1

CONTENIDOS EN ESTA EDICIÓN

1.- Presentan Panorama Alimentario 2013 2.- Señalan necesidad de proteger las tierras en el Día Mundial del Suelo 3.- Festejando los frutos de la Madre Terra 4.- Visita Representante de FAO en Cuba finca La Esperanza del agricultor-pintor Rogelio Fundora. 5..- Noticias

OTROS TEMAS DE INTERÉS

6.- Eventos FAO 7.- Próximos sucesos (Cumbre de la CELAC abordará tema del hambre. 8.- Agricultura Familiar en la Feria Del Libro 2014 9.- Publicaciones recibidas

1.- FAO reconoce logros de Cuba en lucha contra el hambre

El representante en la

Isla, Theodor Friedrich,

presentó el Panorama de la

Seguridad Alimentaria y

Nutricional 2013 y resaltó

la voluntad política del

gobierno para el

cumplimiento del ODM 1.

El representante de la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura

(FAO) en Cuba, Theodor Friedrich, destacó los logros de la nación en la lucha contra el hambre, que la ubican entre los países de América Latina y el Caribe que la han erradicado.

Al mostrar ante la prensa la publicación de FAO, Panorama de la Seguridad Alimentaria y Nutricional 2013, el funcionario resaltó la voluntad política y el apoyo del Gobierno cubano en el cumplimiento de esta tarea.

2

Por ello la labor de la FAO en ese sentido "es fácil", aseguró, y el organismo enfoca su apoyo, esencialmente, en programas dirigidos a incrementar la producción de alimentos y la calidad del acceso nutricional.

Ejemplificó con la reciente apertura de una fábrica de fortificación de alimentos en la occidental provincia de Pinar del Río, que contó con el apoyo de la FAO como parte del Programa Conjunto “Apoyo a la lucha contra la anemia en grupos vulnerables en Cuba”, dirigida a luchar contra la anemia en embarazadas y niños menores de cinco años.

De acuerdo con el informe del organismo, Argentina, Chile, México, Venezuela, Barbados, Dominica, San Vicente y las Granadinas, y Cuba ya han logrado erradicar el hambre.

Friedrich aseguró que América Latina y el Caribe es la región que más ha avanzado en la reducción de ese flagelo a

nivel global, al disminuir el porcentaje de quienes lo sufren a casi la mitad en las últimas dos décadas, sin embargo, tiene el reto de erradicar este mal que aún afecta a 47 millones de personas.

Enfatizó que la producción de alimentos en la región es suficiente, incluso se exportan estos recursos, pero subsisten desigualdades que causan los problemas de hambre y malnutrición, cuya solución es claramente política, sostuvo.

De acuerdo con el Panorama, la malnutrición es una de las causas del sobrepeso, que en el área latinoamericana y caribeña afecta al 23 % de los adultos y al 7 % de los niños en edad prescolar, a lo cual se adicionan los tres millones 800 mil menores de cinco años que sufren obesidad, situación que catalogó de preocupante. La cifra de obesidad en Cuba asciende al 21 %.

(Con información de Prensa Latina) Link: Panorama de la Seguridad Alimentaria y Nutricional 2013:

http://www.fao.org/docrep/019/i3520s/i3520s.pdf

2.- Señalan necesidad de promover la protección de los suelos

La necesidad de ejecutar programas inversionistas dirigidos a promover la conservación de los suelos es una necesidad imperiosa, para elevar los rendimientos productivos en Cuba, afirmaron expertos en la materia.

Olegario Muñiz, presidente de la Sociedad Cubana de la Ciencia

3

del Suelo, señaló que debido al manejo ineficiente de este recurso se ven comprometidos cultivos esenciales para la alimentación, como el arroz. “Los proyectos son costosos –dijo- pero necesarios si se quieren cumplir los planes previstos en las estrategias de desarrollo de la economía nacional a corto y mediano plazo.

En sus declaraciones, realizadas durante la celebración del Día Mundial del Suelo, el también miembro de la Academia de Ciencias de Cuba explicó que actualmente las áreas productivas del país presentan un 76, 8 por ciento de afectaciones, ya sea por erosión, salinidad, compactación, bajo contenido de masa orgánica, y deficiente drenaje, lo cual incide en la merma de los rendimientos agrícolas, y en la entrega de productos a la población.

En la actualidad se desarrolla un programa de mejoramiento sustentable de tierras, que posibilita detener la degradación, e iniciar su recuperación.

Dagoberto Rodríguez, director del Instituto de Suelos, destacó el alto impacto ambiental, y el beneficio para los ecosistemas que tienen los 34 polígonos demostrativos existentes en la nación, en los cuales se capacitan miles de productores.

La iniciativa se añade a las tecnologías tradicionales que se aplican con éxito en todas las provincias del país, como la construcción de barreras vivas y muertas antierosivas, zanjas de filtración de agua e hidrorreguladoras. Explicó que su empleo como cortina rompevientos, cercas vivas y

arborización de pastizales, entre otros, mejora el entorno ambiental donde vive el productor.

Rodríguez dijo que acercar a los hombres y mujeres del campo esas metodologías, es la mejor forma de evitar malas prácticas en el uso de la tierra. El objetivo de fomentar una agricultura económica, ecológica y sostenible se alcanza si se logra preservar y mejorar los suelos, uno de los más preciados recursos naturales al alcance del hombre, precisó.

Theodor Friedrich, representante de la FAO en Cuba, manifestó que muchos agricultores dan por supuesta la permanente existencia del suelo y no atienden a cómo sus prácticas provocan la muerte cotidiana de ese recurso. “El suelo es un ser vivo y como tal tiene que ser tratado, entonces hay que detener la labranza que acaba con él. La agricultura no es culpable; es necesaria para alimentarse, pero la labranza no lo es”, concluyó.

Días antes de la fecha, el Ministro de Agricultura de Cuba, Gustavo Rodríguez Rollero, llamó a todos los trabajadores del sector "a incrementar los esfuerzos y acciones concretas que nos permitan una mejor y más eficaz gestión de este recurso natural”.

"Es nuestro deber y nuestra tarea de gobierno, hacer y exigir que esto se cumpla, entregándoselo en mejores condiciones a las generaciones futuras", agregó el dirigente gubernamental en la carta enviada al personal que labora en la agricultura.

FAO/Cuba (Con información de la AIN)

4

El 10 de diciembre, en la Comunidad de las Terrazas, situada en la

más occidental provincia de Cuba, Pinar del Río, se celebró el día

de la TERRA MADRE, con una gran siembra de árboles frutales y

un almuerzo que el restaurante ecológico El Romero y los alumnos

de su círculo de interés, ofrecieron a quienes trabajan la tierra.

3.- Festejando los frutos de la Terra Madre

5

4.- Representante de la FAO en Cuba visita finca “La Esperanza” del pintor agricultor

Rogelio Fundora

La Esperanza tiene más de 50 hectáreas de terreno, donde se cultivan frutales, hortalizas y verduras, viandas, granos y café, para la venta y también para el autoconsumo familiar. La finca posee un organopónico y está rodeada de 700 árboles de cedro.

Durante la visita, el representante de la FAO en Cuba, Theodor Friedrich dialogó con el Rogelio Fundora sobre las ventajas de las técnicas de la agricultura conservacionista, que posibilita ahorro de energía, fuerza de trabajo, agua y permite una gestión eficiente de los rastrojos o desechos de las cosechas.

6

En el estudio de Fundora

7

“Arte soy entre las artes; en los montes, monte soy” (José Martí)

8

5.- Noticias

De FAO

1. Países de América Latina y el Caribe le apuestan a la agricultura familiar

La agricultura familiar se posiciona como una prioridad en las agendas de varios países de América Latina y el Caribe (ALC), que están adoptando políticas públicas para beneficiar a este sector, fundamental para la seguridad alimentaria y el bienestar rural en la región.

De acuerdo con la edición 2014 del informe Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las Américas: una mirada hacia América Latina y el Caribe, que se presentó en Chile, los países han asumido nuevos enfoques para apoyar la agricultura familiar en cuanto al combate de plagas, la variabilidad climática y la gestión de los recursos hídricos, al tiempo que modernizan sus instituciones para hacerlas más inclusivas. El reporte es preparado por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), la Oficina Regional para América Latina y el Caribe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

Más información en: http://repiica.iica.int/docs/b3165e/b3165e.pdf

2.- Petrocaribe y ALBA acuerdan plan de acción para la erradicación del hambre y la pobreza

En el marco de la II Cumbre Extraordinaria de ALBA-TCP y Petrocaribe, realizada el día 17 de diciembre en Caracas-Venezuela, los países miembros aprobaron un Plan de Acción para la Erradicación del Hambre y la Pobreza, diseñado con el apoyo técnico de la FAO. Dicho plan permitirá fortalecer la seguridad alimentaria y nutricional de los países miembros de la Zona Económica de Petrocaribe y ALBA mediante proyectos nacionales y regionales para la erradicación del hambre. La FAO brindará asesoría a los gobiernos en la elaboración de dichas intervenciones.

Más información en: http://www.rlc.fao.org/es/prensa/noticias/petrocaribe-y-alba-acuerdan-plan-de-accion-para-la-erradicacion-del-hambre-y-la-pobreza/

De Cuba 1. Nuevo texto sobre clasificación del suelo.

El libro “Aspectos importantes en el estado actual de la clasificación del suelo en el mundo”, de los investigadores cubanos Alberto Hernández, Miguel Osvaldo Ascanio y Juan Miguel Pérez, fue presentado durante las celebraciones por el Día Mundial del Suelo. Este texto constituye una importante contribución, de magnitud enciclopédica, al conocimiento de la historia de la ciencia agrícola. El material puede consultarse en formato impreso y digital.

9

2.- Prioridades de la ANAP para el próximo año.

Como parte del proceso de transformaciones económicas que se lleva a cabo en Cuba, la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP), emprende un grupo de prioridades para el venidero año.

Félix González Viego, presidente de esa organización campesina, informó que las principales líneas de trabajo del 2014 se regirán por la aplicación en todas las cooperativas de documentos rectores de planificación.

Dijo que seguirán siendo prioridades del venidero año el incremento de los rendimientos, la capacitación de los dirigentes en las bases productivas, la adecuada contratación, el conocimiento de temas económicos, financieros y legales, además de la aplicación de la ciencia en el surco.

La ANAP cuenta con unos 400 mil asociados, quienes aportan al país más del 70 por ciento de la producción agropecuaria.

Más información en: http://www.radiohc.cu/noticias/agricultura/9441-prioridades-de-organizacion-campesina-cubana-para-el-proximo-ano

6.- Eventos FAO y otras actividades

- 148º período de sesiones del Consejo de la FAO, celebrado en Roma, del 2 al 6 de

diciembre de 2013. Participantes: Sra. Carina Soto Agüero, Representante Permanente ante los Organismos Internacionales

radicados en Roma, José A. Quintero Gómez, Jefe del Departamento de Actividades Operacionales para el

Desarrollo del MINCEX, Sra. Silvia Álvarez, Primera Secretaria Sr. Luís Marín, Tercer Secretario, ambos funcionarios de la Misión Permanente de Cuba

ante la FAO. - Durante el mes de Diciembre el Representante de la FAO en la Isla, Theodor Friedrich,

asistió a la clausura del curso de líderes rurales y a la Cooperativa de Créditos y Servicios Antero Regalado, donde impartió una conferencia sobre agricultura de conservación. También compartió con los científicos del Instituto de Investigaciones de Granos y participó en la X Asamblea General de Asociados de Asociación cubana de

10

Producción Animal, donde recibió información sobre la proyección estratégica de esa organización para el período 2013-2017. El encuentro acogió a los jefes y directivos de las 16 filiales provinciales y de las 12

sociedades nacionales que integran ACPA, fundada en enero de 1974, que hoy trabaja con el propósito de elevar la producción, la eficiencia y el desarrollo integrado en el sector productivo animal, así como en la preservación y conservación del buen uso de los recursos genéticos. En sus casi cuatro décadas de existencia ACPA ha ejecutado más de 200 proyectos de colaboración junto a Organizaciones No Gubernamentales (ONG) y agencias de

cooperación internacionales de Alemania, Bélgica, Canadá, España, Francia, Noruega, Holanda, Japón y Suiza.

- Antes de concluir el año el Sr. Friedrich contactó con autoridades de la Agencia de

Medio Ambiente de la mayor de las islas caribeñas y estuvo presente en la reunión anual de la junta directiva del proyecto OP 15, iniciativa para el manejo de aguas, suelos y bosques, en la que el Estado cubano ha invertido unos 80 millones de pesos desde el año 2009, apoyada por el Programa de Asociación de País conocido como OP-15, adscrito al Fondo Mundial para el Medio Ambiente (GEF) y el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

-

- También el pasado 17 de diciembre participó en

el Taller MINCEX-Naciones Unidas sobre

la culminación del Marco de Asistencia de

Naciones Unidas para el Desarrollo (MANUD

2008-2013) y la presentación del

MANUD 1014-2018, donde se definieron

ocho resultados incluidos en las

siguientes cuatro áreas de cooperación:

1. Dinámica poblacional y calidad,

desarrollo y sostenibilidad de los servicios sociales y culturales.

2. Desarrollo económico sostenible.

3. Seguridad alimentaria y nutricional.

4. Sostenibilidad ambiental y gestión de riesgo de desastres.

11

7.- Próximos sucesos

II Cumbre de la Celac en La Habana abordará tema del hambre

La agenda oficial de la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y

de Caribe (CELAC), que tendrá lugar en esta ciudad los días 28 y 29 de enero, incluirá la toma de una serie de decisiones para combatir el hambre y la pobreza que aún afligen a más de 50 millones de latinoamericanos y caribeños, según reporta el sitio oficial del evento.

Está previsto que en la cumbre los Estados miembros del bloque presenten sus planes de acción para paliar y solucionar las deudas sociales del continente, en un contexto en que las políticas públicas de los gobiernos de la región han permitido la reducción del hambre y la desnutrición crónica infantil como apunta el Panorama de la Seguridad Alimentaria y Nutricional, presentado por la FAO en el mes de diciembre.

Argentina, Chile, México, Venezuela, Barbados, Cuba, Domínica y San Vicente y las Granadinas ya han logrado la erradicación del hambre. Por su parte, Brasil, Colombia, Guyana, Honduras, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana han logrado la meta del primero de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM 1) -reducir a la mitad su proporción de personas con hambre- dos años antes de la fecha límite de 2015.

No obstante, el hambre en la región aún afecta a 47 millones de personas. Los países que enfrentan las mayores prevalencias en la región son Haití (49,8%), Guatemala (30,5%), Paraguay (22,3%), Nicaragua (21,7%) y Bolivia (21,3%).

Desde la crisis del alza de los precios de 2008, el tema de la seguridad alimentaria ha ganado un espacio que no tuvo antes en la agenda de prioridades políticas, tanto a escala nacional como regional, y los miembros se comprometieron en Chile a promoverla, como quedó plasmado en la Declaración de Santiago de Chile de la CELAC, en enero de 2013.

Estos conceptos han marcado el rumbo del organismo durante el último año bajo la presidencia pro-témpore de Cuba y los estados del bloque se han implicado en el apoyo a distintas iniciativas internacionales como el "Desafío Mundial Hambre Cero" y "América Latina y el Caribe sin Hambre 2025".

Además, con mecanismos integracionistas, La Habana desarrolló numerosas reuniones sectoriales, referidas a la educación, pobreza, salud, cultura, reducción del analfabetismo, desarme nuclear, migración, cooperación, ciencia y tecnología, gestión de riesgos y desastres, entre otras.

12

A la CELAC, creada en 2010 en Caracas, Venezuela, pertenecen 33 Estados de Centro, Suramérica y el Caribe.

El próximo día 25 comenzarán en La Habana las conversaciones de expertos de los países miembros, según las previsiones de la llamada Reunión de Avanzada de la II Cumbre, realizada en diciembre pasado en la capital cubana.

Luego se darán cita los ministros de Relaciones Exteriores, responsables de los preparativos de la II Cumbre de Jefes de Estado y/o Gobiernos, así como del documento que discutirán en la fase final del encuentro.

FAO/Cuba (Con información de Portal CELAC/CubaMinrex)

8.-

Agricultura Familiar en la Feria del Libro 2014

Durante la 23 Feria Internacional del Libro, Cuba 2014, se ha concebido un espacio para conversar sobre Agricultura Familiar, como parte del variado programa de conferencias y presentaciones que el Sistema de Naciones Unidas en Cuba ha preparado.

Así, el día 13 de febrero, a las 10 de la mañana, en la sede de la Asociación Cubana de Naciones Unidas (ACNU), en 25 y J, se realizará un conversatorio sobre el tema, con especialistas e investigadores cubanos, organizado por la representación de la FAO en Cuba. Invitamos a nuestros lectores a participar, como también en el resto de las actividades que organiza el SNU en la Isla.

Concebida como un espacio de

diálogo entre las literaturas de los más de 40 países que habitualmente participan en ella, la 23 Feria Internacional del Libro Cuba 2014 se realizará del 13 al 23 de febrero en La Habana y hasta el 9 de marzo en las demás provincias del país.

Está dedicada a la escritora Nersys Felipe Herrera, Premio Nacional de Literatura 2011, y al historiador Rolando Rodríguez García, Premio Nacional de Ciencias Sociales, 2008. El País Invitado de Honor será la República de Ecuador y la diversidad de culturas que lo conforman. Se rendirá homenaje al Bicentenario del Natalicio de la gran escritora cubana Gertrudis Gómez de Avellaneda.

13

Programa preliminar de SNU en la Feria Día Mañana Tarde

Miércoles 12 de febrero 10.00 AM Conversatorio En el Bicentenario de la Avellaneda: Comunicación con género.

Jueves 13 febrero 2014 10.00 AM Conversatorio Agricultura Familiar

3.00 PM Presentación de publicaciones de los Programas Conjuntos de Apoyo a las nuevas iniciativas de descentralización y estímulo productivo en Cuba y de lucha contra la anemia en grupos vulnerables en Cuba

Viernes 14 febrero 2014 10.00 AM Conversatorio Pequeños Estados Insulares en Desarrollo

2.00 PM Presentación de la Revista Cultura y Desarrollo de la UNESCO

Sábado 15 de febrero 2014

10.00 AM Panel para la presentación de tres publicaciones en temas de SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA. Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA) y contrapartes nacionales.

9.-

Publicaciones recibidas en el Centro de Intercambio de Información Diciembre 2013

PUBLICACIONES MONOGRÁFICAS IMPRESAS

- Tackling climate change through livestock: a global assessment of emissions and mitigation opportunities.

- Sistemas nacionales de Monitoreo de los Bosques: monitoreo y medición, reporte y verificación en el contexto de las actividades de REDD+.

14

- Expanding mariculture farther offshore… (FAO Actas de pesca y Acuicultura, nº24)

- The vulnerability of fishing-dependent economies to disasters (FAO Circular de Pesca y Acuicultura, nº 1081).

- Guía orientativa: Integración del Derecho a una Alimentación Adecuada en los programas de seguridad alimentaria y nutricional.

- Milk and dairy products in human nutrition.

PUBLICACIONES SERIADAS - Revista de Tenencia de la Tierra (2013, Nº 1) - GLOBEFISH Highlights (2013, Nº 4)

PUBLICACIONES DIGITALES - GLOBEFISH Highlghts (2013, Nº 4) - ECOCROP: The Crop Environmental Requirements Database & The crop environmental response database (FAO - Land and Water Digital Media Series, 4 (rev.2) - FAO RICE PRICE UPDATE (November 2013) - Boletín Agronoticias (Nº 1-18.11.13) - Tiempo de Cosecha (Año 7, Edición 10, 1 de Noviembre 2013)

Representación de la FAO en Cuba Email: FAO-CU@fao.org Sitio FAO CUBA: www.fao.cu En Twitter: @FAOCuba Calle 154 y 3era. No. 301, Reparto Náutico, La Habana, Cuba / Telef. (537) 208-64 11 y 12 Redacción y Contacto NOTIFAO /Boletines Especiales: Lic. Iramis Alonso Porro /Email: iramis.alonso@fao.org Centro de Intercambio de Información/Biblioteca Virtual: Email: rosa.munoz@fao.org Sitio Biblioteca Virtual Cuba: http://bva.fao.cu WebMaster: Vilma.lopez@fao.org Sitio ONU Cuba: www.onu.org.cu Sitio FAO Roma: www.fao.org Sitio Oficina Regional FAO: www.rlc.fao.org