1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA...

110
1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ENSEÑANZA DE LA DANZA CONTEMPORÁNEA AUTORA: CINDY MENDEZ RIAÑO TUTORA: DORYS ORJUELA Mg. En educación UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSE DE CALDAS FACULTAD DE ARTES ASAB PROYECTO CURRICULAR ARTE DANZARIO BOGOTA, 22 DE DICIEMBRE DEL 2016

Transcript of 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA...

Page 1: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

1

MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ENSEÑANZA DE LA

DANZA CONTEMPORÁNEA

AUTORA:

CINDY MENDEZ RIAÑO

TUTORA:

DORYS ORJUELA

Mg. En educación

UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSE DE CALDAS

FACULTAD DE ARTES ASAB

PROYECTO CURRICULAR ARTE DANZARIO

BOGOTA, 22 DE DICIEMBRE DEL 2016

Page 2: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

2

MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ENSEÑANZA DE LA

DANZA CONTEMPORÁNEA

CINDY MENDEZ RIAÑO

TRABAJO DE GRADO PARA OPTAR AL TITULO DE MAESTRO(A) EN ARTE

DANZARIO

TUTORA

DORYS ORJUELA

Mg. En educación

UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSE DE CALDAS

FACULTAD DE ARTES ASAB

PROYECTO CURRICULAR ARTE DANZARIO

BOGOTA, 22 DE DICIEMBRE DEL 2016

Page 3: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

3

NOTA DE ACEPTACIÓN:

________________________________

________________________________

________________________________

________________________________

________________________________

________________________________

________________________________

FIRMA DE LA PRESIDENTE DEL JURADO

________________________________

FIRMA DEL JURADO

________________________________

FIRMA DEL JURADO

Page 4: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

4

AGRADECIMIENTOS

Con este trabajo de monografía que con tanta dedicación y amor realice, quiero

expresar mi más profundos agradecimiento a mi tutora Dorys Orjuela por haberme guiado,

orientado y acompañado para la realización de este trabajo y por los grandes conocimientos

que me brindo en las clases danza clásica mientras me encontraba estudiando en la Facultad

de Artes ASAB.

Quiero agradecerle a mi mamá Janeth Riaño por haberme apoyado durante toda mi

carrera y por haber creído en mí. A mi hermano Omar Méndez y a mi papá Luis Méndez

por brindarme su apoyo y compañía en cada paso que realizaba en mi vida en la danza.

También quiero dar las gracias a dos personas que con su amor y comprensión me

ayudaron a crecer en mi profesión Jefferson Arias Moreno y Diego Cañón León.

Por último, a mis dos entrevistados que gracias a sus voces y sus

experiencias me permitieron reconfirmar que el enseñar danza nos abre caminos para

conocernos y entender por qué el bailar y enseñar nos fortalece y nos hace más humanos,

gracias Yenser Pinilla y Yovanny Martínez.

A todos ellos muchas gracias.

Page 5: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

5

TABLA DE CONTENIDO

TABLA DE CONTENIDO ............................................................................................................... 5

TABLA DE ILUSTRACIONES ......................................................................................................... 5

RESUMEN ANALITICO (RAE) ...................................................................................................... 6

INTRODUCCION ........................................................................................................................ 8

ANTECEDENTES ......................................................................................................................... 9

PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN ................................................................................................ 15

OBJETIVO ................................................................................................................................ 16

JUSTIFICACION ........................................................................................................................ 17

MARCO TEORICO .................................................................................................................... 21

METODOLOGÍA ....................................................................................................................... 30

CAPITULO I: SE BAILA, SE ENSEÑA Y SE TRANFORMA MI CUERPO ............................................... 33

CAPITULO II: EXPERIENCIAS Y REFLEXIONES SOBRE LA ENSEÑANZA DE LA DANZA

CONTEMPORÁNEA .................................................................................................................. 45

CONCLUSIONES ....................................................................................................................... 68

BIBLIOGRAFIA: ........................................................................................................................ 70

ANEXO 1 ................................................................................................................................. 72

ANEXO 2 ................................................................................................................................. 78

ANEXO 3 ................................................................................................................................. 99

TABLA DE ILUSTRACIONES Ilustración 1. Temas relacionados con las combinaciones de las ocho acciones básicas de esfuerzo

........................................................................................................................................................... 27

Ilustración 2. Manos flotantes ........................................................................................................... 38

Ilustración 3. Flexionar y extender la columna vertebral en dirección al frente y hacia atrás. ........ 45

Ilustración 4. Acostado llevar las piernas hacia atrás. ...................................................................... 46

Ilustración 5. Llevar las piernas hacia atrás....................................................................................... 46

Ilustración 6. Estirar los pies hasta que lleguen al suelo. .................................................................. 47

Ilustración 7. Estirar completamente los pies para alinear la columna. ........................................... 47

Ilustración 8. Rotación de espiral de la columna guiada por las piernas .......................................... 48

Ilustración 9. Oposición de piernas y brazos ..................................................................................... 49

Ilustración 10. Estiramientos de brazos para alargar la parte abdominal ........................................ 49

Ilustración 11. Flexión lateral con extensión .................................................................................... 50

Ilustración 12. Extensión de la columna con una pierna estirada y la otra doblada ........................ 51

Page 6: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

6

RESUMEN ANALITICO (RAE)

TITULO: MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES CORPORALES

DESDE LA ENSEÑANZA DE LA DANZA CONTEMPORÁNEA

AUTORA: Méndez Riaño Cindy

PALABRAS CLAVES: Transformación corporal, Enseñanza de la danza.

FUENTES: La autora presenta 23 referencias relacionadas con la danza, la formación en

danza y la interpretación.

CONTENIDO: Este trabajo de grado, se encuentra estructurado en introducción, dos

capítulos, conclusiones, referencias bibliográficas y anexos. En la introducción se

contextualiza al lector sobre la experiencia personal como bailarina-docente. En el primer

capítulo se habla sobre el trabajo biográfico de la autora Cindy Méndez Riaño, de los

bailarines nacionales e internacionales que se dejaron permear y transformar por la

enseñanza de la danza para crear su propia técnica y compañía, en especial de Danza

Moderna y Contemporánea. En el segundo capítulo se hablará sobre los elementos que se

han utilizado en la enseñanza, en donde las voces de los entrevistados nos confirman que la

enseñanza permite transformar, gracias a sus métodos de enseñanza para también cambiar

hábitos que tenían antes y después de dedicarse a bailar y a enseñar.

CONCLUSION: Con esta respectiva investigación, se logra demostrar las trasformaciones

corporales que deja la enseñanza de la Danza Contemporánea para fortalecer el trabajo

interpretativo y corporal del(a) bailarín(a) cuando se encuentra en la escena y en el aula de

clase, observando que no solo el aprendiz es quien se transforma si no también el docente.

Page 7: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

7

RESUMEN

Unas de las razones por los que me motivo hacer este tipo de investigación, fue el entender

que en el cuerpo del docente cuando se encuentra enseñando, en este caso me refiero al

enseñar Danza Contemporánea, algo sucede en su cuerpo, en la mente del docente que a la

misma vez es bailarín. Siendo esto motivo para que en mi investigación esté basada en esos

cambios que tiene el bailarín-docente cuando se encuentra enseñando danza, en este caso en

la escuela de Ballet Arte y Estudio en donde empecé a notar estos cambios y en donde doy

por entender lo maravilloso, importante, lo eficaz y placentero que es enseñar para

fortalecer la parte interpretativa, técnica, musical del bailarín cuando baila en el salón de

clases y en la escena.

ABSTRACT:

One of the reasons why I did this type of research was to understand that in

the body of the teacher when he is teaching, in this case I mean when teaching

Contemporary Dance, something happens in his body, in the teacher's mind Who at the

same time is a dancer. This is why my research is based on those changes that the dancer-

teacher has when teaching dance, in this case in the school of Ballet Art and Study where I

began to notice these changes and where I understand what Wonderful, important, how

effective and enjoyable it is to teach to strengthen the interpretive, technical, musical part of

the dancer when he dances in the classroom and on the stage.

DESCRIPTORES

Transformación, enseñanza de la danza, interpretación.

Page 8: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

8

INTRODUCCION

El presente trabajo está enfocado en observar las transformaciones corporales que

se adquieren cuando se empieza a enseñar Danza Contemporánea en cualquier contexto social.

En el primer capítulo hablo sobre mi propia experiencia que obtuve cuando empecé a notar mis

transformaciones en la escuela de Ballet Arte y Estudio y como se fue desarrollando para

fortalecer mi trabajo como bailarina.

En el segundo capítulo se mencionan aspectos que fueron relevantes para la

entender que elementos se recogen y se utilizan para la enseñanza de la Danza Contemporánea y

se mencionan algunos ejercicios que fueron específicos para la comprensión de estos cambios

corporales, sensoriales y psicológicos. Que no solo cambiaron mi manera de bailar sino también

mi vida social y personal. Aunque también se presentan las voces de otros bailarines-docentes

que también la enseñanza los ha transformado en su vida profesional.

Por este motivo considero necesario hablar sobre las transformaciones que se van

dando en los maestros de danza, puesto que en la mayoría de los casos siempre se habla sobre lo

que ocurre en el estudiante y no en el docente.

En consecuencia, con este trabajo se pretende hablar sobre estas transformaciones

que se dan en el bailarín-docente, para permitir fortalecer el trabajo que se realiza en la escena y

en su lugar de entrenamiento.

Page 9: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

9

ANTECEDENTES

A nivel mundial y a nivel latinoamericano

La educación de la danza se ha convertido en un terreno abierto para la

investigación en la que maestros y estudiantes construimos experiencias horizontales en

términos de encuentro, de diálogo y de tejidos, en donde la voz del maestro ya no es la voz

del sabio, sino la de guía. (Atuesta, 2015, p.5)

A partir de la formación que he tenido, durante mi experiencia en la danza, como

bailarina y como guía en el aprendizaje de la misma, puedo asegurar que la enseñanza en danza

ha estado ligada al oficio del artista escénico, siendo los mismos artistas quienes se han

encargado de que a partir de la pedagogía, la enseñanza sea una gran alternativa para buscar,

crear y transformar cuerpos, compañías y técnicas. Esto ha permitido reconocer elementos

históricos que dan forma a esta disciplina. Además de hacer importante los procesos que se

hacen a través de la enseñanza. De esto se puede inferir que el papel de educador en la danza ha

sido de gran relevancia para la construcción del movimiento en la educación, en el cuerpo y en la

sociedad.

En ese orden de ideas cabe mencionar a Isabel Marques, quien hace referencia al

trípode, un concepto que permite ilustrar mejor la idea anterior. Este se refiere a la danza-

educación-sociedad en donde indica que, así como se generan ciertas metodologías para la

enseñanza como la composición, la creación, la improvisación entre otras al dictar una clase, este

trípode también haga parte para crecer y enriquecer el trabajo del maestro y del estudiante:

En mis cursos de entrenamiento para maestros se usa la imagen de un trípode

que está montado. En este se toma en cuenta a los maestros mismos como personas

Page 10: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

10

(creadores de danza como arte), como profesionales (futuros maestros de danza), y como

ciudadanos (personas que viven en la sociedad). El énfasis en las relaciones entre los

aspectos personal, social y profesional de la educación del maestro es extremadamente

poderoso. Me di cuenta de que esta aproximación permite a los maestros pensar más

cuidadosamente en sus alumnos como personas, creadores y ciudadanos. (Marques, 2001,

p. 38)

En contraste a esto es importarte tener en cuenta dentro de los antecedentes de

esta investigación, a personajes que, siendo bailarines y al mismo tiempo docentes, formaron

parte de toda una transformación del cuerpo, de cómo abordar los elementos técnicos para

enseñar y crear y de esta manera hacer visible la importancia de construir todo un trabajo

investigativo y social de cuerpo danzante.

En consecuencia, con el siglo XIX, hubo bailarines que le apostaron a la

transformación del cuerpo. Aquí hago referencia a bailarines norteamericanos y un mexicano,

como lo fue Martha Graham, Doris Humphrey, Lester Horton y José Limón. Quienes lograron

narrar sus inconformidades, sus deseos, sus anhelos y sus propias investigaciones acerca de lo

que es un cuerpo que habita este espacio y tiempo. Eso se dio en gran parte gracias a las

metodologías que ellos mismos desarrollaron, tanto para su propio cuerpo como para el cuerpo

de sus aprendices.

Tomo como guía a estos bailarines, precisamente porque me han servido de

referente desde mi proceso de formación en la Facultad de Artes ASAB con el programa de Arte

Danzario en la profundización de interpretación de Danza Contemporánea, por su trabajo

técnico ya estructurado, porque hay un gusto muy personal por su propuesta y eso me ha

permitido estudiarlos, lo cual ha hecho un aporte significativo a mi trabajo técnico e

interpretativo, así como a los procesos formativos que he compartido con mis estudiantes.

Page 11: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

11

Estos artistas docentes realizaron importantes aportes a la danza, trazando

caminos para que sus indagaciones les llevaran a crear piezas coreográficas, así como aportes a

la educación en su campo, encontrando las metodologías necesarias para lograr desarrollar los

contenidos de su oficio y de esta manera, fortalecer el trabajo del intérprete que enseña.

Como lo hizo Martha Graham1que, a partir de su propia investigación corporal,

creó su propia compañía y su metodología para crear y enseñar su técnica, permitiéndole crear su

propio estilo de danza. Ella, entre otras cosas, produjo a partir de su técnica, toda una

comprensión acerca de lo que significa la contracción y relajación en el torso del bailarín, con

base en la respiración.

Por otra parte, tenemos a Doris Humprey2quien trabajó a partir del concepto de

caída y la recuperación que tiene el ser humano constantemente en su vida cotidiana. Esto la

llevó a crear su propia metodología, así mismo a entender en su cuerpo la importancia del

desequilibrio al que se enfrenta cada parte de este. Publicó un libro acerca del arte de crear

danzas, siendo muy rigurosa al desarrollar su estilo metodológico hasta el detalle de los posibles

procedimientos para tener en cuenta a la hora de enseñar y crear.

Siendo así, Doris Humprey tuvo a un estudiante llamado José Limón3 que, gracias

a lo comprendido y transmitido por ella, crea su propia compañía y técnica. Su trabajo se elaboró

a partir de su propia búsqueda y con base en los elementos ya estudiados por su predecesora.

Luego fueron llevados a la escena en el trabajo creativo y colectivo y en las clases que impartió

en su compañía.

1Martha Graham bailarina y coreógrafa norteamericana. 2Doris Humprey coreógrafa y bailarina de la danza moderna norteamericana. 3José Limón bailarín, coreógrafo y maestro de danza mexicano- estadounidense.

Page 12: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

12

Por último, Lester Horton4.Otro bailarín que le aportó a la investigación y al

análisis de la danza desde su propio cuerpo. Creó una metodología de enseñanza para el

fortalecimiento de las articulaciones y músculos para el bailarín, que se ha venido

implementando. Esto se conoce como la Técnica Horton y ha sido de gran utilidad para

bailarines y profesores de su compañía.

Teniendo en cuenta el trabajo de estos bailarines es posible afirmar que la

enseñanza de sus propias técnicas les permitió darse a conocer en este campo de la enseñanza de

las artes, para este caso, de la danza. Adicionalmente, a observar cómo cada parte de sus cuerpos

tiene una funcionalidad especial y que este hecho provoca la danza y requiere de un tratamiento

pedagógico particular a las características del tiempo, del lugar, de las necesidades del

movimiento y de la danza que se manifiesta en un contexto en concreto.

A nivel nacional

En Colombia, es importante resaltar los programas en danza y las personas que

han contribuido en su investigación. En consecuencia, es posible decir que la educación en la

danza ha venido creando vínculos entre la creación, el reconocimiento corporal y la integración

con los demás.

Bailarines y docentes que han aportado al campo de la enseñanza de la danza y

han creado su propia compañía, escuelas de formación, gracias a sus propias búsquedas

corporales y de enseñanza a otros sujetos, como lo ha sido Carlos Jaramillo y Álvaro Restrepo.

Cabe tomarles como ejemplo en tanto que Carlos Jaramillo crea su propia

compañía llamada Triknia Kábhelioz Danza Contemporánea, en donde a través de la enseñanza

4Lester Horton maestro, coreógrafo y bailarín de la danza moderna.

Page 13: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

13

expone su manera de crear y profundizar su trabajo como bailarín y coreógrafo. Esto lo expone

en una entrevista realizada por el GRUPO DE INVESTIGACION Y CREACION HUELLAS Y

TEJIDOS en donde relata la manera como ha desarrollado sus conocimientos y creaciones a sus

obras.

“Nadie me enseño, una coreografía se hace así; en ningún libro aparecía: Para

hacer una coreografía tienes que hacer esto. Aprendí en la práctica y viendo trabajar a otros

coreógrafos, ahí estaba con las antenas puestas, como coreógrafo sigo creciendo con ayuda

de mis estudiantes, sin estudiantes no soy nada.”. (Jaramillo y Lagos, 2014, p.87)

Por su parte Álvaro Restrepo 5 ha desarrollado una metodología en la que su

trabajo técnico e interpretativo le ha permitido ser un reconocido docente-bailarín en el ámbito

de la Danza Contemporánea colombiana. Parte de este trabajo se ve reflejado en la Escuela del

Cuerpo en Cartagena en donde hace una investigación sobre la Educación, en la transformación

del cuerpo, en aquel concepto de cuerpo limitado por la violencia que es característica de nuestro

país, alimentada además por costumbres cotidianas propias del ser humano en nuestra sociedad.

“A través de mi experiencia con El Colegio del Cuerpo creo que debe

desarrollarse una educación no solo enfocada en la eficiencia y en las competencias, sino

también en lograr transformaciones en la mentalidad” (Restrepo, 2006, p. 60)

Vale la pena remarcar que en Colombia también existen diferentes lugares de

formación en danza en las que se fortalece el trabajo, tanto en la docencia como en la

interpretación escénica donde la formación en Danza Contemporánea juega un papel importante

para el saber artístico del cuerpo. Estos son algunos lugares que se encuentran en Colombia:

5Álvaro Restrepo Bailarín, coreógrafo y docente, crea la Escuela del cuerpo en Cartagena y el Énfasis de Danza

Contemporánea dentro del programa de Artes Escénicas de la Academia Superior de Artes de Bogotá.

Page 14: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

14

Facultad de Artes ASAB (Proyecto Curricular Arte Danzario Bogotá), Corporación

Universitaria CENDA (Maestro en Danza y Dirección Coreográfica, Bogotá), Universidad

Antonio Nariño (Licenciatura en educación artística con énfasis en danzas y teatro, Bogotá),

Universidad de Antioquia (Licenciatura en Educación Básica en danza, Medellín), Universidad

del Atlántico (Programa de Danza, Barranquilla), Colegio del Cuerpo (Programa Técnico

Laboral en Interpretación en Danza, Cartagena), INCOLBALLETt (Cali)entre otras.

Estos espacios contribuyen a la enseñanza del Arte Danzario se complementan

entre sí como fuentes importantes para el crecimiento del acto escénico y de la enseñanza.

Bogotá – FASAB Profundización en Danza Contemporánea del Proyecto Curricular Arte

Danzario (PCAD)

En la Facultad de Artes ASAB se encuentra el programa de danza llamado Arte

Danzario. En esta escuela la profundización en Danza Contemporánea se enfoca en la

interpretación y creación del bailarín. Estas bases educativas que se obtienen a lo largo de la

carrera han permitido que no solo quienes estudian allí se dediquen al trabajo de escena; además

a la enseñanza de la danza. Logran encontrar herramientas didácticas para poder dirigir una clase

en cualquier contexto social.

A nivel personal

Gracias a todos los contenidos tratados durante la carrera, he observado que han

sido útiles entre otras cosas para contar con múltiples herramientas y así enseñar.

Page 15: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

15

En mi caso particular he venido encontrando mi propia manera de bailar y

empezar a corregir las falencias que se han presentado en mi carrera como intérprete. Los

diferentes lugares en donde he tenido la ocasión de enseñar han sido la escuela de BALLET

ARTE Y ESTUDIO en el municipio de Soacha y la Escuela de Ballet MME en Bogotá, donde he

compartido todos mis conocimientos en la Danza Contemporánea, aunque su énfasis sea el Ballet

Clásico. Estas herramientas de enseñanza que apliqué, surgen de mi experiencia como estudiante

a partir de los encuentros que he tenido con mis docentes, sin embargo, no hay una

sistematización de las mismas, de tal manera que considero la necesidad de encontrar mis

propios enfoques didácticos en la enseñanza para poder comprender mejor la técnica en mi

cuerpo y de esta manera propiciar en el aprendiz una comprensión amplia y claridades concretas

de la misma.

De esta manera se pretende solucionar el PROBLEMA de la definición de

elementos de la experiencia en la enseñanza de la Danza Contemporánea, que transforman la

práctica artística del bailarín-docente.

Por lo anterior, el problema a solucionar se explicita en la siguiente

PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN

¿Cuáles son las transformaciones que ha producido la experiencia al enseñar

Danza Contemporánea, y que fortalecen mi trabajo como bailarina-docente en la Escuela

de Ballet Arte y Estudio?

Page 16: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

16

El OBJETO de la investigación es la definición de los elementos de la experiencia

en la enseñanza de la Danza Contemporánea. El CAMPO DE ACCIÓN es la formación en

Danza Contemporánea de los niños de la escuela Ballet, Arte y Estudio.

Para resolver el problema se planteó el siguiente

OBJETIVO

Conocer las transformaciones producidas por la experiencia en la enseñanza de la

Danza Contemporánea que fortalecieron mi trabajo como bailarina-docente en la Escuela de

Ballet Arte y Estudio.

Esta investigación responde a las siguientes PREGUNTAS CIENTIFICAS:

1: ¿Cuáles elementos teóricos y prácticos son usuales en la experiencia formativa

de Danza Contemporánea?

2: ¿Qué experiencias al enseñar de la Danza Contemporánea podrían fortalecer el

trabajo del bailarín docente?

3: ¿Cómo se producen las transformaciones de quien enseña Danza

Contemporánea?

Para dar respuesta a la pregunta de investigación se desarrollaron las siguientes

TAREAS DE INVESTIGACION:

1. Identificar los elementos de enseñanza de la Danza Contemporánea que han

fortalecido el trabajo del bailarín-docente.

Page 17: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

17

2: Establecer las maneras en las que se ha desarrollado el aporte de la enseñanza

en Danza Contemporánea, en experiencias en bailarines-docentes en la ciudad de Bogotá.

3: Determinar las transformaciones técnicas, interpretativas, creativas del bailarín,

cuando enseña Danza Contemporánea en cualquier contexto social.

Significación práctica

Indagación en los procesos de enseñanza – aprendizaje de la Danza

Contemporánea que transforma la práctica del bailarín-docente.

JUSTIFICACION

La mayoría de bailarines, empezamos a enseñar Danza en cualquier contexto

social, permitiéndonos encontrar nuevas maneras de entender y crear metodologías para la

comprensión de la técnica y la interpretación y con el propósito de que la persona que está

aprendiendo entienda y empiece asimilar lo enseñado.

En la mayoría de veces no nos damos cuenta el aporte o los beneficios que surgen

cuando empezamos a enseñar, porque a través de la educación en Danza encontramos

metodologías y herramientas que permiten establecer cómo dictar la clase y las maneras de

entender la técnica, el espacio, la interpretación y otros factores que hacen que no sólo el papel

como docente sea mucho más claro, sino que también cómo los bailarines en formación nos

demos cuenta del crecimiento que empieza a darse en la escena y en la clase. Como bien afirma

Atuesta (2015) “el docente es quien se deja afectar, quien aprende con los estudiantes y quien

está dispuesto a dejarse transformar” (p.5)

Page 18: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

18

Habitualmente se han tenido en cuenta los aportes que genera en y para el alumno,

pero considero relevante que nos demos cuenta el aporte que empieza a darse para el docente, lo

que le sucede en su cuerpo, en su interior, para que no solo la clase sea clara y placentera, sino

que también esos contenidos que empiezan a encontrarse en clase comiencen a fortalecer su

trabajo como bailarín, interprete o creador.

Siendo así, se pretende con esta investigación, encontrar esos caminos que

permiten fortalecer y aportar a los cambios corporales (técnicos), psicológicos, espaciales,

creativos e interpretativos que suceden en el bailarín-docente permitiendo crecer como artista

escénico. Pues no solo existe la posibilidad de ser más consciente en la escena y en clase,

también nos damos cuenta que cambiamos en la vida cotidiana, que tenemos una manera de

movernos diferente y que logramos encontrar un estilo o manera de bailar diverso ya con todas

las herramientas trabajadas y desarrolladas en nuestro proceso como bailarines.

Expuesto lo anterior, es importante reconocer y evidenciar que la enseñanza no es

algo distante o poco valioso de nuestro quehacer profesional, la enseñanza siempre estará ligada

con nuestra labor profesional, ya que la enseñanza la ejercemos en nuestra propia compañía, en

la Universidad, en la Escuela, como tallerista etc. Hace parte de lo que hacemos y de lo que

vivimos a diario, más bien es ver la enseñanza como medio que permite crear más conocimientos

y herramientas para el crecimiento profesional escénico.

De esta manera la intención de esta investigación es dar a conocer lo bello y

esencial que resulta la enseñanza, reconociendo que el cuerpo de quien enseña también cambia y

siempre le sucede algo en su ser cuando realiza su clase. No importa el contexto, la edad, la

cultura, el estado socio económico al que nos tengamos que enfrentar para compartir lo

Page 19: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

19

aprendido. Es reconocer y entender que la docencia aporta sustancialmente nuestro crecimiento

como bailarines y que el ser bailarín aporta para el fortalecimiento de la enseñanza de la danza.

La enseñanza en la Danza siempre ha estado sujeta al quehacer profesional del

bailarín, permitiendo fortalecer no solo el trabajo como docente, sino también como persona y

profesional de la escena.

El artista es muchas veces profesor de arte. Atrás quedó ese artista que nada

más vivía para su obra y que consideraba la docencia como una especie de traición. Atrás

quedó el artista que prefería morir de hambre antes que dedicarse a otra actividad. En su

lugar, nos encontramos con artistas absolutamente consolidados que se dedican a la

enseñanza universitaria, secundaria, primaria o infantil. (Fontal, 2001,p. 16)

Usualmente la investigación de la educación artística y la educación en danza se

ha dado hacia las transformaciones y los beneficios que deja en el alumno, indagando sobre su

buen desarrollo cognitivo, emocional, corporal y psicológico del aprendiz. Permitiendo

desarrollar un buen trabajo cuando se enfrenta a la escena, al trabajo colectivo en la danza y en la

sociedad. Pero no nos tomamos la tarea de observar y analizar qué sucede con el maestro cuando

enseña, qué empieza a ocurrir en su interior, en su Cuerpo, puesto que la enseñanza en danza,

siendo de gran beneficio para el aprendiz, también hace parte de un gran aprendizaje y aporte

para la formación del bailarín que empieza a enseñar.

Desde esta perspectiva mi inquietud por esta investigación se basa en los aportes

que genera la enseñanza de la Danza Contemporánea en el bailarín-docente. Permitiendo

encontrar cuáles son esos aportes cuando se ejerce la labor como bailarín- docente y logrando

fortalecer el trabajo en escena y en clase. Logrando esclarecer la importancia que tiene la

enseñanza, mediante las didácticas que se utilizan al realizar la clase. De esta manera se pueden

Page 20: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

20

percibir los cambios corporales, interpretativos, espaciales y creativos. Pues las diferentes

didácticas de enseñanza aparte de que nos permiten encontrar todas estas herramientas, también

favorecen el encuentro con un estilo propio al bailar, crear y entender el cuerpo del otro y de sí

mismo.

La investigación estará situada a partir de mi experiencia empírica como bailarina-

docente y con base en experiencias de dos bailarines que se encuentran bailando y al mismo

tiempo enseñando. Con el propósito de que esto sea un medio para generar preguntas mientras se

encuentra como ejecutante en la Danza y como docente en el área.

Principalmente mi investigación está dirigida a bailarines-docentes de Danza

Contemporánea, sin embargo, a cualquier persona de cualquier ámbito artístico y de cualquier

profundización de Danza le podría ser de ingente utilidad.

La investigación se vendría desarrollando en mis espacios de trabajo en enseñanza

de la Danza que he llevado a cabo desde hace dos años; han sido en el municipio de Soacha y en

barrio Castilla de Bogotá en donde en la actualidad enseño Ballet y Danza Contemporánea. Otro

espacio de observación sería en el Proyecto Curricular Arte Danzario de la Facultad de Artes

ASAB, en especial en los espacios donde se baile Danza Contemporánea, aquí tendría en cuenta

la clase del docente, en especial del docente entrevistado. En este espacio mi posición sería más

de observadora que de integrante del proceso danzado.

En este espacio obtener información detallada para mi investigación, los

instrumentos que utilizaría son: entrevistas, videos de clases grabadas, diarios de campo. Donde

se logre evidenciar la estructura de la clase que se realiza (en este caso el docente a observar),

sensaciones que se perciben y reflexiones que se generaron en casa sesión. También se tendrán

Page 21: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

21

en consideración los momentos al bailar en escena, momento donde se genera preguntas al

terminar de estar en escena, dejando ver si se han generado esos cambios corporales y como se

han venido desarrollando. Aquí la toma de información se respalda con videos y fotografías,

tanto de mi presencia escénica como la presencia del bailarín entrevistado cuando baile en

escena.

Esta investigación se ha llevado a cabo entre el segundo periodo del año 2015 y el

primer periodo del 2016.

MARCO TEORICO

TRANSFORMACIONES CORPORALES

Un cuerpo biológico que día a día está en una metamorfosis. Los seres humanos

en el diario vivir nos encontramos en constante cambio, no solo físico si no también cognitivo,

sensorial, psicológico. Para la Real Academia Española la palabra transformación consiste en: la

acción y efecto de hacer cambiar de forma a alguien o algo6. Pues esta definición que se refiere a

los cambios expresa en un primer término la posibilidad de permitirnos conocer y entender todo

lo que nos sucede en nuestras labores profesionales de la danza, como seres en cuerpos, como un

proceso y un continuo. Frente a esta afirmación, vale la pena acotar que:

Cuando hablamos de corporeidad hablamos de la transformación de un cuerpo

biológico que, desde el momento de su nacimiento incluso en la etapa intrauterina para

ciertos autores, a través del movimiento y de los sentidos (vista, oído, tacto, gusto, olfato, y

percepción cinestésica) se adapta, se transforma y se conforma como corporeidad.

(Fuenmayor, s.f, p. 9)

6http://dle.rae.es/?id=aJYQUV5 Real academia española

Page 22: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

22

Así entonces, las transformaciones que nos llaman en el presente estudio son las

que ocurren en el cuerpo. Para poder hacer una indagación afín a nuestro interés, es importante

introducir el concepto de anatomía emocional al que refiere Keleman, (1999). Bajo este campo

vamos a entender por cuerpo un “proceso vivo, organizador, que siente y reflexiona sobre su

propia progresión y forma” (p.22) de esta afirmación podemos asegurar que el cuerpo no solo se

representa desde lo físico (muscular, la piel, los huesos, etc.) además, desde las expresiones

emotivas como (la tristeza, la alegría, la ira, etc.). Sugiere unas dimensiones ulteriores que vale

la pena explorar desde los diversos campos de estudio.

Por eso es importante no perder de vista que un cuerpo se transforma en sí mismo

y además en su entorno; ya sea en espacios físicos naturales, en un espacio público, en un salón

de clase o en el mismo acto de danzar, más precisamente la Danza como el camino que

transforma. Estas imágenes sugieren más que la situación del cuerpo con respecto a un hecho, o

situación, el acto y la presencia que se produce por la fuerza de la memoria de las emociones y

que se construye con unos significados que le dan un sentido particular. En consecuencia,

debemos entender la Danza como Arte; en tanto que produce efectos estéticos que llevan tanto al

artista como a su público por un camino de cambios corporales provocados por un lenguaje que

se proyecta desde la dimensión emocional del cuerpo.

De esta manera, el arte, al habitar en el cuerpo a través de la danza, es un cuerpo

que comunica y, en su relación consigo mismo y con los medios con los que interactúa, establece

una suerte de diálogos con diversos interlocutores que destinan una serie de esfuerzos propios del

campo de la enseñanza de la danza. Por esta razón, y como lo menciona Castillo & Palacios

(2015) “estar en la capacidad de convocar a los otros a un espacio de reconocimiento y

autoconstrucción a través de la exploración y de la comunicación corporal” (p.113). Por este

Page 23: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

23

motivo, es absolutamente necesario entrar en el terreno de la educación, porque para que la

danza pueda trascender por medio del interés, la acción y la práctica es fundamental hacer

mención de los elementos de enseñanza, que son del dominio del bailarín docente.

LA DANZA Y LO EDUCATIVO

La enseñanza utilizada en las transformaciones en el hecho pedagógico y, cuando

planeamos realizar una clase en cualquier contexto social, se empieza por identificar los cambios

que se van dando desde lo personal y lo colectivo. A partir de esta mirada, vemos que, como

seres humanos y como profesionales eso nos empieza a ampliar el panorama; ya que se informa

tanto por el trabajo disciplinar

Así también lo sustenta Parra, O. (2015), en donde se sugiere que, al hablar de la

metamorfosis dentro del campo educativo, se provoca una transformación dentro de los procesos

pedagógicos que se van dando gracias a las personas que participan de él. (p.95). Aquí es posible

evidenciar un componente que tiene mucha potencia y que vale la pena que se tenga en cuenta

para la constitución de un acto educativo, este es el de la participación, lo cual pone de

manifiesto la necesidad de construcción de un sentido de lo colectivo, fundamental para hacer de

una sesión de enseñanza de la danza, toda una resignificación desde el cuerpo.

De esta manera, la sesión entendida como una clase, se convierte en un

escenario de construcción de sentido, porque establece lazos sociales en donde confluyen

los conocimientos y saberes. Además de ser un espacio en donde el hecho pedagógico se

versa en un laboratorio de descubrimientos, provoca nuevas maneras nuevas formas

relacionales, de esta manera, se visibilizan esas transformaciones tanto sensoriales como

corporales y psicológicas. La clase, vista de esta manera se convierte en un evento

dinámico que propone un cuerpo de saber, provoca alternativas para su procesamiento y

conduce hasta una experiencia de cuerpo transformado y transformador (Castillo &

Palacios, 2015, p. 111)

Page 24: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

24

En danza, este tipo de cambios se van construyendo a medida en que como

maestros de Arte Danzario en formación, tomamos clases, nos entrenamos y enseñamos. Estas

son diversas prácticas alrededor del hecho de la danza que afirman una visión global de la

misma; una de ellas es ver la danza como una necesidad que transforma nuestro cuerpo, y que

transforma la manera en cómo nos envolvemos en la sociedad, permite encontrar esas

posibilidades y darles un lugar, para sentirlas y expresarlas. Estas se configuran en hallazgos que

hacen que dichas transformaciones nos permitan conocer a profundidad nuestro cuerpo, nuestro

ser como bailarines, como docentes de la danza y como personas que participan del quehacer de

la danza. Como bien lo menciona Ávila (2015) “La danza aparece y la habitamos como

necesidad del cuerpo en movimiento, se abre paso como la revelación de un lenguaje común con

los otros y propio al mismo tiempo, canal infinito entre el universo personal y el colectivo”

(p.160).

Visto de esta manera, es posible asegurar que la danza es un laboratorio de

construcción de conocimientos del cuerpo, de trasformación en el sujeto danzante que encuentra

los caminos más viables para entender la técnica, la interpretación y todo lo que se teje en los

saberes de la misma. Posibilita, como se ha mencionado anteriormente, transformar ese cuerpo

del docente, ese cuerpo del bailarín y ese cuerpo que se desenvuelve en su ámbito social en un

conjunto de experiencias de cambio y de hechos de cambio.

ELEMENTOS DE LA ENSEÑANZA DE LA DANZA

Es fundamental comprender que la enseñanza de la danza debe salir del

imaginario de los esquemas formales de la enseñanza para poder llevar los encuentros en los

Page 25: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

25

cuales se desarrollan las sesiones a estados que pongan en evidencia transformaciones sutiles y

notables.

Así entonces, cabe mencionar que uno de los elementos importantes tenidos en

cuenta por el bailarín cuando está en proceso de enseñar danza, se ven en una estrecha relación

con las diferentes estructuras que son convencionales a la hora de dar una clase. Estas van dando

a dicho proceso educativo, elementos para que esa labor de profesor empiece a reconocer un

proceso que fortalece su enseñanza, en momentos.

Por ejemplo, uno de los momentos por los que transita un bailarín docente es

aquel en el que se encuentra en el espacio jugando con la gravedad, con su mismo cuerpo y con

el cuerpo del otro. Para Wirz, (1990) dentro de la enseñanza de la Danza Contemporánea, nos

habla sobre los tres momentos en los que se encuentra el bailarín; el primero es la gravedad, en

donde el movimiento cede o se resiste mediante a los cambios de movimiento; la inercia en

donde el bailarín se encuentra en estado de descanso o sus movimientos se encuentren en una

misma dirección y por último el moméntum en donde se resume por la cantidad de movimiento

que se ejecuta y su peso mediante su velocidad.

De acuerdo con Wirz (1990), el bailarín cuando se encuentra enseñando y pasando

por estos estados corporales, logra la apertura de un camino de juego y de laboratorio para

entender que los elementos de la gravedad tales como en el estar en el piso, levantarse y ejecutar

movimientos de saltos, giros, espirales, así mismo, ejecutar movimientos continuos a ciertas

velocidades como frases de piso, de diagonales etc., permiten que el ejecutante y el guía logren

interactuar con su propio cuerpo y con el cuerpo del otro para crear momentos de escucha, de

conocimiento.

Page 26: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

26

De esta manera, los momentos y los elementos corporales por los que transita un

bailarín varían en cuanto a que los imaginarios y los movimientos que se ejecutan en la

cotidianidad sirven como ejemplo (y como motor) para dar paso a que los movimientos técnicos

se ejecuten de una mejor forma. Como lo menciona Laban (1993), cuando nos permite conocer

acerca de los movimientos de la cotidianidad que son ejecutados por un sujeto, y que también

son llevados a la composición de la danza.

Las funciones normales de los miembros, tales como apretar, recoger, los

movimientos de dispersión de manos y brazos y los movimientos de caminar, correr,

brincar y girar que llevan a cabo los pies y las piernas, pueden alternarse con gestos de

juntar, trapalear y esparcir que se realizan con las piernas mientras se balancea sobre

diferentes partes del cuerpo y también con gateo, vuelta carnero y carrear en cuatro pies, y

otros movimientos en los cuales manos y brazos se usan en parte para la locomoción.

(p.39)

Por ende, los movimientos que utilizamos en nuestra cotidianidad han servido

para todos esos momentos de creación en la danza, entendidos como elementos para realizar una

clase, en tanto que un latigazo, o retorcer, o deslizarse entre otras consignas. Han servido como

mediador para conocer las maneras de llegar más efectiva y entender la técnica, en este caso

desde la Danza Contemporánea. Como lo ha formulado Von Laban (1990) en los seis elementos

de esfuerzo que permiten desarrollarse en la danza mucho más claras.

Page 27: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

27

Ilustración 1. Temas relacionados con las combinaciones de las ocho acciones básicas de esfuerzo

Las acciones que utiliza el bailarín-docente cuando da la clase, se encuentran en

lógica de intercambio de saberes. En esta, la enseñanza-aprendizaje tanto en el caso del aprendiz,

como en el profesor están destinadas a esas acciones concretas, como el tono de la voz, la

manera de usar el tiempo y hacer más claros los mensajes, de moverse en el espacio, de ejecutar

movimientos diferentes; aunque sea una premisa general.

Por su parte, la motivación es un elemento clave para llegar a esas acciones

concretas, como es mencionado por Humphrey (1965) quien precisa que la motivación resulta

ser importante para generar un cambio corporal. Esta se hace notoria incluso desde la postura,

entendido como algo que no sólo se desarrolla en la Danza, sino que también desde lo cotidiano.

Por último, es necesario considerar en los elementos de la enseñanza de la danza

es la importancia de la música. Por ejemplo, en los entrenamientos de la Danza, siempre ha

Page 28: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

28

tenido un lugar muy importante, en tanto que es lo externo que marca los tiempos, que además

produce una sincronía en el caso de trabajo de grupo; entre otras cosas, resulta inspiradora para

bailar, ya que produce imágenes, narra una historia. En resumen, es uno de los elementos que le

va dando forma a una obra y a una pieza coreográfica.

Así entonces, “El diseño musical es un patrón rítmico de la composición de la

danza y está fuertemente ligado al diseño dramático. La música es el alma de la danza, la música

es una necesidad humana; el hombre nace con ella.” (Wirz, 1990, p. 60). Desde el punto de vista

de la formación del maestro de Arte Danzario, hay que decir que la música siempre ha

acompañado en el proceso de aprendizaje y enseñanza de la Danza, puesto que se interactúa con

ella. Adicionalmente, hace parte del propio entrenamiento; no sólo desde los sonidos externos,

también desde los propios sonidos del cuerpo y de la memoria del bailarín. Esto último es lo que

permite que se desarrolle todo un código, un lenguaje corporal para bailar, para darle también

forma a las creaciones propias y a maneras de desarrollar una clase, ya en el lugar de ser maestro.

DANZA CONTEMPORANEA

La Danza Contemporánea presenta diferentes desarrollos y maneras de ser

concebida, de este modo, el bailarín y el docente pueden abrir caminos para crear, tratar

conceptos, ideas y estilos a la hora de estudiarla, practicarla y comprenderla. Como acierta

Martínez (2014) al hablar sobre la Danza Contemporánea en la cotidianidad, afirmando que: “En

ella está la creación, la interpretación, la técnica, la academia, la dramaturgia, y en cada una de

ellas la Danza Contemporánea encuentra sus propias definiciones y sus caminos” (249).

De esta manera, la Danza Contemporánea al ser un campo donde nada está

completamente dicho o hecho, presenta incontables maneras de interpretación o innovación,

Page 29: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

29

también hace parte de toda una búsqueda en cuanto a sus modos de enseñarla, siendo así motor

para comprender cómo se mueve mi cuerpo en el espacio, ejecutarlo en diferentes niveles,

relacionarlo con el otro, las distintas formas en las que influye los movimientos de mis

articulaciones, también así el trabajo del peso y el juego con la gravedad, entre otras cosas.

Así, la Danza Contemporánea se constituye como una forma dancística abierta

que, tomando elementos de diversas técnicas somáticas, las artes marciales, el teatro, las

técnicas circenses, las artes visuales, entre otras fuentes, se propone plantear, a grandes

rasgos (y a partir del legado de Cunningham), una reformulación innovadora de las

nociones tradicionales sobre los elementos esenciales de la danza, tales como: cuerpo,

tiempo, espacio y movimiento, entre otros. (Pérez & Muñoz, 2011, p. 23)

En ese orden de ideas se puede asegurar que la Danza Contemporánea posibilita la

apertura de un muy útil espacio de dialogo, para interactuar con otros elementos técnicos, con

otras disciplinas y con otros estilos de danza. De esta manera, el trabajo de la improvisación y la

creación resultan siendo un vínculo para trabajar lo interpretativo y educativo.

Como lo han manifestado bailarines que han indagado mediante la Danza

Contemporánea, es preciso tomar como ejemplo a Jerome Bel, Merce Cunningham, Trisha

Brown, entre otros. Desde allí se establecieron indagaciones acerca de la exploración con la

gravedad y el propio yo, de la percepción del espacio, del bailar en espacios no convencionales,

de integrar con el performance, hacer uso de elementos y de la música interna y externa en sus

composiciones.

Así pues, la Danza Contemporánea permite encontrar diferentes lenguajes para

comunicarse y expresarse, en donde la enseñanza también se hace partícipe al encontrar

elementos para elaborar diferentes diseños en su composición. En este caso he utilizado

herramientas de la Danza Contemporánea que me permiten trabajar desde el concepto de

Page 30: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

30

espirales, la contracción y la relajación, trabajo del peso y del equilibrio, y la improvisación, en

donde ha permitido conocer transformaciones en el cuerpo del bailarín, del docente, la forma

como se altera el espacio.

La Danza Contemporánea se mueve en medio de búsquedas y percepciones

mutantes que están en constante transformación, sin encontrar un lugar estático que le dé

una única definición o representación de la misma. Así como la Danza Contemporánea va

movilizando en sus practicantes la forma de pensarla y hacerla, el concepto de la identidad

también se puede caracterizar por su mutación, por ser temporaria y múltiple. (Bernal,

2014, p. 28)

METODOLOGÍA

En esta investigación se usó un método cualitativo cuya narrativa es detallada y

directa, en donde la realidad en la que se desarrolla es empírica. Entre otras tareas, mi labor en la

investigación fue de observadora participante en mi propio proceso y el proceso colectivo. Este

método no precisa de un análisis estadístico, ya que el desarrollo holístico permite toda una

indagación exploratoria y descriptiva.

También la investigación es basada en mi autobiografía, puesto que recoge

elementos autoetnográficos haciendo reflexiones dentro de mi propio campo de trabajo.

Haciendo un análisis en el contexto donde se desarrolla mi propio comportamiento en el lugar en

donde bailo y enseño.

En la realización de esta investigación, tuvo como punto de partida cuando

empecé a enseñar danza en el municipio de Soacha en la escuela de Ballet Arte y Estudio, donde

hice consciencia de mis cambios corporales, mis pensamientos, mis emociones y mi manera de

bailar. Desde dicho momento portaba un diario de campo en donde anotaba las clases que

Page 31: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

31

preparaba y mis reflexiones sobre lo que había sentido, logrado y lo que me faltaba para hacer

efectiva mis clases; igualmente al realizar y al terminar una función, detallaba que me había

ocurrido y si lo que había transmitido en mis estudiantes lo empezaba a sentir como intérprete.

Sumado a esto, en la última clase de cada mes socializaba y en el diario de campo mencionado,

anotaba con mis estudiantes lo que ellas habían logrado, descubierto y sentido en las clases y sus

funciones.

Los instrumentos que utilizaba para esta investigación fueron primero que todo el

diario de campo que expuse anteriormente, el registro fotográfico y algunos videos para revisar

cómo progresaba mi investigación. Tratando de hacer un trabajo meticuloso al revisar cómo me

dirigía con mis estudiantes, si la manera de abordar los contenidos para su nivel de iniciación era

la adecuada, si el manejo del espacio, mi tono de voz, el lenguaje, la música eran los más

pertinentes para ellas. También utilice mi programa de danza que realice durante el tiempo que

estuve en la escuela, y que fue de guía para la estructuración de mis clases.

Otro enfoque de trabajo fue la búsqueda y revisión de documentos bibliográficos

de diferentes autores. Cabe mencionar que desafortunadamente se ha encontrado poco sobre las

transformaciones del docente desde la forma en la que presento la indagación y el estudio. En

dicha revisión, me base inicialmente, en bailarines que han hecho un aporte significativo en el

trabajo técnico e interpretativo de la danza, tomo como ejemplo Martha Graham o Lester Horton

o bailarines que han descubierto que en la enseñanza de la danza ha sido también un camino para

fortalecer el trabajo del docente como por ejemplo lo describe Erik Franklin, Juliana Atuesta y

Olaia Fontilla.

Page 32: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

32

Para fortalecer desde todas las perspectivas hice uso de un recurso que tenía a la

mano en el desarrollo de mi investigación: La entrevista. Fue realizada a dos bailarines

bogotanos que fueron Yovanny Martínez y Yenser Pinilla que también son docentes en el campo

de la danza especialmente de la Danza Contemporánea. En la entrevista ellos exponen las

maneras en las que han trabajado su labor como docentes y bailarines, y como la enseñanza les

ha aportado para su crecimiento como artistas y como personas. Fueron escogidos porque son

bailarines y docentes activos, además, he tenido ocasión de tomar clases de danza con ellos, los

he visto bailar en escena y han sido de referente necesario por su manera de investigar sus

propios movimientos. Las preguntas realizadas a estos bailarines se hicieron primero con base en

mi experiencia, esas mismas preguntas las formule para mí misma y segundo conociendo su

trabajo como bailarines y como docentes.

En el transcurso de la investigación hice una observación de campo en la clase del

maestro Edwin Vargas de Danza Contemporánea que realizó en la Facultad de Artes ASAB. La

clase era de piso móvil. En dicho espacio, logre categorizar los elementos que utilizaba para la

realización de la clase y que me permitieron identificar la forma en la que esos elementos

también eran utilizados cuando se encontraba en la escena como bailarín. Además, al culminar su

clase le hice unas preguntas muy breves sobre su desarrollo de la clase. Esta conversación me

permitió entender que la enseñanza fortalece mucho el trabajo del bailarín.

Page 33: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

33

CAPITULO I: SE BAILA, SE ENSEÑA Y SE TRANFORMA MI CUERPO

La enseñanza de la Danza ha empezado a estar en mi proceso formativo como

bailarina creadora desde que ingresé a la Universidad Distrital con el Proyecto Curricular Arte

Danzario. Desde el momento en que le abrí paso a la enseñanza como manera de proceso

formativo, he podido dar y conocer más a fondo la importancia de la educación en Danza en mi

municipio de Soacha y en la ciudad de Bogotá. En donde he logrado reconocer y descubrir poco

a poco las transformaciones que he obtenido bajo los elementos o didácticas que he utilizado

para realizar una clase. Lo que ha permitido encontrar maneras de entrenarme y autocorregirme,

poniendo a prueba mis habilidades y fortalezas para aportarle a mi trabajo como intérprete

gracias al trabajo en equipo que se hace con los estudiantes.

Cuando empecé la enseñanza en Danza Contemporánea a los niños del municipio

de Soacha, lo veía como un medio para adquirir dinero y experiencia en el área formativa y

educativa en la Danza. Pero a medida que iba pasando el tiempo empecé a notar cambios en mí,

no solo desde la Danza Contemporánea sino también desde mi vida personal. Reconocía en las

clases que más que ser un guía para mis estudiantes también era un estudiante más, en donde mis

errores y mis destrezas se iban transformando llegando a tal punto de dejar en los estudiantes y

en mí, mis deseos y pasiones en cuanto a la creación, en cómo se ejecuta el movimiento y como

a partir de lo ya estructurado en la clase y en la técnica, empiezo a darle un toque personal, en la

manera en que me muevo y me expreso en la clase y en la escena, permitiendo cada vez más

crecer como docente y como bailarina.

“El profesor también puede autogestionarse probando su saber

disciplinario. Con el grupo amplía sus habilidades, compromete sus pasiones intelectuales

y afectivas y adquiere tanto identidad como un sello personal frente a determinados temas

Page 34: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

34

o sucesos, sino que actúa en función de ellos. En suma, convierte el trabajo de aula en

experiencias de crecimiento personal” (Samper, 2004)

En ese orden de ideas es importante traer a colación lo dice De Zubiria cuando

señala la labor del maestro en los procesos pedagógicos, he tomado en cuenta que mi labor de

enseñanza en Danza Contemporánea me ha permitido progresar en diversos aspectos. Tanto los

físicos, como los emocionales y psicológicos, de modo tal que mi manera de bailar y percibir la

danza ha abierto caminos muchos más claros y conscientes para escucharme corporalmente,

entender la técnica y estar en la escena.

Mi primera experiencia de enseñanza ocurrió a mis dieciocho años en un jardín

infantil, en este lugar enseñaba todo tipo de Danza que conocía en aquel entonces que era Ballet

Clásico y Danza Tradicional. Fui la profesora de niños entre los 3 a 5 años de edad, en este

momento empecé a darme cuenta cómo los niños utilizaban sus apoyos para hacer mucho más

fácil el trabajo de estabilidad y coordinación, aunque el piso no era el adecuado para la clase de

Danza, lograba solucionar cuales movimientos dentro del Ballet y la Danza Tradicional

permitían hacer un trabajo motor, de coordinación, equilibrio y estabilidad siendo esto una

lección para mi aprendizaje como bailarina de Ballet en ese entonces.

Luego de esta primera aproximación, tuve la ocasión de vincularme a la escuela

de Ballet Arte y Estudio y allí pude dimensionar de una manera más formal mi papel como

maestra. Trabajé los días sábados durante dos horas en una escuela de Ballet dirigida por la

maestra Adriana Leguizamón en el municipio de Soacha. En la escuela trabajaba con niñas en

donde les enseñaba Danza Contemporánea con elementos teóricos y prácticos de maestros y

procesos reconocidos tales como el de Martha Graham, José Limón, Lester Horton y Piso móvil.

Page 35: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

35

Pude notar que era un punto de partida valioso para entender la técnica y la interpretación;

descubriendo además cuáles eran esos caminos por los que podía transitar, para que en mi cuerpo

la técnica y el movimiento fuese más claro y preciso al momento de ser explicado y bailado.

Preparaba todas mis clases haciendo un cronograma de todo el año, ubicando en

cada mes qué teníamos que ver. Para mí era muy importante hacer una lista de cómo iba hacer el

calentamiento, después de esto se realizaban unos ejercicios claves para la comprensión de la

técnica y concluía con una frase de movimiento. En este punto mi intención se centraba en que

los conceptos trabajados se interiorizaran en su cuerpo y movimiento, es decir que su Danza más

que técnica fuera expresiva.

A raíz de esta experiencia, por medio de este cronograma que era de gran apoyo

para tener más claridad y eficacia de mis clases, descubría que en mi cuerpo y en mi interior

sucedían cambios, cada vez que aprendía algo nuevo con mi cuerpo, se los enseñaba a las niñas

del ballet. Estos cambios me permitían tanto a mí como a ellas reconocer donde nace y donde

termina el movimiento aprendido y de qué forma era mucho más fácil ejecutar la técnica siendo

mucho más consciente de lo que realizaban. Gracias a esto lograba ser más precisa y clara

cuando estaba en clase y en escena mejorando mis aptitudes como artista de la danza.

Sucedieron por entonces varios cambios físicos, pero narraré los que más hicieron

relevancia en mi proceso, puesto que se me dificultaban desarrollarlos correctamente

La posición de los pies: observaba mucho como estaban puesto mis arcos cuando

estábamos en posición vertical haciendo ejercicios de contracción, o en primera posición de

Ballet en la barra, observando que los arcos no se cayeran, manejo del releve, de sentir más

Page 36: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

36

presente la textura, la temperatura, el grosor del suelo, cuando se realizaban trabajos de

desplazamientos como deslizar, saltar, girar.

El manejo de la columna vertebral: observando la alineación cuando estábamos

sentados o parados si ejecutábamos movimientos estáticos donde solo se incluyeran movimientos

en las piernas.

Manejo del suelo: en la utilización de los apoyos, en empezar hacer mucho más

recursivos, con las manos y los pies y otras partes del cuerpo sin golpearnos o lesionarnos.

Contracción y relajación: desde el centro de mi cuerpo dándole flexibilidad para

poderla manejar en diferentes direcciones.

El trabajo de reléase: con el manejo de los brazos cuando algunos ejercicios

requerían de lentitud, rapidez.

Mirada periférica: como empieza ampliarse y hacerse más precisa para poder

observar cuando todas las alumnas ejecutan las frases de movimiento o cuando improvisaban,

detallando el manejo de sus propias creatividades para así, yo poder ir reflexionando la manera

en cómo “yo” como docente, me muevo.

Manejo de la voz: descubrir la importancia de manejar el tono y un lenguaje

mucho más adecuado para dirigir, permitiéndome ser contundente, rigurosa y precisa con cada

explicación del movimiento.

Trabajo del espacio: observaba mucho en las estudiantes en como manejaban su

propio espacio y el espacio compartido y entendía que tanto en la técnica, como la música y otros

elementos que constituyen la Danza, el tema del espacio hace parte de muchas de las falencias

Page 37: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

37

que tenemos muchos bailarines. Entendiendo que no solo es un tema del propio bailarín sino

también del docente, en como sus recursos creativos permite ser de recurso para manejar el

espacio cuando se está dando información coreográfica.

La música: creaba con diferentes géneros musicales mis propias propuestas,

arriesgándome a crear mis propias frases, reconociendo mis propios conocimientos corporales y

manera de bailar.

Aunque mi trabajo en enseñanza ha sido empírico, buscaba documentos

bibliográficos de contenido pedagógico, centrándome en las didácticas que pudiesen aplicarse en

danza, que me permitieran hacer las clases diferentes y productivas. Uno de los documentos que

fue de gran utilidad fue “incluyendo al cuerpo, cartilla para el trabajo con niños y niñas

diversos a través de la Danza Contemporánea integrada” realizada por la corporación

ConCuerpos. Esta cartilla fue de gran utilidad puesto que me dio bases para entender la

importancia de jugar con elementos de la danza desde el calentamiento y la culminación de la

clase, quedaran aprendizajes y preguntas en cuanto a cómo enfrento mis miedos, mis inquietudes

y que le aporto a la clase desde mi posición como docente- estudiante en interlocución con mis

alumnos. Uno de los ejercicios que me permitió ser consciente de la alineación y la respiración.

Para la realización de este ejercicio primero que todo, tuve que hacerlo por mí

misma para que fuera mucho más claro al momento de ser explicado, reconociendo en mi cuerpo

qué sucedía con mi columna vertebral, mi estómago, la respiración, y como mis propias

imaginaciones o sensaciones lograban ir más a profundidad el ejercicio. Este ejercicio tan

sencillo permitió manejar la respiración y mi estado de conciencia en la columna cuando hacia

cambré en clases de Ballet o cuando tenía funciones de Danza Moderna y Contemporánea.

Page 38: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

38

Logrando crear otras posibilidades de movimientos, y dejando también que los estudiantes

propusieran otras maneras de realizar los ejercicios con sus otras partes del cuerpo.

Ilustración 2. Manos flotantes

La habilidad para adaptarme a condiciones inesperadas sigue siendo un

descubrimiento de gran impacto en este camino, ya que, en ocasiones, cuando un paso no era

claro para las niñas; buscaba otras alternativas para lograr la comprensión en mi explicación.

Page 39: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

39

De esta manera con estos y otros ejercicios que iba desarrollando fui descubriendo

que no solo mi cuerpo cambiaba, si no que aspectos de mi personalidad tales como, la seguridad

al momento de enfrentarme a un público para dirigir o explicar se fortalecía. Mi temor al

dirigirme al público era muy notable, me daba pavor y no lograba desenvolverme adecuadamente

ya sea en una discusión o al momento de exponer un tema y esta experiencia ha conseguido que

en los debates e interlocuciones mis posiciones sean más firmes y seguras. Por supuesto en la

misma escena he logrado mantener poco a poco una postura mucho más firme, más segura, ya

que esta seguridad que les doy a mis alumnas cuando les enseño también le doy uso a manera de

herramienta para fortalecerme en escena.

Otro de los cambios que se vienen dando a raíz de esta experiencia tiene que ver

con mi creatividad ya que empecé a encontrar herramientas útiles para darle un formato

personalizado a mis clases. Para arriesgarme a explorar si funcionaba esa metodología desde lo

ya estructurado, mi propósito estaba focalizado en hacer uso de diversos elementos para crear

mis propias sesiones. Como bien lo dice Snyder (2006) tomando como importancia la creación

de movimientos en los alumnos y los maestros para crear en danza: “La creación es un proceso

de interrogación, de investigación. Se debería fomentar la formación de maestros que investiguen

sus propios procesos creativos y ejerzan la docencia como proceso de investigación de sus

propias acciones e investigaciones” ( p. 53)

Crear ha sido un componente importante en mi formación como bailarina, puesto

que he logrado descubrir las capacidades y habilidades de poder crear y adaptar a cada condición

mis propias clases y coreografías, mis propias metodologías, mis propias maneras de manejar la

música con la que armonizo mis clases, formar cuerpos que quieren aprender y hacer que ellos

Page 40: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

40

mismos creen sus propias maneras de bailar; pero sobre todo encontrarme conmigo misma,

notando también mis debilidades, y lo que se puede o no lograr en una creación.

El uso de la improvisación, el análisis del movimiento, de la puesta en común

verbal, el trabajo colaborativo, la creación de guiones y la utilización de una variedad de

lenguajes, además el movimiento (textos, sonidos, espacios arquitectónicos y naturales, la

interacción con los públicos) son algunas herramientas de las que se disponen los maestros

de danza para promover la creatividad……el maestro puede sistematizar el uso de la

investigación- acción para analizar y adecuar su propia práctica docente a sus metas y

compartir sus experiencias con otros. (Snyder, 2006,p. 53)

Otra de las situaciones donde se expresaba esta realidad se daba al momento en el

que llegaban niñas en edades que no correspondían a las que estaban en el diseño de la clase y

esto tenía como consecuencia la modificación de algunas acciones. La manera en la que aclaro

mis orientaciones en clase o sencillamente cuando consideraba no planearlas en detalle, cómo

activaba mi memoria o mis impulsos para llevar a cabo una clase exitosa.

Después de dar clases, pude notar que era importante utilizar la improvisación

como un motor especial para hacer productiva y dinámica las clases dictadas, mis clases de

improvisación y por supuesto la escena.

La improvisación se utiliza cada vez más en los procesos inicial es de los

montajes coreográficos, y teatrales donde se involucra a los intérpretes a crear

movimientos, personajes, diálogos, que sirven de materia prima para el coreógrafo o

director de escena. También se usa en escena como es el caso con las formas clásicas del

jazz, la música tradicional de la india, los sones barrocos, veracruzanos y de la huasteca y

en algunas formas de danza y teatro contemporáneos. (Snyder, 2006, p. 54)

En ocasiones me ocurrió que debía dar clases a diferentes edades sin haberla

preparado, sin embargo, al poner a prueba la improvisación, he logrado entender la importancia

Page 41: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

41

de solucionar y actuar ágilmente una clase. Fortaleciendo mi trabajo en escena, en cómo

solucionar cuando en momentos de cambios en la música, si hay que salvar la escena en cuanto

al olvido o equivocación de la coreografía de algún interprete o mío. Como lo menciona un poco

Karppinen (2003) en donde justifica que:

Yo misma no he podido hacer un horario detallado respecto a lo que se hará y

al momento en que se hará. Depende mucho de: 1) el grupo, 2) cada individuo del grupo,

3) el ambiente del momento, y 4) todos los aspectos prácticos del espacio material

escenográfico y tiempo. De manera que, verdaderamente, el curso y sus talleres siempre

tienen la improvisación incluida, sin importar que también planeado este, ni cuantas copias

impresas haya acerca de los propósitos y contenidos del curso. (p.33)

Uno de los factores que desarrollaron aún más esta conciencia de improvisación

fue cuando me encontraba en la escena, gracias a lo visto y aprendido en las clases que di. Esto

se vio reflejado en la obra de montaje de grado “en los ojos y en la piel” dirigido por la maestra

Jimena Alviar (2015). En uno de los días cuando fue presentado en el Teatro Libre de la

Candelaria, estando en escena por algunos instantes se me alcanzó a olvidar secuencias de la

coreografía cuando me tocaba hacer solos, en este instante sabía que tenía que resolverlo, no

dejar morir la escena o que se volviera tediosa o no encajara en el ámbito interpretativo, entonces

los momentos de improvisación estuvieron activos permitiendo dar continuidad, seguridad y

dinámica a lo que daba en ese entonces en la escena.

Aunque haya visto improvisación en la academia y en otros espacios de

aprendizaje, haber podido resolver las clases que di en la Escuela de Ballet Arte y Estudio me

permitió y aún me permite fortalecer esos momentos de riesgo, de solución y de estado de

improvisación ya en la escena.

Page 42: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

42

No solo el tema de la improvisación fue tomado para resolver problemáticas que

se daban en una clase, sino también para desarrollar y descubrir en mis alumnas su propia

manera de bailar y moverse, dándoles diferentes instrucciones de calidades de movimiento,

música, objetos, premisas que me dejaban ver y comprender, como los bailarines encontramos

salidas y nos desenvolvemos en estados de cambios tanto musicales, como espaciales.

En lecciones de improvisación y composición, por ejemplo, problematizar

significa intentar la misma propuesta de diversas maneras (con distintos trajes, cambiando

la música, cambiando la dinámica), con otras personas (jugando con el género, la edad, los

vestidos) y con diferentes propósitos. (Marques, 2001, p. 39)

Otro aspecto importante que se ha ido manejando es la autoestima y todos los

aspectos emocionales que se han tenido que trabajar para llegar a generar más confianza en mí

misma. Este aspecto ha sido por momentos difícil de manejar, porque no todas las clases uno las

maneja de la misma manera en cuanto a lo emocional, puesto que como docente he tenido que

llevar las clases para que logren estados activos, mientras en mi estén sucediendo cosas, como

miedo, angustias, tristezas y felicidad entre otras. La danza en si misma puede ser un instrumento

de autoestima porque hace ver a los aprendices qué posibilidades de movimiento y creación

encierran sus piernas, brazos, pies…por ello hay que concebirla de esa manera. (Cuenca, 2009)

El manejo y control de lo emocional, ha sido de bastante trabajo en cuanto a la

ejecución del movimiento, puesto que mientras uno dicta clases se generan muchos sentimientos

y más cuando se está iniciando este proceso de enseñar. Además, que en el movimiento también

se refleja el estado de ánimo y la disposición que toma mi cuerpo al enseñar danza. Las

sensaciones o sentimientos que tenía en ese momento al enseñar, procuraban que no fueran

Page 43: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

43

transmitidas a las alumnas o en su defecto que se generara en la misma escena mientras me

encontraba bailando

En cuanto a la autoestima muchas veces pensé que no podía dictar una clase de

danza, pero me he dado cuenta que la enseñanza en danza es una de las labores más bellas y

satisfactorias que un bailarín puede ejercer, pues no solo generas poder, control, seguridad en la

escena sino también en la vida cotidiana.

Y esto se ha venido desarrollando al enfrentarme a realizar clases abiertas para

que los padres de familia observen los procesos de los niños o dictarlas para los padres para que

aprecien el valor de la Danza en este caso la Danza Contemporánea.

Todo esto me dejó ver cómo en las clases y en la escena todos estos elementos

encontrados tomaban mucho más sentido, no solo en las clases técnicas, sino también en las

teóricas y en la escena. Tanto así que he logrado encontrar mi propio estilo y esencia al bailar y

como esto forma mi propia identidad como bailarina profesional.

Toda enseñanza consiste en activar uno, dos o tres de los siguientes aspectos del

ser humano: actitud, habilidad, conocimiento. Así pues, al dedicarnos a enseñar una actividad tan

compleja como la Danza, no solamente estamos trabajando con el “vehículo de la actividad (el

cuerpo), sino que también intentamos alcanzar y activar el nivel intelectual y emocional del

alumno. (Franklin, 2006)

Evidentemente siempre va haber un cambio y transformaciones en el alumno

gracias a los conocimientos aportados que hacemos a sus procesos formativos en danza. Pero me

he dado cuenta que al enseñar se aprende mucho más, se investigan los procesos individuales de

Page 44: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

44

uno mismo como bailarín y como docente fortaleciendo cada vez más nuestro cuerpo, nuestras

sensaciones, nuestras maneras de actuar y pensar frente a la danza, permitiéndonos ser más

críticos, analíticos y autónomos en la vida cotidiana y en el arte de danzar.

Page 45: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

45

CAPITULO II: EXPERIENCIAS Y REFLEXIONES SOBRE LA ENSEÑANZA DE LA

DANZA CONTEMPORÁNEA

FORTALECIMIENTO DE LA ENSEÑANZA DE LA DANZA

Dentro del componente de fortalecimiento que he utilizado en la enseñanza de la

danza y que he visto a lo largo de mi experiencia con otros docentes, se logra identificar: la

postura, las extensiones, las flexiones de las articulaciones, músculos y con ello trabajar para

alcanzar una técnica mucho más fácil y óptima. En este caso expondré en unas imágenes

tomadas de Wirz (1990) acerca del trabajo en la columna vertebral, aquí expongo los ejercicios

que he utilizado y que han venido siendo de gran efectividad para el trabajo de fortalecimiento y

alineación como profesora y estudiante de Danza.

Ilustración 3. Flexionar y extender la columna vertebral en dirección al frente y hacia atrás.

Page 46: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

46

Ilustración 4. Acostado llevar las piernas hacia atrás.

Ilustración 5. Llevar las piernas hacia atrás.

Page 47: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

47

Ilustración 6. Estirar los pies hasta que lleguen al suelo.

Ilustración 7. Estirar completamente los pies para alinear la columna.

Page 48: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

48

En estos ejercicios logre comprender la alineación de la columna cuando hacia

ejercicios de piso lentos o rápidos, permitiéndome y permitiéndoles a mis alumnas trabajar el

control del centro y sentir vertebra por vertebral cuando la espalda bajaba y estaba en estado de

reposo.

Ilustración 8. Rotación de espiral de la columna guiada por las piernas

Page 49: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

49

Ilustración 9. Oposición de piernas y brazos

Ilustración 10. Estiramientos de brazos para alargar la parte abdominal

Page 50: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

50

Aquí utilizaba el trabajo de las piernas para empezar hacer oposiciones en la

espalda y en las piernas y buscaba que a medida que entendíamos estas oposiciones también

encontráramos espirales cuando intentábamos estar boca arriba y boca abajo.

Ilustración 11. Flexión lateral con extensión

Page 51: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

51

Ilustración 12. Extensión de la columna con una pierna estirada y la otra doblada

En estos ejercicios buscaba encontrar la contracción y la relajación del torso y del

abdomen, permitiendo de igual manera encontrar oposiciones de la cadera y los brazos. Aquí mis

alumnas de la Escuela de Ballet Arte y Estudio lograban encontrar mucho más fácil la alineación

y oposición de la cadera y brazos y en mi caso encontrar la contracción.

Lo anteriormente mencionado fue utilizado para las clases que di en la Escuela de

Ballet Arte y Estudio del municipio de Soacha. Pude identificar que no sólo mi columna

vertebral era el eje principal para el fortalecimiento, sino que también mis brazos y piernas eran

impulsados para llegar a esa alineación que pedía mi espalda para hacer un ejercicio más

consciente y eficaz. Cosa que también fueron deduciendo en sus movimientos mis alumnas, y

eso fue lo que permitió lograr el desarrollo de una espalda mucho más alineada, consiente y

fuerte cuando nos encontrábamos en escena y en clase.

Page 52: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

52

Esto fue identificado en una función que tuvo lugar en el marco del Festival

Universitario de Danza Contemporánea realizado por la Universidad Jorge Tadeo Lozano. En

este festival presentaba una pieza coreográfica llamada vacío por un grupo de estudiantes de la

universidad. En aquel momento utilizábamos la espalda para hacer torsiones y caídas y allí sobre

la misma escena logre identificar que todo lo enseñado en la escuela de ballet en Soacha me

había servido para entenderlo mucho más claro y sucedió en la misma escena, aunque no dejaba

de lado el componente interpretativo. A partir de ese momento lograba entender que todo lo

leído, conocido en mis entrenamientos y en mis propuestas para llevar a cabo una clase, se hacía

mucho más certero y posible.

LAS EMOCIONES

Considero que las emociones, los sentimientos y los pensamientos son uno de los

impulsos más importantes cuando un bailarín se encuentra bailando, pues estos constituyen uno

de los caminos más pertinentes para que el bailarín y el profesor tengan la posibilidad de crear

personajes, atmosferas; de este modo la forma de interpretar llega a ser mucho más estudiada y

profunda. Para Keleman (1999) los sentimientos y las emociones son dos conductas en la que los

sentimientos ya están programados y nos lleva a una acción, mientras los sentimientos no están

programadas ni generalizadas. A mi modo de ver considero que las dos, en ciertos momentos, se

logran conectar, programar para llevarme a una acción concreta en el movimiento y sean el

medio para interpretar y crear.

LAS IMÁGENES

El ejercicio de crear imágenes para la ejecución de la técnica y el desarrollo de lo

interpretativo en el bailarín y en el profesor, ha sido una parte fundamental para desarrollar un

Page 53: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

53

auto-entrenamiento, su propia manera de bailar y de crear nuevos gestos y cadenas de

movimientos.

Aquí es necesario tener como referencia a Franklin (2006) un bailarín, profesor y

creador del método Franklin. Él, en su método da especial énfasis en la importancia y el dominio

de la imagen para fortalecer el trabajo técnico que requiere el bailarín, de manera que la imagen

es uno de los procesos más fuertes y relevantes que tiene el bailarín y el profesor, siendo de

utilidad tanto para cambiar malos hábitos corporales como para crear y fortalecer la forma en la

que nos movemos y expresamos nuestra danza. “Guiar a los estudiantes a crear sus propias

imágenes tiene la ventaja de la autenticidad. A través de tal guía, el bailarín se convierte al final

de su propio entrenador, y la imagen que mejora su movimiento aparece espontáneamente

cuando la necesita”. (Franklin, 2006, p. 20)

De manera que el ejercicio de empezar a visualizar con las imágenes, potencia

caminos mucho más afines para darle mejor articulación al movimiento; por ejemplo, que los

músculos, tendones y articulaciones desarrollen una forma adecuada de ubicarse y moverse en el

espacio, en donde el momento de relajación y tensión de los músculos se ejecuten de una manera

mucho más fácil y tranquila.

“La imagen sirve tanto para crear un tono o actividad aumentados en ciertos

músculos o grupos musculares, como para relajar la tensión en determinados grupos. Por

ejemplo, si imaginas los músculos extensores de la columna que recorren ambos lados de

la misma en la parte posterior de la espalda (erectores de la columna) deslizándose hacia

abajo como muchas esponjas o burbujas espumosas de baño, estas empleando una imagen

de tensión- relajación”. (Franklin, 2006, p. 19)

Por ejemplo, cuando me encontraba en una clase de ballet y al hacer un ‘demi-

plié’ para luego desarrollar un estiramiento con piernas y realizar un relevé con brazos en quinta

Page 54: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

54

posición, sentía que era mucho más fácil ejecutarlo si empezaba a crear imágenes que me

permitieran elongar mis músculos y encontrar el centro para llegar a sostener un ‘relevé’.

Imaginaba que en el demi-plié mis piernas eran como ascensores, sus puertas se abrían y

descendían, pero cuando cerraba mis piernas y empezaba a subir en relevé, que las puertas de mi

ascensor se cerraban y empezaba a subir tan alto que lograba que mis piernas llegaran a su

máxima extensión, para de esta manera, una mejor alineación y control del equilibrio en esta

posición.

Gracias a estos métodos de imagen que propone Franklin (2006), yo, como

bailarina he podido ser más consciente de mi manera de bailar y sentir mi cuerpo. Varias de estas

imágenes que he desarrollado, se las he compartido a mis estudiantes, haciendo que sea una guía

mas no una imposición sobre ellos. Esto porque cada sujeto asume de una manera muy diferente

su proceso de llegar al movimiento por medio de su propia imaginación. Para mis estudiantes les

era mucho más útil imaginar su cuerpo y al mismo tiempo tocarlo, pues sus maneras de lograr el

movimiento les era mucho más divertido, placentero, claro y preciso cuando bailaban.

“Los profesores de danza pueden incentivar el desarrollo de la imaginación

intuitiva en un bailarín. Cuando enseño técnicas de danza, a menudo pregunto al bailarín

cómo experimenta el movimiento en el que estamos trabajando. La mayoría de veces

describe su experiencia como una imagen. Esta imagen es su punto personal de arranque

para el cambio, su experiencia momentánea de su propio baile. Después continúo

trabajando con él en esa imagen, haciendo sugerencias sobre la iniciación del movimiento,

expresión o una atención anatómica, o utilizo el contacto para ayudarle a experimentar de

un modo más eficaz o expresivo la ejecución del movimiento”. (Franklin, 2006,p. 20)

Por consiguiente, todo lo que se logra desde lo imaginativo llevado a lo corporal

hace que lo interpretativo también tome una posición importante, en tanto que las sensaciones y

sentimientos también sean transmitidos con respecto a lo que imaginamos. En donde las

Page 55: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

55

premisas para crear un personaje y darle un estado de ánimo este representado en el cuerpo. En

donde todo lo que se siente cuando bailamos no solo es mostrado desde lo gestual si no desde el

movimiento y eso hace que todo lo que experimentemos y podamos sentir cuando imaginamos,

lo llevemos al movimiento mucho más consciente.

“Un profesor debería también desarrollar la habilidad contraria, y moverse

desde lo físico a lo visual. Debería convenir con su estudiante los pasos que está sintiendo

en su propio cuerpo. Observando al estudiante, el profesor de daría cuenta de si el

movimiento corresponde al sentimiento que está intentando transmitir. Utiliza la

visualización para hacer más real el sentimiento interno. La mayoría de los profesores de

danza lo hacen intuitivamente, pero usar una aproximación sistemática puede beneficiar a

los estudiantes. El profesor puede preguntarse a sí mismo: ¿Qué sensaciones físicas estoy

intentando transmitir con los pasos que estoy mostrando?, ¿Es el movimiento elástico y

sedoso, o es duro y afilado? A pesar de que pueda parecer evidente al profesor, puede no

ser lo para el estudiante.” (Franklin, 2006, p. 24)

Con lo dicho, Franklin (2006) invita a ser conscientes de lo importante de ser

sincero y explícito en cuanto a lo que consideramos como importante para enseñar e identificar

lo que sucede en cada semana con el cuerpo del estudiante y con el de nosotros mismos. Cuando

estoy en un proceso formativo con aprendices, me resulta importante saber qué es lo que hay que

fortalecer en los alumnos y por supuesto en mi propio proceso. Eso se va dando en el mismo

transcurso de los días, las semanas que nos encontremos, como lo ha expresado Yovanny

Martínez en donde deja claro la reflexión que hace semanalmente para identificar qué es lo que

hace falta y que se necesita.

“De acuerdo a cada semana hago una reflexión de lo que hace falta, que

fortalecimiento hay, que hay que cambiar, que hay que desistir por el momento, porque

pueda que uno vaya muy acelerado para retomar otra cosa, y cada semana hay un momento

de reflexión para poder seguir más que ejercicios que temáticas, que particularidades hay

que hacer, entonces eso me lleva a determinar esta semana vamos hacer esto, trabajar más

con pautas menos con partituras o esta semana vamos a trabajar partituras todo el tiempo o

esta semana vamos a recordar más partituras, dependiendo lo que vaya dependiendo en el

grupo” (Martínez, 2016).

Page 56: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

56

EXPERIENCIAS DE ENSEÑANZA EN LA DANZA

Mi experiencia en la enseñanza de la danza ha sido muy fructífera y gratificante

ya que me ha permitido desarrollar un conocimiento acerca de mí misma en diversas facetas; así

pues, he logrado identificar mis fortalezas, mis capacidades para crear e investigar sobre mi

propio cuerpo en la medida que tengo ocasión de observar cómo me estoy moviendo y como

entiendo la técnica propia de la danza. También he conocido las diversas formas de dirigirme a

distintas audiencias, ya que cuando estoy con personas, he descubierto mis miedos, luego he

trabajado sobre estos para soltarme en escena y en clases de entrenamiento.

Así entonces, el hecho de conocerme no solo ha sido desde el ámbito emocional o

psicológico también lo he logrado identificar desde lo corporal pues de allí radica mi motor para

bailar. En ese sentido, tengo como referente a Keleman (1999) cuando introduce el concepto de

lo “somático- emocional” que señala:

Vivir la verdad somático-emocional significa conectar con un ser interior que

emerge de las profundidades somáticas de la herencia pulsátil básica que da origen a ciclos

de actividad, pensamiento y sentimiento. Conocerse a uno mismo somáticamente no es

sólo un saber muscular, emocional, bioquímico y sensorial, sino también la organización

de la excitación que aparece representada en las ondas peristálticas visibles e invisibles de

nuestro yo somático. (197)

Es por esto que la danza y el yo somático al que le apunta Keleman permite ese

tipo de conexión de sí mismo, para descubrirse y de relacionarse con ese yo interior. Como

también lo han descubierto con los dos entrevistados Yovanny Martínez y Yenser Pinilla cuando

narran en sus experiencias que la danza les ha permitido descubrir maneras de adaptarse, las

limitaciones que tuvieron, su percepción de la danza; además que el hecho de preparar una clase

Page 57: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

57

les permite relacionarse mucho más con su entorno. Como lo ha mencionado Yenser Pinilla, ya

que asegura “a esta cuestión que te digo como de adaptabilidad, menos me dispongo a la tarea de

preparar clases, si no evidentemente más que prepararlas sencillamente llevo consignas, pautas,

evidentemente tiene la posibilidad de ramificarse para donde sea” (sic).

Adicionalmente, se debe tener en cuenta el medio de estas experiencias que se van

tejiendo en experiencias propias y en las experiencias en personas; lo que les ha llevado a

entender que la enseñanza de la danza ha sido un lugar de re aprender y reconocer esos

mecanismos de enseñar danza. En el caso de Yovanny Martínez, dichas experiencias de

enseñanza le han permitido llegar a unas conclusiones personales: “Hacerlo lento me permite

comprender tal cosa, el evidenciar las necesidades permite que las personas se dispongan a

bailar” (sic). Tal afirmación sugiere que, esta labor de profesor y coreógrafo nos permite

entender que el conocimiento y las maneras de desarrollar una clase no solo posibilita sino

potencia todo este tipo de encuentros personales y colectivos.

Por su parte, de acuerdo con lo dicho por la bailarina Humphrey (1965), asegura

que cada coreógrafo es importante debido a que una de las condiciones importantes es el

conocimiento no solo visto en su propio cuerpo sino también en el ambiente en el que vive con

otros, esto con el fin de que encuentre la singularidad por el otro, pero empezando por la suya

misma. Siendo así, la labor del profesor y al mismo tiempo coreógrafo tiene como efecto, entre

otras cosas, que la pedagogía en la danza encuentre un camino más óptimo de creación en cuanto

a determinar la forma en la que nos conocemos y conocemos nuestro entorno.

Es necesario añadir que durante las experiencias que se van tejiendo dentro de la

pedagogía en la danza y más si se ha desarrollado empíricamente, conlleva a buscar las

Page 58: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

58

herramientas necesarias para continuar con mi trabajo como bailarina Dicha labor de enseñanza

también se va realizando mediante la práctica misma en donde me permito conocer las

deficiencias y las potencialidades que apuntan a mejorar la forma en la que asumo una clase,

cómo enseño y comparto mis conocimientos; claro está que también interactuar con estructuras

ya establecidas en la manera de enseñar danza que se ven en un libro o en una cartilla ha hecho

que visualice con una perspectiva más clara mi lugar desde la enseñanza.

Pensar la pedagogía en un contexto diverso deviene pensar en las pedagogías,

en los procesos de construcción de conocimiento en danza en los ámbitos informales, no

formales y formales, así como la interrelación entre las prácticas culturales en que acontece

la danza y los procesos de formalización de la educación en danza. Para ello, es necesario

partir del carácter experiencial vivencial de la danza, su modo de aprenderse mientras se

hace y su manera de realizarse en la experiencia, lo cual supone una pedagogía inmersa en

las dinámicas de la vida y de la cultura viva. (Castillo & Palacios, 2015, p.117)

Hay que observar que en cada contexto como bien se señala, ya sean informales o

no formales, sean niños, bebes, adultos permite que se desarrollen múltiples metodologías para

aprender, conocerse; lo cual conlleva a un fortalecimiento del acto pedagógico de la danza.

APORTES DESDE LA LABOR DE LA ENSEÑANZA DE LA DANZA

Uno de los mayores aportes que en mi caso ha producido la enseñanza de la

Danza, ha sido la apropiación de lo que hago, de las creaciones, de lo que considero necesario y

esencial para mi propia formación en la escena y en la de mis aprendices. Así mismo, con el caso

del entrevistado Yenser Pinilla uno de los aportes de notable importancia obtenido en su proceso

formativo, aparte de la apropiación de lo que crea y aporta a su crecimiento en la danza es: “la

escucha, el trabajo de atención, del esfuerzo mental que se va descubriendo mientras interactúas

y juegas con los aprendices” (sic). Siendo esto un aporte para la disciplina, para la danza, para él

Page 59: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

59

mismo como bailarín y para el estudiante que va entendiendo y compartiendo ese tipo de

conocimientos y apropiándolo también a su proceso en la danza.

Sin embargo, este tipo de aportes que suceden, también se van contextualizando

cuando nos encontramos enseñando en diferentes grupos, porque en instantes, el hecho de

conocer, entender y adaptarnos a ese entorno, posibilita la improvisación y la escucha. Esto

también ocurre en la misma escena, ya que tener que adaptarse a un espacio distinto al que se

ensaya, escucharse a uno mismo, al colectivo y al mismo público, crea un campo de

conocimiento y de interacción que se teje en el mismo ambiente. Uno de los aportes a juicio del

entrevistado Yovanny Martínez es el tema de la improvisación y de adaptabilidad que se van

desarrollando cuando le es asignado un grupo, y así mismo, cómo desde sus saberes permite

apropiarse y llevar todos sus conocimientos a la clase: “antes que nada preparar, está la premisa

de contextualizarse con quien estoy, en donde estoy, en donde estas para poder improvisar,

entonces me doy el tiempo de saber quiénes son, o sea generó en el calentamiento la posibilidad

de conocer cuál es su nivel, cuál es su disposición, que interés en su cuerpo tiene y siempre trato

que el juego o el rito ahí sede, y la corporeidad y la apropiación y que disposición tiene las

personas abrirse” (sic).

Resulta bien sabido que la apropiación de lo que hacemos permite adquirir una

visión de la sesión de clase mucho más clara, mucho más profunda, más autónoma y más

estructurada. Para Parra (2015), estas apropiaciones se deben dar en cualquier ámbito, en donde

“el docente puede y debe hacer suyas las posibilidades infinitas que le brinda el arte, desde la

apropiación misma de un lenguaje y su implementación en el aula, en un museo o en el diario

vivir” (93). Entonces esta apropiación de nuestro propio lenguaje técnico que adquirimos se

puede considerar como un aporte muy significativo no sólo para apropiarse en un salón de clase

Page 60: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

60

sino también en el mismo escenario en donde compartimos nuestro sentir, nuestros trayectos,

nuestros conocimientos y nuestros saberes.

Por consiguiente, este medio de apropiación permite desarrollar métodos que le

han aportado a mi proceso formativo, haciendo que cree mis propios movimientos para bailar, y

por ende mis propias maneras de desarrollar una clase, como se fue dando en la Escuela de Ballet

Arte y Estudio, en donde logré desarrollar diálogos con mi cuerpo y en donde entendía que todo

lo que fortalecía para que ellas entendieran, lo fui desarrollado también en la escena. Como bien

lo comenta Graham (1991) dentro de los métodos que ha adquirido bajo su propio entrenamiento

práctico:

The aim of the method is coordination. In dance, that means unity of body

produced by emotional physical balance. In technique, it means so to train all elements of

body –legs, arms, torso, etc.- as to make them all equally important and equally efficient. It

means a state of relativity of member in sue that results in flow of movement. I have

discovered whatever it is that I have discovered through practice an out of need. My

theory, if it can be called such, had its origin and has its justification in practical

experience. (p. 9)

Por eso es preciso comprender la postura que toma Grasso (2015) con respecto al

tema de la educación, en el cual invita a considerar el respeto por la motivación para aprender y

el aprovechamiento de la misma practica para educar. En ese orden de ideas, se considera

fundamental encontrar en las decisiones de entrenamiento, la voz propia de nuestro cuerpo para

compartir ese conocimiento a cualquier persona, aquellos descubrimientos que el trabajo de

enseñanza de la danza llega ser a tal punto de desarrollar todo un laboratorio de aprendizajes; con

el fin de descubrir y así resolver, para entender los caminos que nos inquietan y que debemos

cruzar para llegar a una finalidad concreta con lo que hacemos y lo que nos llegue a aportar la

enseñanza de la danza.

Page 61: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

61

ANALISIS DE LAS ENTREVISTAS:

“Tú no enseñas a bailar y la enseñanza no es dar conocimiento, si la educación

no es dar conocimiento no es reconocer conocimiento, por eso digo uno no le enseña la

gente a bailar, la gente sabe bailar, reflexionar más sobre el hacer del bailar y dar más

posibilidades para que la gente nutra su manera de bailar, pero enseñar a bailar

particularmente nadie le enseña a bailar”

YOVANNY MARTINEZ

Para realizar el análisis de las entrevistas, utilicé las categorías planteadas en el

marco teórico que son: Transformaciones corporales, La danza y lo educativo, elementos de la

enseñanza, Danza Contemporánea.

TABLA DE ANALISIS:

NOMBRE: YOVANNY MARTINEZ YENSER PINILLA

TRANSFORMACIONES

CORPORALES

• Encontrar la alineación

de su propio cuerpo.

• Claridad en el espacio.

• Tranquilidad al bailar y

dictar una clase.

• Trabajo de la escucha.

• Trabajo de la memoria.

• Trabajo la paciencia.

• Claridades técnicas del

cuerpo.

• Trabajo de la escucha

propia y del colectivo.

• Trabajo del espacio.

LA DANZA Y LO

EDUCATIVO

• Identificarse con el otro,

en la manera en como

baila.

• Reflexiones de

contenidos vistos en

clase.

• Adaptabilidad de los

diferentes espacios de

formación.

• Consolidar consignas.

• Aprender de lo que se

enseña.

ELEMENTOS DE LA

ENSEÑANZA

• Jugar con las letras de la

música.

• La creación.

• El juego.

• Trabajo del peso.

• Utilizar la improvisación

como camino para la

escucha.

• Trabajo del juego.

• Trabajo de la

suspensión.

• Trabajo de lo articular.

• Trabajo de la creación e

improvisación.

• Jugar con la música.

Page 62: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

62

DANZA CONTEMPORÁNEA

• Trabajo desde la fluidez

del movimiento.

• Trabajo de la forma.

• Trabajo desde la

composición.

• Trabajo en relación con

el piso y el reléase.

• Juego con la gravedad.

• Trabajo de la fetal.

• Improvisación con la

técnica.

Ilustración 13. Tabla de análisis de entrevistas.

Dentro las categorías que se realizaron para determinar cómo han sido sus

experiencias a partir de los distintos criterios sobre la enseñanza de la danza y sus

transformaciones se encuentran coincidencias en algunos aspectos. Resulta evidente que en las

transformaciones corporales que ocurrieron con los entrevistados, su manera de bailar, de

realizar una clase y en su interior no sólo los transformó, en su momento, sino que los seguía

transformando de nuevas formas, es decir, han venido apareciendo nuevos elementos que les

permite cambiar las perspectivas que tienen en cuanto a su manera de bailar y de relacionarse

con su entorno. Además de que hubo una transformación corporal, lo psicológico y emocional

también ha venido adquiriendo una notable validez en su formación. Esto en mi caso se hace

manifiesto ya que mediante sus relatos me identificaba muchísimo con lo que vivían y aprendían.

De esta manera es posible verificar en el caso de los dos entrevistados, que hay

una mejor claridad sobre la escucha corporal y la escucha desde la espacialidad que se da con el

otro y consigo mismo. La paciencia, como uno de esos elementos notables, tanto para Yenser y,

la tranquilidad para Yovanny han sido caminos de seguridad para fortalecer su trabajo como

artista.

“…evidentemente hay un cambio, y lo que me gusta la idea de formar es como

la posibilidad de ser paciente, como la posibilidad de poco a poco de clase en clase, como

en ese descubrimiento o en ese develar son las personas las que te abren el camino, como

Page 63: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

63

de las primeras a estas últimas, por esa misma razón siento que he logrado encontrar

pedagogía y métodos como educativos, si como que ya tengo consignas instaladas en algún

lugar, como ha bueno esta clase para niños adultos les funcionas más así etc.” (Pinilla,

2016)

Para ambos la posibilidad de tener mayor claridad ante las herramientas técnicas

les ha conllevado a encontrar una mejor alineación del cuerpo, un trabajo de la memoria, para

lograr ser artistas mucho más consientes e integrales que les permita contar con tranquilidad y

naturalidad cuando ejecutan el movimiento. No pasar el movimiento desapercibido, sino que éste

lleva consigo un sentido tal que le permite transformar la percepción de su propio cuerpo en

relación con el espacio en el que baila, como lo manifiesta uno de los entrevistados.

“…me ha hecho mejor artista, porque soy más claro. Me obliga a reinventarme

más, soy artista en un salón de clases, es decir necesito crear e invitar a ese estudiante,

hacer parte de esa creación, uno está en un laboratorio, que todos estamos experimentando

nuestro limites, todos experimentamos preguntas técnicas, un trabajo técnico es un trabajo

de interpretación, entonces eso ha hecho que el conocimiento fluya” (Martinez, 2016).

En el aspecto de la danza y lo educativo quedan expuestas las reflexiones

realizadas en una sección de clase. En dicha sección, el adaptarse a lugares para enseñar y

estudiar al aprendiz hace que aprendamos a escuchar al otro, en momentos a identificar o a

identificarnos con el otro y así compartir conocimientos y disfrutar del aprendizaje de la danza y

sus transformaciones.

Por su parte, para Yovanny Martínez todas esas reflexiones y conocimientos que

se van dando a partir de los años, cuando enseñas y bailas, también se van dando mediante lo que

nos van enseñando nuestros propios alumnos, muchas veces si nos sentimos identificados con

ellos. Pero para Yenser Pinilla más que identificarse con sus alumnos, simplemente descubrió

Page 64: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

64

que había un referente y esto lo comprendió con el Colectivo Carretel, en donde podía compartir

sus espacios de creación. A diferencia de Yovanny Martínez, ya que le permite identificar y de

reconocer otras maneras de disfrutar la danza en sus alumnos.

Dentro de los elementos de la enseñanza que cada entrevistado utiliza para la

formación del estudiante que evidentemente le aporta a su formación como bailarín docente, se

encuentran una herramienta muy útil que es el juego y que ambos comparten, aunque cada uno

encuentra metodologías diferentes para llegar aportar a su proceso y al estudiante; el trabajo del

peso y del espacio para Yovanny es importante; para Yenser el trabajo articular y de suspensión

son útiles para crear, utilizando el juego como una herramienta básica para su formación. El

juego que hace parte de la estructura de sus clases le permite facilitar la comprensión del

movimiento, en donde jugar con el espacio, con la música, o con el compañero, conlleva a

descubrir nuevas transformaciones, la manera en como se colocan los pies en una posición

paralela, como se utilizan los apoyos al hacer un giro, un salto, una caída, donde el juego se

convierte en un elemento esencial para crear y encontrarnos a nosotros mismos. Poco a poco

vamos entendiendo qué queremos descubrir, qué queremos conocer en nosotros, en los

aprendices y no es el hecho de enseñarles a bailar, en cambio, es el de empezar a conocer

nuestras maneras de bailar, de actuar, de buscar nuestros gustos, disgustos que se da mediante el

juego, la improvisación y la creación. Esta comprensión no sólo se fue dando en mi proceso,

sino también en el de los entrevistados.

Al hacer referencia al trabajo de la Danza Contemporánea que generó cambios en

estos dos bailarines, encontramos la repetición de sus propias consignas, de sus propios intereses,

que los ha llevado a clarificar los caminos por los cuales transitan los métodos que a su juicio

resultan más significativos, más convenientes, para que en su cuerpo se pueda manifestar ese

Page 65: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

65

punto de partida. En uno de los casos, por ejemplo, el entrevistado asegura que su búsqueda

desde el juego con la gravedad, del trabajo del reléase, de la improvisación y la repetición de un

mismo movimiento, por ejemplo, ¨la fetal¨ le ha permitido encontrar maneras más útiles de llegar

a ese estado de claridad y composición de la Danza Contemporánea.

“te puedo hablar de una fetal, la he podido entender de tanto hacerla, de

tanto nombrarla, de tanto enseñarla, de crear métodos, como te digo si enseño la fetal para

niños, jóvenes o adultos la manera de abordarlo es totalmente distinta, si entonces todo eso

es una gama de posibilidades que confluyen en una sola cosa, la acción de la fetal se

vuelve tan natural, entonces eso puesto ya en la ejecución propia mía, pues ya se da y se

convierte en la base para otra cosa, una idea de la fetal es una idea de los movimientos el

resto de impulsos que puedo ejecutar o que me nace seguir indagando con el piso se va

dando gracias a esa base.” (Pinilla, 2016)

Personalmente considero que la posición conocida como fetal y otras posiciones

que implican movimientos tales como caídas, suspensiones, espirales, contracciones que utilizo

en la Danza Contemporánea hacen que pueda desarrollar ese trabajo interpretativo, para ser

mucho más específico y reconocer lo que tengo, con qué puedo trabajar y qué puedo reforzar.

Así entonces, estoy de acuerdo con lo enunciado por el entrevistado Yovanny Martínez, al

explorar la importancia de pasar por diferentes puntos que como docente me han permitido

reconocer y ahondar desde la enseñanza de la Danza Contemporánea, ya que deje pasar por alto

en varias ocasiones como aprendiz dicha dimensión de la práctica de la danza.

“…..he identificado las cosas que no atiendo frecuentemente pero de acuerdo al

proceso, veo que si se deben atender, entonces reconozco; eso, es decir, el trabajo de la

alineación vista desde lo académico, si las formas académicas después de un tiempo en mi

quehacer como artista no fueron importantes, pero estando como docente es necesario

pasar por eso, y entonces busco como dialogar eso que he entendido que el intérprete no

debe buscar la forma y el fortalecimiento que da la forma, si he negociado con esas dos

cosas y aparte han aparecido maneras de llegar a eso y tener que obviar eso que he

aprendido como artista….” (Martinez, 2016)

Page 66: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

66

Para cerrar la entrevista indagué si en ellos había cambiado algo, si algo había

permanecido y evidentemente hubo muchos cambios, muchas transformaciones; lo que me

confirma que la enseñanza en la danza, también permite ese tipo de diálogos, que no solo es el

aprendiz quien cambia, el profesor también se transforma, se descubre, adquiere otro tipo de

conocimientos, ya que estos cambios se va dando de manera intuitiva hasta que lo reconoces y lo

haces evidente, como lo asegura Yovanny Martínez: “como te ha pasado a ti, primero empezaste

a dar clases y luego te das cuenta que te transformas dando clases, fue haciendo que se apareció

el conocimiento en donde hiciste momento de conciencia, entonces la danza justamente invita a

creer en la intuición…” (Martinez, 2016).

Para ellos también ha sido un cambio notable y significativo, en donde muchas cosas

han desaparecido, se han desvanecido como otras han llegado. Para ellos, enseñar ha venido

siendo, entre otras cosas, un medio para disfrutar, un lugar para descubrir, un laboratorio de

ideas, de movimientos.

Para Yenser Pinilla sus cambios se han manifestado en:

“…entender como yo puedo ejecutar eso al enseñar eso que esta como en el

ciclo, ciclo que se cumple finalmente que es espacio de la formación me ayudo a reconocer

finalmente que ¡ah! es que este lo hubiera podido descubrir por acá, y esta información

además era como la información cierto, y la manera en cómo llega la información y como

doy esa información es la fuente de la creación para que yo pueda colocarme en cualquier

puesta en escena o en algún instante creativo” (Pinilla, 2016)

Y que lo que se ha desparecido en su formación como profesor y bailarín para

Yenser Pinilla es el saber cómo damos cierta información al aprendiz “…..la no escucha, como el

tener que dar una información de mil maneras a cualquier público, publico digo a cualquier

espacio o a cualquier población como que siento que es mucho más agudo, mucho más sutil, más

Page 67: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

67

elaborado, como ese instinto esa intuición de decir aquí me interesa formarme, ha por este

espacio las personas que están pueden interesar esta información, me ha pasado mucho que

estoy.” (Pinilla, 2016)

Para Yovanny Martínez la confirmación de sus cambios se vienen dando a partir de

su forma de dictar de las clases, del ser artista, de encontrar su manera de moverse y crear así

mismo y en un salón de clases.

“Bueno particularmente creo que el ser artista me ha permitido ser y pensar

como artista y trabajar desde el hacer artista y he entendido que la creación es una catarsis

y entonces cuando tú haces catarsis reconoces que tienes, reconoces que haces, reconoces

que no sabes o qué te gustaría saber y tienes sueños y quisieras saber si la imaginación, te

lleva a querer cosas y entonces empiezas a buscar cómo tener esas cosas, entonces cuando

tu entiendes que empiezas a entrenar o a generar una clase o un taller en pro de lo que

quieres hacer, entonces haces una reflexión y el conocimientos empieza hacer mucho más

claro. y como ya pasados los años y asumiendo más clases lo que ha sucedido es darme

cuenta de lo que sé, y encontrar los caminos para llegar a eso” (Martínez, 2016)

Page 68: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

68

CONCLUSIONES

A lo largo de la presente investigación entendí que la enseñanza de la danza

me permitió transformar y fortalecer mi trabajo como bailarina docente desde lo corporal,

sensorial y psicológico y que poco a poco estas trasformaciones no sólo se iban dando en

mi vida personal, si no también se empezaban a manifestar cuando me encontraba en la

escena y en mis lugares de entrenamiento.

Resulta de interés observar en toda la investigación que el ser bailarina

docente ha ayudado a cambiar aspectos que como profesional en formación no conocía

antes de enseñar y que empecé a notar cuando compartí mí conocimiento, de forma similar

a como le sucedió a los dos entrevistados. En el caso de ellos, lograron cambiar, adaptarse y

escucharse corporalmente y escuchar al otro, creando un laboratorio de intercambios de

conocimientos, fundamental para desarrollar un método de trabajo y más aún; un estilo.

Adicionalmente, considero valioso el poder ver y entender que la enseñanza

de la Danza Contemporánea se constituye en un vínculo para crear, improvisar y jugar con

la técnica y todos sus componentes espaciales y musicales. Considero, además que, en una

clase de danza, más que imponer una técnica a los aprendices se debe permitir una

búsqueda en el docente, y en los bailarines un cuerpo consiente, es decir, un cuerpo abierto

a dejarse permear y transformar por lo que ocurre en el ambiente tanto físico como espacial.

Aunque es importante aclarar que en la mayoría de investigaciones

convencionales que se realizan en el campo educativo, que generalmente se dirigen más a

las transformaciones que se van desarrollando en los alumnos, no nos damos cuenta que al

profesor (en este caso especialmente al profesor de danza), también se transforma mientras

Page 69: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

69

se encuentra dictando una clases, que sus disposiciones al hablar, al bailar, al dirigir una

coreografía cada vez están en constante cambio, lo cual le permite adquirir maneras mucho

más claras y concisas de interactuar y relacionarse con su entorno y consigo mismo.

El hecho de estar en el trabajo de bailar y enseñar al mismo tiempo, me abrió

y aún me continúa abriendo caminos para explorar como me muevo cuando me encuentro

en la escena, como me desenvuelvo y enfrento mi vida diaria. En la Escuela de Ballet Arte

y Estudio, logré darme cuenta de esos cambios que poco a poco se iban haciendo mucho

más visibles. De esta manera la enseñanza de la danza continúa siendo un lugar de

exploración para el bailarín-docente puesto que cada vez es posible hallar maneras para

llegar a ese estado de ser consciente de un proceso transformador propio.

Finalmente, la reivindicación del docente-artista permite encontrar esos

espacios de diálogos, que van desde la enseñanza de la danza y desde la labor como artistas

consolidados, en donde se permita y se abra espacio de creación y transformación con el

docente-artista y con el alumno, en tanto que los conocimientos compartidos y las

inquietudes que se generan en clase y en escena logren fortalecer no solo el trabajo como

bailarín o como docente sino también como personas.

Page 70: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

70

BIBLIOGRAFIA:

Atuesta, J. (2015). Danza Contexto El cuerpo y la creatividad, un campo para la transformación

social. Variaciones, 5.

Avila, A. (2015). La danza como instrumento de paz y construcción de identidad. En U. d. Lozano,

Pensar el arte hoy: el cuerpo (págs. 157-174). Bogotá: Fundacion Universidad de Bogotá

Jorge Tadeo Lozano.

Bernal, B. C. (2014). Huellas y Tejidos, Historias de la Danza Contemporánea en Colombia. Bogotá:

Ministerio de Cultura.

Castellanos, L. M. (2014). La traducción de términos corporales de la danza contemporánea en

experiencias cotidianas. En U. J. Ministerio de Cultura, Pensar con la danza (pág. 249).

Bogotá: Ministerio de Cultura de Colombia,Universidad Jorge Tadeo Lozano, Colciencias.

Cuenca, I. M. (2009). Optimizaciòn en procesos cognitivos y su repercusion en el aprendizaje de la

danza . valencia: servei de publicacions.

Eliza Pérez Buchelli, P. M. (2011). Primas Hermanas, Proyecto de investigación en Danza Moderna

y Contemporánea. Montevideo : Pablo Muñoz.

Fontal, O. M. (2001). De artista a profesor de arte. Aula Abierta.

Franklin, E. (2006). Danza acondicionamiento fisico . barcelona: paidotribo.

Fuenmayor, V. (s.f.). Recuperado el 25 de 9 de 2016, de

http://victorfuenmayorruiz.com/files/arteycuerpo.pdf

Graham, M. (1991). A modern dancer`s primer for action. Blood memory. New York.

Graham, M. (s.f.). A modern dancer`s primer for action. b.

Grasso, A. (2005). Construyendo identidad corporal, la corporeidad escuchada . Buenos Aires:

Novedades educativas.

HUMPREY, D. (1960). LA DANZA. EU: MMM.

inclusiva, C. d. (2011). Incluyendo al cuerpo: cartilla para el trabajo con niños y niñas diversos a

través de la danza contemporánea integrada. Bogotá: Con cuerpos .

Karppinen, T. (2003). El teatro como un método de entrenamiento de maestros. francia : UNESCO.

Keleman, S. (1999). Anatomía Emocional: la estructura de la experiencia somática. Bilbao, españa:

Desclee de Brower.

Page 71: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

71

Laban, R. V. (1993). Danza educativa moderna. Buenos Aires: Paidos Iberica.

Lagos, A. (2014). Grupo de Investigacion Huellas y Tejidos. (C. Jaramillo, Entrevistador)

Marques, I. (2001). Cursos de entrenamiento para profesores de danza un aproximación

metodológica. Francia: Unesco.

Martinez, Y. (28 de octubre de 2015). (C. M. Riaño, Entrevistador)

Martinez, Y. (28 de octubre de 2016). (C. M. Riaño, Entrevistador)

Palacios, L. C. (2015). Pasos de tierra. bogotá: Mincultura.

Palacios, L. C. (2015). Pasos en la tierra Formacion Creación Danza Comunidad. bogotá:

Mincultura.

Parra, O. (2015). El arte: una ventana didáctica . Hallazgos, 89-106.

Pinilla, Y. (25 de septiembre de 2016). (C. M. Riaño, Entrevistador)

Restrepo, Á. (Abril de 2006). Huellas y Tejidos, Historias de la Danza Contemporánea en Colombia.

(A. Lagos, Entrevistador)

Riaño, C. M. (2014). Taller de danza. Bogotá.

Riaño, C. M. (2016). Entrevistas. Bogotá.

Riaño, C. M. (2016). Observación de clases. Bogotá.

Samper, M. D. (2004). Enfoques pedagogicos y didacticas contemporáneas . bogotá: Fundación

Internacional de Pedagogia Conceptual Alberto Merani.

Snyder, A. L. (2006). Crear con el movimiento la danza como proceso de investigación. Xochimilco:

Universidad autónoma de metropolitana unidad Xochimilco.

Wirz, M. (1990). Danza Contemporanea un arte en nuestro tiempo. México D.F: Limusa.

Page 72: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

72

ANEXO 1

Tabla 1. Observación de clases

DIA: 16 DE OCTUBRE DEL 2016 HORA: 11:00 AM A 1:00 PM TIEMPO

OBSERVADO: DOS HORAS

LUGAR: UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSE DE CALDAS, FACULTAD DE

ARTES ASAB, SALON 312 PARTICIPANTES: ESTUDIANTES DE ARTE DANZARIO

DE SEPTIMO Y OCTAVO SEMESTRE.

PROFESOR: EDWIN VARGAS GENERO: FEMENINO Y MASCULINO

EDADES: 20 A 45 AÑOS CLASE: DANZA CONTEMPORANEA PISO OBSERVADOR -

INVESTIGADOR: CINDY MENDEZ RIAÑO

DESCRIPCION DE LA OBSERVACION

La clase se inició el viernes 16 de octubre a las 11:00 am en el salón

312. La clase llamada piso del énfasis de Danza Contemporánea de

la carrera de arte danzario, es dictada por el maestro Edwin Vargas.

Al iniciar la clase el maestro me presenta como una bailarina

nadadora, exponiendo a los alumnos que los acompañaría en toda la

clase como observadora. Los chicos me sonrieron, otros me

saludaron y se dispusieron para empezar la clase.

La clase de piso empieza con ejercicios de elongación, de

CATEGORIAS

Al observar detalladamente

la clase de Danza

Contemporánea dictada por

el maestro Edwin Vargas,

logre entender las

didácticas que se requieren

para lograr que la clase de

este estilo de danza sea

provechoso y de gran

Page 73: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

73

contracción y relajación en el suelo. Aquí el maestro hace el

calentamiento con los alumnos mientras también explica por dónde

tiene que ir cada parte del cuerpo. En el calentamiento deja una

frase de movimiento que pueda repetirse cada vez que se necesite

para calentar el cuerpo y para trabajar la técnica de piso.

Generalmente el maestro Edwin Vargas coloca para toda la clase

música salsera, lo que permite poner la clase energéticamente

mucho más amena y distinta a las demás clases de Danza

Contemporánea.

Al haber explicado la primera frase de calentamiento el maestro se

retira para observar a sus estudiantes. Inicialmente empieza con dos

grupos, cada grupo se compone de 10 a 8 personas, y cada grupo

repite la frase una, dos o tres veces y luego todos al mismo tiempo

para finalizar esta primera frase. Aquí el maestro hace una señal

para que todos empiecen la frase, y su señal es con un chiflido y

todos empiezan a ejecutarlo. Mientras los chicos realizaban el

calentamiento, el maestro pasaba de un lugar a otro para observar

más detalladamente a cada alumno y otras veces se quedaba en un

solo lugar para observar generalidades corporales.

Cada ejercicio o frase que el maestro proponía lo explicaba

mediante experiencias que él había tenido como bailarín y como los

imaginarios son de importancia para entender mucho más el

conocimiento, tanto para el

encargado de la clase como

para el que lo recibe.

Aunque mi observación iba

directamente hacia el

docente, los alumnos me

permitieron dar paso a

entender como sus cuerpos

podían apropiarse de lo

aprendido.

MIRADA PERIFERICA:

1: Con respecto al maestro,

el tema de la mirada

periférica lograba dar paso

para explicar la técnica y

así poder ser entendida,

mientras observaba como

los alumnos lo iban

ejecutando y entendiendo

en su cuerpo, permitiendo

tener una observación clara

de si mismo con respecto a

Page 74: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

74

movimiento, por ejemplo, como se arruga el papel, como buscar la

plasticidad, la importancia del disfrute y bailar en cada momento, lo

que permitía en los bailarines y por supuesto en su cuerpo

comprender mucho más rápido y fácil el movimiento. Las

explicaciones a mi modo de ver eran bastante claras y chistosas por

su manera de explicar.

Para cada frase de movimiento él ponía una canción diferente,

precisamente para identificar cual es el movimiento exacto del

ejercicio y por donde tiene que ir. A medida que el bailaba con ellos

cantaba las canciones permitiendo encontrar una unión con la

música y el movimiento. Cada vez que se terminaba la frase de

movimiento se paraba, bajaba el sonido de la música y se disponía a

explicar, lo interesante era la que utilizaba mucho las manos para

que fuera mucho más claro el movimiento, permitiendo que algunos

estudiantes le preguntaran muchas más dudas que tenían acerca del

ejercicio.

Algunas frases de piso estaban estructuradas de otras clases

anteriores permitiendo activar la memoria y buscar mucha más

precisión en la técnica, otras eran creadas en ese mismo instante y

otras que ya estaban estructuradas se les cambiaban uno que otro

movimiento para permitir una mejor apropiación del ejercicio.

A medida que él maestro iba a observa a los estudiantes y volvía a

la ejecución de la técnica y

la ejecución del otro.

2: Los alumnos y el

maestro generalmente

tienden a observar y a

ejecutar al mismo tiempo

el movimiento enseñado,

permitiendo que el cuerpo

y el cerebro estén activos y

dispuestos al realizarlo.

EXPLICACION DEL

MOVIMIENTO:

1: Me llamo mucho la

atención que gran parte de

la explicación de la técnica

se hacía mediante el uso de

las manos, teniendo en

cuenta que gran parte de

los ejercicios se

desarrollaban mediante el

uso de las piernas, la

cadera y la cabeza.

Page 75: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

75

mi lado, le hacía pequeñas preguntas con respecto a su clase y su

metodología. Aprovechando que estaba al lado de la música y era

mucho más fácil que regresara al sonido. Algunas veces me

contestaba las preguntas y otras veces me contestaba después de que

dictara la frase de movimiento.

Durante el transcurso de la clase nombraba algunos chicos donde

tenían errores y otras veces nombraba a chicos en donde veía que

estaba pasando por los lugares adecuados por donde tenía que ir el

movimiento. Permitiendo que los errores que se veían en otros

fueran corregidos, mientras que el con su propio cuerpo explicaba el

error que se cometía durante el desarrollo de algunos pasos.

Más o menos se hicieron 3 a 4 frases largas de movimiento en el

piso, para luego pasar hacer frases arriba, en donde muchas veces se

regresaban al piso para volver con la energía del piso hacia arriba.

En la mayoría de clases Edwin no utiliza el espejo, porque para

Edwin es importante escuchar al otro, porque así mismo se escucha

en la escena y también se está mucho más claro de su propio cuerpo

cuando no se mira al espejo.

Cuando se pasó a la segunda etapa de la clase que fue todos de pie,

de igual manera él explicaba los ejercicios paso a paso y luego con

recorridos dinámicos en donde fueran explícitos por donde nacía el

movimiento y hasta donde se llegaba. De igual manera se hacían de

Dejándome preguntas en

torno a ¿si no existieran las

manos, que otra parte del

cuerpo utilizaríamos para

explicar gran parte de los

ejercicios?

UN LLAMADO AL

MOVIMIENTO:

1: En las clases de danza

generalmente se

acostumbra al iniciar un

ejercicio con conteos de 8

tiempos, pero al observar

esta clase me llama mucho

la atención que otras

maneras permiten dar

inicio a la frase de

movimiento, como un

silbido, una palabra o el

sonido de una canción dan

inicio al bailar,

permitiendo entender otros

Page 76: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

76

a dos grupos. En varias ocasiones el maestro bailaba con uno de los

grupos y otras veces los dejaba solos, para permitir ser referente de

cómo sería la manera más fácil de llegar al movimiento

Finalmente, la clase culmina con una frase larga en donde todos

estén incluidos, la idea con esta última frase que propuso el maestro

era utilizar todas las herramientas vistas en clase. La frase estaba

compuesta con ejercicios que incluyeran el centro y el piso,

permitiendo una escucha interna y de grupo generando una danza

grupal. Finaliza con una salsa movida, con su chiflido y con un gran

aplauso.

Durante este proceso de aplauso y observar a los chicos estirando y

haciéndole preguntas al maestro con respecto a sus inquietudes de la

clase. Me le acerco a Edwin Vargas y le reitero las preguntas que le

había hecho durante la clase, las preguntas se iban más hacia él

como maestro que observaba, si preparaba sus clases, que buscaba

en cada clase y por supuesto si al dictar clases de Danza

Contemporánea le permitían cambiar su cuerpo y crecer como

bailarín escénico. Sus respuestas fueron:

1: Generalmente su observación en cada clase se dirige hacia el

diseño, como sus cuerpos se relacionan con el espacio, su tono

muscular y la cualidad del movimiento.

2: El maestro Edwin la mayor parte del tiempo no prepara, siente

mecanismos de escucha y

atención a lo que sucede en

el espacio en este caso

hablando del alumno, pero

también el riesgo que toma

el maestro, puesto que

debe estar atento ante estos

didácticas, pues pueden

que no sean entendidas.

CLARIDAD DE LA

TECNICA Y SUS

IMAGINARIOS:

1: Observe la importancia

de tener la claridad de la

técnica en el cuerpo del

maestro para aclarar las

dudas y corregir el cuerpo

del otro.

2: Durante la ejecución del

movimiento por parte del

maestro analizaba el

problema que tiene el

Page 77: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

77

que improvisar le permite gozarse mucho más las clases. Pero si

tiene un tema específico para sus clases como la plasticidad del

cuerpo.

3: Efectivamente considera la enseñanza como medio para ser más

abierto y más claro al bailar en escena, por eso le fascina bailar con

diferentes personas y con diferentes grupos.

4: La mayor parte de su tiempo esta emocionalmente y

anímicamente muy feliz y dispuesto aprender.

En verdad fue muy interesante observar la clase, puesto que te da

ideas más claras de cómo utilizar las herramientas que tienes como

bailarín para bailar en escena y regalar todas tus experiencias y

conocimientos a los demás.

bailarín y el maestro de

meterle tanto raciocinio a

los ejercicios. Puesto que

el mismo cuerpo es capaz

de ir a los momentos más

riesgosos del ejercicio sin

necesidad de bloquear el

cuerpo ni la mente.

3: La importancia de los

imaginarios, las referencias

que utiliza el maestro para

hacer mucho más claro los

ejercicios. Siendo así

mucho más precisos en el

espacio y con su mismo

cuerpo, y esto se da

mediante la repetición de

cada frase de movimiento.

Page 78: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

78

Desde que iniciamos a bailar, a entender la danza en nuestro cuerpo reconocemos que

empieza a generar cambios tanto físicos como psicológicos y que de esta manera

empezamos a desarrollarnos como personas, como seres humanos capaces de enfrentarnos

a múltiples realidades que se nos presentan a diario. Pero no solo el bailar en un escenario o

en un salón de clases nos permite ser personas mucho más críticas y valientes, la enseñanza

de la danza sea desde cualquier ámbito, permite reconocer e identificar como crecemos

tanto como bailarines y personas al enfrentarnos a la escena y a la vida cotidiana.

Como bailarina estudiante de la Facultad de Artes ASAB, me había negado profundamente

a la enseñanza puesto que mis intenciones iban por otro camino con respecto a la danza,

pero la vida me llevo a enseñar y no pensé que iba a ser parte fundamental de mi proceso

como bailarina creadora.

ANEXO 2

TRANSCRIPCION DE ENTREVISTAS

ENTREVISTA UNO

ENTREVISTADOR: CINDY MENDEZ RIAÑO

ENTREVISTADO: YENSER PINILLA

Y: La primera clase que dicte en toda mi vida, fue cuando ingrese en todo esto del gremio

de la danza, ya estaba empezando a dictar clase en esa época. tenía un hermano menor que

Page 79: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

79

tenía 10 años menos que yo, era como de otra generación y mi mamá me dijo: junior o mi

hermano va a entrar al jardín, y me dijo que si preguntara en el jardín que si puede ir a

dictarle clases a los niños y yo fui y la profesora me dijo claro ven. Fui como a los dos días

y eran clases para niños, pero niños de dos tres años muy pequeños. Claro y yo me ponía a

pensar, como enseñándole rutinas y todo eso, pues ellos evidentemente la atención en ese

instante es muy dispersa, de que la idea de que se aprendan una rutina no funciona, pero

depende de la metodología, digamos que la propuesta luego que se me ocurrió si la cosa es

más cinética pues la cuestión es mas de movimiento, pues yo los pongo a jugar entonces me

dieron colchonetas, balones gigantes me puse a jugar con ellos hicimos carreras de

obstáculos, hicimos carreras de colchonetas bueno un montón de lúdicas, en donde

sencillamente daba juegos de relación, juegos de uno le ayuda al otro, si , como uno

depende del otro, y más que estaba mi hermano, había cierto entusiasmo como la idea de

cranear bien la clase.

C: Tú la llevaste planeada.

Y: Yo lleve una pequeña rutina con una canción, un autor que era Óscar, un señor que

trabaja con música para niños, pero es bien especifico, entonces las letras contribuyen a la

dinámica del juego, pero no funciono, y lo que viene a ocurrir es jugar y jugar con ellos y

desde ahí me empezó a llamar un poco la atención de formar.

C: Cuántos años tú tenías.

Y: Como quince años, yo empecé a bailar como a los 14 años bailaba danza tradicional,

empecé en grupo de suba, en un grupo que se llamaba gorme en la casa de la cultura, un

amigo del colegio me llevo, me dijo que fuera al ensayo, y yo emocionado. Casualmente

Page 80: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

80

ese día no había ido una persona, entonces me dijeron a mí, póngase en el espacio donde es

la persona, y se acabó el ensayo y al finalizar me dijeron venga al ensayo jajajaja y aquí

estoy.

C: ¿Cuál ha sido su relación con la danza desde el momento en que empezó a enseñar

danza?

Y: Siempre desde que empecé a formar, al inicio fue más instintivo más inconsciente,

como más bien impulsivo, como que no meditaba sobre lo que me dejaba, si no de hecho

iba y dictaba la clase, preparaba algunas cosas, he iba, el tiempo de dar clases es el que me

empieza a decir cómo, medio como una ley, y que es bastante reconocido en el sentido que

es del aprendizaje mismo, entonces es como yo aprendo todo lo que enseño aprender, es

reafirmar, enseñar es como finalmente consolidar, como colonizar cualquier aspecto, como

una consigna, como apropiar alguna consigna, alguna premisa. Evidentemente al inicio de

la escuela, el inicio de empezar digámoslo por la necesidad de postularme cada vez más en

espacios de formación, entonces digamos que esa ley quedo a quedárseme siempre, siempre

y como hay una cosa como que también últimamente ya he estado reflexionando y es como

la idea de adaptabilidad para clase una manera de percibir, que es lo justo, cual es tiempo

justo de dar una información y a quienes se las ofrezco a quienes se las comparto. si como

naturalmente no es lo mismo dictarle clases niños, que a jóvenes, que adultos, a personas

con discapacidades, es todo un universo totalmente distinto, a personas que también hablan

otros idiomas, si es como la manera en como tienes que transmitir esa idea que va más allá

de lo verbal si no desde lo demostrativo, entonces es como que tengo esa consigna muy

clara, la adaptabilidad de la premisa, la adaptabilidad que quiero compartir, la adaptabilidad

Page 81: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

81

no es la misma para los niños, para el joven, ni para el adulto, pero la manera como llega la

metodología es totalmente distinta, como que eso he empezado a sentar y aclarar en mí.

C: ¿Qué estrategias has utilizado en la enseñanza de la danza, que te han permitido

encontrar a profundidad su propia manera de entrenar y de bailar en escena?

Y: La estrategia es el aquí y el ahora, muchas de las cosas que yo he trabajado en clase

algunas sencillamente me han capturado en términos cinéticos, en términos de inquietud de

ver que más paso con eso si yo me los llevo por acá por este lado, o con más gente lo hago

yo solo, todo es un curso de cosas que estando ahí puedo definir. Digo el aquí y el ahora

porque es el peso de la marcha, como que la estrategia no puedo decirla como, me armo la

estrategia de enseñar aquí para colocar esto si no que va, de hecho lo ya pasado, varias

veces ya había narrado que estaba enseñando y me han interesado, sigo siendo insistente ya

en otros espacios con la misma pauta, con la misma rutina. Luego ya como que empiezo a

sistematizar, como abstraer de estos puntos de algunas cosas que funcionaron y de ahí

puedo decir cómo ¡ah! me intereso elaborar tal cosa (sic).

C: Me pareció curioso lo que dijiste de empezar a enseñarle a gente que no hablan tú

mismo idioma, y que son discapacitados, entonces ¿qué has llegado a descubrir cuando las

clases que prepara no llegan a salir de la manera en la que las planeas?

Y: Pues digamos que debido a esta cuestión que te digo como de adaptabilidad, menos me

dispongo a la tarea de preparar clases, si no evidentemente más que prepararlas

sencillamente llevo consignas, pautas, evidentemente tiene la posibilidad de ramificarse

para donde sea, si digamos que me interesa más como eso, evidentemente en algún primer

Page 82: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

82

momento si ocurría eso y sobre todo con los niños, los niños absorben inmediatamente

cualquier tarea

A llevar a un clímax en milésimas de minutos, la clase que uno llevaba preparada de dos

horas se van en veinte minutos. Es como jugar, jugar, jugar y se encuentra la estabilidad

con ellos, eran escucharlos escuchar si el niño de allá se ponía a dar vueltas pues vamos a

dar vueltas con él se descubre el método.

C: Con ellos uno empieza a descubrir

Y: Con el instante se descubre con ellos, es una composición instantánea con ellos. Hice un

trabajo de atención gigantesco por eso digo que también la atención y el esfuerzo mental es

bastante y la idea de estar ahí con ellos es como la misma, la misma con el mismo estado,

es ufff..

C: De alguna manera eso pasa, cuando tú eres bailarín cuando tu estas en escena pum pum

pum, que si llegó a pasar algo reaccionar como en el instante y que si tú te equivocaste

Y: Exacto, la solución me adapto a esto, eso era lo imprevisto esto era lo que no estábamos

pensando en lo que esta superficie estuviera ahí como hacemos, pum la resolvimos y eso

inclusive si da muchos esta tarea inconsciente de la composición instantánea con los niños

da esa capacidad escénica gigantesca, si porque exacto el estado que es un estado genuino

verdadero no es una manera de impostar lo que estamos haciendo ahí, porque es real

también cuando estamos con los niños y es aún más veras cuando los ves viéndolos a ellos

totalmente reales, entonces es como uff y es solo un contagio sencillamente, a uno

inmediatamente lo permea a mí me permea, me encanta jugar con él, me encanta me

permea toda esa idea y me dejo llevar hasta que nos aburrimos listo entonces no hagamos

Page 83: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

83

nada más y eso si es parte de la conexión esa parte de parte de ese enlace de ese niño que

tenemos de seguir yendo junto al, si no quiero hacer nada no hacemos nada todos y pasa

algo que estamos conectados estamos esperando a, en ese estado de alerta, y el niño de

pronto dice ah todos vamos nos disponemos es bien chévere, eso mismo pasa en la escena,

eso mismo ocurre en la escena, inclusive muchas obras, muchas piezas que digamos que he

trabajado han surgido como de esa premisa, como esa es la base al atmosfera del artista

parte de ahí parte de eso.

C: También uno esta con ese rol de profesor y uno termina siendo el alumno también, uno

aprende de ellos y todos aprendemos de todos porque siempre esta eso de; yo soy el que

estoy arriba yo soy el que te enseño, es mentira uno también le está pasando algo con ellos.

Ya entrando en la parte de técnica de la danza ¿qué elementos de la enseñanza de la danza

ha utilizado para fortalecer el trabajo técnico e interpretativo propio y de sus estudiantes?

Digamos por ejemplo me encanta mucho la idea del piso, el piso que sustenta la base de las

cosas, el resto de los estados son la gravedad, y estoy convencido de que con la idea del

trabajo del piso tiene toda una consecuencia con la vertical, inclusive con la suspensión con

todo tiene relación, entonces mi énfasis con el contemporáneo es más como una onda

reléase el cuerpo dócil, el cuerpo maleable, el cuerpo a la gravedad, un poco utilizándola

pero también controlándola un poco controlándola desde el buen sentido de la ruta que me

lleven a otros espacios otras inercias, una fetal, cosas como más técnicas de la danza.

Y: Pues como técnica entonces digamos que desde ahí he visto o me he esforzado por

depurar esa idea de cómo el piso puede lograr sustentar toda esa idea de los estados de

colocación en este caso y de suspensión, inclusive también en otros estados como que en

algún tiempo estaba entrenando a gente que hace circo, acrobacia, entonces ellos tienen otra

Page 84: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

84

información, otro estado del cuerpo con la gravedad, claro es otra cosa, el piso también

empieza a tomar otra onda. Mi énfasis es la articulación, cuerpo articular, evidentemente

sabemos que con el cuerpo en si se articula, pero el énfasis en si recae ahí en como la

articulación se convierte en la vida, como en el camino de en la intersección del

movimiento.

C: También sientes que fortalece la parte interpretativa.

Y: Claro es como eso o a mí me pasa mucho que eso ya queda ahí, me entiendes yo no

puedo hablar de un trabajo memorial como de rutinas que hago, pero te puedo hablar de un

trabajo constante, te puedo hablar de una fetal, la he podido entender de tanto hacerla, de

tanto nombrarla, de tanto enseñarla, de crear métodos, como te digo si enseño la fetal para

niños jóvenes o adultos la mayoría de abordarlo es totalmente distinta, si entonces todo eso

es una gama de posibilidades que confluyen en una sola cosa, la acción de la fetal se

vuelve tan natural, entonces eso puesto ya en la ejecución propia mía pues ya se da y se

convierte en la base para otra cosa, una idea de la fetal es una idea de los movimientos el

resto de impulsos que puedo ejecutar o que me nacen seguir indagando con el piso se van

dando gracias a esa base.

C: Digamos que, hablando con el tema de los niños o los adultos, me genera la inquietud

de la identidad como que ¿qué identidades personales se pueden construir con los

estudiantes a partir de la manera en la que ellos bailan? a que voy, me ha pasado mucho que

cuando dicto una clase de ballet me logro identificar con los niños, ha bueno yo era así yo

así me muevo ¿te ha paso alguna vez?

Page 85: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

85

Y: No se me ha dado inconscientemente como que alguien tenga un seguimiento conmigo

pues me he encontrado con personas con las que a lo largo de mi de la carrera con personas

con las que ya había dictado clase debido a ese evento esporádico. No te puedo decir hay

una asistencia un seguimiento no, pues digamos que con el colectivo carretel en alguna

época como que entre nosotros nos volvemos el referente es la misma cosa como el venir y

devenir. Yo me instalaba un poco en el movimiento de uno de ellos o de los chicos y las

chicas y ellos de mi, pero se instaló más en ese espacio de entrenamiento y de investigación

desde la formación yo enseñando alguien.

C: De pronto tú te hayas identificado con yo era así de tímida y como vi esos cambios.

Y: No ahora que lo mencionas puede ser cotidiano, pero no pero ahorita no te podría decir.

C: Digamos que todas las clases que dictaste ¿qué diferencias ha encontrado entre sus

primeras clases y las que ahora da? ¿Qué ha permanecido? ¿Qué ha desaparecido? ¿Que se

ha transformado?

Y: Si pues evidentemente hay un cambio, y lo que me gusta la idea de formar es como la

posibilidad de ser paciente, como la posibilidad de poco a poco de clase en clase como en

ese descubrimiento o en ese develar son las personas las que te abren el camino, como de

las primeras a estas últimas, por esa misma razón siento que he logrado encontrar

pedagogía y métodos como educativos, si como que ya tengo consignas instaladas en algún

lugar, como ha bueno esta clase para niños adultos les funcionas más así etc.

C: Me dices que lo que más te ha llegado a transformar es ¿la paciencia? ¿O sea, algo en

específico que hallas dicho la danza transformo esto en mí, sea técnico interpretativo en

escena?

Page 86: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

86

Y: Bueno de hecho todo incluso más allá de eso como persona, por eso hablo de la

paciencia porque se coloca en este plano, entre comillas independiente del oficio de uno

totalmente conectado, entonces como se me dio tener paciencia que estoy esperando que

estoy expectante, ver como la paciencia realmente lo que tu colocas ahí la gente lo conoce

lo descifra, no se logra entonces que nos inventamos otras cosas listo por acá listo no, uy

juemadre por ahí voy entendiendo algo de este tipo de sucesos, siempre me veo enfrentado

y me pregunto si no es claridad mía si no está en el método trato, pero todo el tiempo lo

estoy depurando estoy como moldeando si no se puede una cosa nos podemos ir por acá, la

idea de persistir me llevo a pensar en eso la paciencia y evidentemente la constancia de

persistir con la consigna, o sea es una tarea que yo le puedo dar a un estudiante de algo que

está aprendiendo la tiene que tener muy clara la tiene en la disposición en la que se debe

encontrar yo vine aquí a persistir a trabajar, en la pauta hasta que funcione si pero eso me lo

devuelvo a mí también hasta que me funcione de la misma manera en la que enseño me

entiendes, evidentemente me queda eso para mí confluye en la escena y mucho en la

creación, esa es otra cosa que se me queda mucho con la idea de relacionar todo si como en

la creación propia de relacionar todo, todo si como la creación propia de un movimiento, la

creación propia de una imagen de una consigna, la palabra creación como tal se empieza a

tejer no todo como en esos tres instantes como formar crear y ejecutar… si yo creo que

cuando sencillamente tecnifico una manera como apropio una manera un estudio de

movimiento un sistema de entrenamiento o como se llame ahora una técnica como que la

creación misma por ejemplo en la improvisación me he dado cuenta de eso que descubro

mil manera de moverme, yo si esas manera de moverme yo y me da sencillamente a

entender como yo puedo ejecutar eso al enseñar eso que esta como en el ciclo, ciclo que se

cumple finalmente que es espacio de la formación me ayudo a reconocer finalmente que

Page 87: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

87

aaah es que este lo hubiera podido descubrir por acá, ha y esta información además era

como la información cierto y la manera en cómo llega la información y como doy esa

información es la fuente de la creación para que yo pueda colocarme en cualquier puesta en

escena o en algún instante creativo

C: ¿Qué crees que ha desaparecido?

Y: Desaparecido ehh como la no escucha, como el tener que dar una información de mil

maneras a cualquier público, publico digo a cualquier espacio o a cualquier población como

que siento que es mucho más agudo, mucho más sutil, mas elaborado, como ese instinto esa

intuición de decir aquí me interesa formarme, ha por este espacio las personas que están

pueden interesar esta información, me ha pasado mucho que estoy y. He estado en varios

espacios, en varios contextos como que un buen tiempo estuve formando niños pues en

danza contexto, en las 40 horas estuve trabajando en compañías de circo, gente que ya ha

tenido una cualidad de cuerpo pero que les llama mucho la atención la idea de la danza, a

bailarines ya también, a colectivos entrene mucho tiempo, también dicte en la guerrero

ahora estoy en la manuela Beltrán como que la información como que y con cada gama

tengo que moldearme a esa gama a ese tono de personas, digamos que me dice toda la

información hasta un toque, si yo hago algo de mas ellos no van a entender si digamos que

eso de he perdido la idea se consiente de eso como la información que daba de cualquier

manera de cualquier persona pues hágale, hágale estar como en ese contexto como tan

jovial llega y uno se siente como en ese ímpetu no hágalo usted también lo puede hacer, no

importa no importa lo craneamos, entonces creo que eso también me ha eso se ha perdido

más que perder se ha transformado, aaah esta idea de asentar como de formar por eso

mismo se ha transformado un poco

Page 88: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

88

C: Te encanta la enseñanza

Y: Si me gusta mucho………

ENTREVISTA DOS:

ENTREVISTADOR: CINDY MENDEZ RIAÑO

ENTREVISTADO: YOVANNY MARTINEZ

Y: Yo por accidente, tú me preguntas de pedagogía como disciplina, yo creo que no iba

hacer artista, si no pensaba en que iba hacer lingüista y hacer pedagogo, entonces yo estaba

saliendo del colegio, tenía necesidades económicas muy fuertes y siempre había tenido

relación con espacios culturales, con trabajo de liderazgo juvenil y todas estas cosas.

Entonces estuve en un jardín ayudando y en el jardín se necesita explorar la parte artística

de los niños, entonces más o menos estoy hablando de 1998, en ese jardín empiezo a

explorar con los niños la danza.

C: ¿Cuantos años tenías?

Y: Tenía 19 años, entonces empiezo a trabajar con ellos la danza, había visto danza

folclórica, expresión corporal, cosas muy mínimas, cosas que le dan a uno en un colegio

distrital, o sea que no tiene mucha profundidad, pues en esa época era así, pero siempre

tuve un interés por la danza personalmente y comencé a darle clases a esos niños, eran

niños de kinder. entonces en la primera clase me di cuenta que lo que necesitaba era jugar,

Page 89: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

89

o sea bailar, pero no llegar a cosas sistematizadas, a partituras fijas, si no a jugar con ellos,

hacer parte de ellos, disfrutar, me di cuenta que en la manera en que ellos podía pasar algo

en ellos era encantándolos, para encantarlos tenía que ser muy honesto, ocuparme con ellos,

entonces lo que hice fue ocuparme de ellos, eso también sumado que también tenía en ese

tiempo, tenía un virtud, puede parecer una carencia pero en ese momento era muy joven y

entonces era muy niño, a los niños les parecía muy bien me atendieron muy bien, no tenía

pinta de profesor, pero el involucrarme de esa manera con ellos permito que la relación

fuera chévere. Fue en Bogotá, en Fontibón y entonces en la clase cuando trabajamos, me di

cuenta que necesitaba acercarme a la danza a lo que generalmente ellos estaban

acostumbrados, no podía ser agresivo con ellos, en la medida en no imponerles un tipo de

música que no entendían, pero me di cuenta que tenía que hacer una fusión, entonces

buscaba músicas que tuvieran de esa familiaridad sonora en sus casas y también los alejara

poco a poco, termine metiéndoles músicas clásicas.

C: Te acuerdas de la música que utilizabas en 1998.

Y: Si utilizaba un poco el house, utilizaba el capitán, utilizaba rondas infantiles, del

pacifico y poco a poco utilice a san san con la sinfonía de los animales, ahí empecé a meter

la música clásica y empecé a utilizar a Tchaikovski, entonces empecé a utilizar el hada de

azúcar de ellos y empecé a utilizar música de percusión que no tenía letra y la danza de los

sables que es una partitura clásica muy importante muy dinámica, buscaba música que

contara algo, o sea que llevara a un paisaje, a un viaje, entonces eso funcionaba con los

niños .

C: Cuánto duraste con este grupo.

Page 90: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

90

Y: Yo trabaje con ellos como dos años.

C: Quiero saber una cosa algo mucho más personal, me dices que habías estudiado

¿pedagogía?

Y: Pues es que a mí siempre me gustó el arte y llegamos a él con un grupo en el colegio con

las clases de español porque en las clases de español nos ponían hacer centros literarios en

donde tocaba montar obras, y entonces había un descuido por parte de los profesores que

fue afortunado para nosotros porque el ocio nos llevó a esa creatividad se detonara. Fue un

lugar de coincidencias bellas, incidimos como siete personas, siete estudiantes que

teníamos ganas de hacer obras sin haber tomado clase, sin tener profesor de eso pero nos

parecía chévere, y entonces cogíamos los centros literarios como una excusa para hacer

todo lo que nos imaginábamos involucrábamos danza, teatro, nos inventábamos poemas,

escribíamos dramaturgia sin saber si hacíamos dramaturgia, pero yo tenía la visión del arte

muy endiosada y veía en mi muy pocas posibilidades de ser bailarín, porque aparentemente

no tenía esas condiciones por los estereotipos de bailarín. Era débil, cero flexible, sin nada,

solo tenía el gusto, entonces lo único que me di cuenta para eso, era bailar y sentía lo que se

necesitaba para bailar, entonces podía llevar lo que un niño no tenía. Sabes si tú puedes, tú

tienes claro el conocimiento y la intención, puedes conducir a la otra persona a un camino y

también porque no iba a esperar aún profesor iba a perder tiempo vital y era un colegio

privado, era un negocio de familia donde la señora tenía todo y tenía buena fe para que los

niños tuvieran buena educación no me parecía justo que llegara alguien para que los niños

tuvieran esa oportunidad, claramente porque yo nunca la tuve, a esa edad nadie se me

acerco a invitarme a un lugar en el arte, entonces era mi responsabilidad, sería más

Page 91: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

91

irresponsable no brindarles un espacio de arte, darles arte sin haber sido formado, era más

irresponsable dejarlos sin ese espacio

C: ¿Cuál ha sido su relación con la danza desde el momento en que empezó a enseñar

danza?

Y: Pues resulta y acontece, yo quería estudiar pedagogía educativa y ahí di con espacios

con personas grupos de personas que están muy vulnerados habitantes de calles,

trabajadoras sexuales, hijos de este tipo de personas, entonces yo me encontré con gente

que tenía circunstancias de vida muy difíciles y entre esas me encontré con una fundación

de niños que tenían cáncer, niños que venían de zonas rurales, no tenían dinero para su

asumir su educación ni para asumir su tratamiento y eran niños que tenían poca posibilidad

de vivir y con todo esto pasaron muchas cosas que me hicieron pensar en lo que uno quiere

y en lo que uno quiere hacer en la vida. Entonces tomé la decisión de intentar bailar, porque

coincidencialmente mientras sucedía eso conocí a Helena Peña una bailarina egresada de la

ASAB y ella me dijo, que ella estaba estudiando en tal universidad y que van abrir el

preparatorio, yo hice el primer preparatorio que existió en la ASAB, eso fue en 1999

entonces ella me dice: mira deberías hacerlo, y yo lo decido, entonces cambiar mis planes,

invertir en ese preparatorio y ver qué onda. Entonces mi iniciativa fue entrar acá porque

después empecé a consultar de danza y llegar acá por la HJCK una emisora que hablaba de

música clásica y entonces tocaban piezas para ballet, y la información que me llegaba era

de la gente que tenía que tener tales condiciones de personas formadas desde pequeños. Y

yo decía bueno aquí pasaba algo y es que la danza no tenía tanta fuerza y aun la educación

básica no tiene, no se ha personalizado ni ha generado preguntas sobre el arte y la

educación, entonces eso genera que la gente en las universidades llegue sin mucha

Page 92: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

92

información, entonces ese fue el requisito. Entonces tuve la fortuna de ser hombre no había

casi competencia, si era mucha competencia yo no hubiera pasado, y entonces tome esa

decisión, entonces yo decía bueno si paso me voy a informar de esto muy bien para que no

le pase a ninguno lo que me paso a mí, de no tener la información a tiempo de saber o de

que se riegue la información.

C: ¿De qué manera la enseñanza de la danza, podría producir cambios en el entrenamiento

del bailarín para fortalecerse en la escena?

Y: Bueno particularmente creo que el ser artista me ha permitido ser y pensar como artista

y trabajar desde el hacer artista y he entendido que la creación es una catarsis y entonces

cuando tú haces catarsis reconoces que tienes, reconoces que haces, reconoces que no sabes

o que te gustaría saber y tienes sueños y quisieras saber la imaginación, te lleva a querer

cosas y entonces empiezas a buscar como tener esas cosas, entonces cuando tu entiendes

que empiezas a entrenar o a generar una clase o un taller en pro de lo que quieres hacer,

entonces haces una reflexión y el conocimientos empieza hacer mucho más claro y como ya

pasados los años y asumiendo más clases lo que ha sucedido es darme cuenta de lo que sé,

y encontrar los caminos para llegar a eso. También he identificado las cosas que no atiendo

frecuentemente pero de acuerdo al proceso, veo que si se deben atender entonces reconozco

eso es decir, el trabajo de la alineación vista desde lo académico, si las formas académicas

después de un tiempo en mi quehacer como artista no fueron importantes, pero estando

como docente es necesario pasar por eso, y entonces busco como dialogar eso que he

entendido que el intérprete no debe buscar la forma y el fortalecimiento que da la forma, si

he negociado con esas dos cosas y aparte han aparecido maneras de llegar a eso y tener que

obviar eso que he aprendido como artista y es que en el intérprete la forma es una

Page 93: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

93

consecuencia no una finalidad, que la materialidad de las cosas es una consecuencia, que la

obra aparece porque la energía apareció de tal manera, porque las emociones aparecen de

tal manera y eso generó una forma y es porque la forma es una huella de lo que deja la

energía y el flujo.

C: Con lo que me dice ¿Qué estrategias ha utilizado en la enseñanza de la danza, que le han

permitido encontrar a profundidad su propia manera de entrenar y bailar en escena?

Y: Claridad sobre las intenciones del espacio, el espacio visto desde el bailarín, en como

altera el espacio, entonces proponerse en que un bailarín altera el espacio, que un bailarín

direcciona el espacio que uno dibuja, espacialidades dentro de un espacio vacío, entonces

generar puntos dentro de la corporeidad para clarificar la espacialidad, claridad, puntos de

oposición con intensión que genera que aparezca líneas y equilibrios porque físicamente

dos puntos de tensión forman un equilibrio.

C: Sé que desde el espacio hace parte de lo corporal, pero corporalmente que estrategias has

encontrado, el espacio es muy interesante, pero que otras cosas has encontrado.

Y: Pues es que eso está dentro de mí, porque soy yo quien altera el espacio, soy yo quien

manda la energía al espacio, justamente es esa conciencia quien yo como bailarín modifico

mi espacialidad, yo como bailarín hago evidente una esquina del espacio, hago evidentes

trayectos de espacios y cuando me preguntan qué es lo que me gusta de un bailarín busco

que esa pregunta se resuelva en el salón de clases. El bailarín se está afectando

cinéticamente y afecta a quien comparte su danza, entonces para que eso suceda el bailarín

tiene que estar presente en su movimiento, si está presente es quien modula en su

movimiento, que emoción le genera el movimiento, que le está dando el movimiento a él,

Page 94: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

94

eso hace que pase algo, también es un método que se ha trabajado y es entender que bailar

se aprende bailando y pues trato que todos los ejercicios de clase así sean muy

fisioterapéuticos, muy de fortalecimiento pasen por un diseño o que se está bailando, busco

que la sensación bailada sea todo el tiempo un ejercicio que está pensado para fortalecer.

C: ¿Que has llegado a descubrir cuando las clases que prepara no llegan a salir de la manera

en que las planea? todos de alguna manera hemos preparado clases y de cierta manera

cuando no llega hacerse de la manera en que se había planeado, porque te mandaron otro

grupo, ¿Que llega a pasar o que llegas a descubrir?

Y: Antes que nada, preparar, está la premisa de contextualizarse con quien estoy, en donde

estoy, en donde estas para poder improvisar, entonces me doy el tiempo de saber quiénes

son, o sea genero en el calentamiento la posibilidad de conocer cuál es su nivel, cuál es su

disposición, que interés en su cuerpo tiene y siempre trato que el juego o el rito ahí cede, y

la corporeidad y la apropiación y que disposición tiene las personas abrirse.

C: ¿Te ha tocado alguna vez trabajar con gente discapacitada? ¿Cómo ha sido?

Y: Igual, porque lo que menos quiere una persona así es sentirse como rara, porque

especiales somos todos, somos especiales, entonces evito cambiar mi tono y creer que son

más o menos delicados que otros, busco tocar y creo que la danza, que este oficio podemos

respetar y podemos llegar a sentir al otro desde un construir sin ningún otro interés eso lo

posibilita la danza y los humanos necesitamos ser tocados y en nuestro espíritu se toca si

también se toca nuestro cuerpo y viceversa. Pero en realidad todo es más holístico, es más

completo, pero por la sociedad que tenemos en donde el mundo de las ideas es lo que prima

el tema de la fisicalidad, ayuda a relajar las emociones y los pensamientos, porque

Page 95: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

95

confronta, porque algunas personas se confrontan con eso, pero dependiendo de la manera

en como tú lo lleves, eso confronta, hay mucha gente que se confronta , pero el juego tiene

esa virtud de que es un juego y que la gente muchas veces rechaza el juego y ve el juego

como algo inútil y es una lástima que la gente vea el juego como algo inútil, con más razón

es bueno dejarle ver a la persona lo importante que fue ese juego.

C: ¿Qué elementos de la enseñanza de la danza a utilizado para fortalecer el trabajo técnico

e interpretativo propio y de sus estudiantes? Pues me has hablado de la espacialidad.

Y: Pues evidenciar para que sirve, o sea evidenciar que cada trabajo que se ha hecho

académicamente que sea fragmentado académicamente, taxonómicamente eso porque es

necesario recalcar eso y es necesario masticar eso y para qué sirve masticar eso, es decir

para qué sirve la transferencia de peso, para que sirve las asociaciones y las disociaciones,

para qué sirve el evidenciar eso y el hacer ejercicios que son evolutivos, que tienen una

progresión lenta que permiten al estudiante. Hacerlo lento me permite comprender tal cosa,

el evidenciar las necesidades permite que las personas se dispongan a bailar, porque como

tú no enseñas a bailar y la enseñanza no es dar conocimiento, si la educación no es dar

conocimiento no es reconocer conocimiento, por eso digo uno no le enseña la gente a

bailar, la gente sabe bailar, reflexionar más sobre el hacer del bailar y dar más posibilidades

para que la gente nutra su manera de bailar, pero enseñar a bailar particularmente nadie le

enseña a bailar

C: ¿Qué identidades personales se pueden construir con los estudiantes a partir de la

manera en que ellos bailar? ¿Alguna vez durante este tiempo, te has llegado a identificar

con un alumno?

Page 96: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

96

Y: He llegado a identificar hábitos que tuve en estudiante, he llegado a identificar el

aparente limitaciones que tuve en un estudiante y también tuve la fortuna de que puedo

bailar viendo, contemplando a un bailarín entonces muchas veces he bailado observando

estudiantes, estudiantes que se mueven con una plenitud, con un disfrute que me siento

bailando con ellos, a pesar que estoy parado o de pies mirándolos, ese tipo de conexión he

tenido, cuando sucede eso es porque hay una identificación, el público gusta de algo,

porque se siente identificado con y el dilema con la danza es que la identificación no es

solamente temática si no que hay unas cosas cinéticas que la danza se perciba, en eso que la

emoción baile mientras se observa aun bailarín, entonces creo que si muchas cosas, muchas

veces.

C: Digamos desde tu primera clase hasta la clase que acabas de dictar ¿Qué diferencias has

encontrado? ¿Qué ha permanecido? ¿Que ha desaparecido? ¿Que se ha transformado?

Y: Que cada vez soy más tranquilo. Al comienzo le tenía miedo a equivocarse en clase,

dejar ver sus vacíos, si como mis carencias, pero después dije soy humano no soy ejemplo,

como profesor me di cuenta que no soy ejemplo de nada, además no quiero que nadie baile

como yo, entonces no hay ninguna necesidad de que copie mi manera de bailar, entonces

cada vez me he soltado y me permito equivocarme muchas veces con tranquilidad, porque

la prioridad no es como yo me vea como bailarín o como un gran profesor, la prioridad es

que aparezca conocimiento, que todos nos sintamos bailando, entonces esa relajación y

cada vez más me siento en un trato horizontal con la gente o sea de tú a tú, y busco que no

halla uno jerarquía en mis clases y busco que cada vez más logro que eso pase, la

improvisación ha llegado cada vez más como una herramienta.

Page 97: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

97

C: ¿Siempre preparas las clases?

Y: De acuerdo a cada semana hago una reflexión de lo que hace falta, que fortalecimiento

hay, que hay que cambiar, que hay que desistir por el momento, porque pueda que uno

valla muy acelerado para retomar otra cosa, y cada semana hay un momento de reflexión

para poder seguir más que ejercicios que temáticas, que particularidades hay que hacer,

entonces eso me lleva a determinar esta semana vamos hacer esto, trabajar más con pautas

menos con partituras o esta semana vamos a trabajar partituras todo el tiempo o esta

semana vamos a recordar más partituras, dependiendo lo que valla dependiendo en el

grupo.

C: ¿Sientes que la enseñanza realmente te ha ayudado a crecer cuando estas en escena?

Y: Claro porque me ha hecho mejor artista, porque soy más claro. Me obliga a

reinventarme más, soy artista en un salón de clases, es decir necesito crear e invitar a ese

estudiante, hacer parte de esa creación, uno está en un laboratorio, que todos estamos

experimentando nuestro limites, todos experimentamos preguntas técnicas, un trabajo

técnico es un trabajo de interpretación, entonces eso ha hecho que el conocimiento fluya y

con todo esto que ha pasado he entendido que la danza le sirve a la humanidad si la gente la

hace o la ve, si toma clase si está haciendo danza. La gente puede cambiar y puede pasar

algo, o sea que la danza tiene un gran impacto si la gente se dispone a bailar por un

momento, la clase es un ritual y cada vez defiendo más ese ritual y veo lo importante del

hacer, y la clase es un laboratorio que produce conocimiento, entonces es importante

experimentar para poder llegar a lugares de reflexión como te ha pasado a ti, primero

empezaste a dar clases y luego te das cuenta que te transformas dando clases, fue haciendo

Page 98: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

98

que se apareció el conocimiento en donde hiciste momento de conciencia, entonces la

danza justamente invita a creer en la intuición, a creer en el hacer a creer en lo irracional

para encontrar cosas muy profundas dentro de la humanidad, y creo que es importante

bailar en un salón de clases, o sea que es el diario vivir de un bailarín, si un bailarín no

baila en su día a día se marchita fácilmente, es necesario que un bailarín baile.

Page 99: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

99

ANEXO 3

TALLER DE DANZA

DOCENTE: Cindy Méndez Riaño

PROYECTO: Ballet arte y estudio

INTRODUCCION:

Se busca integrar nuevas maneras de desarrollar estilos de danza en cuerpos que se han

formado en la mayor parte de su proceso como bailarín, en la técnica del ballet clásico. La

Danza Contemporánea, la danza moderna y el jazz han sido de importante estudio para

conocer otras posibilidades de movimiento y emociones que se generan a la hora de bailar

en el aula de clase y en el escenario. Es así como el sujeto promueve en estas danzas

académicas otras posibilidades de reconocer su corporalidad, sus destrezas físicas y las

maneras de desarrollarse como bailarín y persona.

En esa medida los niños, niñas y jóvenes aprenden a encontrar otras maneras de bailar,

adquiriendo habilidades comunicativas corporales, verbales y no verbales. Frente a esto el

sujeto empieza a cultivar su propio desarrollo y proceso creativo frente a sus posibilidades

como bailarín en el contexto en que lo concierne.

OBJETIVOS:

OBJETIVO GENERAL:

Generar nuevos conocimientos en estilos de danza como lo son: la Danza Contemporánea,

la danza moderna y jazz, que permiten fomentar otras calidades de movimiento y

Page 100: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

100

apreciación hacia estas técnicas. Con el fin de crear una muestra al final del proceso

formativo.

OBJETIVOS ESPECIFICOS:

➢ Descubrir y comprender el manejo adecuado de la Danza Contemporánea, la danza

moderna y el jazz.

➢ Desarrollar ejercicios primordiales para el fortalecimiento de estas técnicas.

➢ Establecer momentos de creación colectiva sobre las técnicas académicas.

➢ Permitir que estos estilos de danza formen nuevas maneras de bailar.

➢ Fomentar juicios críticos frente a las diferencias de estas técnicas.

JUSTIFICACIÓN:

El proyecto de desarrolla a partir de buscar las formas en que se ejecutan estas danzas,

empezando por el acercamiento de la danza moderna y contemporánea, que se ejecutan en

piso, centro y diagonales como pilar primordial para entender nuevas sensaciones que nos

da cada ejercicio y el espacio en el que ocupamos.

Este proyecto se compone en frases que se van desarrollando en clase y como estas, que se

repiten en varias sesiones, adquieren una mejor estilización, memoria y escucha musical

externa e interna, de lo que sucede en nuestro cuerpo y en el espacio.

Es así en como en cada clase se encontraran nuevas maneras de desarrollar la técnica,

aclarando las inquietudes y dificultades que encuentren en los estudiantes, para generar

Page 101: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

101

reflexiones sobre su propia manera de bailar y asimilar la técnica. Para desarrollar personas

y bailarines con criterios éticos, cognitivos, y emotivos.

MODELO:

1. Eric franklin- danza condicionamiento físico

2. Helen tardent- belleza con Pilates

EJES TEMATICOS O INTERDICIPLINARIOS:

1. Calentamiento con frases de contemporáneo.

2. Ejercicios sobre diferentes técnicas de la danza moderna como lo son: Marta

Graham, José Limón, Léster Horton y Jazz.

3. Movimientos con ritmo musical sea en vivo o en pista.

4. Acondicionamiento físico para una buena elaboración de la técnica.

5. Creaciones colectivas con respecto a lo ya visto.

METODOLOGIA:

1. PREPARACION DEL CUERPO:

Se inicia con una frase de contemporáneo para calentar las articulaciones, músculos, ya

que el cuerpo se activa para mantener la energía concentrada y dispuesta para las

siguientes frases, sin lesiones y con plena conciencia corporal.

2. TECNICAS DE DANZA:

Estas técnicas de danza consisten en darle nuevas maneras de bailar a cada parte

corpórea del bailarín ya que refuerza, la resistencia, la coordinación, la disociación, el

equilibrio para nuestro propio cuerpo y demás técnicas de danza que se ejecuten.

Page 102: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

102

3. RITMO MUSICAL:

El ritmo es indispensable para el bailarín, ya que permite desarrollar el oído musical

para establecer como son los tiempos del compás de cada frase musical y como cada

paso que vamos desarrollando va adquiriendo ritmo y sentido gracias a las propuestas

musicales que se plantean en la clase.

4. ACONDICIONAMIENTO FISICO:

El acondicionamiento nos permite fortalecer y estilizar los principios fundamentales de

la técnica para desarrollarlos correctamente, evitando lesiones.

5. CREACIONES COLECTIVAS:

Se experimentan ejercicios de creación a base de todas las técnicas vistas, para

desarrollar frases de movimiento inventadas por las alumnas para fortalecer la creación

de su propio estilo de danza.

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES:

FECHA ACTIVIDAD CONTENIDO OBJETIVO

PEDAGOGICO

RECURSOS

FEB 8 Reconocimiento

del cuerpo de las

bailarinas.

Conocer las

calidades de

movimiento de

las bailarinas.

Conocernos

corporalmente

para entender

como la técnica

moderna se puede

transforma en

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

Page 103: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

103

Asimilación de

la Danza

Contemporánea.

cada calidad de

movimiento de

cada bailarina.

FEB 15 Introducción hacia

la Danza

Contemporánea.

Primeros

ejercicios

básicos de la

Danza

Contemporánea,

como fetales

rollos, cuartas

etc.

A partir de lo

básico como

empezamos a

sumergirnos en

ese medio para

dar inicio a lo más

complejo.

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

FEB 22 Relación del

contemporáneo

con la danza

moderna.

Indagar sobre

estos dos

procesos

formativos ya

que tiene mismo

contenidos.

Permitir estos dos

conocimientos

como tejido

primordial, para

entender mejor la

técnica y su

respectiva

importancia.

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

MAR 1 Acercamiento

hacia el jazz.

El jazz como

fuente

primordial para

Con el

acercamiento de

ballet y del

Ropa de

trabajo,

grabadora y

Page 104: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

104

entender otras

dinámicas de

movimiento

contemporáneo, el

jazz nos permite

elaborar frases

con otros

contenidos de

fluidez y fuerza.

preferiblemente

descalzas.

MAR 8 Nuevas frases de

jazz.

Reforzar las

frases vistas, con

nuevas frases

para que se

complemente el

trabajo.

Este ejercicio

permite el trabajo

de la memoria y

de concentración

para lo nuevo que

se hace con lo

anterior

propuesto.

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

MAR

15

Danza moderna

marta Graham

Primeros pasos

hacia el

acercamiento de

esta técnica.

Esta técnica nos

permite encontrar

el centro a partir

de la contracción y

la expansión de

nuestro plexo

solar con el

reléase.

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

Page 105: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

105

MAR

22

Danza moderna

José limón.

Introducción

hacia el manejo

de la caída y

recuperación.

En limón no

sumergimos en

liberar pesos

corporales,

permitir la fluidez,

la relajación y la

potencia que se

necesitan en la

técnica del ballet y

contemporáneo

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

MAR29 Acondicionamiento

físico.

Fortalecer los

músculos

superiores e

inferiores.

El

acondicionamiento

nos permite sacar

las cualidades

básicas para

fortalecer el

trabajo que se

requieren para

evitar lesiones.

Ropa de

trabajo,

grabadora, con

elementos de la

gimnasia,

preferiblemente

descalzas.

ABR 5 Danza

contemporánea y

moderna

Acercamiento a

su fuerza y

potencia.

Nos permite

alargar, fortalecer

y codificar nuevas

Ropa de

trabajo,

grabadora y

Page 106: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

106

(Léster Horton) maneras de bailar

y aprender frases

con contenidos

más de resistencia

y potencia.

preferiblemente

descalzas.

ABR 12 Jazz. Retomar las

frases de jazz

con nuevos

ejercicios.

De nuevo se

potencializa el

trabajo de la

memoria, pero

ahora con frases

de piso que

incluyan lo visto

en el centro y las

diagonales.

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

ABR 19 Danza

Contemporánea y

moderna

Mezcla de todas

las técnicas.

La idea es

explorar todo lo

que hemos visto,

para recrear y

fortalecer nuevas

maneras de hacer

frases con lo que

implica cada una

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

Page 107: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

107

de ella.

ABR26 Danza moderna

Martha Graham.

Contracción,

reléase,

tripletas.

Volver a retomar

lo ya visto pero

sumándole nuevas

frases para

entender aún mas

la contracción y el

reléase.

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

MAY 3 Acondicionamiento

físico.

Ganar

flexibilidad y

resistencia en

piernas y

abdomen.

La flexibilidad nos

permite realizar

movimientos de

gran amplitud,

con mayor

facilidad y la

resistencia

permitirá menos

fatiga y ganar

fuerza muscular.

Ropa de

trabajo,

grabadora,

equipos de la

gimnasia,

preferiblemente

descalzas.

MAY

10

Danza moderna

José Limón.

Trabajo de piso

con rebotes,

respiración,

caída y

En esta nueva

sección

fortaleceremos el

trabajo de la

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

Page 108: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

108

recuperación en

el centro y

diagonales.

fuerza de

gravedad la que

nos lleva hacer

movimientos de

gran extensión a

base de aprender

a caer y

recuperarse en el

espacio.

descalzas.

MAY

17

Jazz

(Creación

colectiva)

Armar una

pieza completa

sobre todo lo

aprendido sobre

esta técnica.

El trabajo se dará

cada una

propondrá un

frase de 4 tiempos

y así

ensamblaremos la

propuesta de cada

una para realizar

una pieza de jazz.

Con una pequeña

creación colectiva.

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

MAY

24

Danza

Contemporánea y

Trabajo de

centro y

Aprender a

escuchar, analizar

Ropa de

trabajo,

Page 109: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

109

moderna

(Léster Horton)

diagonales con

músico en vivo.

y realizar las

frases de la

técnica, con los

acentos y tiempos

que nos da el

músico con su

instrumento de

percusión.

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

MAY

31

Creación colectiva. Desarrollo de

todas las

técnicas en una

frase de

movimientos

por parte de las

bailarinas.

Por último lo ya

visto y aprendido

por todas estas

técnicas, las

estudiantes

crearan su propia

frase de

movimiento,

dándole su propio

estilo y ritmo a su

frase creativa.

Ropa de

trabajo,

grabadora y

preferiblemente

descalzas.

Page 110: 1 MI CUERPO Y LA DANZA: TRANSFORMACIONES DESDE LA ...repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/5612/1/MendezRiañoCindy2017.pdf · mi cuerpo y la danza: transformaciones desde

110

RECURSOS:

Ropa de trabajo Leggins y blusa, preferiblemente descalzas, grabadora, elementos de la

gimnasia como el trampolín, las barras, pelotas.

RECURSOS HUMANOS:

Docente encargado del área.

RECURSOS INSTITUCIONALES:

Salón especializado.