l

"

, -

(--'f~

"-/

CONVENIO DE COLABORACION PARA EL ESTABLECIMIENTO y OPERACIÓNDE LA PLAZA COMUNITARIA DENOMINADA "TRINCHERAS", A INSTALAR ENEL DOMICILIO TOMA DE OAXACA No. 117, COL. TRINCHERAS DE ESTACIUDAD DE MORELIA, MICHOACAN; QUE CELEBRAN POR UNA PARTE ELINSTITUTO NACIONAL PARA LA EDUCACIÓN DE LOS ADULTOS A TRAVÉS DESU DELEGACIÓN EN EL ESTADO DE MICHOACAN, QUE EN EL SUCESIVO SEDENOMINARÁ "EL INEA", REPRESENTADO POR SU DELEGADO, EL C. LIC.ELÍAS GONZALEZ REULAS; y POR LA OTRA, "TRINCHERAS" A TRAVÉZ DEC. ALFONSO MONTAÑES GONZALEZ, PRESIDENTE DEL COMITÉ, QUE EN LOSUCESIVO SE DENOMINARÁ "TRINCHERAS"; AL TENOR DE LOS SIGUIENTESANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS.

ANTECEDENTES

("

1.- QUEEL ARTÍCULO3° DE LA COSTITUCIÓNPOLÍTICADE LOS ESTADOS -~

UNIDOS MEXICANOS, SUSTENTA EL PROGRAMA NACIONAL DE EDUCACIÓN2001-2006 Y DEÑALA A LA EDUCACIÓN COMO UN FACTOR DECISIVO DELDESARROLLO HUMANO Y EL PROGRESO SOCIAL DE LA NACIÓN.

"-/

~ 2.- QUE ES NECESARIO CONTAR CON UNA MAYOR ALFABETIZ~CION QUEPERMITA LOGRAR ABETIR EL REZAGO EDUCATIVO PARA JOVENES Y

ULTOS, y. OBTENER CON UNA MAYOR APERTURA DE CONOCIMIENTOS,UN MEJOR NIVEL DE VIDA Y COMPRENSIÓN DENTRO DEL CONTEXTOSOCIAL JUSTO Y EQUITATIVO.

QUE UNO DE LOS OBJETIVOS INDISPENSABLES ES LA PARTICIPACIÓNACTIVA DE LOS SECTORES PÚBLICO Y PRIVADO, y EN FORMA GENERAL DELA SOCIEDAD, DERIVANDO ESTA RESPONSABILIDAD A LAS INSTITUCIONESEDUCATIVAS Y DE ADULTOS, CUYA OBLIGACIÓN Y RESPONSABILIDAD ES

< ATENDERESTA MODALIDADEDUCATIVA,OFRECIENDOA LA POBLACIÓNUNA EDUCACIÓN PERMANENTE, DE BUENA CALIDAD, QUE RESPONDA A SUSNECESIDADES Y REQUERIMIENTOS, QUE COMPLEMENTE SUS ASPIRACIONESEN LO INDIVIDUAL Y EN LO SOCIAL.

.j ~2:," ,o 0«~O~'UuDo;-,,~ - ct

') ;:J( ) O o-- .(-::1:) Z/- a: u-o "::>-: ü~ ...,.:;~<!c:rw "'Z:Z..JO 02

t-Uzct~~v)-'«~ ¡

~~/~

'. -,,

" '

--

e

'--'"

,~ 1.4.

~, ,c.I)~i "GCD\j ea:~ U'« 1.....~ '

,

:""r'::!:- O..J:--' a~,<fI

,

-,

' :cu -uo=>' -g; e :::;):Eel ~ ....ct c('~ CA,~2..;J °0. "'cc

1 2"1~ :)~

,

1,

;

, V)~.!«e'

DECLARACIONES:

1. DE "EL INEA"

1.1. QUE ES UN ORGANISMO DESCENTRALIZADO DE LA ADMINISTRACIÓNPÚBLICA FEDERAL, CON PERSONALIDAD JURÍDICA Y PATRIMONIOPROPIO, CREADO POR DECRETO PRESIDENCIAL PUBLICADO EN ELDIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 31 DE AGOSTO DE 1981, QUETIENE POR OBJETO: PROMOVER, ORGANIZAR E IMPARTIR EDUCACIÓNBÁSICA PARA ADULTOS.

1.2. QUE PARA EL CUMPLIMIENTO DE SU OBJETO Y CONFORME A LODISPUESTO. POR EL ARTÍCULO 2°, FRACCIONES 1, n, IV, VI Y VIII, DELMENCIONADO DECRETO PRESIDENCIAL, TIENE FACULTADES PARAPROMOVER Y PROPORCIONAR SERVICIOS DE ALFABETIZACION,EDUCACIÓN PRIMARIA Y SECUNDARIA PARA ADULTOS, PROMOVER YREALIZAR INVESTIGACIÓN EN LA MISMA MODALIDAD EDUCATIVA,PARTICIPAR EN LA FORMACIÓN DEL PERSONAL QUE REQUIERA PARA LAPRESTACIÓN DE DICHOS SERVICIOS~ ACREDITAR LOS ESTUDIOS QUEREALICEN EN "EL fNEA" CONFORME A LOS OBJETIVOS, CONTENIDOS YPROGRAMAS QUE ESTABLEZCA LA SECRETARÍA DE EDUCACIÓNPÚBLICA, ORGANISMOS, ASOCIACIONES Y EMPRESAS, EN TAREASAFINES QUE DESARROLLEN.

QUE DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 5°,FRACCIÓN IV, DE SU REFERIDO DECRETO DE CREACIÓN, CUENTA CONDELEGACIONES EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, AUTORIZADAS PORSU JUNTA DIRECTIVA, CUYOS TITULARES, EN LOS TÉRMINOS DE LOSARTÍCULOS 13 Y 33 FRACCIONES Il Y XX, DE SU ESTATUTO ORGÁNICO,TIENEN FACULTADES PARA REPRESENTAR A "EL INEA" Y AL DIRECTORGENERAL, DENTRO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN TERRITORIAL QUECORRESPONDE A SU DELEGACIÓN.

1.3.

QUE MEDIANTE ACUERDO No. 08/76/02, DE FECHA 18 DE DICIEMBRE DEL2002, EMITIDO POR EL ÓRGANO DE GOBIERNO EN SU SEPTUAGÉSIMASEXTA SESIÓN ORDINARIA, SE AUTORIZÓ AL DIRECTOR GENERAL PARAFACULTAR A LOS DELEGADOS ESTATALES A TRANSFERIR LOS BIENESMUEBLES EN COMODATO.

QUE EL C. LIC', ELÍAS GONZÁLES RUELAS, DELEGADO DE "EL INEA" ENEL ESTADO DE MICHOACÁN, TIENE FACULTADES PARA SUSCRIBIRCONTRATOS DE COMODATO DENTRO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓNTERRITORIAL QUE CORRESPONDE A SU DELEGACIÓN. PARA LELVAR ACABO LA IMPLANTACIÓN DE LAS PLAZAS COMUNITARIAS: DE ACUERDO

~----.---

(~

',, ,CON' EL OFICIO DG/007705, DE FECHA 03 DE ENERO DEL PRESENTE AÑo2005, SUSCRITO Y FIRMADO POR EL C. DIRECTOR GENERAL DELINSTITUTO NACIONAL PARA LA EDUCACIÓN DE LOS, ADULTOS, y LODISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 22 FRACCIÓN VII DE LA LEY FEDERALDE LAS ENTIDADES PARAESTATALES, 8° FRACCIÓN II DEL DECRETO DECREACIÓN DE "EL INEA" Y, 15 FRACCIÓN VII DE SUS ESTATUTOORGÁNICO.

1.6. QUE UNO DE LOS PROYECTOS MÁs IMPORTANTES QUE LLEVA A CABOEN EL PAÍs, ES LA IMPLANTACIÓN Y OPERACIÓN DE LAS PLAZASCOMUNITARIAS QUE BRINDEN A LOS ADULTOS Y A LA POBLACIÓN ENGENERAL, UNA OPCIÓN EDUCATIVA DIRECTAMENTE APAREJADA CONEL DESARROLLO TECNOLÓGICO Y EL AUMENTO DE LA CULTURAINFORMÁTJCA. o

QUE PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONVENIO SEÑALA COMODOMICILIO LEGAL, EL UBICADO EN LA AVENIDA MADERO PONIENTENÚMERO 6000, COLONIA SlNDURIO DE MORELOS, CODÍGO POSTAL 58170,DE LA CIUDAD DE MORELIA, MICHOACÁN.

1.7.

(\

"---"

11. DE "TRINCHERAS":

2.1. PROVEER A LOS HABITANTES DE LA COMUNIDAD DE AUTOFORMACIÓNy ÚTIL ADECUADA PARA SUS NECESIDADES Y RASGOS CULTURALES.

"- 2.2. FOMENTAR EN LA COMUNIDAD LOS HABITOS DE AUTOFORMACIÓN,APRENDIZAJE GRUPAL CONSTITUYÉNDOSE EN PROMOTOR PERMANENTE DELOS PROGRAMAS DEL INSTITUTO NACIONAL PARA LA EDUCACIÓN DE LOSADULTOS.

2.3 IMPULSAR LA REALIZACIÓN DE ESFUERZOS COLECTIVOS, PARA LABUSQUEDA DE SOLUCIONES A LOS PROBLEMAS LOCALES A PARTIR DE SUS

< PROPIOSRECURSOS.

2.4. APOYAR LAS ACCIONES DE PROGRAMAS EDUCATIVOS, CULTURALES yDE INTERES SOCIAL QUE SE DESARROLLEN EN LA COMUNIDAD, QUEIMPLIQUEN UN ACERVO CULTURAL PARA LA COMUNIDAD.

izCS O ~~5 IMPULSAR EL . .~UT?\~NOCY\1[~~T~ y LA000 a;rn,~ ~ ~I.Or.-1UNITARIA DE LOS Rf\XGO~ lL¡L TURAU~S LOCALES.~~o ~ eg~c. a:v=Q~ :;)-;;ULU...I-. ~::~c:rLU V)2.""-JO 02,..U

,..~~'. !i"¡ ~

REV ALORACIÓN

--~~

l'

\ ID DE LAS PARTES:~

UNlCA. QUE CON LA FINALIDAD DE AMPLIAR LA COBERTURA DE. EDUCACIÓN BÁSICA ENTRE LAS PERSONAS DE 15 AÑos O MÁs; y

APROVECHAR LOS MEDIOS TECNOLÓGICOS EN LOS PROCESOS DE ENSEÑANZAAPRENDIZAJE, ABRIR OPCIONES DE ACCESO A INFORMACIÓN Y RECURSOSEDUCATIVOS NOVEDOSOS, ALLEGAR MEDIOS TECNOLÓGICOS A LAPOBLACIÓN QUE NO TIENE ACCESO A ELLOS, MANIFIESTAN AMBAS PARTES SUVOLUNTAD DE UNIR ESFUERZOS PARA ESTABLECER Y OPERAR LA PLAZACOMUNITARIA REFERIDA EN EL PROEMIO DE ESTE INSTRUMENTO LEGAL.

DADAS LAS ANTERIORES DECLARACIONES, LAS PARTES MANIFIESTAN QUE ESSU VOLUNTAD CELEBRAR EL PRESENTE CONVENIO, SUJETÁNDOSE A LASSIGUIENTES:

CLÁUSULAS

~

PRIMERA. EL PRESENTE CONVENIO TIENE POR OBJETO INSTALAR y OPERARLA PLAZA COMUNITARIA DENOMINADA ..TRINCHERAS", UBICADA EN ELDOMICILIO TOMA DE OAXACA No. 117, COL. TRINCHERAS DE ESTA CIUDAD DEMORELIA, MICHOACÁN, EN BENEFICIO DE LAS PERSONAS DE 15 AÑOS O MÁSQUE NO TUVIERON, NI TIENEN LA OPORTUNIDAD DE CONCLUÍR O CURSAR LAEDUCACIÓN BÁSICA EN EL SISTEMA ESCOLARIZADO. ASI MISMO, SEESTABLECERÁN LOS MECANÍSMOS y PARTICIPACIÓN PARA UN MEJORFUNCIONAMIENTO DE LA PLAZA.

(-

SEGUNDA. PARA EL PLENO CUMPLIMIENTO DEL OBJETO DEL PRESENTECONVENIO, "EL INEA" SE COMPROMETE A:

~ A) PROPORCIONAR DE ACUERDO A LA NORMA TlVIDAD APLICABLE,LOS SERVICIOS' Y DOCUMENTACIÓN NECESARIOS A FÍN DEGARANTIZAR LOS PROCESOS DE ACREDITACIÓN y CERTIFICACIÓNDE ESTUDIOS DE EDUCACIÓN BÁSICA PARA LOS USUARIOS DE LAPLAZA COMUNITARIA.

~

B) REGISTRAR Y LLEVAR EL CONTROL DE USUARIOS DE LOSSERVICIOS DE EDUCACIÓN BÁSICA, CONFORME A LAS NORMASVIGENGES PARA TAL EFECTO, Y EMITIR LOS REPORTES DEACREDITACIÓN y CERTIFICACIÓN CORRESPONDIENTES.

C} EXPEDIR, CONFORME A LA NORMATIVIDAD ESTABLECIDA POR LASECRETARiA DE EDUCACIÓN PÚBLICA. LOS CERTiFICADOS DETERMINACIÓN DE ESTUDIOS A LAS PERSONAS DE 15 AÑOS O MÁSQUE CONCLUYAN SU EDUCACIÓN PRIivtARIA O SECUNDARIA.SIEMPRE Y CUANDO SE CUMPLAN LOS REQUISITOS INSTITUÍDOS.

..-//- ,--

"

.--.

('---"

e' /

~ J)

K)

~

L)

D)

, QUE CONCLUYAN SU EDUCACIÓN PRIMARIA o SECUNDARIA,SIEMPRE Y CUANDO SE CUMPLAN LOS REQUISITOS INSTITUÍDOS.

GARANTIZAR LA CAPACITACIÓN DEL PROMOTOR Y APOYO

TÉ~CO..~

II

E) GE~'TIONAR ANTE EL "PATRONATO PRO EDUCACIÓN DE LOSADULTOS A.C.", A FIN DE QUE SE GRATIFIQUE TANTO A LARESPONSABLE DE LA PLAZA COMUNITARIA, COMO AL APOYOTÉcNIco. ANEXO 1.

ASESORAR A "TRINCHERAS" Y COADYUVAR CON ÉL EN TODO LONECESARIO PARA ESTABLECER Y OPERAR LA PLAZACOMUNITARIA.

F)

G) VIGILAR QUE "TRINCHERAS" HAGA BUEN USO DEL EQUIPO, QUESE ENTREGUE AL MISMO PARA LOS FINES ESPECÍFICOS DE ESTECONVENIO.

ORGANIZAR, A TRAVÉS DEL PROMOTOR, LOS SERVICIOS QUEOFRECE A LA POBLACIÓN LA PLAZA COMUNITARIA; yGARANTIZAR QUE LAS PERSONAS DE 15 AÑOS O MÁs RECIBAN UNSERVICIO INTEGRAL, CON ACCESO A LAS SALAS DE CÓMPUTO YUSOS MÚLTIPLES.

H)

1) PROPORCIONAR EL EQUIPO DE CÓMPUTO NECESARIO PARA LAOPERACIÓN DE LA PLAZA COMUNITARIA. .

INSTALAR EN RED LOS EQUIPOS DE CÓMPUTO, ASÍ COMO LAINSTALACIÓN ELÉCTRICA DE LOS ESPACIOS DESIGNADOS COMOSALA DE CÓMPUTO Y DE USOS MÚLTIPLES POR "'TRINCHERAS".

DOTAR A LA PLAZA COMUNITARIA DE LOS LIBROS Y MATERIALESEDUCTIVOS, DIDÁCTICOS y DE APOYO (MEDIATECAS), DEACUERDO A LA DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL.

PROPORCIONAR EL MOBILIARIO NECESARIOFUNCIONAMIENTO DE LA PLAZA COMUNITARIA.

PARA EL

LA RELACIÓN DE LOS BIENES MUEBLES: EQUIPO DE CÓMPUTO Y MOBILIARIOQUE PROPORCIONARÁ "EL INEA", SE CONSIGNAN EN EL ANEXO 2, EL CUAL

'" z FORMARÁ PARTE INTEGRANTE DEL PRESENTE CONVENIO.°5u«-og%Cl:U::)-:E",202I-~:z~:;)wtf)~~o

sz~do~.00;i'""-~

,-1 ).~. ('o i: - í::>.4'UW-I'<c::rw:Z..JO

I\SI MiSMO. "EL INEA" DESIGNA COMO UNIDl\D RESPONSABLE PARA VIGILAREL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE COÑ'VENIOy PARA CONOCER Y RESOLVER DE COMÚN ACUERDO LOS ASUNTOSDERIVADOS DE SU APLICACIÓN. A SU COORDINACIÓN DE ZONA NÚMERO 05,

...../"--

('---'

("-"

"

ESTABLECIDA EN LA CALLE EDUARDO RUÍZ NÚMERO 221, DOSCIENTOSVEINTIUNODE ESTACIUDADDE MORELIA,MICHOACÁN. ,

. TERCERA. A EFECTO DEL CUMPLIMIENTO DEL OBJETO DEL PRESENTECONVENIO, "TRINCHERAS" SE COMPROMETE A:

A) PROPORCIONAR EL INMUEBLE Y ACONDICIONAR LOS ESPACIOS FÍSICOSEN DONDE SE ESTABLECERÁ LA PLAZA COMUNITARIA, CONSIDERANDOLA INSTALACIÓN DE LAS SALAS, DE ACUERDO CON LAS CONDICIONES YREQUERIMEINTOS TÉCNICOS y ESPECÍFICOS SEÑALADOS EN EL ANEXO2.

B) INSTALAR EN LA FACHADA Y ACCESO DE LA PLAZA COMUNITARIA, LASEÑALIZACIÓN NECESARIA QUE FACILITE A LA COMUNIDADIDENTIFICAR DONDE ESTÁ UBICADA LA PLAZA COMUNITARIA.

C) GARANTIZAR QUE LOS HORARIOS Y DÍAS DE SERVICIO DE LA PLAZACOMUNITARIA SE ESTABLEZCAN Y, EN SU CASO, SE NUSTENCONFORME A LAS NECESIDADES DE LOS USUARIOS.

D) PROPORCIONAR LOS SERVICIOS DE TELEFONÍA, DE ENERGÍAELÉCTRICA, LIMPIEZA, AGUA Y SANITARIOS EN LOS HORARIOS DESERVICIO DE LA PLAZA COMUNITARIA Y, CUBRIR EL COSTO MENSUALDE LOS MISMOS; EL CORRESPONDIENTE A LOS BIENES CONSUMIBLES(HOJAS, TONER, ETC.), ASÍ COMO GARANTIZAR LA VIGILANCIAPERMANENTE EN LA PLAZA COMUNITARIA Y'LA LIMPIEZA DE LAMISMA.

~ \ . E) APOYAR A "EL INEA" EN LA REALIZACIÓN DE LA PROMOCIÓN Y'- DIFUSION NECESARIAS PARA ATRAER E INCORPORAR A LA PLAZACOMUNITARIA A ASESORES DE EDUCACIÓN BÁSICA, ASÍ COMO A LOSBENEFICIARIOS DE LOS SERVICIOS EDUCATIVOS.

F) PROPORCIONAR A "EL INEA" TODA LA INFORMACIÓN Y FACILIDADESPARA SUPERVISAR Y CONOCER SOBRE EL FUNCIONAMIENTO YRESULTADOS DE LA PLAZA COMUNITARIA, CUANDO ÉSTE SE LOREQUIERA.

$ - Z.. o.,jO ~'.6-~ V u

~ \' - <c(<i!r <! e~Z . a:uQ~ ~~UW...J ~« <!' w CoI):C::C:..JQ 09U

z<::>~", 1..,.~

~

G) PROPORCIONAR LA SEGURIDAD NECESARIA PARA LA PLAZACOMUNJTARIA LAS 24 HORAS DEL DÍA DE LOS 365 DÍAS DEL At)O.

H) PROPORCIONAR POR UN TIEMPO NO MENOR DE 5 AÑOS, EL INMUEBLESEDE DE LA PLAZA COMUNITARIA.

//-' --.,--rl

(;-

"---" 1) REPORTAR A "EL INEA" TODAS LAS FALLAS QUE SE DERIVEN DEL USONORMAL DE LOS BIENES, QUE FUERON PROPORCIONADOS POR ÉSTE.

J) ENTREGAR UN LISTADO DE LA UBICACIÓN DE LOS BIENES QUEFORMARÁN PARTE DE LA PLAZA COMUNITARIA QUE SERÁ INSTALADA,ASÍ COMO PERMITIR A "EL INEA" SU REVISIÓN FÍSICA Y LAREALIZACIÓN DE UN INVENTARIO DENTRO DE LAS MISMAS.

CUARTA. "EL INEA" PROPORCIONARÁ EL MANTENIMIENTO CORRECTIVO YPREVENTIVO DEL EQUIPO DE CÓMPUTO, UNA VEZ QUE LA GARANTÍA DE LOSMISMOS HAYA CONCLUÍDO.

e

QUINTA. "EL INEA" Y "TRINCHERAS" CONVIENEN EN REUNIRSE POR LOMENOS UNA VEZ TRIMESTRALMENTE PARA EVALUAR EL FUNCIONAMIENTOY RESULTADOS DE LA PLAZA COMUNITARIA, CON BASE EN LA CUAL "ELINEA" EMITIRÁ SUS RECOMENDACIONES PARA FORTALECER LA OPERACIÓN YELEVAR LOS RESULTADOS DE LA PLAZA COMUNITARIA.

SEXTA. LAS PARTES CONVIENEN EN QUE EL EQUIPO DE CÓMPUTO:TELEVISORES, VIDEOCASSETTERAS y MATERIAL EDUCATIVO EN VIDEO YCD'S, QUE CONFORMAN LA MEDIATECA, PROPORCIONADOS POR "EL INEA",PARA EL CUMPLIMIENTO DEL OBJETO DE ESTE CONVENIO, SE OTORGAN ENCALIDAD DE COMODATO A "TRINCHERAS", CON LA CONDICIÓN DE QUEDICHOS BIENES, SE DESTINEN ÚNICA y EXCLUSIVAMENTE PARA LOSSERVICIOS DE LA PLAZA COMUNITARIA.

'-../

SÉPTIMA. "EL INEA" Y "TRINCHERAS" RECONOCEN EXPRESAMENTE QUELA COLABORACIÓN QUE SE DÉ POR PARTE DE PERSONAS FÍSICAS EN APOYOAL FUNCIONAMIENTO DE LA PLAZA COMUNITARIA, LA REALIZAN DE MANERASOLIDARIA Y CONFORME A LA NORMATIVIDAD APLICABLE, SE LES PODRÁGRATIFICAR O NO ECONÓMICAMENTE, EN TAL VIRTUD, SE CANALIZARÁN ALOS INTERESADOS CON EL "PATRONATO PRO EDUCACIÓN DE LOS ADULTOSA.C.", PARA QUE ÉSTE SE COMPROMETA A INFORMAR CLARAMENTE Y PORESCRITO A DICHAS PERSONAS LA CALIDAD SOLIDARIA DE SU PARTICIPACIÓN,PRECISÁNDOLES LA INEXISTENCIA DE UAN RELACIÓN LABORAL O

~CONTRACTUAL, POR LO TANTO, NI "EL INEA", "1RINCHERAS" O "ELPATRONATO" ADQUIEREN ALGUNA RELACIÓN LABORAL O CONTRACTUALQUE PUDIERA SUSCITARSE CON LAS PERSONAS ANTES MENCIONADAS, NOSIENDO APLICABLE, POR TANTO, EL CARÁCTER DE UN PATRÓN SOLIDARIO OSUSTITUTO.

,;') V1;;:.;¡¿z-OO <C ,

~2~ u ~ OCTAVA. AMBAS PARTES ACUERDAN QUE LOS TERMINOS DEL PRESENTE:a!~-~ § ~ CONVENIOP?DRÁN SER °I?JETO DE REVISIÓNY, EN SU CASU, DE ADIcrÓN o~~. -. ~!:d MODIFICACION DE COMUN ACUERDO ENTRE ELLAS: PARA QUE LAS

,~lrúi ~ ADICIONESO MODIFICACIONESSURTA~ EFECTOS DEBERANESTABLECERSEz Se ~2 POR ESCRITO EN EL INSTRUMENTO JURIDICO QUE CORRESPONDA. EL CUAL,

t-uz<C=>~V\...I«~

~

i

I

i I

'1

/-'~.--

,./

(

' '

(

',~

'.

DEBIDAMENTE SUSCRITO POR LOS REPRESENTANTES DE DICHASINSTITUCIONES, SE AGREGARÁ A ESTE CONVENIO COMO PARTE INTEGRALDELMISMO,PARASUEJECUCIÓN. . .

NOVENA. AMBAS PARTES CONVIENEN EN QUE LAS DUDAS YCONTROVERSIAS QUE PUDIEREN SUSCITARSE CON MOTIVO DE LAINTERPRETACIÓN, EJECUCIÓN Y OBSERVANCIA DEL PRESENTE CONVENIO,SERÁN RESUELTOS DE COMÚN ACUERDO POR ELLAS Y LAS DECISIONES QUESE TOMEN DEBERÁN HACERSE CONSTAR EN LOS MISMOS TÉRMINOSPREVISTOS EN LA CLÁUSULA QUE ANTECEDE Y TAMBIÉN FORMARÁN PARTEINTEGRANTE DEL PRESENTE INSTRUMENTO.

DE NO SER POSIBLE LO ANTERIOR, LAS PARTES SE SOMETEN DESDE ESTEMOMENTO A LA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALESCOMPETENTES CON SEDE EN LA CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL,RENUNCIANDO DESDE ESTE MOMENTO A CUALQUIER OTRA JURISDICCIÓNQUE PUDIERA CORRESPONDERLES POR SU DOMICILIO PRESENTE O FUTURO OPOR CUALQUIERO OTRA CAUSA.

DÉCIMA. LAS PARTES CONVIENEN QUE EN EL CASO DE INCUMPLIMIENTO OVIOLACIÓN DE ALGUNA DE LAS CLÁUSULAS DEL PRESENTE CONVENIO PORPARTE DE "TRINCHERAS", ESTO DARÁ LUGAR A SU RESCISIÓN, BASTANDOPARA ELLO LA COMUNICACIÓN POR ESCRITO QUE SE LE DE A ESTA ÚLTIMA,LA CUAL OPERARÁ DE PLENO DERECHO Y SIN NECESIDAD DE DECLARACIÓNJUDICIAL.

" DÉCIMA PRIMERA. LA VIGENCIA DE ESTE CONVENIO DE COLABORACIÓNES POR TIEMPO INDEFINIDO A PARTIR DE LA FECHA DE SU FIRMA, QUEDANDOSUJETO, EN LO QUE A SUMINISTRO DE RECURSOS SE REFIERE, A LADISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL DE "EL INEA".

i VI SI) ~ZeO\)

a;;o;..¡ Uc(-.Iv::) 00!c¡; :;-~ -:J:

~~() IX:~.-' J :::;)II1II:'v J-'-=~S'~~ SI) Z: co...;::TC O e...~z"

:)~Cl\w<to

~ SIN EMBARGO, EL PRESENTE CONVENIO PODRÁ DARSE POR TERMINADOCUANDO ASÍ LO DECIDA CUALQUIERA DE LAS PARTES, PREVIO AVISO QUEPOR ESCRITO DÉ A LA OTRA PARTE, CON UN MÍNIMO DE NOVENTA DÍAS DEANTICIPACIÓN, DEBIENDO LAS PARTES, EN SU CASO, ADOPTAR LAS MEDIDASCONDUCENTES PARA EVITAR QUE SE AFECTE LE SERVICIO EDUCATIVO QUESE ESTUVIESE PRESTANDO y SE CAUSE PERJUICIO A LOS USUARIOS.

11

/'.......----.'-"--

!

(- PREVIA LECTURA Y CON EL PLENO CONOCIMIENTO DE SU CONTENIDO YALCANCE LEGAL, LO FIRMAN DE CONFORMIDAD EN CUATRO EJEMJ?LARES,EN ESTA CIUDAD DE MORELIA, MICHOACÁN, A LOS DIEZ DIAZ DEL MESroLIO DEL AÑo DOS MIL CINCO, QUEDANDO DOS EJEMPLARES ORIGINALESEN PODER DE CADA UNA DE LAS PARTES.

' /

POR "EL INEA"

LIC. ELÍAS G'DELEGADO

DE MICHOA,~,.. INSTITUTO- NACIONAlPAR

LA EDUCACJON- ""i'wr'" DElOS ADULTO"

( ASUNTOSJURJDJCO!' / DELEGACION MICHOACA~..\

POR "TRINCHERAS

C. ALFONSO MOI'i~

fPRESIDENTE DEL\ j

\ '

PONSABLES OPERATIVO S

(~

~~~MAURO TORRES REYESTECNICO DOCENTE

I

I!

I

- /-/1-"- II

]

~ " "" r.

(~

' /

(~

,-/

('\ -

~

-

REFERENTE A LOS BIENES ANTES DESCRITOS, LAS PARTES ESTÁN DEACUERDO EN SUJETARSE A LOS TÉRMINOS SIGUIENTES:

A) EL "TRINCHERAS" ESTÁ OBLIGADO A PONER TODA DILIGENCIA ENLA CONSERVACIÓN DE LOS BIENES Y ES RESPONSABLE DE TODODETERIORO QUE SUFRAN LOS MISMOS POR NEGLIGENCIA. SI ELDETERIORO DE LOS BIENES ES TAL QUE NO SEAN SUSCEPTIBLES DEEMPLEARSE EN SU USO ORDINARIO, "EL INEA" PODRÁ EXIGIR ELVALOR DE LOS MISMOS.

B) "TRINCHERAS" SE OBLIGA A RESTITUIR EN BUEN ESTADO DE USO YCONDRVACIÓN LOS BIENES PREVIA NOTIFICACIÓN DE "EL INEA", ASÍ MISMO, "EL INEA" SE OBLIGA A NO ENAJENAR LOS BIENESMATERIA DE ESTE CONVENIO, DURANTE VIGENCIA.

C) "TRINCHERAS" SE COMPROMETE A REALIZAR TOADAS LASREPARACIONES, INTALACIONES y MEJORAS QUE REQUIERAN LOSBIENES OBJETO DEL PRESENTE INSTRUMENTO.

D) AMBAS PARTES ACUERDAN, QUE "TRINCHERAS" RESPONDERÁ DELOS VICIOS QUE TENGAN LOS BIENES AL RESTITUIRLOS y QUE SEDABAN A SU CULPA O NEGLIGENCIA EN LA CUSTODIA,CONSERVACIÓN USO DE LOS MISMOS.

'~RAS"

LIC. EL~qNZALEZ RUELASDELEGAf)O D~L INEA EN EL ESTADODE MICHOAC

, :::1111U h..

~ NACIONALPAR;..,LA EDUCACIONDE lOS ADULTOS

ASUNTOSJURIDICOSD~ll&\OON MICHOACAN

C. ALFONSO MOPRESIDENTE DE

ES GONZALEZMITE

..~'---'---'-