C M Y K

C M

Y K

No implica necesariamente que se haya cometido peculado, aseguró Perla Woolrich, al referir que audito-rías al ejercicio 2011 arrojaron ano

Sábado 04 de Agosto del 2012 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001 / Año X / Edición 3091 /Director General: Luciano Pacheco Lugo

Afecta a Oaxaca trata de niños y mujeres

Tehuantepec

Cuna de la inmortal Sandunga de fiesta

OPINIÓNLa pluma de Platón

Falla en red eléctrica “desata un infierno”

Desde 2010, la Procuraduría del Estado ha iniciado un total de 28 averiguaciones previas contra tratantes de personas que, presuntamente mantienen redes criminales en otros estados e incluso en Estados Unidos TEma DEl Día

Inaugura Daniel Gurrión nuevo

edificio que albergará a la ENSFO

Pág. 03

Pág. 07

Pág. 08-09

Mueren 5 en accidenteen una mina en Coahuila

Pág. 14

País

EsPECTaCUlOsKaty Perry y JohnMayer vistos en cita

Bellezas en el voleibol playero

DEPOrTEs

Pág. 06 Pág. 17

OficinasJuchitán: calle hectOr sánchez s/n cOlOnia zOna industrial

teléfOnO: (971) 71-20906fax: (971) 71-20629 cel: (044) 971-1185955Matías rOMerO: calle cOrregidOra nOrte y MéxicO libre nO. 35 cOl. centrO teléfOnO (972)7223428cOrreO electrOnicO: sur.diariO@gMail.cOM

Página Web: WWW.elsurdiariO.cOM.Mx

POlíticas del diariO

tOdas las nOtas y OPiniOnes Publicadas en este MediO sOn Única y exclusiVaMente resPOnsabilidad del autOr

Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000

CARTÓN

Seguridad PúblicaCruz RojaAtención ciudadanaServicio de EmergenciaRescatelPolicia FederalTránsitoIMSSBomberosPolicia JudicialServicio a la comunidadLocatelCruz Verde

060065

066*080100*112113115116117

118119120

066SEGURIDAD

EMERGENCIAS EN EL ISTMO

Teléfonos de InTerés

TRASCENDIÓ

Los primeros Juegos Olímpicos de la Antigüedad de los que tene-mos noticias se celebraron el 776 A.C., año en que por primera vez se fijaron por escrito los nombres de los vencedores.

El avión más curioso de la guerra mundial fue el Westland Lisander, era un avión de enlace británico cuya mayor virtud era que podía despegar y aterrizar en pistas muy cortas.

En los próximos días el PAN tendrá su primer encuentro consigo mismo después de la debacle electoral sufrida en los comicios del pasado 1 de julio.

De domingo a martes se llevará a cabo en la ciudad de Querétaro el Encuentro Nacional de Legisladores electos El Nuevo reto del PAN y su compromiso con México.

El nombre de la reunión es clave: ¿Cuál es ese nuevo reto del PAN aho-ra que se convirtió en la tercera fuerza electoral del país después de encabe-zar por dos sexenios consecutivos el gobierno federal?

Para uno de los representantes de la ultraderecha en el PAN, Juan Ma-nuel Oliva, el principal reto de su par-tido es recuperar la Presidencia de la República.

Habrá otros panistas que conside-ren que el principal reto es reaprender a ser oposición y después pensar en recuperar el poder.

Y habrá también quien piense que el principal reto de Acción Nacional es recuperar al partido, que se perdió cuando se confundió con el gobierno.

El principal objetivo de la encerro-

na de Querétaro es definir la agenda legislativa del PAN para la LXII Legis-latura, que se inicia el próximo 1 de septiembre.

Será interesante ver cómo se com-portan los diputados y senadores elec-tos de un partido huérfano en térmi-nos políticos.

¿Qué tipo de agenda legislativa impulsará un partido que a partir de diciembre de este año ya no tendrá la Presidencia de la República?

Tras 12 años en el poder, los panis-tas ya se empezaban a acostumbrar a recibir la línea del presidente de la Re-pública para la definición de las prio-ridades legislativas.

Ahora los panistas que ganaron una diputación federal o una senaduría no sabrán a quién obedecer o a quién se-guir para definir su agenda.

El dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, encabezará los tra-bajos de Querétaro, pero difícilmen-te podrá imponer un liderazgo, pues más de uno de los asistentes quiere su cabeza.

Al encuentro asistirán varios secre-tarios de Estado que hablarán de las

necesidades de sus respectivos secto-res, pero el gobierno al que pertenecen se termina dentro de cuatro meses.

Durante tres días, los diputados y senadores electos del PAN hablarán, sí, de la próxima agenda legislativa, pero también de muchos otros te-mas.

El balance del proceso electo-ral federal y de algunos estatales en donde el PAN obtuvo resultados de-sastrosos será inevitable.

Habrá reflexiones profundas, pues acudirán los presidentes de las fundaciones Rafael Preciado, Miguel Estrada y Humanismo Político.

Pero también habrá reproches, señalamientos y mea culpas por la estrepitosa derrota electoral.

La ausencia de liderazgos en el PAN obligará a los diputados y sena-dores electos a discutir cada uno de los temas que formarán parte de su agenda legislativa que tendrán que defender desde la oposición.

El presidente Felipe Calderón no acudirá pero sin duda estará ahí.

Estará a través de los diputados y senadores electos que se identifican con una corriente calderonista que

está más que viva.Estará también a través de los

reproches de algunos panistas que atribuirán la debacle electoral a una intervención en el PAN desde el go-bierno.

Y estará además en el jaloneo que habrá para definir a los coordinado-res de las bancadas de ambas cáma-ras del Congreso de la Unión.

El presidente del CEN tiene la fa-cultad estatutaria de nombrar a los coordinadores, pero su poder mi-nado orilló a Madero a realizar una consulta indicativa para definir los cargos.

El ex secretario de Hacienda, Er-nesto Cordero, no será en automáti-co coordinador de los senadores del PAN.

La consulta se convertirá en un agarrón de color azul intenso por las estratégicas coordinaciones parla-mentarias.

No hay que perder de vista este encuentro del PAN consigo mismo, que tendrá lugar en el lujoso ho-tel Hacienda Jurica, de la ciudad de Querétaro.

PAN: encuentro consigo mismo Sábado 04 de Agosto del 201202 EL SUR [SUMARIO]

“Vamos a coadyuvar siempre con el desarrollo de la educa-ción, estoy convencido que los pueblos que no se edu-can son pueblos condenados

a la vergüenza, a la pobreza. También estoy convencido que ustedes juegan un papel muy importante en la so-ciedad juchiteca, oaxaqueña y para el país, declaró el presidente muni-cipal, Daniel Gurrión Matías, ante asesores, profesores y alumnos de la Escuela Normal Superior Federal de Oaxaca (ENSFO) sede Juchitán.

Reunidos en las nuevas instala-ciones de este instituto, construidas en la colonia Lorenza Santiago, el edil juchiteco felicitó a los profesores y a su mesa directiva, a quienes les dijo sentirse orgulloso de tener en Juchi-tán una subsede de la ENSFO, que va siempre a la cabeza en el conoci-miento.

Dio respuesta también a la soli-citud de alumbrado, agua potable y drenaje, que los mentores le hicieron, para que la constructora encargada de la obra, pueda seguir con la termi-nación de los sanitarios, “Me sumo al proyecto en la medida de nuestras posibilidades, no duden que los apo-yaremos siempre”.

Gurrión Matías habló de su in-quietud de hacerles un reconoci-

miento a los maestros, colocando un monumento en su honor, el cual podría estar ubicado en la escuela Daniel C. Pineda, “vamos a pedirle la autorización a los directivos de ese plantel para que ahí coloquemos un monumento”.

El representante del Consejo Es-tudiantil, Richard Martínez Hernán-dez, fue el encargado de dar la bien-venida a las autoridades, destacando en su mensaje que gracias a la lucha que han realizado, hoy parte de esos logros se están viendo cristalizados en esta obra.

“Hoy nuestra escuela normal es ya una realidad, sintámonos compla-cidos y contentos porque el logro se da de la lucha que ustedes hicieron, que hicimos y que harán los que es-tán atrás de nosotros, bienvenidos a

casa, esto es de ustedes”, remarcó.Posteriormente, el presidente

municipal acompañado del Coor-dinador Académico Permanente de la ENSFO subsede Juchitán, Rober-

to Antonio Salvador, del director de construcción de Instituto Oaxaque-ño Constructor de Infraestructura Fí-sica y Educativa (IOCIFED), Rodolfo Antonio Alegría Reyes, y la profesora Adela Toledo Luis, quien llegó repre-sentando a la presidenta del DIF Mu-nicipal, la profesora Mayra Herrera Saynes, así como el jefe del Departa-mento de Supervisión, del IOCIFED, Isaac Santiago Zárate, llevaron a cabo el corte del listón inaugural de las nuevas instalaciones.

La obra inaugurada consiste en dos edificios que albergan 6 aulas di-dácticas, las cuales fueron construi-das por la empresa “24 Constructo-res” S. A. en una primera etapa, de las 16 que se tienen contempladas.

EL SUR 03[ JUCHITÁN] Sábado 04 de Agosto del 2012

Inaugura Daniel Gurrión nuevo edificio que albergará a la ENSFO

Juchitán.-

C M

Y K

C M Y K

04 EL SUR Sábado 04 de Agosto del 2012

Debido a la acumulación de grandes cantidades de basura en las zonas aledañas a la colonia Las Palmas, de la No-

vena Sección de esta ciudad, vecinos del lugar bloquearon el paso de per-sonas que acuden al lugar a tirar sus desechos, incluidos los recolectores.

Desde temprana hora, los vecinos de la colonia Las Palmas se dieron cita en las inmediaciones del campo deportivo “Los Tiburones”, en don-

de impidieron el paso de personas que transportaban bultos de basura a bordo de triciclos, carretas, carre-tones y vehículos particulares, in-formándoles que de volver a incu-rrir en esta acción serán detenidos y consignados ante las autoridades correspondientes.

Fabián Vázquez López, coordi-nador de esta colonia, dio a conocer que el próximo domingo con el apo-yo del personal y maquinaria pesada del Ayuntamiento Municipal de esta ciudad llevarán a cabo la limpieza de la unidad deportiva, calles, lotes baldíos y la carretera de libramien-to, mismos que se encuentran ates-tados de basura arrojada por gente inconsciente.

Por lo anterior, el dirigente lanzó un exhorto a los vecinos de las colo-nias San Vicente, 10 de Mayo, 9ª Sección, entre otros asentamientos cer-canos, para que eviten acudir a sus terrenos a tirar sus desechos y bus-quen alternativas de so-

lución para su problema.“La autoridad municipal realiza

en estos momentos un gran esfuerzo para llevar a cabo la construcción de la unidad deportiva, en donde des-tacan dos canchas de futbol rápido, de béisbol, juegos infantiles, entre otras acciones que beneficiarán a la población en general, por eso, los vecinos determinamos protegerla de la gente inconsciente que pretenden convertirla en basurero”.

El entrevistado destacó que este próximo domingo contarán con el apoyo de los deportistas que acu-den a realizar sus actividades en la unidad deportiva, quienes de igual manera se sumarán al programa de protección del edificio.

El secretario de Salud de la entidad, Germán Tenorio Vasconcelos, alertó a la población en general para que no se dejen sorprender por personas ex-trañas a la institución, que ofrecen la venta de plazas para trabajar en esa dependencia.

El funcionario precisó que los trá-mites para ingresar a la Bolsa de Tra-bajo son aceptados únicamente en forma personal, y no tienen cabida ni es necesaria la intervención de gesto-res, apoderados o representantes.

Detalló que para transparentar el procedimiento de contratación de personal, se encuentra a disposición del público.

Tenorio Vasconcelos pidió a los ciu-dadanos que en caso de que sepan de alguna persona que ofrezca en venta plazas laborales pongan su denuncia ante las instancias correspondientes, para frenar quienes comenten estos actos fraudulentos.

José Nieto.Juchitán.-

Alertan sobre fraudulenta ventade plazas en la Secretaria de Salud

Oaxaca.-

En la 9ª Sección

Vecinos de “Las Palmas” acuerdan mantenimiento de unidad deportiva

EL SUR 05Sábado 04 de Agosto del 2012

Luego de haber dialogado con autoridades estata-les y federales, comune-ros de San Miguel Chi-malapa lograron apoyos

importantes para las comunidades ubicadas en la zona oriente, entre ellas Benito Juárez y San Antonio, quienes mantienen un conflicto li-mítrofe con el estado de Chiapas.

Entre los logros obtenidos se en-cuentra la dotación de 74 paquetes para la construcción de viviendas para cada una de las dos comu-nidades antes citadas, las cuales presentan problemas de alta mar-ginación, ya que no cuentan con los servicios básicos, incluido el servicio eléctrico.

La representación de los comu-neros zoques, dio a conocer que en diversas ocasiones han recibido apoyos para la adquisición de fo-toceldas solares para la generación de energía eléctrica, pero, no les sirve, ya que gran parte del año la zona se encuentra nublada.

“La gente del gobierno nos han engañado en varias veces, al pare-cer en esta ocasión las cosas van en serio, y el próximo lunes se ha-brá de validar el proyecto que per-mita la introducción de la red de energía eléctrica en las dos agen-cias municipales, lo que permitirá

el funcionamiento de las clínicas rurales, escuelas y otros servicios”.

Los entrevistados denunciaron que los trabajos de reparación de la carretera vecinal que conduce a las poblaciones de Benito Juárez y San Antonio se encuentran sus-pendidos, ya que la empresa cons-tructora abandonó el lugar, de-jando las alcantarillas de desagüe pluvial sin tapas, lo que impide el paso de los camiones de carga que transportan la resina que los co-muneros zoques recolectan.

Con respecto a la aplicación de 150 millones de pesos en la zona de los Chimalapas (San Miguel y Santa María), los zoques dieron

a conocer que hasta el momento desconocen a que rubros serán destinados, ya que el Gobierno del Estado no les ha proporcionado esta información.

Destacaron que funcionarios estales únicamente les dieron a conocer que en la comunidad de Benito Juárez se tiene programada la instalación de talleres, lo cual rechazaron, ya que en adminis-traciones anteriores han hecho lo mismo, pero se les olvida que no cuentan la anergia eléctrica que las maquinarias necesitan, por lo que rechazaron enérgicamente este propuesta.

“Queremos hechos no pala-bras, los talleres no nos sirve, queremos electrificación, que nuestros niños tengan escuela, exigimos proyectos viables y que se ejecuten, como el caso de la edificación de las viviendas, con las cuales evitaremos la tala de árboles para construir las casa de madera en donde actualmente estamos”.

Los inconformes denuncia-ron que el gobierno chiapaneco invade de manera gradual los terrenos oaxaqueños por lo que exigen a las autoridades estata-les el retiro inmediato del ejér-cito en la zona, ya que su pre-sencia protege esta acción.

Zoques logran acuerdos con autoridades estatales y federales

José NietoJuchitán.-

Desde hace más de cuatro horas se registra dos bloqueos en la carre-tera federal cerca de las poblaciones de Tequisistlán y Jalapa del Márquez por parte de familiares de las personas que murieron calcinados en el acci-dente automovilístico del 28 de junio, en donde se vio involucrado una pipa de doble remolque y varios vehículos.

Los familiares de las víctimas ar-gumentaron que el bloqueo es para presionar a la empresa responsable el pago de las respectivas indemniza-ciones, pues a más de un mes no han recibido nada. El bloqueo impide el paso hacia la ciudad de Oaxaca.

En Tequisistlán existen alrededor de 100 bloqueadores, mientras que en Jalapa unas 50 personas impiden

el paso vehicular. Los bloqueos se dan en estos dos puntos porque las vícti-mas son de estas poblaciones.

Es importante señalar que el acci-dente ocurrido el 28 de junio se dio en la carretera 190 a la altura del paraje ”La Marmolera”, en el tramo Tehuan-tepec-Jalapa del Marqués, donde una pipa a doble remolque perteneciente a Petróleos Mexicanos (PEMEX), se impactó con un camión tipo torton, provocando el alcance de un autobús de la línea Galgos de Oro de Jalapa y un auto particular, lo que generó una explosión y un incendio de gran mag-nitud, dejando como saldo siete muer-tos y un herido.

Familiares de muertos en accidente carretero realizan bloqueos en Jalapa y Tequisistlán

Roselia OrozcoJalapa del Marqués.-

Sábado 04 de Agosto del 201206 EL SUR

Una falla en el tendido eléctrico de la CFE pro-vocó largas filas bajo los inclementes rayos del sol en la sucursal

bancaria Santander y sus cajeros electrónicos, así como en Coppel y otros comercios ubicados sobre la calle Guaymas, de la zona Centro.

El apagón que duró más dos ho-ras provocó molestia y perjuicio entre los clientes y cuentahabien-tes, y dejó pérdidas económicas no cuantificadas en los negocios, ya que por la falta de electricidad no

pudieron realizar las transacciones económicas.

En la sucursal bancaria los em-pleados optaron por cerrar sus puertas sin dar más explicaciones, obligando a sus clientes a perma-necer por varias horas parados y a soportar los 40 grados que alcanzó el termómetro este medio día.

De acuerdo con los testigos se escuchó una explosión en las esqui-na de Guaymas y Ávila Camacho, y enseguida se quedaron sin electri-cidad, lo que provocó problemas, ya que sus computadoras y cajas registradoras dejaron de funcionar, además que en el interior de los lo-cales la falta de aire acondicionado

o ventiladores alejaba a los clientes.

A pesar que reportaron enseguida el desperfecto a la Comisión Federal de Electricidad (CFE), aproxi-madamente a las 11:00 ho-ras los empleados tardaron más de dos horas en acudir y al menos 30 minutos más para restablecer el servi-cio.

Entre los más afectados resultaron los cuentaha-bientes, quienes no pudie-ron realizar a tiempo sus transacciones, ni disponer de efectivo. Sin contar que la mayoría de los comer-cios no pudieron utilizar los ventiladores, obligando a los empleados, incluso a salir a la banqueta a tratar de mitigar el horrible bo-chorno.

Aproximadamente a las 14:00 horas el servicio se normalizó y la CFE no dio más detalles de la falla, ni de las pérdidas económi-cas no cuantificadas por los comerciantes.

Siendo el deporte una priori-dad de este gobierno, el presiden-te municipal José Luis Villalobos, entregó un lote de uniformes a de-portistas que integran la selección de futbol rápido “Amistad Jalisco”, categoría libre.

El evento se realizó en el salón de la presidencia municipal con la presencia del síndico Miguel San-tiago, la regidora de Hacienda, Es-tela Bielma Rasgado, el secretario municipal Jesús Hernández Trini-dad, entre otras autoridades.

La entrega de uniformes la realizó el edil para reafirmar su compromiso que tiene con todos

los deportistas del municipio, en cualquiera de las categorías y disciplinas. El munícipe agregó durante el acto que su gobierno trabaja para impulsar la sana con-vivencia, mediante la práctica de un deporte.

Esta entrega se realiza, dijo el edil, gracias a la petición que realizó el representante del equi-po, Raymundo Núñez Noriega, a nombre de los jugadores que in-tegran el grupo, Ernesto Espinosa agradeció al alcalde José Luis Vi-llalobos por cumplir con su com-promiso de enviar los uniformes deportivos para que se continúe con la práctica deportiva.

Por último, el alcalde señaló que su administración se preocu-pa por la juventud y no tan jó-venes de Tehuantepec, para que continúe desarrollando la práctica deportiva, por lo que cumplió con el compromiso de hacer llegar la vestimenta deportiva al equipo de fútbol rápido en mención.

Entrega alcalde tehuanouniformes deportivos

Falla eléctrica “desata infierno”Cuentahabientes de instituciones bancarias y comerciantes con pérdidas económicas por apagón en pleno centro

De la redacciónSalina Cruz.-

Tehuantepec.-

EL SUR 07Sábado 04 de Agosto del 2012

08 EL SUR Sábado 04 de Agosto del 2012

Con el tradicional ‘Xhibeu’ (primer día del mes y día para anunciar la fiesta del barrio)

iniciaron las festividades en ho-nor a Santo Domingo de Guzmán en Tehuantepec. Los mayordo-mos actuales José Luis Villalobos Villalobos y esposa, Concepción Mimiaga Sosa, estuvieron pre-sentes en el atrio de la Catedral para escuchar la tradicional sere-nata con motivo del Xhibeu que dio inicio a las 20:00 horas con música de banda, ‘Pito y Caja’ para deleitar a los asistentes a esta ceremonia de origen prehis-pánico.

Esa noche los feligreses de los barrios acudieron a la catedral de Santo Domingo para saludar a los mayordomos, realizar una oración ante la imagen de Santo Domingo de Guzmán y en la igle-sia, hacer notar su presencia al representante de los shuanas que representa a la autoridad muni-cipal.

Después de escuchar la sere-nata con música prehispánica y cenar caldo de panza, a las 12:00 de la noche se hizo una oración y se tronaron cohetes de dos tiem-pos para recordar a la comunidad que la fiesta de Santo Domingo de Guzmán esta en camino.

Santo Domingo es el santo patrono de Tehuantepec, puesto por Fray Bartolomé de las Casas, a su paso por Oaxaca rumbo a Chiapas, tiempo en que visita el convento establecido en esta ciu-dad y desde entonces se cuenta la celebración de esta festividad.

Costumbre de la ceremonia del Xhibeu, realizar adornos, como las coronas de ‘peppe’ una yerba olorosa que es utilizada en las calendas y bailes velorios para representar la alegría propia de la gente istmeña, así como el respe-to por la naturaleza.

El día 2 de agosto iniciaron los bailes con la Tradicional Calenda y Baile Velorio a celebrado en la explanada municipal de la ciu-

dad a partir de las 8 de la noche.( El comité organizador realizó la quema de toritos y el recorri-do de la Calenda que fue por las principales calles del centro de la ciudad anunciando la fiesta.

Estela Bielma Rasgado, regi-dora de Hacienda e integrante del comité de festejos anunció el Convite de Flores con la partici-pación de los señores Principales de Llave de la ciudad que acom-pañaron al mayordomo actual, presidente José Luis Villalobos, al recorrido por las calles céntricas hasta llegar al templo de Santo Domingo de Guzmán, dijo en la caminataa la traída de la flor a Palo Grande a las 12:00 del día

como es costumbre también fueron invitados los campesinos y propietarios de carretas para que participen en el convite tra-dicionalmente acostumbrado en esta ciudad.

Hoy sábado 4 de agosto será la festividad principal con la misa en honor a Santo Domingo de Guzmán y el paseo del patrono

del pueblo por la calles del cen-tro, además de un baile popular en la explanada municipal a par-tir de las 2 de la tarde.

El domingo 5 de agosto se rea-lizará el tradicional Paseo del Es-tan arte con la participación de 2 capitanes de niños, y 13 capita-nas de niñas, señoritas y señoras que lucirán los trajes de tehuana en el recorrido que realizarán por la ciudad. Después se llevará a cabo un tradicional baile popular en la explanada municipal.

Y para culminar esta bella tra-dición el 6 de agosto, la mayordo-mía que preside José Luis Villalo-bos terminará con la Lavada de Ollas y con ello dar por termina-da la serie de festejos en honor al santo patrono de los tehuanos.

En este tenor Estela Bielma dijo que el comité organizador busca seguir fielmente las tradiciones tehuanas con la celebración al santo patrono de la ciudad, por lo que todas las actividades se lle-varán a cabo conforme a la cos-tumbre.

TehuantepecLa cuna de la inmortal Sandunga de fiestaWilly Peña.Tehuantepec.-

EL SUR 09Sábado 04 de Agosto del 2012

A la par del trabajo diario rea-lizado por la administración del ayuntamiento presidido por el alcalde José Luis Villalobos Vi-llalobos también trabajan por el rescate y preservación de las costumbres y tradiciones de Te-huantepec a fin de conservar esta herencia cultural que le da identidad al pueblo de Tehuan-tepec como capital espiritual del Istmo.

Visitantes manifestaron que en las fiestas de los oaxaqueños, existe una convivencia armónica y pacífica, ingredientes funda-mentales para enfrentar y resol-ver los grandes retos que enfren-tan. “Los istmeños y en general los oaxaqueños, tienen la capaci-dad de que su problemas sean re-sueltos, aquellos que tienen que ver con el empleo, la seguridad

pública y mejores ingresos para las familias, hacia allá es donde tienen que trabajar todos en uni-dad” y dejar de bloquear carrete-ras por todo y por nada..

Cabe destacar que en la fiesta del santo patrono de Te-huantepec, el alcalde munici-pal estuvo acompañado de integrantes de su cabildo, de los representantes de los shuanas, shelashua-nas , ciudadanía y visitantes nacionales y extranjeros, en tanto el padre Jesús Gutiérrez relató que durante la época de la evangelización, la sociedad europea entró en crisis y fue en esos momentos cuando surgen grandes hombres en tiempos de angustia, faltos de fe, y todo por-que el hombre se aparta de Dios.

[ estado ] eL sUR 11sábado 04 de agosto del 2012

El Gobernador Gabino Cué Monteagudo informó que en el marco de las festivida-des del 80 aniversario de la Guelaguetza, la ciudad de

Oaxaca de Juárez recibió a más de 104 mil visitantes que dejaron una derra-ma económica superior a los 222 mi-llones de pesos.

Entrevistado luego de participar en la XXXIII Reunión del Consejo Na-cional de Seguridad Pública, el Jefe del Ejecutivo Estatal explicó que de acuerdo a los balances de la Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico (STYDE), en este 2012 se superaron las expectativas, pues en los días co-rrespondientes al Lunes del Cerro y su Octava, se registró un 77 por ciento de ocupación hotelera, dos por ciento más de las cifras obtenidas el año an-terior.

“Nos sentimos muy contentos, porque estos resultados son muestra de que Oaxaca se sigue consolidando como un destino confiable y atractivo

para los visitantes” aseguró. Gabino Cué ponderó que el 80

aniversario del homenaje racial y las cuatro presentaciones de la Guela-guetza hayan sido un éxito total, con gran afluencia de visitantes de México y el mundo, así como la participación de miles de oaxaqueños que por sus propios medios acudieron al Cerro del Fortín a disfrutar de sus fiestas y tra-diciones.

Señaló que las cuatro presenta-ciones de la Guelaguetza tuvieron un lleno total, y los organismos estatales de seguridad, salud y protección civil estuvieron atentos para brindar todas las facilidades a los asistentes, a fin de que las festividades transcurrieran en orden, paz y con un saldo blanco.

“Los oaxaqueños y turistas quisie-ron estar ahí. Desde las cuatro de la mañana que se abrieron las puertas del Auditorio empezaron a llegar per-sonas de diversas partes del estado, del país y del mundo que no se que-rían perder la fiesta, donde afortu-nadamente todos disfrutaron de las

tradiciones y cultura de Oaxaca con tranquilidad y alegría”, precisó.

El mandatario oaxaqueño reiteró que para su gobierno la actividad tu-rística es uno de los ejes fundamen-tales del desarrollo económico del estado, por lo cual mantiene una rela-ción estrecha de colaboración con la Secretaria de Turismo Federal, Gloria Guevara Manzo, la cual se reflejó con la firma del Acuerdo Nacional por el Turismo, suscrita el pasado martes 31 de julio, en el patio central de Palacio de Gobierno.

Cué Monteagudo explicó que a través de este acuerdo se busca ali-near todos los sectores del Gobierno del Estado -autoridades municipales, legisladores, empresarios y sociedad civil- para potenciar y enriquecer la oferta turística con destinos, produc-tos y servicios de mayor calidad.

“Todo lo que tenga que ver con el fomento y consolidación del sector turístico simboliza una alta prioridad para nosotros, pues representa un 16.2 por ciento del producto interno bruto estatal, además que miles de familias oaxaqueñas y prestadores de servicios dependen de esta actividad económi-ca para sostenerse” reiteró.

Asimismo, destacó que durante el

31 de julio al 2 de agosto, Oaxaca fue sede de la XXXI Reunión Nacional de Funcionarios Estatales de Turismo, en la cual participaron representantes de los 31 estados de la República Mexica-na y el Distrito Federal.

Durante tres días –agregó- Oaxaca formó parte de una serie de mesas de trabajo, logrando establecer una gran sinergia con otras entidades del país, como Veracruz, además de fortalecer los proyectos en conjunto con el Fon-do Nacional de Fomento al Turismo (FONATUR) para la mejora y relanza-miento de Bahías de Huatulco.

Cué Monteagudo dijo que la Se-cretaría de Turismo reconoció la la-bor que realizan los oaxaqueños para promocionar su estado y ponderó que la reunión celebrada en la ciudad de Oaxaca tuviera la participación de 25 titulares del ramo en el país, asistencia que no es tan común y que garantiza un mejor avance en los trabajos.

“Muchas personalidades desearon venir a Oaxaca y nosotros los recibi-mos con los brazos abiertos y con toda la hospitalidad, esperando que regre-sen no sólo a trabajar, sino también a conocer nuestros recursos y atracti-vos” puntualizó.

Deja Guelaguetza 222 mdp de derrama económica a Oaxca El Ejecutivo Estatal pondera la gran afluencia de visitantes en la entidad durante las festividades de los Lunes del Cerro. Se registra 77 por ciento de ocupación hotelera en la entidad; “Oaxaca recibió a más de 104 mil visi-tantes”, afirma el mandatario.

Oaxaca.-

Sábado 04 de Agosto del 201212 EL SUR

Con el propósito de sen-sibilizar a niños y jó-venes sobre la impor-tancia del uso correcto de de los Servicios de

Emergencia, la Secretaría de Segu-ridad Pública inicio una estrategia de información didáctica, que in-cluye recorridos guiados por las instalaciones del Centro de Con-trol, Comando y Comunicación, conocido mejor como C-4, donde se concentran los servicios de auxi-lio a la población.

En este marco, la directora del

Centro Estatal de Emergencias, Cinthia Margarita Zepeda Valdivie-so.explicó que en nuestro Estado, nueve de cada diez llamadas que reciben los Servicios de Emergen-cia 066 son de broma, constitu-yendo esto una problemática real y seria.

Ante hijos de operadores del C-4 -los primeros en participar en este programa- la funcionaria des-tacó que unos segundos pueden hacer la diferencia entre la vida y la muerte, por lo cual es de gran im-portancia sentar las bases de una cultura de prevención, y evitar así las llamadas de broma, tipificadas como un delito grave en nuestro Estado.

“El actuar de esta manera irres-ponsable, es uno de los factores que imposibilitan que la atención llegue de manera oportuna a quien realmente se encuentra en situa-ción de riesgo”, recalcó.

Con la presentación de un sketch, los “Payalobos” –integra-do por payasos y paramédicos de la Brigada Lobo- mostraron a los pequeños que las falsas alarmas no son propiamente una broma, pues está en juego la vida de quienes realmente pueden necesitar aten-ción médica o apoyo de los cuer-pos policiales.

Por ello, se habilitó una cabina destinada para la explicación y vis-ta del funcionamiento del C-4, en la cual se presenta un cortometraje con la dramatización de un hecho real y testimonio del padre de un menor de edad que pierde la vida por recibir atención médica tardía, a causa del mal uso de los Servicios de Emergencia.

Así, de manera didáctica y ama-ble se busca facilitar el proceso de asimilación de esta problemática en un público que en su mayoría, no rebasa los 18 años de edad y que representan el grupo poblacional más vulnerable a hacer mal uso de los números de emergencia.

Sensibiliza SSP a niños sobre uso de Servicios de EmergenciaSe iniciaron recorridos didácticos por las instalaciones del C-4

Oaxaca.-

Sábado 04 de Agosto del 2012 EL SUR 13

El mal estado de las carre-teras Oaxaca-Pochutla, Oaxaca-Puerto Escondido y Oaxaca-Pinotepa Na-cional, ha sido uno de los

principales factores de la inseguridad que existe en la entidad, además de que hay dudas en la aplicación de los recursos para la rehabilitación y cons-trucción de la red carretera en la enti-dad, así lo sostuvo el Presidente de la Cámara del Transporte en el estado, Miguel Ángel Medina.

El empresario del transporte dijo que ésta situación viene a encarecer los costos en el servicio del transporte público.

Aseguró que las principales ca-rreteras que comunican con la costa oaxaqueña, se encuentran en pésimas condiciones, asimismo reconoció que sí son transitables, “pero con mucha precaución”, porque hay tramos en los que se debe hacer un alto total y eso es lo que aprovechan los delincuentes

para cometer asaltos y otros ilícitos, como el ocurrido recientemente a un autobús en la carretera Oaxaca-Putla.

El dirigente de los transportistas, dijo que ésta situación les genera un mayor costo de operación, más gastos en refacciones, en suspensión, en llan-tas, mayor cansancio de los operado-res y por lo consiguiente, mas riesgos tanto para los conductores, como para

los pasajeros, que tienen que soportar dos horas mas de viaje.

Miguel Ángel Medina, denunció que otra carretera que se encuentra en malas condiciones es la del Vidrio a Juquila, aunque ahí le correspon-de a Caminos y Aeropistas de Oaxaca (CAO), pero ningún Gobierno (estatal o federal), “han querido meterle recur-sos”, aunque se anunció que había un

presupuesto de100 millones de pesos para renovar la carretera, sin embargo “no le han hecho nada”, la maquinaria ya fue retirada, explicó.

Mencionó que en la súper- carre-tera a la costa, en el tramo de Ejutla a Puerto Escondido, en la que el pro-pio Presidente Felipe Calderón dio el banderazo de inicio de la obra, solo trabajaron unos meses y luego, inex-plicablemente pararon los trabajos, pidió a los diputados locales y federa-les checar y revisar la aplicación de los recursos destinados a las carreteras, porque en papeles puede estar hasta concluida y comprobada la obra.

Pésimas carreteras encarece costo del transporte público, transportistas

Oaxaca (Quadratín).-

14 EL SUR [ paíS ]Sábado 04 de agosto del 2012

El secretario de Seguri-dad Pública de Coahui-la, Jorge Luis Morán Delgado, informó que cuerpos de rescate lo-

calizaron los cadáveres de cinco mineros que quedaron atrapados luego de un derrumbe de carbón en una mina del municipio de Pro-greso.

El funcionario precisó que el accidente dejó en total a siete mi-neros atrapados, uno de ellos fue rescatado con vida y el otro no ha sido ubicado en el interior del lu-gar.

Indicó que el herido fue iden-tificado como Armando Robles Piña, quien es atendido en una clí-nica del IMSS.

Los otros seis mineros atra-pados fueron identificados como Santiago Chávez Navarro, Rodolfo Alfredo Masías González, José Juan Vázquez Velásquez, Marcos Alejan-dro Morales Silva, Adolfo Visil Me-dina y José Alfredo Sarazúa Torres,

aunque no se especificó quién es el que aún no ha sido localizado.

Añadió que continúan las labo-res para retirar los escombros en la mina. En estos momentos se rea-lizan maniobras para poder sacar del interior los cadáveres.

Aún no se ha precisado la dis-tancia a la que fueron encontrados los mineros, pero extraoficialmen-te se menciona que la profundidad es de 800 metros.

Esta mañana, se registró el des-prendimiento de unas 100 tonela-das de carbón en la mina 7 Mine-

rales Monclova, propiedad de la empresa Altos Hornos de México.

En un principio se había infor-mado que seis trabajadores habían quedado atrapado, uno de los cua-les fue rescatado con vida, aunque la SSP precisó que el número total fue de siete mineros atrapados.

Altos Hornos de México deta-lló que el incidente fue causado “a raíz de un desprendimiento instantáneo generado por un bol-són de gas metano con la caída de aproximadamente 100 toneladas de carbón”.

La tormenta tropical Ernesto podría intensificarse a huracán ca-tegoría 1 el próximo lunes, por lo que se mantiene la alerta azul para el estado de Quintana Roo, infor-mó el Sistema Nacional de Protec-ción Civil (Sinaproc).

El organismo de la Secretaría de Gobernación (Segob) señaló que el sistema se ubica sobre el mar, a tres mil 335 kilómetros al este-su-reste de Cancún, Quintana Roo, y a tres mil 550 kilómetros al este de Dzilam de Bravo, Yucatán.

En su alerta hidrometeorológi-ca puntualizó que por el momento el fenómeno no representa peli-gro para las costas de la República Mexicana, sin embargo, se mantie-ne en estrecha observación pues

podría representarlo durante la próxima semana.

Ernesto se desplaza hacia el oeste a 35 kilómetros por hora, con vientos sostenidos de 85 kilóme-tros por hora con rachas de 100 kilómetros por hora.

El meteoro generará fuerte ac-tividad nubosa a 150 kilómetros a partir de su centro, con vientos de tormenta tropical a una distancia de hasta 185 kilómetros en su cuadrante noreste, así como olas de hasta cuatro metros de altura en el mismo cuadrante y distan-cia.

El Sinaproc recomendó a la población, a la navegación ma-rítima y aérea a mantenerse in-formada sobre las condiciones meteorológicas en sus lugares de residencia y atender las in-

dicaciones de las autoridades de Protección Civil, las capitanías de puerto y de la Secretaría de Mari-na–Armada de México.

SE RENTA O SE VENDE

ESCUELapRIMaRIa

paRTICULaR

EN JUCHITÁN, OaXaCa

INF. 71 1 41 92

GRAN OPORTUNIDAD

Ordenan recuento de voto de elección presidencial en mil casillas

La Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TE-PJF) ordenó un nuevo recuento, en mil 109 casillas, de los votos de la elección presidencial del 1 de julio pasado, lo que corresponde a 135 distritos electorales, como lo solicitó la coalición Movimiento Progresista.

Los Partidos de la Revolución Demo-crática (PRD), del Trabajo (PT), y Conver-gencia, presentaron 373 juicios de incon-formidad, y en 343 de ellos solicitaban al Tribunal electoral un nuevo escrutinio y cómputo de 70 mil 003 paquetes electora-les, aduciendo alteraciones, datos faltan-tes o ilegibles en las actas.

En sesión pública, la magistrada María del Carmen Alanís expuso que el recuen-to de votos es adicional al de los más de 78 mil 469 paquetes que se recontaron los días 4 y 5 de julio pasado, por lo que en conjunto se habrán computado 79 mil 578 casillas, equivalente a 55.8 por ciento del total de las instaladas para los comicios.

Alanís Figueroa dijo que de acuerdo tanto con el Código Federal de Institucio-nes y Procedimientos Electorales (Cofipe), como con la Ley General del Sistema de Impugnación de Medios, no procede un nuevo escrutinio y cómputo en aquellos casos en donde ya abrieron los paquetes electorales.

A su vez, el magistrado Pedro Esteban Penagos destacó que el recuento de mil 109 paquetes electorales, sumados a los de casi 79 y 80 mil casillas otorga certeza y transparencia a la elección presidencial; y recordó que en 2006 se ordenó la apertura de 14 mil 585.

Sin embargo, dijo, en ambos casos, la diferencia y el recuento de la votación es completamente diferente.

Esto es, anotó Penagos, “no existen pre-cedentes en nuestra democracia en don-de sí haya ordenado el recuento de más de 50 por ciento de la votación recibida en casillas electorales y, por tanto, desde lue-go ello se hace para no dar lugar a dudas, para hacerla transparente y contribuir a la certeza del proceso electoral”.

Se ordena la realización del nuevo es-crutinio y cómputo en mil 109 casillas, co-rrespondientes a 135 distritos electorales, “por haberse acreditado alguno o varios de los referidos supuestos, según se preci-sa en cada caso”, precisó.

Notimex

Mueren 5 en otro accidente en una mina en Coahuila

El Universal

Ernesto toma fuerza, será huracán categoría 1, anuncia SinaprocPor el momento el fenómeno no representa peligro para las costas de la República Mexicana, sin embargo, se mantiene en estrecha observación

Notimex

º

SE RENTA O SE VENDE

ESCUELAPRIMARIA

PARTICULAR

EN JUCHITÁN, OAXACA

INF. 71 1 41 92

GRAN OPORTUNIDAD

EL SUR 15[MUNDO ] Sábado 04 de Agosto del 2012

Pide CIDH eliminar pena de muerte en América

MILES DE EVACUADOS

Agencias.-

Agencias.-

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidió hoy una moratoria en la aplicación de la pena de muerte en los Estados del continente americano que aún la mantienen.

El llamado de la institución inte-ramericana fue hecho con motivo de la publicación del informe "La pena de muerte en el sistema interameri-cano de derechos humanos: de res-tricciones a abolición" .

El informe busca difundir los es-tándares sobre la aplicación restric-tiva de la pena de muerte, según ha sido examinada por órganos del sis-tema interamericano en Barbados, Cuba, Estados Unidos, Guatemala, Guyana, Granada, Jamaica, Las Ba-hamas, y Trinidad y Tobago.

"La Comisión Interamericana insta a los Estados Miembros de la OEA que mantienen la pena de muerte a eliminarla o, en su defecto, a imponer una moratoria en su apli-cación.

El informe recomienda ratificar el Protocolo a la Convención Ame-ricana sobre Derechos Humanos relativo a la Abolición de la Pena de Muerte y abstenerse de adoptar me-didas que busquen la extensión de la

aplicación de la pena de muerte o su reincorporación.

Asimismo propone las medidas necesarias para asegurar el cumpli-miento con los más estrictos estánda-res del debido proceso en casos que involucran la aplicación de la pena capital.

El informe pide igualmente ase-gurar el cumplimiento integral de las decisiones de la Comisión y la Corte Interamericanas que involucran ca-sos individuales, así como medidas cautelares y provisionales relaciona-das con la pena de muerte.

La CIDH reconoció que los instru-mentos regionales de protección de los derechos humanos no prohiben la imposición de la pena de muerte, pero establecen restricciones y pro-hibiciones específicas respecto de su aplicación.

La Convención Americana adop-tó las disposiciones requeridas para limitar definitivamente su aplicación y su ámbito, de modo que se fuera reduciendo hasta su supresión final, ejemplificó.

La CIDH hizo notar que existe una tendencia mundial hacia la abolición de la pena de muerte que se hace evi-dente en los recientes sucesos en Na-ciones Unidas, sistemas regionales de protección de derechos humanos y en el ámbito del derecho penal interna-cional.

Las autoridades de Filipinas elevaron a 37 el número de muertos causados por la tormenta tropical Saola, que ha provocado inundaciones y alrededor de 180 mil evacuados en todo el país en los últimos seis días

El pastor evangélico alemán Ralf Sch-midt, de Maguncia Kastel (oeste del país), anunció su propósito de celebrar este domingo una "misa erótica", en que se dirigirá a sus feligreses en términos de la calle para hablarles del sexo y el amor.

En declaraciones al diario "Frankfur-ter Rundschau", el religioso explica que sus "ovejas" -o sea, los fieles de su comu-nidad- están acostumbrados a su lengua-je directo.

Schmidt matiza que bajo el término de "misa erótica" no debe entenderse que habrá "sexo real" en el templo, sino que por primera vez de abordará la cues-tión en términos comunes.

Ello hará que el oficio religioso del domingo esté vetado para menores de 16 años "ya que se utilizarán palabras ca-lientes", apunta el pastor, para precisar que entre tales términos habrá expresio-nes como "follar".

"La sexualidad es una creación del Señor. Voy a emplear términos negativos y luego buscaré expresiones más hermo-sas", precisa el religioso.

Pastor evangélico alemán dará ‘misa erótica’

Schmidt ejerce de pastor en la comu-nidad de Maguncia Kastel desde hace diez años y, por tanto, no será preciso que quienes ingresen en el templo muestren su documento de identidad, para mostrar su edad, puesto que conoce a todos sus miembros.

"Si vienen adolescentes, les mandaré al oficio para niños", asegura.

16 EL SUR [ CULTURA ]Sábado 04 de Agosto del 2012

EL SUR 17[REFLEXIONES ] Sábado 04 de Agosto del 2012

20 EL SUR [ESPECTÁCULOS]Sábado 04 de Agosto del 2012

EL SUR 21ENTRETENIMIENTO Sábado 04 de Agosto del 2012

Una investigación de la Clí-nica Mayo revela que al-gunos deportes olímpicos pueden contribuir a au-mentar el rendimiento del

cerebro. Concretamente los investiga-dores destacan los beneficios de las ca-rreras de atletismo y de la natación, dos ejercicios aeróbicos que al aumentar el bombeo del corazón reducen el riesgo de demencia y mejoran el estado de ánimo. Además, la natación tienen innumera-bles beneficios para las articulaciones. Completan la lista el futbol, el balonma-no, el baloncesto, el ciclismo, el hockey y el tenis.

En cuanto a otros deportes menos "intensos", los científicos destacan el

ping-pong o tenis de mesa, el bádmin-ton, la esgrima y el taekwondo. Todos ellos, además de hacer que los partici-pantes se muevan con una actividad aeróbica, requieren concentración, co-ordinación de ojos y mano y precisión. El remo se suma también a los deportes olímpicos que contribuyen a mantener sano nuestro órgano pensante. “Bastan 30 minutos de actividad aeróbica al día, cinco veces por semana, para reducir el declive cognitivo asociado al envejeci-miento”, asegura el neurólogo Rodolfo Savica, que recuerda que es importante mantener unos niveles mínimos de acti-vidad física durante toda la vida.

¿Qué deportes olímpicos le sientan mejor a tu cerebro?

22 EL SUR Sábado 04 de Agosto del 2012 [FINANZAS]

v EL SUR 23[DEPORTES] Sábado 04 de Agosto del 2012

Estados Unidos desplazó ayer a China de la cima del medallero de los Jue-gos Olímpicos con una actuación dominante en

la piscina, en una jornada en la que debutó el atletismo y el tenis cono-ció a sus cuatro finalistas.

Los nadadores estadounidenses ganaron tres de las cuatro finales en el Centro Acuático, incluyendo Mi-chael Phelps en los 100 metros ma-riposa en la que fue la última prueba individual del atleta olímpico más laureado en la historia.

Ese botín propulsó a Estados Unidos a lo más alto del medallero con 21 oros, 10 platas y 12 bronces, la primera vez que está arriba de China desde que se inauguraron los Juegos de Londres hace una sema-na. China (20-13-9) quedó segunda, Corea del Sur (9-2-5) tercera y Gran Bretaña (8-6-8) volvió a monopoli-zar el ciclismo de pista para trepar al cuarto puesto.

La jornada también tuvo un mo-mento olímpico inédito: una mujer saudí competió en el judo, aunque la gesta duró menos de minuto y medio ya que Wojdan Alí Seraj Ab-dulrhaim Shahrkhani fue derrotada en 82 segundos por la puertorrique-ña Melissa Mojica.

La jovencita de 18 años, que pe-leó con un hijab en la cabeza para cumplir con las normas del islam, encaraba un desafío monumental:

Estados Unidos desplaza a China en el medallero

Reuters.-su nivel en el judo es de cinta azul, mientras que todas sus oponentes tenían cinta negra.

“Estoy contenta de estar en un juegos”, susurró en árabe luego de su combate, y ante decenas de pe-riodistas. “Desafortunadamente, no pudimos ganar una medalla, pero en el futuro lo haremos y yo seré la estrella de las mujeres”.

La estrella de estos Juegos, al igual que en Beijing, sin duda es Phelps. El nadador estadounidense ganó su 17ma medalla olímpica de oro, y 21ra en general, y el sábado buscará cerrar su carrera deportiva con otra presea en el relevo 4x100 combina-dos.

“Me alegro de que la última (prueba individual) haya sido una victoria”, expresó Phelps. “Es todo lo que quería hoy”.

El ciclismo británico barrió por segundo día consecutivo en el Veló-dromo, aunque también aportó una cuota de polémica.

Los británicos ganaron en velo-cidad de equipos de hombres y en el keirin de mujeres, pero llamó la atención que uno de los integrantes del equipo de velocidad confesó ha-berse caído a propósito en las preli-minares para borrar un mal arran-que.

“Si tenemos un mal comienzo, necesitamos caernos para que haya una nueva partida”, declaró Philip Hindes. El COI indicó que no inves-tigará el caso, aunque el miércoles expulsó a ocho jugadoras de bád-minton que perdieron a propósito

para conseguir cruces favorables en los cuartos de final.

El tenis regaló un partido épico en una de las semifinales de hombres, la que el suizo Roger Federer le ganó

en tres sets al argentino Juan Martín del Potro para asegurar su primera medalla olímpica en singles.

Federer se impuso 3-6, 7-6 (5), 19-17 en 4 horas, 26 minutos, incluyen-do un tercer set de 2 horas y 43 mi-nutos. Fue el partido de tres mangas más largo en la era de los abiertos.

El suizo chocará el domingo en la final con el británico Andy Murray, quien superó al serbio Novak Djoko-vic en la otra semifinal. La final de mujeres será entre la estadouniden-se Serena Williams y la rusa Maria Sharapova.

“Obviamente, cOnfió en repetir el resultadO de hace un mes”, expresó fe-derer, en alusión al triunfO sObre mu-rray en la final de WimbledOn, el mis-mO escenariO dOnde se disputa el tenis OlímpicO.

el atletismO se pusO en marcha cOn dOs finales: la etíOpe tirunesh dibaba repitió su títulO OlímpicO de lOs 10.000 metrOs y el pOlacO tOmasz majeWski se impusO en el lanzamientO de la bala.

además, el puertOrriqueñO javier culsOn y el dOminicanO félix sánchez avanzarOn a las semifinales de lOs 400 metrOs cOn vallas, mientras que el pa-nameñO irving saladinO nO pOdrá repe-tir su OrO OlímpicO del saltO largO al despedirse en las preliminares.

cuba ganó sus dOs primerOs OrOs, en el tirO cOn pistOla rápida de hOmbres y el judO de mujeres.

24 EL SUR Sábado 04 de Agosto del 2012

Convertido en una

máquina de pro-

ducir oro y fijar

récords, Michael

Phelps triunfó el

viernes en los 100 metros maripo-

sa, su última prueba individual de

la natación olímpica, y se alzó con

su presea 17 de oro y 21 en gene-

ral.

El estadunidense cronometró

51.21 segundos y relegó al segundo

Míster récord; Phelps suma su oro 17El nadador estadunidense toma revancha de Chad Le Clos para colgarse la presea dorada en los 100 metros mariposa

AP,-

Mexsport

lugar al sudafricano Chad le Clos,

quien lo había derrotado en los

200 mariposa.

Le Clos compartió la presea de

plata con el ruso Evgeny Korotysh-

kin, ambos con 51.44.

Esta fue la segunda medalla de

oro individual de Phelps en estos

juegos. También tiene una dorada

en relevos y dos de plata.

Phelps, quien ha dicho que

después de los juegos se retirará,

podría cosechar otra medalla el

sábado, en que correrá el relevo de

4x100 combinados

La caminata mexicana entrará en escena en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la actividad hoy, cua-tro de agosto al realizarse la prueba de los 20 kilómetros.

Agenda de atletas mexicanos en la octava jornada en Londres

Eder Sánchez encabeza el equipo de marcha mexicana

C M Y K

C M

Y K

EL SUR 25[ DEPORTES ] Sábado 04 de Agosto del 2012

El Excélsior

Bellezas en el voleibol playeroAtrapan la mirada de los aficionados en Londres

26 EL SUR [ POLICIACA ]Sábado 04 de Agosto del 2012

Una persona fue asaltada en la colonia Hidal-go Poniente, por dos su-

jetos armados, quienes le quitaron la cantidad de mil pesos, al lugar arribaron po-licías municipales, quienes tomaron conocimiento de

los hechos.De acuerdo al reporte

de la Policía Municipal, en la comandancia recibie-ron una llamada telefó-nica anónima, donde les reportaban que sobre la calle Chiapas de la colonia Hidalgo Poniente, estaban asaltando a una persona del sexo masculino.

Por lo que de inmediato los uniformados acudieron

al lugar antes menciona-do, a la altura de la tienda Oxxo, donde una persona del sexo masculino, quien dijo responder al nombre de Filemón Gutiérrez Luna de 35 años de edad, con do-micilio sobre la calle Chia-pas de la misma colonia, se encontraba esperando el camión urbano para que lo llevara al centro de este puerto.

Pero a la altura de la tienda de referencia, lle-garon dos sujetos, uno de ellos traía una pistola con la cual le puso en su cintu-ra al tiempo que le dijo que era un asalto, por temor a su vida le entro su cartera donde traía sus credencia-les y mil pesos en efectivo.

Los uniformados en ese momento realizaron un re-corrido de dicha colonia, luego de una hora de bús-queda los resultados fueron negativos, los uniformados invitaron al afectado a que acudiera a poner su de-nuncia ante el agente del Ministerio Público.

Una comerciante que fue atropellada por un taxista la noche del jue-ves, murió al momento de ingresar al Hospital Civil, es por ello que el repre-sentante social inició la

averiguación al respecto.Los hechos ocurrieron

cuando la señora Guada-lupe Cruz Ochoa, de 75 años de edad se dirigía a su domicilio, ubicado en calle Zacatecas de la co-lonia Linda Vista.

Sin embargo, al mo-mento de tratar cruzar la

Carretera Internacional a la altura del crucero del Monumento a la Madre, el conductor de un veloz taxi de color verde con blanco, el cual procedía

de el cerro de “El Fortín”, la atropelló.

Paramédicos del gru-po Brigada Lobo fueron quienes atendieron a la mujer de la tercera edad; sin embargo en el mo-mento que era ingresada al Hospital Civil falleció a causa del traumatismo de cráneo que presentó.

Durante la madrugada

de éste viernes familia-res se presentaron ante el agente del Ministerio Pú-blico y realizaron la iden-tificación del cuerpo.

Finalmente de los hechos se inició la averiguación previa al respecto.

Sufre asalto a mano armada

La alcanzó “La Muerte” al cruzar la calle

Roger F. Vásquez ToledoSalina Cruz.-

Fuente: ADNsuresteOaxaca de Juárez.-

Un botín de más de cinco mil pesos en efectivo y demás artículos de valor, fue lo que obtuvieron ladrones que pe-netraron la bodega del “Banco de Alimentos de Oaxaca A.C.” (BAO), luego de realizar un bo-quete en una de las láminas de fibra de vidrio ocupada como tragaluz.

Según informes policiales, los hechos ocurrieron cuando trabajadores arribaron a las instalaciones donde se sitúan las oficinas y bodega del BAO, la cual se ubica en la privada de Calzada Madero, número 1132del Centro de la ciudad.

Los empleados al entrar al lugar notaron que de la di-rección del BAO hacían falta cinco mil 150 pesos; así como una cámara fotográfica, herra-mienta diversa y demás cosas de valor.

Esto los alertó es por ello que comenzaron a buscar por dónde habían entrado los ladrones.

Los empleados notaron que una lámina de fibra de vidrio estaba da-ñada, puesto que le habían realizado un boquete.

De igual mane-ra se dieron cuen-

ta que hacían falta diversos abarrotes.

Esto derivó que solicitaran apoyo de la policía, motivo por el cual marcaron al nú-mero de emergencias 066.

Fueron elementos de la Policía Municipal y del grupo de robos de la Agencia Estatal de Investigaciones quienes acudieron al llamado.

Finalmente el represen-tante social inició la averi-guación previa al respecto.

Asalto brutal en Bancode Alimentos de Oaxaca

Fuente: ADNsuresteOaxaca de Juárez.-

EL SUR 27Sábado 04 de Agosto del 2012

Gran movilización de cuerpos de emergencia, cau-só un sujeto que dormía plácida-

mente entre unos zacatales, quien al ser observado por algún transeúnte, pensó que estaba sin vida y prefirió dar parte a las autoridades.

Los hechos ocurrieron siendo aproximadamente las nueve de la mañana de ayer, cuando las distintas corpora-ciones de esta región, fueron notificados que en el tramo carretero Matías Romero- Hierba Santa, pasando la zona militar, yacía el cuerpo sin vida d e una persona dentro de unos zacatales, y a un cos-tado se encontraba una mo-tocicleta de la marca Italika de

color gris.Los primeros en llegar

fueron elementos de la Poli-cía Municipal de esta ciudad, posteriormente elementos de la Policía Federal de proximi-dad social, quienes se acer-caron al “cadáver”, se dieron cuenta que este tenía los pan-talones hasta la rodilla y des-pedía fuertes ronquidos.

Por lo que procedieron a

despertarlo y al preguntarle su nombre, dijo llamarse Ru-perto Carrasco Peralta de 21 años de edad, originario de la población de Chocolate per-teneciente al municipio de San Juan Guichicovi.

Mencionando a los agen-tes que no sabía cómo había llegado ahí, ya que un día an-tes había venido a esta ciudad, a comprar algunas cosas, y

cuando ya por la noche se dis-ponía a regresar a su comuni-dad, pero se encontró con al-gunos amigos con quienes se fue a echar algunos “mezcala-zos” pero se quedó dormido y ya no supo lo que pasó, por lo que los elementos de la PF le brindaron las facilidades para que esta persona pudiera se-guir su camino.

La mañana de ayer se registró un percance auto-movilístico en el tramo ca-rretero Juchitán- El Espinal, donde un coche se estampó con un poste

del alumbrado de los dos carriles.

Los hechos fueron in-formados a la comandan-cia de la Policía Municipal de la población de El Espi-nal, siendo las 08:35 horas, cuando el señor Eriberto Bautista Martínez, presun-tamente se le cayó un bote de agua e intentó agarrarlo, por lo que perdió el control y terminó estampando su coche tipo Golf con placas de circulación PXF-31-66ª

del estado de Morelos.Hasta el lugar arribaron

elementos de la Policía Mu-nicipal, quienes resguarda-ron el vehículo y dialoga-ron con el conductor para la reparación de los daños ocasionados en el poste de alumbrado.

Minutos más tarde arri-bó al lugar el ajustador de seguros, quien tomó cono-cimiento de los hechos y que al parecer la Policía Fe-deral no tomaría cartas en el asunto y se haría cargo el síndico municipal.

“Dormilón” moviliza a cuerpos de emergencia

Joaquín Herrera MedinaMatías Romero.-

Choca contra posteElidio Ramos ZJuchitán.-

C M

Y K

C M Y K

28 EL SUR [ POLICIACA ]Sábado 04 de Agosto del 2012

“DORMILÓN” MOVILIZA A CUERPOS DE EMERGENCIA

SUFRE ASALTO A MANO ARMADA

PÁG.- 27 PÁG.-26

Un impruden-te conduc-tor le cortó la circulación a dos motos, en

una viajaba una persona del sexo masculino y en la otra femenino, quienes queda-ron tirados sobre la carretera Transístmica, hasta donde acudieron paramédicos de la Cruz Roja, quienes los trasla-daron a una clínica.

Los lesionados respon-de a los nombres de Miguel Ángel de Jesús Sánchez Toy, de 24 años de edad, con do-micilio en calle Alvarado y esquina con la calle Tux-pan, de la colonia San Pablo Norte y Laura Rubí Morales Hernández, de 20 años de edad, con domicilio en An-dador 2 de Octubre de la colonia Hugo Mayoral.

De acuerdo a las versio-nes de algunos transeúntes, manifestaron que una ca-mioneta cargada con ma-dera salía de la calle Pue-bla y al incorporarse a la carretera Transístmica, le cortó la circulación a dos motocicletas, una que era conducida por una persona del sexo masculino de norte a sur, mientras que la otra motocicleta era conducida por una del sexo femeni-no, quien circulaba de sur a norte y al incorporarse a la calle Puebla, también se impactó contra dicha uni-dad.

Ambos salieron dispa-rados de sus motocicletas para luego quedar tirados sobre la carretera, mientras que el protagonista logró

huir para no hacerse res-ponsable de los daños.

Al lugar arribaron pa-ramédicos de la Cruz Roja, quienes les brindaron los primeros auxilios, ambos se encontraban delicados, por lo que de inmediato fueron llevados al Hospital del Se-

guro Social, donde queda-ron internados para su va-loración médica.

También al lugar arribó Tránsito del Estado, quien tomó conocimiento de los hechos y turno el caso ante el agente del Ministerio Pú-blico.

Arrollan a motociclistasRoger F. Vásquez ToledoSalina Cruz.-