02 Cortinas de Aire Catalogo General

Las nuevas y atractivas cortinas de aire Airtècnics son la solución ideal para controlar el ambiente interior de los locales comerciales o industriales que necesitan mantener las puertas abiertas.

Las cortinas de aire Airtècnics crean una barrera invisible que

substancialmente las pérdidas de energía a través de la puerta, hasta un 80%, al tiempo que incrementan el confort de clientes y empleados.

En locales comerciales, las cortinas de aire Airtècnics permiten una visión clara del interior y son una amable invitación a entrar

un aumento sensible de las ventas. Las cortinas de aire Airtècnics contribuyen a crear un clima confortable en las entradas y en el interior, protegen del frío o del calor, repelen insectos y evitan la entrada de polvo, humos y contaminación.

La selección del equipo adecuado es muy importante para obtener estas ventajas. Factores como la depresión interior, un fuerte viento

comunicadas y/o de puertas opuestas y la altura de instalación entre otros, deben ser tenidos en cuenta en el momento de la elección.

Estamos a su disposición para transmitirles nuestra amplia

Ventajas

Selección de una cortina de aire

2

Descripción

www.cortinasdeaire.es

CORTINAS DE AIRE

- Bajas temperaturas- Calor del verano

- Polvo- Contaminación- Malos olores- Insectos

- Calefacción

- Confort- Atmósfera limpia

Para seleccionar correctamente una cortina de aire se deben tener en cuenta, entre otros, los siguientes factores:

- Altura de instalación medida desde el difusor de descarga hasta el suelo- Anchura de la puerta

40 MAXWELL Grandes puertas industriales, instalación vertical u horitzontal 6 - 8 m

3

MINIBEL

ZEN

RUND

OPTIMA

DUOJET

OPTIMA EMPOTRABLE

WINDBOX S,M,G

DAM

WINDBOX EMPOTRABLE

CORTINAS EC

MAX

CONTROL, ACCESORIOS

WINDBOX L, XL

DECO

De diseño con paneles personalizables

Decorativa, cilíndrica para instalación vertical

Doble jet y alta eficiencia

Para puertas comerciales 2,2 - 2,5 m

De alta presión para puertas

Con panel frontal de alta presión

De alta presión para puertas comerciales

Tecnología de muy bajo consumo

Grandes puertas industriales, instalación

Control y regulación

Alta presión para grandes puertas

Decorativa con perfiles de aluminio

para puertas comerciales 2,8 - 4 m

u horizontal 2,8 - 4 m


Instalación empotrada en falso techo

comerciales e industriales 2,5 - 4 m


instalación empotrada en falso techo

vertical u horitzontal 6 - 8 m


industriales y comerciales 4 - 12 m


ROTOWIND

VARIWIND

KOOL

Hecha a medida para todo tipo de puertas rotativas

Longitud variable a medida

De alta velocidad para puertas de cámaras

2 Construcciones VP o VW 2,5 - 4 m

SISTEMA TRIOJET Sistema multijets para grandes cámaras frigoríficas

REFERENCIAS DISTRIBUIDORES, GALERIA

INVISAIR

Marcas y clientes

Instalación empotrable en columnahorizontal o vertical para puertas comerciales

COMPACT Alta presión y reducidas dimensiones

COEFICIENTES DE POTENCIACortinas de aire con batería de aguaa diferentes temperaturas del agua

INDICE | Amplia Gama De Cortinas De Aire Para Todas Las Aplicaciones

2,5 - 4 m

2,8 - 4 m

2,8 - 4 m

frigoríficas 2,5 - 4 m

con temperaturas muy bajas 2 - 3 m

para puertas comerciales e industriales

Soportes, válvulas, sensores, etc...

Mapa de distribuidores europeos

OPCIONES ESPECIALES

Económicas para puertas de hasta 1,8 m

2,8 - 3,5 m

CORTINAS BOMBA CALOR Calefacción y refrigeración con tecnologíade muy bajo consumo para puertas comerciales2,8 - 4 m

Modelos y características principalesSelección y aplicacIones

DAM EMPOTRABLE

COMPACT EMPOTRABLE De alta presión, compacta, instalación empotrada paralocales comerciales e industriales 2,5 - 4 m

4

5

6

14-15

8-9

7

10-11

12-13

18-19

20-21

22-24

16-17

25

34-35

36

37

30-31

32-33

26-29

39

42

38

41

44-45

43

46-47

GAMA

Para puertas comerciales 2,2 - 2,5 m

Alta presión empotrada y compacta parapara puertas comerciales e industriales

2,5- 4 m

4

(A) Sólo Aire, (E) Batería eléctrica, (P) Batería de agua.

GAMA

Aplicaciones

ambientes. Protección contra polvo, humos, contaminantes e insectos. Instalaciones en falso techo. Separación y aislamento de

industriales. Protección contra polvo, humos, contaminantes e

Puertas industriales. Muelles de carga. Instalación vertical a un lado

ModeloAltura

recomendadainstalación (*)

CalefacciónA E P Aplicaciones

Hasta 1.8 mMinibel

2.2 - 2.5 m

2.5 - 3 m

2.8 - 3.5 m

3.2 - 4 m

6 - 8 m

Compact empotrableKool (sólo A)

Compact (sólo M/A)

S

M

muy bajas o problemas de generación de hielo.2 - 3 m

4 - 6 m

6 - 12 m

L

18LA 18

160 B

4xM6

4xM6

75

200

45

C

L A B CMIN 600 636 600 520 566MIN 900 936 900 820 866

5

MIN 600 A MIN 600 E230 MIN 900 A MIN 900 E230Potencia (Ventilación) W 112 112 168 168

V 230~1 230~1 230~1 230~1Intensidad A 0,52 0,52 0,78 0,78Velocidad rpm 2800 2800 2800 2800

m3/h 400 400 600 600Potencia (Calefacción) kW - 2,5 - 3,2

V - 230~1 - 230~1 Intensidad A - 10,8 - 13,9

ºC - 19 - 16Peso kg 9 10 12,5 13,5Nivel Sonoro dB(A) 47 47 48 48

m 1,8 1,8 1,8 1,8

-manda.

nivel sonoro.

MINIBEL | Cortinas De Aire Para Puertas Comerciales

Características

36

Control

6040

200

A

300

215

300

65

215

130

42,5

42,5

A

4/6 x M8

L

B B

4/6 x M8

B B

3578 58

35

L A B1050 940 -1550 1440 -2050 1940 970

6

OPTIMA | Cortinas De Aire Para Puertas Comerciales

-

manda.

baterías eléctricas blindadas de 2 etapas, contactores de potencia incluidos.

Características

Modelo Caudal

Potencia

80/60ºC

Pérdida presiónagua

Potencia(*)

calefaccióneléctrica

Intensidad calefacción

eléctrica

Potencia ventilación

Intensidad ventilación

Nivel sonoro(5 m) Peso

m3/h kW Pa kW V A W A dB(A) kg850/1350 - - - - - 40/87 0,23/0,42 41/50 17,5725/1150 8 5050 - - - 40/87 0,23/0,42 41/50 20,5850/1350 - - 4/6 5,8/8,7 40/87 0,23/0,42 41/50 20,5850/1350 - - 6/9 8,7/13 40/87 0,23/0,42 41/50 21/5850/1350 - - 3,8/5,6 16,5/24,5 40/87 0,23/0,42 41/50 20,5

1250/2050 - - - - - 64/117 0,37/0,63 43/52 25,51100/1750 12,6 5360 - - - 64/117 0,37/0,63 43/52 27,51250/2050 - - 6/9 8,7/13 64/117 0,37/0,63 43/52 27,51250/2050 - - 3,8/5,6 16,5/24,5 64/117 0,37/0,63 43/52 27,51250/2050 - - 6/9 26/39,1 64/117 0,37/0,63 43/52 27,5

1700/2700 - - - - - 80/174 0,46/0,84 46/55 331450/2300 16,7 5230 - - - 80/174 0,46/0,84 46/55 37,51700/2700 - - 5,6/11,3 8,1/16,3 80/174 0,46/0,84 46/55 421700/2700 - - 5,6/11,3 24,5/49,1 80/174 0,46/0,84 46/55 42

(*) Bajo pedido se pueden suministrar baterias eléctricas en otras potencias

7

446

396

445

396

200

41

A

209

36

6035

Control

4/6 x M8

31A31L

259

4013

090

209

50

259

L1 (L+50)

4/6 x M8

B B

B B

L L1 A B1000 1050 938 -1500 1550 1438 -2000 2050 1938 969

OPTIMA EMPOTRABLE |

en falso techo.

incorporan baterías eléctricas blindadas de 2 etapas, contactores de potencia

Características

Modelo Caudal

Potencia

80/60ºC


Potencia(*)

calefaccióneléctrica

Intensidad calefacción

eléctrica

Potencia ventilación

Intensidad ventilación

Nivel sonoro(5 m) Peso

m3/h kW Pa kW V A W A dB(A) kg850/1350 - - - - - 40/87 0,23/0,42 41/50 24725/1150 8 5050 - - - 40/87 0,23/0,42 41/50 26,5850/1350 - - 4/6 5,8/8,7 40/87 0,23/0,42 41/50 26850/1350 - - 6/9 8,7/13 40/87 0,23/0,42 41/50 27850/1350 - 3,8/5,6 16,5/24,5 40/87 0,23/0,42 41/50 26

1250/2050 - - - - - 64/117 0,37/0,63 43/52 341100/1750 12,6 5360 - - - 64/117 0,37/0,63 43/52 37,51250/2050 - - 6/9 8,7/13 64/117 0,37/0,63 43/52 37,51250/2050 - - 3,8/5,6 16,5/24,5 64/117 0,37/0,63 43/52 37,51250/2050 - - 6/9 26/39,1 64/117 0,37/0,63 43/52 37,5

1700/2700 - - - - - 80/174 0,46/0,84 46/55 44,51450/2300 16,7 5230 - - - 80/174 0,46/0,84 46/55 491700/2700 - - 5,6/11,3 8,1/16,3 80/174 0,46/0,84 46/55 53,51700/2700 - - 5,6/11,3 24,5/49,1 80/174 0,46/0,84 46/55 53,5

(*) Bajo pedido se pueden suministrar baterias eléctricas en otras potencias

Cortinas De Aire Tipo Cassette Para Puertas Comerciales

8

WINDBOX S,M,G |

-

nible bajo demanda.

por termocontacto con selección de 5 velocidades. Nivel sonoro muy bajo.

descarga regulable en ambas direcciones.

Características

Cortinas De Aire De Alta Presión Para Puertas Comerciales E Industriales

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC

Pérdida presión agua

80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia

resistencias Potencia ventilador

Intensidad ventilador

Nivel

sonoro(5 m)

Peso

m3/h kW Pa kW Pa kW Pa kW kW A dB(A) kgS 1000 P 1250 8,53 560 6,85 2780 6,66 770 - 0,372 1,68 53 39S 1000 E 1300 - - - - - - 3/6/9 0,372 1,68 53 41S 1000 A 1300 - - - - - - - 0,372 1,68 53 34

S 1500 P 1875 12,92 500 10,80 4250 11,01 2970 - 0,558 2,52 54 58S 1500 E 1950 - - - - - - 4/8/12 0,558 2,52 54 62S 1500 A 1950 - - - - - - - 0,558 2,52 54 50

S 2000 P 2500 18,11 1270 14,46 3110 14,42 1350 - 0,744 3,36 55 73S 2000 E 2600 - - - - - - 6/12/18 0,744 3,36 55 80S 2000 A 2600 - - - - - - - 0,744 3,36 55 62

S 2500 P 3125 23,13 2530 18,10 2600 18,67 2690 - 0,930 4,20 56 79S 2500 E 3250 - - - - - - 6/12/18 0,930 4,20 56 86S 2500 A 3250 - - - - - - - 0,930 4,20 56 66

S 3000 P 3750 28,39 4440 21,47 3910 22,79 3830 - 1,116 5,04 57 91S 3000 E 3900 - - - - - - 8/16/24 1,116 5,04 57 99S 3000 A 3900 - - - - - - - 1,116 5,04 57 76

M 1000 P 1800 10,27 850 8,72 4250 8,63 1260 - 0,510 2,22 54 39M 1000 E 1850 - - - - - - 3/6/9 0,510 2,22 54 41M 1000 A 1850 - - - - - - - 0,510 2,22 54 34

M 1500 P 2700 16,98 750 13,86 6690 14,29 4740 - 0,765 3,33 55 58M 1500 E 2775 - - - - - - 4/8/12 0,765 3,33 55 62M 1500 A 2775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 50

M 2000 P 3600 23,60 1950 18,58 4870 18,77 2160 - 1,020 4,44 56 73M 2000 E 3700 - - - - - - 6/12/18 1,020 4,44 56 80M 2000 A 3700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 62

M 2500 P 4500 29,16 3860 23,18 4030 24,30 4320 - 1,275 5,55 57 79M 2500 E 4625 - - - - - - 6/12/18 1,275 5,55 57 86M 2500 A 4625 - - - - - - - 1,275 5,55 57 66

M 3000 P 5400 35,78 6790 28,65 7150 29,68 6180 - 1,530 6,66 58 91M 3000 E 5550 - - - - 8/16/24 1,530 6,66 58 99M 3000 A 5550 - - - - - 1,530 6,66 58 76

2700 13,10 1300 11,31 6830 11,29 2020 - 0,765 3,33 55 442775 - - - - - - 5/10/15 0,765 3,33 55 462775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 38

3600 20,30 1050 16,72 9410 17,39 6770 - 1,020 4,44 56 643700 - - - - - - 7,5/15/22,5 1,020 4,44 56 683700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 55

Batería de agua P86 54

9

3000 2920 1460

/

3000 2920 1460

/

WINDBOX S,M,G | Cortinas De Aire De Alta Presión Para Puertas Comerciales E Industriales

Instalación vista

Instalación oculta en falso techo

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso

m3/h kW Pa kW Pa kW Pa kW kW A dB(A) kg5400 30,40 3320 24,18 7860 24,71 3540 - 1,530 6,66 57 835550 - - - - - - 10/20/30 1,530 6,66 57 905550 - - - - - - - 1,530 6,66 57 72

6300 36,00 5680 28,90 6000 30,58 6520 - 1,785 7,77 58 876475 - - - - - - 10/20/30 1,785 7,77 58 966475 - - - - - - - 1,785 7,77 58 76

7200 42,91 9530 34,62 10070 36,20 8850 - 2,040 8,88 59 997400 - - - - - - 10/20/30 2,040 8,88 59 1097400 - - - - - - - 2,040 8,88 59 86


10

WINDBOX EMPOTRABLE S,M,G |

encastada en falso techo.

protegidos por termocontacto con selección de 5 velocidades. Nivel sonoro muy bajo.

baterías eléctricas blindadas de tres etapas, contactores de potencia incluidos. Los

regulable en ambas direcciones.

Características

Cortinas De Aire Tipo Cassette De Alta Presión Para Puertas Comerciales E Industriales

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso


1875 12,92 500 10,80 4250 11,01 2970 - 0,558 2,52 54 831950 - - - - - - 4/8/12 0,558 2,52 54 871950 - - - - - - - 0,558 2,52 54 75

2500 18,11 1270 14,46 3110 14.42 1350 - 0,744 3,36 55 1072600 - - - - - - 6/12/18 0,744 3,36 55 1142600 - - - - - - - 0,744 3,36 55 96

3125 23,13 2530 18,10 2600 18,67 2690 - 0,930 4,20 56 1213250 - - - - - - 6/12/18 0,930 4,20 56 1283250 - - - - - - - 0,930 4,20 56 108

1800 10,27 850 8,72 4250 8,63 1260 - 0,510 2,22 54 561850 - - - - - - 3/6/9 0,510 2,22 54 581850 - - - - - - - 0,510 2,22 54 51

2700 16,98 750 13,86 6690 14,29 4740 - 0,765 3,33 55 832775 - - - - - - 4/8/12 0,765 3,33 55 872775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 75

3600 23,60 1950 18,58 4870 18,77 2160 - 1,020 4,44 56 1073700 - - - - - - 6/12/18 1,020 4,44 56 1143700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 96

4500 29,16 3860 23,18 4030 24,30 4320 - 1,275 5,55 57 1214625 - - - - - - 6/12/18 1,275 5,55 57 1284625 - - - - - - - 1,275 5,55 57 108


11

L L1 A B1000 1050 920 -1500 1550 1420 7102000 2050 1920 9602500 2550 2420 1210

WINDBOX EMPOTRABLE S,M,G | Cortinas De Aire Tipo Cassette De Alta Presión Para Puertas Comerciales E Industriales

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso


3600 20,30 1050 16,72 9410 17,39 6770 - 1,020 4,44 56 893700 - - - - - - 7,5/15/22,5 1,020 4,44 56 933700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 80

5400 30,40 3320 24,18 7860 24,71 3540 - 1,530 6,66 57 1175550 - - - - - - 10/20/30 1,530 6,66 57 1245550 - - - - - - - 1,530 6,66 57 106

6300 36,00 5680 28,90 6000 30,58 6520 - 1,785 7,77 58 1296475 - - - - - - 10/20/30 1,785 7,77 58 1386475 - - - - - - - 1,785 7,77 58 118


12

ZEN M,G |

incorporarse relojes, iluminación, etc...

como chapa envejecida, madera, etc...


-


Características

Cortinas De Aire DecorativasPara Puertas Comerciales

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso

m3/h kW Pa kW Pa kW Pa kW kW A dB(A) kgZEN M 1000 P 1875 10,52 890 9,04 4450 8,87 1310 - 0,591 2,58 54 37ZEN M 1000 E 1950 - - - - - - 3/6/9 0,591 2,58 54 40ZEN M 1000 A 1950 - - - - - - - 0,591 2,58 54 32

ZEN M 1500 P 2500 16,14 700 13,28 6390 13,54 4300 - 0,788 3,44 55 53ZEN M 1500 E 2600 - - - - - - 4/8/12 0,788 3,44 55 58ZEN M 1500 A 2600 - - - - - - - 0,788 3,44 55 46



2700 13,10 1300 11,31 6850 11,29 2020 - 0,765 3,33 55 402775 - - - - - - 5/10/15 0,765 3,33 55 432775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 36

3600 20,30 1050 16,72 9410 17,39 6770 - 1,020 4,44 56 573700 - - - - - - 7,5/15/22,5 1,020 4,44 56 623700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 50

5400 30,40 3320 24,18 7860 24,71 3540 - 1,530 6,66 57 785550 - - - - - - 10/20/30 1,530 6,66 57 855550 - - - - - - - 1,530 6,66 57 69

6300 36,03 5700 28,94 6020 30,58 6520 - 1,785 7,77 58 95 6475 - - - - - - 10/20/30 1,785 7,77 58 103 6475 - - - - - - - 1,785 7,77 58 83


13

ZEN M,G | Cortinas De Aire DecorativasPara Puertas Comerciales

304 (cepillado o pulido), madera, vidrio, PVC/PES, etc...Logos, luces, relojes, signos, vinilos, diseños, etc...

Ejemplos de frontales

diseño del cliente

14

RUND | Cortinas De Aire Cilíndricas


pérdida de carga. No necesita servicio intensivo de revisiones.

son sin calefacción, sólo aire.


Características

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso


2500 16,14 700 13,28 6390 13,54 4300 - 0,744 3,36 55 712600 - - - - - - 4/8/12 0,744 3,36 55 752600 - - - - - - - 0,744 3,36 55 63

3750 24,22 2020 19,11 5140 19,38 2330 - 1,116 5,04 56 903900 - - - - - - 6/12/18 1,116 5,04 56 973900 - - - - - - - 1,116 5,04 56 79

4375 28,66 3750 22,80 3930 23,85 4210 - 1,302 5,88 57 1014550 - - - - - - 6/12/18 1,.302 5,88 57 1084550 - - - - - - - 1,302 5,88 57 88

5000 34,08 6220 27,23 6510 28,12 5620 - 1,488 6,72 58 1125200 - - - - - - 8/16/24 1,488 6,72 58 1195200 - - - - - - - 1,488 6,72 58 99

2700 13,10 1300 11,31 6850 11,29 2020 - 0,765 3,33 55 522775 - - - - - - 5/10/15 0,765 3,33 55 542775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 46

3600 20,30 1050 16,72 9410 17,39 6770 - 1,020 4,44 56 773700 - - - - - - 7,5/15/22,5 1,020 4,44 56 813700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 68

5400 30,40 3320 24,18 7860 24,71 3540 - 1,530 6,66 57 1005550 - - - - - - 10/20/30 1,530 6,66 57 1075550 - - - - - - - 1,530 6,66 57 89

6300 36,03 5700 28,94 6020 30,58 6520 - 1,785 7,77 58 1096475 - - - - - - 10/20/30 1,785 7,77 58 1186475 - - - - - - - 1,785 7,77 58 98

7200 42,94 9540 34,63 10100 36,20 8850 - 2,040 8,88 59 1197400 - - - - - - 10/20/30 2,040 8,88 59 1287400 - - - - - - - 2,040 8,88 59 108


Fijación con varilla roscada al techo

15

(*)

60L

1

Ø453

Ø430

RUND | Cortinas De Aire Cilíndricas

Instalación vertical203,5

400

376 17

620

0

5xØ8,5

Ø453

(*)185

3075

Ø453

60

6xØ15

260

220 Ø430

L10251525203025302980

Fijación al suelo sin pie

Fijación al suelo con pie

16

DECO | Cortinas De Aire Decorativas Para Puertas Comerciales




Características

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso


1875 12,92 500 10,80 4250 11,01 2970 - 0,558 2,52 54 611950 - - - - - - 4/8/12 0,558 2,52 54 651950 - - - - - - - 0,558 2,52 54 53

2500 18,11 1270 14,46 3110 14,42 1350 - 0,744 3,36 55 772600 - - - - - - 6/12/18 0,744 3,36 55 842600 - - - - - - - 0,744 3,36 55 66

3125 23,13 2530 18,10 2600 18,67 2690 - 0,930 4,20 56 843250 - - - - - - 6/12/18 0,930 4,20 56 913250 - - - - - - - 0,930 4,20 56 71

1800 10,27 850 8,72 4250 8,63 1260 - 0,510 2,22 54 411850 - - - - - - 3/6/9 0,510 2,22 54 431850 - - - - - - - 0,510 2,22 54 36

2700 16,98 750 13,86 6690 14,29 4740 - 0,765 3,33 55 612775 - - - - - - 4/8/12 0,765 3,33 55 652775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 53

3600 23,60 1950 18,58 4870 18,77 2160 - 1,020 4,44 56 773700 - - - - - - 6/12/18 1,020 4,44 56 843700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 66

4500 29,16 3860 23,18 4030 24,30 4320 - 1,275 5,55 57 844625 - - - - - - 6/12/18 1,275 5,55 57 814625 - - - - - - - 1,275 5,55 57 91

2700 13,10 1300 11,31 6830 11,29 2020 - 0,765 3,33 55 462775 - - - - - - 5/10/15 0,765 3,33 55 482775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 40

3600 20,30 1050 16,72 9410 17,39 6770 - 1,020 4,44 56 673700 - - - - - - 7,5/15/22,5 1,020 4,44 56 713700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 58

5400 30,40 3320 24,18 7860 24,71 3540 - 1,530 6,66 57 875550 - - - - - - 10/20/30 1,530 6,66 57 945550 - - - - - - - 1,530 6,66 57 76

6300 36,00 5680 28,90 6000 30,58 6520 - 1,785 7,77 58 926475 - - - - - - 10/20/30 1,785 7,77 58 1016475 - - - - - - - 1,785 7,77 58 81


17

4/

L L11000 10961500 15962000 20962500 2596

DECO | Cortinas De Aire Decorativas Para Puertas Comerciales

Detalles

Acabado en diferentes colores

-

nible bajo demanda.

por termocontacto con selección de 5 velocidades. Nivel sonoro muy bajo.


18

DAM |

Características

Cortinas De Aire De Alta Presión Para Puertas Comerciales E Industriales

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso


1875 12,92 500 10,80 4250 11,01 2970 - 0,558 2,52 54 641950 - - - - - - 4/8/12 0,558 2,52 54 681950 - - - - - - - 0,558 2,52 54 56

2500 18,11 1270 14,46 3110 14,42 1350 - 0,744 3,36 55 812600 - - - - - - 6/12/18 0,744 3,36 55 882600 - - - - - - - 0,744 3,36 55 70

3125 23,13 2530 18,10 2600 18,67 2690 - 0,930 4,20 56 893250 - - - - - - 6/12/18 0,930 4,20 56 963250 - - - - - - - 0,930 4,20 56 76

3750 28,39 4440 21,47 3910 22,79 3830 - 1,116 5,04 57 1033900 - - - - - - 8/16/24 1,116 5,04 57 1113900 - - - - - - - 1,116 5,04 57 88

1800 10,27 850 8,72 4250 8,63 1260 - 0,510 2,22 54 431850 - - - - - - 3/6/9 0,510 2,22 54 451850 - - - - - - - 0,510 2,22 54 38

2700 16,98 750 13,86 6690 14,29 4740 - 0,765 3,33 55 642775 - - - - - - 4/8/12 0,765 3,33 55 682775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 56

3600 23,60 1950 18,58 4870 18,77 2160 - 1,020 4,44 56 813700 - - - - - - 6/12/18 1,020 4,44 56 883700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 70

4500 29,16 3860 23,18 4030 24,30 4320 - 1,275 5,55 57 894625 - - - - - - 6/12/18 1,275 5,55 57 964625 - - - - - - - 1,275 5,55 57 76

5400 35,78 6790 28,65 7150 29,68 6180 - 1,530 6,66 58 1035550 - - - - - 8/16/24 1,530 6,66 58 1115550 - - - - - - 1,530 6,66 58 88

2700 13,10 1300 11,31 6830 11,29 2020 - 0,765 3,33 55 482775 - - - - - - 5/10/15 0,765 3,33 55 502775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 42

3600 20,30 1050 16,72 9410 17,39 6770 - 1,020 4,44 56 703700 - - - - - - 7,5/15/22,5 1,020 4,44 56 743700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 61


19

20002500

15001000

1420920

24201920

710-

1210960

L A B

3000 2920 1460

260

LA

B

Control460

33

52

3876

4/6 x M8

40

297

40

34

B

129

70

20

580

100

580

120

DAM | Cortinas De Aire De Alta Presión Para Puertas Comerciales E Industriales

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso


6300 36,00 5680 28,90 6000 30,58 6520 - 1,785 7,77 58 976475 - - - - - - 10/20/30 1,785 7,77 58 1066475 - - - - - - - 1,785 7,77 58 86

7200 42,91 9530 34,62 10070 36,20 8850 - 2,040 8,88 59 1117400 - - - - - - 10/20/30 2,040 8,88 59 1217400 - - - - - - - 2,040 8,88 59 98


20

rejilla difusor.-

tada en falso techo.

colores disponibles bajo demanda.-

gidos por termocontacto con selección de 5 velocidades. Nivel sonoro muy bajo.

baterías eléctricas blindadas de 3 etapas contactores de potencia incluídos. Los

-

DAM EMPOTRABLE |

Características

Cortinas de Aire Compactas y Empotrables Para Puertas Comerciales E Industriales

Modelo Caudal

Potencia

80/60ºC


80/60ºC

Potencia

60/40ºC


60/40ºC

Potencia

50/40ºC

Pérdidapresión agua

50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso


1875 12,92 500 10,80 4250 11,01 2970 - 0,558 2,52 54 741950 - - - - - - 4/8/12 0,558 2,52 54 781950 - - - - - - - 0,558 2,52 54 66

2500 18,11 1270 14,46 3110 14,42 1350 - 0,744 3,36 55 952600 - - - - - - 6/12/18 0,744 3,36 55 1022600 - - - - - - - 0,744 3,36 55 84

3125 23,13 2530 18,10 2600 18,67 2690 - 0,930 4,20 56 1063250 - - - - - - 6/12/18 0,930 4,20 56 1133250 - - - - - - - 0,930 4,20 56 93

1800 10,27 850 8,72 4250 8,63 1260 - 0,510 2,22 54 501850 - - - - - - 3/6/9 0,510 2,22 54 521850 - - - - - - - 0,510 2,22 54 45

2700 16,98 750 13,86 6690 14,29 4740 - 0,765 3,33 55 742775 - - - - - - 4/8/12 0,765 3,33 55 782775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 66

3600 23,60 1950 18,58 4870 18,77 2160 - 1,020 4,44 56 953700 - - - - - - 6/12/18 1,020 4,44 56 1023700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 84

4500 29,16 3860 23,18 4030 24,30 4320 - 1,275 5,55 57 1064625 - - - - - - 6/12/18 1,275 5,55 57 1134625 - - - - - - - 1,275 5,55 57 93

2700 13,10 1300 11,31 6830 11,29 2020 - 0,765 3,33 55 552775 - - - - - - 5/10/15 0,765 3,33 55 572775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 49

3600 20,30 1050 16,72 9410 17,39 6770 - 1,020 4,44 56 803700 - - - - - - 7,5/15/22,5 1,020 4,44 56 843700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 71

5400 30,40 3320 24,18 7860 24,71 3540 - 1,530 6,66 57 1055550 - - - - - - 10/20/30 1,530 6,66 57 1125550 - - - - - - - 1,530 6,66 57 94

6300 36,00 5680 28,90 6000 30,58 6520 - 1,785 7,77 58 1146475 - - - - - - 10/20/30 1,785 7,77 58 1236475 - - - - - - - 1,785 7,77 58 103

21

L L1 A B1000 1048 920 -1500 1548 1420 7102000 2048 1920 9602500 2548 2420 1210

DAM EMPOTRABLE | Cortinas de Aire Compactas y Empotrables Para Puertas Comerciales E Industriales

22

CORTINAS DE AIRE EC | Cortinas de aire con tecnología de bajo consumo

ventiladores EC en lugar de AC.

: La velocidad puede superar las 3600rpm.

Tecnología ECLa tecnología EC (Electrónicamente Conmutado) combina tensión

El motor EC transforma la tensión dentro del motor. La parte no

Principios de Motor EC

EC vs Cortina de Aire AC - Ejemplo de Ahorro Energético

Cortina Aire AC Cortina Aire EC1,530 kW 0,504 kW - 1,026 kW

Precio Cortina de aire 2.600 €/ud 3.300 €/ud + 700 €Consumo energético 5.508 kW/h 1.814 kW/h - 3.694 kW/hCoste energético 936 € 308 € - 628 €

2 2.203 kg 726 kg - 1.477 kg

Ejemplo:

Funcionamiento: Coste de la energía:

1,1 años. Se recupera el diferencial de precio de una cortina de aire EC 2 al medio ambiente.

10

10002000300040005000600070008000

10000

2 3 4 5 6 7 8 9 10 Años

AC

€

EC

Ahorro

Ahorro

10

5000

10000

15000

20000

25000

2 3 4 5 6 7 8 9 10 Años

AC

EC

CO2

0

200300400500600700800900

1000

100

€

EC

AC

Ahorro

10

2000

4000

6000

8000

10000

12000

2 3 4 5 6 7 8 9 10 Años

AC

EC

€

12 horas/día, 6 días/semana, 50 semanas (~ 1 año)

en el rotor. por interruptores electrónicos (que reempla-

reconocer e informar sobre la posición del rotor).

Coste energético 1 año Coste energético 10 años

2 10 años

23

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso

m3/h kW Pa kW Pa kW Pa kW kW A dB(A) kgWEC 1000 A 2700 - - - - - - - 0,252 1,71 55 38WEC 1000 P 2610 12,85 1260 11,05 6530 11,13 2020 - 0,252 1,71 55 44WEC 1000 E 2700 - - - - - - 3/6/9 0,252 1,71 55 46

WEC 1500 A 3600 - - - - - - - 0,336 2,28 56 55WEC 1500 P 3480 18,71 1010 16,35 9010 17,07 6690 - 0,336 2,28 56 64WEC 1500 E 3600 - - - - - - 4/8/12 0,336 2,28 56 68

WEC 2000 A 5400 - - - - - - - 0,504 3,42 57 72WEC 2000 P 5220 28,52 2950 23,64 7520 24,18 3400 - 0,504 3,42 57 83WEC 2000 E 5400 - - - - - - 6/12/18 0,504 3,42 57 90

WEC 2500 A 6300 - - - - - - - 0,588 3,99 58 76WEC 2500 P 6090 35,32 5500 28,35 5810 29,92 6300 - 0,588 3,99 58 87WEC 2500 E 6300 - - - - - - 6/12/18 0,588 3,99 58 96

WEC 3000 A 7200 - - - - - - - 0,672 4,56 59 86WEC 3000 P 6960 42,06 9170 33,95 9740 35,45 8620 - 0,672 4,56 59 97WEC 3000 E 7200 - - - - - - 8/16/24 0,672 4,56 59 106

Windbox Energy Saving | Cortinas de Aire de Bajo Consumo

-

disponible bajo demanda.




Características


24

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso

m3/h kW Pa kW Pa kW Pa kW kW A dB(A) kg2700 - - - - - - - 0,252 1,71 55 552610 12,85 1260 11,06 6530 11,13 2020 - 0,252 1,71 55 612700 - - - - - - 3/6/9 0,252 1,71 55 63

3600 - - - - - - - 0,336 2,28 56 803480 18,71 1010 16,35 9010 17,07 6690 - 0,336 2,28 56 893600 - - - - - - 4/8/12 0,336 2,28 56 93

5400 - - - - - - - 0,504 3,42 57 1065220 28,52 2950 23,64 7520 24,18 3400 - 0,504 3,42 57 1175400 - - - - - - 6/12/18 0,504 3,42 57 124

6300 - - - - - - - 0,588 3,99 58 1186090 35,32 5500 28,35 5810 29,92 6300 - 0,588 3,99 58 1296300 - - - - - - 6/12/18 0,588 3,99 58 138

Windbox Empotrable Energy Saving | Cortinas de Aire de Bajo Consumo

encastada en falso techo.-

gidos por termocontacto con selección de 5 velocidades. Nivel sonoro muy bajo.



Características

L L1 A B1000 1050 920 -1500 1550 1420 7102000 2050 1920 9602500 2550 2420 1210


25

DUOJET |

se calienta el aire del jet interior.

de 5 velocidades.

batería eléctrica de tres etapas, contactores de potencia incluidos.


Características

920142019202420

150020002500

AL1000

710960

1210

B-

128

318

34

L

A

BB

Control

40 40

480

51

33

3876

450

15

480

904/

Para Puertas Comerciales E Industriales

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso

m3/h kW Pa kW Pa kW Pa kW kW A dB(A) kg1875 6,70 380 5,60 1820 5,35 520 - 0,56 2,50 54 641950 - - - - - - 3/6/9 0,56 2,50 54 65

3125 11,20 420 6,50 3400 9,62 2360 - 0,93 4,20 56 873250 - - - - - - 4/8/12 0,93 4,20 56 92

4375 16,40 1090 13,15 2640 13,07 1130 - 1,30 5,85 57 1114550 - - - - - - 6/12/18 1,30 5,85 57 117

5625 21,60 2230 16,80 2270 17,26 2340 - 1,49 6.82 58 1385850 - - - - - - 6/12/18 1,49 6,82 58 146

2700 8,50 620 7,20 3040 7,03 840 - 0,76 3,33 55 692725 - - - - - - 3/6/9 0,76 3,33 55 70

4500 14,20 620 12,30 5360 12,59 3820 - 1,27 5,55 57 944625 - - - - - - 4/8/12 1,27 5,55 57 99

6300 20,75 1660 17,00 4140 17,13 1860 - 1,79 7,77 58 1216475 - - - - - - 6/12/18 1,79 7,77 58 127

8100 27,30 3410 21,70 3590 22,56 3780 - 2,28 9,99 59 1518325 - - - - - - 6/12/18 2,28 9,99 59 159


26

CORTINAS DE AIRE CON BOMBA DE CALOR

2 hasta un 70%.

Tecnología Bomba de Calor

refrigerante. En función de las condiciones de temperatura y presión, este

Bomba de Calor vs Cortina de aire eléctrica Ejemplo de ahorro energético

Cortina de aire eléctrica

Cortina de aire con bomba de calor

28 kW 28 kW 0 kWPrecio Cortina de aire 3.800 €/ud 11.400 €/ud + 7.600 €Consumo energético 52.416 kW/h 15.836 kW/h - 36.580 kW/h

Coste energético 8.911 € 2.692 € - 6.219 €2 20.966 kg 6.334 kg - 14.632 kg

Ejemplo:

Funcionamiento: Coste de la energía:

2 al medio ambiente.

Coste energético 1 año Coste energético 10 años

2 10 años

10

1000020000300004000050000600007000080000

100000

2 3 4 5 6 7 8 9 10 Años

€

BombaCalor

Ahorro

Calefacción Eléctrica

Ahorro

10

5000

10000

15000

20000

25000

2 3 4 5 6 7 8 9 10 Años

CalefacciónEléctrica

CO2

BombaCalor

0

20003000400050006000700080009000

10000

1000

€

BombaCalor

Calefacción Eléctrica

Ahorro

10

20000

40000

60000

80000

100000

2 3 4 5 6 7 8 9 10 Años

BombaCalor

€

CalefacciónEléctrica

Ahorro

12 horas / día, 6 días / semana, 1/2 años

Cortinas de aire con bomba de calor Airtècnics disponibles:

27

Modelo (*) Caudal

Capacidad Potencia

Capacidad Potencia Bomba

Calor/Frío (***)

Potencia Ventiladores

Intensidad Ventiladores

Nivel Sonoro(5 m) Peso

m3/h kW kW W/W kW kW W/W V kW A dB(A) kg1800 8 2,21 4,02 6,7 2,09 5,63 0,510 2,22 54 411800 11,2 2,93 3,54 10 3,11 5,58 0,510 2,22 54 41

2700 14 3,80 3,68 12 3,74 3,21 0,765 3,33 55 602700 16 4,43 3,61 14 4,49 3,12 0,765 3,33 55 60

3600 16 4,43 3,61 14 4,49 3,12 1,020 4,44 56 773600 22,4 6,49 3,45 20 7,2 2,78 1,020 4,44 56 77

4500 22,4 6,49 3,45 20 7,2 2,78 1,275 5,55 57 834500 27 8,15 3,31 23 8,75 2,63 1,275 5,55 57 83

5400 27 8,15 3,31 23 8,75 2,63 1,530 6,66 58 955400 32 8,6 3,72 28 8,98 3,12 1,530 6,66 58 95

2700 14 3,80 3,68 12 3,74 3,21 0,765 3,33 55 442700 16 4,43 3,61 14 4,49 3,12 0,765 3,33 55 44

3600 16 4,43 3,61 14 4,49 3,12 1,020 4,44 56 643600 22,4 6,49 3,45 20 7,2 2,78 1,020 4,44 56 64

5400 27 8,15 3,31 23 8,75 2,63 1,530 6,66 57 835400 32 8,6 3,72 28 8,98 3,12 1,530 6,66 57 83

6300 27 8,15 3,31 23 8,75 2,63 1,785 7,77 58 876300 32 8,6 3,72 28 8,98 3,12 1,785 7,77 58 87

7200 32 8,6 3,72 28 8,98 3,12 2,040 8,88 59 997200 38,4 10,79 3,58 34 11,69 2,95 2,040 8,88 59 99

WINDBOX M,G DX |

2 (en modo calor/frio).-

demanda.

por termocontacto con selección de 5 velocidades.


agua.

Características

Cortinas De Aire de Ahorro Energético Bomba de Calor y Refrigerante para Unidades Exteriores TOSHIBA

Capacidad Potencia Capacidad Potencia Conectores LongitudMínima

Longitud Altura

kW kW W/W kW kW W/W pulgada m m m8,0 2,21 4,02 6,7 2,09 5,63 5 30 3011,2 2,93 3,54 10,0 3,11 5,58 5 50 3011,2 2,42 4,28 10,0 2,37 6,57 3 75 3014,0 3,80 3,68 12,0 3,74 3,21 5 50 3014,0 3,42 4,09 12,5 3,46 3,61 3 75 3016,0 4,43 3,61 14,0 4,49 3,12 5 50 3016,0 4,30 3,72 14,0 4,49 3,12 3 75 3022,4 6,49 3,45 20,0 7,20 2,78 7,5 70 3027,0 8,15 3,31 23,0 8,75 2,63 7,5 70 30

28

Modelo (*) Caudal

Capacidad Potencia

Capacidad Potencia Bomba

Calor/Frío (**)




m3/h kW kW W/W kW kW W/W V kW A dB(A) kg1800 8 1,9 4,21 7,1 1,94 3,66 0,510 2,22 54 411800 11,2 2,54 4,41 10 2,44 4,10 0,510 2,22 54 41

2700 14 3,39 4,12 12,5 3,53 3,54 0,765 3,33 55 602700 16 4,23 3,78 14 4,25 3,29 0,765 3,33 55 60

3600 16 4,23 3,78 14 4,25 3,29 1,020 4,44 56 773600 22,4 5,28 4,24 20 5,95 3,36 1,020 4,44 56 77

4500 22,4 5,28 4,24 20 5,95 3,36 1,275 5,55 57 834500 28 7,12 3,93 25 7,81 3,2 1,275 5,55 57 83

5000 28 7,12 3,93 25 7,81 3,2 1,530 6,66 58 955000 32 8,46 3,78 28 8,5 3,29 1,530 6,66 58 95

2700 14 3,39 4,12 12,5 3,53 3,54 0,765 3,33 55 442700 16 4,23 3,78 14 4,25 3,29 0,765 3,33 55 44

3600 16 4,23 3,78 14 4,25 3,29 1,020 4,44 56 643600 22,4 5,28 4,24 20 5,95 3,36 1,020 4,44 56 64

5400 28 7,12 3,93 25 7,81 3,2 1,530 5,55 57 835400 32 8,46 3,78 28 8,5 3,29 1,530 5,55 57 83

6300 28 7,12 3,93 25 7,81 3,2 1,785 6,66 58 876300 32 8,46 3,78 28 8,5 3,29 1,785 6,66 58 87

7200 28 7,12 3,93 25 7,81 3,2 2,040 8,88 59 997200 44,8 10,56 4,24 40 11,9 3,36 2,040 8,88 59 99

WINDBOX M,G DX |

2 (en modo calor/frio)-

demanda.


debe ser periódicamente limpiada.


agua.

Características

Cortinas De Aire de Ahorro Energético Bomba de Calor y Refrigerante para Unidades Exteriores HITACHI

Capacidad Potencia

Capacidad Potencia Conectores Longitud Altura

kW kW W/W kW kW W/W pulgada m m8,0 1,90 4,21 7,1 1,94 3,66 50 3011,2 2,54 4,41 10,0 2,44 4,10 70 3014 3,39 4,12 12,5 3,53 3,54 75 30

16,0 4,23 3,78 14,0 4,25 3,29 75 3022,4 5,28 4,24 20,0 5,95 3,36 100 3028,0 7,12 3,93 25,0 7,81 3,20 100 30

29

Modelo (*) Caudal

Capacidad

Potencia

Capacidad Potencia

ensiónBomba

Calor/Frío (**)




m3/h kW kW kW kW V kW A dB(A) kg1800 7,62 2,09 3,40 7,03 2,19 5,6 0,510 2,22 54 411800 10,55 3,31 3,4 10,55 3,26 5,1 0,510 2,22 54 41

2700 14,65 3,90 3,8 13,48 4,00 3,4 0,765 3,33 55 602700 17,00 4,50 3,8 16,12 4,8 3,3 0,765 3,33 55 60

3600 17,00 4,50 3,8 16,12 4,8 3,3 1,020 4,44 56 773600 21,10 6,62 3,4 21,10 6,52 5,1 1,020 4,44 56 77

4500 21,10 6,62 3,4 21,10 6,52 5,1 1,275 5,55 57 834500 29,30 7,8 3,8 26,96 6,5 3,4 1,275 5,55 57 83

5400 29,30 7,8 3,8 26,96 6,5 3,4 1,530 6,66 58 955400 34,00 9 3,8 32,23 9,6 3,3 1,530 6,66 58 95

2700 14,65 3,90 3,8 13,48 4,00 3,4 0,765 3,33 55 442700 17 4,50 3,8 16,12 4,8 3,3 0,765 3,33 55 44

3600 17 4,50 3,8 16,12 4,8 3,3 1,020 4,44 56 643600 21,10 6,62 3,4 21,10 6,52 5,1 1,020 4,44 56 64

5400 29,30 7,8 3,8 26,96 6,5 3,4 1,530 6,66 57 835400 34,00 9 3,8 32,23 9,6 3,3 1,530 6,66 57 83

6300 29,30 7,8 3,8 26,96 6,5 3,4 1,785 7,77 58 876300 34,00 9 3,8 32,23 9,6 3,3 1,785 7,77 58 87

7200 34,00 9 3,8 32,23 9,6 3,3 2,040 8,88 59 99

WINDBOX M,G DX |

2 (en modo calor/frio).-

demanda.


debe ser periódicamente limpiada.


agua.

Características

Cortinas De Aire de Ahorro Energético Bomba de Calor y Refrigerante para Unidades Exteriores KAYSUN

Capacidad

Potencia

Capacidad Potencia Conectores Longitud Altura

kW kW W/W kW kW W/W V pulgada m m7,62 2,09 3,4 7,03 2,19 5,6 5/8 3/8 50 2010,55 3,31 3,4 10,55 3,26 5,1 5/8 3/8 65 2010,55 3,31 3,4 10,55 3,25 5,1 5/8 3/8 65 2014,65 3,9 3,8 13,48 4 3,4 5/8 3/8 65 3017,00 4,5 3,8 16,12 4,8 3,3 5/8 3/8 65 30

30

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºCagua

80/60ºC

Potencia

agua 60/40ºC


60/40ºCagua

60/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso

m3/h kW Pa kW Pa kW kW A dB(A) kgL 1000 P 4400 24,40 1980 18,17 2650 - 0,90 4 56 69L 1000 E 4800 - - - - - - 10/15/25 0,90 4 56 70L 1000 A 4800 - - - - - - - 0,90 4 56 56

L 1500 P 6600 41,00 1050 28,75 3330 - 1,35 6 57 94L 1500 E 7200 - - - - - - 15/22,5/37,5 1,35 6 57 99L 1500 A 7200 - - - - - - - 1,35 6 57 79

L 2000 P 8800 55,70 2660 39,54 3860 - 1,80 8 59 121L 2000 E 9600 - - - - - - 20/30/50 1,80 8 59 127L 2000 A 9600 - - - - - - - 1,80 8 59 102

L 2500 P 11000 70,20 5440 50,53 5050 - 2,25 10 61 151L 2500 E 12000 - - - - - - 24/36/60 2,25 10 61 159L 2500 A 12000 - - - - - - - 2,25 10 61 125

L 3000 P 13200 83,50 9600 63,01 9370 - 2,70 12 62 181L 3000 E 14400 - - - - - - 24/36/60 2,70 12 62 188L 3000 A 14400 - - - - - - - 2,70 12 62 148

6400 28,02 2540 22,77 3960 - 2,20 9,56 59 947000 - - - - - - 10/15//25 2,20 9,56 59 957000 - - - - - - 15/22,5/37,5 2,20 9,56 59 957000 - - - - - - - 2,20 9,56 59 81

9600 42,69 1380 36,43 5200 - 3,30 14,64 60 12510500 - - - - - - 15/22,5/37,5 3,30 14,34 60 13010500 - - - - - - 20/30/50 3,30 14,34 60 13010500 - - - - - - - 3,30 14,34 60 110

12800 60,87 3570 50,02 5960 - 4,40 19,12 63 15614000 - - - - - - 20/30/50 4,40 19,12 63 16214000 - - - - - - 24/36/60 4,40 19,12 63 16214000 - - - - - - - 4,40 19,12 63 137

16000 78,75 7240 63,77 7700 - 5,50 23,90 64 19117500 - - - - - - 24/36/60 5,50 23,90 64 19917500 - - - - - - 27,8/46,4/74,2 5,50 23,90 64 19917500 - - - - - - - 5,50 23,90 64 166

19200 96,89 12880 79,24 14020 - 6,60 28,68 66 22721000 - - - - - - 24/36/60 6,60 28,68 66 23421000 - - - - - - 34,8/58,2/93 6,60 28,68 66 23421000 - - - - - - - 6,60 28,68 66 194

WINDBOX L,XL |

-nible bajo demanda.

-gidos por termocontacto con selección de 5 velocidades. Nivel sonoro muy bajo.

batería eléctrica de tres etapas, contactores de potencia incluídos. Los modelos


Características

Cortinas De Aire De Alta PresiónPara Puertas Comerciales e Industriales

/

4/

31

WINDBOX L,XL |

Instalación vista

Instalacion oculta en falso techo

Cortinas De Aire De Alta PresiónPara Puertas Comerciales e Industriales

32

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso

m3/h kW Pa kW Pa kW Pa kW kW A dB(A) kgIM 1500 P 2500 16,14 700 13,28 6390 13,54 4300 - 0,744 3,36 55 63IM 1500 E 2600 - - - - - - 4/8/12 0,744 3,36 55 67IM 1500 A 2600 - - - - - - - 0,744 3,36 55 55

IM 2000 P 3750 24,22 2020 19,11 5140 19,38 2330 - 1,116 5,04 56 78IM 2000 E 3900 - - - - - - 6/12/18 1,116 5,04 56 86IM 2000 A 3900 - - - - - - - 1,116 5,04 56 68

IM 2500 P 4375 28,66 3750 22,80 3930 23,85 4210 - 1,302 5,88 57 86IM 2500 E 4550 - - - - - - 6/12/18 1,302 5,88 57 93IM 2500 A 4550 - - - - - - - 1,302 5,88 57 73

IM 3000 P 5000 34,08 6220 27,23 6510 28,12 5620 - 1,488 6,72 58 99IM 3000 E 5200 - - - - - - 8/16/24 1,488 6,72 58 107IM 3000 A 5200 - - - - - - - 1,488 6,72 58 84

3600 20,30 1050 16,72 9410 17,39 6770 - 1,020 4,44 56 693700 - - - - - - 7,5/15/22,5 1,020 4,44 56 733700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 60

5400 30,40 3320 24,18 7860 24,71 3540 - 1,530 6,66 57 895550 - - - - - - 10/20/30 1,530 6,66 57 965550 - - - - - - - 1,530 6,66 57 78

6300 36,03 5700 28,94 6020 30,58 6520 - 1,785 7,77 58 946475 - - - - - - 10/20/30 1,785 7,77 58 1036475 - - - - - - - 1,785 7,77 58 83

7200 42,94 9540 34,63 10100 36,20 8850 - 2,040 8,88 59 1077400 - - - - - - 10/20/30 2,040 8,88 59 1177400 - - - - - - - 2,040 8,88 59 94

INVISAIR | Cortina de Aire Empotrable para Puertas Comerciales e Industriales

--

mente.

columna o cajón debe ser mediante una rejilla adecuada, no incluida.



batería con resistencias eléctricas de tres etapas, contactores de potencia inclui-

Características


33

106

5050

185

106

403

249

318

334

159

= =

=

6 x Ø12

=31

2

381

46

Control

360Min 210 Max 260

38

198540

L

33

L - 5

2

(*)

52,5 30

12,5 285

14

6 x M8

A

BB

12,5

14257

360

285

7949

117

Min 210 Max 260

119

6881

L-90

(*)

Invisair L A B1500 1550 1525 726,52000 2055 2030 10152500 2555 2530 12653000 2995 2970 1485

Entrada lateral de tuberías de agua(vista superior)

Instalación vertical derecha

Instalación vertical

INVISAIR | Cortina de Aire Empotrable para Puertas Comerciales e Industriales

Foot

34

ROTOWIND | Cortinas De Aire Para Puertas Rotativas

posibles, hechas a medida.





Características

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºC

Potencia

agua50/40ºC


50/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso

m3/h kW Pa kW Pa kW kW A dB(A) kg1875 10,52 890 9,04 4450 8,87 1310 - 0,558 2,52 54 -1950 - - - - - - 3/6/9 0,558 2,52 54 -1950 - - - - - - - 0,558 2,52 54 -

2500 16,14 700 13,28 6390 13,54 4300 - 0,744 3,36 55 -2600 - - - - - - 4/8/12 0,744 3,36 55 -2600 - - - - - - - 0,744 3,36 55 -

3750 24,22 2020 19,11 5140 19,38 2330 - 1,116 5,04 56 -3900 - - - - - - 6/12/18 1,116 5,04 56 -3900 - - - - - - - 1,116 5,04 56 -

4375 28,66 3750 22,80 3930 23,85 4210 - 1,302 5,88 57 -4550 - - - - - - 6/12/18 1,302 5,88 57 -4550 - - - - - - - 1,302 5,88 57 -

2700 13,10 1300 11,31 6850 11,29 2020 - 0,765 3,33 55 -2775 - - - - - - 5/10/15 0,765 3,33 55 -2775 - - - - - - - 0,765 3,33 55 -

3600 20,30 1050 16,72 9410 17,39 6770 - 1,020 4,44 56 -3700 - - - - - - 7,5/15/22,5 1,020 4,44 56 -3700 - - - - - - - 1,020 4,44 56 -

5400 30,40 3320 24,18 7860 24,71 3540 - 1,530 6,66 57 -5550 - - - - - - 10/20/30 1,530 6,66 57 -5550 - - - - - - - 1,530 6,66 57 -

6300 36,03 5700 28,94 6020 30,58 6520 - 1,785 7,77 58 -6475 - - - - - - 10/20/30 1,785 7,77 58 -6475 - - - - - - - 1,785 7,77 58 -


Ø DI

Ø PE

L 6xØ12

4/6xM8

285

360

7

1. 2. 3.

Encima de la puerta

Fijación sobre la puerta Colgando del techo

Instalación en falso techo

35

ROTOWIND | Cortinas De Aire Para Puertas Rotativas

4/4/

36

Instalación vista

Características

VARIWIND | Cortinas De Aire Modulares De Longitud Variable

bajo demanda. Permite acceso por arriba y por abajo. --

dar. -

gidos por termocontacto con selección de 5 velocidades. Nivel sonoro muy bajo.-

ran batería eléctrica de tres etapas, contactores de potencia incluidos. Los mode-


VP

VW

L (mm) L a medida (mm)1045 1045-15441545 1545-20492050 2050-25492550 2550-3000

Las cortinas de aire VariWind pueden ser hechas a medida a cualquier longitud desde 1045 mm a 3000 mm.

Modelo CaudalSin calefacción

Sólo airePotencia ventilador Intensidad ventilador Nivel sonoro

(5 m) Pesom3/h kW A dB(A) kg1300 - 0,372 1,68 54 331950 - 0,558 2,52 55 502600 - 0,744 3,36 56 613250 - 0,930 4,20 57 68

1850 - 0,510 2,22 55 332775 - 0,765 3,33 56 503700 - 1,020 4,44 57 614625 - 1,275 5,55 58 68

2775 - 0,765 3,33 56 373700 - 1,020 4,44 57 555550 - 1,530 6,66 58 716475 - 1,785 7,77 59 78

23,5

40

340

257

6617

Control4/6 x M8

388

L

L1 (L+48)

AB B

40 40

60

388

5026

0

340

310

4/6 x M8

193

1849

L1(L+48)

260

BBA40

Características

COMPACT EMPOTRABLE |

acabado rejilla difusor, especialmente diseñada para aplicaciones sin calefacción.-

tada en falso techo.


Cortina de Aire Compactas Y Empotrables Para Puertas Comerciales E Industriales

L L1 A B1000 1048 920 -1500 1548 1420 7102000 2048 1920 9602500 2548 2420 1210

37

38

Modelo CaudalSin calefacción

Sólo aire

Potenciaventilador

Intensidadventilador Nivel sonoro

(5 m) Pesom3/h kW A dB(A) kg

KS 1000 A 1300 - 0,372 1,68 53 29KS 1500 A 1950 - 0,558 2,52 54 44KS 2000 A 2600 - 0,744 3,36 55 53KS 2500 A 3250 - 0,930 4,20 56 58KS 3000 A 3900 - 1,116 5,04 57 63

KM 1000 A 1850 - 0,510 2,22 54 29KM 1500 A 2775 - 0,765 3,33 55 44KM 2000 A 3700 - 1,020 4,44 56 53KM 2500 A 4625 - 1,275 5,55 57 58KM 3000 A 5550 - 1,530 6,66 58 63

2775 - 0,765 3,33 55 333700 - 1,020 4,44 56 495550 - 1,530 6,66 57 636475 - 1,785 7,77 58 687400 - 2,040 8,88 59 73

40LA

BB

193

40

4926

018

4/6 x M8

340

60

260

30

340

40LA

BB

257

66

40 17

Control4/6 x M8

20002500

15001000

1420920

24201920

710-

1210960

L A B

3000 2920 1460

Características

KOOL |




elegante, para aplicaciones en puertas comerciales donde no se requiera calefacción.


Cortinas De Aire De Alta Velocidad

39

TRIOJET | Cortina de Aire Con Sistema Combinado Multijets

Modelo Caudal

PotenciaVentilador

IntensidadVentilador resistencias Nivel Sonoro

(5 m) Pesom3/h kW A kW dB(A) kg8325 2,29 9,99 4/8/12 60 18212025 3,31 14,43 6/12/18 61 23414800 4,08 17,76 6/12/18 62 275

Características

combinación de 3 jets a diferentes temperaturas y diferentes velocidades.

disponibles bajo demanda.

sonoro muy bajo.

40

Modelo Caudal

Potencia

agua 80/60ºC


80/60ºCagua

80/60ºC

Potencia

agua 60/40ºC


60/40ºCagua

60/40ºC

Potencia ventilador


Nivel

sonoro(5 m)

Peso

m3/h kW Pa kW Pa kW A dB(A) kg8000 - - - - - - 0,68 2,96 59 797000 40,85 14.770 32,82 15.440 0,68 2,96 59 95

12000 - - - - - - 1,02 4,44 61 10310500 60,66 14.260 47,87 14.690 1,02 4,44 61 126

16000 - - - - - - 1,36 5,92 62 12614000 78,53 14.690 63,58 17,950 1,36 5,92 62 158

L A1500 7342000 9842500 1234

MAXWELL | Cortinas De Aire Para Puertas Industriales

grandes dimensiones.

colores disponibles bajo demanda.

120ºC. -

cia. Llamas tipo airfoil

-

Características

30

615

660

361 150

222

6 x M8

161660

L

AA

7560

50 79,5

41

Modelo Caudal

Potencia

agua80/60ºC


80/60ºCagua

80/60ºC

Potencia

agua60/40ºC


60/40ºCagua

60/40ºC

Potencia



Nivel

sonoro(5 m)

Peso

m3/h kW Pa kW Pa kW kW A dB(A) kg7000 40,70 330 34,20 7810 - 0,68 2,96 59 758000 - - - - - - 13,7/22,9/36,6 0,68 2,96 59 748000 - - - - - - - 0,68 2,96 59 59

10500 61,00 1280 53,10 11400 - 1,02 4,44 61 10212000 - - - - - - 20,7/34,7/55,4 1,02 4,44 61 10012000 - - - - - - - 1,02 4,44 61 79

14000 85,90 3300 74,20 9230 - 1,36 5,92 62 13516000 - - - - - - 27,8/46,4/74,2 1,36 5,92 62 13316000 - - - - - - - 1,36 5,92 62 103

17500 108,00 6640 93,00 18430 - 1,70 7,40 64 16220000 - - - - - - 34,8/58,2/93 1,70 7,40 64 15920000 - - - - - - - 1,70 7,40 64 124

21000 127,00 11270 104,00 3610 - 2,04 8,88 65 18924000 - - - - - - consultar 2,04 8,88 65 18624000 - - - - - - - 2,04 8,88 65 151

MAX | Cortinas De Aire Para Puertas Industriales

colores disponibles bajo demanda.

bajo. Libres de mantenimiento.



Características

L A1234 4981811 785,52388 10742965 1362,53542 1651

120

120

140

AA

60

50

122,

5

92,7

Características

COMPACT | Cortinas De Aire Compactas De Alta Velocidad

-

bles bajo demanda.




42

Modelo Caudal

Sin calefacciónSólo aire

Potenciaventilador

Intensidadventilador Nivel sonoro

(5 m) Pesom3/h kW A dB(A) kg1860 - 0,62 3,30 52 212480 - 0,83 4,40 53 323720 - 1,24 6,60 54 434340 - 1,45 7,70 55 55

L1000150020002500

43

COEFICIENTES DE POTENCIA | Cortinas con batería de agua

AguaBatería 15ºC 18ºC 20ºC80/60 20ºC 100/80 1,58 1,53 1,46

90/70 1,35 1,27 1,2280/60 1,11 1,04 1,0070/50 0,89 0,82 0,7860/40 0,66 0,59 0,5455/35 0,54 0,47 0,42

15ºC 100/85 1,72 1,64 1,5990/75 1,47 1,40 1,3580/65 1,22 1,14 1,0970/55 0,97 0,90 0,8660/45 0,73 0,66 0,6150/35 0,48 0,40 0,35

10ºC 80/70 - 1,28 1,2070/60 1,09 1,02 0,9760/50 0,84 0,77 0,7250/40 0,59 0,52 0,4840/30 0,35 0,27 0,22

60/40 20ºC 100/80 2,86 2,71 2,6290/70 2,45 2,30 2,2180/60 2,03 1,89 1,8170/50 1,61 1,48 1,4060/40 1,21 1,08 1,0050/30 0,80 0,67 0,59

15ºC 60/45 - 1,22 1,1450/35 0,94 0,82 0,75

10ºC 40/30 0,69 0,57 0,49

AguaBatería 15ºC 18ºC 20ºC50/40 20ºC 100/80 3,26 3,11 3,01

90/70 2,79 2,64 2,5480/60 2,32 2,17 2,0770/50 1,83 1,69 1,5960/40 1,35 1,21 1,1150/30 0,85 0,68 0,58

15ºC 80/65 2,47 2,34 2,2470/55 2,01 1,86 1,7760/45 1,53 1,39 1,3050/35 1,05 0,91 0,8345/30 0,85 0,71 0,63

10ºC 60/50 1,71 1,57 1,4750/40 1,24 1,10 1,0140/30 0,77 0,62 0,53

50/40ºC con la temperatura interna del aire a 15ºC, 18ºC y 20ºC.

Modelo M 2000 P 80/60°C

= Nominal (23,6 kW) (1,35) = 31,86 kW

44

pérdida de información incluso a largas distancias.

Control agua y sólo aire2 Velocidades ventilación

Controlador eléctrico2 Velocidades ventilación 2 Etapas de calefacción

-dos de una memoria interna para volver al estado seleccionado en caso de corte de alimentación por fallo de suministro eléctrico.

Controlador agua 5 Velocidades ventilación

Controlador sólo aire 5 Velocidades ventilación

Controlador agua, funcionamiento

anticongelación, contacto de puerta y termostato ambiente

Controlador eléctrico5 Velocidades ventilación 3 Etapas de calefacción

Interface

(BMS, PLC...)la velocidad de ventilación

programa seleccionado. Sólo para modelos eléctricos.

Concebido para todos los modelos,

anti-congelación, contacto de puerta, termostato ambiente, etc...Programador

digital indicador de hora, velocidad de ventilación, etapa de calefacción, temperatura actual y de consigna...

diferentes programas disponibles.

CONTROL Y REGULACIÓN

Controlador remoto Infrarrojos.

45

Pies, soportes, amortiguadores , etc...

Cable telefónico, alargo cable telefónico, etc ...

CONEXIÓN EN SERIE - ACCESORIOS - OPCIONES ESPECIALES

Airtècnics, como especialista en cortinas de aire, puede producir unidades con requerimientos especiales bajo demanda.

.

Distribuidores

Referencias

46

REFERENCIAS - DISTRIBUIDORES EUROPEOS

www.cortinasdeaire.es

mejor solución para cualquier aplicación en cortinas de aire. Checo

EslovenoEspañolFinlandésFrancés

Holandés

InglésItalianoLetónLituanoNoruegoPolacoPortugués

SerbioSueco

47

OptimaInstalación en un centro comercial

Windbox EmpotrableConcebida para integración

en falso techo

WindboxInstalación vista en un

hipermercado

ZEN

RotowindAdaptable a todo tipo de puertas rotativas

Rund

InvisairInstalalación invisible

integrada en cajón vertical

MaxMultiples torres en

grandes puertas industriales

GALERIA

02 Cortinas de Aire Catalogo General

Documents

Transcript of 02 Cortinas de Aire Catalogo General