08_texto Actual 2013-2

download 08_texto Actual 2013-2

of 39

Transcript of 08_texto Actual 2013-2

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    1/39

    DEPARTAMENTO ACADMICO DE RESPONSABILIDAD SOCIAL

    TEXTO

    Docente titular:

    CPC. Patricia Osorio [email protected]

    Asutos de Cosu!idores

    Ciclo III

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    2/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    PRESENTACI"N

    Este texto est diseado de forma prctica y sencilla con la finalidad de transmitir alestudiante informacin, fomentando una actitud crtica ante el consumo y a su vezcomprometindose conel etoro.

    El texto cuenta con dos captulos cuyos temas son:!suntos "elacionados a la Or#anizacin$!suntos "elacionados al %liente

    2

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    3/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    #NDICEPresentacin 2

    CAPTULO I: Asuntos Relacionados a la Organizacin 4

    Publicidad Engaosa 5

    Prcticas justas de Marketing e Informacin 10

    erec!os del "onsumidor 12

    Princi#ios sobre $suntos de "onsumidores 1%

    AUTOEVALUACIN !

    CAPTULO II: Asuntos Relacionados al Cliente

    22

    "onsumo &ostenible&er'icios de atencin( a#o)o ) resolucin de *uejas

    $cceso a &er'icios Esenciales+

    Proteccin de la &alud ) &eguridad del "onsumidorAUTOEVALUACIN "

    #i$liogra%&a

    2,

    3

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    4/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    CAPIT$LO I

    AS$NTOS RELACIONADOS A LAOR%ANI&ACI"N

    4

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    5/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    ' . Pu(licidad E)a*osa

    &a influencia de la pu'licidad ser ne#ativa opositiva se#(n el uso )ue se *a#a de ella$

    +or ello, es imprescindi'le )ue los

    mercadlo#os y pu'licistas conozcan )u es

    la publicidad engaosa, cules son

    al#unas de las prcticas )ue son

    consideradas como tal y por)u no de'en

    emplear este tipo de pu'licidad$

    +,u- es la Publicidad Engaosa

    +ara O-uinn, !llen y .emeni/, la publicidad engaosa es a)uella cuyas

    caractersticas de un anuncio son distintas a las afirmaciones reales del

    desempeo de la marca $

    El Diccionario de 0ar/etin# de %ultural .$!$, define la publicidad engaosa

    como un concepto muy amplio )ue puede a'arcar desde la omisin de los

    aspectos ne#ativos del producto *asta el en#ao, ms o menos sutil, en cuanto

    a sus 'eneficios y caractersticas, pasando por los diversos 1trucos2

    empleados para presentar ms atractivamente unos precios )ue realmente son

    ms elevados 3por e4emplo, anunciar los precios sin 5-6, en el caso de 'ienes

    de consumo7 $

    En sntesis, y para )ue los mercadlo#os y pu'licistas ten#an claro este tema,

    lapublicidad engaosaes a)uella )ue utiliza mensa4es con afirmaciones )ue

    son distintas a las caractersticas, venta4as, 'eneficios y8o desempeos reales

    del producto o servicio y )ue inducen al error afectando el comportamiento

    econmico de los consumidores o per4udicando a un competidor$

    Dic*o en otras pala'ras, la publicidad engaosa es a)uella )ue realiza

    afirmaciones en#aosas, exa#eradas o falsas acerca del producto o servicio y

    )ue afectan al 'olsillo del comprador y8o per4udican a al#(n competidor

    3prctica comercial desleal7$

    5

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    6/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    Al)uas /or!as de Publicidad Engaosa0

    ! continuacin, se detallan al#unos e4emplos y formas )ue son o pueden ser

    considerados 3dependiendo de las leyes de cada pas7 como publicidad

    engaosa:

    0ensa4es pu'licitarios )ue incluyen clusulas del tipo 9oferta vlida *asta fin de

    existencias9 u 9oferta vlida salvo error tipo#rfico9$ !m'os pueden ser

    considerados como limitacin de la oferta poco clara y confusa para el

    consumidor, )ue )ueda totalmente sometido a la interpretacin unilateral del

    vendedor o fa'ricante $ vulnerndose la 'uena f y el 4usto e)uili'rio de las

    prestaciones en detrimento del consumidor $

    0ensa4es )ue incluyen expresiones am'i#uas, desconocidas o con una

    pluralidad de si#nificados )ue dan lu#ar al ries#o de )ue el destinatario

    interprete el mensa4e en un sentido )ue no corresponde con la realidad$

    tilizacin de letra pe)uea, ile#i'le o diminuta en los anuncios, con la

    intencin o no, )ue el destinatario no los perci'a$

    tilizacin de mensa4es )ue estimulan al comprador a tomar una decisin

    rpida pero )ue no se cumplen$

    Omisin de datos fundamentales

    )ue puedan influir en la decisin

    del consumidor, por e4emplo, en

    cuanto a la peli#rosidad, el precio

    completo, las condiciones

    4urdicas, etc$ "ealizacin de promesas )ue

    lue#o no se cumplen,

    intencionadamente o no; por

    e4emplo, la promesa de 9entre#a en

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    7/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    Exa#eraciones acerca de los 'eneficios del producto; por e4emplo, a)uellos

    mensa4es de ciertos productos )ue supuestamente curan o previenen un sin

    n(mero de enfermedades de forma efectiva, o, a)uellos productos )ue tratan lao'esidad sin necesidad de dieta o e4ercicios$

    +resentacin de mensa4es pu'licitarios ante los o4os de los consumidores sin

    )ue stos puedan identificarlos como tales$ +or e4emplo, cuando el mensa4e

    pu'licitario se presenta 'a4o la forma de mensa4e informativo, artstico o

    creativo$

    Ra1oes Para No $tili1ar la Publicidad Engaosa0

    Teniendo en cuenta )ue el control de lapublicidad engaosaes de inters delos consumidores, competidores y p('lico en #eneral, en la actualidad, existen

    diversas leyes y or#anismos 3)ue varan de un pas a otro7 )ue tienen la

    finalidad de prote#er al consumidor contra mensa4es en#aosos, exa#erados o

    falsos y de evitar o eliminar los mtodos in4ustos de competencia )ue son parte

    de lapublicidad engaosa$

    +or tanto, los mercadlo#os y pu'licistas de'en tomar muy en cuenta )ue

    al#unos de stos or#anismos tienen la facultad de verificar y controlar los

    diferentes anuncios pu'licitarios, e incluso, pueden tomar medidas, como:

    Ordenar el cese de una publicidad engaosa o emprender las acciones

    pertinentes con vistas a ordenar el cese de dic*a pu'licidad $

    +ro*i'ir una pu'licacin engaosao emprender las acciones pertinentes

    con vistas a ordenar su pro*i'icin , incluso en ausencia de prue'a de una

    prdida o de un per4uicio real, o de una intencin o ne#li#encia del

    anunciante$

    Exi#ir a la compaa )ue colo)ue anuncios correctivos como forma de

    disipar las creencias falsas en los casos en los )ue las prue'as indi)uen

    )ue los consumidores mantienen creencias falsas acerca de una marca

    de'ido a lapublicidad engaosao fraudulenta$3?7

    (

    7

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    8/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    Icre2(les e3e!plos de pu(licidad e)a*osa.

    @o se puede comparar la promesa de

    'a4ar de peso de esta marca de

    zapatillas con la promesa de

    'lancura de un deter#ente$

    En el primer supuesto la doctrina civillo denominara dolo malo pues 'usca

    atri'uir una caracterstica intrnseca

    al producto la cual no posee y es un

    factor determinante al momento de ele#ir por lo )ue se estara induciendo a error al

    comprador$

    En el caso del deter#ente estaramos ante el denominado dolo 'ueno )ue es a)uel

    )ue est permitido para vender un producto exa#erando determinadas caractersticas

    )ue s posee, esto es con el fin de atraer compradores, por e4emplo, si nos remitimos

    al caso del deter#ente, nin#uno va a de4ar la ropa 'lanca como el al#odn pero no se

    puede ne#ar )ue dentro de los componentes si *ay sustancias para dic*o propsito

    por lo )ue es vlido *acer pu'licidad en ese sentido$

    8

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    9/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    Auente :*ttp:88BBB$forosperu$net8s*oBt*read$p*pCpFGH

    En ese tema los nited tienen fama de

    ser severos$

    Iace aos sali un pan de molde )ue

    decan en#orda'a ?=J menos )ue los

    dems, la #ente se volc a consumir

    dic*o pan, cuando se descu'ri la

    verdad, )ue la roda4a del pan era ?=Jms del#ada )ue lo convencional$

    "esultado, la misma intensidad de la

    campaa de ?=J menos en#orda'le aclarando )ue era por ser ?=J ms del#ada la

    roda4a, consecuencia, )uie'ra$

    Es diferente resaltar una cualidad #enrica como (nica, me explico, todas las cervezas

    se *acen con l(pulo y )ue sal#a una marca a decir )ue lo *acen con el me4or l(pulo,no es en#aosa$ O como los ci#arros )ue dicen usar ta'aco de x re#in, cuando lo

    )ue le da diferencia a los ci#arros son los sa'orizantes y aromatizantes )ue le aaden$

    /uete 0 http044555.6orosperu.et4sho5thread.phpp789:888;

    9

    http://www.forosperu.net/showthread.php?p=7547772http://www.forosperu.net/showthread.php?p=7547772http://www.forosperu.net/showthread.php?p=7547772http://www.forosperu.net/showthread.php?p=7547772http://www.forosperu.net/showthread.php?p=7547772
  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    10/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    ;. Pr O(3eti?a

    El trmino !ar=eti) es un an#licismo )ue tiene diversas definiciones$ +*ilip Kotler3considerado por al#unos padre del marketing7 es 1el proceso social y administrativo

    por el cual los #rupos e individuos satisfacen sus necesidades al crear e intercam'iar

    'ienes y servicios2$ .in em'ar#o, *ay otras definiciones; como la )ue afirma )ue el

    mar/etin# es el arte o ciencia 3ca'e aclarar para evitar confusiones )ue el 0ar/etin#

    pertenece a la ciencia de la !dministracin, este es una su'Lciencia o rea de estudio

    de esta7 de satisfacer las necesidades de los clientes y o'tener #anancias al mismo

    tiempo$

    0ar/etin# es ofertar y satisfacer las necesidades de los clientes, pero vendiendo en

    'ase a las caractersticas reales no 'a4o pu'licidad en#aosa a la cual normalmente

    el usuario es expuesto$3?7

    + ,ue tipo de i6or!aci> ser2a til para poder e3ercer u cosu!o

    resposa(le

    I6or!aci> so(re el producto

    L 0aterial 8 in#redientes 8 composicin de un producto$

    L +roductos empleados durante la prestacin de un servicio$

    L Ori#en de un producto y sus componentes$

    (

    10

    http://es.wikipedia.org/wiki/Philip_Kotlerhttp://es.wikipedia.org/wiki/Philip_Kotler
  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    11/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    LTransporte e impacto ecol#ico del mismo$

    L 5mpacto medioam'iental del envase de un producto$

    L "esiduos )ue #enera un producto o servicio$L +osi'ilidad de recicla4e de residuos y envase$

    I6or!aci> so(re la or)ai1aci> e!presarial

    L Estrate#ia de "esponsa'ilidad .ocial %orporativa 3".%7 de la Empresa$

    L Existencia de un %di#o de %onducta$

    L +articipacin de los tra'a4adores en el proyecto empresarial de ".%$

    L %umplimiento con la cuota de reserva del HJ de puestos de tra'a4o para

    tra'a4adores con discapacidad$L Dilo#o con los diversos Msta/e*olders> 3#rupos de inters7$

    L 5mplicacin de la empresa en el entorno social$

    So(re la I6or!aci> O(3eti?a el c>di)o de protecci> al cosu!idor a6ir!a e

    su Art2culo ;. I6or!aci> rele?ate

    H$?$ El proveedor tiene la o'li#acin de ofrecer al consumidor toda la informacin

    relevante para tomar una decisin o realizar una eleccin adecuada de consumo, ascomo para efectuar un uso o consumo adecuado de los productos o servicios$

    H$H$ &a informacin de'e ser veraz, suficiente, de fcil comprensin, apropiada,

    oportuna y fcilmente accesi'le, de'iendo ser 'rindada en idioma castellano$

    11

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    12/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    . Derechos del Cosu!idor

    .e#(n el C"DI%O DE PROTECCI"N DE/ENSA DEL CONS$MIDOR

    E su cap2tulo I 0 Derechos de los Cosu!idores

    Art2culo '. Derechos de los cosu!idores

    1.1. En los trminos esta'lecidos por el presente %di#o los consumidores

    tienen los si#uientes derec*os:

    a.Derec*o a una proteccin eficaz respecto de los productos y servicios )ue,

    en condiciones normales o previsi'les, representen ries#o o peli#ro para la

    vida, salud e inte#ridad fsica$

    (.Derec*o a acceder a informacin oportuna, suficiente, veraz, y fcilmente

    accesi'le, relevante para tomar una decisin o realizar una eleccin de

    consumo )ue se a4uste a sus intereses, as como para efectuar un uso o

    consumo adecuado de los productos o servicios$

    c.Derec*o a la proteccin de sus intereses econmicos en una relacin de

    consumo, conforme a las disposiciones del presente %di#o, y a la proteccin

    contra clusulas a'usivas e informacin interesadamente e)uvoca so're los

    productos o servicios$

    d.Derec*o a la reparacin o reposicin del producto, a una nueva e4ecucindel servicio; o, de ser el caso, a la devolucin de la cantidad pa#ada en los

    casos previstos en el presente %di#o, se#(n las circunstancias$

    e.Derec*o a ele#ir li'remente entre productos y servicios idneos y de calidad

    valorativamente competitivos )ue se ofrezcan en el mercado y a ser informado

    por el proveedor so're los )ue cuenta$

    12

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    13/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    6.&a proteccin de sus derec*os mediante procedimientos eficaces y cleres o

    #iles, con formalidades mnimas, #ratuitos o no costosos se#(n sea el caso,

    para la atencin de sus reclamos o denuncias ante las autoridadescompetentes$

    ).Derec*o a ser escuc*ado de manera individual o colectiva a fin de defender

    sus intereses por intermedio de entidades p('licas o privadas de defensa del

    consumidor, empleando los medios )ue el ordenamiento 4urdico permita$

    h. Derec*o a la reparacin y a la indemnizacin por daos y per4uicios

    conforme a las disposiciones del presente %di#o;

    i. Derec*o a asociarse con el fin de prote#er sus derec*os e intereses de

    manera colectiva en el marco de las relaciones de consumo$

    3.Derec*o al pa#o anticipado o prepa#o de los saldos en toda operacin de

    crdito, en forma total o parcial, con la consi#uiente reduccin de los intereses

    compensatorios #enerados al da de pa#o y li)uidacin de comisiones y

    #astos derivados de las clusulas contractuales pactadas entre las partes, sin)ue les sean aplica'les penalidades de al#(n tipo o co'ros de naturaleza o

    efecto similar$

    1.2. &a enumeracin de los derec*os esta'lecidos no excluye los dems )ue

    este %di#o #arantiza ni los reconocidos en leyes especiales$

    1.3. Es nula la renuncia a los derec*os reconocidos por la presente norma,

    siendo nulo todo pacto en contrario$

    +C>!o F ate Gui- de6iedo !is derechos

    INDECOPI

    El 5nstituto @acional de Defensa de la %ompetencia y de la +roteccin de la +ropiedad

    5ntelectual 35@DE%O+57 fue creado en noviem're de ?NNH, mediante el Decreto &ey @

    HFPQP$

    13

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    14/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    Tiene como funciones la promocin del mercado y la proteccin de los derec*os de los

    consumidores$ !dems, fomenta en la economa peruana una cultura de leal y

    *onesta competencia, res#uardando todas las formas de propiedad intelectual: desdelos si#nos distintivos y los derec*os de autor *asta las patentes y la 'iotecnolo#a$

    El 5@DE%O+5 es un Or#anismo +('lico Especializado adscrito a la +residencia del

    %onse4o de 0inistros, con personera 4urdica de derec*o p('lico interno$ En

    consecuencia, #oza de autonoma funcional, tcnica, econmica, presupuestal y

    administrativa 3Decreto &e#islativo @o?=

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    15/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    imponer las sanciones administrativas y medidas correctivas esta'lecidas en dic*a

    norma, salvo )ue su competencia sea ne#ada por norma expresa con ran#o de ley$

    Cuado haF pro(le!as Gue a6ecta a los cosu!idores...

    De cumplir con los re)uisitos 'sicos 3consumidor final7 y contar con un documento

    )ue acredite su relacin de consumo, en primer lu#ar de'e usted de presentar su

    reclamo ante el propio proveedor y ante la ne#ativa de solucin de reclamo o ante una

    respuesta )ue le 'rinden con la cual no se encuentre conforme puede usted acudir al

    5ndecopi, en ese sentido, le indicamos las vas a las )ue usted puede recurrir en el

    5ndecopi para presentar su )ue4a por el pro'lema suscitado:

    ?$ El reclamo ante el .ervicio de !tencin al %iudadano$H$ &a denuncia ante la %omisin de +roteccin al %onsumidor$

    '. El recla!o ate el Ser?icio de Ateci> al Ciudadao HSAC

    &o puede presentar de la si#uiente manera:

    V +or va telefnica comunicndose a los n(meros telefnicos HHG3&ima7 a la

    lnea #ratuita =P==LGLG=G= 3desde provincias7

    V +or fax, enviando la documentacin al HHG P== anexo ??F$

    V ! travs de la 0p

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    16/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    funcionario de 5ndecopi )ue actuar como conciliador y )uien tendr por o'4etivo )ue

    am'as partes puedan lle#ar a un acuerdo satisfactorio$

    ;. La deucia ate la Co!isi> de Protecci> al Cosu!idor HCPC

    &a denuncia de'er presentarse por escrito en la mesa de partes y al constituir el

    inicio de un procedimiento administrativo )ue culminar con el pronunciamiento de

    dic*a comisin a travs de una resolucin, de'er de cumplirse con las formalidades$

    OTRAS INSTIT$CIONES ,$E DEBES CONOCER PARA

    PRESENTAR $N RECLAMOASPEC

    Es una institucin civil sin fines de lucro, creada por los propios consumidores y

    usuarios en ?NNG con la finalidad de defender sus derec*os$ Desde su nacimiento

    !.+E% *a e4ercitado una permanente la'or de vi#ilancia ciudadana exi#iendo el

    cumplimiento de las normas de proteccin al consumidor defendindolas

    masivamente$ !.+E% act(a en diversos temas, tales como alimentacin, salud,

    servicios p('licos, transporte, educacin, productos y servicios en #eneral, entre otros$ +ara mas informacin ver el si#uiente enlace:

    tt!"##$$$.as!ec.or%.!e#

    OSINER%

    Es un or#anismo fiscalizador de las empresas )ue desarrollan actividades en los

    su'sectores de Electricidad e Iidrocar'uros$ no de sus principales o'4etivos es el develar por)ue los usuarios ten#an acceso a los servicios de electricidad y, transporte y

    distri'ucin de #as natural, en las me4ores condiciones de calidad y oportunidad$

    6er el si#uiente enlace para reclamar

    *ttp:88BBB$yac*ay$com$pe8servicios8consumidor8osiner#$*tm

    16

    http://www.aspec.org.pe/http://www.yachay.com.pe/servicios/consumidor/osinerg.htmhttp://www.aspec.org.pe/http://www.yachay.com.pe/servicios/consumidor/osinerg.htm
  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    17/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    OSIPTEL

    Es una entidad p('lica creada para re#ular y supervisar el desarrollo del mercado delas telecomunicaciones$ .u misin es +romover la prestacin de los servicios de

    telecomunicaciones en 'eneficio de la sociedad en un marco de li're y leal

    competencia$

    6er el enlace para sa'er como realizar un reclamo

    *ttp:88BBB$yac*ay$com$pe8servicios8consumidor8osiptel$*tm

    17

    http://www.yachay.com.pe/servicios/consumidor/osiptel.htmhttp://www.yachay.com.pe/servicios/consumidor/osiptel.htm
  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    18/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    :. Pricipios so(re Asutos de

    Cosu!idores

    &os consumidores son para toda or#anizacinla parte ms interesante e importante dentro

    de la misma$ &as operaciones y produccin

    de una or#anizacin, tienen un fuerte impacto

    en a)uellos )ue usan los 'ienes y servicios,

    especialmente cuando son consumidores

    individuales$ &os consumidores son los

    r'itros en el mercado competitivo, ya )ue

    sus preferencias y decisiones tienen una fuerte influencia so're el xito de la mayora

    de las or#anizaciones$

    ! pesar de esto, al comprar productos o reci'ir servicios; los consumidores

    individuales, a menudo estn en una situacin ms d'il )ue las or#anizaciones con

    )uienes estn tratando$ 0s a(n, no tienen el mismo poder de ne#ociacin,

    experiencia y cantidad de informacin respecto de un producto o servicio especfico,

    )ue los compradores or#anizacionales$ &a sociedad espera )ue una or#anizacin trate

    a sus consumidores de manera 4usta, asuma las responsa'ilidades por su se#uridad

    cuando se usen sus productos y servicios, y d acceso a los 'ienes y servicios

    esenciales a un precio razona'le$ &a compra de productos y servicios peli#rosos, son

    incompati'les con las expectativas de la sociedad para la responsa'ilidad social de las

    or#anizaciones$

    &os consumidores 4ue#an un rol clave en la promocin del desarrollo sosteni'le, a

    travs del consumo sosteni'le$ &as or#anizaciones de'eran permitir a los

    consumidores, consumir de manera informada y sosteni'le$ El consumo sosteni'le, sin

    em'ar#o, slo es posi'le si los consumidores tienen la informacin so're las

    condiciones 'a4o las cules los 'ienes y servicios fueron producidos y8o entre#ados, y

    slo si los consumidores pueden comparar los 'ienes y servicios, por e4emplo, con

    respecto a su eficiencia ener#tica$ Esto si#nifica )ue una or#anizacin de'era dar a

    los consumidores la informacin relevante e involucrarse en campaas de creacin de

    conciencia para estimular la demanda por productos y servicios producidos

    sosteni'lemente$ .i estas precondiciones se cumplen, los consumidores pueden

    18

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    19/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    estimular sustancialmente la demanda de fa'ricacin y prestacin de servicios

    sosteni'les$

    :.'. Jea!os al)uos Pricipios de Asutos de Cosu!idores

    Se)uridad 0 Derec*o a tener acceso a productos no peli#rosos y a )ue los

    consumidores estn prote#idos frente a los procesos de produccin, productos

    y servicios peli#rosos para la salud o la vida$

    Estar i6or!ado 0 !cceso de los consumidores a una informacin adecuada

    )ue les permita tomar decisiones fundamentadas, de acuerdo con sus deseos

    y necesidades individuales y a estar prote#idos frente a pu'licidad o eti)uetadoen#aosos o con informacin errnea$

    Esco)er 0 &a promocin y proteccin de los intereses econmicos de los

    consumidores, incluyendo la capacidad de ele#ir dentro de una #ama de

    productos y servicios, ofertados a precios competitivos con la #aranta de una

    calidad satisfactoria$

    Ser escuchado 0 &i'ertad de formar #rupos de consumidores y otros #rupos uor#anizaciones pertinentes y la oportunidad de )ue dic*as or#anizaciones

    puedan presentar sus opiniones en los procesos de toma de decisiones )ue les

    oferten, especialmente en la creacin y e4ecucin de las polticas

    #u'ernamentales, y en el desarrollo de productos y servicios$

    Ser co!pesado 0Disponi'ilidad de compensacin eficaz para el consumidor,

    concretamente en forma de acuerdo e)uitativo ante demandas 4ustas, incluida

    la compensacin por inadecuada representacin, productos mal ela'orados o

    servicios insatisfactorios$

    Educaci> 0 &a educacin al consumidor, incluyendo la educacin so're los

    impactos am'ientales, sociales y econmicos de las elecciones de los

    consumidores, permite a los consumidores tomar decisiones fundamentales e

    independientes respecto a productos y servicios, al mismo tiempo )ue ser

    consciente de sus derec*os y o'li#aciones y de cmo e4ercerlos$

    19

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    20/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    $ a!(iete saluda(le 0.e trata de un am'iente )ue no pon#a en ries#o el

    'ienestar de las #eneraciones presentes y las futuras$ El consumo sosteni'le,incluye la satisfaccin de las necesidades de productos y servicios de las

    #eneraciones presentes y futuras de forma sosteni'le, en trminos

    econmicos, sociales y am'ientales$

    :.;. Pricipios adicioales

    Respeto al derecho a la pri?acidad 0 Est extrado de la Declaracin

    niversal de Derec*os Iumanos, artculo ?H, )ue estipula )ue nadie sero'4eto de in4erencias ar'itrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su

    correspondencia, ni de ata)ues a su *onra y reputacin y )ue toda persona

    tiene derec*o a la proteccin de la ley contra tales in4erencias o ata)ues$

    E6oGue precautorio 0 Est extrado de la Declaracin de "o so're 0edio

    !m'iente y Desarrollo y las declaraciones y acuerdos posteriores, )ue avalan

    el concepto de )ue cuando existan amenazas de dao #rave o irreversi'le para

    el medio am'iente o la salud *umana, la falta de evidencia cientfica no de'erautilizarse como razn para proponer la toma de medidas costoLeficientes para

    prevenir la de#radacin am'iental o el dao a la salud *umana$ !l considerar la

    renta'ilidad de una medida, una or#anizacin de'era tener en cuenta los

    costos y 'eneficios a lar#o plazo, no slo los costos econmicos de la

    or#anizacin a corto plazo$

    Pro!oci> de la i)ualdad de )-ero F el e!podera!ieto de la !u3er 0

    Est extrado de la Declaracin niversal de Derec*os Iumanos y de los

    o'4etivos de Desarrollo del 0ilenio$ Ofrece una 'ase adicional so're la cual

    analizar los asuntos de consumidores y prevenir la perpetuacin de los

    estereotipos de #nero$

    Pro!oci> del dise*o ui?ersal 0.e trata del diseo de productos y entornos

    )ue puedan ser utilizados por todas las personas, en la mayor medida posi'le,

    sin necesidad de adaptacin o de diseo especializado$ Iay siete principios

    20

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    21/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    )ue aplican al diseo universal : uso e)uitativo, flexi'ilidad en el uso, uso

    simple e intuitivo, informacin percepti'le, tolerancia al error, 'a4o esfuerzo

    fsico y tamao y espacio de acceso y uso$

    21

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    22/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    A$TOEJAL$ACI"N K'

    I. INSTR$CCIN 0 LEA DETENIDAMENTE LA PRE%$NTA ENCIERRE EN $N

    CRC$LO LA ALTERNATIJA CORRECTA.

    ?$ W%ul enunciado no corresponde a la responsa'ilidad de las or#anizaciones )ue

    proporcionan productos o servicios a consumidores y clientesC:

    5. Desarrollar prcticas 4ustas de mercadotecnia

    6. +roteccin de la salud y se#uridad

    7. +roteccin y privacidad de la operacin

    8. rindar educacin e informacin precisa

    9. +romover el consumo sosteni'le

    H$ %omplete la si#uiente afirmacin: M&os consumidores son los r'itros en el

    mercadoSSSSSSSSSSSSSSSSS, ya )ue sus preferencias ySSSSSSSSSSSSSSSSS tienenuna fuerte influencia so're el SSSSSSSSSS de la mayora de las or#anizaciones>

    !ctual; procedimientos, triunfo$

    %ompetitivo; decisiones; xito$

    !ctual; elecciones; crecimiento$

    Dinmico; sanciones; desarrollo$

    %ompetitivo; decisiones; lo#ro

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    23/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    &&. INSTR$CCIN 0 INDI,$E C$AL DE LAS SI%$IENTES PROPOSICIONES

    ES /ALSAH/ O JERDADERA H?.

    ?$ .e considera consumidor a )uien ad)uiere, utiliza o disfruta de un producto oservicio destinado para los fines de su actividad como proveedor 3 7

    H$ @o es cierto )ue, &a pu(licidad e)a*osaes a)uella cuyas caractersticas de un

    anuncio son distintas a las afirmaciones reales del desempeo de la marca$ 3 7

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    24/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    . 6

    8. ?

    24

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    25/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    CAPIT$LO IIAS$NTOS RELACIONADOS AL

    CLIENTE

    25

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    26/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    '. Cosu!o Sostei(le

    +,ui-es so cosu!idores&as personas naturales )ue ad)uieren, utilizan o disfrutan como destinatarios finales

    productos o servicios materiales e inmateriales, en 'eneficio propio o de su #rupo

    familiar o social inmediato, actuando as en un m'ito a4eno a una actividad

    empresarial o profesional$ @o se considera consumidor para efectos de este %di#o a

    )uien ad)uiere, utiliza o disfruta de un producto o servicio normalmente destinado para

    los fines de su actividad como proveedor$

    Pricipales cosu!idores&as personas particulares o consumidores domsticos,

    &as empresas )ue consumen en el marco de su cadena de produccin o prestacin

    de servicios$

    &as !dministraciones +('licas a travs de sus compras y contrataciones p('licas$

    El Cosu!idor RESposa(le

    En la actualidad, est cada vez ms asumido )ue

    nuestros *'itos de consumo de'en ser sosteni'lesy responsa'les$ WZu )uiere decir estoC si#nifica

    )ue nuestro consumo de'e #uiarse por ciertos

    criterios sociales y medioam'ientales para #arantizar

    un entorno saluda'le y 4usto para toda la *umanidad,

    no solamente en la actualidad, sino tam'in para las

    #eneraciones venideras$

    El consumidor responsa'le siempre o'serva lo )ue

    compra, leyendo la eti)ueta del mismo para poder

    visualizar )ue no conten#a nin#(n elemento )ue pueda daar su or#anismo, como los

    trans#nicos$ Est pendiente de la forma como tal o cual producto *a sido fa'ricado y

    si eso no *a motivo de conflictos, a'usos a personas, y la contaminacin )ue al medio

    am'iente$

    26

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    27/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    Este tipo de consumidor tiene *'itos marcados, empezado )ue no compra por

    comprar siempre se fi4a en los impactos )ue pueda ocasionar el consumo de ese

    producto a nivel social, econmico y medioam'iental$

    +Por Gu- ser u Cosu!idor RESposa(le

    Iay muc*as razones por las )ue de'eramos ser consumidores "E.ponsa'les en la

    sociedad$ &as ms importantes son:

    %ontri'uir activamente a )ue sean efectivos los derec*os de informacin, eleccin y

    reclamacin de los consumidores y usuarios para fomentar la "esponsa'ilidad .ocial,

    .olidaridad y respeto *acia todas las personas implicadas en los procesos de

    produccin de los productos o la prestacin de servicios )ue disfrutamos$

    Esta solidaridad se 'asa en la conciencia de vivir en una comunidad #lo'al$

    @o solamente nos de'emos pre#untar: )u efecto tiene mi consumo en m, sino

    tam'in en los dems$

    Cose3os para u cosu!o resposa(le

    &a or#anizacin Ecolo#istas en !ccin *a pu'licado una serie de conse4os para un

    consumo responsa'le en fiestas y cele'raciones; los mismos son:

    ?$ .e ecolo#ista y evita la contaminacin$

    H$ !ntes de comprar al#o, reflexiona detenidamente si realmente se necesita

    comprarlo o si solo te ests #uiando por la pu'licidad$

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    28/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    G$ Tam'in considera )u impacto al medio am'iente y al entorno social

    3especialmente el cercano a ti7 tiene el uso de lo )ue piensas comprar$

    F$ %ada vez )ue compres al#o, de'es considerar tam'in el impacto causado por

    los residuos y la 'asura )ue #enera$

    Q$ Evita los productos de 9usar y tirar9, si no son estrictamente necesarios$

    $ "ec*aza las 'olsas de plstico )ue dan en supermercados y comercios$ .i

    puedes, al *acer la compra, lleva tus propias 'olsas de tela, de papel, de cartn

    o, incluso, las de plstico usadas anteriormente *asta )ue sean inservi'les$

    P$ %ompra el contenido y no el envase$ 0uc*as veces se pa#a ms por todo lo

    )ue implica la fa'ricacin y la eliminacin de los envoltorios, )ue se tiran

    directamente a la 'asura, )ue por el contenido$

    N$ "ecicla antes )ue comprar, muc*as de las cosas )ue estn para tirar pueden

    volver a utilizarse de otras maneras y formas; usa tu ima#inacin$

    ?=$ Evita las latas y los productos muy envasados$ &as fiam'reras y los tarros de

    cristal son una forma ms ecol#ica )ue #uardar los alimentos en plstico y

    aluminio$

    ??$ Dar prioridad a productos con envases retorna'les o reutiliza'les$

    ?H$ .i utilizas artculos desec*a'les, )ue sean de materiales composta'les,

    'iode#rada'les o, en todo caso, recicla'les$ +or e4emplo platos, vasos,

    cu'iertos, 'olsas, 'ol#rafos desec*a'les de materiales composta'les, como

    'ioplsticos, en lu#ar de plsticos$

    28

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    29/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    ;. Ser?icios de ateci> apoFo F resoluci> de Gue3as

    &os servicios de atencin al cliente, apoyo y

    resolucin de )ue4as y conflictos sonmecanismos )ue una or#anizacin usa para

    a'ordar las necesidades de los

    consumidores despus )ue los productos y

    servicios son comprados o entre#ados$

    Dic*os mecanismos incluyen certificados de

    #aranta, apoyo tcnico acerca del uso, as

    como disposiciones relacionadas con la

    devolucin, la reparacin y el

    mantenimiento de los mismos$

    &os productos o servicios )ue no ofrecen un rendimiento satisfactorio, ya sea por

    desperfectos o fallas o como resultado de un mal uso, pueden acarrear una violacin a

    los derec*os de los consumidores, as como prdida de dinero, tiempo y recursos$

    +,u- de(es ei)ir a la e!presa

    Zue incurra en medidas preventivas para reducir )ue4as ofreciendo a los

    consumidores, incluidos a)uellos )ue ad)uieren los productos por ventas a distancia,

    la opcin de devolver los productos dentro de un perodo de tiempo$

    Zue comuni)ue de manera clara a los consumidores cmo ellos pueden acceder a

    servicios y apoyo de post venta$

    Zue ofrezcan reparacin y mantenimiento a un precio razona'le y entre#arinformacin oportuna acerca del tiempo esperado para la disponi'ilidad de los

    repuestos de los productos$

    La ISO F la satis6acci> del cliete0

    ISO 'KKK' %esti> de la calidad Satis6acci> del cliete Directrices para los

    c>di)os de coducta para las or)ai1acioes$ %uando las or#anizaciones

    proporcionan a los clientes compromisos por adelantado relacionados con sus

    29

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    30/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    productos y servicios 3cdi#os7, disminuyen la pro'a'ilidad de )ue sur4an )ue4as$ &a

    norma ayuda a las or#anizaciones a desarrollar e implementar cdi#os de conducta

    eficaces, 4ustos y precisos$

    ISO 'KKK; %esti> de la calidad Satis6acci> del cliete Directrices para el

    trata!ieto de las Gue3as e las or)ai1acioes$ Esta @orma 5nternacional

    proporciona orientacin so're cmo las or#anizaciones pueden a'ordar de manera

    4usta y eficaz las )ue4as so're sus productos o servicios$

    ISO 'KKK %esti> de la calidad Satis6acci> del cliete Directrices para la

    resoluci> de disputas etera a las or)ai1acioes. Esta @orma 5nternacionala'orda a)uellas situaciones en )ue las or#anizaciones no puedan resolver las )ue4as

    a travs de sus mecanismos internos para el tratamiento de las )ue4as, 'uscando

    mecanismos externos

    30

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    31/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    . Acceso a Ser?icios Eseciales

    ! pesar de )ue es responsa'ilidad del estado

    #arantizar )ue el derec*o a la satisfaccin delas necesidades 'sicas sea respetado, *ay

    muc*os lu#ares o condiciones en )ue el estado

    no #arantiza o no puede #arantizar la

    proteccin de este derec*o$ 5ncluso cuando s

    se prote#e la satisfaccin de al#unas

    necesidades 'sicas, es posi'le )ue el derec*o

    a servicios esenciales no est prote#ido por

    completo, como la electricidad, #as, a#ua y telfono$ na or#anizacin puede

    contri'uir al cumplimiento de este derec*o$

    $a or)ai1aci> Gue su!iistra ser?icios eseciales de(er2a0

    @o desconectar los servicios esenciales por no pa#o

    sin darle al consumidor la oportunidad de 'uscar

    plazos razona'les para realizar el pa#o;

    !l esta'lecer las prioridades y car#os, ofrecer una

    tarifa )ue proporcione una su'vencin a las

    personas necesitadas;

    Operar de manera transparente, proporcionando

    informacin relacionada con la fi4acin de precios y car#os;

    @o recurrir a la desconexin colectiva de los servicios )ue

    penaliza a todos los consumidores, independientemente del

    pa#o, en casos de cuentas impa#as )ue de'eran ser

    pa#adas en forma colectiva por un #rupo de consumidores;

    -estionar cual)uier racionamiento o interrupcin del

    suministro de manera e)uitativa, evitando discriminar a cual)uier #rupo de

    consumidores; y

    31

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    32/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    0antener y actualizar continuamente sus sistemas para ayudar a prevenir la

    interrupcin del servicio$

    32

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    33/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    :. Protecci> de la Salud F Se)uridad del Cosu!idor.

    :.' +Por Gu- platear!e el te!a de salud F se)uridad e el cosu!o

    n derec*o 'sico de los consumidores y usuarios es la proteccin contra los

    ries#os )ue puedan afectar a su salud o se#uridad$ Este derec*o se #arantiza

    por nuestra %onstitucin$

    Se) el C>di)o de Protecci> F de6esa del Cosu!idor

    Art2culo ;9. De(er )eeral de se)uridad

    &os productos o servicios ofertados en el mercado no de'ern conllevar, en

    condiciones de uso normal o previsi'le, ries#os in4ustificados al consumidor o

    a sus 'ienes o )ue no puedan ser advertidos por el consumidor$

    Art2culo ;. Medida de los pro?eedores 6rete a los ries)os pre?istos

    En caso )ue por la naturaleza o componentes del producto o del servicio )ue

    se comercialice, el ries#o sea previsi'le para el proveedor, ste de'er tomar

    las medidas necesarias para su adecuada conservacin, manipulacin y

    transporte, advirtiendo al consumidor de dic*o ries#o, as como del modo

    correcto de la utilizacin del producto o la prestacin del servicio, y las

    acciones a tomar en caso de producido un dao$ &as acciones del proveedor

    no de'ern incrementar el ries#o previsi'le$

    -ran parte de la responsa'ilidad para )ue se cumpla este derec*o, corresponde a las

    instituciones p('licas, los productores y fa'ricantes de nuestros 'ienes de consumo, y

    a los )ue ofrecen servicios$ .in em'ar#o, de'emos tam'in velar por nuestra propia

    salud y se#uridad en el consumo, por e4emplo a travs de la correcta manipulacin delos alimentos o el uso responsa'le de los medicamentos$ ! la *ora de ele#ir productos

    y servicios, de'emos *acer de la salud y la se#uridad un criterio de nuestro consumo$

    +or e4emplo, no nos de4a indiferente si se *an cumplido o no los derec*os la'orales de

    salud y se#uridad de los tra'a4adores de una f'rica en %*ina si de all proviene

    nuestra ropa$ @os de'e preocupar, por e4emplo, la se#uridad en las m)uinas, los

    )umicos empleados, la contaminacin atmosfrica y el mane4o de los desa#[es$

    33

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    34/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    %omo ilustra este e4emplo,muc*as veces van a la par las consideraciones de salud y

    se#uridad$

    Otros e4emplos son prioritariamente una cuestin de impacto medioam'iental: la so're

    explotacin de los mares como consecuencia del elevado consumo de pescado, o el

    empo'recimiento de los suelos y la contri'ucin a la se)ua por una #anadera

    intensiva, consecuencia de nuestro alto consumo de carne$ &a explotacin del %oltn,

    mineral )ue se utiliza para las 'ateras de los celulares y las laptops, las cuales son

    extradas #eneralmente por nios explotados en la "ep('lica del %on#o y a causa de

    ello mueren en los *oyos de excavacin o la forma como se fa'rica el a#ua

    em'otellada )ue normalmente 'e'emos, #enerando ms contaminacin a la *ora deela'orar el plstico y la extraccin desmesurada del a#ua para poderla tratar y

    finalmente ofertar un producto envasado a la po'lacin )ue )uizs Min#enuamente>

    consume, no previendo los impactos )ue esto #enera$

    :.; +,u- ries)os de salud F se)uridad haF

    &os rie#os de salud y se#uridad de un producto varan muc*o se#(n la

    cate#ora a la cual pertenece$ &os posi'les ries#os en materia de alimentacinno son los mismos )ue en prendas de vestir, productos de limpieza o aparatos

    electrnicos$

    !l respecto de los alimentos el C>di)o de Protecci> F de6esa del

    Cosu!idor afirma en los si#uientes artculos:

    Art2culo 9. Ali!etos or)

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    35/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    Accioes Gue de(e reali1ar la or)ai1aci> F Gue el cosu!idor de(e

    coocer

    .i un producto, despus de *a'er sido puesto en el mercado, resulta presentarun peli#ro no previsto, o estar defectuoso, las or#anizaciones de'eran:

    \ @otificar a las autoridades correspondientes y al p('lico en todos los pases

    donde el producto fue vendido, incluso si fue vendido por otra or#anizacin$ !l

    *acer esto, la or#anizacin de'era claramente:

    115dentificar el producto y cundo fue producido$ sar ilustraciones para facilitar

    el conocimiento del producto y la retirada$

    11Especificar el tipo de ries#o )ue posee el producto$

    11Explicar )u de'eran *acer los consumidores para devolver el producto$

    11"etirar todos los productos )ue todava estn en la cadena de distri'ucin$

    11Tomar medidas para informar a los #rupos vulnera'les y a las )ue viven en

    reas rurales$

    11"eparar, reemplazar, modificar o sustituir el producto defectuoso por otro

    producto$

    11%ompensar adecuadamente a los consumidores sin retraso; y

    11Esta'lecer un sistema para rastrear los productos )ue permita su retirada$

    35

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    36/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    A$TOEJAL$ACI"N ;

    INSTR$CCIN 0 LEA DETENIDAMENTE LA PRE%$NTA ENCIERRE EN $NCRC$LO LA ALTERNATIJA CORRECTA.

    F$ Zue si#nificado tiene %+% dentro del desarrollo de nuestro curso

    a$ %ole#io +('lico %ole#iado

    '$ %omisin de +roteccin al %onsumidor

    c$ %onsulta de +roteccin al consumidor

    d$ %ole#io +('lico de %onsumidores

    e$ &ey de +roteccin al consumidor

    Q$ %orresponde a un tipo de informacin relevante para e4ercer un consumo

    responsa'le:

    a7 Existencia de un cdi#o de pre#untas

    '7 Dilo#o con diversos .ta/e*olders 3#rupos de inters7

    c7 Transporte e impacto ecol#ico de un producto

    d7 .lo la ' y c

    e7 a, ' y c

    II. INSTR$CCIN 0 INDI,$E C$AL DE LAS SI%$IENTES PROPOSICIONES ES

    /ALSAH/ O JERDADERA H?.

    ?$ &a proteccin y privacidad de la informacin del consumidor se refiere a

    salva#uardar el derec*o de los consumidores a la privacidad 3 7

    H$ &os servicios de atencin al cliente, apoyo y resolucin de )ue4as y conflictos

    permite a'ordar las necesidades de los consumidores despus )ue los productos y

    servicios son comprados o entre#ados 3 7

    $ El desarrollo sosteni'le es el desarrollo )ue satisface las necesidades de la

    #eneracin actual sin poner en peli#ro la capacidad de las #eneraciones futuras 3 7

    36

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    37/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    N$ &as empresas estn o'li#adas a retirar sus productos si estos representan un dao

    para los consumidores 3 7

    ?G$ Todo consumidor no tiene derec*o a la proteccin de sus intereses econmicos en

    una relacin de consumo 3 7

    SOL$CIONARIO DE LA A$TOEJAL$ACI"N

    I

    '. (

    ;. e

    II

    '. ?

    ;. ?

    . ?

    :. ?

    9. 6

    37

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    38/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    BIBLIO%RA/#A

    !.O"@, etina$ -ua para un consumo responsa'le$ 0adrid: Iispacoop;H==

    %!@O, ]illiams$ -uiatext !suntos de %onsumidores$ %*im'ote: ladec*; H=?=

    A5.%IE" &aura y E.+ERO Ror#e$ 0ercadotecnia$ 0adrid: 0c -raB Iill$

  • 5/28/2018 08_texto Actual 2013-2

    39/39

    Patricia Osorio Pascacio Guiatex de Asuntos de Consumidores

    en:*ttp:88europa$eu8le#islationSsummaries8consumers8consumerSinformation8l