DE ESTO SE HABLA

Es un video de un casamiento normal. Transcurre enel campo, con invitados, novia y novio, pero recibiómás de 200.000 visitas hasta ayer, informó LaVanguardia. Es que Ian y Larissa, que se conocieron enla universidad en 2005, protagonizan una historia desuperación que emociona. En 2006 Ian sufrió un graveaccidente, y a causa de una lesión cerebral perdió elhabla. Entonces Larissa descubrió su secreto: antes delaccidente él estaba buscando anillos de compromisoporque planeaba pedirle matrimonio. “Después de queno pudiera hablar supe que me amaba”, confesó. Ellaesperó que él recuperara la capacidad de comunicarsepara darle el sí quiero. Cuando le preguntan por quétomó una decisión tan difícil, Larissa no duda: “es muysimple, nos queremos”.

UN PACTO DE AMOREMOCIONA EN LA WEB

Las baldosas sesiguen rompiendo

S A N M I G U E L D E T U C U M A N , V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3 - 2 D A . S E C C I O N - 1 2 P A G I N A S

TEMA LIBRE

La carteleraanuncia figuras

como EmiliaMazer y bandas

de rock dealtísimo nivel:

Catupecu Machuy Las Pelotas. Alcombo hay quesumarle teatro,danza, música

lírica y folclore.

Pág. 7, 9, 10 y 12

jasis@lagaceta.com.ar

@jjmmasis

JUAN MANUEL ASISLA GACETA

TUSALUDLOS OCHOALIMENTOSSIN GRASAQUE PODÉSELEGIR EN ELVERANO SIQUERÉSBAJAR DEPESO.

PÁGINA 3

TUCUMANOSEl miércoles revolví recuerdos de hace 30

años, de un día especial de octubre de 1983,el 30, el de los comicios. Un día trascendentalpara los argentinos, ganadores o perdedores,pero deseosos de militar en un estilo de vida ba-sado en la continuidad democrática. Subí al se-gundo piso del edificio de LA GACETA, al archi-vo, hojeé los diarios de octubre de LA GACETAy del vespertino LA TARDE, donde yo llevabatrabajando un año. Me costó descubrir las notasque escribí -las vinculadas a la actividad sindicalde la provincia- y en las que colaboré vinculadasa la cobertura electoral. Recordé que por la no-che anduve “molestando”en Telecord, la antiguaoficina que recibía los cables de agencias queiban mostrando los primeros cómputos. Des-pués caminé hacia la plaza Independencia, don-de fui testigo de actitudes que mostraban enemi-gos, no de adversarios políticos cobijados enuna misma bandera. Me veo en la Casa de Go-bierno, en sus balcones, mirando hacia la esqui-na de 25 de Mayo y San Martín. La plaza Inde-pendencia fue el epicentro de la felicidad. Haciaallí confluyeron por distintas calles, simpatizan-tes radicales y peronistas, todos celebrando. Nola vuelta a la democracia, sino la victoria de susrespectivos candidatos: Raúl Alfonsín a nivel na-cional y Fernando Riera, en Tucumán. Para esosgrupos lo central era la anécdota -el triunfo-, nolo importante: el regreso a la vida en democra-cia. Sectarios y excluyentes. Se enfrentaron a la-drillazos. Arrancaban baldosas de las veredaspara usarlas como proyectiles. Hubo un tibio in-tento de tregua cuando ensayaron el Himno Na-cional -daban ganas de llorar y aplaudir-, peroluego volvieron las piedras. Hoy, las baldosas serompen de vez en cuando. Por suerte, a esta de-mocracia treintañera no se la lastima más.

TUTECNOLOGÍATE DAMOS UNA GUÍA CON LASMÁS ÚTILES APLICACIONES PARADISEÑAR TU VIAJE DE VERANO.

PÁGINA 5

Como verás, paraeste fin de

semana, que seanuncia con

buenatemperatura,

sobran laspropuestas.Tomá nota y

elegí, porque haypara todos los

gustos.

UNA GIRA DE MIEL PARA FESTEJAR LA BODA

MAZER Y UNA OBRA DE HUMOR EN EL VIRLA

OBERON Y SUS ELFOS, EN YERBA BUENA.

LAS PELOTAS AGITARÁ CENTRAL CÓRDOBA

CATUPECU MACHU REPASARÀ SU HISTORIA

LA YUNTA PRESENTA SU NUEVO DISCO

“Tafí Viejo posee una pobla-ción flotante, que va y vie-

ne de la ciudad.Y los talleres sonun mundo febril donde el hierrocandente, las maderas de cons-trucción traídas de la selva inme-diata, la fragua, el yunque, elmartillo, la sierra y el músculodel hombre forman un conjuntovigoroso y plutónico que no seaquieta: un mundo obediente alimpulso de la ciencia mecánica.Allí un pintor del trabajo humanoy un poeta de épica civil tendríamucho campo para su obra”, ex-presa el escritor, catedrático y pe-riodista riojano César Carrizo(1889-1950), en su ameno y do-cumentado libro de viajes Imáge-nes del país, que escribió en1937.

FascinadoCarrizo, medularmente román-

tico y apegado a los temas nacio-nales, se fascinó con la ciudad fe-rroviaria devenida en “capital dellimón”. El riojano, escritor degran oficio que en su época con-quistó muchos lectores mediantela fórmula fácil de una construc-ción dramática de tipo directo,sin complicaciones innovadorasde ninguna naturaleza, tambiéncuenta que un anónimo acompa-ñante le susurró al oído: “el tra-bajo de estos hombres es lo queda vida al pueblo, aunque algu-nos obreros tienen ideas avanza-das”.

Ideas clarasCarrizo, según su texto, no sa-

bía si sonreír o asombrarse por laconfesión. No obstante, le respon-dió: “los que allí trabajan sólo seocupan de ganar su jornal. Ade-más los tiempos no son propiciosa las doctrinas disolventes. Asi-mismo, las ideas, cualquiera seala mente donde se originen, na-cen de por sí con alas, como lospájaros. Vale decir con el predes-tino de trasponer la línea del ho-rizonte casero en busca de esemás allá que todos sueñan, desdeel peón hasta el industrial, desdeel estadista al poeta... Aparte, lasideas no son malas, sino cuandose ahogan en el círculo de hierrode los ‘ismos’ de derecha o de iz-quierda”.

Ambas descripciones definen aa Tafí Viejo y a sus talleres ferro-viarios como un orgullo del traba-jo y de la técnica nacional. Curio-

samente, en el primer semestrede 1980, el año en que se cerra-ron definitivamente los tallerestaficeños, y en particular abril ymayo, lejos de mostrar una plan-ta fabril en decadencia, inactivi-dad o producción en baja, fueronlos mejores de esa época.

El viernes 3 de julio los rumo-res se transformaron en hechos.“Por todas partes podía versepersonas reunidas en consulta, ocomunicando intenciones, ha-ciendo números en improvisadospizarrones y los que caminabanhacia las oficinas de la adminis-tración, con poco apuro, lo hacíanporque iban a presentar sus re-nuncias”, dice LA GACETA del sá-

bado 4 de julio de 1980. Además,cabe recordar que la planta teóri-camente seguía trabajando, yaque no había una orden en con-trario y también, alguno que otro

trabajo se hacía.En Tafí Viejo y su taller, el doc-

tor Francisco Roldán explica que“el martes 8 de julio del 80 se ce-lebró una reunión en el salón de

actos del primer piso, de la esta-ción ferroviaria Central Córdoba.Además de todas las autoridadesferroviarias de Tucumán y de loscinco obreros que por sección re-presentaban a sus compañeros,también estaban todos los inte-grantes del gremio ferroviario.Un hombre joven, bajo, muy inte-ligente, sereno y de una singularsencillez, el contador Hugo Jorge Carassai -presidente de Ferroca-rriles Argentinos-, después dedarles la mano a cada uno de lospresentes, ocupó el sillón centrale informó las medidas”.

Ningún jerárquico formuló pre-guntas. Pero del sector obrero llo-vieron los interrogantes. ¿Por qué

se cierra un taller tan bien equi-pado? ¿Por qué tiene que desapa-recer una fuente de trabajo comolos talleres taficeños?

Medida estudiada“Carassai -añade Roldán- res-

pondió que el cierre no era unamedida apresurada, sino por elcontrario, fue muy bien estudiadapor un equipo técnico competen-te. Además el monto de la indem-nización -$1 millón por año deservicio, más los beneficios que lepudieran corresponder a cadaobrero, era el doble de lo que co-rrespondía por excedente de pre-visión con motivo de la clausura,ya que estaba destinada a paliarlas dificultades que tenían queafrontar los renunciantes”.

En declaraciones a LA GACETAdel 9/7/80, Carassai informabaoficialmente que los talleres tafi-ceños se iban a desactivar hastadiciembre de ese año. Y entre lascausas explicó que “se trata de untaller especializado en su mayorparte en la reparación de locomo-toras de vapor, lo que no tendráutilidad práctica dada la dotacióntotal de locomotoras diesel pre-vistas para este año en la línea”.

También puntualizaba que “Ta-fí Viejo tiene sectores y naves quehace muchos años se emplearonen la fabricación de coches y va-gones y donde ahora se reparamaterial como vagones tanques ymetálicos en general”.

“No todo lo que brilla esoro”, dice el refranero po-

pular. El dicho, relacionado conlas apariencias que engañan,siempre está vigente. Mas aúncuando hay anuncios que suelendespertar la algarabía de una co-munidad que sufrido impactossociales y despojos de su princi-pal fuente de trabajo, que otrorano sólo fue orgullo de la provin-cia sino del país ferroviario. Es elcaso de loas talleres de Tafí Vie-jo. Dejaron de funcionar en for-ma paulatina, a partir de 1977 yen 1980 se decidió su cierre de-finitivo. Pero a cuatro años de

esa desdichada decisión la fábri-ca ferroviaria fue reabierta conel retorno de la llegada de la de-mocracia, en 1984.

En 1994 la planta ferroviariafue transferida a la provincia yun año después, durante la ad-ministración de Antonio Bussi,fue cerrada otra vez. En 2003, seprodujo la reapertura parcial du-rante el gobierno de Néstor KIr-chner. Y en octubre de 2008 fue-ron lanzadas las obras de refrac-ción anunciadas por la Naciónen la nave de vagones de los ta-lleres taficeños.

Lo cierto y concreto es que lafabrica ferroviaria nunca volvióa funcionar a pleno, como en susépocas de oro, aunque en los úl-timos tiempos comenzó a diver-sificar y a acrecentar su activi-dad.

El 3 de agosto de 1980, el pre-sidente Ricardo Alfonsín reabriólos talleres de Tafi Viejo, en un

acto multitudinario realizado almediodía de ese sábado.

LA GACETA del 4 de agosto de1984 -ejemplar del 72° aniversa-rio de nuestro diario- consigna-ba que el primer mandatario lle-gó hasta el playón de los talleresen el tren presidencial. “Alfonsínarribó al lugar acompañado porel gobernador Fernando Pedro Riera, junto a la comitiva nacio-nal, legisladores e invitados es-peciales. La presencia de bande-ras y carteles de peronistas, ra-dicales, comunistas, intransigen-

tes y de las Madres de Plaza deMayo daban un marco multico-lor”.

El gobernador Riera destacó,entre otros conceptos, “Dios in-tercedió ante el corazón de RaúlAlfonsín, para hacer posible lareapertura del establecimientoen un día de primavera y en paz,comprensión y unidad”.

Alfonsín recalcó que “es TafíViejo el que abre los talleres. Es-to es la obra de todos, no de ungobierno. Es la obra de la demo-cracia”.

DESDE LA CHIMENEA

◆ VISITANTE.- Seis años antes del cierre, el viernes 26 de abril de 1974, visitó lostalleres taficeños, el otrora líder radical Ricardo Balbín. En la oportunidad “El Chi-no”, como lo apodaban sus pares y antagónicos de la política, dijo que “esperoque este lugar de trabajo dure en el tiempo, porque hace honor al esfuerzo de losargentinos”.

◆ OTRA CAUSA.- “Para la línea Belgrano, de trocha angosta, se ha previsto que lareparación de locomotoras se haga en Córdoba; la de vagones, guinches y calde-ras en Laguna Paiva, Santa Fe, y la de coches de pasajeros y coches motores, enSan Cristóbal, también en Santa Fe. Por ello se desactiva Tafi Viejo”, explicó el con-tador Carassai, máximo ejecutivo de Ferrocarriles Argentinos.

◆ PLAZO.- Hasta el 17 de julio de 1980 el personal de la planta ferroviaria debía res-ponder si aceptaba o desechaba el retiro voluntario. Quienes queden prescindiblescon posterioridad a esa fecha, por la paulatina desactivación de la fábrica les abo-naron una indemnización ordinaria de $500.000 por año de antigüedad. Sólo 62personas cobraron el retiro voluntario el viernes 11 de julio de 1980, fecha del pri-mer pago para quienes optaban por esa variable.

◆ OTRA FUENTE.- Según el doctor Roldán, 1.552 operarios habían optado por laindemnización. Los que quedaron afuera afectados a tareas diversas y los admi-nistrativos fueron reubicados. Tampoco querían hacer grandes inversiones adicio-nales de capital para trasladar a las líneas de producción.

◆ LAS CHORVITAS.- “Aunque sigue teniendo defensores y en otros países aún lassiguen usando, por sus muchas ventajas, entre ellas su durabilidad, Tafí Viejo sedespidió de las pequeñas máquinas a vapor de maniobras, llamadas chorvitas. Al-gunos recuerdan a las series trescientas, setecientas, ochocientas, la imponente“presidencial”, totalmente niquelada, las mil trescientas, de rodado alto y bajo, lasmil ochocientas, las norteamericanas, húngaras, checas, las Henschel, las Skoda,las Garratt, en su tiempo irremplazables para la montaña. Y las 100 y 101...” To-das están en la memoria prodigiosa de Carlos Coronel di Fazio.

CAMINANDO ENTRE LAS VÍAS

aelsinger@lagaceta.com.ar

@aelsinger

ALBERTO H. ELSINGERLA GACETA

DESOLACIÓN. La noticia del cierre caló hondo en el personal de los talleres. De pronto todo se paralizaba y el gigante ferroviario entraba en un letargo de cuatro años. Nunca más fue igual.

LA GACETA / FOTOS DE ARCHIVO

El año en que la tristeza devastó a Tafí Viejo

QUIETUD. Dos vagones tanques entre los yuyos y la fábrica inmóvil.

MULTITUD. En la reapertura hubo banderas y militantes de varios partidos.

LA GACETA / FOTO DE ARCHIVO

Hace más de 33 años, Ferrocarriles Argentinos disponía el cierre definitivo de los talleres ferroviarios taficeños. Quedaron sin trabajo

1.646 empleados, de los cuales 1.380 eran obreros. Algunos se acogieron al retiro voluntario y otros fueron tentados con vacantes en

los talleres de Laguna Paiva y San Cristóbal, ambos en Santa Fe. Se pagaron $25.000 millones en concepto de indemnizaciones.

SOLO TECHOS. Una vista aérea de 1984 cuando el cierre era ocultado.

Alfonsín reinstalóla esperanza

El 3 de agosto de 1984

fue un sábado de gloria

para los taficeños. Ese

día reabrieron la fábrica

del informe ferroviario deTafi Viejo, no te la pierdasel próximo viernes

L A O C T A V A YP E N U L T I M A P A R T E

CONTADOR HUGO JORGE CARASSAITITULAR DE FERROCARRILES ARGENTINOS

El cierre se debe a la política de medianoplazo de la secretaría de Transporte y

Obras Públicas de la Nación, parareducir el número de talleres en el país.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

2 | TUHISTORIA

8L A G A C E T A - V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

TUSALUD | 3

Alimentos paracomer sin culpa

Aprovechá los días de calor para picar vegetales crudos opreparar ensaladas frescas, livianas y nutritivas que te

ayuden a bajar de peso. Aquí tenés algunas sugerencias

RICO Y SALUDABLE

APIO Y ZANAHORIALos vegetales crudos como el apio y la zanahoria, por ejemplo,pueden ser un aperitivo excepcional y bajos en calorías. Satisfacenel deseo de masticar algo y están llenos de agua, lo que ayuda asentirse lleno. Media taza de apio cortado en cubitos tiene tansólo ocho calorías. Podés untar el apio con un poco de manteca demaní y mojar las zanahorias en salsa de tomate liviana.

BATATASCuando tengás deseos de comer una picada, probá sustituyendolas papas fritas con verduras crudas.Pensá en los ingredientes que le solés poner a las papas al horno:crema, manteca, queso blanco, queso cremoso, etcétera. Sisustituís las papas por batatas (que son dulces) no tendrásnecesidad de agregarle nada. Las batatas al horno son tansabrosas que requieren muy poco condimento. Te ahorrarásmuchas calorías. Como beneficio adicional,son ricas en beta-caroteno (provee vitamina A), potasio, vitamina C y fibra.

HUEVOLos estudios actuales sugieren que comer proteínas por la mañanamantiene el hambre a raya durante más tiempo que si uno comepan u otros carbohidratos. Un huevo tiene sólo 75 calorías, pero

aporta 7 gramos de proteínas de alta calidad, junto con otrosnutrientes vitales. El cuerpo quema más calorías para digerirhuevos que un desayuno de carbohidratos. Si tenés el colesterolalto, consultá a tu médico sobre cuántos huevos podés comer porsemana.

CAFÉSuena demasiado bueno para ser verdad. Si el café es una de tusbebidas favoritas, te puede ayudar a acelerar el metabolismo ycontribuir a la pérdida de peso. El café estimula el metabolismo,pero el efecto es pequeño, y puede ser fácilmente anulado por lascalorías adicionales que aporta un capuchino.

AVENALa harina de avena tiene tres cosas a su favor: es rica en fibra degranos integrales de avena, tiene grandes cantidades de agua, y secome caliente. Es una gran combinación. La comida caliente tardamás tiempo en ingerirse, y todo el líquido y la fibra te ayudará asentirte satisfecho por más tiempo. No comprés la que ya vieneendulzada, porque es mejor que elijás la forma de darle sabor.Agregale nuez moscada o canela en polvo y un poco de edulcorantepara endulzarla sin usar azúcar.

GALLETASINTEGRALESLas galletas de granosintegrales de centenoofrecen una alternativa alas galletas tradicionales.Son baja en grasas y llenade fibra. Los estudiosdisponibles sugieren quelas personas quesustituyen los granosrefinados con granosintegrales tienden a tenermenos grasa abdominal.Los granos integralestambién facilitan laabsorción de losnutrientes de losvegetales. Esto no sólo se aplica a las galletas. Podés obtener los

mismos beneficios optando por panes, cereales y pastasintegrales.

TABULEUn grano integral que se destaca es el trigo burghul o burgol, quese utiliza para preparar el tabbouleh o tabule, la ensaladavegetariana árabe. Tiene un elevado contenido de fibra y deproteínas, y es bajo en grasas y calorías.Este plato te saciará con un mínimo de calorías. Su rico sabortambién hace que sea satisfactorio. Sus ingredientes tienen sabory aroma naturales, por lo que no es necesario añadirle una grancantidad de aceite. Para que sea una comida completa, se sugiereagregarle porotos, tomate, pepino, perejil, yerba buena, jugo delimón, sal y una pizca de pimienta. Ideal para los días calurosos.

SOPALa sopa (la que está hecha a base de caldo, no las cremosas)resulta útil para una dieta por varios motivos. Al tratarse delíquido, te llenarás con una menor cantidad de calorías. Además, latenés que tomar caliente y esto te impedirá comerla rápidamente.Cuando se toma sopa antes de una comida, disminuye el hambreporque en el estómago ocupa el espacio que podría haber sidopara otros alimentos con grandes contenidos calóricos. Tambiénpodés convertir la sopa en una cena satisfactoria y baja encalorías agregándole pollo, pescado, verduras o legumbres.

Unas 18.000 españolas deberánsacarse la prótesis mamaria PIP

Después de tres años de ordenarla retirada del mercado de las pró-tesis mamarias Poly Implant Pro-thèse (PIP), por constatar que te-nían riesgo de complicaciones, laAgencia Española del Medicamen-to (AEMPS) recomendó ahora a lasmujeres que aún tienen esas próte-sis que se las extraigan, informa eldiario español El País.

La agencia que depende del Mi-nisterio de Sanidad, difundió uncomunicado aconsejando a las18.500 portadoras de implantesPIP -elaborados con silicona no ho-mologada- que se las retiren demodo preventivo, aunque no ur-gente. La decisión llega dos añosdespués de que Francia, país don-de se fabricaban las prótesis, lan-zara la alerta. La medida fue imita-da por otros países como Holandao Alemania.

Antes de que se quiebrenEn España sólo se les recomen-

daba extracción en caso de rotura.Tras el análisis de los implantes re-tirados a más de 3.000 mujeres(más del 30% por rotura) la AEMPSconcluye que la mitad de las PIP se

quebrarán al cumplir 10 años.Aconsejó su retirada, porque que elriesgo de extraer un implante ente-ro es menor que uno roto.

La sanidad pública solo cubrirálas cirugías de las mujeres que seoperaron en hospitales públicospor razones médicas (reconstruc-ciones posteriores a una mastecto-mía, que llegan al 5%). El 95% res-tante -las que lo hicieron por moti-vos estéticos- aclara un portavozde Sanidad, deberán acudir al ciru-jano que las operó para planificarla extracción y la posible reposiciónde la prótesis.

“Un número importante ya lo hi-

zo”, remarcó Miguel Chamoso-presidente de la Sociedad Españo-la de Cirugía Plástica Reparadora yEstética (Secpre).

“La mayoría las estamos pagan-do las propias afectadas. Comomucho, algunas acuerdan con sumédico para que el precio sea me-nor, o para abonar sólo lo que cues-tan las prótesis nuevas”, se lamen-ta Eva Giménez, portavoz de laAsociación Nacional de Afectadaspor las Prótesis PIP (Anap), queagrupa a más de 600 mujeres.

En Francia, el Estado cubre lascirugías, pero no la reposición delos implantes por razones estéticas.

La medida apunta a evitar

complicaciones, ya que el

30% de los implantes que

se retiraron estaban rotos

RECOMENDACIÓN DEL ESTADO

PREVENCIÓN. Francia fabrica las PIP y fue el primer país en lanzar la alerta.

INFORMATIONNG.COM

El termómetro rozaba los 40°el miércoles y ni siquiera lasgruesas paredes de la centena-ria escuela Normal podían fre-nar el aletazo caliente. Losequipos de aire acondicionadocolocados en las aulas desdehace tres años, una vez más,aparecían como una broma demal gusto ya que no los puedenponer en funcionamiento. En-tonces la mejor idea fue ade-lantarse un par de meses y ju-gar al carnaval. “Los chicos semojaban y, ¿qué les podemosdecir si hacía tanto calor?”, ex-plicó la rectora de la escuela,Noemí Guerra.

Desde 2010 en cada aula dela institución de Muñecas yMendoza están colocados losaparatos de aire acondiciona-do, pero todavía no funcionan.Los equipos fueron compradospor la anterior gestión de la Co-operadora, en 2009. Luego, en2011, la actual comisión direc-tiva pagó casi $100.000 pararealizar la acometida (una ins-talación eléctrica que permiteun mayor consumo eléctrico enuna propidad), según explicóGriselda Caínzo Alamino, supresidenta. Con los aires insta-lados y la acometida en lapuerta, sólo restaba renovar lainstalación eléctrica para quepudiera soportar el consumode estos aparatos.

La Normal -comentó la recto-ra- tiene una instalación quedata de los años 80 y ya les es-

tá trayendo muchos proble-mas. “Ayer (por el miércoles),debido al intenso calor se cortótres veces la luz porque salta lallave”, contó. Es que en estosaños a la línea se le sumó elconsumo de las computadoras,los aires acondicionados quefuncionan en la Dirección, Se-cretaría, Cooperadora y otrosambientes, los proyectores ymás ventiladores. El corte deenergía les hizo perder la basede datos. “Por suerte habíamoshecho un respaldo el día ante-rior”, explicó aliviada la directi-va.

A la espera de los airesLa comunidad educativa de

la Normal aún espera como almesías que los equipos de airecolocados en las aulas entrenpor fin en funcionamiento. Lostrámites para la nueva instala-ción eléctrica se iniciaron en elMinisterio de Educación de laprovincia. “El presupuesto quenos pasaban las empresas eraaltísimo y no podía pagarlo laCooperadora”, lamentó Caínzo.

Desde la Provincia el pedidose trasladó a la Nación, perodurante 2011 había otras prio-ridades. Recién el año pasadose llamó a licitación para queuna empresa se hiciera cargodel trabajo. “Nadie se presen-tó”, comentó la presidenta de laCooperadora. Este año volvie-ron a intentarlo y repitieron elllamado a licitación. GanóECOS SA, una de las empresasdel grupo EDET. “Ahora esta-mos esperando el primer de-sembolso del Ministerio deEducación de la Nación, queserá entre el 15 y el 20 de no-viembre”, detalló Caínzo. Laobra superará el millón y me-dio de pesos.

De todas formas, el sueño delaire acondicionado tendrá queesperar un poco más. Se estimaque los trabajos durarán seismeses, así que este verano queya se anuncia cruel no será elmomento del estreno. Además,la presidenta de la Cooperado-

ra comentó que los aparatos deaire tendrán que recibir un ser-vice, porque al estar desde2010 instalados y sin funcionarse comenzaron a deteriorar.“Los de la empresa nos dijeronque algunos hasta tenían nidosde palomas”, contó.

Múltiples notas al poder central envió desde Tucumán, a finesde 1812, el jefe del Ejército del Norte, Manuel Belgrano.

Constan en el tomo IV de los “Documentos del Archivo de Belgra-no”, y revelan sus dificultades para equipar la fuerza y avanzarsobre los realistas de Salta. El 28 de noviembre, recalcaba que“no pierdo un momento en la instrucción de los reclutas”.

Las carretas y las caballadas, afirmaba, constituían “otro obs-táculo grande que trato de vencer, y en el que me veo en apuros,adelantándoseme el tiempo a gran prisa”; tiempo “que debe tra-ernos la enfermedad del ‘chucho’ que ha comenzado a aparecer,con otras consiguientes a los penosos trabajos de la expedicióny a la vida desarreglada del soldado”.

Asimismo, advertía, “no menos me detiene la compostura y re-novación del armamento, y habilitar los muchos cañones de fu-sil sueltos que tenemos”. Era algo en lo que “se está trabajandocon anhelo”, ya que “nos hacen mucha falta para armar la gen-te que hay ya en el Ejército y que debe venir, pues he dispuestola recluta hasta la provincia de Córdoba”.

Y además, estaba siempre la escasez de dinero en la caja. “Notengo cómo pagar la revista de este mes, economizando cuantoes posible para pagar los gastos indispensables de maestranza,carretas y demás objetos de necesidad, como son las carnes, vi-tuallas, etcétera”.

Concluía: “Quisiera tener en mis manos la facilidad de atendera todo y ejecutar cuanto dictan mis deseos por el bien de la pa-tria; y esta imposibilidad me hace más sensible al hallarme en-cargado de esta empresa, que todos los trabajos y riesgos queella pueda presentarme”.

APENAS AYER

ANTIGUO MOBILIARIO. Sillas fabricadas en Tucumán entiempos de la guerra de la Independencia.

LA GACETA / ARCHIVO

Los apuros de BelgranoPreparativos en Tucumán, a fines de 1812

cptorre@lagaceta.com.ar

CARLOS PAEZ DE LA TORRE (H)LA GACETA

VECINOS DE DOS BARRIOS HARÁN UN PASEO GUIADO POR LA CIUDADVecinos de barrios Lincoln y Cardenal Samoré participarán del programa municipal“Descubriendo mi Ciudad”. Hoy, a las 9, saldrán de Alsina al 3.100, para hacer unrecorrido guiado por el Paseo de la Independencia, el Parque 9 de Julio, y la CasaBelgraniana.

INVITAN A PARTICIPAR DE LA MILONGA POPULAR DE TANGO EN PLAZA URQUIZALa Municipalidad invita a los vecinos a participar de la jornada “La Milonga Popularde Tango”, el domingo a partir de las 21 en la Plaza Urquiza.

REALIZARÁN EN CÓRDOBA EL CONGRESO ARGENTINO DE MEDICINA DEL DEPORTEDel 7 al 9 de noviembre se realizará en Río Tercero, Córdoba, el CongresoArgentino de Medicina del Deporte. La UNT alquiló un ómnibus para losintegrantes del posgrado en la especialidad. Más información enmedicinadeporte@gmail.com

QUÉ HACE LA GENTE

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

4 | TUEDUCACIÓNSE ACORTAN LAS VACACIONES

Quieren saber cuántasescuelas tienen ventiladores

A principios del año que vie-ne, antes de que comiencen lasclases, los gremios docentesafrontarán las paritarias paradefinir, entre otros temas, mejo-ras salariales. Pero tambiénpondrán sobre la mesa las con-diciones edilicias de las escue-las. Para ello, la Agremiación delPersonal de Enseñanza Media(APEM) está impulsando un re-levamiento en las escuelas quedé cuenta del estado de los edi-ficios, haciendo particular énfa-sis en la falta de ventiladores, deequipos de aire acondicionado,de provisión de agua potable,entre otras condiciones.

La decisión del gremio tomóparticular importancia tras elreciente anuncio por parte de laComisión Federal de Educación(CFE) de que las clases comen-zarán el 26 de febrero y termi-narán el 19 de diciembre delaño próximo.

“Hemos tenido una jornada desalud con los compañeros de laCtera en la que se habló de lasenfermedades profesionales, dela ART y se estableció un listadode 12 condiciones básicas quedeben cumplir las escuelas. En-tre estos puntos aparecen laadecuada provisión de agua po-table y las condiciones de venti-lación, fundamentales paraafrontar el calor tremendo quese vive en las aulas. Estos pun-tos se firmaron en la paritarianacional de 2011 y muchos deellos todavía no se cumplen”, re-clamó ayer Isabel Ruiz, secreta-ria general de APEM.

La dirigente aclaró que lascondiciones mínimas que recla-man no sólo están destinadas albienestar de los docentes en susespacios de trabajo. “Queremosque nos digan qué puede apren-der un chico un 10 de diciembreen una escuela que no tiene nisiquiera ventilador. Esa algo queno tiene sentido. En el interiorhay alumnos que caminan kiló-metros y cuando llegan a la es-cuela se dan con que no tienenagua o que el agua no se puedetomar. Nos gustaría que el señorSileoni (Alberto, ministro deEducación de la Nación) recorrael interior de Tucumán para que

entienda de lo que estamos ha-blando”, disparó.

APEM, junto con Sadop (pri-vados) y ATEP fueron los tresgremios que cuestionaron el ci-clo lectivo 2014, definido el mar-tes por la asamblea de la CFE, yque cuenta con el apoyo a nivellocal de la ministra de Educa-ción, Silvia Rojkés de Temkin. Elobjetivo: que los chicos cumplancon 190 días de clase en el año.

“Lo de los 190 días es especta-cular, nadie tiene dudas de eso,¿pero en qué condiciones?”, in-terpeló Ruiz. Además de esto,los gremios reclaman la unilate-ralidad de la decisión ya que,sostienen, las leyes nacionalesde Educación y de Financia-miento Educativo indican que elcalendario escolar debe ser con-sensuado con los gremios do-centes.

Al igual que Ruiz, David Tole-do, secretario general de ATEP,

confesó que el gremio que dirigeno cuenta con estadísticas preci-sas sobre las condiciones am-bientales de las escuelas. “Sinembargo, puedo asegurarle quela mayoría de ellas no tiene ven-tiladores. Sabemos por la infor-mación pública que el Ministerioha licitado la compra de 1.000ventiladores, pero no sabemostodavía qué escuelas se benefi-ciarán con esos equipos”, finali-zó el secretario.

Entre los 12 puntos que rei-vindica el documento suscriptopor APEM, y que cuenta con elaval de la CTA, la Ctera y la Su-perintendencia de Riesgos delTrabajo, figuran agua corrientey potable, y una limpieza anualde los tanques; instalación eléc-trica y de gas legalizadas; ade-cuada ventilación e iluminaciónde cada espacio; e instalacionessanitarias suficientes para lacantidad de alumnos y docentes.

Docentes agremiados se

oponen a que las clases

empiecen el 26 de

febrero si no están todas

las aulas en condiciones

Cuarenta grados dentro del aula“En algunas escuelas con techo de chapa medimos latemperatura y dentro de las aulas llegaba a 40°. Laspropias maestras les dicen a los padres que si no losquieren llevar a los chicos, que no los lleven”, aseguróJosefina Ferrer, presidenta de la Comisión de Padres deAlumnos de la Provincia de Tucumán.

En la Normal, hace tresaños colgaron los splity aún no funcionan

El miércoles, los

alumnos terminaron

jugando al carnaval

para mitigar el calor

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO

SIN USO. Los acondicionadores están listos, pero falta la red eléctrica.

MISAS POR LOS DIFUNTOS

Hoy, mañana y el domingo loscementerios abrirán de 7 a 19

Con motivo de conmemorarsehoy “El Día de todos los Santos” ymañana, el “Día de los Fieles Di-funtos”, la Dirección de Cemente-rios de la Municipalidad informóque hoy, mañana y el domingo lasnecrópolis del Norte, del Oeste y elCementerio Jardín dependientesde la comuna capitalina, permane-cerán abiertos en horario corridode 7 a 19.

Mañana, a las 10, monseñor Al-

fredo Zecca celebrará una misa enel Cementerio del Oeste. En tanto,en el Cementerio del Norte habrámisa hoy, a las 18; mañana a las 9y a las 11.30, y el domingo a las11.30 y a las 18. Mañana a las 18también se celebrará misa en elCementerio Jardín. Después deloficio religioso, se realizará unaprocesión con la imagen de JesúsResucitado por el interior de la ne-crópolis.

Inauguran las Jornadas Nacionales de FitomedicinaOrganizadas por la cátedra de

Farmacología de la UNT y el Labo-ratorio Calcagno, comenzarán hoyen el Centro de Convenciones delHotel Sheraton las Jornadas Nacio-nales de Fitomedicina y Promoción

de la Fitomedicina Veterinaria.Hoy, de 8 a 12.30 y 15 a 19, y ma-ñana de 9 a 13.30, reconocidos di-sertantes de la UBA, de la Universi-dad Nacional de Rosario y de Tucu-mán ofrecerán un ciclo de charlas

para actualizar los conocimientosen el tema de marras. La “Obten-ción de materias primas vegetalespara fines fitofarmacéuticos” es eltitulo de la conferencia plenariaque abrirá el encuentro. También

analizarán las “Bases de la fitome-dicina veterinaria”, la “Árnica mon-tana: el antiinflamatorio natural”,el “Síndrome metabólico” y “Obesi-dad: avances y desarrollos de fito-fármacos”, entre otros puntos.

EN EL SHERATON HOTEL

1- ARGENTINA GUÍA DE VIAJEEs una aplicación desarrolladapor el Instituto Nacional dePromoción Turística (Inprotur).Podés encontrar informacióndetallada de las regiones denuestro país y sus atractivosturísticos. Esta guía cuenta coninformación útil para el viajero,localización en mapas y con unasección de Realidad Aumentada.Podés armar tu propio itinerario ycompartirlo en las redes sociales, navegar por imágenes, buscarsitios de interés cercanos a tu ubicación, etcétera. Está disponibleen siete idiomas y podés descargarla para dispositivos consistema operativo Android, iOS y Blackberry.

2- AEROLÍNEAS ARGENTINASEn el Facebook de la aerolíneapodés consultar tarifas y hacerreservas de vuelos a través de laaplicación “Reservas yServicios”, tal cual como siestuvieras navegando la web.También, si tenés una teléfonoBlackberry, podés descargarte laaplicación Aerolíneas Móvil, endonde vas a encontrar toda lainformación sobre vuelos,promociones, millas y mucho más.

3- VIAL MÓVILEs una herramienta del Gobiernode la Provincia de Buenos Airesque contiene información vial útily recomendaciones para salir ala ruta: ubicación de radares yestaciones de servicios, costosde peajes y teléfonos parallamar en caso de emergenciadurante un viaje. Para Blackberryy Android.

4- GUÍA YPF¿Planeando un viaje porArgentina? Ahora podés tener laGuía YPF en tu celular yconsultar el mapa, armaritinerarios y encontrar todo loque necesitás en el camino.Estaciones de servicio YPF,parques nacionales, rutas, elclima, qué lugares tenés cercaque valen la pena visitar,sugerencias de circuitosturísticos y toda la información que hará tu viaje más placentero.Conocé la Guía YPF on line, en Facebook o descargala en Android.

5- DESPEGARLa aplicación del famoso portalDespegar.com sirve paraencontrar todo lo necesario paratu viaje. Podés acceder a ofertasentre más de 150.000 hoteles y500 aerolíneas de todo elmundo, consultar el estado detu vuelo, reservar hotelescercanos a tu ubicación yconsultar los puntos de interés más cercanos. Podés comprarpasajes aéreos y estadías en hoteles desde cualquier lugar, deforma fácil, rápida y segura. La aplicación, disponible para Android,iOS, Windows Phone y Blackberry, se puede descargar desde la webde Despegar.

6- THE WEATHER CHANNELSaber cómo va a estar el climaes indispensable para lospreparativos de cualquier viaje, yasea por trabajo o placer. Por eso,para consultar qué temperaturava a hacer, qué probabilidades delluvias habrá y cuán soleadosserán los días, no puede faltaruna buena aplicación en tucelular que brinde toda estainformación de manera confiabley anticipada. Lo bueno de esta app es que funciona para todas lasplataformas: iOS, Android, Blackberry y Windows Phone.

7- FOURSQUAREEsta red social está basada en la geolocalización. Al visitar unlugar, podemos hacer “checkin”, y avisar a nuestros contactos queestamos en un determinado sitio. Así, Foursquare es una enormebase de datos con recomendaciones: podemos visitar cualquierdestino, y chequear desde nuestro dispositivo móvil por lugares

cercanos, y saber cuáles sonlos más populares o mejorpuntuados de acuerdo a loscomentarios. Esta aplicacióntambién está disponible paratodas las plataformas, y sepuede descargar desde la webde Foursquare.

8- GUÍA OLEOEs la guía más completa de restaurantes, calificados por el voto delos usuarios. Te permite buscarun restaurante específico pornombre o especialidad, tipo decocina, zona, etcétera. Tambiénse pueden obtener ránkings porcalificación de comida, deambientes y de servicios, yacceder a la información de losrestaurantes cercanos al lugardonde te encuentres, ubicandolos mismos en el mapa. Estádisponible para Android, iOS yBlackberry.

9- GOOGLE MAPSEsta aplicación del gigante de internet permite explorar todo elmundo. Podés saber cuál es lademora en el tránsito gracias alas actualizaciones en tiemporeal y a la función GPS. Cuentacon datos de mapas completosy precisos de 200 países, einformación útil sobre más de100 millones de lugares entodo el mundo. Y, además,podés recorrer ciudades con lasincreíbles imágenes de StreetView en 360 grados, un servicio que recientemente se lanzótambién para Argentina. Está disponible para Android, IOS yWindows Phone.

10- TRIPADVISOREs un popular portal de reservade hoteles, alquileres, vuelos yrestaurantes, con informaciónde todo el mundo. La aplicaciónpara dispositivos móviles, enespañol y más de 30 idiomas,cuenta con todos los elementosque la hacen una herramientade gran utilidad para losusuarios. Principalmente, elatractivo es que cuenta conmás de 100 millones deopiniones y comentarios de viajeros que te pueden guiar a la horade planificar tu viaje. Para Android, iOS, Windows Phone yBlackberry.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

TUTECNOLOGÍA | 5SE VIENEN LAS VACACIONES

APLICACIONESpara programar tu viaje

Se viene el verano y la época de vacaciones.Si estás programando tu viaje, nada mejor

que hacerlo también con celulares y tablets,desde donde podemos planificar todo

nuestro recorrido y guiarnos. También sonútiles los comentarios que otros usuarios

hacen sobre cada lugar. En esta página, tedamos las aplicaciones ideales para que

empieces a preparar tu próxima aventura.

10

JETLAG GENIEEstar más cansado de lo habitual,tener sueño o despertarse a altashoras de la madrugada sonalgunos de los efectos del temidojet lag. Con esta aplicaciónpodrás minimizar el malestarocasionado de una manera fácil:introduce los horarios de tu vuelo,la hora a la que te sueles acostary levantar y el número de horasque necesitas dormir. El genio del

jet lag te aconsejará y sugerirá una serie de acciones a realizarantes, durante y después de tu vuelo.

PLAY&TOUR CITY GUIDEOfrece sus audioguías en appspara Iphone, y desde hace un añolos usuarios de Android tambiénpueden disfrutar de ellas.Descargándote la aplicacióncorrespondiente a la ciudad quevayas a visitar, podrás conocermás sobre la historia, el arte o laarquitectura. Dispone de un mapaen el que verás señalizados losdistintos puntos de interés y unbuscador integrado.

WORD LENSGracias a la cámara del smartphone esta aplicación traduce deun idioma a otro y en tiempo real todo tipo de palabras impresas:

carteles, señales, menús... Suuso es muy sencillo, y además nose necesita conexión a Internet.Sólo hay que hacer una foto deltexto que queremos traducir yesperar a que aparezca enpantalla el resultado.

TRIP SPLITTERViajar con amigos puede sersensacional, pero cuando llega elmomento de hacer cuentas, lasmatemáticas suelen fallar. Trip

Splitter reinventa el ‘pagar a medias’ de toda la vida en una appcon múltiples funciones: dividir gastos según el número departicipantes, geolocalizar en un mapa dónde se gastó cuántodinero, tomar fotografías de recibos y tickets, cambiar de divisa(si se viaja por el extranjero)... Sin duda una buena opción parafacilitar la buena marcha del viaje en grupo.

OTRAS APLICACIONES ÚTILES

LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO

TODOS LOS SANTOS

SANTORAL

• ARIES (19-88) El respeto no puede ser impuesto o comprado, debeser ganado a través de buenas acciones y actitudes adecuadas.

• TAURO (32-57) El poner las metas demasiado en lo alto únicamen-te te llevará directo a los brazos de la frustración y la mala predispo-sición. Cuidado.

• GEMINIS (17-53) Los chocolates son tu debilidad, pero si no tedesprendés un poco de él es posible que terminés con problemasestomacales. Cuida tu salud.

• CANCER (19-79) La música calma a las fieras. Has tenido un díamuy agitado, lo mejor es un buen baño relajante y un poco de músi-ca suave.

• LEO (24-59) No permitás que la presión termine por nublar tu sa-no juicio a la hora de enfrentarte con dificultades cotidianas.

• VIRGO (20-64) No desestimés ninguna experiencia que tengás queatravesar en la vida. En cada una reside un mundo de enseñanzasesperando ser asimiladas.

• LIBRA (13-44) La forma en que afrontás un problema se vuelvedeterminante a la hora de resolverlo. Nunca te dejes apocar por laspruebas de la vida.

• ESCORPIO (18-45) Asegurate siempre de hacer todo lo que se en-cuentre a tu alcance para resolver los problemas que enfrentés.

• SAGITARIO (23-70) No podés basar tu vida en premisas de orgu-llo y egoísmo. Llegarás a una instancia en la que deberás ceder, noestás sólo en el mundo.

• CAPRICORNIO (40-92) Mantené en mente que los cambios máscruciales no ocurren de la noche a la mañana. Tenés que aprender aser paciente con vos mismo.

• ACUARIO (15-64) Evitá incurrir en conductas que sabes desperta-rán en vos las ansias de recaer en hábitos que estás intentando de-jar permanentemente.

• PISCIS (25-63) La fortuna sonríe a los que se arriesgan. Buscá ac-tivamente aquello que tiene la posibilidad de hacerte feliz.

DÍA MUNDIAL DEL VEGANISMO

TORMENTA A ISLADA

• SábadoPROYECCIONES

• Domingo16º/26º

• Lunes

LABORATORIO CLIMATOLÓGICO SUDAMERICANO

14º/30º

EL TIEMPO HOY 18º/29º

• Chaparrón disperso con vientos rafagosos.Descenso de la temperatura.

15º/31º

UN DÍA COMO HOY ORGANIZANDO MI DIA

1570: EN LOS PAÍSES BAJOS SUCEDE LAINUNDACIÓN DE TODOS LOS SANTOSQUE MATA A UNAS 20.000 PERSONAS.

1755: EN PORTUGAL UN TERREMOTO DE 8,7GRADOS EN LA ESCALA RICHTER DESTRUYELA CIUDAD DE LISBOA. EL TSUNAMIRESULTANTE AHOGA A LOS SOBREVIVIENTES.MUEREN ENTRE 70.000 Y 100.000 PERSONAS.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

6 | TUSOCIEDAD

Noche de Brujas (31

de octubre) es una

fecha importada de los

país anglosajones que cada

vez va sumando más fanáticos en

Argentina. Desde ayer dieron vueltas por la web

fotos, bromas e ilustraciones alusivas a esta fecha.

Que no te extrañe el “¿truco o dulce?”.

COMPARTIR EXPERIENCIAS

ZOMBIES. Disfrazadosdurante un evento deHalloween parapromocionar la serienorteamericana “Thewalking dead” en Tokio.

REUTERS

BRUJA ANIMADA.Google diseñó un

original doodle.

ORNAMENTACIÓN PARA HALLOWEEN. En Oklahoma (EEUU) un hombreadornó la entrada de su casa como si fuera una escena del crimen. Losvecinos, asustados, llamaron al 911.

CNN.COM

Entre risas, admiten que puedenser una versión femenina de los“clubes de caballeros”de la Inglate-rra del siglo XVIII, en los que habíaque ser varón para pertenecer. El“club”de estas chicas, que crece sinpausa desde el año pasado, se lla-ma “Mujeres en red”, y es, en suspalabras, un grupo interdisciplina-rio de mujeres “orientadas a la ac-ción” que quieren generar espaciosde encuentro y networking (red detrabajo) para sus congéneres pro-fesionales de Tucumán.Así explica-do, suena un tanto abstracto. Perohay que pasar un día con estas 30chicas de una edad promedio de 35años que se apasionan discutiendoexperiencias y pareceres sobre lavida, sobre el trabajo, sobre lasnuevas formas de liderazgo, sobrelos cambios de esta sociedad en laque ellas se van haciendo un lugar.Apuestan a la vida en red comocontrapeso a los agoreros de que lagente está cada vez más aislada.Dicen que buscan generar “accio-nes de impacto para la comuni-dad”a través del compromiso y elinvolucramiento de más mujeres.Que quieren ser “agentes de cam-bio”dentro de la sociedad en la queinteractúan.“Es por ello que busca-mos potenciar a la mujer en distin-tos ámbitos (emprendedorismo,compromiso social, ciencia, tecno-logía, política, etcétera), generandooportunidades para estas mujerese inspirando a las próximas gene-raciones”, enumeran. Y adviertenque no son ni un club de amigas niuna agrupación de beneficencia,“con el debido respeto hacia esosespacios”.

Regina Martínez Rieles, Antone-lla Bonacina y Romina Soria inte-gran con Mercedes Young, Maria-na Paterlini y Herminia Ledesma la“mesa chica”de esta red que no tie-

ne jerarquías verticales y en la quetodas las decisiones, aseguran, setoman por consenso.

En una charla con LA GACETA,cuentan que un jueves al mes hayuna invitada que comparte con elresto de las mujeres su experienciade vida. La última oradora de unalarga lista fue Mercedes Paz (el jue-ves próximo cierra el ciclo 2013).La empresaria y ex tenista las dejóa todas destilando adrenalina. Ase-guran que después de escucharla,todas salieron del salón exclaman-do ¡se puede!

El resto del mes se trabaja acti-vamente en grupos cerrados, com-partiendo experiencias y tratandode generar oportunidades para lasmujeres que se van sumando a lared, grafica Romina, creativa ycommunity manager. “Nos comple-

mentamos, hay historiadoras, eco-nomistas, médicas, abogadas,coachs, community managers, psi-cólogas, arquitectas, entre otrasprofesiones”, añade. E invita aquienes tengan ganas de sumarsea enviar un mail a: mujeresen-redtucuman@gmail.com.

Surfeando la olaDe profesión economista, casa-

da, madre de Maxi (dos años), Re-gina trabajaba en Buenos Aires enel Mercado de Capitales. Para so-brevivir en un ámbito tan masculi-no y competitivo, ellas y sus colegasarmaron una red para poder sur-fear ese mundo. Y en esa red seinspiraron Regina, Mercedes y Ro-mina. “En Tucumán se pueden ha-cer muchas cosas. Hay una canti-dad de referentes a las que no se

conoce.Y hay que hacer mucha do-cencia sobre networking, sobremarketing personal”, remarca.

¿En qué se parecen las mujeresque se suman a la red? Antonellaapunta que son chicas que han te-nido una experiencia de crecimien-to fuera de la provincia. “Si estásafuera, no tenés a tu familia, no te-nés una historia en ese lugar, y elvínculo se construye. Eso es lo quehacemos en la red, construir víncu-los”, afirma la economista.

¿Qué dicen sus compañeros, susesposos? Los varones, afirman,sienten curiosidad por lo que acon-tece en la red. Sin embargo, hechala salvedad de que no las animauna actitud discriminatoria ni femi-nista, coinciden en que, por ahora,en este club, sólo se admiten chi-cas.

Un club de chicas que intentancontagiar el “Se puede”

En “Mujeres en red”,

el objetivo es estimular

el crecimiento de las

profesionales

tucumanas

Alumnos y padres de un colegio participaron deun ciclo de charlas sobre sexualidad y procreación

La comunidad del colegio LosCerros y Pucará participó de un ci-clo de charlas sobre sexualidad yprocreación responsable. Zelmira Bottini, pediatra y directora delInstituto del Matrimonio y la Fami-lia de la Universidad Católica deArgentina (UCA) abordó varios te-mas a lo largo de tres charlas.

Se realizó un encuentro de no-vios en el que participaron más de150 personas. Aprovechó para ex-plicar las diferencias de vivir y ac-tuar la sexualidad que tiene el va-rón y la mujer. “El varón es más vi-sual y excitable, manifiesta sus ne-

cesidades y se concentra en los lo-gros”, comentó la especialista. Encambio, para el sexo femenino elacto sexual involucra mucho más.“La mujer responde con todo sucuerpo y está más pendiente de losprocesos que de los hechos pun-tuales”, aclaró.

Si bien estas diferencias resultanbásicas, Bottini, aseguró que mu-chos no las saben. Por eso destacóla importancia de charlar estos te-mas en ámbitos serios, como ser lainstitución escolar y la familia.

“Los chicos hoy se enteran porlos medios de comunicación, lasrevistas o el boca en boca”, comen-tó. Esto los hace tener informaciónfragmentada o desvirtuada. Lasadolescentes que participaron delas charlas manifestaron dos dudasrecurrentes. “Las más jóvenes que-rían saber si era normal lo quesentían y les pasaba. Otra de lasconsultas fue el tema de la anticon-

cepción”, contó. Bottini dedicó unajornada entera a explicar la fertili-dad de la mujer. “Hoy se cree que lacapacidad para quedar embaraza-das es una enfermedad que hayque combatir con anticonceptivos ocon la ligadura de trompas”, dijo.

Ella explicó en detalle los méto-dos naturales para la anticoncep-ción, que además están aceptadospor la Iglesia. “Las chicas tienenconocimientos muy fraccionadossobre esto. No saben que son muypocos los días fértiles de la mujer”.

Bottini explicó que haberlesabierto el juego hacia el conoci-miento les despertó más ganas desaber. La última charla de este cicloestuvo dedicada a los padres. Allíse hizo hincapié en la importanciade que ellos hablen con sus hijosdesde que son niños. “A partir delos tres años ellos descubren quehay varones y mujeres y que sondiferentes. Es un buen momento

para charlar sobre esto y ademáshacer prevención para el abuso se-xual”, detalló.

Durante la adolescencia tempra-na, a partir de los 10 años, los chi-cos sufren los cambios propios dela pubertad como el despertar delimpulso sexual. Otro momento enel que los padres deben estar muypresentes. Más adelante los chicosvan a ir viviendo esa sexualidad.

“Es una tontería pensar que por-que se les ofrece información se lesestá dando vía libre... los chicosdeben estar informados para saberelegir”, opinó.

La médica quiso destacar quedesde el instituto de familia ellosofrecen cursos online para docen-tes. “Es algo necesario y que tieneun efecto multiplicador”. La sexua-lidad atraviesa todos los ámbitos ylos adultos deben contar con he-rramientas para ayudar a los chi-cos.

Una médica de la

Universidad Católica

Argentina habló con los

chicos y con los padres

TEMAS PARA DEBATIR

BABY LED. El videode la niña disfrazadafue uno de los másvistos de YouTube conmás de 16 millonesde visitas.

INCANSABLES. Antonella, Regina y Romina fueron voceras del conjunto de la red en la charla con LA GACETA.

LA GACETA / FOTOS DE DIEGO ARAOZ

En la mitología celta y en lasleyendas medievales, Oberón

es el rey de las hadas. Sin embar-go, su fama literaria se la debecasi exclusivamente a William Shakespeare, que lo introdujo co-mo uno de los personajes mági-cos de “Sueño de una noche deverano”.

Esa misma magia, aunqueadaptada a nuestros tiempos, esla que se verá a partir del domin-go con la obra “Oberón, rey de loselfos”, la primera puesta en esce-na del flamante grupo teatral in-dependiente de Yerba Buena,“Yanteando”.

La agrupación, dirigida por Ri-cardo Podazza, se formó en ju-nio, a partir de un casting y estáintegrada exclusivamente por ac-tores de Yerba Buena. “Los jóve-nes son la base para el recambioartístico de la cultura, son elloscon sus sueños y capacidades losque harán surgir un teatro con elcual nuestra ciudad se sientaidentificada como público”, seña-ló Podazza en un alto del ensayoen la Casa de la Cultura del Bi-centenario de Yerba Buena. Yagregó: “apuesto a los jóvenespor que el futuro ya está aquí yhay que darles todas las oportu-nidades. De hecho, la política deCultura de Yerba Buena es incluira todos los sectores en un proyec-to común”.

En esto está de acuerdo la di-rectora del área, María Florencia Ortiz Mayor. “Para nosotros esun orgullo que esta obra puedaestrenarse antes de fin de año. Eltrabajo de los chicos es realmen-te maravilloso”, señaló.

Para toda la familiaDurante el ensayo, los actores

juegan a ser otros. Y aún más.Echan a volar su fantasía, convir-tiéndose en elfos, hadas y reyes.“La obra se llama ‘Oberón, rey delos elfos’ y fue escrita por Patricia Suárez. Es una comedia muyfresca, dirigida a un público fa-miliar y, sobre todo, infantil”, se-ñaló la asistente de dirección, Ve-rónica Kempf. Todos los persona-jes son salidos de “Sueño de unanoche de verano”, aunque la tra-ma es distinta y pertenece a Suá-rez.

La historia entusiasmó de en-trada a los actores. “Esta es laprimera vez que fui seleccionadaa partir de un casting, aunque yahe trabajado en varias obras. Es-toy muy feliz con esto”, aseguraMelina Hernández, que ya traba-jó en la obra “Las González”.

A la hora de explicar por quéeligió esta historia, Podazza se-ñaló que la obra la leyó en su ca-sa. “Fue una de las historias quemi mujer le leía a mi hija y meatrapó por su contenido. Con los

personajes de cuentos y los de‘Sueño de una noche de verano’de Shakespeare, Patricia Suárez,juega con las diferencias y elamor y nos brinda una pinturade personajes alegre y a la vezprofunda. Además, a ella le en-cantó la idea que hiciéramos suobra aquí en Yerba Buena”, agre-gó. Según el director, esta obraestá dirigida a toda la familia. “Esuna obra para niños pero cadavez me convenzo más de que lasobras infantiles deben ser paratodo público. Y eso es precisa-mente obra: una comedia paratodos”, contó.

Respecto de su labor como di-rector, Podazza se mostró satisfe-cho. “Yo hacía mucho que no di-rigía y me dejé llevar por cadauna de las situaciones, los juegosy lo que me daba cada actor, afi-namos cada escena y luego incor-poramos la estética. Fue una ex-periencia muy linda y reconfor-tante”, indicó.

Un estreno esperadoLa puesta, además de ser la

primera de un elenco nuevo, tie-ne otra virtud: es la primera vezque se hace en la provincia. Y, elhecho de que se haya elegido Yer-ba Buena para hacerlo, generaun orgullo indescriptible en elelenco. “La Casa del Bicentenarioes el lugar perfecto para haceresta obra. Este espacio ha conse-guido generar, en el tiempo quetiene de funcionamiento, unacontinua participación de todoslos vecinos de nuestra ciudad. Nosólo a través de distintos talleresartísticos, sino también a travésde las actividades generadas des-de otros sectores de la comuni-dad”, dijo.

El elenco está integrado por losjóvenes actores Laura Peyró, Inés Haedo, Melina Hernández, Adolfina García Zavalía, Amalita Cipriani, Luciana Rojas, Floren-cia Fernández y Marcos Zerda.En tanto, el vestuario pertenece aJorge Lobato Coronel y la colabo-ración en arte es de Yiyi Herrera Piedrabuena. La música fue com-puesta por Carlos Podazza, y laescenografía es de Claudio Gige-na.

TUCIUDAD | 7

Bajo la dirección del Ricardo Podazza, el flamante grupo

teatral “Yanteando”, integrado por jóvenes actores de

esta ciudad, estrenará su primera puesta.

Se trata de una historia de Patricia Suárez, con los

personajes de “Sueño de una noche de verano”, de

William Shakespeare. El recambio de los jóvenes

Oberón y sus elfos juegan en la Ciudad Jardín

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

ACTÚA EL DOMINGO• A las 20.30. Casa de la Cultura del

Bicentenario de Yerba Buena (LasHigueritas 1850). Entrada $ 30.

Por distintosescenariosLa puesta dirigida porRicardo Podazza muestracómo Oberón, rey de loselfos, sufre el desaire desu amada esposa Titania,reina de las hadas, y susesfuerzos porreconquistarla con laayuda de su servicialduende Robín. Además dela Casa de la Cultura, laobra será representadatambién en barrios yescuelas de la ciudad.

CÓMPLICE Y DIVERTIDO. Marcos Zerda interpreta a Oberón, que junto a sus elfos y hadas vive una mágica aventura en el bosque.

H O R A R I O S

Las visitas al cementerioDebido a que mañana se conmemorará el día de los fieles difun-tos, la Municipalidad de Yerba Buena informó los horarios en elque funcionará el cementerio. La parte administrativa abrirá suspuertas de 7 a 19 horas, en tanto que las personas que quieranvisitar el edificio podrán hacerlo de 7 a 21 horas.

C H A R L A S

Jornada sobre la dislexiaEl miércoles, a partir de las 9, se realizará en la Casa de la Cul-tura de Yerba Buena (Las Higueritas 1850), las acreditacionespara rectores, directores, profesores y maestros que participaránen las Jornadas sobre Dislexia. Las charlas estarán a cargo delexperto español Iñaki Muñoz. En tanto el viernes, a las 17, en elCentro Médico Lola Mora (Lola Mora Este 110), Yerba Buena,Muñoz dictará una charla debate para compartir experiencias

con chicos disléxicos. Se informó que los menores de 10 añosdeberán estar acompañados por un adulto. El encuentro es or-ganizado por la Disfam (Dislexia y Familia) Argentina. Por consul-tas, ver www.disfam.com.ar o, en facebook, www.face-book.com/disfamargentina.

C A M P A Ñ A

Cuidá el agua de las piletasLa Municipalidad de Yerba Buena inició una campaña de preven-ción y concientización sobre el manejo del agua. El objetivo esinformar a los vecinos la manera correcta de desagotar el aguade las piletas para evitar futuras infracciones, ya que arrojar elagua en la vía pública está penado por la ley. De esta manera,el agua deberá ser desagotada en pozos de las propiedades obien, en la red cloacal, mientras que está prohibido hacerlo enla vía pública de cualquier calle del municipio. El abogado del Tri-bunal de Faltas de Yerba Buena, Víctor Roberto Schedan, explicóla importancia que tiene el correcto desagote del agua. “Es im-portante que los vecinos tomen conciencia de esta situación.Quienes no cumplan con lo que la ordenanza impone, deberánpagar una multa que tiene el valor de $1.000 para cada infrac-tor”, señaló. Y agregó que arrojar el agua en la vía pública pro-duce principalmente la rotura de pavimento o bien la formaciónde barro espeso en aquellas calles que aún no cuentan con pa-vimento.

LA GACETA / FOTO DE ARCHIVO

EL ENSAYO. El elenco completo en el escenario de Yerba Buena. LA HISTORIA. Magia y aventuras para toda la familia.

LA GACETA / FOTOS DE ANTONIO FERRONI

RANDAL A G A C E T A - V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

8 | TUBELLEZA

BELL EXPOMAÑANA Y EL DOMINGO SEREALIZARÁN DESFILES YCAPACITACIONESEste fin de semana tendrá lugar laprimera edición de Bell Expo 2013. Setrata de una exposición en la queasistirán profesionales del área de laestética y la salud, que presentaránnovedades, clases magistrales decada disciplina y desfiles. Será en elhotel Sheraton y ya confirmaron supresencia los estilistas LeoPapparella, Fabián Sigona y BrunoSalas, entre otros; y los modelosIngrid Grudke, María Susini, HernánDrago (foto de la derecha), “Loly”Antoniale y Alejandra Maglietti.En el auditorio “Mercedes Sosa” serealizarán los shows y las clasesmagistrales, mientras que los salones“Independencia”, “Aconquija” y“Calchaquí”, con más de 300 m2,estarán destinados a la capacitación ydemostración de protocolos deestética y salud.La exposición concluirá el domingo conuna fiesta cuyo código de vestimentaserá el blanco total. El desfile delsábado tendrá entrada gratuita.

LAVIDRIERAEN TODOEL BOLSO DE LASHERMANAS CRUZPARA LOEWENo es la primera vezque Penélope yMónica Cruztrabajan juntas.Ellas diseñaron enel pasadocolecciones paraMango, AgentProvocateur ySamantha Thavasa.Ahora, crearon unbolso para Loewe.En Argentina sólopodés comprarlo porInternet. El precioaún no fue fijado.

CAMPAÑAEL DUQUEBLANCO, PARALOUIS VUITTONDavid Bowieprotagoniza la nuevacampaña de la líneade accesorios deLouis Vuitton, juntocon la top ArizonaMuse. El video, quefue rodado enVenecia, se podráver en smartphonesy tablets a partir del7 de noviembre.Participaron elfotógrafo David Simsy el director RomainGavras.

TALLER PARA NIÑASPARA APRENDER A HACER TU BIJOUTERIEEl Centro Cultural Virla vuelve a dictar un taller debijouterie, destinado a niñas de 7 a 12 años quequieran crear sus propios accesorios. La capacitacióncomenzará el sábado 9 de noviembre, de 10 a 12, y se

repetirá todos los sábados del mismo mes, en el áreade la Tienda Virla, ubicada en el Centro Cultural de laUNT (25 de Mayo 265). Los organizadores explicaronque no se requiere experiencia previa, ni es un requisitotraer el material. La tallerista, Juliana Baum Ruiz, lesofrece a las alumnas todo lo necesario para podertrabajar. Las inscripciones se realizan en el Virla, de 8 a13 y de 17 a 20.

TRADICIÓN Y DISEÑO

La artesanía que pudo ser preservadaEl Cercado se abrió y superó los límites de Monteros.

Porque aquel juego tan íntimo entre las manos, la aguja yel hilo, al que un grupo reducido de mujeres de ese pueblole dedicaban no más de un par de horas, se transformó enparte del patrimonio tucumano que se debía rescatar. Laranda no podía desaparecer.

Así como este tejido artesanal se arma con hebras, don-de no hay un único hilo sino una construcción de diferen-

tes fragmentos, se entrelazaron instituciones (IDEP,Centro Cultural Virla y Edunt), diseñadores, ran-

deras, historiadores y un sinfín de cola-boradores para que se concretara

el libro “Randa. Tradición ydiseño. Tucumanos

en diálogo”,que fue pre-

s e n t a d o

en sociedad el miércoles pasado. “Luego de una experien-cia valiosa tratando de preservar la identidad histórica y elpatrimonio que brinda el sulky, nos encontramos con la si-tuación de las randeras tucumanas de El Cercado. Luegode censarlas, nos dimos con que la randa estaba en peli-gro de extinción”, comenta Dirk Trotteyn, gerente del Ins-tituto de Desarrollo Productivo de Tucumán (IDEP). El fun-cionario contó que en ese momento se registraron en Mon-teros unas 29 randeras que tenían un promedio de edadalto y su dedicación a esta artesanía era baja (tejían 1 a 4horas diarias).

La randa se trata de un tejido similar al encaje, que seelabora con hilo de algodón, agujas de coser y un bastidor.“El peligro de perder ese patrimonio era evidente”, resaltaTrotteyn. Entonces, aprovecharon la articulación que yatenían con el Virla, cruzaron información y comenzaron abrindarles capacitaciones a las artesanas, como la que sehizo con diseñadores de indumentaria, accesorios y lumi-naria (participaron Florencia Vivas, Gonzalo Villamax yJéssica Morillo, entre otros). En ese cruce las randeras tu-vieron la oportunidad de conocer otras opciones de pro-ductos, otros materiales, otras texturas. Y los diseñadorespudieron conocer la randa. Revalorizar y resignificarlafueron dos de los tantos objetivos cumplidos, asegura Sil-vina Fénik, directora del Virla. Así fue que en ese trayecto“el oro de Monteros”, como se lo llama a este tejido, se pre-sentó en toda la provincia, en Buenos Aires y hasta en Ro-ma. Este inicio, al igual que su origen y su técnica (explica-da en varios “paso a paso”) se plasmó en el libro, que seencuentra en venta en Tienda Virla (25 de Mayo 265), ytambién en un documental. Es decir, la historia, sus secre-tos y el agregado de valor han quedado plasmados para lasfuturas generaciones.

Protagonistas“No quiero que lo que hago se pierda cuando me mue-

ra”, resalta Margarita Ariza, una de las randeras que apa-rece en el libro. La mujer de 61 años, fuera de su partici-

pación en la publicación, se ocupó de que alguien hereda-ra su labor. Como lo hizo su madre, le transmitió su cono-cimiento a su nieta y a su nuera, que hoy está en Beraza-tegui (Buenos Aires) dictando un curso sobre este tejidomonterizo. Lo mismo le sucedió a Claudia Aybar (ver fotode arriba), de 43 años, que su pequeña hija de 9 años hoyes su mejor heredera: recibió hasta un premio por su ca-pacidad para tejer la randa. “Fuimos a Cosquín y a la Fe-ria de Puro Diseño este año, gracias al IDEP. Recibimos ca-pacitación: ahora sabemos que no sólo podemos hacer ta-petes, sino también vestidos o lámparas. Estamos crecien-do gracias al apoyo que recibimos. Antes estábamos olvi-dadas”, reflexiona Claudia.

LUCES Y ENSEÑA PATRIALámpara de randa de cable tensada, creadapor la randera Margarita Ariza y la diseñadoraFlorencia Vivas (foto izquierda). Arriba:escarapelas de randa.

APLICADALa dupla entre eldiseñador GonzaloVillamax y larandera ClaudiaAybar creó unvestido de un solohombro, conrandassuperpuestas enla espalda y en elpecho.

FOTO

S“R

AN

DA

.TRA

DIC

IÓN

YD

ISEÑ

O.T

UC

UM

AN

OS

END

IÁLO

GO

”

Randeras de El Cercado participaron de la creación de un libro que pretende revalorizar y preservar el tejido típico de Monteros

Los músicos Sofía Urruti y Ju-lián Mourin se conocieron, se ca-saron en septiembre, y decidie-ron cambiar la Luna por la Girade miel. Cargaron sus instrumen-tos en el auto y partieron de Bue-nos Aires a recorrer el país consu original propuesta musical.Cuando llegaron a San Miguel deTucumán tuvieron que suspen-der su recital por lluvia. Entoncespartieron hacia los Valles Calcha-quíes, donde compartieron can-ciones y relatos con escolares yhasta con doña Isidora Alvarez de Guanco, la famosa coplera deTafí del Valle.

Ya de vuelta en la ciudad seasociaron con el músico tucuma-no Cachín Selis, con quien daránun recital conjunto mañana enYerba Buena (ver destacado).

Mate de metalMourin editó su primer disco

solista, “Mate de metal”, en 2012,después de compartir tres discosjunto su banda, Chúcaro, conmuy buena respuesta de públicoy de prensa. Urruti ha compuestomuchas canciones y formó partede varios proyectos musicales. LaGira de miel durará tres meses yse financia a través decrowdfun-ding (modalidad de financia-miento de proyectos a través decolaboración comunitaria víaweb). Es por eso que el registrode todas las vivencias de la giraes minucioso. Además los músi-cos explican en un video (en You-Tube) en qué consiste el proyecto.

“La idea es recorrer pueblos yciudades de nuestro país durantetres meses, dando conciertos, untaller gratuito sobre música po-

pular argentina para niños, ytambién dando recitales dondevamos a tocar temas propios yajenos”, propone Urruti. “Ade-más queremos ponernos en con-tacto con músicos locales paragenerar un intercambio, para iraprendiendo sobre nuestra músi-ca, aprender temas y tocar jun-tos”, explica Mourin.

“El taller es gratis porque nosgusta mucho nuestra música po-

pular, nuestro rico folclore, y nosparece interesante cómo de cadaregión de nuestro país surgen di-ferentes estilos musicales. Quere-mos dar un taller dinámico y di-vertido en las escuelas sobrenuestra música”, agrega. Urruticompleta la idea: “haciendo jue-gos, cantando, bailando, tocan-do... y la idea es cerrar cada tallercantando dos canciones con loschicos, invitándolos a cantar con

nosotros en el recital que haría-mos al día siguiente”.

Por un lado, el video les permi-te juntar fondos para el viaje y almismo tiempo, difundir el pro-yecto. Mourin redondea: “quere-mos que las personas de cadaprovincia relacionadas con laeducación y la cultura se puedanponer en contacto con nosotros yde ese modo nosotros podremosarmar el itinerario”.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

TUESPECTÁCULO | 9PROYECTO MUSICAL

“Todo es posible; sólohay que entregarse alo que uno ama”

“Les cantamos a las cosas que lepasan a nuestros corazones de se-res humanos, que viven y sueñanen este ‘Jardín de la Ilusión’ que esel mundo. En definitiva, al amor, alamor de nuestros padres, a nues-tras compañeras, a nuestros hijos,a la vida, a nuestra madre tierra, alamor al prójimo, al que sufre y alque lucha. Siempre con la idea deaportar desde el optimismo, desdela convicción delque sabe que vaa llegar a cum-plir sus sueños”.

Así respon-dieron Gustavo Páez y Julián Humarán en una entrevista con LAGACETA. El dúo La Yunta presen-tará mañana su nuevo disco titula-do “En el Jardín de la Ilusión”. Eltrabajo, que fue grabado en un es-tudio montado en Ampimpa, en losvalles tucumanos, contiene 14 can-ciones en su gran mayoría inédi-tas. Previamente, habían grabado“Después de tanto tiempo” (2003),“Tucumán Adentro” (2007) y “Vol-verte a ver” (2009).

“Lo nuestro es esencialmentefolclore argentino, que se fue ma-nifestando en nosotros de diferen-tes formas de acuerdo a lo que nosfue enseñando el camino. Expresa-mos nuestro arte que viene desde

adentro, con total libertad, sin pre-juicios ni etiquetas”, aseguraron.

La Yunta nació en 2000 en estaprovincia, cuando Gustavo Páez yJulián Humarán decidieron dejarde lado sus carreras como solistaspara unirse en un proyecto común;desde entonces recogieron aplau-sos y consagraciones en toda laprovincia, en la Plaza PrósperoMolina (Cosquín), en el Festival dela Chaya (La Rioja), en la Serenataa Cafayate (Salta), en el Festival delEncuentro (Baradero), y en mu-chos otros escenarios.

- A juzgar por el título, el nuevo disco es bastante optimista.

- Buscamos la manera de apor-tar desde el arteque nos competeun mensaje deque ¡Sí se puede!Sólo hay que en-tregarse a lo queuno ama. El títu-

lo nos llega por un poema que en-contramos en la casa donde graba-mos el disco, en Ampimpa José Gordillo guardó un poema en sucasa, en un cajón olvidado. La sor-presa y la emoción fueron inmen-sas cuando sin querer encontra-mos este mensaje de un amigo queya se fue. Marcelo Predacino apor-tó la música y de inmediato ingre-só en el disco.

Páez y Humarán comparten au-toría con músicos de todo el paísque ya integran una nueva genera-ción de compositores, como Ernes-to Guevara, Pato Mancilla, Néstor González, Gustavo Guaraz, Preda-cino y Cristián Isasmendi.

El dúo La Yunta presenta

mañana su nuevo disco

“En el Jardín de la

Ilusión”. Anécdotas

FOLCLORE

EN LA GRABACIÓN. Gustavo Páez y Julio Humarán.

PRENSA LA YUNTA

Se casaron y decidieronsalir en “Gira de miel”

EN EL CAMINO. Con la excusa de la luna de miel los recién casados armaron un original proyecto musical.

GIRADEMIEL.COM

Sofía Urruti y Julián

Mourin recorren el país

dando y recibiendo

música popular, a través

de recitales y de talleres

gratis para chicos

ACTÚA MAÑANA• A las 22, en el Teatro San Martín, en

Avenida Sarmiento 601

MAÑANA• A las 22.30, en La Malegría (San

Martín y Cariola, Yerba Buena).

Pinturas sobre lacondición humana

“He trabajado durante meses enesta serie e hice una selección pa-ra esta muestra, reflexionando so-bre la condición humana a partirde pensamientos de Jean Paul Sar-tre y Hannah Arendt, entre otros”,cuenta Pablo Iván Ríos.

Esta noche a las 20.30, en elCentro Cultural Virla (25 de Mayo265) se inaugurará la exposicióntitulada “Road Rage”.

Se trata de una veintena de pin-turas de pequeño y gran formato;son acrílicos sobre telas. Tambiénhabrá un video de las mismas

obras, pero será animado.Pablo Ríos ha sido galardonado

con premios y menciones en lasespecialidades de dibujo y pinturaen numerosos certámenes, y ade-más es historietista e ilustrador.

La acertada resolución y su gransolvencia técnica, a la par de untexto contemporáneo, lo han trans-formado en un referente en el ám-bito de la plástica. La búsqueda, laansiedad, la angustia y la esperan-za se pronuncian infatigablementeen cada pincelada, según señala-ron en la presentación.

MUESTRA DE PABLO RÍOS

“ROAD RAGE”. Una serie de acrílicos sobre telas de distintos formatos.

Con textos de Federico García Lorca,estrenan la obra “L” en la sala Ross

Los textos de Federico García Lorca son deseados en el teatro tu-cumano; sus dramas y tragedias,al parecer, guardan una importan-te vigencia. Por eso, es uno de losautores más representados en laprovincia.

Mañana, precisamente, se estre-nará la obra “L”, a las 22, en salaRoss, en Laprida 135. La misma esuna versión libre basada en textosde García Lorca tales como “Yer-ma”, “La casa de Bernarda Alba” y“Bodas de Sangre”.

“L” nos introduce en el mundolorqueano tomando fragmentos delas obras donde el amor, el deseo,la pasión, el deseo de libertad, lamaternidad y la muerte se hacenpresentes.

La puesta cuenta con la actua-ciones de Abril d Oliveira, Micaela Gramajo, Micaela Rojas, Félix Straube, Matías Khouri, Gustavo Sinchicay, Andrés Zelaya, Eugenia Moreno, Gisella Rudzinski y Julieta Azaretzky, bajo la dirección deGonzalo Véliz y Viviana Perea.

Un teatro poético“Como teatristas, sentimos la ne-

cesidad de representar en escenatextos de Federico García Lorca,siendo este uno de los autores uni-versales; creemos que su vigencia

se debe a que es un teatro poético,en el sentido de que gira en tornoa símbolos medulares, como lasangre, el cuchillo o la rosa; de quese desarrolla en espacios míticos opresenta un realismo trascendido,y de que, en fin, encara problemassustanciales del existir”, explica-ron los directores.

“Ciertamente, en esta provincia,

es uno de los autores más repre-sentados, por la crudeza y la poe-sía con los que él plasma algunostemas, como la desesperación, lalocura, la soledad y el amor, entreotros. Temas que son tan actualesy vigentes de esta sociedad tanconvulsionada, efímera y volátil enla mirada hacia estas temáticas”,añadieron.

DRAMAS Y TRAGEDIAS

REPERTORIO LORQUEANO. La desesperación, la locura, la soledad y el amor.

PRENSA “ L”

PARA AGENDAR

“TRATALA CON CARIÑO”Mañana, a las 22, en el Teatro Círculode Prensa. Mendoza 240, subirá aescena la obra “Tratala con cariño”, deOscar Viale, y dirigida por NelsonGonzález. Actúan Manuel VillarrubiaNorri, Armando Díaz, Marisol Cántela, yÁngel Abregú. En asistencia dedirección se desempeña Estela NancyFuenzalida y el sonido es de RobertoOrtega.

“EN CASA DE MOZART”En el Teatro Alberdi se presentarámañana el espectáculo lírico-teatral “EnCasa de Mozart”. El grupo Prooperarecreará fragmentos de las obras másimportantes del gran músico ycompositor Wolfgang Amadeus Mozart,con vestuario y escenografía de laépoca del compositor. Estará dirigidapor Teresita Terraf (regisseur ) y lasoprano Laura Varela (directora musicaly general).

“EL INSTANTE (URBANO)”La obra “El Instante (Urbano)”, serepondrá mañana a las 22 en LaSodería (Juan Posse 1.141), con ladirección de Daniela Villalba. ActúanSergio Domínguez y Alexis Ayala.

REPONEN “MUSEO MEDEA”“Museo Medea” se repone losdomingos 3, 10 y 17 de noviembre alas 21, en el MUNT, en San Martín1.545. La obra es una reescrituraescénica del mito griego de Medea,con la dirección de Guillermo Katz.

Cachín Selis aportará sus “Cuatro paredes”El músico amigo que compartirá, con sus propios temas, laparada Tucumán de la “Gira de Miel”, mañana en LaMalegría, es Cachín Selis. Con este recital continúa con lapresentación de “Cuatro paredes”, un concepto que incluyerecitales unipersonales y edición de singles. “La primeracanción de la serie se llama ‘Tu despertar’, se estrenóhace sólo 15 días y contó con la participación de SandrineIcheck, cantante oriunda de Isla de la Martinica en voces”,apuntó. Puede escucharse y descargarse de maneragratuita desde la web del músico tucumanowww.cachinselis.com. Sus antecedentes musicales seremontan a dos álbumes con Sr. Valdez y su primer álbumsolista, “Urgencia”. Compartió escenario con Manu Chao &Radio Bemba (Barcelona), Molotov (México), Yusa (Cuba),Los Piojos y Catupecu Machu (Argentina) entre otros.

“Te confieso al-go -dice Emilia

Mazer y su tono de vozse vuelve confidencial-.

Me pone nerviosa haceresta función porque en Tucumánel público es muy exigente y deboestar a la altura de las circunstan-cias. Es mucha responsabilidadir solita, con mi espectáculo alhombro”. Y en verdad Mazerse ha cargado al hombro “Bus-cando a Madonna”, el uniper-sonal que presentará hoy ennuestra provincia, porque nosólo lo protagoniza, sino que

también lo codirige junto con Car-los Demartino y ha adaptado elguión a partir de la novela homóni-ma de Enrique Medina. “Es unaobra con la que creo que contribu-yo a algo, que facilito cierta com-prensión sobre la realidad en laque vivimos, y eso me da sentidocomo actriz. Me hace sentir quees bueno haber elegido esta pro-fesión”.

- ¿Cuál es la historia detrás de Lucy, tu personaje?

- Lucy es una adolescente de 16años cuyo sueño de parecerse aMadonna constituye un refugioen su vida, bastante opuesta a lade su ídola. Ella reparte estam-pitas de San Cayetano en el co-lectivo y en un viaje le cuentaa los pasajeros, que son losespectadores, cómo fue sucrianza, su vida y sus víncu-los más cercanos. A su vez,con cierto desparpajo einocencia, analiza el en-torno en el que vive, todocon una mirada humorís-tica y para nada auto-compasiva; tiene la capa-cidad de reírse de sí mis-ma. Ella también sueña,a través de Madonna,convertirse alguna vez enEvita y hacer algo por losmás necesitados.

- ¿Hay una prepara-

ción especial para representar a una adolescente?

- La misma que para otros persona-jes. La gente me tiene como intelec-tual, pero yo soy cero intelectual, sinoque me entreno mucho física y acto-ralmente. Lo que requiero para Lucyes un gran entrenamiento físico, nopor componer a una pendeja, sinoporque me muevo sin parar duranteuna hora mientras voy hablando. En-tonces necesito mucho oxígeno, elon-gación y velocidad de reacción.

- ¿Cómo readaptaste el guión desde la primera vez que hiciste la obra, en 1994?

- La adaptación es constante. Medi-na escribió la novela y yo la adaptépara teatro. Me tomé una gran liber-tad para estructurar el espectáculo eimaginar cómo contarlo, así se meocurrió lo del viaje en colectivo. Hayotros cambios que hago todas las se-manas, porque durante el show hablocon el público y para eso leo noticiasdel día, de las cuales Lucy opina. Porotro lado, hay muchas cosas que cam-biaron desde los 90 hasta ahora: nosólo las circunstancias históricas sinotambién el lenguaje, porque hoy unaadolescentede ese estratosocial hablamuy distintoa cómo lohacía hace10 o 20años. Tam-bién fuicambiandola forma debailar y lasc a n c i o n e s :

ahora son más actuales, salvo “La is-la bonita”. Lo mismo con el look. Ha-ce 20 años la estrené con el pelo ra-padito plateado que usaba Madonnaen ese entonces, ahora se parece másal look actual, rubio y pelo largo, aun-que sin parecerse al mío. Lucy estámal teñida, con raíces negras, porqueella intenta parecerse a su ídola conlos recursos que tiene, que son limita-dos.

- ¿Qué es lo más disfrutás de hacer un unipersonal?

- Hace poco una actriz españolaque está trabajando acá y que tam-bién hace un unipersonal me contabalos síntomas físicos que tiene antes desubir al escenario y las ganas de irsea la casa que le dan... y me sentí to-talmente identificada. Es muy fuertetener la mochila de un espectáculosola. Me produce no una cuestión deplacer, pero sí siento que estoy en misitio. Uno hace lo que hace por mu-chos motivos, pero cuando cree queestá contribuyendo a algo -por lo me-nos creerlo, no digo que ocurra- a míme da sentido. Generalmente estaprofesión nos pone entre la frivolidady el compromiso profundos. Sientoque hoy hay una confusión cuandolos actores exponen sus tendenciaspolíticas, como si enunciar eso impli-cara un compromiso. Uno a vecespuede estar comprometido sin ban-deras políticas o sin hacerlo público.

Siempre hesentido que el

artista estácon Dios y elpolítico conel diablo.Hay algo delorden socialen lo artísti-co que se meunifica cuan-do hago cier-

tas cosas, sin

necesidad de meterme en política, dehacer publicidad o de obtener algúnbeneficio a cambio. Obviamente estees un espectáculo y el objetivo es en-tretener, pero bueno, si puedo creerque hago algo sobre la realidad a tra-vés de la profesión que elegí hacer,eso me hace sentir viva y joven.

- ¿Qué mensajes creés que deja la obra al público?

- Es un espectáculo llevadero por elhumor y con un mensaje de vida muypositivo y esperanzador. Yo siempredigo que la de Lucy es la historia deuna argentina. Me parece que lo queresuena es absolutamente propio,más allá de la edad de los espectado-res, porque la obra no es para gentede una sola edad.

- ¿En qué proyectos estás trabajan-do, mientras tanto?

- Estamos ensayando para estrenar“La laguna dorada” en Mar del Plata,a fines de diciembre. También grabécapítulos sueltos de dos unitarios detelevisión, que saldrán entre este añoy el próximo. Para “La celebración”,de la productora Underground, hiceun capítulo junto con Julieta Ortega,Martina Gusman y Marita Balleste-ros. Y estuve en otro programa, quese llama “Cuentos de identidad”, en elque hice de enamorada de Virginia Inocenti.

- ¿Tenés alguna anécdota o recuer-do especial de tus viajes a Tucumán?

- Las anécdotas son cosas internasque uno vive con los compañeros conlos que toca viajar, y yo soy muy re-servada en ese aspecto. Pero siempredisfruto mucho de ir a Tucumán por-que el de allí es un público al que legusta ir al teatro. Tiene una respues-ta sin claroscuros: le gusta o no legusta. Siempre tuve buenas experien-cias, fui con varias obras y todas lasveces la devolución fue cálida. Ade-más, es una provincia que me encan-ta. Como empanadas en un lugar queestá cerca de la Casa Histórica -a laque aún no recorrí- y me vuelvo convarias artesanías.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

10 | TUESPECTÁCULOENTREVISTA

TEATRO“El artista está con Dios yel político, con el diablo”

Emilia Mazer presenta “Buscando a Madonna”, ununipersonal que -según dice- representa al argentino

ACTÚA HOY• A las 22, en el Virla (25 de Mayo 265).

Entradas en San Martín 850 y en elMusimundo de Portal Shopping.

Salta organizó el primer festivaldel NOA dedicado al jazz

Clínicas, talleres y presentacio-nes en vivo. Si justo viajás o bus-cás una excusa para hacerlo, asíserá el fin de semana dedicado aljazz, que comenzará hoy y se ex-tenderá hasta el domingo en lavecina provincia de Salta. Se tra-ta del primer Festival Nacionalde Jazz del NOA, organizado porel Ministerio de Cultura y Turis-mo de Salta, en el que podrás es-cuchar en auditorios cerrados oal aire libre a Doble 5, Daniel Tinte, Niebla, Chinato Torres,Ar-gentos, Jodos Trío y Javier Malo-setti.

La variada programación in-cluirá también clínicas y talleresgratuitos para músicos, que re-quieren inscripción previa en-viando un e mail a produccion-cultural@culturasalta.gov.ar o asaltajazz@gmail.com. Algunas delas capacitaciones son: “Sonido,improvisación y lectura”, parainstrumentistas de vientos, a car-go de Richard Nant; taller de gui-tarra dictado por Ramiro Penovi(guitarrista, estudió con Walter

Malosetti, Armando Alonso,Marcos Gonzáles y Pedro Gonzá-les); taller de canto, de Delfina Oliver; o taller de percusión porseñas, de Richard Nant.

Además se proyectarán pelí-culas y muestras de fotografíasen diferentes espacios. Las clási-cas e infaltables jam sessions(zapadas) se realizarán a la me-dianoche en el Café del Tiempo,ubicado entre Balcarce y Neco-chea.

La noche de cierre será el do-

mingo al aire libre, en Paseo Bal-carce, con la actuación de JavierMalosetti, Chino Básico y Niebla.

Las entradas para los espectá-culos en la Casa de la Cultura tie-nen un valor de $ 20 y ya se pue-den conseguir en la boletería(Caseros 460). Pero el resto de laprogramación es de acceso gra-tuito.

La programación completa y lainformación sobre artistas y ta-lleristas se puede consultar enwww.culturasalta.gov.ar/jazz.

Se realizarán clínicas y

talleres gratuitos,

además de proyecciones

de películas y zapadas

FIN DE SEMANA

FIGURA. Javier Malosetti tocará en vivo en el cierre del festival salteño.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA (ARCHIVO)

Del Caribe a Broadway, abordo de Colectivo Danza

La segunda edición de Colecti-vo Danza comienza en el Caribe.Una barra con tragos, cuatro bai-larines y un copetín para convi-dar a los comensales. Ese es elprimer cuadro que las directorasYamina Leiva y Cecilia Cáceres pensaron para abrir esta mues-tra interdisciplinaria que pondráa 70 bailarines en escena.

El año pasado, la temática dela muestra giró en torno a la ideade un viaje en el que se mostra-ban diferentes paisajes. Pero, enesta edición, la música será laresponsable de llevar a los espec-tadores por distintos estilos defiestas, hasta armar El Fiestón.“Encaramos la muestra desde ellado de la diversión. Empezamosen el Caribe y terminamos enBroadway habiendo pasado porel flamenco y el tango. Por eso, laobra tendrá un grupo de actoresque serán los ‘colectiveros’ queguiarán a los espectadores a tra-vés del espectáculo”, explicaron.

La idea de hacer este tipo demuestra les surgió cuando cursa-

ban la carrera de Danza Contem-poránea en la UNT. Así fue comoen 2006 presentaron Fusión Arteque también incluía una presen-tación de acrobacias en tela.“Siempre trabajamos bajo unformato de obra para poder unircada uso de los cuadros de dan-za que montamos. Es complejohacer estos espectáculos por lacantidad de intérpretes que tra-bajan. El año pasado, cuando lohicimos por primera vez, eran 50bailarines. En ese momento diji-

mos que no íbamos a volver atrabajar con tanta gente. Perodisfrutamos de ver a tantas per-sonas en el escenario que esteaño son más”, dijeron.

También habrá artistas plásti-cos que expondrán pinturas, fo-tografías y dibujos. Otro invitadoa la fiesta será el grupo de músi-cos Nonino que sonará con fusio-nes de tango y flamenco. Las fun-ciones se harán en la sala La Glo-riosa (San Luis 836) el hoy y ma-ñana, a las 22.

“El Fiestón” se puede

ver en la sala Gloriosa

hoy y mañana, a las 22.

Bailan 70 artistas

MUESTRA MULTIDISCIPLINARIA

DANZA Y MAS. Una propuesta en la que el arte se celebra con un trago.

Uno a veces puede estarcomprometido (con lo social) sinexponer banderas políticas, sinhacerlo público o sin obtener

beneficios a cambio

ARTE�ARCHIVO HISTÓRICO

25 de Mayo 487Muestra de humor gráfico: Reíte, Patriade Bernardo Erlich. Lun. y juev. de 8 a 12.30y de 17 a 20; mar., miérc. y vier. de 8 a 16.

�CASA DE LA CULTURA MUNICIPALAv. Soldati y Gobernador del CampoMuestra de dibujo Tombé, palabras entrelíneas de la artista Betsy Gray.

�CASA MANAGUASan Juan 1.015Espora: En Vivo, del artista PabloGuiot. Hasta el 17 de noviembre.// Muestra: Premiados y seleccionadosdel concurso de Fotografía 2013de Población & Sociedad (Revista regionalde estudios sociales). // ProyectoPared. Un hombre en la llanura, de laartista plástica Leila Tschopp.

�CENTRO CULTURAL VIRLA25 de Mayo 265A las 20.30 inauguración de la muestra RoadRage pinturas y video de Pablo I.Ríos. Hasta el 7 de noviembre. // 3er Salónde Diseño Contemporáneo. Se exponentrabajos seleccionados. // Tienda Virla UNT.

�EL CUARTO NARANJAGeneral Paz 943Muestra Premio CAPS de Arte2013 organizado por el grupo Fulcro.

�EL TALLERSanta Fe 240Shenpa. Yolanda Del Gesso, pinturas y

cerámicas. Diego Linares, pinturas.

�FETSan Martín 427 - Tel. 4228833Exposición: Tres Dimensiones dePintura, del artista Daniel JiménezLakurikis.

�LA CRIOLLA RESTÓ ARTELaprida 181Muestra de Kely Romero. De lunes a sábadode 12 a 16 y de 20 a 0.

�MUNTSan Martín 1.545 - T. 4975503Muestra de fotografías denominadaConstrucciones, de Gonzalo Gutiérrez.

�MUSEO CASA PADILLA25 de Mayo 50Muestra: Un silencio en la ciudad: ElCabildo.

�MUSEO TIMOTEO NAVARRO9 de Julio 44Muestra de fotografías Los Huesos de laMemoria”, de Javier Iparraguirre (BuenosAires). Hasta el 24 de noviembre inclusive. //Muestra: Tendencias evolutivas, del artistacordobés Guillermo Yañez. La muestracuenta con la curaduría de Carlos VidalAguirrebengoa. // Muestra deesculturas Ser Museo. // Horarios: martes aviernes, de 9 a 13, y de 16 a 20. Sábados ydomingos de 16 a 20. Visitas guiadas paragrupos escolares. Martes a viernes de 9.30 a11.30 y de 14.30 a 16.30. Se debe enviarmail a educacionmuseotuc@gmail.com.Entrada $ 5. Estudiantes y jubilados $ 3.Domingos: entrada libre y gratuita.

�SALA EZEQUIEL LINARESSan Martín 251Instalación: Juegos de Niños, de la artistaplástica Carmen Imbach Rigos, de BuenosAires; curaduría de Belén Lange. Hasta el 1 dediciembre inclusive. Horario de visitas: Lunes aviernes, de 8 a 13 y de 15 a 20. Sábados yDomingos: cerrado.

MUSEO�CASA BELGRANIANA

Bernabé Aráoz y BolívarLunes a Viernes de 9 a 12.30 y de 14 a 18.Sábado de 9 a 13. Domingo de 16 a 20.Visitas guiadas gratuitas.

�CASA HISTÓRICACongreso 141Horarios de apertura: de lunes a domingo de10 a 18. Visitas guiadas. Espectáculo de Luz ySonido: todos los días desde las 20:30,excepto los jueves. Biblioteca, archivo yfototeca: lunes a viernes de 10 a 14.

�MUSEO MIGUEL LILLOMiguel Lillo 251Nuevo piso interactivo, al pisar aparecenhuellas de dinosaurios. Martes a viernes de8:30 a 12:30 y de 14:30 a 18:30. Sábados,domingos y feriados de 16 a 20.

MÚSICA�BECKETT´S

25 de Mayo 783 - Res. 421-0200A las 23. Doble show. 1- La dulce vozde Abigail Gacioppo y su grupo. 2- LaRevancha, toda la música para divertirse.

�CASA MANAGUASan Juan 1.015 - Tel. 4218258A las 23. Canción en Movimiento. Recital

de tres cantautores: Alejandro Kaplá,Flavio Viera y el Indio Cansinos.

�CASINO PARQUE HOTEL SHERATONAv. Soldatti 440A las 22. Lapsus con los covers másescuchados y bailados de todos los tiempos.

�CASONA CULTURAL LA 9 DE JULIO9 de Julio 345A las 23. Rienda Suelta presenta: Unnuevo amor, artista invitado Cara y Seca.

�EL CÍRCULO CAFÉMendoza 240 - Res. 155210888A las 22.30. Canción de Autor y Trova conJavier del Puerto y Laurel Bertini música

en vivo de autor y otros compositores comoSabina, Serrano, Aute, Silvio Rodríguez y más...Reservá después de las 19 al 4214027.

�PATIO LORCAAv. Alem 222A partir de las 22. Tangos y palabras…que invitan a soñar, organizado por Suri -Tango. Estas veladas temáticas abren laposibilidad de articular la literatura a través delas voces de poetas tucumanos, con lainterpretación de tangos, valses y milongas acargo de cantantes locales a los que se sumanbailarines, actores y narradores. No se cobraentrada ni derecho de espectáculo.

�SIGLO XXIAv. Mitre y SantiagoDe 22:30 a 4. La milonga del siglo ¡vení abailar al ritmo del 2x4! Organizado por Celestey Diego.

�CAFÉ DE LA PAZ9 de Julio 162 - T. 4220429A las 23.30. Noche a puro rock! Dos tríos

de rock: Claudio Giraud Trío yPecadores, quienes ofrecerán sets de 50minutos cada uno.

�ROBERT NESTASan Martín 1.029A las 23. Punk, Metal y Reggae con tresbandas, a todo Sumo. Rolo y los FuckingAdictos, Destrucción en Cadenay Santos sin Remera.

�TERMINAL TUCUMÁNAv. Brígido Terán 250A las 20 folclore con Claudia RuizHuidobro en Plaza Seca y a las 21 en elNuevo Patio de Comidas. No se cobra derechode espectáculo.

TEATRO�CENTRO CULTURAL VIRLA

25 de Mayo 265A las 22. Unipersonal con Emilia Mazer:Buscando a Madonna. Comedia dramáticaen tono de humor patético que intenta reflejarun contraste entre la realidad hostil que habitaen la protagonista y lo que anhela en sussueños. Entrada general $ 50.

�EL ÁRBOL DE GALEANOVirgen de la Merced 435A las 22.30. Entre Criaturas Adorables,tres obras breves de Julio Chávez. Un universopara disfrutar y descubrir, la humanidad de susprotagonistas. Actúan: Agustina de Olano,Marcela Sayagués, Daniela Bazzi, GabrielaPacheco, Analia Pacheco y Sofía Paris.Dramaturgia: Julio Chávez, con co-direcciónde Sofía Paris. Dirección general: GabrielaPacheco. Últimas funciones.

�EL PULMÓNCórdoba 86 - Tel. 4222368A las 22. Las amargas lágrimas delamor (o sobre de lo que no podemoscontrolar). Actúan: Ashley Matheus, MarianaAlsina y Milagro Mendía. Dirección: CarlosAlsina. No se permitirá el ingreso a la sala unavez comenzada la función. Aire acondicionado.Entrada general: $ 60. Descuentos aestudiantes (con libreta) y jubilados (concarnet): $ 40.

�ESPACIO FUERA DE FOCOMendoza 2.062A las 22. Grupo Manojo de Calles presenta:6 (seis). Inspirado en “Seis personajes enbusca de un autor”, de L. Pirandello. Actúan:Iván Santos Vega, Cecilia Rosales, SandraPérez Luna, Guillermo Katz, Pedro JavierLazarte y Tita Montolfo. Dirección: VerónicaPérez Luna. Asistente de Dirección: InésHaedo.

�LA SODERÍAJuan Posse 1.141 - T. 4285295A las 22 se presentará la obra:

Entre ilusiones, amores y cuernos. Títerespara jóvenes y adultos. Grupo: Telba Carantoña(Venezuela). Entrada $30. Estacionam. propio.

�SALA ROSSLaprida 135A las 23.30. Estreno. El grupo “Qué acelga”presentará la comedia: Como un puñal enlas carnes, (foto izquierda) de MauricioKartun. Actúan: Fernando Jiménez y LucianaGonzález. Dirección: Gustavo Delgado.Descuento anticipadas. Exclusivamente paraadultos.

�TEATRO ORESTES CAVIGLIASan Martín 251A las 18. El Hada Azul, obra infantil delTeatro Estable de la Provincia, basada en elcuento Pinocho de Carlo Collodi. Con FacundoVega Ancheta, Liliana Sánchez, Sergio Aguilar,Sergio Domínguez, Guillermo Arana, PabloDelgado, Rubén Avila y actores del ElencoEstable de Marionetas. Dirección general:Marcos Acevedo.

�TEATRO ORESTES CAVIGLIASan Martín 251III Encuentro de Teatro de Escuelas

Secundarias. Funciones de 9 a 12:Escuela R. de la Colina, Escuela de ElCadillal, Colegio Belgrano, Escuela deComercio N° 1, Escuela de Comercio deRaco. Funciones de 15 a 18: Escuela 201de Simoca, Escuela Sarmiento, Inst. Priv.Rivadavia, Esc. Congreso. Entrada libre ygratuita.

�TEATRO SAN MARTÍNAv. Sarmiento y MuñecasDos funciones: a las 21 y a las 23 subirá aescena la comedia para obsesivoscompulsivos (TOC): Toc Toc, de LaurentBaffie, con Patricia Echegoyen, Osqui Guzmán,Claudio Da Passano, Malena Figo, MaraBestelli, Juan Grandinetti y Leticia González deLellis. Dirección de Lía Jelin.

CARTELERA

TOC

TO

C

TELEVISIÓN05.0010 Canal E. - Recordando el show de A. Dolina06.0010 C5N en directo06.308 Casados con hijos07.008 A las 7 con la gente10 Los Primeros -en vivo-08.008 A las 7 con la gente09.3010 Día x Día en vivo10.008 A.M.12.008 La Pelu12.4510 Teveprensa con Noticiero del 1313.008 División Noticias - 1º Edición14.1510 Sidera Visus14.308 Casados con hijos10 El Diario de Mariana15.308 Taxxi amores cruzados16.308 Cine: “Baila conmigo”16.4010 Cuestión de peso18.158 Casados con hijos19.0010 A todo o nada20.00

8 División Noticias - 2° edición20.3010 Teveprensa con Telenoche21.158 Salven los millones21.3010 Solamente vos22.308 Vecinos en guerra10 Si los chicos quieren - Conduce Julian Weich23.458 Diario de Medianoche00.0010 Teveprensa en Síntesis00.3010 Canal 10 presenta: “Dos para una mentira”01.308 Micro Iglesia Universal02.008 Pausa en Familia con el Padre Ceschi10 Canal Enc. - Alfred Hitchcock presenta02.3010 Canal E. - Soldados de paz03.0010 Canal E. - El Código

LA CASA DE CRISTALCon: Leelee Sobieski y Diane LaneCinemax | A las 22 | Suspenso

Tras la muerte de sus padres, Ruby y su hermanitose van a vivir con sus antiguos vecinos. Cuandosus nuevos tutores se enteran de una millonariaherencia, Ruby empieza a temer por su vida y la desu hermano. Suspenso electrizante en una películadonde las apariencias engañan y la muerte rondacada esquina.

DICEN POR AHÍ...Con: Kevin Costner y Jennifer AnistonTNT | A las 22 | Comedia | Romance

Sarah se ha comprometido, pero sospecha que elexcesivamente correcto estilo de vida de sufamilia no es para ella. Sin embargo, a medidaque aumenta su preocupación por perderse a símisma en una vida regida por reglas sociales ycostumbres de club de campo, descubre secretosque sugieren que su familia no es lo que parece.

ATLAS 1 Y 2. Monteagudo 250. T. 4220825.www.cineatlasweb.com.ar. 100% Digital. SALA1. Hs. 19 - 22:10: Capitán Phillips. 2D. SALA 2:Hs. 18:30: La noche de la expiación. 2D. Hs.

20:20: Gravedad. 3D. Hs. 22:30: Alerta máxi-ma. 2D. Entrada 2D $ 40. Estudiantes y Jubilados$ 35. Entrada general 3D $ 50. 2x1 todos los dí-as con CLUB LA GACETA en películas 2D.

CINEMACENTER. Av. Roca 3.450 (Hipermerca-do Libertad) SALA 1: Hs. 18: Dragon Ball Z: labatalla de los dioses. ATP. Hs. 20 - 22:35:Elysium. SAM13. SALA 2: Hs. 20:20 -22:50: Chicas armadas y peligrosas. SAM13.Hs. 18:20: Gravedad. SAM16. SALA 3: Hs. 17- 19:40 - 22:20: Capitán Phillips. SAM13. SA-LA 4: Hs. 17:20 - 19:20 - 21:20 -

23:20: Apuesta máxima. SAM13. Entrada ge-neral $ 30, Universitarios $ 25.

CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300.Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. Teléfono4253050. www.solardelcerro.com. SALA 1. Hs.16 - 18 - 20 - 22:30 - 0:30: Gravedad.3D. Subt. SAM13. SALA 2. Hs. 15:20 - 17:30 -19:50 - 22 - 0:20: Blue Jasmine. Subt.SAM13. SALA 3: Hs. 15:40 - 19 - 22 -0:40: Capitán Phillips. Subt. SAM13. SALA4: Hs. 17:35 - 22:10 - 0:50: La noche de la ex-piación. Subt. SAM16. Hs. 15:30 - 19:40: Wa-kolda. Cast. SAM13. SALA 5. Hs. 18:10 - 22:20- 0:35: Apuesta máxima. Subt. SAM13. Hs. 16- 20:10: Son como niños 2. Subt. SAM13.Sala3D: Entrada general $ 50, Menores de 12 años

$45. Sala 2D: Entrada general $ 40, Menoresde 12 años, Jubilados y Estudiantes universit.c/libreta $ 35. 2x1 todos los días con CLUB LAGACETA películas 2D. Programación sujeta amodificación sin previo aviso.

SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.Shopping Portal Tucumán. Yerba Buena. www.cine-sunstar.com. SALA 1. 15:40-17:50-19:40: Soncomo niños 2. 2D Subt. SAM13. Hs. 21:40 -23:30: La noche de la expiación 2. 2D. Subt.SAM16 con restricción. SALA 2. Hs. 15:50 -20: Chicas armadas y peligrosas. 2D. Subt.SAM13. Hs. 18 - 22:10 - 0:20: La noche deldemonio 2. 2D. Subt. SAM13. SALA 3. Hs.15:40 - 17:50 - 19:40 - 21:40 - 0:00: CapitánPhillips. 2D. Subt. SAM13 con restricción. SALA

4. Hs. 16:10 - 18:10 - 20:20 - 22:20 -

0:10: Apuesta máxima. 2D. Subt. SAM13. SA-

LA 5. Hs. 15:20 - 17:40: Jurassic Park. 3D.

Cast. SAM13. Hs. 20 - 21:50 - 23:40: Grave-

dad. 3D. Subt. SAM13. SALA 6. Hs. 15:30 -

17:40 - 19:50 - 22 - 0:10: Elysium. 2D. Subt.

SAM13. Películas 3D: Entrada $ 55, Jubiladosc/carnet y menores de 12 años $ 50. Películas 2D:Entrada $ 45, Jubilados c/carnet y menores de 12años $ 40. Promoción 2x1 (de lunes a viernes so-bre precio de entrada general). Programación suje-ta a modificación sin previo aviso.

ESMERALDA.Av.B.Aráoz62.De14a24. APM18.

ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24. APM18.

REGINA.Av. Sarmiento 725. De 14 a 24.APM18.

CINE

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

TUSHOW | 11NO ERA PARA EL KUN...Un insulto de Maradona y laaclaración de GianinnaGianinna Maradona tuvo quehablar luego de la polémica quegeneró su padre, DiegoMaradona, al tildar a alguien de“cagón”, dando a entender quese refería a Sergio “Kun” Agüero,cuando en realidad, segúndetalló más tarde la hija del Diez,hablaba de Leonel Agüero, elpadre del futbolista. La hija delex futbolista destacó que no estácontenta con que su padre hagapública cómo es su situación con su ex. Minutos más tarde, Leonel Agüerodeclaró a los medios: “Yo no soy ningún cagón. Diego es un villero igualque yo. A Maradona no le tengo miedo”, manifestó.

ACUSACIÓN DE NATACHA JAITTJésica Cirio y Vicky Xipolitakis, ¿compran seguidores?Natacha Jaitt dijo que en el mundo del espectáculo hay quienes compranpaquetes de followers (seguidores), y entre ellos, acusó a Jésica Cirio. “Ellaes una persona que adquiere usuarios por plata. Es fácil de comprobarlo; sino, no se explica cómo tiene tantos seguidores, que en gran mayoría sonárabes y africanos”, aseguró la morocha. También acusó de accionessimilares a la melliza griega Victoria Xipolitakis.

BBAM

BALIN

AS ATRACCIÓN FATALLa amiga de Jelinek aseguróque no le negaría un besoPaz Cornú es la famosa amiga deKarina Jelinek con la queapareció en osadas fotos. Ladiseñadora explicó que hicieronesa producción porque le sirvepara la colección. Pero además,agregó: “Karina es una diosa, meparece súper atractiva. A Karinano le niego un beso ni loca, esuna de las mujeres más lindasde la Argentina, fue totalmentefiel, nunca habló mal de LeoFariña y terminar así no tiene sentido”, opinó.

UNA SORPRESA DE SU MARIDOMariachis le cantaron el cumpleaños feliz a Nicole NeumannEn “Animales sueltos”, Alejandro Fantino anunció en los primeros minutosdel jueves que Nicole Neumann cumplía años. Su esposo, Fabián “Poroto”Cubero fue invitado especialmente al living del programa. El jugador deVélez le preparó una linda sorpresa romántica para celebrar este día.“Ya que estuvimos viviendo en México durante un año y medio, se meocurrió traer música mexicana”, señaló Fabián y en el estudio comenzarona cantar unos mariachis. Le cantaron el feliz cumpleaños, y le trajeron unatorta cuya forma oscilaba entre una cartera y una cucha de perro.

”

El lunes la veréa Flavia

Palmiero en losTribunales. Nole voy a pedir

disculpas y voya hacer todo loposible para no

pegarle

“

Nazarena VélezActriz

CANCIÓN EN MOVIMIENTO. Recital de Alejandro Kaplá, Flavio Viera y el Indio Cansinos.

R E C I T A L

Propuesta de tres tucumanosEsta noche a las 23, en Casa Managua, San Juan 1.015, los can-tautores tucumanos Indio Cansinos, Alejandro Kaplán y Flavio Vie-ra ofrecerán un recital conjunto. Presentarán sus canciones socia-les y otros que refieren al amor, a la soledad, a la injusticia; mixtu-rando armonías, melodías y ritmos de distintas fuentes pero conuna marcada impronta latinoamericana. Presentan la propuestaconjunta que fue muy aplaudida en Buenos Aires.

S H O W M U S I C A L

Boleros que dejaron huellasMañana a las 23, el artista tucumano Aldo del Río presentará sushow musical “Algo contigo...” en el Círculo Teatro Bar, Mendoza240. Interpretará una serie de boleros antológicos que a través delos años dejaron una huella en el alma del público amante de es-te género

H O M E N A J E

Noche de jazz y de bossa novaEn el Restaurante “La Negra”, General Paz esquina Miguel Lillo, sepodrán escuchar clásicos del jazz y la bossa nova versionados apartir de la improvisación que aportarán los músicos José María

“Grillo” Barrionuevo en trompeta, Alberto “Pulpo” Ramos en Tecla-dos, Rony López en bajo y Javier Podazza en batería. El repertorioincluirá canciones de Miles Davis, Tom Jobim, Charlie Parker, ChickCorea y Javier Malosetti entre otros.

T E A T R O

Reponen la comedia “Cancún“Cancún”, la comedia de Jordi Galceran, se repondrá todos los sá-bados de noviembre, a partir de mañana a las 22 en El Árbol deGaleano, Virgen de la Merced 435, con las actuaciones de SoledadValenzuela, Pablo Parolo, Catto Emmerich y Gabriela Gil Deza. Lapuesta en escena es dirigida por Guillermo Montilla Santillán y Pa-blo Parolo. El espectáculo que cumplió una exitosa temporada decuatro meses en cartel, cuenta la historia de dos parejas que com-parten sus vacaciones en las paradisíacas playas de Cancún.

CATUPECU MACHU

ROCK

“Nuestra música es inspirada,no tiene un sentido comercial”

La figura de Gabriel Ruiz Díaz,cofundador de Catupecu Machu,sobrevuela en toda la entrevista.Fernando, su hermano y cantan-te de la banda, lo nombra cadavez que menciona una vieja gira,cada vez que su mente se retro-trae a la génesis del éxito, cadavez que es necesario decir -comosi a los seguidores les hiciera fal-ta la acotación- que el accidenteautomovilístico del bajista (en2006) marcó un antes y un des-pués en la historia personal ymusical. Y, sin embargo, Fernan-do defiende su alegría como unatrinchera, garantiza que Catupe-cu está “en un momento aluci-nante” y que los tucumanos lopodrán ver en vivo mañana,cuando desembarquen con LasPelotas en un recital explosivo.“No van a quedarse con hambrede rock”, promete, y la sonrisa sele adivina al otro lado de la líneatelefónica.

- ¿Cómo será el show? - Tocaremos nosotros primero

y Las Pelotas después. La de to-car juntos es una gran costumbreque tenemos hace mucho, somosdos bandas muy amigas. Vamosa pasarla bien, es un show muydisfrutable. Imaginate que yodesde chico, cuando ni me imagi-naba que existiría Catupecu, ibaa ver a Sumo y posteriormente aLas Pelotas. Y ahora Germán(Daffunchio, cantante y guitarris-ta de Las Pelotas) es como un pa-dre, disfrutamos muchísimo detocar juntos. Respecto de nuestroshow, haremos un recorrido porla historia de la banda. No tene-mos una lista armada, no deci-mos “vamos a hacer sólo estostemas”, sino que fluimos mucho,nos gusta improvisar. Obviamen-te hay cosas que organizamos

antes, pero el repertorio tieneque ver con las ganas que tenga-mos de tocar este tema o el otro.Tener muchos discos nos da laposibilidad de elegir entre unavariedad. Además, hay lugaresen los que la gente está esperan-do una canción más que la otra.

- El año que viene cumplen 20 años como banda, ¿están prepa-rando algo especial?

- Sí, es un gran acontecimien-

to. Editaremos un libro con fotos,lanzaremos un box set de variosDVD con shows de distintas épo-cas, una película con la historiadel grupo y un compilado degrandes éxitos. Es un proyectoambicioso porque es mucho tra-bajo.Y después seguramente sal-dremos de gira para festejar, por-que 20 años no son pocos y lahistoria que hemos vivido es mu-cha, muy intensa. Pienso en loscompañeros con los que estuvi-mos, aquellos de los que nos se-paramos y, sobre todo, pienso enel accidente de Gabriel, que mar-có un antes y un después ennuestras vidas. La verdad que lo

de Gabriel fue algo fortísimo enese momento y que hasta hoynos acompaña, es muy fuertepensar que hay nuevas genera-ciones que no lo vieron en el es-cenario. Por eso tuvimos estaidea de lanzar mucho materialcon nuestra historia y otras cosasque la gente no conoce. Paracualquier persona 20 años esmucho tiempo: fueron años deaventuras, de logros y de eternosviajes porque nuestra banda se

dedica mucho al vivo. Si me pon-go a pensar... ¡fueron como 50años! (risas). No paramos nunca.

- ¿Cómo fue volver a girar por EEUU después de ocho años?

- Siempre fuimos a Nueva Yorko a Los Ángeles para terminar degrabar los discos. A tocar había-mos ido por primera vez en 2005y no volvimos a hacer recitalesdespués del accidente de Gabriel,en 2006. Por eso el regreso -enjulio de este año- fue muy fuerte,porque Nueva York es una ciu-dad que yo había conocido conél. Tocar allí fue alegre y emocio-nante, hicimos muchos shows.

Es muy impresionante tocar pa-ra un público que escucha músi-ca en español y para un públicoque no, que no entiende directa-mente lo que hacemos. Es másbien una transmisión de energía,como cuando de chicos escuchá-bamos los Rolling Stones. Estuvobuenísimo y nuevamente se ge-neró ese feedback para ir másseguido. La experiencia de viajara otros países es alucinante por-que es muy loco llegar a un lugarque está lejos y que allí haya per-sonas que te están esperando ha-ce años. En realidad, a nosotrosnos gusta mucho tocar, dondesea.

- ¿Por qué te sorprendió que “El mezcal y la cobra”, su último disco, haya recibido el Grammy al mejor álbum de rock?

- Siempre pienso que los pre-mios no son nuestro objetivo.Nuestra música es inspirada, tie-ne que ver con lo esencial de lacondición del ser humano, no tie-ne un sentido comercial. Obvia-mente somos un grupo conocidoy tenemos miles de seguidoresque compran nuestros discos. Alas premiaciones y nominacioneslas vivimos como un mimo, peronunca estamos esperando quenos digan que ganamos. Noso-tros no competimos, el que quie-re competir que juegue al voley oal ajedrez (risas). Por eso cuandoganás, decís “mirá qué loco, ha-bremos hecho algo que le gusta ala gente”.

- ¿Cómo definirías el estado anímico actual de la banda?

- Estamos muy bien. Siempreestuvimos disfrutando, no es quetuvimos malos momentos. Porahí nos separamos de algún inte-grante y el accidente de Gabrielfue muy bravo en su momento,pero así y todo siempre estuvi-mos tocando. Siempre salimos alescenario a romper cuerdas, aque sea una fiesta, y a que la gen-te la pase increíble.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 D E N O V I E M B R E D E 2 0 1 3

12 | TUESPECTÁCULO

La banda de Fernando Ruiz Díaz tocará conLas Pelotas en un recital explosivo. El recuerdo

permanente del accidente de Gabriel

Estos showscompartidos surgende la amistad entre

las bandas.También estánbuenos para el

público porque vediversidad

Nunca terminamosde entender elaccidente de

Gabriel. Nos marcóa fuego, fue muy

bravo. Hasta hoy lovivimos con mucha

intensidad

MAÑANA• A las 22, en Central Córdoba

(Alem 750). Entradas en San Martín850 y en Buenos Aires 39, local 6.