082 CO216 b como lo uso

1
BEAUTY CÓMO LO USO 82 COSMOPOLITAN | AGOSTO 2014 Los beneficios de los aceites van desde asegurar una piel luminosa hasta alisar las marcas de la edad, calmar la irritación y humectar a fondo. También son fabulosos para reparar y dar brillo y suavidad al pelo. PARA LA CARA “Nutren, reparan, calman y mantienen la función de barrera de la piel. Además, esti- mulan la estructura epidérmica y la unión celular”, explica Lorenza Antúnez, respon- sable de formación de Biotherm Argentina. Como tienen propiedades reparadoras, se aplican preferentemente por la noche, luego de limpiar y tonificar el rostro, con suaves movimientos circulares. PARA EL CUERPO “Los aceites corporales brindan una protec- ción eficaz contra la pérdida de hidratación de la piel. Son ideales para zonas resecas, como talones, codos y rodillas. Además, pre- vienen la aparición de estrías, ya que mejo- ran la elasticidad de la piel”, afirma Julieta Pautasso, farmacéutica y bioquímica, y di- rectora técnica de Nivea. Se aplican después de la ducha sobre la piel aún húmeda. PARA LAS PIERNAS Los aceites corporales crean la ilusión de unas piernas más delgadas. Sumá unas go- tas de aceite a tu crema corporal. Esto hará que brillen más y luzcan estilizadas. PARA EL PELO “Sus fórmulas hidratan, nutren y les dan brillo a tus mechas. Además, gracias a su textura liviana, no engrasan la fibra capilar. Se pueden usar como tratamiento nutritivo antes del lavado (sin tocar las raíces). Tam- bién como protector térmico antes del styling, o como toque final para sumar brillo y evitar el frizz”, dice Marcela Brutti, manager del Beauty Art Studio de Wella Professionals. Óleos de belleza Tené en cuenta que los óleos son fórmulas concentradas y solo necesitás usar unas gotas para lograr los resultados esperados. Si te excedés, vas a engrasar de más la superficie tratada. 1 Aceite capilar Mythic Oil, de L’Oréal Professionnel (pelo). 2 Serum-in-oil Blue Therapy Night, de Biotherm (cara). 3 Oléo Sérum Absolue, de Lancôme (cara). 4 Aceite corporal Encanto Delicadeza a flor de piel, de Avon (cuerpo). 5 Aceite Corporal Soft, de Nivea (cuerpo). 6 Aceite Enrich Hair Ends, de Wella (pelo). 7 Óleo de Argan, de Biferdil (pelo). 1 5 4 2 3 Tiene un aroma delicioso 7 6 Lucía Groppa, nuestra redactora de Belleza, cuenta su experiencia con este producto. Me encantan los óleos capilares, son un must en mi kit de belleza. Me ayudan a mantener las puntas sanas y les dan un brillo increíble a mis mechas. También son superefectivos los aceites corporales en las áreas resecas. Así rescaté mis talones de las asperezas posverano. FOTOS: JON PATERSON/STUDIO D. ARCHIVO EDITORIAL TELEVISA ARGENTINA. b como lo uso.indd 82 21/07/14 13:50

Transcript of 082 CO216 b como lo uso

Page 1: 082 CO216 b como lo uso

BEAUTY CÓMO LO USO

82 COSMOPOLITAN | AGOSTO 2014

Los beneficios de los aceites van desde asegurar una piel luminosa hasta alisar las marcas de la edad, calmar la irritación y humectar a fondo. También son fabulosos para reparar y dar brillo y suavidad al pelo.

PARA LA CARA “Nutren, reparan, calman y mantienen la función de barrera de la piel. Además, esti-mulan la estructura epidérmica y la unión celular”, explica Lorenza Antúnez, respon-sable de formación de Biotherm Argentina. Como tienen propiedades reparadoras, se aplican preferentemente por la noche, luego de limpiar y tonifi car el rostro, con suaves movimientos circulares.

PARA EL CUERPO “Los aceites corporales brindan una protec-ción efi caz contra la pérdida de hidratación de la piel. Son ideales para zonas resecas, como talones, codos y rodillas. Además, pre-vienen la aparición de estrías, ya que mejo-ran la elasticidad de la piel”, afi rma Julieta Pautasso, farmacéutica y bioquímica, y di-rectora técnica de Nivea. Se aplican después de la ducha sobre la piel aún húmeda.

PARA LAS PIERNAS Los aceites corporales crean la ilusión de unas piernas más delgadas. Sumá unas go-tas de aceite a tu crema corporal. Esto hará que brillen más y luzcan estilizadas.

PARA EL PELO“Sus fórmulas hidratan, nutren y les dan brillo a tus mechas. Además, gracias a su textura liviana, no engrasan la fi bra capilar. Se pueden usar como tratamiento nutritivo antes del lavado (sin tocar las raíces). Tam-bién como protector térmico antes del styling, o como toque fi nal para sumar brillo y evitar el frizz”, dice Marcela Brutti, manager del Beauty Art Studio de Wella Professionals.

Óleosde belleza

Tené en cuenta que los óleos son fórmulas concentradas y solo

necesitás usar unas gotas para lograr los resultados esperados. Si te excedés, vas a engrasar de más la

superficie tratada.

1 Aceite capilar Mythic Oil, de L’Oréal Professionnel (pelo). 2 Serum-in-oil Blue Therapy Night, de Biotherm (cara). 3 Oléo Sérum Absolue, de Lancôme (cara). 4 Aceite corporal Encanto Delicadeza a flor de piel, de Avon (cuerpo). 5 Aceite Corporal Soft, de Nivea (cuerpo). 6 Aceite Enrich Hair Ends, de Wella (pelo). 7 Óleo de Argan, de Biferdil (pelo).

1

5

4

23

Tiene un aroma

delicioso

Serum-in-oil Blue Therapy Night, de

7

6

Lucía Groppa, nuestra redactora de Belleza, cuenta su experiencia con este producto.Me encantan los óleos capilares, son un must en mi kit de belleza. Me ayudan a mantener las puntas sanas y les dan un brillo increíble a mis mechas. También son superefectivos los aceites corporales en las áreas resecas. Así rescaté mis talones de las asperezas posverano.

FOTO

S: J

ON

PATE

RSO

N/ST

UDIO

D. A

RCHI

VO E

DITO

RIAL

TEL

EVIS

A AR

GEN

TINA

.

b como lo uso.indd 82 21/07/14 13:50