10 KM VILAFRANCA DEL PENEDÈS€¦ · Medición de la prueba / Mesurament de la prova: Hojas de...

Homologador Oficial:Homologador Local:

Informe de homologaciónInforme d'homologació

10 KM VILAFRANCA DEL PENEDÈS

13/01/2019Sergio Moreno

4 Certificado de Homologación / Certificat d'homologació

* Descripción del recorrido / Descripció del recorregut

* Ubicación de los puntos kilométricos / Ubicació dels punts quilomètrics

* Croquis y detalles de la Salida y Llegada / Cróquis i detalls de la Sortida i Arribada

Lecturas del contador Jones (Pre y Postcalibrado) / Lectures del comptador Jones (Pre i Postcalibrat)

*

ÍNDICE / ÍNDEX

* Plano del recorrido / Plànol del recorregut

1 Datos generales / Dades generals

2 Medición de la prueba / Mesurament de la prova

Hojas de Ruta / Fulls de Ruta

* Reajuste realizado de la medición / Reajustament realitzat de la medició

* Reajuste final de los puntos kilométricos / Ajustament final dels punts quilomètrics

*

3 Planos, croquis y detalles del recorrido / Plànols, cróquis i detalls del recorregut

1. DATOS GENERALESDADES GENERALS

m

h h

Homologadores / Homologadors:

Nº de registro / Nº de registre: E-08002-B

Fecha de la competición / Data de la competició: 27 de enero de 2019

* El presente informe tiene como objetivo evaluar el cumplimiento del recorrido con los requisitosestablecidos, para que las marcas obtenidas sean consideradas como válidas.

* El present informe té com objectiu avaluar el compliment del recorregut amb els requisits establerts,perquè les marques obtingudes siguin considerables com vàlides.

Población / Població: Vilafranca del Penedès Provincia / Província: Barcelona

Homologador Oficial / Homologador Oficial: Sergio Moreno RFEA ACategoría / Categoria:Homologador Local / Homologador Local: Categoría / Categoria:

Punto a punto / Punt a punt Mixto / Mixte

Datos de la Base de Calibrado / Dades de la Base de Calibrat

Datos del recorrido / Dades del recorregut

Datos de la medición / Dades del mesurament

Círculo / Cercle

Provincia / Província: BarcelonaVilafranca del Penedès

Fecha / Data: 27 de abril de 2008

350Distancia de la Base / Distància de la Base:

0 m

Fecha / Data: 13 de enero de 2019

Tipo de prueba / Tipus de prova: Ruta / Ruta Marcha / Marxa

11:30Hora inicio / Hora inici: 7:30 Hora fin / Hora acabament:

Tipo de recorrido / Tipus de recorregut:

Recorrido / Recorregut: Urbano / Urbà

Mitja marató Marató

Urbano e interurbano / Urbà i interurbà

5 km 10 kmDistancia de la prueba / Distància de la prova:

Emili Castaño y Anastasi Ausín

Poblaciones / Poblacions:

Responsable de la organización / Responsable de l'organització: Santi Hervas

Teléfono / Telèfon: - Email / Email: [email protected]

Autonómico Nacional InternacionalPrueba del calendario / Prova del calendari:

Datos de la prueba / Dades de la prova

Población / Població: Provincia / Província: BarcelonaVilafranca del Penedès

Prueba / Prova: 10 KM VILAFRANCA DEL PENEDÈSOrganizador / Organizador: Fondistes Penedès

DATOS GENERALES / DADES GENERALS

mailto:[email protected]

2. MEDICIÓN DE LA PRUEBAMESURAMENT DE LA PROVA

m

h

h

Temperatura / Temperatura:

Temperatura / Temperatura:

7:30

9:20

Nº de contador:Nº de comptador:

1.001 = 11.262,680 N˚s / km

Calibrado POSTmedición / Calibrat POSTmesurament

Media / Mitjana:Σ (Diferencia) = 15.752 / 4 = 3.938,003.938,00

Constant PREcalibrat Constant PREcalibrat Constant treball del dia11.262,680 + 11.262,680 / 2 = 11.262,680

1.001 = 11.262,680 N˚s / km

Constante de trabajo del día / Constant de treball del diaConstante PREcalibrado Constante PREcalibrado Constante trabajo del día

Media / Mitjana:Σ (Diferencia) = 15.752 / 4 = 3.938,003.938,00 / 350 m ×

Nº final / Nº final: 619.488 627.598 635.668 643.748 Diferencia / Diferència: 3.938 3.938 3.938 3.938

4 a passada Nº inicial / Nº inicial: 615.550 623.660 631.730 639.810

3 ºC

1 a pasada 2 a pasada 3 a pasada 4 a pasada1 a passada 2 a passada 3 a passada

Nº de contador:Nº de comptador:

Fecha / Data: 13 de enero de 2019 Hora / Hora:

/ 350 m ×

Nº final / Nº final: 495.438 503.458 511.538 519.598 Diferencia / Diferència: 3.938 3.938 3.938 3.938

4 a passada Nº inicial / Nº inicial: 491.500 499.520 507.600 515.660

2 ºC

1 a pasada 2 a pasada 3 a pasada 4 a pasada1 a passada 2 a passada 3 a passada

Condiciones / Condicions: Buenas.

Comentarios / Comentaris: -

Calibrado PREmedición / Calibrat PREmesuramentFecha / Data: 13 de enero de 2019 Hora / Hora:

Toma de datos sobre una distancia calibrada de / Presa de dades sobre una distància calibrada d 350Homologador Oficial / Homologador Oficial: Sergio Moreno Categoría / Categoria: RFEA A

LECTURAS DEL CONTADOR JONES / LECTURES DEL COMPTADOR (Homologador Oficial)

Datos generales / Dades generalsPrueba / Prova: 10 KM VILAFRANCA DEL PENEDÈS

h

h

m m

Medida real de la prueba / Mesura real de la prova: 5.000,00 mDiferencia / Diferència: 2,16 m

Medida de la prueba con el contador Jones / Mesura de la prova amb el comptador Jones: 5.002,16 m

KM 5 598.238 11.287 1.002,13 5.002,16KM 4 586.951 11.263 1.000,03 4.000,02

553.163 11.263 1.000,03 1.000,03KM 2KM 3 575.688 11.263 1.000,03 3.000,00

ºC

Hora final / Hora final: 9:20 Temperatura final / Temperatura final:

Altitud Salida / Altitud Sortida: 220 Altitud Llegada / Altitud Arribada: 220

564.425 11.262 999,94 1.999,97

SALIDA 541.900KM 1

Metros totalesN˚ comptador Diferència Metres parcials Metres totalsParadas / Parades

3 ºC

N ˚ contador Diferencia Metros parciales

HOJA DE RUTA / FULL DE RUTA(Homologador Oficial)

Datos generales / Dades generalsPrueba / Prova: 10 KM VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Fecha / Data: 13 de enero de 2019

Hora inicio / Hora inici: 8:15 Temperatura inicio / Temperatura inici: 3

Homologador Oficial / Homologador Oficial: Sergio Moreno

Media del PRE y POSTcalibrado para el día / Mitjana del PRE i POSTcalibrat per al dia: 11.262,680 N˚s / kmCategoría / Categoria: RFEA A

REAJUSTE REALIZADO DE LA MEDICIÓNREAJUSTAMENT REALITZAT DE LA MEDICIÓ

Reajuste realizado según la medida de / Reajustament realitzat segons la mesura d Hom. LOCAL Hom. OFICIAL

Medida de la prueba con el contador Jones / Mesura de la prova amb el comptador Jones: 5.002,16 m

Medida real de la prueba / Mesura real de la prova: 5.000,00 m

Los 10K de Vilafranca del Penedès consisten en un recorrido de dos vueltas iguales al mismo circuito.

Ajuste realizado: Se retrasa la meta 4,32 metros (2,16 m x 2 vueltas).

Diferencia (medida a ajustar) / Diferència (mesura a ajustar): 2,16 m

Reajuste realizado / Reajustament realitzat:

#¡VALOR! #¡VALOR!#¡VALOR! #¡VALOR!

#¡REF! #¡REF!#¡VALOR! #¡VALOR!

#¡REF! #¡REF!


#¡VALOR! #¡VALOR!


#¡VALOR!#¡VALOR! #¡VALOR!

Els punts marcats provisionalment durant la medició caldrà corregir - los en funció de diferentsvariables, una d'elles depèn de la correcció del postcalibrat respecte del precalibrat, i altres en funció de lesvariacions que hagin patit la sortida, arribada o diferents punts intermedis. En aquest cas, caldrà avançar (+)o endarrerir (-) els diferents punts.

REAJUSTE FINAL DE LOS PUNTOS KILOMÉTRICOSREAJUSTAMENT FINAL DELS PUNTS QUILOMÈTRICS

Los puntos marcados provisionalmente durante la medición habrá que corregirlos en función dedistintas variables, una de ellas depende de la corrección del postcalibrado respecto del precalibrado, y otrasen función de las variaciones que hayan sufrido la salida, llegada o distintos puntos intermedios. En este caso,habrá que adelantar (+) o retrasar (-) los distintos puntos.

(+) Significa adelantar, alargar, seguir en la dirección de la carrera / Significa avançar, allargar, seguir en el sentit de la curs(-) Significa retrasar, acortar, retroceder en dirección a la carrera / Significa endarrerir, escurçar, retrocedir en sentit de la c

KM 1 -0,03 -0,03 mKM 2 0,03 + 0,03

Punto kilométricoPunt quilomètric

Postcalibrado Variación salida Var. intermedias Reajuste totalPostcalibrat Variació sortida Var. intermèdies Ajustament total

Observaciones / Observacions:

mKM 3 0,00 0,00 mKM 4 -0,02 -0,02 mKM 5 -2,16 -2,16 m

#¡VALOR!

PLANO DEL RECORRIDO / PLÀNOL DEL RECORREGUT

CROQUIS y DETALLES DE LA SALIDA y LLEGADACRÓQUIS i DETALLS DE LA SORTIDA i ARRIBADA

SALIDA (VERDE) Y LLEGADA (ROJO) AV. TARRAGONA, FRENTE PLAÇA PENEDÈS

(ENTRE CARRER SANT JOAN Y RAMBLA SANT FRANCESC)

3,25 M. A LA ESQUINA DE LA TAPA

1,63 M. A LA ESQUINA DE LA TAPA

3,25 M. A LA ESQUINA DE LA TAPA 1,63 M. A LA ESQUINA

DE LA TAPA

4,32 M. ENTRE LA SALIDA Y LA LLEGADA

13,15 M. DESDE EL PUNTO DE SALIDA (LÍNEA VERDE)

A LA ALCANTARILLA

8,83 M. DESDE EL PUNTO DE LLEGADA (LÍNEA ROJA) A LA

ALCANTARILLA

Federació Catalana d’Atletisme

C/ Trafalgar, 12 - Ent. 2ª - 08010 Barcelona • Tel: 93-268 78 88 Fax: 93-268 04 79 / 01 79 Correu electrònic: [email protected] · Pàgina Web: www.fcatletisme.cat

NOTA: Las calzadas con doble sentido de circulación de atletas se han de delimitar por su parte central mediante los medios necesarios (conos, vallas, cintas, etc.) para evitar que se pueda realizar un recorrido más corto. NOMBRE DE LA VÍA DESCRIPCIÓN Y RESTRICCIONES

Avda. Tarragona (frente Plaça Penedès)

SALIDA Se utiliza toda la calzada.

C/ Tossa de Mar Girando a la izquierda. Se utiliza toda la calzada.

C/ d’Amàlia Soler KM 1

Girando a la izquierda. Se utiliza toda la calzada. Las dos rotondas en esta via se pueden coger por derecha e izquierda.

C/ Santa Digna Girando a la izquierda. Se utiliza toda la calzada.

Avda. Barcelona Girando a la derecha. Se utiliza únicamente la mitad derecha de la calzada (según sentido tráfico).

C/ Comerç

Girando a la derecha. Se utiliza únicamente la mitad derecha de la calzada (según sentido tráfico) hasta C/ Bisbe Estalella que se puede utilizar todo el ancho de la via.

C/ Miguel Torres Carbó Girando a la izquierda. Se utiliza toda la calzada.

C/ Sarriera KM 2

Girando a la izquierda. Se utiliza toda la calzada.

10 KM VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Callejero y restricciones



C/ Bisbe Estalella Girando a la izquierda. Se utiliza toda la calzada.

C/ Comerç

Girando a la derecha. Se utiliza únicamente la mitad derecha de la calzada (según sentido tráfico).

Av. Barcelona

Girando a la izquierda. Se utiliza únicamente la mitad derecha de la calzada (según sentido tráfico). Punto en el centro de la calzada que indica donde giran los atletas es perpendicular al bordillo de giro para C/ Comerç (línea negra discontinua):



C/ Santa Clara Girando a la derecha. Se utiliza únicamente la mitad derecha de la calzada (según sentido tráfico).

C/ d’Igualada

KM 3

Avanzando por C/ Santa Clara. Se utiliza únicamente la mitad derecha de la calzada (según sentido tráfico).

La rotonda confluencia de C/Manuel Barba i Roca, C/ Subirats i C/ Sant Sadurní se coge por la derecha (dejando la rotonda a la izquierda), según sentido tráfico.

Nota: La rotonda se ha de conear para que los atletas no puedan utilizar la zona interior adoquinada.

C/ d’Igualada Después de realizar el giro completo a la rotonda. Se utiliza únicamente la mitad derecha de la calzada (según sentido tráfico).

C/ Santa Clara Avanzando por C/ d’Igualada. Se utiliza únicamente la mitad derecha de la calzada (según sentido tráfico).

C/ la Parellada

KM 4

Girando a la derecha. Se utiliza toda la calzada.

Avanzar dejando la farola a la derecha. Deben retirarse los pivotes de seguridad.

Plaça de la Constitució Avanzando por C/ la Parellada. Se utiliza toda la calzada.

Disseminat Cal Diable Avanzando por Plaça de la Constitució. Se utiliza toda la calzada.



Plaça de l’Oli

Girando a la izquierda y dejando la mediana a la izquierda. Se utiliza toda la calzada.

Impedir el avance por la parte izquierda.

Plaça Jaume I Girando a la izquierda. Se utiliza toda la calzada.

Plaça Santa Maria Girando a la izquierda. Se utiliza toda la calzada.

C/ Santa Maria Girando a la derecha. Se utiliza toda la calzada.

C/ Sant Joan Avanzando por C/ Santa Maria. Se utiliza toda la calzada.

Avda. Tarragona KM 5

Girando a la derecha. Conos de separación de primera y segunda vuelta desde el C/ Sant Joan.

Llegada en Avda. Tarragona KM 5 > KM 10

UBICACIÓN DE LOS PUNTOS KILOMÉTRICOSUBICACIÓ DELS PUNTS QUILOMÈTRICS

PTO KM UBICACIÓN

1 - 6 C/ d'Amàlia Soler, 27. Antes C/ Cal Bolet.Punto km 6: 2,16 metros antes.

PTO KM UBICACIÓN

2 - 7 C/ Sarriera. Aproximadamente 2 metros antes del número 41.Punto km 7: 2,16 metros antes.

3 - 8 C/ d'Igualada, 48Punto km 8: 2,16 metros antes.

PTO KM UBICACIÓN

4 - 9 C/ Parellada, 51. Aproximadamente 1 metro después C/ de Ribera.Punto km 9: 2,16 metros antes.

PTO KM UBICACIÓN

4. CERTIFICADO DE HOMOLOGACIÓNCERTIFICAT D'HOMOLOGACIÓ

CERTIFICADO DE MEDICIÓN DEL RECORRIDO DE PRUEBA EN RUTACERTIFICAT DE MESURA DEL RECORREGUT DE PROVA EN RUTA

Prueba / Prova: 10 KM VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Población / Població: Vilafranca del Penedès Provincia / Província: Barcelona

Fecha de la prueba:Data de la prova: 27 de enero de 2019 m10.000,0Distancia de la prueba:

Distància de la prova:

Distancia medida del recorrido: 5.000,0 mDistància mesurada del recorregut:Fecha de la medición:Data de la medició: 13 de enero de 2019

SALIDA / SORTIDA

Diferència d'altitud entre la SORTIDA i ARRIBADA: 0

220 mLLEGADA / ARRIBADAAltitud en metros sobre el nivel del mar:

Altitud en metres sobre el nivell del mar: 220 m

m (0 ‰)

(0,0432 %)

Diferencia de altitud entre la SALIDA y LLEGADA: CUMPLE LA NORMATIVACUMPLEIX LA NORMATIVA

Per la present es certifica que el recorregut descrit anteriorment, i definit pel plànol que s'adjunta, haestat mesurat i aprovat per a la seva certificació. El mesurament del recorregut s'ha realitzat d'acord a lesnormes de la IAAF per a recorreguts en carretera, i la distància mesurada no és menor que l'oficial de la prova.Qualsevol modificació efectuada en el recorregut descrit, donarà origen a l'anul·lació del present certificat, iaquell haurà de ser objecte d’un nou mesurament.

Homologador Oficial / Homologador Oficial: Sergio Moreno Categoría / Categoria: RFEA A

Homologador Local / Homologador Local: Categoría / Categoria:

Método de medición / Mètode de medició: Bicicleta calibrada / Bicicleta calibrada

Por la presente se certifica que el recorrido descrito anteriormente, y definido por el plano que se adjunta,ha sido medido y aprobado para su certificación. La medición del recorrido se ha realizado acorde a las normasde la IAAF para recorridos en carretera, y la distancia medida no es menor que la oficial de la prueba. Cualquiermodificación efectuada en el recorrido descrito, dará origen a la anulación del presente certificado, y aqueldeberá ser objeto de nueva medición.

CUMPLE LA NORMATIVACUMPLEIX LA NORMATIVA

Tipo de recorrido / Tipus de recorregut: Círculo / Cercle Punto a punto / Punt a punt Mixto / Mixte

Distancia en línea recta entre la SALIDA y LLEGADA:Distància en línia recta entre la SORTIDA i ARRIBADA: 4 m

Firmado / Signat:Medidores designados por la FCAMesuradors designats per la FCA

Visto bueno FCA (sello):Vist - i - plau FCA (segell):

10 KM VILAFRANCA DEL PENEDÈS€¦ · Medición de la prueba / Mesurament de la prova: Hojas de...

Documents

Transcript of 10 KM VILAFRANCA DEL PENEDÈS€¦ · Medición de la prueba / Mesurament de la prova: Hojas de...