Josep-Manel Alarcó

https://sites.google.com/site/jmalarco/

https://sites.google.com/site/catalapacfgs/

jmalarco@gmail.com

12.1 Aplecs amb la N i la M

En general,

s'escriu n davant de “f”

i “m” davant de “m”,

com passa amb tots aquells mots

que comencen amb els prefixos

con, en, in.

Així,

confiar, commemorar,

enfilar, emmalaltir,

infeliç, immediat.

Casos especials

Fan excepció

a la norma general

els casos següents:

-Els prefixos amfi i circum

van escrits amb una m.

Així,

amfibi, amfiteatre,

amfitrió, circumferència,

circumflex, circumval·lació.

-També s'escriu mf

els mots següents:

àmfora, càmfora,

èmfasi, pamflet,

triomf, xamfrà,

simfonia, nimfa,

limfa, pàmfil,

trumfo, samfaina.

-Hi ha pocs mots

compostos

que s'escriuen nm,

com ara

tanmateix,

enmig,

granment.

12.2 Els aplecs

MT, MPT, MR i MV

1. Moltes paraules acabades

en sumpte i en sumpció

duen mp

elles i altres mots de la seva família.

Així,

assumpció, assumpte,

exempció, exempt,

presumpció, presumpte.

2. Casos especials.

Atenció a la grafia dels mots

impremta, empremta (o petja), premsa,

tramvia, triumvir,

somriure

i derivats.

tramvia

3. El cas del mot compte

i dels seus derivats.

-Quan equival a "càlcul" va escrit mp.

Així,

fer o passar comptes;

comptar; comptabilitat;

tenir un compte corrent;

demanar el compte o factura;

pagar al comptat;

tenir en compte;

anar en compte.

-Quan equival a "rondalla"

va escrit nt.

Així,

explicar un conte;

contar o explicar una història.

-Quan equival a "títol nobiliari"

va escrit mt.

Així,

els comtes de Barcelona;

la ciutat comtal;

un comtat;

la comtessa.

12.3 Altres aplecs

Hi ha uns

pocs mots

que dupliquen

alguna consonant,

com ara:

gg

En els mots

suggerir,

suggeriment,

suggestió.

Dd

En els mots

addició, additament,

addicció, addicte,

drogoaddicte, adduir.

mm

En els noms propis

Emma,

Gemma (a diferència de la lletra

"ema"o de la "gema o rovell"),

summa ("compilació"),

summe ("suprem"),

gamma.

nn

En els noms

Anna, Susanna

i en els mots

annex, connex,

bienni, tennis,

i derivats.annex

connex

tennis

12.4 La "ela" geminada

Cal tenir en compte

que la pronuncia

no sol indicar

quan un mot

va amb ll.

o amb una sola l sola.

Per tant,

convé conèixer de memòria

els mots més corrents

que duen "ela geminada" i,

en cas de dubte, consultar el diccionari.

Tot i així,

hi ha les orientacions

següents:

1. Mots populars que van

amb "ll" i que tenen

un significat semblant als cultismes,

que duen l.l.

Així:

pell, pel·lícula;

aixella, axil·lar;

metall, metàl·lic;

cabell, capil·lar;

cancell, cancel·lar;

cristall, cristal·lí.

aixella, axil·lar metall, metàl·lic

cabell, capil·lar

cancell, cancel·lar

cristall, cristal·lí

2. Mots que comencen

en els prefixos

col-, il-,

que signifiquen

"companyia" ("amb": "col")

i negació ("no":"il").

Així,

col·laborar, col·lecció,

col·locar, col·legi,

col·lisió, col·loqui;

il·limitat, il·lícit, il·legal,

il·lògic, il·legítim.

col·locar

col·legi

il·limitat

il·lícit, il·legal

il·lògic

3. Parelles de significat diferent

segons duguin "l·l" o no.

Així:

al·locució (discurs),

elocució (manera de parlar);

al·ludir o al·lusió (referir-se),

eludir (defugir);

vil·la (torre), vila (ciutat petita);

estel·lar (sideral), estelat (estrellat);

anul·lar (fer nul), anular (dit anular).

vil·la (torre), vila (ciutat petita)

4. Mots corrents que duen l·l:

al·legar, al·lucinar,

al·lèrgia, aquarel·la,

parcel·la, cel·la, mortadel·la,

Compostel·la, novel·la,

til·la, tranquil·la,

goril·la, cavil·lar,

oscil·lar, instal·lar,

apel·lar, sol·licitar,

rebel·lar-se, Brussel·les,

bèl·lic, cèl·lula,

idil·li, intel·ligència

afal·lera, pàl·lida,

pol·len, paral·lela,

penicil·lina, pol·lució,

satèl·lit, pusil·lànime,putxinel·li

cel·la novel·la

goril·la cavil·lar

oscil·lar instal·lar

rebel·lar-seBrussel·les

bèl·lic

cèl·lula

idil·liintel·ligència

pol·lenafal·lera

paral·lela

penicil·lina

pol·lució

satèl·lit putxinel·li

5. Mots que no duen l·l:

Entre d'altres,

religió,

celebrar, celebració,

alegre,

solució, solucionar.

celebrar

alegre

solució, solucionar

Pel que fa als números,

alguns que comencen per "mil",

van amb l.l:

mil·lèsim,

mil·lenari,

mil·límetre,

mil·ligram.

En canvi,

d'altres van amb una sola "l":

milè, miler,

milenar, milió.