siglo XXI, ya que eso coincide conel papel cosmopolita y visionario deLudwig van Beethoven (1770-1826).

Los organizadores subrayaron queen más de 25 salas de conciertos,

entre ellas la famosa Sala Beethoven yla Casa de Beethoven, se reunirándecenas de músicos para desarrollarcomposiciones distintas.

Entre los músicos invitados secuentan Paavo Jarvi, Kent Nagano, SolGaveta, Sir Neville Marriner y HelmuthRilling, además de varias orquestas,como la de Cámara de Bremen, laNacional de Francia y la Academia deSan Martin in the Fields.

Durante el festival que concluirá el9 de octubre próximo se ofrecerán asi-mismo estrenos mundiales de loscompositores Jorg Widmann, JanMüller Wieland y Peter Ruzicka, altiempo que se presentarán nuevos for-matos de conciertos, como el del per-cusionista Martin Grubinger.

En el programa se incluyen variosconciertos de compositores contempo-ráneos inspirados en Beethoven, ytambién se ofrecerán conciertos deRobert Schumann (1810-1856), dadoque el presente año se celebra elsegundo centenario de su natalicio.

El Festival de Beethoven surgió poriniciativa del compositor Franz Liszt(1811-1886), uno de sus grandes admi-radores, quien asimismo promovió en1845 la edificación de un monumentoen recuerdo del creador de la "NovenaSinfonía" y el "Himno a la Alegría".

León, Gto.- Integrada por 45 imágenes, captadasen los últimos cinco años por la fotógrafa RossanaQuiroz Ennis en el marco de los trabajos de explora-ción que el INAH realiza en el sitio arqueológico deCañada de la Virgen, fue inaugurada la muestra "Elcerro y el cielo", en la apertura del Centro de lasArtes de Guanajuato, en Salamanca.

Karina Jazmín Juárez Ramírez, coordinadorageneral del Centro de las Artes de Guanajuato, seña-ló en entrevista que se trata de una muestra que

constituye una especie de memoria de investigaciónenfocada a la astronomía en este sitio ubicado enSan Miguel de Allende, Guanajuato.

Refirió que esta colección fotográfica que se pre-senta en cajas de luz ofrece un recorrido visual porel cielo nocturno de este centro ceremonial, con elpropósito de establecer la relación que existe entrela disposición de los edificios dentro del complejoarquitectónico, con el ciclo lunar, el Sol, las estre-llas, el Universo, el camino de los dioses y el calen-dario otomí.

Para Juárez es una muestra muy valiosa porqueademás de poner de manifiesto esta relación, permi-te que la zona de Cañada de la Virgen reafirme esaespecie de vocación especial por la observaciónastronómica, y que apoye la continuidad de la líneade investigación que hasta ahora ha seguido.

Añadió que en el estado de Guanajuato existenotros sitios arqueológicos con otro tipo de vocación,como es el caso de Peralta, donde los arqueólogoshan estudiado una relación muy especial que se daentre la acústica de los edificios y el contextoarqueológico.

Por otra parte, comentó que paralelamente a lainauguración de la exposición se presentó un libroque lleva el mismo título que la muestra, "El cerro yel cielo".

En el que la arqueóloga Gabriela Zepeda detallalos resultados de las temporadas que se han des-arrollado en el lugar y en el que, de manera muy pun-tual, concluye que a partir de los más recientes des-cubrimientos queda demostrado que los otomíessiempre estuvieron en Cañada de la Virgen.

La funcionaria estatal manifestó que para obtenerel resultado que hoy está plasmado en las fotografí-as, Rossana Quiroz desplegó un trabajo arduo enmateria de observación de la bóveda celeste, paracaptar desde las edificaciones, el posicionamientode las estrellas y otros fenómenos astronómicos.

Esa información ha permitido establecer queCañada de la Virgen y sus edificaciones fueron ubi-cados a partir de una asociación con la situación deciertos elementos que determinaron que sea un sitioastronómico en la Tierra.

Desde el punto de vista de Juárez Ramírez, estacircunstancia confirma que Cañada de la Virgenmantenía una relación cercana con el resto deMesoamérica, pues en ella están presentes tres ele-mentos predominantes en todo ese territorio, comoson los rituales en honor a los muertos, el uso delmaíz y la observación astronómica.

Observó que todo ésto podrá apreciarse gracias ala museografía sustentada en las cajas de luz y laguía que proporcionan las cédulas explicativas einformativas escritas por la propia fotógrafa, queharán al espectador trasladarse a una condición deobservador astronómico, a través de una galería.

En la exposición se puede apreciar el sitioarqueológico de Cañada de la Virgen.

El evento arrancará el 10 de septiembre ofreciendo más de60 conciertos y recitales en 25 salas de la ciudad de Bonn

Orquestas latinoamericanas en Festival de Beethoven

Exponen muestra "El cerro y el cielo"

El autor se encuentra entre los máximos representantes de lamúsica clásica.

20 LA CULTURA MIÉRCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010unomásuno

Celaya, Gto.- La máxima distin-ción académica otorgada por elSeminario de Cultura Mexicana

-la Medalla José Vasconcelos 2010-;fue entregada por elección unánimede la citada institución, al doctor enarquitectura, Luis Ortiz Macedo, titu-lar emérito de ese mismo cuerpo cole-giado.

Por causas de fuerza mayor, al reco-nocido restaurador y defensor demonumentos históricos le resultó

imposible asistir a la entrega de sucondecoración, siendo la doctora enhistoria del arte, Elisa Vargaslugo

Rangel -premiada con ese mismogalardón en 2009-, la encargada derecibir la "José Vasconcelos" dentro

de la clausura del concurrido XIColoquio Nacional "Educación yCultura en la Independencia y laRevolución", organizado por elSeminario de Cultura Mexicana deesta bella ciudad.

Tanto la celebración del XIColoquio Nacional, como la entrega dela medalla Vasconcelos, contaron conlas atenciones especiales del doctorArturo Azuela, presidente nacional delSeminario de Cultura Mexicana; elpresidente interino de la misma insti-tución, licenciado Pablo García Sáinz;el doctor en Derecho, Sergio GarcíaRamírez; el doctor en Historia, JaimeAngel Morera González, miembro titu-lar del SCM; el doctor FlorencioCabrera Coello de la corresponsalíadel Seminario en Celaya y SandaRacotta, entre otros distinguidos inte-grantes de ese Cuerpo Colegiado.

Luis Ortiz Macedo estudió enFrancia, Italia, Bélgica y España.Obtiene el Diploma Superior deRestauración del Servicio deMonumentos Históricos de Francia. Yen su impresionante historial acadé-mico figura que ha sido distinguidocon la condecoración de la Legión deHonor, Grado de Caballero, por elgobierno de Francia y Grado deComendador, Orden de la RepúblicaItaliana; ha sido merecedor del PremioUniversidad Nacional en el área deArquitectura y Diseño; el Premio"Mario Pani Darqui", UniversidadAnáhuac; Premio en Investigación"Juan O'Gorman" conferido por elColegio de Arquitectos de la Ciudad deMéxico y la Sociedad de ArquitectosMexicanos. La conferencia del doctorOrtiz Macedo, "La Arquitectura delNeoclásico", que el profesional prepa-ró para la Clausura del XI ColoquioNacional, y desde luego para la entre-ga de la Vasconcelos, fue leída íntegra-mente, por el arquitecto SaúlAlcántara Onofre.

Reconocido restaurador y defensor de monumentos históricos

Luis Ortiz Macedo, premiadocon la medalla José Vasconcelos

Medalla José Vasconcelos,máxima distinción académica.

M I E R C O L E S 1 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 0

espectáculosunomásuno

Montreal.- En el marco del FestivalInternacional de Cine de Montreal, quese realiza del 26 de agosto al 6 de sep-tiembre, la película mexicana “El aten-tado” tuvo un buen recibimiento.

En la edición número 34 delencuentro fílmico, la respuesta de estaproducción, dirigida por el cineasta

Jorge Fons, se vio reflejada en las fun-ciones ofrecidas en la sala 9 del cineCartier Latin.

La historia es acerca del complotpara atentar contra la vida de PorfirioDíaz, a través de una variedad de lectu-ras que siguen vigentes, pues “reflejala realidad de un México contemporá-

neo”, según el propio Fons.Iván Trujillo, titular del Festival de

Cine de Guadalajara, además de unnutrido grupo de periodistas, estuvie-ron presentes para ser testigos del éxitodel realizador en su regreso al cine.

Después de 15 años de ausenciatras filmar “El callejón de los mila-gros”, que fuera premiada en Berlín,“El atentado” participa fuera de con-curso, seleccionada como lo mejor delcine actual en el mundo. Escenas del exitoso filme.

Los Angeles.- La rubia actriz de origen húngaroZsa Zsa Gabor, fue llevada de urgencia a un hospi-tal de Los Angeles tras sufrir un desmayo, confirmósu esposo, el príncipe Frédéric von Anhalt.

El extravagante soberano, famoso que figuramucho en la sociedad de esta ciudad estaduniden-se y esposo de Zsa Zsa Gabor, dijo: “Llamé a unaambulancia de la Universidad de California en LosAngeles porque se desmayó y es evidente quecorre peligro”.

Anhalt no supo explicar las causas de la recaída nila naturaleza de la emergencia, pero dijo que al notener una reacción llamó a los médicos.

Zsa Zsa Gabor, quien fuera un símbolo sexual en losaños 50, tiene más de un mes de haber ingresado alhospital luego de una caída en su residencia a media-dos de julio y que la llevó a una cirugía de cadera.

Después de esa operación la actriz de 93 añostuvo varias recaídas en su salud, lo que la llevó apermanecer por días hospitalizada y después aregresar por problemas en su recuperación.

Originaria de Budapest, Hungria, Gabor entresus nueve matrimonios estuvo casada conConrad Hilton, el heredero de la cadena hotelera.

Gabor tuvo una vida excéntrica junto con sushermanas Eva y Magda, ya fallecidas y tambiénactrices y personalidades de la vida social.

La actriz y ex Miss Hungria apareció en más de40 películas, entre estas la original “Molino rojo”y el filme “Touch of evil”, este último uno de losclásicos de Orson Welles.

Gabor, cuyo nombre verdadero es Sari, sufrióde un infarto en el 2005 y había estado semipara-lizada desde 2002, cuando el auto que era condu-cido por su estilista se estrelló en el poste de unaavenida de Hollywood.

Recae la actriz Zsa Zsa Gabor

Fito Paéz tocará en el Auditorio

La rubia actriz, de origen húngaro.

El músico argentino se encuentra entusiasmado ante la presentación y promete una velada inolvidable

“El atentado”, visto con buenos ojos

El músico argentino FitoPáez cumple su sueño depresentarse en el Audito-

rio Nacional, en una velada en laque se compromete ser él mismo,“por muchos años busqué estemomento”.

Páez, quien se encuentra de vi-sita en México, confirmó que seráel 6 de noviembre, cuando por finvea concretado su sueño de pisarel recinto, donde había estado ha-ce algún tiempo acompañando aPablo Milanés.

Sin embargo, ahora será el pro-tagonista de esta velada, donde legustaría tener algunos invitadosespeciales como Armando Manza-nero o Café Tacvba, aunque sóloson planes que no se concretan.

Páez adelanto que será una ve-lada muy especial en la queincluirá sus éxitos y lo reciente desu material discográfico “Confía”,mismo que se escucha enLatinoamérica y España.

En conferencia de prensa, elcantautor argentino señaló que eneste álbum todos sus temas sonbuenos, sino no los hubieraincluido, “no acostumbro hacerdistinciones, simplemente me de-dicó a crear”.

Señaló que de este concierto legustaría grabar un DVD, aunquetambién sólo es un plan.

Respecto a su forma de crearcomposiciones, el argentino des-tacó que no tiene el título de com-positor, pues sólo se deja llevarpor la creatividad y el juego,“muchos dicen que se van a luga-res extraños para componer, peroyo veo esto de otra forma”.

Indicó que los compositoresson gente como Armando Manza-nero, Pablo Milanés y AgustínLara, por mencionar algunos.

Por otra parte, sobre la de

salud del músico Gustavo Cerati,rechazó algún comentario y sólosabe lo que la familia de su colegaargentino publica en las redessociales.

Aprovechó para comentar queestará en los premios Las Lunasdel Auditorio, donde hará unaactuación especial con JulietaVenegas.

El talentoso músico.

22 LOS ESPECTACULOS MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010unomásuno

Juan Luis Guerra estrena sencillo

El exitoso cantautor dominicano promociona "Lacalle", que cuenta con la participación de Juanes

El cantautor dominicanoJuan Luis Guerra, ganadorde múltiples premios

Grammy Latino, estrena su nuevosencillo promocional titulado "La

calle", que cuenta con la partici-pación de Juanes.

"La calle" está incluido en elálbum "Asondeguerra", del cual sedesprenden los éxitos "La gua-

gua", "Mi bendición" y "Bachataen Fukuoka". Además, el videoclipse estrenará en próximos días.

Juan Luis Guerra aprovechó suparticipación en el FestivalPresidente de Música Latina deSanto Domingo, el pasado fin desemana, para presentar por pri-mera vez en vivo junto a Juanes eltema "La calle".

"Asondeguerra" fue lanzado enjunio de 2010 y continúa a lacabeza de las listas de ventas enEstados Unidos y América Latinadesde su lanzamiento.

En un comunicado de prensacomentó que el cantante demos-tró que con esta nueva produc-ción su música está más jovenque nunca, con lo cual ha adquiri-do miles de nuevos fanáticos.

En tanto, el cantautor espa-ñol Enrique Iglesias a duetocon el dominicano y su tema"Cuando me enamoro", se man-tienen por novena semana con-secutiva en el sitio de honor depreferencias musicales deMonitor Latino.

El intérprete de "Burbujas deamor", "La bilirrubina" y "Comoabeja al panal" iniciará en febrerode 2011 su gira mundial enEstados Unidos.El artista se entrega en cada presentación.

Por su inalcanzablelabor de promover lacultura en la músicamexicana, las bellasartes y el apoyo a latrova y el bolero, LupitaInfante Torrentera fueobjeto de un emotivohomenaje en el lugarconocido como "Plazadel danzón".

La inquieta Lina delCampo, quien ha mante-nido una eterna bohe-mia en la ciudad en laque participan cantan-tes espontáneos, detodas las edades, a tra-ves de la "AlianzaMexicana deO r g a n i z a c i o n e sResidentes Amor", y la"Alianza de ArtistasIndependientes de laDirección Cultural A.C.", otorgó en compañía

de otras personalidadesy cantantes que cada finde semana se reunencon amigos y familiares,un merecido homenaje yreconocimiento a la hijade ese gran ídolo delpueblo que fue PedroInfante, convertido enun icono de la canciónmexicana y ningún otropor su gran paso quedejó una huella imborra-ble a través de sus pelí-culas.

Y ahora con el ímpetude esa gran cantante quees Lupita Infante, la cualllegó al escenario, encompañía de su hijo,José Manuel Infante,dueño de una gran voz,recibió el tan merecidohomenaje y reconoci-miento, por seguir man-teniendo "vivo" en el

corazón del pueblo deMéxico y parte delmundo entero y a travésde su hija, lo cual agra-deció el homenaje,comentó que PedroInfante, vive, como así

transmiten el programade radio que se escuchaen toda la Repúblicamexicana y que ellasiempre estará atentapara dar a conocer lospormenores de la vida de"Pepe el Toro", quiencumplió ya 53 años defallecido, pero su famacontinúa intacta en elcorazón del público detodas las edades.

La hija de "Pepe el Toro" es homenajeada.

Ciudad de México.- Los codiciados premios "Ariel" y"Diosa de Plata" continuarán entregándose en elambiente cinematográfico de México… LA ACADEMIAde Artes y Ciencias Cinematográficas decidió continuarcon la premiación del "Ariel" que ya cumple varias déca-das… PERIODISTAS Cinematográficos de México otor-ga la "Diosa de Plata" desde 1944 para impulsar los valo-

res de la técnica y laactuación del llamado"Séptimo Arte"… LACRISIS ECONOMICAque está pasando habíacolocado en terreno peli-groso las ceremonias deambos premios…Rostros, nombres

y noticias…SESENTA AÑOS

cumple la Tv en nues-tro país. El 1° de sep-tiembre de 1950 se pre-sentó el primer progra-ma electrónico. Fue uninforme del presidenteMiguel Alemán Valdésque se difundió en vivoy en directo hasta los

hogares mexicanos. Fue corto el alcance de la trans-misión, pero se considera como el primer programaformal de la televisión mexicana… EN VENECIA,Italia, se pone en marcha una edición más del famosoFestival Internacional Cinematográfico que otorga el"León de Oro" a la mejor película. Habrá presencia decine mexicano y además será miembro del jurado elguionista y director Guillermo Arriaga… "GRITOS demuerte y libertad" ya está en el aire en "El Canal delas Estrellas", con un multireparto estelar…

Como han pasado los años…FEDERICO FELLINI se consagró con la dirección

de la película "La Dolce Vita"… EL REALIZADOR ita-liano convirtió esa cinta en obra maestra y contó conlas actuaciones de Marcello Mastroianni, AnoukAimé y el lanzamiento de la sueca sexy AnitaEkberg… FELLINI, otro estilo con imágenes audaces,"el retrato de una sociedad perdida en los pecados"…MASTROIANNI desempeñó el papel de reportero deperiódicos y participó en el traslado en helicóptero deuna figura religiosa que debe colocarse en un temploen Roma, Italia. Esa misma noche, el reportero sedu-ce a multimillonaria excéntrica… "SIEMPRE es laangustia de los hombres lo que me fascinan. El hom-bre moderno y su contradicción como prototipo deuna vida desenfrenada, ansiosa, excitante y de unvacío terrible", explicó Fellini para retratar la accióndel periodista en un mismo día… VIVIO EN MEXICOFederico Fellini, por una corta temporada. Disfrazadode agente de seguros de importante compañía "pararomper con la rutina y la monotonía de la fama"…"OCHO Y MEDIO", "Julieta de los espíritus,"Satiricón", "Amarcord", "La Strada", "Noches deCabiria" y"La Dolce Vita" fueron seguramente susmejores y polémicas de largometraje…

Remolino de notasEMILIO Azcárraga Jean no ha querido aceptar nin-

guna candidatura en la política mexicana… LUCIAMENDEZ también es pintora como "Tongolele"…CHABELA VARGAS, delicada de salud…

Pensamiento de hoySi crees que estás derrotado, es que lo estás.

¡Fuera pesimismo! CORTE! NAIM LIBIEN KAUI enInternet por Red Mundial con unomásuno-Radio…

ricardoperete@live.com.mx

¡Corte!

Federico Fellini.

RICARDO PERETE

¡Continuarán lospremios "Ariel"y

"Diosa de Plata" enel medio fílmico…!

Recibe merecido homenaje Lupita Infante, en la ciudadela

Los hermanos Freddy yGermán Ortega anunciaronuna breve temporada en el

teatro Blanquita con el “show”“Los Mascabrothers”, bajo laproducción de Alejandro Gou y enel marco del 20 aniversario de sutrayectoria artística.

En conferencia de prensa,ambos comediantes reconocieronque como hermanos y en cual-quier tipo de familia siempre exis-tirán las diferencias.

“Pero hoy estamos más unidosque nunca y no sabemos de dónde sa-lga el rumor de una separación, por-que es obligado para cualquier artistael pisar las tablas de uno de los esce-narios más importantes de Méxicocomo es el Blanquita”, coincidieron.

Abundaron que después de vercómo el público graba el espectá-culo a través de celulares y cáma-ras portátiles para difundirlos porinternet, ahora es pertinente queellos graben su propio espectácu-lo pero de manera profesionalpara difundirlo.

“Vamos a lanzar un DVD deestas presentaciones al mercadoy generar nuestros propios mate-riales, será una grabación a cua-tro cámaras para dar diferentesángulos con y sin público, paraofrecer una verdadera produccióna nuestros seguidores. Inclusohabrá un detrás de escenariodonde haya ese tipo de peleas quehay entre hermanos”, explicaron.

Los comediantes señalaronque este éxito rotundo de LosMascabrothers no es sólo de ellossino de un gran equipo que estáatrás, especialmente el productorAlejandro Gou y otros comedian-tes que se han sumado ala propuesta de arrancarcarcajadas al público.

“Será un espectáculomuy completo de diversióncontinúa porque se sumanotros grandes comediantescomo Luis Barceló, JulioAlegría y Marvin, el egresa-do del “reality show”“Hazme reír y serás millo-nario”, quienes aportaránsu creatividad para darle alpúblico lo que quiere quees diversión”.

Ambos hermanos subra-yaron que estarán atentosa la respuesta del públicopara interactuar con elmismo sin llegar a ofender-lo ni hacer ataques direc-tos como algunos otroscomediantes lo hacen, por-que la clave del triunfo paraellos es generar risa.

Cuestionados sobre quién esmejor en la comedia, Freddy reco-noció que su hermano es como sumaestro, sin embargo, como erade esperarse, Germán respondiócon una puntada más de risa alreconocer que él era mejor.

Las coincidencias entre ambosvolvieron a aflorar cuando señala-ron que la agenda de trabajo la tie-nen tan saturada que ya tienen pac-tadas las fechas para este fin de año.

Además adelantaron que antesde estar en el teatro Blanquitadarán dos funciones en un cono-cido hotel del Paseo de laReforma; para luego hacer las dosprimeras fechas en el Blanquitalos días 10, 11 y 12 de septiembre.

“De hecho el público nos pedíamás tiempo pero por nuestro tra-bajo fue imposible aceptar otrasfunciones, sin embargo, nuestroproductor nos acaba de informarque se lograron tres fechas más

17, 18 y 19 del mes patrio.“En las cuales daremos un

espectáculo de primera con unagran producción en la que eljuego de luces y la escenografíaserán importantes para cumplirnuestra meta y sorprender alpúblico”, afirmaron.

Reconocieron que en una oca-sión si llegaron a separarse demanera laboral hablando ó, deta-lle que calificaron como uno delos momentos más climáticos desu trayectoria, desde que se unie-ron en su natal tierra en el estadode Puebla.

Ambos adelantaron que ya pre-paran la puesta en escena “ElBicentenorio” con invitados espe-ciales como Rossana Nájera yMauricio Islas, en un espectáculoque calificaron como de ciento porciento mexicano: “No podemosadelantar más, pero les asegura-mos que estará impresionante”.

LOS ESPECTACULOS 23MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 unomásuno

Hooooooooooooooooooooooooooooooooola estima-dos amigo lectores y hermo-sísimas amiguitas lectorci-tas. Bienvenidos todos ytodas a esta amante de lasmujeres bellas súper. colum-na… SALUDOS: Muy afec-tuosos a mi excelente ami-guita preciosa Antonella Ma-rabotto, bella y sensual ami-guita italiana, quien me ase-gura que por nada del mun-do deja de comprar a diariounomásuno con tal de poderleer esta supercolumna…FRASE LOGARIANA: So-lamente aquel que es dema-siado fuerte para perdonaruna ofensa, sabe amar…

ESTRENO EL SABADO

Este sábado 4 de septi-embre, a las 21:30 horas, elTeatro Bar El Vicio (Madrid13, Coyoacán, tendrá lugar¡uno de los estrenos patriosmás esperado de la tempora-da cabaretera! Fernando Ri-vera Calderón canta, actúa y

dirige “La Venida de losInsurgentes”, en la que ac-túan Fernando Rivera Cal-derón, Marisol Gasé, MartínDurán y Julio Ordóñez.Dirección, texto y cancio-nes: Fernando RiveraCalderón…

AMADOR MONTESEl pintor Amador Montes

expone en la Galería AlbertoMisrachi a partir del 31 deagosto “Uno de uno”. El haexpuesto a nivel nacional einternacional. El gran artistaoaxaqueño Amador Montespresenta su obra pictóricatitulada “Uno de uno” en lagalería Alberto Misrachi, apartir del martes 31 de agos-to. La galería, ubicada en elhotel Nikko, en Polanco, seviste de gala para recibir aeste personaje único en suestilo que ha expuesto anivel nacional e internacio-nal, y que ha dado brillo alarte mexicano. La exposi-ción se titula “Uno de uno”porque en esta ocasión elartista nos presenta unacolección de 50 monoti-pos…

EL MONOTIPOEl monotipo se realiza en

una placa de acrílico, dondeel artista dibuja y texturizael grabado. Se utiliza unaprensa para que la impre-sión quede en el papel y sedetalla el dibujo; la placasólo permite una impresión,de ahí el nombre de monoti-po. Al término son serigra-

fiados y retocados por elartista. Amador Montes naceel 16 de junio de 1975 en laciudad de Oaxaca. Cursa lalicenciatura de diseño gráfi-co en la Universidad PopularAutónoma del Estado dePuebla (UPAEP) y en laUniversidad Mesoamericanaen Oaxaca. Dentro de lasexposiciones colectivas enque ha participado a lo largode una trayectoria, destacanlas siguientes:

EXPOSICIONESEn 2008 expone últimas

tendencias del arte contem-poráneo de México. GaleríaArte de cerca, Veracruz. Ex-posición colectiva en la Gale-ría ART, Oaxaca y la exposi-ción de Arte Contemporáneo.Club de Empresarios, ciudadde México. En 2007 participaen el festival Museo Han-garam. Seúl, Corea del Sur.En el homenaje a Frida.Universidad del Claustro deSor Juana, ciudad de México;en la muestra ColectivaPintores Oaxaqueños. Cen-tro Regional de Pintura, Es-tado de México. También enDestacados Artistas de lapintura en México. MuseoRaúl Anguiano, Jalisco yDesde el Interior Diez pinto-res Oaxaqueños. GaleríaVértice también en Jalisco.2006, presencia de la PlásticaOaxaqueña en Chihuahua. 2ºFestival Internacional deChihuahua, Chihuahua…

Y AUN HAY MASEn 2005, Aniversario, Ga-

lería Oscar Román, México,D. F.; “20 Jaguar”, GaleríaArte de Oaxaca, Oax., Mé-xico; “Tierra y Color”, Museode los Pintores Oaxaqueños,Oaxaca; “La Solidaridad delos Pintores Oaxaqueños”,exposición en apoyo deCoesida, Casa Lamm, Méxi-co, D.F.; Pinacoteca de Mon-terrey, Monterrey, Nuevo Le-ón; “Rolando Rojas, VirgilioSantaella, Saúl Castro, Ama-dor Montes, Casa Mayordo-mo, Oaxaca; “Sensaciones”,Galería Oscar Román, Vallede Bravo, Estado de México;“Pintores Oaxaqueños”,Cruz Roja Monterrey, NuevoLeón; “Plástica oaxaqueña”,Cruz Roja de Oaxaca,Oaxaca; “Una noche de plás-tica oaxaqueña”, Museo delRisco, México, DF…

CHICA LOGAREn fin, este gran pintor

llenaría varias de mis colum-nas con todo lo que hahecho, pero como dicen quepara muestra basta unbotón, aquí les dejo enume-rada parte de sus obras yquiero decirles que hoy “LaChica Logar” es Anamía,quien ya está retirada detoda actividad artística…

CHISTE Y DESPEDIDAPepito le dice a su madre:

“¡Mamá!, ¡mamá!, ya séescribir”, y le dice la madre:“¿Y qué has escrito?”; yPepito le dice: “No lo sé, nosé leer todavía”… Colorín,colorado, este cuento se haacabado. Hasta mañana, siDios quiere… 04455 2419-4916, 10555500 y bob_-logar@yahoo.com.mx

BOB LOGAR

Anamía.

AVISO NOTARIALPRIMERA PUBLICACION

Por instrumento ante mí número 40,958, de 17 deAgosto del 2010, se inició la TramitaciónExtrajudicial de la Sucesión Intestamentaria a bie-nes de la señorita MARIA LUISA PADILLA LOPEZ,a solicitud de los señores MARIA GUADALUPE,RUFINO ANGEL y SERAPIO MANUEL, los tres deapellidos PADILLA LOPEZ y JESUS PADILLALOPEZ, quien también acostumbra usar el nombrede JESUS PADILLA Y LOPEZ, hermanos de laAutora de la Sucesión, quienes exhibieron, entreotros, copia certificada del Acta de Defunción de lade cujus; acreditaron su carácter de hermanos, conla copia certificada de las actas de sus respectivosnacimientos; se llevó a cabo la información testimo-nial a cargo de las señoras ELFEGA CAMPOSESCAMILLA y MAGDALENA CONTRERAS SAN-CHEZ; se acreditó el último domicilio de la de cujus;y los propios señores MARIA GUADALUPE, RUFI-NO ANGEL y SERAPIO MANUEL, los tres de ape-llidos PADILLA LOPEZ y JESUS PADILLA LOPEZ,quien también acostumbra usar el nombre deJESUS PADILLAY LOPEZ, se reconocieron entre sícomo únicos y universales herederos de dichaSucesión, y se designó Albacea a la propia señoraMARIA GUADALUPE PADILLA LOPEZ, quienaceptó el cargo, protestándolo y manifestando queprocedería a formular el Inventario y Avalúos corres-pondientes, me instruyó para efectuar las publicacio-nes de Ley.

México, D.F., a 27 de Agosto del 2010.

LIC. JOSE LUIS ALTAMIRANO QUINTERO.

NOTARIO NUM. 66 DEL DISTRITO FEDERAL

AVISO NOTARIALPRIMER AVISO

Al calce un sello con el escudo nacio-nal que dice: ESTADOS UNIDOSMEXICANOS, LIC. ROSAMARIALOPEZ LUGO, NOTARIA 223 DISTRI-TO FEDERAL, MEXICO.ROSAMARÍA LÓPEZ LUGO, notario223 del D.F., hago saber para los efec-tos del segundo párrafo del artículo873 del Código de ProcedimientosCiviles para el D.F. y del artículo 175de la Ley del Notariado para el D.F.,que por escritura No. 13,498 de fecha31 de agosto de 2010, otorgada antemí, se inició la tramitación notarial de laSucesión Testamentaría a bienes delseñor JUAN ANTONIO LAINÉ DES-ORMES. El ingeniero JOSÉ RAMÓNLAINÉ SEPTIÉN, reconoció la validezdel testamento y herencia hechos a sufavor y aceptó el cargo de albaceahecho a su favor, manifestando que ensu oportunidad formulará el inventariocorrespondiente.

México, D.F., a 31 de agosto del 2010.

LIC. ROSAMARÍA LÓPEZ LUGONOTARIO 223 DEL D.F.

Freddy y Germán Ortega con show en el Blanquita

AVISOS Y EDICTOS

Los talentosos hermanos anunciaron una breve temporada por su 20 aniversario de trayectoria artistica

Los ocurrentes comediantes.

PRIMERAVISO NOTARIAL

Por instrumento número 117,681 defecha 30 de agosto del año en curso, enel protocolo a mi cargo, los señoresFERNANDO ANTONIO CASTILLO YBLUM, quien también acostumbra usarel nombre de FERNANDO ANTONIOCASTILLO BLUM, ALBERTO EMILIOCASTILLO Y BLUM quien también acos-tumbra usar el nombre de ALBERTOEMILIO CASTILLO BLUM, SILVIAELENA CASTILLO BLUM y BEATRIZDEL ROSARIO CASTILLO BLUM, acep-taron la herencia instituida a su favor enla Sucesión Testamentaria a bienes de laseñora ALBERTINA BLUM Y VIOLANTE(quien también acostumbraba usar losnombres de ALBERTINA BLUM VIO-LANTE DE CASTILLO y ALBERTINABLUM VIOLANTE VIUDA DE CASTI-LLO).Asimismo, la señora BEATRIZ DELROSARIO CASTILLO BLUM aceptó elcargo de ALBACEA de la mencionadaSucesión y manifiesta que procederá ala formalización e inventario de los bie-nes de la herencia.

DR. EDUARDO GARCIA VILLEGAS

NOTARIO PUBLICO No. 15 DEL D.F.

M I E R C O L E S 1 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 0

Tópicos TabasqueñosSILVIA HERNÁNDEZ MARTÍNEZ

Necesaria más ayudaAun cuando ya están bajando los recursos del Fonden, la con-

tingencia en la entidad, es tan grande que toda la ayuda resultamínima en comparaciones de las necesidades urgentes de losdamnificados y es que aunque no haya llegado el agua en lascasas arriba de los dos o tres metros como en 2007 enVillahermosa, sí está presente en 14 de los 17 municipios, esto es,a diferencia del 2007, 2008 y 2009 cuando las inundaciones sepresentaron por regiones, en este 2010, prácticamente todo elestado se encuentra, no rodeado de agua como es normal, sinobajo el agua. Las autoridades hacen lo posible y hasta lo imposi-ble por atender a todos y cada uno de los tabasqueños en desgra-cia e incluso implementaron un centro de abasto que impedirá lavoracidad de los comerciantes, la rapiña que se vivió en 2007,cuando los tenderos acapararon los alimentos que tenían en exis-tencia los grandes supermercados, para luego venderlos a los con-sumidores a precios estratosféricos. Pero los rapiñeros no se aca-ban, pues los dueños de edificios y casas que estaban en renta,ante la desesperación de muchos por ir a las zonas altas de la ciu-dad como es Tamulté y Atasta, elevaron las rentas y están pidien-do, para hacer nuevos contratos tres rentas de adelanto -dos dedepósito y la que va corriendo- además de que no bajan de 2 mil500 pesos la más económica por un cuarto que sirve de sala,comedor, cocina y recámara, con un baño. Mientras los que losinmuebles que ya estaban rentados, también están sufriendoincrementos, bajo el chantaje de los propietarios en el sentido deque "si no paga el aumento, a ver a dónde se va porque es todomundo quiere vivir acá para no inundarse". Muy solidarios resul-taron los caseros que por cierto no pagan impuestos por el dine-ro que los inquilinos les pagan, es más ni recibos entregan.

Consentidos en el CongresoLa LX Legislatura del Congreso del estado, sigue fracturán-

dose y no sólo porque haya seis fracciones parlamentarias, no,sino porque mientras que la del Partido de la RevoluciónDemocrática está partida en dos, la del PRI está fraccionada encuatro grupos. Dicen algunos legisladores de la oposición, quesus compañeros legisladores priístas no son medidos con lamisma vara, sino que hay "los consentidos" a los que se les otor-gan incluso mayores dietas y comisiones, pero hay otros a losque de plano "apenas si les pagan", como en el caso de la dipu-tada Aurora Piñera. Pero los legisladores sostienen que, en elcaso de la oposición, las oficinas encargadas de divulgar la infor-mación que se genera en el Congreso, sólo sirve también a algu-nos de los diputados del tricolor, porque "ni a todos los diputa-dos del PRI a pesar de que esa oficina se paga con dinero delCongreso, por eso las demás fracciones o cada diputado por sucuenta, tiene su propia oficina de prensa". El disgusto de los tri-colores "se está poniendo cada vez más caliente y no va a pararhasta que revienten porque deben ser tratados de igual manera,pero si a ellos los tratan así, imagínate cómo nos va a los de laoposición", dicen los representantes populares de las minorías.

"Plantan" a mujeresEn muchas ocasiones se ha escuchado que las mujeres son las

peores enemigas de las propias mujeres y esto parece ser cierto,con la actitud que han asumido las diputadas de la Comisión deEquidad y Género del Congreso que no le dan la cara a las integran-tes de la Red Municipalista que vienen luchando contra viento ymarea por conseguir una ley que proteja a las féminas del estado.Ayer Claudia Elizabeth Bojórques, Elda Llergo, Lorena MéndezDenis, Aurora Piñera y Lucila Domínguez, dejaron "plantadas" aMaría del Carmen Hernández y Lorena González, junto con otrasmiembros de la citada organización, porque simplemente pareceno importarles el problemas de las mujeres tabasqueñas, cuyosasesinatos, violaciones y golpes quedan impunes.

Responsabilidad ante delincuencia"Tabasco es un ejemplo nacional en materia de combate a la

trata de personas", reconoció Sadot Sánchez Carreño, coordina-dor del programa contra ese delito en la Agencia de los EstadosUnidos para el Desarrollo Internacional (USAID) en México, duran-te la inauguración del curso taller denominado Formación deMultiplicadores, Trata de Personas y Procuración de Justicia. Alhacer una remembranza de la emisión del Protocolo de Palermo,en el año 2000, dijo que con base en ese tratado y la ley elabora-da en México, Tabasco expidió, el 26 de diciembre del año pasado,la ley correspondiente para prevenir, combatir y sancionar la tratade personas. Asimismo dijo que el adiestramiento que se darádurante toda una semana en Villahermosa, a funcionarios de laProcuraduría General de Justicia (PGJ), agentes del MinisterioPúblico, peritos y policías ministeriales, fue por iniciativa y pro-puesta del procurador Rafael González, de acuerdo con elPrograma de Apoyo en Seguridad y Justicia de USAID-México.

Diputados retrasan revisión en las cuentas públicas

El trabajo de revisión de lascuentas públicas sigue retra-sándose y no por las inundacio-nes, sino porque los diputadossimplemente no acudieron a lasesión que tendrían ayer paraacordar sobre el asunto.

Los diputados ElizatbehBojórquez y Javier Calderón,fueron los únicos en asistir,aunque disculparon al perredis-ta Gómez Ascencio y al panistaDe la Cruz Pozo, quienes desdela víspera anunciaron su inasis-

tencia debido a las inundacio-nes de Jonuta y Balancán,donde están prestando ayuda alos damnificados.

Sin embargo, los priís-tas Luis Felipe MadrigalHernández y Agustín SomeyeraPulido simplemente no asistie-ron, por lo que a falta de quó-rum no se celebró la sesión enla que se trataría el asunto delos asesores para la revisión ycalificación de las cuentaspúblicas de los ayuntamientos.

Se agrava situación para miles de familias

Nivel del Usumacinta supera el alcanzado en 2008

Vi l l a h e r m o s a ,Tab.- En tantoque Conagua

reportó que el ríoUsumacinta permane-ce dos metros por arri-ba de su nivel crítico yse acerca a su máximohistórico que alcanzóen septiembre de2008, la situación paramiles de familias en elestado sigue agraván-dose, pese a que entreautoridades del gobier-no estatal, municipa-les, el Ejército mexica-no y la Marina, atien-den a los damnificadosque ya son cerca de 90mil, mientras algunascomunidades ya que-daron incomunicadastotalmente, en tantoque se cerró el paso de

vehículos en variascarreteras de la enti-dad.

La fracción parla-mentaria del PAN, queconforman JuanFrancisco Cáceres dela Fuente, Alberto de laCruz Pozo y JavierCalderón Mena, dierona conocer que en elmunicipio de EmilianoZapata ya quedaronvarias comunidadestotalmente incomuni-cadas, entre ellasPocicuc, Corozal yConcepción, debido aque la carretera queconduce a ellas prácti-camente desapareció yel puente se colapsó.

Ante dicha situación,a pesar de que recono-cieron que tanto el

gobierno federal como elestatal, "están trabajan-do coordinadamente yatendiendo la emergen-cia, las condiciones enque se encuentra la enti-dad hacen necesariamás ayuda".

En cuanto al cierrede carreteras, el direc-tor de la Policía Estatalde Caminos, SalvadorSuárez, informó que enBalancán en la carrete-ra a Tulipán existe undeslave de aproximada-mente 30 metros delongitud y 4 metros deprofundidad, por lo quesólo hay un carril parala circulación de todotipo de vehículos, mien-tras que la que lleva alejido Chacativa existeun tirante de agua de 10

metros; en "El Po-palillo" también hay untirante de agua de 70metros de longitud por50 centímetros de pro-fundidad, por lo que ahíno hay paso vehicular.

En la calle SanMarcos, del mismomunicipio tambiénexiste un tirante deagua de 50 metros porlo que tampoco haypaso vehicular, entanto que en el muni-cipio de Centla, lacarretera a la rancheríaChichicastle, hay undeslave de aproximada-mente 7 metros de longi-tud y 3 metros de ancho,ahí sólo se está permi-tiendo la circulación enun solo carril para vehí-culos pequeños.

Miles de damnificados bus-can ayuda de las autoridades.

Trabajos muy lentos.

Quintana Roounomasunocancun.blogspot.comMIÉRCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Los magistrados favorecieron descaradamente a Cardín

POR MARTHA JUÁREZ

REPORTERA

En sesión del Ayuntamiento,el regidor Raúl Arjona solicitóque se fije una fecha de venci-miento para que el tesorero, sín-dico y contralor municipal infor-men sobre la situación financie-ra real en que se encuentra elgobierno de Benito Juárez, yacusó al ex tesorero municipal,Carlos Trigos Perdomo de la cri-sis financiera que enfrenta lacomuna.

El concejal solicitó que sehagan las denuncias correspon-dientes para que los tres funcio-narios (Síndico, Contralor yTesorero) respondan sobre lasinvestigaciones que realiza ladependencia municipal, luego deque el ex tesorero municipaldejara el cargo hace tres meses yse haya negado a entregar el actade entrega recepción como esta-blece la Ley deResponsabilidades de losServidores Púbicos.

En su intervención el regidorRaúl Arjona explicó "todos tene-mos la obligación de sumarnosal esfuerzo que está haciendo elpresidente municipal para sacar

adelante a Benito Juárez", por loque solicitó los resultados de laauditoria practicada por el órga-no superior de fiscalización delgobierno del estado y las medi-

das jurídicas legales que hayansido tomadas.

"Ya han pasado varios mesesdesde la destitución abrupta deltesorero Carlos Trigos Perdomoy hasta el momento no se tieneinformación jurídica al respecto,ya que como regidores tenemosla obligación ineludible de infor-mar puntualmente a los ciuda-danos que nos dieron su voto deconfianza".

Luego de hacer publica supostura sobre la desaparicióndel ex tesorero municipal TrigosPerdomo, informó a los regido-res que hoy les haría llegar susolicitud para que se informesobre los resultados de la situa-ción financiera real delAyuntamiento de Benito Juárez.

Ya está tirada la bolita, recal-có al pedir que se finquen res-ponsabilidades sobre el estadode las finanzas municipales, yaque se tiene una deuda de mil528 millones de pesos, que fueoriginada por administracionesanteriores, adeudos de pagos

pendientes a proveedores,Seguro Social y al Sindicato deTrabajadores, entre otros, por loque es importante que se deslin-den responsabilidades y dar conlos responsables por su actua-ción o por actos de omisión.

La respuesta del SindicoMunicipal, Javier Brito Rosellónno se hizo esperar y recalcó quemás allá de las denuncias quepodrían interponer en contra deCarlos Trigos Perdomo, el exfuncionario tendrá hoy una reu-nión por no haber hecho el pro-ceso de Entrega-Recepción quele corresponde.

El representante legal de lacomuna se defendió y argumen-tó que para fincar responsabili-dades tienen que estar atentos yen espera de los resultados de laauditoria, dar seguimiento ydeterminar cuáles de las accio-nes son observables, respecto ala Auditoria de Fiscalización yhasta entonces se podrían tipifi-car algún tipo de responsabili-dad en contra del ex funcionario.

POR JESÚS VÁZQUEZ

REPORTEO

El dirigente estatal delPAN, Sergio BolioRosado, ratificó laintención de su parti-

do de interponer una demandade juicio político contra losmagistrados del TribunalElectoral de Quintana Roo(Teqroo) luego del revés que lespropinó el Tribunal Federal alrevocar la anulación de 30 casi-llas del distrito XI y quitarle eltriunfo al priísta Carlos Cardín aquien la primera instancia habíafavorecido descaradamente.

Bolio Rosado afirmó que eldictamen emitido por elTribunal Electoral del PoderJudicial de la Federación dacuenta de que el Teqroo actuóde manera dogmática al inter-pretar la ley electoral e invali-dar casillas electorales por latardía apertura de las mismaso por inasistencia de algunos

funcionaros el día de la jorna-da comicial.

Pero no sólo ello, dijo el diri-gente albiazul, sino que la ins-tancia federal acusa directamen-te al Teqroo de haber mentido

para anular los sufragios y decla-rar ganador al ex presidentemunicipal de Benito JuárezCarlos Cardín, arrebatándole ellegítimo triunfo a AlejandroLuna, hoy restituido diputado

local electo por la alianza PAN-PRD-PT y Convergencia.

"Nosotros consideramos quehay elementos suficientes parainiciar un juicio político contralos magistrados y estamos ana-

lizando la forma en que iniciare-mos esta medida", dijo BolioRosado. El panista aseguró queel proceder parcial del Teqroose explica por la relación deparentesco que existe entre elpresidente del Tribunal,Francisco Javier García Rosadoy el gobernador Félix GonzálezCanto y que es evidente quesiempre han actuado para favo-recer al tricolor.

Por su parte, el dirigentepanista en Benito Juárez,Eduardo Arcila, dijo que tambiénpromoverán una demanda pordesacato de la ley de servidorespúblicos, ya que los magistradosse excedieron en sus funcionesal pretender a base de engañoseliminar una votación ciudadanalegítima. Arcila dijo incluso queel dictamen por el cual el Teqrooanuló la votación de 30 casillasdel distrito XI no lo redactaronlos consejeros electorales, sinoel propio Carlos Cardín para aho-rrarles el trabajo.

Juicio político VS Teqroo

El edil Raúl Arjona exige que se rindan cuentas.

Los líderes panistas aseguran tener elementos para juzgar a los magistrados.

Emplazan a funcionarios por finanzas municipales

M I É R C O L E S 1 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 0

nacional

GABRIEL GUERRA

REPORTERO

Autoridades del estado dierona conocer que existe un avancede un 95 por ciento en la rehabi-litación en la zona afectada porlas lluvias en el municipio deYautepec, Tlaquiltenango yTlaltizapán, a una semana delsiniestro.

De acuerdo con el subsecreta-rio de gobierno, Javier BolañosAguilar, está por concluirse elretiro de escombro para poste-riormente iniciar con una evalua-ción de los daños que incluirá el

número de damnificados pordicho fenómeno natural.

Adelantó que desde este mar-tes, se entregarán a las familiasafectadas una variedad de ence-res domésticos que ascienden ala cantidad de dos mil 700 paque-tes distribuidos en las zonassiniestradas de los tres munici-pios.

“Vamos a atender a todos losdamnificados, los censos estánen marcha, los censos son muyespecíficos mismo que los estáhaciendo la Sedesol, incluyenfotografías geoposicionadas paratener la ubicación de cada sitio”,

explicó. Al manifestar que existe un 75

porciento de limpieza en loshogares, será necesaria lareconstrucción de algunas víasde comunicación destruidascomo son puentes vehiculares eincluso peatonales, que llevarásu tiempo.

El ex titular de la ComisiónEstatal de Agua y MedioAmbiente (CEAMA), admitió quehasta el momento las autoridadescarecen de un estudio donde indi-que el número de familias quehabitan en zonas vulnerables, porlo que se abocarán a integrarlo.

Vecinos de la colonia Pedro Amaro se manifiestan frente a palacio municipalJOJUTLA, Mor.= Amenazan vecinos inconformes

de la colonia Pedro Amaro con iniciar una denunciaante el Ministerio Público en caso de que el ayunta-miento no emita una respuesta satisfactoria a sudemanda de destitución de la autoridad municipal,luego de que por espacio de dos horas esperaran aque concluyera una sesión de cabildo en la que sedecidiría que pasaría con Nubia Peña Román.

Los inconformes encabezados por BereniceCastillo Miranda aseguraron que hoy miércolesdesde muy temprano acudirían nuevamente a pala-cio municipal para tratar de entrevistarse con elalcalde Enrique Retiguín Morales y obtener por finuna respuesta.

Aseguraron que la sesión de cabildo en la que sedefiniría el destino de la ayudante municipal de lacolonia Pedro Amaro si se realizó, pero lamentable-mente los integrantes del cabildo salieron por laoficina del edil y ya no conocieron los acuerdos a

los que llegaron.Cabe señalar que durante el medio día de ayer

fueron dos grupos los que se apostaron en palaciomunicipal, unos que si apoyan a Nubia Peña Romány otros que están exigiendo desde junio pasado elesclarecimiento de los recursos económicos.

Al respecto Berenice Castillo Miranda, quienencabezaba al grupo de vecinos molestos con laactuación de Nubia Peña Román, expresó que nue-vamente entregaron las pruebas presentadas enjulio pasado, “tratamos de concientizarlos no que-remos que se deje de cobrar las constancias de resi-dencias o de bajos recursos porque a nosotros losciudadanos nos quitan el venir hasta palacio muni-cipal, pero lo que nos molesta es que las cuentas nosean claras, por ello les expusimos a los regidores aquienes entregamos pruebas con testimonios depersonas que le han pagado estas constancias a laayudante municipal”.

IRMA JIMÉNEZ ALBARRÁN

REPORTERA

JOJUTLA, Morelos.- Aseguran autori-dades municipales que el oficial delmunicipio de Jojutla, Edgar Banderaestaba fuera de servicio cuando fue victi-ma de atentado, y confirman queGualberto Hernández Abarca sigue alfrente como Director General deSeguridad Pública, Protección Civil yBomberos en Jojutla.

En un comunicado oficial y con respec-to a los hechos acontecidos la madrugadadel lunes 30 de Agosto pasado, enZacatepec, relacionados con el atentadoen contra el policía municipal, EdgarBandera Ibarra, se informó que cuandoocurrieron los hechos viajaba en calidadde civil y fuera de servicio (franco).

No obstante y debido a la gravedad desu estado de salud, se le transfirió a unHospital de la Ciudad de México donde seencuentra en este momento y fuera depeligro, debido a las características delatentado el Ayuntamiento que encabezaEnrique Retiguín Morales se deslinda decualquier responsabilidad relacionadacon el caso.

Así mismo, confirmaron en el escuetocomunicado que Gualberto HernándezAbarca Director General de SeguridadPública, Protección Civil y Bomberos con-tinúa desempeñando su cargo tal y como loha venido haciendo con toda normalidad.

GualbertoHernández Abarca alfrente como Director

de Seguridad

Avanza 95% la reconstrucción dela zona afectada por inundaciones

unomasuno´HidalgoHidalgoMIÉRCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Reportan grave grave alex-alcalde ex-alcalde baleado

JOEL SÁNCHEZ RODRÍGUEZ

REPORTERO

Delicado y con su estado desalud con pronóstico reservado,se reportaba ayer al ex-presiden-te municipal de Ixmiquilpan,Cirilo Hernández Quezada, quienresultó lesionado de gravedad, alrecibir dos balazos la tarde delmartes, cuando junto con eldiputado suplente electo, IsaacAramer Lozano Trejo, supervisa-ba un terreno de su propiedad.

Desde hace varios años, ejida-tarios y comuneros de El Alber-to, municipio de Ixmiquilpan, yLa Estancia, perteneciente aChilcuautla, enfrentan un con-flicto agrario por la posesión de80 hectáreas de terreno en elValle del Mezquital.

Cirilo Hernández es propietariode un predio colindante con lazona en disputa y que ha sido inva-dido parcialmente por la gente deEl Alberto, por lo que al presentar-se para recabar las pruebas de lainvasión, fue atacado a tiros.

Hernández Quezada, quienfuera alcalde de Ixmiquilpan en eltrienio 2000-2003, fue agredido porpobladores de El Alberto, por loque ayer martes habitantes de LaEstancia, que han sido declaradoscomo legítimos propietarios delterreno agrícola en disputa, blo-quearon la carretera Progreso-ElTephé para exigir justicia, que seaclaren los hechos y se les deslin-de a ellos de la agresión en contradel ex-presidente municipal priista.

Tras los hechos que volvieron atersar la situación entre los habi-tantes de una y otra comunidad,la tarde del lunes 30 y ayer martes31 se mantuvieron alrededor de70 elementos de diversas corpora-ciones policíacas estatales y mu-nicipales resguardando el lugar,para evitar que se pudiera generarun enfrentamiento armado, comoya se ha presentado en otras oca-siones.

El ex-alcalde fue trasladado aPachuca, donde en el HospitalGeneral fue intervenido por lasheridas ocasionadas por los dosimpactos de bala, uno que le ingre-só a la cabeza por el pómulo dere-cho y el otro más por el maxilar.

Se tiene conocimiento de que el

ex-edil al momento de ser agredido,era acompañado por su hijo OscarHernández, además del diputadosuplente electo Isaac Lozano, peroafortunadamente ninguno de losdos sufrió lesión alguna.

Las autoridades municipalesprecisaron que Cirilo Hernández,no tiene nada que ver en el con-flicto entre los pobladores deIxmiquilpan y Chilcuautla y quesu terreno se encuentra fuera delárea en disputa, por lo que su pre-sencia en el sitio, obedeció a laintención de tomar medidas paraun apeo y deslinde, así como reca-bar las evidencias necesarias paraprobar la invasión a la propiedadprivada en la que incurrieron lospobladores de El Alberto.

Avanza el estadoestadoen prueba EnlaceEnlace

De acuerdo con los resultados publicados ayerpor la Secretaría de Educación Pública (SEP) fede-ral, respecto a la prueba ENLACE 2010, Hidalgomuestra un crecimiento sostenido, de 2006 a lafecha, en los niveles de logro bueno y excelente.

Ese examen es un instrumento estandarizadoque tiene como principal objetivo proporcionarinformación diagnóstica de acuerdo a la realidadde cada entidad federativa.

Se aplica de tercero a sexto grados de primaria,a los tres de secundaria y al tercer grado de edu-cación media superior (bachillerato) en todas lasescuelas públicas y privadas del país.

Al respecto, Rocío Ruiz de la Barrera, secreta-ria de Educación Pública de Hidalgo (SEPH), men-cionó que los padres de familia y los propiosalumnos encuentran en los resultados de estaprueba, elementos ciertos de aprovechamientoque les permiten emprender acciones tendientesa intercambiar criterios de solución con maestrosy autoridades educativas.

Añadió que este esfuerzo coordinado se consti-tuye en un pilar fundamental que ha permitido alestado, por quinto año consecutivo en los niveleseducativos de Primaria y Secundaria, y por terceraño en el de educación Media Superior, presentarun crecimiento paulatino en los resultados obteni-dos en los niveles de logro bueno y excelente, loque significa que los hidalguenses avanzamos conpasos firmes hacia una educación de calidad.

Cabe destacar que los resultados respecto aldesempeño de los estudiantes hidalguenses, fuemejor que el de otras entidades que cuentan conmayores recursos y apoyos, lo que nos alienta amotivar a todos los involucrados para reforzar ysuperar, juntos, año con año, nuestros propioslogros.

Estos resultados son el producto del esfuerzoconjunto de alumnos, padres de familia, maestrosy autoridades, en el marco de la Alianza por laCalidad de la Educación, afirmó Rocío Ruiz.

Crecimiento sostenido desde el 2006.

Confirma TTribunal Electoralribunal Electoral tres acueracuerdosdos del IEEIEEEl Tribunal Electoral del Estado de Hidalgo (TEEH)

confirmó dos acuerdos del Instituto Estatal Electoral(IEE), donde se descartó sancionar administrativamen-te a la coalición Unidos Contigo por la supuesta utili-zación de propaganda ilegal de quien fuera su candida-to a gobernador en los comicios del pasado 4 de julio,Francisco Olvera Ruiz.

Asimismo, el órgano jurisdiccional desechó unJuicio para la Protección de los Derechos PolíticoElectorales del Ciudadano, interpuesto por la ex aspi-rante de la coalición Hidalgo nos Une, Bertha X. Gálvez.

Mediante este recurso, la ex funcionaria foxistaintentó demostrar que su oponente, Olvera Ruiz,"violó sus derechos" al haber rendido protesta

como candidato del bloque PRI-Panal-PVEM el 9 demayo, un día antes de que arrancaran oficialmentelas campañas proselitistas rumbo a la contiendapara gobernador del estado.

Sin embargo, los magistrados Martha Martínez,Alejandro Habib, Ricardo González y FabiánHernández determinaron que los "agravios" esgri-midos por la panista fueron infundados.

Los recursos de apelación resueltos fueron losRAP-CHNU-020/2010 y RAP-CHNU-021/2010, mien-tras que al Juicio para la Protección de losDerechos Político Electorales del Ciudadano le fueasignado el número de expediente TEH-JDC-002/2010.

Habitantes de La Estancia exigen castigo a culpables.

M I É R C O L E S 1 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 0

el dinerounomásuno

13.34

JAVIER CALDERÓN

REPORTERO

Bajo la influencia deuna fuerte volatilidadcausada por la inse-

guridad y la violencia de loscárteles de la droga y la ini-ciativa contra el lavado dedinero, el peso mexicanovol-vió a retroceder respecto aldólar

El denominado dólarspot, con liquidación a 48horas, cerró ayer en 13.34unidades a la venta, nivelque no se veía desde el 10de noviembre del 2009,esto en casi diez meses,de acuerdo a cifras repor-tadas por el Banco deMéxico. En el día el pesoperdió 10.19 centavos,equivalentes a 0.78 porciento.

La divisa mexicana tam-bién se vio influida negati-vamente, entre otros facto-res, por la caída en lastasas de interés de largoplazo en México y la volati-lidad en el precio de lasacciones, lo que hizo pasar asegundo plano el anuncio deindicadores económicosmejor a lo esperado enEstados Unidos.

Los participantes del mer-cado cambiario nacionalignoraron el anuncio de

mejores indicadores en eco-nómicos publicados en losEstados Unidos.

El índice de precios decasas subió 4.23 por cientoa tasa anual, en tanto que elíndice de confianza escalósorpresivamente a 53.5 pun-

tos en agosto.A pesar de las mejores

cifras con respecto a loesperado, de todos modosprevaleció cierta cautela,reforzado por el tono pesi-mista contenido en la minu-tas de la Reserva Federal de

los Estados Unidos. A estasituación se añadió la faltade apoyo para el peso prove-niente de la baja en las tasasde interés de largo plazo ennuestro país.

Las persistentes preocu-paciones sobre el futuro dela recuperación del principalsocio comercial de nuestropaís, presentes a todo lolargo de agosto, determinóque el peso experimentarauna desplome de 4.53 porciento en dicho periodo, susegunda mayor caída men-sual en lo que va del año.

La estrecha relación de laeconomía mexicana con laestadounidense, determinóque, en agosto, el peso tuvie-ra el peor desempeño dentrode las principales monedasen América Latina.

Desde el punto de vistatécnico, el peso terminó unlargo periodo de apreciacióncon respecto al dólar, el cual

se inicio desde marzo del2009 y tocó fondo el pasado26 de abril, al registrar uncierre en 12.13 unidades.

En lo últimos meses laparidad cambiaria ha presen-tado un periodo lateral, den-tro de un rango amplio, cuyaparte baja está en 12.43 y laalta en 13.26 peso por dólar.

Cabe destacar que lamoneda nacional, puso aprueba, ayer, la parte alta desu canal, al registrar unacotización intradía de13.2635 ante de la denomi-nada apertura oficial, la cualsería una mala señal en casode su rompimiento al alza.

Finalmente, ante estainestabilidad de la divisamexicana existe preocupa-ción en la clase empresarialmexicana ya que las refor-mas para combatir el lavadode dinero afectan las opera-ciones por lo que muchosproyectos serán detenidos.

El billete verde cerró en 13.23 unidades

Sigue cayendo valor delpeso por la inseguridad

El peso mexicano, influenciado también por la violencia.

Durante el recorrido a las intalacio-nes en construcción de Plaza Carso, elmagnate y presidente ejecutivo deGrupo Carso, Carlos Slim, sostuvo quea pesar de tener un crecimiento de 7.5por ciento en el último trimestre, laeconomía mexicana aún no se recupe-ra de la caída de más del 9 por ciento ajunio del año pasado.

Plaza Carso, obra con la que CarlosSlim Helú espera sumarse a los feste-jos del Bicentenario del inicio de laIndependencia y del Centenario de laRevolución, lleva hasta el momento 60por ciento de avance y una inversiónde 750 millones de dólares en esta ciu-dad.

Entrevistado por varios medios decomunicación, dijo que para finalizarel año podría crecer 5% anual y esperaque para 2011 ésta pueda alcanzar losniveles de 2008.

Advirtió que los empresarios mexi-canos continuaràn inviertiendo en elpaí aunque haya crìticas y la inseguri-dad afecte las operaciones económi-cas.

Informó que espera que en los pró-ximos meses las divisiones inmobilia-ria y mineras de Grupo Carso puedanescindirse del grupo y cotizar porseparado en la Bolsa Mexicana deValores.

Plaza Carso, con un área de 600 mil

metros cuadrados, lleva un avance de60 por ciento en su construcción, indi-có.

Mantendrá Slim inversiones,pese a inseguridad

El magnate mexicano, Carlos SlimHelú, aseguró que continuará invir-tiendo en el país, ya que sólo de esamanera se pueden generar los emple-os que se necesitan y reducir proble-

mas sociales como la inseguridad.Al ser cuestionado sobre el tema de

la inseguridad y la salida de empresa-rios de algunas entidades comoMonterrey, dijo que él con su familiasigue en el país e inyectando capital.

En el marco de la presentación delos avances de la construcción dePlaza Carso, refirió que se necesitamucho más actividad económica parareducir los problemas sociales quehay en el país y así abrir plazas labora-les, además de ofrecer a los empresa-rios mayores oportunidades de inver-sión.

A su vez, comentó que ya el rectorde la Universidad Nacional Autónomade México (UNAM), José Narro, dabacifras preocupantes sobre los jóvenesque no tienen empleo y escuela, por loque es necesario promover ambos yaliviar el tema de educación a través debecas para que puedan seguir estu-diando.

En este sentido, dijo, "hay creci-miento económico sin empleo, perotambién hay recesión con empleo,entonces hay que buscar que en estaetapa de poco crecimiento económicose genere el trabajo".

Y para ello, se puede acudir a lapequeña y mediana empresa, la cons-trucción, la vivienda o a la inversióninmobiliaria.

Prevé Slim crecimiento de 5%en economía mexicana en 2010

Invierte 750 millones de dólares en Plaza Carso.

29MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 unomásunoEDUARDO IBARROLA

EMBAJADOR DE MÉXICO EN GUATEMALA

La masacre a los migran-tes en Tamaulipas notiene absolutamente

ninguna justificación, perobajo ninguna circunstancia fueacción del Estado mexicano nitolerada, ni mucho menos pro-movida o auspiciada por elgobierno de México.

Los migrantes fueron vícti-mas de violentos, crueles einhumanos delincuentes quepudieran ser de varias naciona-lidades y que también han vic-timado a muchos mexicanos,no sólo civiles sino tambiénagentes de la ley, policías ysoldados que han perdido lavida en el cumplimiento de sudeber.

El Estado mexicano, sobretodo bajo el gobierno del presi-dente Calderón, ha emprendi-do una intensa lucha en contrade la delincuencia organizadaque de suyo es transnacional,que opera en varios países, querecluta individuos de naciona-lidades diversas, que tienenramificaciones regionales yque está motivada no solo porla venta de drogas y sus incal-culables ganancias, sino tam-bién en la comisión de otrosdelitos como el tráfico demigrantes; la trata de mujeresy niños con fines de explota-ción sexual y laboral; el tráficode armas y de manera cada vezmás frecuente en la extorsión yel secuestro, todo ello aprove-chando sofisticados esquemasde lavado de dinero en las eco-nomías formales que les per-mite disfrutar sus enormesganancias.

Como sabemos bien, ningu-no de los países de la regiónestá excento de enfrentarserios problemas y retos paracombatir con eficacia a unadelincuencia organizada que

pareciera tener mejor arma-mento, recursos y movilidadque los propios agentes estata-les encargados de hacerle fren-te. Una delincuencia que tieneincontables recursos paracorromper, intimidar y elimi-nar a quienes tienen del deberde hacerles frente desde elEstado.

Es indispensable intensifi-car los esquemas de coopera-ción entre los gobiernos y tra-bajar conjuntamente en elcombate a esas organizacionescriminales que con crueldadafectan terriblemente a lasociedad y de manera especiala los segmentos más vulnera-bles como en muchas ocasio-nes son los migrantes indocu-mentados pero también dentro

de los países, a los estratosmás pobres y modestos de lasociedad.

Pareciera necesario presio-nar a las autoridades sí, perode toda la región, para impedirque la población, incluidos losmigrantes y muchas veces losturistas debidamente docu-mentados sean vejados, ultra-jados, abusados y asesinados.

En los últimos años elgobierno de México ha hechoesfuerzos para lograr unamayor migración documentadacomo por ejemplo la emisiónde visas para los trabajadoresfronterizos en el Sureste mexi-cano; la creación de una formamigratoria que facilite el crucelegal para los habitantes de laregión fronteriza y una campa-

ña para regularizar a los indo-cumentados que se encuen-tran viviendo en cualquierparte de México.

Por lo que hace a los asegu-ramientos, de los indocumen-tados que utilizan el territoriomexicano para introducirse sinpapeles hacia un tercer país,éstos se hacen con pleno res-peto a sus derechos y dignidadcomo seres humanos y lasrepatriaciones, sobre todo enel caso de los países al sur deGuatemala, son llevadas a cabointegramente por México demanera segura, legal y ordena-da hasta los lugares de origende los migrantes.

Por otro lado, en un grannúmero de ocasiones las auto-ridades mexicanas tanto de

migración como de la policía ylas fuerzas armadas han resca-tado a los migrantes no solo dela acción de los grupos crimi-nales sino también de acciden-tes, naufragios y fenómenos dela naturaleza.

La tragedia de Tamaulipasno fue acción del Estado mexi-cano, fue un hecho criminalque sin duda será investigadopor las autoridades y cuyosresponsables serán persegui-dos y juzgados conforme a laley. Para ello también seráindispensable contar con todala cooperación de los gobier-nos de la región y especialmen-te de los países de origen delos migrantes, desde dondeestas organizaciones crimina-les empiezan a actuar.

Los migrantes fueron víctimas de violentos,crueles e inhumanos delincuentes

Masacre en Tamaulipas,acto injustificable

IGNACIO ALVAREZ HERNÁNDEZ

REPORTERO

La disputa por la Mesa Directiva de laCámara de Diputados, continúa al "rojovivo", pues mientras el PRI reiteró que asu partido le corresponde presidirla, elPRD amaga con endurecer su posiciónhasta con la toma de tribuna, el PANadoptó una posición "más conciliatoria"en bien de la gobernabilidad del recinto.

Al terminar en descuerdo la reunión deayer en la Junta de Coordinación Política,la discusión se prolongará hasta eldomingo 5 de septiembre, y la MesaDirectiva continuará con los "mismosrostros" bajo la batuta del diputado delPAN, Francisco Javier Ramírez Acuña,quien de continuar el conflicto, aunqueno lo marca la Ley Interna, podría mante-nerse al frente de la representación cama-ral por tiempo indefinido que, hasta elmomento, se supo, se contempla hasta elmes de octubre.

El coordinador del PRI Francisco RojasGutiérrez, reiteró su postura de que con-forme a la ley su partido debe ser quienpresida la Cámara de Diputados, "pasó lapelota" de la disputa al PRD y PAN, quie-nes dijo son los que deben ponerse deacuerdo para definir cuál de sus siglaspresidirá la presidencia de la Junta deCoordinación Política.

"De acuerdo a lo que establece la LeyOrgánica del Congreso, es al PRI a quienle toca presidir la Mesa Directiva en elsegundo año de ejercicio, es en ordendescendente de los partidos que nohubieran ocupado la Mesa Directiva y enese caso, es a nosotros a los que noscorresponde", insistió.

Rojas Gutiérrez, tras advertir que la

postura de su partido se apega a lo que laley establece y que habrá responsabilida-des políticas si se llega al extremo detomar la tribuna, rechazó de manera tajan-te que la controversia surgida por la repre-sentación institucional del recinto se sus-tente en la disputa de un botín. "Me pare-cen mezquinas esas declaraciones", dijo.

Por su parte la bancada del PRD, enconferencia de presa conjunta, encabeza-da por la vocera del grupo parlamentario,Leticia Quesada Contreras, acompañadade los diputados Balfre Vargas Cortés yVidal Llerenas Morales, quienes reitera-ron que no desistirán en su empreño deque sea su compañero de bancada, JesúsZambrano Grijalva, quien la presida.

"De mantener la actitud intolerante del

PRI de posicionarse de la Mesa directivapasando por encima de la ley y los acuer-dos, nuestro fracción recurrirá a la con-troversia constitucional y a las moviliza-ciones", Leticia Quesada, al responsabili-zar de antemano a los priístas de cual-quier conflicto que trastorne la vida insti-tucional del recinto y frene los acuerdosparlamentarios.

Por su parte el diputado EmilioSerrano Jiménez, advirtió que en caso deque no se respeten los acuerdos previospara la integración de la Mesa Directiva enel siguiente año de ejercicio, los diputa-dos perredistas en su conjunto adoptaránactitudes más drásticas.

"Si observan nosotros hablamos, dis-cutimos, insistimos y cuando no noshacen caso, adoptamos otras actitudesmás drásticas, como la toma de Tribuna,la colocación de mantas, pancartas y aveces no nos dan otro camino más queser más radicales", declaró el legisladoren entrevista.

Al "rojo vivo", disputa en SanLázaro por la Mesa Directiva

31/ MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010

El gobernador del Estado deMéxico, Enrique Peña Nieto,hace declaraciones con-

forme a las circunstancias y conve-

niencias políticas y más aún, cadaque puede y siente "oportuno", atacaal presidente de la República, FelipeCalderón Hinojosa, sobre todo en

materia de seguridad.Su afán por lograr el protagonismopolítico y mediático, lo hace cometererror tras error no sólo por susdeclaraciones contradictorias, sinopor sus actitudes casi paranoicas quelo orillan a atacar un día y felicitar alotro la estrategia contra el crimenorganizado que ha emprendidoCalderón Hinojosa.En menos de seis meses dos capos dela droga han caído en territorioestatal, específicamente enHuixquilucan, municipio, por cierto,gobernado por el primo de Peña

Nieto, Alfredo del Mazo Maza.El 23 de abril, José Gerardo AlvarezVázquez, alias "el Indio", a quien serelaciona como uno de los princi-pales operadores del extinto capoArturo Beltrán Leyva, "el Barbas",líder de una de las facciones en la quese dividió esta organización criminal.El 30 de agosto, Edgar ValdésVillareal, alias "la Barbie".Cabe destacar que "la coincidencia"de que este fuera detenido en elEstado de México, en las inmedia-ciones del municipio deHuixquilucan, Estado de México,

implica una negra calificación para la"estrategia contra el crimen" presun-tamente aplicada por el gobernadorEnrique Peña Nieto.Uno de sus tanto errores fue el haberprimero afirmado y aceptado el pasa-do 11 de mayo que precisamente enel municipio de Huixquilucan esta-ban asentados los "capos de la droga"cuando el día de ayer se retracta aldecir: "No es que estuviera aquí radi-cando 'la Barbie', pues yo creo queestaba en una condición de tránsito,seguramente el área que hizo ladetención tendrá mayor información,

este tiptengan radicanmata".Otra deca deVillarrecolaboautoridno detaparticipativo recapo, plos Forpor Méante acestaba Felipe equivode ayerPrecisasente, primercabezafico vivla entidEsmeray Huixpasan dEn su demarcde Méxlizadas narco, cel granzona mPeña Nes nuevmucho

HUIXQUILUCAN…

Protectorado narcEl gobernador Enrique Peńa Nieto afirmó el

11 de mayo que la poblacion de este municipio cohabitacon el crimen organizado y ayer se retractó

Es clara la protección de la policía estatal hacia los capos de la droga ubicados en este municipio

Primero felicita al presidente Felipe Calderón Hinojosaen su lucha contra este flagelo, ahora asegura que "está equivocada la estrategia que emprende"

Karina Rocha/Gustavo Nieto/Jaime Arriaga

EL PASADO 21 DE ABRIL, ELEMENTOS DEL EJÉRCITO SE ENFRENTARON CONUNOS HOMBRES PRESUNTAMENTE ARMADOS DEJANDO COMO SALDO DOS

PERSONAS MUERTAS; LOS HECHOS OCURRIERON SOBRE LA AVENIDA BOSQUEDE LA CONQUISTA Y BOSQUE DE ALFEÑIQUE, EN LA COLONIA BOSQUE DE LA

HERRADURA. VERSIONES EXTRAOFICIALES VINCULARON A ESTOS SUJETOSCON EL CÁRTEL DE LOS BELTRAN LEYVA

EN INSTALACIONES DE LA SIEDO SE REALIZÓ LA PRESENTACIÓN DEDOS PERSONAS DETENIDAS EN LA COLONIA SAN FERNANDO LA

HERRADURA, EN EL MUNICIPIO DE HUIXQUILUCAN, RELACIONADAS CONLA EJECUCIÓN DE 24 PERSONAS EN LA MARQUESA, ESTADO DE MÉXICO.

RAÚL VILLA ORTEGA Y ANTONIO RAMÍREZ CERVANTESFUERON AUTORES MATERIALES DE DICHA EJECUCIÓN

ELEMENTOS DE LA POLICÍA ESTATAL DETUVIERON EL 28 DE MAYO DE 2009 ACUATRO HOMBRES CON UN ARSENAL DE GRUESO CALIBRE EN LA COLONIALOMAS COUNTRY CLUB, EN EL MUNICIPIO DE HUIXQUILUCAN, ESTADO DE

MÉXICO; TRES DE ELLOS A BORDO DE UNA CAMIONETADURANGO BLANCA Y UNO MÁS ES UN POLICÍA MUNICIPAL DE HUIXQUILUCAN,

QUIEN INTENTÓ NEGOCIAR LA LIBERACIÓN.

DOS ELEMENTOS DE LA POLICÍA MUNICIPAL DE HUIXQUILUCAN PERDIERON LA VIDA AL SER BALEADOS DESDE UN AUTO,SEGÚN TESTIGOS; POSTERIORMENTE SE DIERON A LA FUGA LOS PRESUNTOS RESPONSABLES. DOS ELEMENTOS PIERDENLA VIDA EN EL LUGAR Y UNO MÁS FUE TRASLADADO LESIONADO AL HOSPITAL ANGELES DE INTERLOMAS. LOS HECHOS

SE REGISTRARON EN LA CARRETERA CAMINO NUEVO A HUIXQUILUCAN, A LA ALTURA DE LA COLONIA PEDREGAL

UN GRUPO ARMADO ATENTÓ CONTRA MARIO CEN HUIXQUILUCAN; LE DISPARÓ MÁS DE 50 VEC

SOBRE LA AVENIDA PASEOS DE L

unomásun

1 DE SEPTIEMBRE DE 2010ESTADO DE MÉXICO /31

este tipo de delincuentes no creo quetengan un sólo espacio donde esténradicando, más bien andan a salto demata".Otra de sus contradicciones fue acer-ca de la detención de ValdésVillarreal al decir que ello habla de lacolaboración que existe con lasautoridades federales; sin embargo,no detalló si el gobierno mexiquenseparticipó o estuvo enterado del oper-ativo realizado para la detención delcapo, pero durante su último día delos Foros de Reflexión Compromisopor México, el 18 de agosto, aseguróante académicos que la estrategia queestaba emprendiendo el presidenteFelipe Calderón Hinojosa estabaequivocada, dicho que reitera el díade ayer.Precisamente el 11 de mayo del pre-sente, Enrique Peña Nieto, porprimera vez, reconoció que "lascabezas" de los cárteles del narcotrá-fico viven en zonas residenciales dela entidad, en especial en la ZonaEsmeralda de Atizapán de Zaragozay Huixquilucan, y aunque residen allípasan de "manera inadvertida". En su momento expresó que lasdemarcaciones cercanas a la ciudadde México podrían estar siendo uti-lizadas como "guarida" de líderes delnarco, con el propósito de aprovecharel gran mercado que representa lazona metropolitana.Peña Nieto dijo que esta presencia noes nueva, sino que viene "desde hacemucho tiempo atrás, las zonas metro-

politanas, así como ofrecen algunasventajas para vivir bien, también sonun gran mercado para la distribucióny consumo de estupefacientes, yaunque esto es negativo, desgraci-adamente es un mercado peleado porlos cárteles de la droga".Informó que los operativos quecomenzaron este fin de semana y sonrealizados por el Ejército mexicanoen la Zona Esmeralda, en especialAtizapán de Zaragoza, en donde sehalló un arsenal y dos personas muer-tas en una casa-habitación, se hizo enestrecha colaboración del estado conlas autoridades federales.El gobernador mexiquense se vioobligado a admitir que el narco seencuentra en esta entidad y sus diri-gentes residen en zonas residencialesde varios municipios peleando unode los mercados más importantes delpaís ubicado en el Valle de México.Lo anterior, ante la evidencia de loshechos: el pasado 8 de mayo seencontraron dos personas ejecutadasen una residencia del Condado deSayavedra, en Atizapán de Zaragoza,al parecer alquilada por Edgar ValdezVillarreal, "la Barbie", así como unarsenal compuesto de pistolas, rifles,lanza-granadas y granadas de frag-mentación.Esta región, indiscutiblemente, se haconvertido en "cuna" de laimpunidad, pues por años se hanestablecido en la zona innumerablesorganizaciones delictivas que utilizanlas zonas más exclusivas como "cen-tros de operación", ante la indiferen-cia de las autoridades municipalesque solapan la situación.Sin embargo, la gravedad del asun-to se recrudeció durante la adminis-tración de Arturo Montiel Rojas,cuando el entonces presidentemunicipal, David KorenfeldFederman, actual secretario delAgua del gobierno peñista, abrió laspuertas de la municipalidad alcrimen organizado, dicen, en unafán de "evitarse conflictos" queafectaran su "débil" carrera política.Cabe recordar que también en esemunicipio, no hace mucho, se hizoreferencia sobre la desaparición deun jefe policiaco, del cual ya jamás sesupo nada y que, hace al menos tressemanas, se suscitó una nueva balac-era en las afueras de Bosque Real, enuna propiedad de la familia Funtanet(por cierto, familia del actual diputa-do local, Francisco Funtanet Mange)

y tampoco se hizo referencia en losmedios de ese asunto, lo que habla dela impunidad y encubrimiento queejercen las autoridades municipalesde Huixquilucan.No es desconocido, entonces, queactualmente opera un corredor delnarcotráfico en los municipios deHuixquilucan, Metepec, Ixtapan dela Sal y Valle de Bravo, donde inclu-so viven féminas de capos recluidosen el penal de máxima seguridad deAlmoloya de Juárez".

¿QUIEN ES EDGAR VALDEZVILLARREAL, "LA BARBIE"?Edgar Valdez Villarreal, "la Barbie",nació hace 37 años en Laredo, Texas.Es de piel blanca y cuerpo atlético.Su corpulencia física y actitud vio-lenta le han valido para convertirseen el principal pistolero del narcotraf-icante Arturo Beltrán Leyva, "elBarbas". Recientemente, un comunicado de lavocería del Operativo ConjuntoCuliacán-Navolato, dijo que "laBarbie", quien recibe esenombre por su cabellorubio, reclutó a pis-toleros para asesinar ydecapitar a presunta-mente enemigos delos Beltrán Leyva enMazatlán. De origenestadunidense,según los reportesde la agenciaantinarcóticos deEstados Unidos,la DrugEnforcementAdministration(DEA), "laBarbie" vivióun tiempo enNuevo Laredo,Tamaulipas. Se inició en elmundo de la delin-cuencia como ban-dolero y golpeador. Afinales de los 80 su cor-pulencia física y su vio-lencia lo convirtieron enalguien temible, establece lainformación oficial de laProcuraduría General de laRepública. Algunas investigaciones periodísti-cas en México y Estados Unidosdetallan que estuvo preso en

Estados Unidos, acusado de daños. Datos de la averiguación previaP G R / S I E D O / U E I D -CS/106/2005 revelan queValdez Villarreal empezó amovilizarse entre NuevoLaredo y Monterrey comooperador del Cártel deSinaloa, bajo la tutela deJoaquín "el Chapo"Guzmán Loera,entonces socio de loshermanos Alfredo yArturo Beltrán Leyva. Reportes de la DEAagregan que a finalesde 2004, "la Barbie"inició una luchapor el con-trol de

rco

A MARIO CHAVEZ, JEFE DEL SECTORDE 50 VECES CONTRA SU CAMIONETA

SEOS DE LOS BOSQUES

EL PASADO 28 DE ENERO, ELEMENTOS DE LA PROCURADURÍA GENERAL DEJUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL (PGJDF) CATEARON EL DOMICILIO UBICADO

EN LA CALLE FUENTE DE DIANA 148-B, EN LA COLONIA LOMAS DETECAMACHALCO, PERÍMETRO DEL MUNICIPIO DE HUIXQUILUCAN. PROPIEDAD

DE JOSÉ JORGE BALDERAS, ALIAS "EL JJ", PRESUNTO AGRESOR DELDEPORTISTA SALVADOR CABAÑAS. NO HUBO DETENIDOS

GERARDO ÁLVAREZ VÁZQUEZ, ALIAS "EL INDIO" Y/O "EL CHAYAN", PRESUNTO RESPONSABLE DE CONTROLAR LA ACTIVIDAD DEL NARCOTRÁFICOEN LOS MUNICIPIOS DE NAUCALPAN Y HUIXQUILUCAN, ESTADO DE MÉXICO,

ASÍ COMO REGIONES DE LA COSTA GRANDE Y DE ACAPULCO YGUERRERO, FUE DETENIDO EL PASADO 22 DE JUNIO, JUNTO CON 14

PERSONAS MÁS DESPUÉS DE UN ENFRENTAMIENTO CON ELEMENTOS DELEJÉRCITO. FUE PUESTO A DISPOSICIÓN DE LA SUBPROCURADURÍA

ESPECIALIZADA EN DELINCUENCIA ORGANIZADA (SIEDO).

Edgar Valdés Villareal, alias “la Barbie”, capturado en Huixquilucan el 30 de

agosto pasado.

ásuno

32 ESTADO DE MÉXICO MIÉRCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010unomásuno

Cocotitlán, Méx.-"Gobernar sin distin-gos de clases sociales

ni de colores partidistas ha sidouna de las principales actitudesdel gobierno de Cocotitlán,donde los compromisos decampaña, de traer beneficiospara todos los sectoressociales, se están cumpliendo acabalidad".Lo anterior fue expresado porel presidente municipal deCocotitlán, Josué CastilloGutiérrez, al entregar la Casade la Tercera Edad de estacabecera municipal, la cualtuvo que ser restaurada en suestructura general, ya que laadministración anterior dejó uninmueble nuevo pero conmuchas fallas que tuvieron quecorregirse.Luego del corte del listón sellevó a cabo la celebración delDía de Adulto Mayor en cono-cido salón de la comunidad,ahí, los agasajados fueron desorpresa en sorpresa ya que elalcalde y su cuerpo ediliciohicieron entrega de impor-tantes donaciones para la casa

recién estrenada.Luego de disfrutar de un espec-táculo de danzones, los convi-dados tomaron sus alimentospara después recibir de partedel alcalde Castillo Gutiérrez yla presidenta del DIF municipaly regidores, una pantalla planay un refrigerador para la casadonde realizarán sus activi-dades, así como un conjunto deropa deportiva para cada unode los integrantes de los tresclubes de la tercera edad queexisten en el municipio y en ladelegación San Andrés Metla,lo que los abuelitos recibieroncon alegría por la preocupaciónde sus autoridades.Finalmente y durante la parti-ción del pastel, Josué Castillo,en su calidad de jefe delEjecutivo local, se compro-metió a donar dos juegos másde sala para la estancia de losabuelitos, reiterándoles que suadministración es un gobiernocon convicción de servir ycumplir, lo que está efectuandoa cabalidad.Más de 500 abuelitos, acom-pañados de una danzonera yposteriormente un imitador,disfrutaron un gran momento.

Reacondicionan casade la Tercera Edad

Texcoco, Méx.- Despuésde rendir homenaje a losgrandes personajes histó-

ricos de Texcoco, el alcaldeAmado Acosta García encabezóel acto conmemorativo delCXXXV aniversario de la erec-ción de este municipio, donde sereconoció la importancia de estaregión para nuestro país.En el acto cívico se destacó que

"cuando se conoce la importan-cia de este municipio, líder de laregión no sólo por sus dimen-siones, sino por sus aportacionesy el gran legado que ha dejado ala nación, no nos extraña elorgullo de su gente, orgullo quesentimos y compartimos quienessomos mexiquenses".En el Jardín Central de Texcoco,en una vibrante ceremoniaencabezada por representantes del

gobierno del Estado de México,Carla Jimena Morell expuso que"por nuestra brillante historia nopodemos permitir hundirnos en elsilencio y desconocimiento de suesplendor"."No podemos permitirnos quegane la mediocridad de algunoscuantos que se venden a lainmediatez satisfactoria en vezde apostarle al trabajo diario delrescate de nuestro pasado y tradi-ciones con el ejemplo de nuestrodiario actuar, con la siembra defrutos históricos que mañanahemos de cosechar en vez depermitir que nuestro esplendormuera en el anonimato que danlos años al casarse con la apatía",añadió."Texcoco es el que hoy celebro,ese que se erigió como munici-pio un 31 de agosto de hace 135años, pero que erigió su historia,su destino, su grandeza en cadauno de nosotros, en los sucesoresde su propia historia y legado",apuntándose que la obra delpresidente municipal es apoyadapor los diputados federal ManuelCadena y el local Bernardo

Olvera en programas como el dela entrega de uniformes y útilesescolares, de despensas nutri-cionales y otros apoyos sociales.La ceremonia, en que actuó laSinfónica del Estado de México,se develó una placa conmemora-tiva del 135 aniversario de laconstitución del municipio.Se aprovechó por para hacer ref-erencia en su alocución delmaestro Jalil, que en consonan-cia con los lineamientos quesigue el gobernador EnriquePeña Nieto en el estado, elalcalde Amado Acosta lleva a

cabo programas de desarrollointegral, enfocados en beneficiosespecíficos a la población y a lascomunidades de la más alta mar-ginación.Para concluir, se anunció que enlos próximos días se instrumen-tará en Texcoco un programa dedotación de becas económicas aestudiantes de primaria, secun-daria y preparatoria, y el fin deaño se entregarán las instala-ciones de la escuela preparatoriade Huexotla, uno de los compro-misos de Peña Nieto en su cam-paña.

Conmemoran CXXXV Aniversariode la erección de Texcoco

COCOTITLÁN…

CONMEMORAN EL ANIVERSARIO DE LA CREACIÓN DEL MUNICIPIODE TEXCOCO CON UNA PLACA ALUSIVA

AMADO ACOSTA GARCÍA ENCABEZÓ EL ACTO CONMEMORATIVODEL CXXXV ANIVERSARIO DE ESTE MUNICIPIO

José Luis Garay Islas

Efraín Morales Moreno

Ecatepec, Méx- Mientrasse cancela de nuevacuenta el arranque de

operaciones del Mexibús porobras inconclusas, choferes dedistintas rutas se oponen a lasalida de seis mil unidades detransporte público que ya nopodrán circular por avenidaCentral, por lo que amenazancon impedir su circulación.A pesar de que la empresa con-cesionaria del sistema Mexibús,Transmasivo, está integrada por13 empresas de transporte con-stituidas de la zona, decenas dechoferes se quedarán sin trabajodebido a que serán 63 unidadesde transporte masivo que oper-arán en la zona "y todos novamos a manejar esoscamiones. Nos quieren ver lacara", dijo un operador que da el

servicio de transporte aTexcoco.De igual forma, sus homólogos,quienes prefieren el anonimatopara no tener represalias,dijeron que se verán afectadoscon la puesta en marcha de estesistema de transporte, por lo queamenazan que de no encontraruna solución impedirán la circu-lación de este servicio.Transmasivo informó que secancela, por los trabajos incon-lusos, la puesta en marcha delMexibús en su primera etapa

que correrá del paradero de laLínea B del Metro de CiudadAzteca hacia la Central deAbastos -pero posteriormente sudestino final será hastaTecámac-.Personal de la empresaTransbumex realiza, a marchasforzadas, los trabajos en el carrilconfinado, jardines, escaleras,accesos, conclusión de drenajes,pavimentación de vías alternas,entre otros detalles.Mientras tanto, operadores rea-lizan las pruebas de circulaciónde 10 unidades -de las 63 quedarán el servicio en toda lalínea-, mientras que son graba-dos los trayectos para detectarlos posibles inconvenientes queenfrentarán una vez iniciadaslas operaciones.

ECATEPEC…

Mexibús, proyectoinconcluso y conflictivo

ANUNCIAN ARRANQUE DEL MEXIBÚS Y LA RUTA AÚN NO ESTÁ TERMINADA

N O TARIA PÚBLICA NÚMERO 101DEL ESTADO DE MÉXICO

AVISO NOTARIAL:

LIC. REGINA REYES RETA N A MÁRQUEZ, Notaria 101del Estado de México, hago saber que por instrumento número16,278 de fecha 25 de Mayo de 2010, otorgado ante mí, se radi-có la Sucesión Intestamentaria a bienes del señor MANUELGARCÍA PÉREZ, que otorgó la señora JOVITAHERNÁNDEZ DOMÍNGUEZ por su propio derecho en sucarácter de cónyuge del de cujus, quien manifestó su conformi-dad de llevar ante mi dicha sucesión, declarando bajo protesta dedecir verdad que no tiene conocimiento de que existan otras per-sonas con derecho a heredar. Lo que se da a conocer para quiense crea con igual o mejor derecho comparezca a deducirlo.

JILOTEPEC, ESTADO DE MÉXICO A 16 DE AGOSTO DE2010.

ATENTAMENTE

Editor:Raúl Tavera AriasTel. 10 55 55 00 ext. 103 y 105r_tavera_arias@hotmail.combaloncito@gmail.com deportesunomasuno@hotmail.com

La familia futbolísticaestá de luto con el falleci-miento de Mauricio Peña,quien no pudo sobreponer-se a una terrible enferme-dad que le aquejaba (qepd).

SAN FRANCISCO.- El venezolanoCarlos González pegó un triple queempujó la carrera del empate en lanovena entrada y después anotó enel segundo error del segunda baseFreddy Sánchez ayer cuando Ro-ckies de Colorado vencieron 2-1 aGigantes de San Francisco.

PARIS, Francia.- El ex ciclista Lau-rent Fignon, ganador del Tour deFrancia en 1983 y 1984, falleció ayera causa de cáncer, reveló el canalpúblico "France 2", de donde eracomentarista.

GUADALAJARA, Jal.- Lorena Ochoa se volvió aencontrar con algunas de sus compañeras de la LPGA,con la galería y con la emoción de un torneo profesio-nal, sin embargo, sin la presión que significaba jugaren la gira femenil más importante del mundo.

La mexicana que volvió a la actividad competitiva enel Notah Begay III Foundation Challenge, en Vernon,Nueva York, se dijo contenta de haberse vuelto a toparlo que rodea a un torneo profesional, así como contri-buir a la causa del evento.

"Estoy muy contenta porque se siente muy padrejugar un torneo así, con galería llena, un torneo muybien organizado y con unos superjugadores, y lo másimportante, que es para la recaudación de fondos de laFundación (de Notah Begay). fue todo un éxito el tor-neo, se recaudó más de un millón de dólares, me damucho gusto de poder ayudar", expresó Lorena vía tele-fónica desde EU.

Ochoa, quien se retiró a principios de mayo, dijohaber jugado relajada y pasar buenos y malos momen-tos dentro de su juego en la jornada.

"Jugué muy relajada, se siente muy a gusto ya notener la presión. Es simplemente salir a disfrutar y ajugar lo mejor. Hice cuatro birdies que fueron impor-tantes para el equipo, claro que por ahí me eché algu-nos tiros malos, pero es parte del retiro, pero lo disfru-té mucho", manifestó.

Lorena se reencontró con Annika Sorenstam, núme-ro uno del mundo y quien también dejó el golf hace unpar de años para dedicarse a su familia.

"Jugué con Annika, me gusta mucho competir conella, platicamos que ojalá en el futuro podamos hacerun evento juntas.

"Annika está 100 por ciento de descanso, ella si noestá jugando nada de golf, yo sí estoy un poquito másen contacto porque he hecho torneos para mis patroci-nadores y la Academia y voy a jugar algunos torneosahorita de aquí a noviembre”.

BEISBOL

CICLISMO

M I E R C O L E S 1 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 0 LO QUE NO SE VIO

FUTBOL

AGUASCALIENTES, Ags.- OmarArellano se convirtió en el cuarto téc-nico que dejó su puesto en el Apertura2010 del futbol mexicano, tras sercesado ayer por la directiva del Necaxay su lugar será ocupado por DanielBrailovsky.

El "Ruso" dirigirá su tercer equipoen el futbol nacional, tras sus expe-riencias en Veracruz y América. Hastaayer se desempeñaba como comenta-rista deportivo.

A través de un breve comunicado, elequipo de Aguascalientes informó so-bre la salida del DT.

"La directiva del Club Necaxa tomóla decisión de relevar al profesor OmarArellano Nuño de la dirección técnica,al considerar que no se han dado los

resultados esperados. "La institución tiene expec-

tativas claras que compartecon sus aficionados y estándirigidas a preservar la catego-ría y aspirar a la calificación,considerando que es elmomento oportuno para uncambio en la conducción delequipo", dice el documento.

Antes de Arellano, Guiller-mo Rivarola con Pachuca,Carlos Ischia con Atlas y JoséLuis Sánchez Solá con Pue-bla, habían dado por termina-das las relaciones laboralescon sus respectivos equipos.

Así que Brailovsky entra alquite en el cuadro hidrorrayoen busca de calificar.

¡Fuera!La golfista número uno del mundo sereencontró con sus amigas de LPGA.

Daniel “Ruso” Brailovsky entró al quite con Necaxa.

Mauricio Peña perdió la batallacontra la esclerosis lateral amiotrófi-ca (ELA) y ayer falleció a la edad de51 años. En compañía de su familia,el ex jugador de Pumas vivió sus últi-mas horas en su casa de Querétaro,aquejado por las complicaciones queproduce esta enfermedad degenerati-va y que se le agudizó desde hacemás de un año.

¡Regreso triunfal!

34 EL DEPORTE MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Justino Compeán, presidente de la FMF, advirtió que nose caerá en la desesperación porque el mediocampistamexicano del Barcelona, Jonathan dos Santos quiera inte-grarse o no a la Selección Nacional, debido a que existenmejores jugadores que él en el balom-pié nacional.

El federativo señaló que Dos Santosseguramente recapacitará sus decisio-nes y si le interesa el Tricolor buscaráel contacto.

"Vamos a esperarnos, él también vaa recapacitar, va a saber si quiere portarcon orgullo la verde, si no tiene eseinterés pues se hará a un lado, y sitiene interés, buscará", declaróCompeán. "Ahorita todavía no es unjugador que hace diferencia, porquecon todo respeto hay mejores jugado-res que él, pero obviamente apenastiene 20 años, dentro de cuatro añoscuando se necesite para estar en Brasila lo mejor sí hace diferencia y a lomejor sí hay que tocar las puertas.Queremos tener a los mejores, peroque también quede claro, los mejoresdeben tener la mejor disposición deponerse la verde". El directivo apuntóque aquel jugador con ganas de vestirla casaca de la selección siempre seráel más considerado, porque por máscalidad que exista en un futbolista lo vital

es la disposición, el deseo de representar al país. El dirigen-te se expresó así en el marco de la ceremonia de abandera-miento de la selección femenil Sub 17 en las instalacionesde la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte.

Por primera vez en la historia, México será anfi-trión del cierre de la tercera temporada del serialJetta TDI Cup USA, los próximos 25 y 26 de sep-tiembre en el autódromo Miguel E. Abed de Amo-zoc, Puebla.

La edición 2010 de dicho serial consta de 10fechas que se corren en siete pistas de los EstadosUnidos y para esta ocasión se ha incluido a Méxicopara recibir la última competencia, en la cual ade-más de estar en juego el título, se otorgarán 100mil dólares al ganador.

Cabe destacar que en dicha competencia, elpiloto mexicano Juan Pablo Sierra disputa los pri-meros lugares de entre 25 competidores, y tieneopciones de ganar y así poder coronarse en su paísy ante su gente pues es originario de Puebla.

En conferencia de prensa, Juan Pablo Sierrasostuvo que está viviendo uno de los cuatro añosmás importantes de su carrera en el equipoVolkswagen, por lo que será un honor representara México en una carrera internacional como lo esesta.

"Estamos peleando el campeonato, este año hasido muy bueno en general, hemos tenido trespodios, cinco top 5 y siete top ten, lo cual nos dala oportunidad de pelear el campeonato porqueactualmente venimos en cuarto lugar, así que nohabrá de otra más que ganar las carreras que que-dan y sobre todo la final que será en mi cuidad".

Por su parte, el presidente de la FederaciónMexicana de Automovilismo Deportivo (FEMA-DAC), José Jassen, sostuvo que este evento es devital importancia para apuntalar esta disciplina enterritorio nacional y de paso traer grandes eventosen un futuro cercano.

FOXBORO.- Morelia buscará man-tener la hegemonía del futbol mexica-no en la Superliga, cuando enfrenteen la final de este torneo al RevolutionNew England de la Liga Mayor deFutbol (MLS). El estadio Guillette deesta ciudad será escenario donde

mexicanos y estadunidenses midanfuerzas en punto de las 19:00 hora

local (18:00 delcentro deMéxico). Ademásde mantener eldominio “azteca”en este torneo,existe otro factorque sin dudamueve mucho alos “purépechas”,y eso es la bolsade un millón dedólares que estáen juego. El cami-no que recorrió el

equipo que dirige Tomás Boy no fuenada sencillo, ya que se ubicó en elGrupo B, en el que ocupó el segundositio, por debajo precisamente de surival en turno, que sin duda fue lamejor escuadra de toda la primerafase. De aquel partido celebrado el 20de julio, que resultó favorable a los decasa, sin duda hay mucha diferencia,ya que Monarcas buscaba entrar enritmo futbolístico, algo que ya consi-guió tras las primeras seis fechas delTorneo Apertura 2010.Ante esta situa-ción, se espera un duelo diferente,principalmente del lado mexicano,que buscará darle un poco de brillo asu limitado palmarés internacional.

DANIELA CERANO VALENCIA

COLABORADORA

El titular de la Comisión de Cultura Física yDeporte (Conade), Bernardo de la Garza, abanderóayer a la selección femenil de futbol Sub-17 que parti-cipará en el mundial de la especialidad, a realizarsedel 5 al 25 de septiembre en Trinidad y Tobago.

El funcionario alentó a las jugadoras del Tricolor adarlo todo por México y demostrar que se ha crecidoen esta categoría, por lo que espera regresen con bue-nos resultados de la justa trinitaria y den cuenta desus rivales de grupo.

De la Garza destacó que “Tri femenil ha crecidobastante y eso nos ha hecho cada vez más competiti-vos a nivel mundial, ojalá eso se demuestre con lasselecciones inferiores en este mundial y que las niñasnos den una alegría”.

En entrevista exclusiva con unomásuno,Fernanda Piña y Diana González comentaron: "Laexpectativa es sacar adelante al Tri y darle con todoen lo que hemos trabajado y dar lo mejor". Tambiénmencionaron: "Nos han apoyado, por lo demostradopor el futbol femenil que tiene más proyección y conesto nos han brindado más confianza para seguir".

Final del Jetta TDI en MéxicoPuebla albergará el serial en el Miguel E Abed.

Bernardo de la Garza abanderó a Tri Sub-17 femenil.

¡Con o sin Jona!

Justino, ni suda ni se acongoja por Jonathan dos Santos.

unom

ásu

no

/ Jul

io S

ánch

ez

Abanderan Tri femenil Sub 17

Morelia, por la corona

unom

ásu

no

/ Jes

ús M

artín

ez G

utié

rrez

Monarcas van por el cetro.

EL DEPORTE 35MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010

CARLOS HERNÁNDEZ ORTEGA

COLABORADOR

Atractiva bolsa será la que esteaño, como parte de los festejosdel Bicentenario, reparta elMaratón Internacional de laCiudad de México en su ediciónnúmero 28 a realizarse el próximo12 de septiembre y que esperahasta 12 mil corredores, entrequienes ya están confirmados laganadora del año pasado, la capi-talina Isabel Orellana.

Gerardo Villanueva, director delInstituto del Deporte del DistritoFederal, comentó: "Va a ser muyatractivo para nuestros corredo-res, que se den cuenta que hemosquintuplicado la bolsa de premiospara este año; tenemos una bolsageneral de dos millones 400 milpesos y el ganador o ganadoraabsoluto tendrá además un pre-mio de 300 mil pesos".

Cifra a la que se sumará unauto compacto y bono de 100 milpesos si mejoran la marca de esteevento, en ambas ramas de lacategoría absoluta.

Ese mismo día, además delmaratón, cuya salida y meta será

en el Zócalo capitalino, habrámedio maratón, carrera de cincokilómetros y otras más pequeñaspara niños, con el objetivo, asegu-ra el titular del deporte capitalino,de que de esta manera se promo-cione la actividad física entre

ellos. "El maratón permite queese día podamos hacer carrerasatléticas en un marco que para elniño va a ser inolvidable. Y nos-otros vamos a estar muy conten-tos de contar ese día con losniños", finalizó Villanueva.

YOLA BUENO

COLABORADORA

Tras la culminación del Congreso de laFederación Mexicana de Ciclismo que presideEdgardo Hernández, las asociaciones debenponerse a trabajar con miras al calendario 2011,ese es el caso de Roberto Fernández, titular delciclismo en Baja California, mismo que parademostrar una vez más su entusiasmo solicitó elCampeonato Nacional Infantil, La CopaGobernador de Ruta Juvenil con puntos para laCopa Federación, también la Copa Federación dePista Juvenil con categoría UCI y puntuable para elNacional, en que el norte de Baja California tendrámucho ciclismo.

Maravilloso sería que en toda las entidadestuviesen esa iniciativa y promovieran su deporteen vez de dividirlo, como sucede en Hidalgo, endonde la autoridad del deporte, el MVZ JoséAlberto Chávez Mendoza, apoya y protege a NoéLizardi López para que organice carreras sin elaval del presidente de la Asociación de Ciclismo desu estado, Tito Lugo, quien teme por los partici-pantes, ya que en carreras sin su aval los competi-dores están expuestos a accidentes y conflictosque se salen de control. Lo mismo sucede conPedro Ostria, en Mineral de la Reforma, entre él yJosé Chávez echaron abajo el compromiso de rea-lizar el pasado mes de julio el CampeonatoPanamericano Juvenil de Ruta y acaban de negar aTito Lugo la organización de la Clásica de laIndependencia para dársela al mismo Noé.

En fin que mientras el gobernador Miguel AngelOsorio Chong se ocupa para que en su estado sehaga deporte bajo los lineamientos vigentes, otrosse dedican a evadir a la autoridad en la materia.

Contra Reloj En algunos estados de la República mexicana

se avecinan y apremian los cambios en las asocia-ciones de ciclismo, casos como Yucatán yQuerétaro por poner el ejemplo están a punto dellevar a cabo elecciones y otros casos que hay quecorregir como Quintana Roo, Oaxaca, Puebla,Jalisco y algunos otros de los que iremos platican-do.

En FugaLos primeros lugares del Triatlón Veracruz-

Boca del Río 2010 fueron: 1.- Marina Saucedo. 1:09:57 2.-Ma. Eugenia Barrera 1:10:123.- Cecilia Pérez 1:10:381.- Crisanto Grajales 1:01:322.- Arturo Garza 1:01:513.- Irving Pérez 1:01:57

FERNANDO HERNÁNDEZ

COLABORADOR

Quedaron atrás dostercios del calendario2010 y el Latam Challen-ge Series Powered byVolkswagen y presenta-do por Kumho está quearde, lejos de decidir eltítulo de nuevo monarca,aunque el regiomontanoRudy Camarillo se man-tiene con solidez en elliderato absoluto.

Luego de la visita dela categoría de Fórmula2000 al nuevo autódro-mo queretano del com-

plejo Ecocentro, la clasi-ficación volvió a sufrirmodificaciones, pues elvenezolano GiancarloSerenelli recuperó elsubliderato al llegar a194 puntos.

El "Gato", del RE Ra-cing-PDVSA, se ubicó ensegundo lugar en lacarrera del domingo,detrás de su compatriotaAlex Popow, del RAM-Avior Airlines, para darleforma al 1-2 para Vene-zuela y de paso volver acolocarse a tiro de pie-dra de Rudy Camarillo.

ALMA LLANERA

COLABORADOR

Se jugaron las finales del torneo deCopa, en Liga Intermunicipios de Tul-titlán, Estado de México, que presideGermán Aldana Juárez, donde resulta-ron nueve campeones.

Gran trabajo de las tripletas de arbi-tros del colegio “Enrique MendozaGuillén”, que dirige Alvaro GarcíaPérez.

En Primera Especial “A”, el monarcaSan Cristóbal Coyotepec que venció a

Belem 2-0 con goles de René Monroy yJavier Razo y tripleta de Moisés Cruzcon Francisco J. Rodríguez, JoséManuel Andaluz. En Especial “B”, elcampeón fue Canarios Loma que derro-tó a Tigres Prado por 2-1; goles deManuel Juárez y Edgar Cadena delCanarios y por los felinos GustavoReyes. Arbitraje de Juan CarlosVázquez con los hermanos Irving yDaniel García. En Primera “B”,Gammos venció a San Mateo por lamínima diferencia con gol de EduardoMartínez, arbitraje de Gerardo Reyes

con Gregorio Juárez y Marco AntonioBrumada. En Segunda “A”, Santa Maríase llevó la corona luego de ganar a Pi-ratas 6-5.

En Segunda “B”,Tampico 3-0 a RealRoma. En Tercera“A”, Atlas Tepa 3-2 aSporting Snai.

En Tercera “B”,Pumas 97 venció aCruz Azul por glo-bal 10-9.

En grupo uno

Extra Especial, el título fue paraZacatepec sobre Zócalo por 4-2.

Y en segundo Extra Juvenil,Conchita 6-4 a Necaxa Independencia.

Este domingo se jugarán los parti-dos de Campeón de Campeones.

Yo la bici

Emotivas finales en Intermunicipios

Volvieron a cambiar las posiciones dentro de la Fórmula 2000.

Gammos ganó apuradamente el título a San Mateo.

Presentan Maratón Bicentenario

Gran bolsa para los ganadores del Maratón Internacional de la Ciudad de México.

Electrizante Latam en Querétaro

unom

ásu

no

/ Car

los

Her

nánd

ez O

rtega

36 EL DEPORTE MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Karts, en ChilucaJOSÉ LUIS PATIÑO

COLABORADOR

La organización CAR-reras celebrará la sépti-ma ronda puntuable delserial de Go Karts, conel Campeonato SuperKarts Cup (velocidad), elCampeonato EnduroRacing (resistencia) y elCampeonato Rotax ZonaCapital, este 4 y 5 deseptiembre en la pista“Sierra Esmeralda”, den-tro del perímetro deChiluca, Edomex.

Cabe mencionar queen el Campeonato SuperKarts Cup (velocidad)iniciará el sábado 4 conentrenamientos libres,

para seguir con la califi-cación y dar paso a lacarrera respectiva de suscuatro competitivas ca-tegorías.

En los karts de veloci-dad, su categoría estelares la Fórmula “A” y suactual líder es KevinHernández, piloto conmuchas posibilidades deadjudicarse la corona.

Situación similar vivi-rán los integrantes delCampeonato Rotax ZonaCapital, quienes tambiénrealizarán su carrera elsábado 4, con sus 5 cate-gorías, siendo la estelarla Rotax Internacional,donde su líder es Sebas-tián Berckhan.

Se acerca Rally Patrio 2010RAÚL ARIAS

REPORTERO

El Corona Rally Patrio hará vibrar lamítica carretera de Mil Cumbres y elcorazón histórico de la monumentalMorelia el próximo 11 de septiembre.

Los preparativos marchan a tamborbatiente cuando sólo una decena dedías nos separan de la hora marcadapara el cumplimiento de la cuarta váli-da del Campeonato Mexicano deRallies de Velocidad Vive México 2010y tercera puntuable del CampeonatoRegional de Rallies de Occidente.

Con 29 tripulaciones inscritas hasta elmomento, el Corona Rally Patrio prometeser espectacular con cuarteles generalesen el Centro Histórico de Morelia y elrecorrido por el "templo de la velocidad":la carretera de Mil Cumbres.

Este viernes 3 de septiembre cierranlas inscripciones y se dará paso a una

serie de eventos promocionales como pre-sentaciones en centros comerciales, fies-ta y eventos mediáticos par dar paso a lacarrera el sábado 11 de septiembre en laque autos de rallies de última tecnologíay otros poderosos clásicos en prepara-ción para la Carrera Panamericana com-partirán el majetuoso escenario michoa-cano en una férrea batalla por el triunfo.

"El comité organizador está prepa-rando un evento de grandes proporcio-nes con salida y llegada en el majes-tuoso Centro Histórico de Morelia, pre-miación en el monumental palaciomunicipal y contaremos con la partici-pación de los mejors y más competiti-vos pilotos del rallismo mexicano.Ojalá más gente quiera participar oasistir como público a cualquiera delas etapas" afirmó en entrevistaEduardo Naranjo, director del CoronaRally Patrio, organizado por el ClubAuomovilístico Morelia.

Buen auto, experiencia y suerte, la fórmula: RL

RAÚL ARIAS

REPORTERO

Con el anhelo de romper labarrera del top five y anotarse elprimer sitio, se reporta listoRogelio López para la novenafecha de la Nascar Corona Series,pues el domingo 5 de septiembrelas tierras potosinas serán las quealberguen las actividades del cam-peonato.

A pesar que es un pendónimportante ser casi un residentedel top five, Rogelio López, pilotodel Toyota 60 de MexicanaGO, pre-tende que San Luis sea la plaza enla que exorcice la mala suerte y sutrabajo rinda los resultados quepor mérito y constancia merece:“Esperamos tener mucho mejorsuerte para que en San Luis laspinchaduras ya no se presenten,eso es lo único que nos falta por-que siempre estamos dentro delos primeros cinco lugares y conun poco de suerte podremos ganarla carrera”.

El piloto hidrocálido conoce elóvalo de San Luis y declara que se

necesita de experiencia para poderenfrentarlo: “La pista de San Luises una de mis preferidas, me gustamucho visitar la ciudad y correr ensu autódromo; es una pista para laque se necesita un buen auto perotambién experiencia porque exigemuchísimo como piloto, hay quecuidar los frenos porque es unacarrera muy larga. Hay que estarmuy pendientes de todo detallepues hay que arrancar en unabuena posición desde el sábado,

necesitamos una buena puesta apunto. Ahora, que regresamos aSan Luis las cosas van a mejorarmucho”.

Rogelio se encuentra en elsexto sitio de la tabla general, con1085 puntos, y espera que en lasegunda vuelta, a cada una de lasplazas, la información y experien-cia que su equipo recopiló searedituable, sobre el tema comen-tó: “Ahora, vamos a tener mejoresresultados”.

El piloto hidrocálido sigue sumando.

Victor Pérez Couto, principal protagonista de Categoría N3.

unom

ásu

no

/ Jul

io S

ánch

ez

MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE 2010

LUIS MANUEL JUÁREZ OCHOA

REPORTERO

El Instituto Mexicano del SeguroSocial (IMSS), delegación Hidalgo, pre-sentó la convocatoria a la CaminataCultural y IV Carrera Atlética de laMontaña, Hidalgo 2010, que se llevaráa cabo el próximo 5 de septiembre y

que forma parte del Inicio del “CircuitoSerial de Carreras Atléticas Bicen-tenario”, que la institución realiza anivel nacional, siendo sede el PuebloMágico-Real del Monte.

En conferencia de prensa, el titularde la jefatura delegacional de Pres-taciones Económicas y Sociales del

Instituto, Salvador Varela Hernández,dio a conocer que dentro de los pro-gramas que el IMSS-Hidalgo promuevepor medio de la Dirección dePrestaciones Sociales, se encuentra lapromoción del autocuidado de lasalud, la cual se ha intensificado en laúltima década derivado del incremen-

to de pacientes con enfermedades cró-nico-degenerativas.IV Carrera Atlética IMSS 2010

ENRIQUE ROMERO

COLABORADOR

La Liga Master del Distrito Federal lle-vará a cabo este domingo 5 de septiembrela 51 Clásica Trujillo Hermanos, a partirde las nueve horas, en el circuito denomi-nado Cheroques, a un lado del DeportivoFrancisco J. Mújica, en la delegaciónCoyoacán. La justa comprenderá seiscategorías a partir de mayores de 30 añosde edad, con atractiva premiación tantoen efectivo como trofeos y otros artículos.

El festejo deportivo comprende otrasfestividades, como el cumpleaños de GabyTrujillo, los 43 años de casados de donMariano Heladio Trujillo y Paulita Islas, ylos 42 años de sus gemelos Heladio yMariano, que también han sido ciclistas.La delegación Coyoacán colabora con lajusta a través de Escuelas TécnicoDeportivas. Esta jurisdicción resultó sub-campeona del Torneo de Futbol Ciudad deMéxico, perdiendo la final en serie depenales y con sólo nueve hombres, por laexpulsión de dos representantes. El equi-po de esa jurisdicción fue elUniversitarios Coyoacán.

Otro destacado resultado fue en losJuegos Infantiles y Juveniles Paralímpicosdel Distrito Federal, mejorando en la clasi-ficación considerablemente.

Este domingo 5 hay otras justas, comola Carrera de Mountain Bike deBicentenario, en Dolores Hidalgo,Guanajuato, en donde el 12 habrá otragran justa nacional, de ruta.

En Pachuca se efectuará la segundafecha del serial del grupo promocionalque encabezan Eusebio y Miguel AngelHernández, quienes arrancaron sus prue-bas el domingo pasado en la ruta dePachuca a Casas Quemadas.

La ruta de este domingo es con salidaen la representación del PRI en Pachuca,a partir de las nueve horas. En San LuisPotosí, la Liga Ciclista del IMSS que enca-beza Carlos de León tendrá su prueba enel Parque Tangamanga II a partir de lasnueve horas, con pruebas en todas lascategorías y en homenaje a ElpidioEsparza Moreno.

Paulita Islas, Popis y Mariano.

Este domingo, la 51 ClásicaTrujillo en Coyoacán

unom

ásu

no

Pop

is M

uñiz

EL DEPORTE 37

MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010

En lo que va del año, más de 500 policías delos tres niveles de gobierno han sido detenidospor algún delito o por ser parte de bandas de ladelincuencia organizada.

Sin embargo las autoridades no se dan cuentade lo que sucede con sus elementos hasta quelos sorprenden flagrantemente, porque no apli-can mecanismos de seguimiento e investigaciónconstante de los efectivos mientras están activosy mucho menos existen programas de depura-ción, de acuerdo con estudios del SistemaNacional de Seguridad Pública.

Para muchas policías en el mundo la depura-ción de sus cuerpos policiacos es una constante,por que les permite contar con una policía capa-citada y sobre todo con elementos que realmentecumplan con su labor de proteger a los ciudada-nos y enfrentar a los delincuentes.

Ejemplos hay muchos como los carabinerosen chile, el cuerpo nacional de la Policía enEspaña y hasta el Buró Federal de Investigación(FBI ) en Estados Unidos. Uno de los grandes casosque demostró la necesidad de una depuración perió-dica de los cuerpos policiacos fue la ciudad de NuevaYork.El programa cero tolerancia aplicado por suentonces alcalde Rudolph William Giuliani entre1994 y 2001 tenía como sus principales objetivosterminar con los policías corruptos y sin prepara-ción que habían colaborado para que la ciudad neo-yorquina en alguna época fuera considerada como lamas peligrosa del mundo.El llamado alcalde de hie-rro, detecto que algunos de sus agentes, no cumplí-an con su trabajo, no atendían de manera inmediatalas emergencias que iban desde los reportes por vio-lencia doméstica, había calles y zonas completas enmanos de los vendedores de drogas y muchos de suspolicías estaban coludidos con losdelincuentes.Hoy, la depuración de los malos ele-mentos de la New York City Police Department(NYPD) es una constante, pero no solo eso, cuentancon una dirección de asuntos internos que da unseguimiento permanente a los ex policías.

Más de 500agentes, en la mira

Desconocidos atacan bar en Cancún

Encierran a empleados y les arrojan bombas Molotov

Cancún, Q.Roo.-Sujetos a bordode camionetas

atacaron ayer por lamadrugada con bom-bas Molotov un bar deesta ciudad, provocan-do un incendio en elque murieron ochopersonas, informó elprocurador deJusticia, FranciscoAlor Quezada

De acuerdo con las

primeras versiones detrabajadores que sobre-vivieron al ataque, suje-tos llegaron en la ma-drugada al bar "Castillodel Mar", ubicado en laRegión 229, y acorrala-ron a los clientes en elinterior del lugar conarmas de fuego.

Seguidamente, lan-zaron unas cuatrobombas Molotov que alllegar a los licores pro-

vocaron la conflagra-ción que consumió elinmueble.

El procurador men-cionó que con base eninformación "extraofi-cial" en su poder, fueronseis sujetos los agreso-res, quienes despuésdel ataque huyeron,dejando atrás un incen-dio en el que murieronocho personas.

Los cuerpos están

ya en el ServicioMédico Forense y aúnse desconoce su iden-tidad. Seis correspon-den a personas delsexo femenino.

Seis de las víctimasfallecieron en el lugarde los hechos y otrasdos en el HospitalGeneral a causa de lasquemaduras, de acuer-do con el procurador.

Esta situación provo-có la movilización de laPolicía Judicial, elgrupo Frai, bomberos,Cruz Roja y peritos de laProcuraduría General deJusticia del Estado(PGJE).

Ayer el bar amanecióvigilado por dos patru-llas y una parte de laavenida Leona Vicariofue cerrada al tráfico.

Dijo que cuerpospoliciales investiganquiénes pudieron provo-car estos hechos"lamentables" en un barque, dijo, ya había sidoseñalado en varias oca-siones.

"Debe haber un móvilbastante fuerte parahaber realizado estaacción", dijo AlorQuezada.

Balean a familia en su domicilio Ciudad Juárez, Chih.- Seis

personas fueron atacadas en undomicilio de la colonia MarianoEscobedo, cuatro de las cualesmurieron y dos fueron traslada-das graves a diferentes hospita-les de la frontera, informó laPolicía Municipal.

El hecho se registró en las callesAltamirano y Doctor Arroyo; elreporte preliminar indicó que lasvíctimas son los hermanos Julio,Leticia, Martín y Ramiro Corral.

Testigos manifestaron que losgatilleros tripulaban un autocompacto Neón, color negro, sinque hasta este momento sehayan localizado.

Peritos de la ProcuraduríaGeneral de Justicia del Estadoencontraron 50 casquillos del arma

conocida como "cuerno de chivo"en la escena del crimen y hasta elmomento se desconoce el móvil.

Detienen a dos personas armadas, tras persecución

Monterrey, NL.- Dos personasarmadas fueron detenidasdurante un operativo realizadopor las fuerzas federales y esta-tales sobre la avenida MoronesPrieto, en el municipio SanPedro Garza García.

Informes preliminares indicanque los hechos se registraron ala altura de la colonia Centro, enel citado municipio, donde agen-tes de la Procuraduría Generalde la República (PGR) intentarondetener a los ocupantes de unacamioneta Equinox con placasde circulación SFE-8399, que

estaban armados.La situación derivó en una perse-

cución y balacera, cuando los dos tri-pulantes del vehículo dispararon con-tra los elementos de la PGR que soli-citaron el apoyo de militares y policí-as estatales que llegaron al lugar.

A fin de interceptarlos, losagentes federales impactaron launidad en la que viajaban contrala camioneta, logrando detener alos dos sujetos, que no fueronidentificados. Después los trasla-daron a la delegación de la PGR.

La persecución generó el pánicoentre automovilistas que transita-ban por el lugar, además que se pro-hibió la salida de los estudiantes dela Universidad de Monterrey, ubicadacerca del sitio donde se registró ladetención de estas personas.

El dueño del antro ya había denunciado extorsiones.

ULTIMA HORA 39MIERCOLES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010 unomásuno

Desplome de puente paraliza actividades JUAN MARTÍNEZ GAYTÁN

REPORTERO

Por falta de mantenimiento y lafuerte lluvia que llenó el caucedel rió Ameca, el cual arrastró

basura, se cayeron 30 metros de longi-tud de dos eslabones del puente sobredicho cause, de sur-norte, y tres vehí-culos con al menos cinco personastambién cayeron. Fueron rescatados elchofer de un taxi y uno de sus dospasajeros; de los demás tripulantes delos otros vehículos no se sabe nadaoficialmente.

Según Protección Civil municipal deBahía, en dos horas cayó el agua plu-vial que se presentó en el mes dejunio, lo cual da una idea de lo fuerte ycopiosa que se sintió la lluvia; por lotanto, elementos extras de Tránsito,Policía y Protección Civil municipalentraron en funciones para ayudar a laciudadanía, ya que hubo inundacionesen más de 10 viviendas de Santa Fe.Aunque se ofreció albergue, los afecta-dos no lo aceptaron.

Miles de personas que iban a su traba-jos en diferentes áreas de Vallarta, asícomo a citas médicas o de negocios,quedaron varados de norte a sur cercadel macromódulo de Jarretaderas, debi-do a la burocracia de las autoridades delos tres niveles de gobierno, ya que eldirector de Obras Públicas de Nayarit,así como el integrante de un colegio de

ingenieros civiles y arquitectos verifica-ron que el puente nuevo estaba bien.

Tránsito municipal de Bahía empezóa desviar el tráfico de la zona urbanapara mega Flamingos de Bucerías y denorte a sur desde el Tizate para que nose acercaran porque se interrumpió lacomunicación vía terrestre y no se podíapasar por ningún motivo, incluso policí-as municipales de Bahía que viven enVallarta también no se cruzaron.

Entre tanto, la policía estatal deNayarit, por su incapacidad, ocasionóun conato de riña e intentó reprimir aciudadanos que querían pasar deVallarta a Bahía por el puente nuevo,ya que la gente tiene muchas necesida-des que cubrir con sus familiares,incluso algunos policías estatalesamenazaron a los ciudadanos conlevantarlos en cuanto cruzaran aBahía, por el hecho de estar queriendopasar por el puente nuevo.

Como la policía estatal no pudo con esto,el Ejército mexicano con el Plan DNIII tomóel control y acordonó la zona; el gobernadorde Nayarit se tardó en llegar al lugar, no asíel de Jalisco, el delegado de la SCT, quien apesar de que supo a tiempo se tardó en lle-gar y estaban en espera de la capital del paíspara determinar y tomar acciones.

Finalmente, la autoridad de Bahíadeterminaría que mientras se abre elpuente nuevo, la gente iba a ser cruzadaen lanchas desde la Marina de NuevoVallarta hacia Puerto Vallarta.

Tres vehículos cayeron al río; rescatan al chofer de un taxi y a uno de sus dos pasajeros

Colapso de estructura causó expectación.

RAÚL RUIZ VENEGAS

REPORTERO

Pánico en el Centro histórico porexplosión de una muffa al interior deun registro, lo que provocó la evacua-ción de cientos de trabajadores de lazona; el siniestro se registró al filo delas 19 horas frente al número 40 de lacalle Justo Sierra casi esquina con lacalle Del Carmen, el lugar fue acordo-nado por elementos de ProtecciónCivil, donde luego de controlar la con-flagración no se reportaron personas

lesionadas ni daños materiales.Al lugar acudió personal de la

Comisión Federal de Electricidad (CFE),quienes interrumpieron el fluido eléc-trico en tanto los bomberos arribaron abordo de varias unidades y carros tan-que para de inmediato abocarse a sofo-car las llamas que alcanzaron los diez

metros de altura y una columna dehumo que se veía a varias manzanas ala redonda. Por su parte, elementos dela Secretaría de Seguridad Pública evi-taron el paso a peatones y curiosos conel fin de evitar alguna tragedia.

Fueron casi dos horas en que se contro-ló el siniestro, hasta que se consumió en su

totalidad el cableado; en tanto, varias callesresultaron afectadas por el corte del fluidoeléctrico, por lo que comerciantes de ali-mentos como restaurantes y cocinas eco-nómicas bajaron las cortinas en espera deque se controlara el siniestro y fuera resta-blecido el servicio, además de poner a salvoa sus clientes y comensales.

Explota muffa en el Centro Histórico

Por enésima ocasión un transformador subterráneo se incendia; acusan que fue premeditado.

unom

ásu

no

/ Raú

l Ruí

z.

M I E R C O L E S 1 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 0

Lerma, Edomex.- Las primeras imágenes de la cabaña donde fue capturadoEdgar Valdez Villarreal “La Barbie”, en el poblado Salazar, muy cerca deLa Marquesa, fueron dadas a conocer ayer.

Se trata de una finca al borde del bosque de niebla, con tres cabañas, dosde madera y otra de piedra.

En las imágenes se puede ver, además de la fachada de una de las caba-ñas, el interior de una de ellas, la estancia, la cocina con refrigerador, algu-

nos muebles y una de las recáma-ras.

La finca está ubicada al sur de laciudad de México por la carreteraPicacho-Ajusco.

La propiedad de Edgar Valdez Villarreal,en la que fue detenido está ubicada en elparaje La Cañada de Alférez y muestra loslujos con los que vivía el narco.

unom

ásu

no

/ Fot

os d

e R

aúl R

uíz/

Vic

tor d

e la

Cru

z