ENCUESTA NACIONAL DE TRABAJO INFANTIL

CUESTIONARIO DEL NIO, NIA ( de 5 a 9 aos )

CUESTIONARIO CONFIDENCIAL AMPARADO POR EL DL.N 604

SECRETO ESTADISTICO

CONGLOMERADO N N DE SELECCIN DE LA VIVIENDA

12. NOMBRE DEL NIO, NIA

ENCUESTADORA SUPERVISORA

HORA PROXIMA VISITA HORA VISITA FECHA

DE A FECHA HORA

RESULTADO (*) FECHA DE A

RESULTADO (*)

Primera

Segunda Tercera Cuarta

1. DEPARTAMENTO 5. ZONA N 2. PROVINCIA 6. MANZANA N

9. TOTAL DE HOGARES QUE OCUPAN LA VIVIENDA

3. DISTRITO 7. AER N 4. CENTRO POBLADO 8. VIVIENDA N

10. HOGAR N

Nombres y Apellidos N de Orden

(*) Cdigos de Resultado de la visita 1. Completa

2. Incompleta

4. Rechazo

5. Ausente

7. No se inici la entrevista

8. Otro ______________________ (Especifique)

NOMBRE DE LA ENCUESTADORA DNI NOMBRE DE LA REVISORA DNI

NOMBRE DE LA SUPERVISORA DNI

SUSTENTO

OPOSISION DE LOS PADRES...................................... 1

NO SE LE UBIC EN NINGUN HORARIO.................... 2

NO LE GUSTAN LAS ENTREVISTAS ........................... 3

TIMIDEZ / DESCONFIANZA / MIEDO ........................... 4

ESCAP / SE ESCONDI............................................. 5

OTRO MOTIVO .............................................................. 6 ESPECIFIQUE

FECHA

RESULTADO(*)

13. ENTREVISTA Y SUPERVISION

UBICACIN GEOGRFICA UBICACIN MUESTRAL

DOC.ETI.02.02

14. RESULTADO DE LA ENCUESTA CUESIONARIO ETI 02.02

15. FUNCIONARIAS DE LA ENCUESTA

18.MOTIVO DE LA NO ENTREVISTA

Cdigo persona que apoya la entrevista

1 1. Hombre 2. Mujer 8 Cul es el grado al que asistes?

2 Qu edad tienes en aos cumplidos? 12

3 Has ido alguna vez al jardn/escuela/colegio?9 El jardn/ escuela/colegio al que asistes es?

Si . 1 Pase a Pgta.5No 2 Estatal (Pblico) .. 1

Particular (No estatal) .. 2

4 Por qu razn nunca has ido al jardn/ escuela/ colegio?(Seale la razn principal) 10 En qu turno asistes :

Por enfermedad grave o discapacidad severa 1 Maana? . 1No me pueden pagar la escuela / colegio . 2 Tarde? . 2La educacin no es importante/ no me sirve 3 Noche? . 3No me gusta la escuela/ colegio 4 Otro turno? . 4No hay centro educativo cerca de su comunidad . 5Por aprender un oficio . 6Por tener que trabajar .. 7 EspecifiquePor ayudar en las tareas domsticas del hogar .. 8No tengo edad suficiente 9Otro .. 10 11 La semana pasada del...al... Faltaste

algn da a clases? Especifique

Si . 1No 2 Pase a Pgta.14

5 Cul fue el ltimo grado que aprobaste? 12 La semana pasada del . al ..Cuntos das faltaste a clases?

1 Indique el nmero de das 23

13 Por qu faltaste a clases?6 Sabes leer y escribir? (Anote la razn pricipal)

Enfermedad / accidente/ discapacidad .. 1Si 1 Por ayudar a padres o familiares en el trabajo .. 2No . 2 Por falta de transporte 3

Por ayudar en casa con las tareas domsticas . 4Por llegar tarde a la escuela/colegio 5Por trabajar . 6

7 Asistes actualmente al jardn/ escuela/ colegio? El maestro(a) estaba ausente 7Mal tiempo (lluvia, nevada, friaje) 8

Si . 1 Otro motivo .. 9No 2 Pase a Pgta.14

Especifique

OBSERVACIONES:

Sin nivelEducacin InicialPrimaria Incompleta

Educacin inicialPrimaria

ENCUESTADORA: En cualquiera de los casos pase a Pgta. 20

Nivel Grado

Nivel Grado

Seccin I: Caractersticas EducativasNombre:

Sexo

2

19 Por qu razn abandonaste tus estudios?

(Seale la razn principal)

14 Qu edad tenas cuando fuiste a primer grado de primaria? Problemas econmicos de mi familia . 1Por tener que trabajar . 2

Edad en aos cumplidos Por problemas graves de salud 3Fallecimiento/ enfermedad de mi madre o padre .. 4No tengo inters /no me gusta el colegio 5Migracin de mi familia .. 6Embarazo . 7La escuela no es segura .. 8Otro motivo .. 9

15 Alguna vez has repetido algn grado en primaria? Especifique

Si . 1No 2 Pase a Pgta.18

16 Cuntas veces has repetido?

Nmero de veces

17 Por qu has repetido?(Seale la razn principal)

Malas notas en los estudios 1Falta de tiempo para estudiar por tener que trabajar 2Por problemas graves de salud .. 3No le entiendo al profesor . 4Por realizar tareas domsticas en el hogar . 5Otro .. 6

Especifique

18 En el presente ao escolar Abandonaste tus estudios?

Si .. 1No..... 2 Pase a 20

OBSERVACIONES:

ENCUESTADORA: Slo para nios de 7 a 9 aos caso contrario pase a 18

OBSERVACIONES

Seccin I: Caractersticas Educativas

caso contrario pase a Pgta. 18ENCUESTADORA: Si Pgta. 5= 3 Pgta 8 = 2 contine

3

20 Durante la semana pasada del ...... al.... Realizaste algn tipo de trabajo por lo menos una hora?

Si .. 1 No 2

21 Durante la semana pasada del ...... al.... Realizaste alguna de las siguientes actividades por lo menos una hora? (Lea las alternativasl)

Si No

1 1 2

2 1 2

3 1 2

4 1 2

5 1 2

6 1 2

7 1 2

8 1 2 Si todas

9 1 2 las

10 1 2 respuestas

11 1 2 son "NO"

12 1 2

13 1 2 Pase

14 1 2 a

15 1 2 Pgta. 33

16 1 2

17 1 2

18 1 2

19 1 2

20 1 2

21 1 2

22 1 2

23 1 2

24 1 2

25 1 2

Especifique

OBSERVACIONES:

Trabajando como cobrador en transporte pblico ?

Limpiando y/o cuidando locales (fbricas, restaurantes, etc.)?

Trabajando como empleado (a) domstico en hogar de terceros?

Lavando ropa o limpiando la casa de otros no familiares a cambio de un pago en efectivo o en especie?

Clasificando o seleccionando basura o desperdicios para la venta? (Reciclador)

Ayudando en el trabajo a su pap o trabajando para otra persona en actividades mineras ?

Trabajando o ayudando a pescar o cazar animales diversos?

Limpiando animales para venta en mercados (pelar aves, limpiar pescado y mariscos, etc.)?

Otras

Seccin II: Actividad Econmica Actual (Durante la semana de referencia)

Ayudando a tus padres en el cuidado de los animales ?

Trabajando o ayudando en el comercio y/o venta de productos diversos en kioscos, puestos fijos o tiendas?

Ayudando a tus padres en actividades agrcolas (abonar la tierra, hechar semilla, sembrar, almacenar y cosechar) o en otras tareas similares para su venta/consumo propio?

Trabajando o ayudando en el trabajo en talleres de reparacin (calzado, mecnica, carpintera, etc.)?

Cantando en transportes pblicos, en la calle ?

Cuidando y/o limpiando carros/limpiando zapatos (lustrabotas) para terceros a cambio de pago en efectivo o en especie?

Trabajando como malabarista callejero (y otras actividades similares realizadas en la calle)?

Trabajando o ayudando en talleres de produccin / fabricacin ( Ropa, pirotcnicos, calzado, ladrillos, etc)?

Trabajando para otras personas que no son tus padres en actividades agrcolas diversas?

Actividades

Cargando productos al mercado para su venta o su almacenamiento?

Trabajando o ayudando en la fabricacin / elaboracin de artesanas ?

Vendiendo como ambulante artculos diversos ( golosinas, ropa, peridicos, frutas, etc)?

Ayudando en la preparacin de comidas para la venta?

Trabajando o ayudando a trabajar como albail en construccin de casas y edificios?

Ofreciendo algn servicio (cuidado de ancianos, dictado de clases, aguatero, etc. ?

Trabajando en restaurante o afines ?

4

22 En la semana pasada del....al. 25 El dinero que ganas o te pagan es:Dnde trabajaste?

Salario (Diario/semanal) ?. 1(Seale una sola alternativa) Sueldo (Quincenal/mensual)?. 2

Comisin? . 3Dentro de las habitaciones de tu vivienda ? .. 1 Destajo? .. 4En la calle (Excepto servicio de transporte) ? 2 Ingreso (ganancia) por negocio o servicio? .. 5En un centro de trabajo, local comercial o taller ? 3 Propina? . 6En otro hogar/ casa de terceros ? . 4 Otro? 7En un taller o local comercial dentro de tu vivienda y en una habitacin de uso exclusivo ? .. 5 EspecifiquePuesto de mercado ? .. 6En el lugar de la construccin ? .. 7En vehculo para transporte de personas o 26 Cunto ganas ?mercancias ? 8En kiosko/puesto de la calle ? 9 1. DiarioEn la chacra /campo ? .. 10 2. SemanalOtro .. 11 3. Quincenal

4. MensualEspecifique 5. Otro

Especifique23 La semana pasada del.. al..

Cuntas horas diarias trabajaste27 Qu haces con lo que ganas?

Domingo.? (Acepte una o ms alternativas)Lunes.?Martes.? Doy parte del dinero a mis padres/tutores 1 PaseMircoles...? a 28Jueves...? Ahorro .. 2Viernes..? Pago mis tiles escolares 3Sbado .? Compro ropa y comida para m 4Total Doy todo el dinero a mis padres 5 Pase

Doy cuotas/compro cosas para el colegio . 6 a 29Gasto en mis diversiones .. 7Otro . 8

24 Por el trabajo que realizas Tu pago es:Especifique

En dinero ? 1En dinero y especie? .. 2En especie? . 3 Pase aNo te pagan? . 4 Pgta. 29 28 Cunto dinero le das?Otro 5

S/.

Especifique

OBSERVACIONES:

Horas

Seccin II: Actividad Econmica Actual (Durante la semana de referencia)

Das/Fecha

S/.

5

29 Por qu trabajas o ayudas a trabajar? 32 En la semana pasada del ............ al.(Acepte una o ms alternativas) En el trabajo que realizaste .

estuviste expuesto a:Para ayudar a mis padres/ otros familiares? . 1Para ganar mi propio dinero 2 Si NoPorque me ordenan/ obligan? 3 1 Polvo, gases, gas, fuego, humo? 1 2Para aprender un oficio? 4 2 Ruido excesivo? 1 2La educacin no me sirve/ no es importante? 5 3 Humedad, Fro/Calor extremos? 1 2El negocio de mi familia necesita personal? 6 4 Instrumentos peligrosos (cuchillos,etc)? 1 2Me gusta trabajar? 7 5 Trabajo subterrneo? 1 2Para comprar mis tiles escolares? 8 6 Trabajo en altura? (Mayores de 2 mts.) 1 2Para comprar mis cosas? 9 7 Oscuridad excesiva en el lugar de trabajo ? 1 2Por problemas familiares 10 8 Ventilacin insuficiente? 1 2Otro? 11 9 Productos qumicos (pesticidas,pegamentos,etc)? 1 2

10 Explosivos? 1 211 Contacto permanente en el agua? 1 2

Especifique 12 Contacto con la electricidad? 1 213 Contacto con metales calientes? 1 214 Contacto con basura o residuos en descomposicin? 1 215 Otros 1 2

30 En la semana pasada del . al... Llevaste cargas pesadas en el trabajo que realizaste? Especifique

Si 1No 2

31 En la semana pasada del. al.Manejaste equipo pesado en el trabajo que realizaste?

Si 1No 2 33 La semana pasada del . .. al

Hiciste algo para conseguir trabajo?

Si .. 1No.. 2

OBSERVACIONES:

Viene de la Pgta. 21

OBSERVACIONES

Seccin II: Actividad Econmica Actual (Durante la semana de referencia)

Riesgos

ENCUESTADORA: En cualquiera de los casos pase a Pgta. 34

Bsqueda de Empleo

6

34 Durante los ltimos 12 meses de ...... a.... Realizaste algn trabajo por lo menos una hora?

Si . 1 No 2

35 Durante los ltimos 12 meses de ...... a.... Realizaste alguna de las siguientes actividades por al menos una hora? (Lea las alternativasl)

Si No

1 1 2

2 1 2

3 1 2

4 1 2

5 1 2

6 1 2

7 1 2

8 1 2 Si todas

9 1 2 las

10 1 2 respuestas

11 1 2 son "NO"

12 1 2

13 1 2 Pase

14 1 2 a

15 1 2 Pgta. 41

16 1 2

17 1 2

18 1 2

19 1 2

20 1 2

21 1 2

22 1 2

23 1 2

24 1 2

25 1 2

Especifique

OBSERVACIONES:

Trabajando en restaurante o afines ?

Trabajando o ayudando en talleres de produccin / fabricacin ( Ropa, pirotcnicos, calzado, ladrillos, etc)?

Trabajando para otras personas que no son tus padres en actividades agrcolas diversas?

Actividades

Cargando productos al mercado para su venta o su almacenamiento?

Trabajando o ayudando en la fabricacin / elaboracin de artesanas ?

Vendiendo como ambulante artculos diversos ( golosinas, ropa, peridicos, frutas, etc)?

Trabajando o ayudando en el comercio y/o venta de productos diversos en kioscos, puestos fijos o tiendas?

Ayudando en la preparacin de comidas para la venta?

Trabajando o ayudando a trabajar como albail en construccin de casas y edificios?

Otras

Seccin III: Actividad Econmica (En los ltimos doce meses)

Ayudando a tus padres en el cuidado de los animales ?

Ofreciendo algn servicio (cuidado de ancianos, dictado de clases, aguatero, etc. ?

Ayudando a tus padres en actividades agrcolas (abonar la tierra, hechar semilla, sembrar, almacenar y cosechar) o en otras tareas similares para su venta/consumo propio?

Trabajando o ayudando en el trabajo en talleres de reparacin (calzado, mecnica, carpintera, etc.)?

Cantando en transportes pblicos, en la calle ?

Cuidando y/o limpiando carros/limpiando zapatos (lustrabotas) para terceros a cambio de un pago en efectivo o en especie?

Trabajando como malabarista callejero (y otras actividades similares realizadas en la calle)?

Trabajando como cobrador en transporte pblico ?

Limpiando y/o cuidando locales (fbricas, restaurantes, etc.)?

Trabajando como empleado (a) domstico en hogar de terceros?

Lavando ropa o limpiando la casa de otros no familiares a cambio de un pago en efectivo o en especie?

Clasificando o seleccionando basura o desperdicios para la venta? (Reciclador)

Ayudando en el trabajo a su pap o trabajando para otra persona en actividades mineras ?

Trabajando o ayudando a pescar o cazar animales diversos?

Limpiando animales para venta en mercados (pelar aves, limpiar pescado y mariscos, etc.)?

7

36 39 Dnde fuiste atendido por la enfermedad o accidente?Septiembre Hospital . 1Octubre Puesto /centro de salud . 2Noviembre Consultorio 3Diciembre Clnica particular.. 4Enero Botica/Farmacia . 5Febrero Se atendi solo(casa,calle,etc) 6Marzo No recibi atencin .. 7Abril Otro .. 8MayoJunio EspecifiqueJulioAgosto 40 Describe la tarea que estabas realizando cuando ocurriSeptiembre el accidente o la enfermedadOctubre

Especifique

41 Durante la semana pasada del... alRealizaste alguna de las tareas siguientes:

37 En los ltimos 12 meses de ..a. Si NoTuviste alguno de los siguientes problemas de salud 1 Cocinar ? 1 2o accidente relacionado con el trabajo que realizabas: 2 Comprar para la casa ? 1 2

3 Lavar utensilios ? 1 2(Acepte una o ms alternativas) 4 Limpiar la casa ? 1 2

5 Lavar/ planchar ropa ? 1 2Si No 6 Cuidar nios/ancianos/enfermos ? 1 2

1 Problemas respiratorios (Gripe, tos, etc.)? 1 2 7 Traer lea/ bosta ? 1 22 Dolores de cabeza,barriga,espalda/ musculares? 1 2 8 Cargar agua ? 1 23 Heridas/cortes profundos? 1 2 9 Otras ? 1 2

4 Problemas de vista? 1 2 Especifique5 Problemas en la piel? 1 2 Si todas "No" terminar la entrevista6 Prdida de una/varias partes del cuerpo? 1 27 Otro problema ? 1 2

42 Por cada da de la semana pasada del .. al Especifique Cuntas horas dedicaste a las tareas mencionadas?

Si todas "No" pase a la Pgta.41 (Registre cada da por separado)Domingo . .Lunes . .

38 El problema de salud o accidente que tuviste a Martes . .consecuencia del trabajo que realizaste Cmo te afect? Mircoles . .(Seale la causa principal) Jueves . .

Viernes . .Qued permanentemente discapacitado . 1 Sbado . .Me impidi trabajar de manera regular .. 2Dej de trabajar temporalmente .. 3 43 Cul es el motivo principal por el que realizas las tareas Tuve que cambiar de trabajo. 4 domsticas?Dej la escuela/colegio temporalmente.. 5 Para ayudar a mi familia/pariente 1Dej la escuela/colegio definitivamente .. 6 Para aprender a realizar las tareas domsticas .. 2No fue grave .. 7 No tengo otra cosa que hacer .. 3Otro .. 8 Porque me ordenan/ obligan 4

Otro 5Especifique

Especifique

OBSERVACIONES:

11

En los ltimos 12 meses

de...a.. En que meses has

trabajado?

Meses Si

1

2006

No

Tareas

11111111

22

Seccin V. Tareas Domsticas

2222

2222

111

Problemas/ Accidente

2007

Seccin IV. Seguridad y Salud Ocupacional

222

2

8