09-00-11-01

32
Calor para la vida BOSCH CE Cálculo de la bomba

Transcript of 09-00-11-01

Page 1: 09-00-11-01

Calor para la vida

BOSCH

CE

Cálculo de la bomba

Page 2: 09-00-11-01
Page 3: 09-00-11-01

6160

Cálculo de la bomba

Un elemento fundamental en la instalación es la bomba o circulador. Su misión es la de provocar la circulación del agua de pri-mario calentada en la caldera hasta los elementos emisores. Ya han quedado en desuso los circuitos sin bomba o sistemas degravedad, donde la diferencia de densidades entre el agua caliente y el agua fría ocasiona el movimiento del agua de primario.

Debemos mover suficiente agua caliente, que en definitiva es energía, para transportarla del foco térmico o quemador de la calderaa los emisores. Partiendo de que un litro de agua al perder un grado de temperatura pierde una kilocaloría de energía, deberemoscomprobar que la bomba puede mover suficiente caudal. Para determinarlo previamente es necesario conocer la diferencia de tem-peraturas del primario entre ida y retorno, el salto térmico.

Si dividimos la potencia útil Pu a transmitir en kcal/h por el salto térmico ∆T en °C multiplicado por la capacidad caloríficadel agua Cp, que es igual a 1 kcal/ kg °C, tendremos la cantidad de agua o caudal Q, que debe mover la bomba.

Q (l/h) = Pu (kcal/h) / (Cp ∆T)

En ningún caso debemos propiciar una velocidad mayor de 2 m/seg., para evitar ruidos molestos por exceso de velocidad.También es importante que la bomba pueda vencer las pérdidas de carga del fluido portador al moverse en el interior de lastuberías.

Para el cálculo de pérdidas de carga totales, tomaremos el tramo más desfavorable, el más alejado de la caldera: se determina-rán las pérdidas de carga locales debidas a los accesorios, codos, llaves, emisores… que tienen un equivalente en metros de tube-ría lineal. Para cada tramo sumamos todos los metros equivalentes para todos y cada uno de sus elementos.

1. Pérdidas de carga locales

Por cada uno de los accesorios de la tubería existe una caída de presión o pérdida de carga que podemos evaluarla como longitudde tubería recta equivalente (Leq).

Cálculo de la bomba

BOSCH

CE

Fig. 32a

Bomba de tres velocidades

Altura manométrica máxima de 5,75 m.c.a.

6

5

4

3

2

1

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

CAUDAL (Q) en litros/hora

ZW 23-1…(3)

ZW 23-1…(2)

ZW 23-1…(1)

Pérdida de carga de la instalación

RD

IDA

DE

CA

RG

A (H

) en

m.c

.a.

BOMBA CIRCULATORIA

Page 4: 09-00-11-01

TUBERÍA MATERIAL

Mm ” Cobre Acero Galvanizado Polietileno reticulado

10,00 3/8” 4,68 13,50 19,36 27,5

15,00 1/2” 0,53 1,54 2,55 3,82

20,00 3/4” 0,12 0,34 0,49 0,79

25,00 1” 0,04 0,10 0,15 0,18

DIÁMETROS

3/8” 1/2” 3/4” 1” 1”1/4 1”1/2

Esférica 1,3 1,4 1,5 1,8 2,1 2,2

Válvulas Angular 1,5 2,5 3,5 4,5 5,5 6,00

Compuerta 0,08 0,09 0,1 0,15 0,15 0,3

CodosRecto 0,25 0,3 0,5 0,6 0,9 1,2

Gran radio 0,25 0,3 0,45 0,6 0,75 0,9

Tramo recto 0,25 0,3 0,45 0,75 0,8 0,9

Tramos en T Recto reducido 0,25 0,3 0,5 0,8 0,9 1,2

Derivación 1,0 0,1 1,5 1,8 2,5 3,0

de 1/4 0,25 0,3 0,5 0,7 0,9 1,2

Ensanchamiento de 1/2 0,25 0,3 0,45 0,6 0,75 0,9

de 3/4 0,08 0,09 0,15 0,15 0,25 0,3

a 1/4 0,2 0,25 0,3 0,35 0,45 0,6

Contracción a 1/2 0,1 0,15 0,25 0,3 0,35 0,45

a 3/4 0,1 0,12 0,15 0,18 0,3 0,35

Cálculo de la bomba

Para distintos accesorios o elementos en la tubería, dependiendo del diámetro, tendremos las siguientes longitudes equivalentes (Leq)en metros:

La longitud total equivalente es igual a la suma de todas las pérdidas de carga locales (expresadas por longitudes equivalentes).

EJEMPLO: Para una tubería de 1/2” con dos codos rectos, una llave esférica y tres tramos rectos en T tendremos, según la tabla ante-rior, una longitud equivalente:

Leq = 2 x 0,3 + 1,4 + 3 x 0,3 = 2,9 m de tubería de 1/2”.

2. Pérdidas de carga en tubería

Con la longitud equivalente de accesorios más la longitud real de tubería tendremos los datos suficientes para calcular la caída depresión en la red de tuberías hasta cada uno de los puntos de consumo.

Utilizaremos una tabla relacionando el material y diámetro de la tubería, obteniendo el coeficiente de rozamiento K1

(en negrita).

Page 5: 09-00-11-01

Caudal DiámetroLongitud Número Número Número Longitud Pérdida

Tramo de tubería codos emisores derivac. equivalente de carga(l/h) (”)

(m) (x 0,6) (x 4,5) (x 1,5) (m) (m.c.a.)

1-10 55,7 3/8” 7 6 1 1 13,25 0,0534

5-6 128,9 1/2” 1 4 1 2 7,3 0,0178

4-7 86,4 3/8” 1 4 1 2 8 0,0776

3-8 80,6 3/8” 1 4 1 2 8 0,0675

2-9 96,7 1/2” 1 4 1 2 7,3 0,01004

1-10 40,3 3/8” 1 4 1 2 7,3 0,0154

Cald-1 488,8 3/4” 0,5 4 – – 2,5 0,0199

1-2 392,8 3/4” 3 – – – 3 0,0154

2-3 296,0 1/2” 3 – – – 3 0,0386

3-4 215,3 1/2” 4 – – – 4 0,0272

4-5 128,9 1/2” 5 2 – – 5,6 0,0136

9-10 392,8 3/4” 3 – – – 3 0,0154

9-8 296,0 1/2” 3 – – – 3 0,0386

8-7 215,3 1/2” 4 – – – 4 0,02729

6-7 128,9 1/2” 5 2 – – 5,6 0,0136

10-cald 488,8 3/4” 0,7 4 – – 2,7 0,0215

6362

Cálculo de la bomba

Si tenemos en cuenta la longitud equivalente de los accesorios, calcularemos la pérdida de carga total (Ht). Este parámetro con-tiene a las pérdidas de carga locales (Hl) y las pérdidas de carga en las paredes de la tubería (Hf). Con este coeficiente, K

1, multi-

plicado por la longitud equivalente de tubería (Leq) y el cuadrado del caudal (Q), obtendremos la pérdida de carga (Ht).

Ht = K1

Q2 Leq

Ht, pérdida de carga en tubería equivalente (mm.c.a.).

Q, caudal que circula (l/min), caudal máximo del aparato de producción de a.c.s.

Leq, longitud de tubería más la longitud equivalente a los accesorios (m).

Este valor lo podremos multiplicar por el coeficiente 1,2 de envejecimiento de la tubería.

EJEMPLO: Para el ejemplo anterior con los accesorios equivalentes a una Leq = 2,9 m en un tramo de tubería nueva de cobre de10 metros de 1/2” con un caudal de 11 l/min. ¿cuál será la pérdida de carga en el recorrido?

Para cobre de 1/2”, de la tabla anterior obtenemos K1, de valor K

1 = 0,53. Así, aplicando la fórmula:

Ht = K1 Q2 Leq = 0,53 x 112 x (10 + 2,9) = 827,3 mm.c.a. = 0,827 m.c.a.

Contando el envejecimiento, Ht = 1,2 x 0,78 = 0,99 m.c.a. = 1 m.c.a.

EJEMPLO: Para cada tramo, contamos las longitudes, número de codos, emisores y derivaciones.

La bomba debe mover un caudal en l/h dado por la Potencia útil de la caldera en kcal/h entre 20 °C, que es el salto térmico delagua en radiadores. Con las curvas de funcionamiento de la bomba y la pérdida de carga que debe vencer, tendremos que com-probar que el caudal enviado por la bomba, según gráficas, sea superior al calculado anteriormente.

Page 6: 09-00-11-01

Cálculo de la bomba

EJEMPLO: Para nuestro caso, la potencia de la caldera en calefacción es de 10755 kcal/h, la diferencia de temperaturas entre la ida y el retornoes de 20 °C. Así, el caudal que debe mover la bomba debe ser igual o superior a:

Caudal = Pot. útil (kcal/h) / salto térmico (°C), así, caudal = 10.755 / 20 = 540 l/h

La pérdida de carga máxima que debe vencer la bomba (H) en m.c.a. vendrá dado por la pérdida de carga del tramo más desfavo-rable (el más alejado). En nuestro ejemplo el tramo:

Cald-1, 1-2, 2-3, 3-4, 4-5, 5-6, 6-7, 7-8, 8-9, 9-10 y 10-cald.

Sumando,

H = 0,0199 + 0,0154 + 0,0386 + 0,02729 + 0,0136 + 0,0178 + 0,01369 + 0,02729 + 0,0386 + 0,0154 + 0,0215 = 0,249 m.c.a.

En la curva de la bomba, localizamos el punto de funcionamiento.

3. Curvas de la bomba

Una manera de comprobar si la bomba de la caldera mueve suficiente caudal de agua de primario a la instalación es comprobar sudiagrama o curva de funcionamiento, que compara la pérdida de carga en la instalación en m.c.a. y el caudal, en l/h. Estos diagra-mas incluyen ya la pérdida de carga en el interior de la caldera.

La familia de calderas Euroline montan una bomba que funciona siempre en calefacción, independientemente del quemador y cuandoexista demanda de a.c.s. El Termostato Ambiente y/o el Programador corta el quemador, mientras que la bomba mantiene su movi-miento durante 3 min.

Las familias de calderas Eurosmart montan la bomba circuladora de tres velocidades y potencias de 45, 70 y 95 W. La bombafunciona siempre en calefacción, independientemente del quemador y nunca en servicio de a.c.s. El Termostato Ambiente y/o elProgramador corta el quemador y la bomba mantiene su movimiento durante 3 min más después del corte.

La familias de calderas a gas Euromaxx montan una bomba de potencias 45, 75 y 95 W cada velocidad. Con objeto de refrigerar elcuerpo de calor después de un apagado del quemador, la caldera puede dejar a la bomba girando una vez que para el quemador,llamándose a este funcionamiento “over-run” o post-recirculación. Para ello se define la siguiente programación:

Después de un corte del quemador en calefacción el over-run de la bomba será de 3 min, al igual que para la válvula de tres vías entodos los casos en los que corta la bomba con el quemador (según los modos de servicio I y II con termostato ambiente). Si existedemanda de a.c.s. en este período, daría paso inmediatamente al servicio de a.c.s.

Después de un corte del quemador en a.c.s. la bomba no tiene over-run; para inmediatamente la bomba con el quemador. Des-pués de un corte en a.c.s. la caldera se mantiene en servicio de a.c.s., con el quemador apagado durante 1 minuto, hasta volver adar servicio de calefacción.

EJEMPLO: En las gráficas de las bombas circuladoras integradas en las calderas, para un H = 0,249 m.c.a. y una caldera ZW 23…,el caudal que puede mover está en torno a 800 l/h, superior a los 540 del cálculo, la bomba transmitirá sin ningún pro-blema el calor de la caldera a los radiadores.

Fig. 32b

6

5

4

3

2

1

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

CAUDAL (Q) en litros/hora

ZW 23-1…(3)

ZW 23-1…(2)

ZW 23-1…(1)Pérdida de carga de la instalación

RD

IDA

DE

CA

RG

A (H

) en

m.c

.a.

6

5

4

3

2

1

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

CAUDAL (Q) en litros/hora

ZW 20…

ZWR…/ZWE…(2)

ZW…(1)Pérdida de carga de la instalación

RD

IDA

DE

CA

RG

A (H

) en

m.c

.a.

Page 7: 09-00-11-01

Fig. 32c

6564

Cálculo de la bomba

3.1. La bomba de circulación de las calderas Junkers

Para todas las calderas murales a gas, la bomba circuladora está colocada en la zona fría del primario, a la entrada del bloquede calor, en la parte de retorno desde radiadores (servicio de calefacción) o de retorno del intercambiador de calor externo (ser-vico de a.c.s.).

El funcionamiento de la bomba de circulación para todos los modelos de calderas Junkers es el mismo, pero cambia su formafísica, su potencia y el cable de conexión eléctrica entre la bomba y el control electrónico. Asimismo los criterios de funciona-miento varían de unos modelos a otros. La bomba realiza la función de mover el agua de primario, circulación del agua en elcircuito de calefacción dirigiendo el agua caliente del foco térmico (caldera) en dirección a radiadores o al intercambiador decalor externo para el servicio de a.c.s.

Tienen tres velocidades en los modelos Euroline, Eurosmart y Euromaxx para adaptarse a las pérdidas de carga de cada circuitode calefacción en el que se instalan y eliminar posibles ruidos en las tuberías. Estas velocidades se seleccionan por un mando gira-torio en la parte del conexionado eléctrico de la bomba.

En el caso de las calderas Eurostar, Eurostar Hit y Eurosmart, la bomba de circulación no actúa cuando no tenemos conectadala calefacción. Esto hace que en los largos períodos de verano, el eje cerámico de la bomba se llegue a bloquear por partículasque contiene el agua, impidiendo que la bomba pueda trabajar. No obstante, esta posibilidad no se dará nunca en estos mode-los ya que se incorpora en la placa electrónica, ya sea Eurotronic o Heatronic, un sistema antibloqueo de bomba consistente enque a las 24 horas desde la última demanda de calefacción, la bomba queda girando unos minutos para evitar que se bloqueeel eje cerámico.

Habrá que evitar la circulación de la bomba sin agua en el circuito de primario, y en caso de bloqueo del eje, tener precaución a lahora de forzar dicho eje por ser de material cerámico.

3.2. Los modos de funcionamiento de la bomba

La bomba de circulación tiene varias posiciones de trabajo regulables por un conmutador de 3 posiciones ubicado en el circuitoelectrónico de la caldera, sólo en el modelo Cerastar. En modelos con electrónica Heatronic, se incorpora en el software de la placaelectrónica una posición de memoria configurable en la que podemos fijar el modo de funcionamiento de la bomba. Con estosmodos de funcionamiento de la bomba, podemos adaptarnos a cada tipo de instalación, decidiendo si queremos que la bomba cir-cule permanentemente agua de primario a radiadores o no, haya cortado el quemador bien por termostato ambiente, bien por ter-mostato de caldera.

• Conmutador en posición I (ó 1 en Heatronic, posición “2.2”). Cuando el NTC de primario o el termostato de caldera corta, seapaga el quemador y la bomba deja de funcionar al cabo del tiempo de post-funcionamiento de ésta.

• Conmutador en posición II (ó 2 en Heatronic, posición“2.2”, equivalente también al conmutador de bomba “cerrado” en mode-los Eurostar de piloto). En esta posición, si no tiene termostato ambiente, la bomba funciona siempre ante un corte del NTC deprimario de la caldera. Si tenemos un termostato ambiente y llega a la temperatura de corte, es éste el que se encarga de cortarel funcionamiento del quemador y de dicha bomba.

60

50

40

30

20

10

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

CAUDAL (Q) en litros/hora

ZWA 24…

Pérdida de carga de la instalación

RD

IDA

DE

CA

RG

A (H

) en

m.c

.a.

6

5

4

3

2

1

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

CAUDAL (Q) en litros/hora

ZWC…(3)

ZWC…(2)

ZWC…(1)

Pérdida de carga de la instalación

RD

IDA

DE

CA

RG

A (H

) en

m.c

.a.

Page 8: 09-00-11-01

Cálculo de la bomba

• Conmutador en la posición III (ó 3 en Heatronic, posición “2.2”, equivale también a conmutador de bomba “abierto” en mode-los Eurostar de piloto). La bomba funciona constantemente, independientemente del corte del termostato ambiente o del NTCde primario de la caldera.

Tendremos en resumen, para cada posición del conmutador, dos estados de funcionamiento, X y O, así:

X: El corte actúa sobre el quemador y sobre la bomba.

O: El corte actúa sobre el quemador pero no sobre la bomba, que sigue circulando.

Posiciones I ó 1 II ó 2 III ó 3

Corte por termostato ambiente X X O

Corte del NTC de primario X O O

Page 9: 09-00-11-01

Calor para la vida

El vaso de expansión

Page 10: 09-00-11-01
Page 11: 09-00-11-01

Emisores 45 cm 60 cm 75 cm(l/elemento)

Hierro fundido2 columnas 0,31 0,48 0,64

3 columnas 0,5 0,63 0,74

AluminioLiso 0,36 0,46 0,54

Aberturas 0,29 0,36 0,43

Acero2 columnas 0,75 0,88 1,02

3 columnas 1,04 1,26 1,47

Panel de acero Por metro de ancho 7,6 8,8 11,2

Diámetro Diámetro Contenido(pulgadas) (mm) (l/metro lineal)

3/8” 10/12 0,128

1/2” 14/16 0,213

3/4” 20/22 0,380

1” 26/28 0,602

1 1/4” 33/35 1,040

6968

El vaso de expansión

Al ser el agua el fluido portador de energía térmica en las instalaciones de calefacción y dadas las diferencias de temperatura a quese ve sometida, hay que tener en cuenta la dilatación de la misma y su incompresibilidad. Debemos prever dispositivos de seguri-dad contra presiones excesivas que absorban las diferencias de volumen producidas por las dilataciones del agua.

El vaso de expansión es el elemento que absorbe las dilataciones del agua contenida en el circuito cerrado de calefacción.

Los depósitos de expansión pueden ser abiertos o cerrados. Los vasos de expansión abiertos son depósitos instalados en el puntomás alto del circuito. Van equipados con un tubo de rebose abierto a la atmósfera, están conexionados con la instalación en la salade calderas y directamente a ellas y sin válvulas de cierre, ya que sirve como válvula de seguridad de la instalación a través de latubería de unión depósito-caldera.

Los vasos de expansión cerrados están basados en la compresión de una cámara de gas contenida en el interior del mismo sepa-rada del agua de la instalación por una membrana flexible de caucho butílico, no existiendo contacto entre el aire y el agua.

La colocación de vasos de expansión cerrados obliga necesariamente al emplazamiento de válvulas de seguridad para limitar la pre-sión máxima total del circuito. Normalmente se monta en el interior de la caldera y se limita a 3 bar. El Reglamento de Instalacio-nes Térmicas en Edificios, RITE, en la instrucción técnica ITE 02.15 obliga a su instalación con descarga visible desde el exteriordel aparato y conducida a desagüe.

Debemos conocer el volumen de agua contenido en tuberías y la temperatura media del agua de primario en el circuito de cale-facción. Verificaremos en primer lugar que el vaso de expansión está bien dimensionado.

Para un determinado tipo de caldera se tendrán como datos de partida el contenido en litros de los radiadores, más el contenidoen la caldera (1,2 l aprox.) más el contenido en las tuberías, que según el diámetro será de:

Para los emisores de calor, el contenido de agua en l/elemento lo tenemos recogido en la siguiente tabla orientativa:

Con el volumen total contenido en la instalación y el coeficiente de dilatación del agua podremos estimar el volumen mínimo delvaso de expansión cerrado.

El vaso de expansión

Page 12: 09-00-11-01

Temperatura (°C) ξ(%)

10 0,04

20 0,18

30 0,14

40 0,79

50 1,21

60 1,71

70 2,28

80 2,9

90 3,24

100 4,35

El vaso de expansión

En instalaciones convencionales de radiadores podemos estimar el contenido en agua en tuberías en un orden de magnitud de unos15 litros de agua por 1000 kcal/h de potencia instalada.

El incremento de volumen del líquido calefactor o agua del circuito cerrado de primario será:

∆V = ξ x Vi

Donde Vies el volumen que ocupa el agua a temperatura baja en toda la instalación, normalmente la temperatura de llenado del

circuito de calefacción.

Si consideramos que el incremento de presión del sistema es proporcional al incremento de temperatura, tendremos:

=

Siendo Pfla presión del circuito a la temperatura máxima (presión de tarado de la válvula de seguridad), P

ipresión del circuito a

la temperatura inicial de llenado y Vfel volumen final del gas en el vaso.

De donde se deduce que el volumen final será:

Vf= x ∆V = x ξ x V

i

Para instalaciones dimensionadas con temperaturas de ida de 90º y retorno de 70 °C, el volumen mínimo del vaso de expansión(Vexp) viene dado por:

Vexp = Volumen total / 36

Para temperaturas de ida de 75º y retorno de 60 °C: Vexp = Volumen total / 41

Para temperaturas de ida de 50º y retorno de 40 °C: Vexp = Volumen total / 110

Pf

Pf– P

i

Pf

Pf– P

i

Pf

Pi

Vf

Vf– ∆V

Page 13: 09-00-11-01

7170

El vaso de expansión

EJEMPLO: Para nuestra instalación, por cada tramo calculamos el contenido total en tubería, emisores de calor y caldera.

El volumen total contenido en el sistema de caldera, tuberías y radiadores:

Volumen = 1,2 + 10,05 + 30,72 = 41,97 litros

El volumen mínimo del vaso de expansión (Vexp), será:

Vexp = 41,97 / 36 = 1,16 l,

cualquier vaso de expansión de cualquier caldera a gas Junkers es más que suficiente.

1. El vaso de expansión de las calderas Junkers

Las calderas Junkers están provistas de vasos de expansión cerrados que disponen de una carga de nitrógeno separada del contactocon el agua por una membrana y cargados a presión de 0,5 a 0,7 bar aproximadamente. La capacidad depende del modelo de cal-dera; habitualmente encontraremos en Junkers vasos de expansión de 6, 8 o de 11 litros.

El vaso de expansión lleva una válvula para la carga de nitrógeno, pero también se pueden llenar de aire. El que se elija el nitrógenopara el llenado es por tratarse de un gas inerte; de esta manera evitamos la corrosión de la membrana móvil del vaso de expansión.

Todas las calderas a gas Junkers llevan además un purgador automático en la parte superior del vaso de expansión o por encimade la bomba circuladora para purgar de aire el circuito de calefacción.

Las calderas a gas Junkers pueden trabajar a presiones de llenado de sólo 0 bar, pero para no dejar fuera de servicio al purgadorautomático se debe trabajar por encima de 0,7 bar; en caso contrario corremos el riesgo de que se llene de aire la instalación decalefacción y que pueda verse afectada la bomba.

Caudal DiámetroLongitud Contenido Número de Contenido

Tramo de tubería en litros elementos en litros(l/h) (”)

(m) de tubería emisores emisores

1-10 55,7 3/8” 7 0,896 8 3,68

5-6 128,9 1/2” 1 0,213 18 8,28

4-7 86,4 3/8” 1 0,128 12 5,52

3-8 80,6 3/8” 1 0,128 12 5,52

2-9 96,7 1/2” 1 0,213 14 6,44

1-10 40,3 3/8” 1 0,128 8 1,28

Cald-1 488,8 3/4” 0,5 0,19 – –

1-2 448,5 3/4” 3 1,14 – –

2-3 351,7 3/4” 3 1,14 – –

3-4 271,0 1/2” 4 0,852 – –

4-5 184,6 1/2” 5 1,065 – –

9-10 433,1 3/4” 3 1,14 – –

9-8 304,2 1/2” 3 0,639 – –

8-7 217,8 1/2” 4 0,852 – –

6-7 137,1 1/2” 5 1,065 – –

10-cald 488,8 3/4” 0,7 0,266 – –

TOTAL 43,2 10,05 72 30,72

Page 14: 09-00-11-01

Fig. 33

Fig. 34

El vaso de expansión

2. Cálculo gráfico de la presión de llenado de la instalación

Partimos siempre del volumen en litros que contiene la instalación de calefacción, sabiendo que las calderas contienen por términomedio 1,2 litros de agua de primario. Con el volumen en litros de la instalación y la temperatura media de trabajo en calefacciónobtendremos de la gráfica la presión de trabajo del vaso de expansión.

Según el contenido en litros de toda la instalación de calefacción VA

(l) y la temperatura media de trabajo en dicho circuito Tv (°C),como se dijo anteriormente, se determina la presión de llenado del circuito primario. Se marca un margen de presiones de llenadode la instalación, de 0,2 a 1,3 bar en el gráfico. Lo habitual es mantener la aguja del manómetro entre los valores 1 a 2 bar.

EJEMPLO: En nuestro caso, con un contenido de agua en la instalación de 44,78 litros y una temperatura media en el circuito decalefacción de (90+70)/2 = 80 °C, la presión de llenado del circuito de primario o de calefacción será, según la gráfica,de 10 m.c.a. o 1.0 bar, señalados en el manómetro de la caldera.

La presión de llenado delVaso de Expansión en barse puede determinar por:

PVExp = 1 + 0,1 · H

H, diferencia de cotasentre la caldera y elradiador más alto.

90

80

70

60

50

40

3050 100 150 200 250 300 350 400 450

VOLUMEN TOTAL EN LA INSTALACIÓN (litros)

1,3 1,2 1,0 0,75 0,5 0,2

Presiones de trabajo delvaso de expansión en (bar)

TEM

PE

RAT

UR

A M

ED

IA C

ALE

FAC

CIÓ

N

EL VASO DE EXPANSIÓN

CÁLCULO GRÁFICO DEL VASO DE EXPANSIÓN

Agua N2

Page 15: 09-00-11-01

Calor para la vida

Consumos

ZONA A

ZONA B

ZONA C

ZONA D

ZONA E

Page 16: 09-00-11-01
Page 17: 09-00-11-01

ZONA GRADOS-DÍA (Z)

TEMPERATURA CLIMÁTICA DEL AGUA (°C)

Zona A 300 15

Zona B 650 14

Zona C 1.100 13

Zona D 1.600 13

Zona E 2.030 12

P.C.S. P.C.I.

Gas Natural 10.500 kcal/m3 9.500 kcal/m3

Butano comercial 10.804 kcal/kg 9.981 kcal/kg

Propano comercial 10.501 kcal/kg 9.737 kcal/kg

7574

Consumos

El consumo máximo de gas (C en m3/h ó kg/h) trabajando en calefacción vendrá dado por el cociente de la potencia máximaen calefacción (kcal/h) dividida por el Poder Calorífico Superior del gas (kcal/m3 ó kcal/kg) y el rendimiento, del 80% refe-rido al P.C.S.

C = Pu / (0,8 PCS)

Este consumo tiene utilidad para el cálculo y dimensionamiento de la red de alimentación de gas a la vivienda o edificio dondeestén instaladas las calderas o calentadores de agua a gas.

Otro consumo que se puede obtener y por otra parte muy solicitado por el usuario es el consumo medio anual en servicio de cale-facción (Co). Conociendo el valor del grado-día medio de la localización (Z), la potencia útil en kcal/h y el Poder Calorífico Infe-rior del gas que se quema (P.C.I.), tendremos este consumo:

Co = 1,125 Pu Z / PCI

Los grados-días medios denominados Z están recogidos, según las zonas climáticas, en la siguiente tabla, al igual que la tempera-tura media del agua de red:

Consumos

ZONAS CLIMÁTICAS

ZONA A

ZONA B

ZONA C

ZONA D

ZONA E

Fig. 35

Page 18: 09-00-11-01

Consumos

En la UNE 100 002 88 podemos encontrar los grados día por mes de varias localidades españolas, pudiendo calcular los consumosmensuales de la misma forma que anteriormente se apuntó.

GR

AD

OS

-DÍA

CO

N T

EM

PE

RAT

UR

AS

BA

SE

15/

15 (

UN

E-1

00-0

02-8

8) (

VALO

RE

S M

EN

SU

ALE

S Y

AN

UA

LES

)

And

aluc

íaA

lmer

ía91

66

4516

10

00

01

198

031

9C

ádiz

8152

44

152

00

00

117

80

292

Cór

doba

(Aer

opue

rto)

220

149

117

518

00

00

2010

120

487

0G

rana

da (A

rmill

a)24

120

217

19

831

10

02

3313

926

01.

178

Hue

lva

96

60

48

162

00

00

126

100

34

9Ja

én18

814

611

95

417

00

00

1691

179

810

Jere

z (A

erop

uert

o)13

79

073

316

00

00

44

414

152

6M

álag

a (A

erop

uert

o)9

677

6228

20

00

03

289

83

94

Mar

bella

(Ins

titut

o)67

553

610

00

00

01

1772

258

Sev

illa

(Fac

ulta

d de

Cie

ncia

s)11

863

40

132

00

00

229

113

38

0A

ragó

nC

alam

ocha

377

323

312

217

113

282

332

122

256

379

2.17

3C

anda

nchú

493

475

472

402

284

159

7485

150

254

397

491

3.73

6D

aroc

a33

027

726

616

771

130

016

8722

93

421.

798

Sab

iñán

igo

36

831

329

418

89

019

12

30

121

267

376

2.0

69

Teru

el35

028

326

718

482

121

218

113

256

324

1.8

92Z

arag

oza

(Aer

opue

rto)

285

222

187

99

261

00

352

176

286

1.33

7A

stur

ias

Aer

opue

rto

de A

stur

ias

192

168

186

144

80

221

09

49

121

196

1.16

8G

ijón

157

138

147

96

373

00

227

88

168

883

Ovi

edo

(El C

risto

)24

419

320

517

610

026

34

209

016

823

31.

462

Bal

eare

sC

iuda

dela

9178

7728

40

00

03

2373

377

lbiz

a (A

erop

uert

o)10

99

691

39

30

00

03

2997

467

Mah

ón (A

erop

uert

o)13

813

412

481

140

00

015

5510

76

68

Son

San

Jua

n (A

erop

uert

o)18

515

314

092

150

00

022

90

147

84

4S

on T

orre

lla26

825

624

719

881

131

17

9519

525

41.

616

Can

aria

sG

ando

(Aer

opue

rto)

11

00

00

00

00

00

2Lo

s R

odeo

s (A

erop

uert

o)71

80

80

6535

30

00

116

68

419

Can

tabr

iaR

eino

sa37

332

932

823

915

681

30

2667

139

268

372

2.4

08

San

tand

er (C

entr

o)16

114

715

811

747

70

03

2687

170

923

Torr

elav

ega

(Sni

ace)

207

147

167

123

58

110

07

4212

417

51.

061

Cas

tilla

-La

Man

cha

Ciu

dad

Rea

l (C

iuda

d)3

0324

121

412

651

40

05

60

199

30

81.

511

Cue

nca

339

292

265

168

7911

00

138

922

73

421.

825

Gua

dala

jara

289

242

210

120

46

30

05

54

184

295

1.4

48

Los

Llan

os (A

erop

uert

o)33

526

823

615

75

02

00

09

621

031

31.

675

Mol

ina

de A

ragó

n3

9233

833

223

212

63

42

443

144

289

395

2.33

2To

ledo

265

208

177

913

02

00

237

156

284

1.25

2C

astil

la-L

eón

Ara

nda

de D

uero

353

307

267

167

9214

11

1993

238

361

1.91

vila

357

326

317

230

137

36

14

3713

027

43

88

2.23

7B

urgo

s (In

stitu

to)

353

297

288

201

108

30

23

30

106

244

361

2.02

3La

Alb

erca

332

291

265

266

120

423

524

96

241

34

82.

033

León

(Virg

en d

el C

amin

o)3

69

307

287

202

122

292

435

115

249

36

92.

09

0M

irand

a de

Ebr

o31

925

824

816

775

202

224

9722

232

41.

758

Pal

enci

a3

4127

726

117

291

181

218

7921

133

91.

810

Pon

ferr

ada

328

248

215

129

69

90

114

7421

13

46

1.6

44

Sal

aman

ca32

826

825

116

183

110

117

88

225

352

1.78

5

Obs

erva

torio

Ene

roFe

brer

oM

arzo

Abr

ilM

ayo

Juni

oJu

lioA

gost

oS

ept.

Oct

ubre

Nov

iem

.D

icie

m.

Año

Page 19: 09-00-11-01

7776

Consumos

GR

AD

OS

-DÍA

CO

N T

EM

PE

RAT

UR

AS

BA

SE

15/

15 (

UN

E-1

00-0

02-8

8) (

VALO

RE

S M

EN

SU

ALE

S Y

AN

UA

LES

)(C

ontin

uaci

ón)

Seg

ovia

334

293

275

186

9718

01

239

823

93

671.

931

Sor

ia3

68

324

311

221

125

34

23

3512

322

63

80

2.15

2Va

llado

lid (C

iuda

d)3

46

273

251

159

80

120

117

88

229

355

1.81

1Z

amor

a33

825

623

814

674

90

012

7421

03

44

1.70

1C

euta

y M

elill

aC

euta

125

112

111

6717

00

00

547

120

60

4M

elill

a6

047

39

151

00

01

957

229

Ext

rem

adur

aC

ácer

es (C

iuda

d)21

117

114

473

34

20

01

2110

622

89

91Z

afra

214

180

164

873

43

00

13

611

523

91.

073

Gal

icia

Car

balli

no-U

ceira

307

262

233

159

98

232

33

410

321

53

031.

742

La C

oruñ

a (C

iuda

d J.

)15

514

314

110

25

49

00

124

8315

18

63Lu

go (P

unto

Cen

tro)

297

250

245

184

120

38

55

30

90

200

296

1.76

0P

onte

vedr

a14

612

110

15

623

20

02

1676

152

695

Mon

fort

e de

Lem

os26

519

916

88

83

95

00

105

817

528

41.

291

San

tiago

de

Com

post

ela

(Lab

acol

la)

243

219

207

151

101

252

219

6716

324

51.

44

4Vi

go14

312

810

767

38

40

02

1867

145

719

La R

ioja

Logr

oño

276

220

187

127

477

00

95

817

627

81.

385

Mad

ridA

lcal

á de

Hen

ares

(B. A

.)3

08

247

172

110

226

00

561

212

310

1.45

3M

adrid

(Ret

iro)

275

223

185

100

413

00

551

175

283

1.3

41N

avac

erra

da47

34

69

482

393

38

813

23

042

133

255

38

84

90

3.67

5M

urci

aJu

mill

a (IL

)25

921

718

510

624

00

01

44

158

270

1.26

4M

urci

a (S

an J

avie

r)14

611

910

45

08

00

00

645

139

617

Nav

arra

Pam

plon

a29

025

223

515

371

181

116

64

194

30

81.

603

Paí

s Va

sco

Dur

ango

255

231

230

177

90

286

421

6716

726

21.

538

Eib

ar23

619

919

712

45

011

00

1047

143

240

1.25

7Ig

ueld

o20

319

519

914

872

170

09

4713

122

81.

249

Lasa

rte

175

158

159

109

40

100

06

30

103

184

974

Son

dica

(Aer

opue

rto)

182

169

175

126

48

110

07

3711

320

21.

070

Vito

ria (A

erop

uert

o)31

027

026

118

69

632

33

2992

217

324

1.82

3Va

lenc

iaA

lcoy

213

196

185

112

312

00

23

611

723

71.

131

Alic

ante

(El A

ltet)

129

105

88

36

30

00

03

34

121

517

Cas

telló

n12

410

29

04

03

00

00

541

118

523

Utie

l3

6531

029

419

18

412

00

1510

225

137

31.

997

Vale

ncia

(Man

ises

/Aer

opue

rto)

17

613

511

65

05

00

00

1173

175

741

Cat

aluñ

aG

irona

232

199

167

9121

10

02

4113

323

21.

119

La M

olin

a5

014

80

48

037

826

014

24

96

614

826

23

925

08

3.6

66

Llei

da3

0020

415

775

140

00

241

174

302

1.26

9M

anre

sa3

46

275

226

128

322

00

363

209

34

81.

632

Mon

tsen

y42

543

24

44

36

424

613

742

58

133

236

337

435

3.28

9R

ibas

de

Fres

er32

929

828

119

08

827

23

48

127

240

334

1.9

67Ta

rrag

ona

158

132

125

6312

10

00

1575

158

739

Tort

osa

149

110

90

354

00

00

76

015

46

09

Vic

359

272

221

131

36

20

07

80

224

353

1.6

85Vi

ella

372

336

322

234

133

5511

1765

150

283

401

2.37

9

Obs

erva

torio

Ene

roFe

brer

oM

arzo

Abr

ilM

ayo

Juni

oJu

lioA

gost

oS

ept.

Oct

ubre

Nov

iem

.D

icie

m.

Año

Page 20: 09-00-11-01

Confort Coeficiente (K1)

Alto 1,1

Medio 1,0

Bajo 0,9

Sistema Coeficiente (K2)

Acumulación externa 1,2

Acumulación interna 1,1

Instantánea 1,0

Consumos

Por último nos queda conocer el consumo medio anual en servicio de agua caliente sanitaria (Ca). Para ello hay que conocer elnúmero de personas que comparten la vivienda, N; el grado de confort que quiere obtener el usuario, K

1; tener en cuenta el sis-

tema de obtención de a.c.s. según el factor K2

y conocer, según la zona climática, la temperatura media del agua procedente de lared de suministro.

Con este dato tendremos las termias anuales que necesita la vivienda para el suministro de a.c.s. (Ea) y con este dato obtendremosel consumo:

Ea = 14,4 K1

K2

N (45 – Ta)

El consumo o la cantidad de gas (Ca) que necesita quemar la caldera, expresado en m3/año o kg/año, para el suministro de a.c.s.viene dado por:

Ca = 1.000 Ea/PCI m3 o kg/año

EJEMPLO: Para gas natural en la zona D con t = 1.600 grados día, para nuestra caldera de producción instantánea de a.c.s., taradaen calefacción a una potencia de 10.755 kcal/h , con un nivel medio en servicio de a.c.s. y en una vivienda habitadapor 4 usuarios, los consumos serán:

Consumo máximo en servicio de calefacción:

C = Pu / (0,8 PCS) = 10.755 / (0,8 x 10.500) = 1,28 m3/h

Consumo promedio anual en calefacción:

Co = 1,125 Pu Z / PCI = 1,125 x 10.755 x 1.600 / 9.500 = 2.037 m3/año

Consumo medio anual en servicio de a.c.s.:

Ea = 14,4 x 1,1 x 1 x 4 (45 – 13) = 2.027,52 te/año

Ca = 1.000 Ea / 9.500 = 213,42 m3/año

Page 21: 09-00-11-01

Calor para la vida

0

-10

-20-30

-40

60

50

40

3020

10

25

20

15

1

2

3 4

5

E

max

Regulación y control de las instalaciones de calefacción

Page 22: 09-00-11-01
Page 23: 09-00-11-01

8180

Regulación y control de las instalaciones de calefacción

Ahorrar energía sin disminuir el nivel de confort exigido de una instalación de calefacción es ciertamente el desafío planteado paraevitar el derroche del combustible que forzosamente ha de consumirse. Incorporar equipos capaces de controlar y regular de formaautomática la temperatura del agua de la instalación, según las condiciones variables del clima, permite obtener importantes aho-rros, cualquiera que sea la energía que se utilice.

Se pretende dar a conocer la aplicación, el funcionamiento, selección y montaje de un equipo de regulación. De manera muy resu-mida se pasa revista a los termostatos de caldera y de ambiente, que son sistemas de mando que conmutan el encendido del que-mador; a las válvulas termostáticas de radiador, que actúan como elementos reguladores del funcionamiento de la instalación y,finalmente, se analiza con detalle el proceso en sí de la regulación, ya sea en función de la temperatura interior o de la exterior delos recintos que se desean calefactar.

1. Llaves termostáticas

Son reguladores de ambiente autónomos que se instalan muy fácilmente y que casi no precisan mantenimiento. Actúan directa-mente y de forma progresiva sobre el caudal de agua que circula por un emisor. Incorporan todos los órganos de un regulador deambiente.

Su funcionalidad puede descomponerse en cuatro elementos:

1. Detector de temperatura: detecta la temperatura ambiente mediante un bulbo de dilatación de fluido.

2. Elemento de consigna: consiste en un volante marcado por referencias de temperaturas y cuya rotación provoca la com-presión de un muelle o la posición de un detector.

3. Comparador: un muelle provoca un equilibrio de fuerzas a partir de la información del detector, determinando deesta manera el desplazamiento de un elemento empujador que fija el posicionamiento del vástago de la válvula.

4. El cuerpo de llave: puede ser de dos, tres o cuatro vías según la clase de instalación. El desplazamiento de su vástago,accionado por el empujador, modifica la posición de la válvula y, por tanto, el caudal de agua del circuito.

Regulación y control de las instalaciones de calefacción

Fig. 36

TK1 TK2

LLAVES TERMOSTÁTICAS

Page 24: 09-00-11-01

Regulación y control de las instalaciones de calefacción

Junkers comercializa dos tipos de válvulas termostáticas de radiador, el modelo sin sonda TK1 y el modelo con sonda TK2.

Existe un riesgo en la regulación por medio de las válvulas termostáticas en el radiador y es que puede darse el caso de que todaslleguen a estar cerradas, dejando a la bomba trabajando sin circuito. Con el fin de evitar este problema ha de dejarse un puente oby-pass, para dar la posibilidad de circulación de la bomba. Además a medida que una válvula va cerrándose, va estrangulando lasección y por tanto aumenta la velocidad del agua que pasa, con lo que no es extraña la aparición de ruidos por exceso de veloci-dad de la misma.

El Reglamento de Instalaciones Térmicas en Edificios, RITE, en su instrucción técnica ITE 09 obliga a montar este tipo de llavestermostáticas en todos los radiadores de la vivienda excepto los instalados en aseos, cuartos de baño, cocinas, vestíbulos, pasillos yen el local donde estará localizado el termostato ambiente.

2. Relojes programadores

Tienen la función de limitar en el tiempo el funcionamiento de calefacción de la caldera. Esto permite que la caldera trabaje ono según unos tiempos programados de antemano. Están preparados para montarse encastrados en el panel de mandos de lacaldera. Los modelos EU 9T y su versión digital EU 9D trabajan con tensiones de 220 V c.a., mientras que los modelos DT1, conun canal de programación para la calefacción y el modelo DT2, con dos canales de programación, uno para calefacción y otropara a.c.s., trabajan a 24 V c.c. El reloj programador EU 8T sólo conmuta el canal de a.c.s.

3. Termostatos ambiente

Tienen por función la regulación de la temperatura del local en el cual se instalan mediante una acción «todo o nada» sobre el que-mador, en el caso de termostatos ambiente no modulantes o una orden de regulación de la llama del quemador, en el caso de lostermostatos ambiente modulantes.

La detección de temperatura se lleva a cabo mediante un elemento sensible que usa uno de los siguientes efectos:

• Dilatación de un sólido, líquido o vapor, en los termostatos electromecánicos.

• Variación de una resistencia, en los electrónicos o modulantes.

El RITE, en la ITE 09 sobre instalaciones individuales, indica que debe controlarse la temperatura del local o estancia de mayorcarga térmica de la vivienda por medio de termostatos ambiente conectados al generador de calor o caldera.

Fig. 37

EU 8T EU 9D DT 1/2

PROGRAMADORES

Page 25: 09-00-11-01

8382

Regulación y control de las instalaciones de calefacción

La elección del emplazamiento de los termostatos de ambiente es de gran importancia. Conviene situarlos en el lugar idóneodel local, es decir, desde el que mejor se pueda informar de la temperatura ambiente que hay que regular. A tal efecto, se evi-tará emplazarlos próximos a una fuente de calor, tal como una pared exterior o una pared interior que reciba directamente laluz del sol. Se han de situar, además, en un lugar accesible que permita al usuario efectuar el reglaje o la programación de latemperatura con comodidad.

En definitiva, hay que elegir preferentemente locales ocupados o puntos de paso a la altura de los ojos y al alcance de la mano. Lostermostatos de ambiente están conectados a la caldera mediante cable eléctrico, aunque los hay inalámbricos vía radio.

Existen aparatos que funcionan sólo como termostatos ambiente y son compatibles con la instalación de un reloj programador inte-grado. Estos termostatos ambiente funcionan con 220 V c.a., en concreto el modelo TR 12 y a 24 V c.c., el modelo TR 21 éstos últi-mos son modelos que permiten una modulación de la llama del quemador dependiente de la temperatura de consigna que se fijaen el termostato.

Existen otros aparatos que integran un termostato ambiente que conmuta entre varias temperaturas de consigna y un programa-dor interno: son los cronotermostatos ambiente. Se comercializan varios modelos según la alimentación eléctrica: los TRZ 12-2 a220 V c.a. y los TRQ 21, TR 100 y TR 200 alimentados a 24 V c.c. y modulantes.

Para todos los modelos de calderas Junkers podemos recurrir al cronotermostato ambiente con programación semanal TR 15 RFsin cable de conexión a la caldera, vía radio. Este aparato de control consta de dos elementos, el receptor que toma tensión de 220V.c.a. de la propia caldera y se instala junto a ella en el punto más alto y el emisor, que aloja el sensor de temperatura en el localdonde queremos regular la temperatura ambiente.

Fig. 38

TR 21 TR 12 TRZ 12-2

TR 100 TR 200

TERMOSTATOS AMBIENTE Y CRONOTERMOSTATOS AMBIENTE

Page 26: 09-00-11-01

TERMOSTATO AMBIENTE

TR 21 DT 1

— —

PROGRAMADOR

Calefacción Calentamiento a.c.s.

CRONOTERMOSTATO

TR 21

EU 8T

TR 21 DT 2

— —

EU 8T*

— —

EU 8T*

Fig. 39

TERMOSTATO AMBIENTE

DT 1

PROGRAMADOR CRONOTERMOSTATO

TR 12 DT 1

TR 12

TRZ 12-2

Fig. 40

Regulación y control de las instalaciones de calefacción

Para calderas murales a gas que montan la electrónica Heatronic, como los modelos Euromaxx, Eurostar Acu Hit y Cerasmart,se pueden montar los siguientes programadores, termostatos y cronotermostatos ambiente:

Para calderas murales a gas modelo Eurosmart:

TR 100 o TR 200

Page 27: 09-00-11-01

CENTRALITA

TA 211 E DT1

TW 2*

PROGRAMADOR

Calefacción Calentamientodepósito

MANDO A DISTANCIA

DT2 TW 2*

EU 8T* TFQ 21 W

Fig. 42

* Se incluye el modelo EU 9D, aunque también se puede conectar el EU 9T.** En las nuevas calderas Euroline no disponemos de la ubicación para el programador en el frontal de mandos.

TERMOSTATO AMBIENTE

EU 9D

PROGRAMADOR CRONOTERMOSTATO

TR 12 EU 9D

TR 12

TRZ 12-2

Fig. 41

8584

Regulación y control de las instalaciones de calefacción

Para calderas murales a gas modelo Euroline:

4. Centralitas con sonda exterior

Estos reguladores actúan de manera progresiva sobre la temperatura del agua de calefacción al igual que los termostatos ambientemodulantes de Junkers. Suelen ser reguladores proporcionales.

Si se instalan conectados a la electrónica de la caldera permiten regular la temperatura de ida a radiadores directa y proporcional-mente a la diferencia entre la temperatura medida y la de consigna.

Estos reguladores se pueden emplear en instalaciones individuales y poseen un reloj programador que permite bajar la tempera-tura de consigna según un programa diario semanal. La instrucción ITE 02.11 del RITE indica que la regulación con centralita desonda exterior es obligatoria en instalaciones de más de 70 kW de potencia y más de una zona calefactada. Adicionalmente se com-binará con llaves termostáticas montadas en todos los radiadores de la vivienda excepto en los cuartos de baño, aseos, cocinas, pasi-llos y vestíbulos.

Las posibilidades de conexión de las centralitas con sonda exterior a las calderas murales a gas con electrónica Heatronic,modelos Euromaxx, Eurostar Acu Hit y Cerasmart, son las siguientes, siempre con reloj programador encastrado en el fron-tal de mandos:

Page 28: 09-00-11-01

0

-10

-20-30

-40

60

50

40

3020

10

25

20

15

1

2

3 4

5

E

max

Fig. 43

Regulación y control de las instalaciones de calefacción

En el gráfico siguiente se muestra cómo se pueden fijar en los mandos de la centralita TA 211 los parámetros de ajuste de la curvade funcionamiento que compara la temperatura exterior con respecto de la temperatura de ida a radiadores en la caldera.

4.1. Programación de las centralitas con sonda exterior TA 211 E

En la centralita hay que ajustar una curva de calentamiento en la que se relaciona la temperatura exterior, captada por la sondaexterior y la temperatura de ida a radiadores, captada por el NTC de primario de la caldera. La caldera con la centralita montadamandará el agua de primario a radiadores según la temperatura exterior, una vez que se haya ajustado la correspondiente curva decalentamiento.

Se instalan únicamente en calderas con NTC que controlan la temperatura de primario o de ida a radiadores con conexión de apa-ratos de control de 24 V c.c. de las series:

• Eurostar ZWE 24/28-2 AE y Cerastar ZR/ZWR…-3 AE: la centralita TA 210 E.

• Eurostar HIT ZE/ZWE…-3 MF…, Acu Hit ZWSE 23/28 … y Euromaxx ZWC…: la centralita TA 211 E.

A continuación describimos el manejo de la centralita TA 211 E, que difiere sólo en cuanto a la disposición de los mandos, no enel funcionamiento, de la centralita TA 210 E. Los elementos de mando de la centralita son accesibles desde el frontal, más el mandode la caldera donde se ajusta la temperatura máxima de ida a radiadores.

1. Conmutador de modo de operación (Fig. 44)

Operación con temperatura reducida: La temperatura de ida a radiadores se reduce permanentemente respecto a la curva decalentamiento en la magnitud correspondiente al valor fijado en el mando de ajuste (fig. 44). El reloj de programación, si estu-viera instalado, queda sin función. El funcionamiento normal ajustado en el reloj de programación se ignora.

Durante la operación con temperatura reducida, la instalación de calefacción trabaja continuamente con una temperaturareducida, independientemente de la temperatura exterior; la bomba estará continuamente en funcionamiento. En la centra-lita TA 211 E, al instalar ésta en la electrónica Heatronic II, pasa automáticamente a la modalidad III de funcionamiento debomba.

TEMPERATURA EXTERIOR °C

TEM

PE

RAT

UR

A D

E ID

A °

C

70

60

50

40

30

20

20 15 10 5 0 –5 –10 –15

Page 29: 09-00-11-01

Fig. 44

8786

Regulación y control de las instalaciones de calefacción

Operación normal/operación con temperatura reducida: Cambio automático entre la operación normal y con temperatura redu-cida de acuerdo a la programación del reloj (si estuviera instalado).

Funcionamiento normal: La temperatura de entrada no se reduce. El reloj de programación quedaría sin función, si estuviera ins-talado. Se ignora la operación con temperatura reducida ajustada en el reloj de programación.

2. Ajuste de la temperatura base (Fig. 45)

La temperatura base de la curva de calentamiento corresponde a la temperatura de entrada (temperatura del radiador o de pri-mario) en °C con una temperatura exterior de +20 °C. Como temperaturas base pueden ajustarse valores comprendidos entre 10y 60 (°C). Como consejo, seleccionar inicialmente el ajuste de 20 °C.

Al modificar este valor se desplaza la curva de calentamiento hacia arriba o hacia abajo. Si a pesar de tener abiertas al máximo lasválvulas termostáticas la temperatura es demasiado baja, debe seleccionarse un valor más alto.

TA 211 E

Conmutador de modo de operación

TA 120 E1

60

50

40

3020

10

Fig. 45TEMPERATURA EXTERIOR °C

TEM

PE

RAT

UR

A D

E ID

A °

C

70

60

50

40

30

20

20 15 10 5 0 –5 –10 –15

MODELOS DE CENTRALITAS CON SONDA EXTERIOR DE JUNKERS

TEMPERATURA BASE

Page 30: 09-00-11-01

0

-10

-20-30

-40

60

50

40

3020

10

Fig. 46

Regulación y control de las instalaciones de calefacción

3. Reducción de la temperatura nocturna y seguridad antiheladas (Fig. 46)

De este modo se fijan los grados °C en que se desplaza paralelamente hacia abajo la curva de calentamiento al operar con tempe-ratura reducida. Es posible ajustar valores entre 0 y –40 K (°C), con la posición de seguridad antiheladas a tope a la izquierda (enmodelos TA 211). En la TA 210, la seguridad antiheladas está incluida en el mando.

Esta operación antiheladas consiste en que a una temperatura exterior inferior a +3 °C, la temperatura de primario se mantienea 10 °C como mínimo. Si la temperatura exterior es superior a +4 °C, se desconecta el quemador y la bomba. La caldera conservasiempre la seguridad antiheladas de la electrónica.

Una reducción de la temperatura de ida a radiadores en 5 °C se manifiesta en una reducción de la temperatura ambiente en 1 °C,aproximadamente. En un primer ajuste para una reducción de la temperatura nocturna de –5 °C ambiente, se traduce en unos–25 °C de temperatura ajustable en este mando, aproximadamente, y dependiendo del aislamiento de la vivienda.

4. Pendiente de la curva de calentamiento y limitación de la temperatura máxima. Fig. 47

Estos valores se fijan en el mando de la caldera por el que seleccionamos la temperatura máxima de ida a radiadores. Es el acuas-tato, el potenciómetro giratorio segmentado en 7 partes. En dicho mando fijamos la temperatura máxima de ida a radiadorescuando la temperatura exterior es de –15 °C. Además, dicha temperatura es la temperatura tope máxima de ida a radiadores.

Con este tipo de regulación y para el caso de nuestro país donde la temperatura externa en invierno no llega a este valor, e ins-talaciones donde se han calculado temperaturas de ida a radiadores superiores a 60 °C, la pendiente de la curva de calenta-miento queda muy tumbada, no llegando a generar la caldera suficiente temperatura de ida a radiadores como para calentarla instalación. La recomendación es posicionar inicialmente este mando a tope a la derecha; es decir, para instalaciones con-vencionales de calefacción, llevarla a la posición 7 o en instalaciones de suelo radiante, en la posición E.

Una vez fijado el punto límite de la temperatura máxima de la curva de calentamiento y el punto temperatura base, tenemos defi-nida la pendiente de dicha curva de calentamiento.

TEMPERATURA EXTERIOR °C

TEM

PE

RAT

UR

A D

E ID

A °

C

70

60

50

40

30

20

20 15 10 5 0 –5 –10 –15

TEMPERATURA REDUCIDA

Page 31: 09-00-11-01

0

-10

-20-30

-40

60

50

40

3020

10

1

2

3 4

5

E

max

Fig. 47TEMPERATURA EXTERIOR °C

TEM

PE

RAT

UR

A D

E ID

A °

C

70

60

50

40

30

20

20 15 10 5 0 –5 –10 –15

PENDIENTE DE LA CURVA DE CALENTAMIENTO

0

-10

-20-30

-40

60

50

40

3020

10

25

20

15

1

2

3 4

5

E

max

Fig. 48

8988

Regulación y control de las instalaciones de calefacción

5. Limitación de la desconexión automática de la calefacción (Fig. 48)

Por medio de este potenciómetro fijamos la temperatura exterior por encima de la cual ya no queremos servicio de calefacción. Sepuede fijar de 15 a 25 °C. Como recomendación podemos elegir temperaturas próximas a los 20 °C de corte, por ejemplo 18 °C.

TEMPERATURA EXTERIOR °C

TEM

PE

RAT

UR

A D

E ID

A °

C

70

60

50

40

30

20

20 15 10 5 0 –5 –10 –15

LIMITACIÓN AUTOMÁTICA DEL SERVICIO DE CALEFACCIÓN

Page 32: 09-00-11-01