125 anys de la cultura en dansa: Volum 4 Exposició

Memòria d’actuació

Colla de Gitanes de Santa Eulàlia de Ronçana: La cultura en dansa!: Volum 4 1

Volum 4: L’exposició



A TOTS ELS VOLUNTARIS/VOLUNTÀRIES QUE HAN COL.LABORAT AMB LA COLLA DE GITANES Un esdeveniment sense precedents al nostre poble. Volem agrair la participació de l’administració i d’entitats que ha participat de forma directa de les dues activitats. Donar les gràcies a tots els “VOLUNTARIS i VOLUNTÀRIES que han participat a la nostra festa. Sense ells, no hauria estat possible els 125 anys de la cultura en dansa!

Gràcies per la cessió de les dues sales del centre cívic, per les tres activitats: Exposició, presentació de l’audiovisual i Homenatge. Al personal de l’Ajuntament pels tràmits així com el suport del personal del centre cívic.

Préstec dels instruments: Flabiol i sac de gemecs. Aquest instruments es feien servir per tocar balls de gitanes en el segle passat. La cessió ha estat de 8 dies.

La biblioteca del Departament ens ha deixat el facsímil del llibre Miscel·lània Folklòrica, “Lo ball de gitanes en lo Vallès”, 1887. Es recull la data que al 1884 a Santa Eulàlia de Ronçana es ballaven gitanes

Préstec d’una vitrina especial per poder tenir els documents escrits i els instruments antics.

Preparació de les músiques i lletres de les diferents cançons que es van interpretar el dia 12 de desembre

Elaboració i producció de l’audiovisual així com la cessió del faristol de metacrilat que es van fer servir el dia 4 i 12 de desembre

Empresa Jardipí, cessió de plantes per l’activitat homenatge als balladors més grans

La colla de gitanes de Lliçà d’Amunt per la seva participación amb balls innovadors que demostren que les gitanes poden ballar qualsevol música!.



Sumari 4. L’exposició 4.1 Continguts de l'exposició 4.2 Els materials necessaris 4.2.1 Impressió de fotografies 4.2.2 Cartolines, enganxines i altres materials 4.2.3 El Museu de Granollers: Un moble especial per a objectes valuosos 4.2.4 L'Aula de Música Tradicional i Popular del Departament de Cultura 4.2.5 La petició del Llibre de Francesc Maspons i Labrós a la Biblioteca del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació 4.3. Organització de l'exposició 4.3.1 La rotulació de l’exposició i explicació de l’homenatge 4.3.2 El muntatge de l'exposició 4.3.3 L'habitació on es vesteix el ballador 4.3.4 Els panells de fotografies 4.3.5 El racó de la modista 4.3.6 EL llibre de bons desitjos 4.3.7 L’hemeroteca 4.4 La inauguració 4.4.1 Els convidats 4.4.2 L’Alcalde 4.5 Algunes dades estadístiques de participació

SOL·LICITUD DE SUBVENCIÓ 2009 al Departament de Cultura de la GENERALITAT de Catalunya ENTITAT: COLLA DE GITANES DE SANTA EULÀLIA DE RONÇANA

Seguin les bases de l’ordre Ordre CMC/216/2009, de 16 d’abril, que han de regir la concessió de subvencions a entitats privades sense finalitat de lucre que programin activitats culturals relacionades amb la cultura popular i tradicional tal i com estableix la base 11, l’Associació Colla de gitanes de Santa Eulàlia de Ronçana, presenta al Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació la seva memòria d’actuació, així com els tríptics i la relació de factures.

125 ANYS d’història de la colla de gitanes de Santa Eulàlia de Ronçana.



4.1 Continguts de l'exposició La distribució de l'exposició va estar condicionada, pel fer que la sala és un espai polivalent que es fa servir per altres activitats. Així doncs, es va ocupar els voltants de la sala, però no es podia ocupar l'espai central. L'exposició estava dividida : 1. Espai de fotografies 1926-2009 distribuida per tota la sala amb panells de 5 m de llarg per dos d'ample. Les fotografies estan organitzades cronològicament i a més cadascuna porta una llegenda on estan el noms de les persones que hi ha a les imatges. 2. Panells amb els noms i cognoms de tots els balladors, un total de 513, els balladors homenatjats i els agraïments a les persones que han participat com a voluntaris. 3. Un espai per als logos de les administracions que han participat 4. Un espai amb objectes valuosos, castanonyoles amb més de 80 anys, mantons de 100 anys, el llibre de Francesc Maspons i Labrós de 1884 (fasímil) i els instruments antics de l'Aula de Música tradicional i popular. Es va fer servir un moble especial cedit pel museu de Granollers. 5. Un espai per a la prema amb notícies que van des de 1900 fins a l'actualitat. La informació es va posar en caballets de fusta. 6. Un espai per a la Biografia de Josep Maspons i Labrós (es va situar en caballets de fusta) 7. Un espai on es van situar fotogafies enmarcades de principis de segle. Es va fer servir l'escenari de la sala polivalent. 8 Un espai amb una taula per als trofeigs que ha rebut la colla, en una taual 9. La projecció de l'audivisual de les ballades en una pantalla gran que hi ha la sala 10. L'habitació del ballador/balladora en una cantonada de la sala. Es va simular una habitació antiga, amb mobiliari per poder exposar en un entorn especial el vestuari. 11. Al costat de l'habitació, el racó de la modista. Una màquina de cosir i elements de costura per donar importància al vestuari.



4.2 Els materials necessaris i el perquè dels colors Els colors triats per a l’exposició també tenien una simbologia. El grana és el color de les gitanes, el verd el de l’escut del nostre poble i blau el color del riu Tenes. Alguns dels elements de l’exposició es van folrà amb aquest colors, panells, taules, habitació, etc.. 4.2.1 Impressió de fotografies i les llegendes La impressió de les fotografies s'ha fet a les impressores dels organitzadors de la festa i les llegendes al Centre Cívic la Fàbrica.



4.2.2 Cartolines, enganxines i altre materials S'han fet servir més de 2.000 etiquetes per enganxar totes les fotografies i s'han fet servir més de 500 cartolines per fer les llegendes.

Alguns objectes de l’exposició van necessitar feltre per poder reposar bé en l’armari del museu. A continuació hi ha tot un seguit de materials que també es van fer servir per a l’exposició, com la roba per folrà els panells, claus, cargols, etc..



4.2.3 Armari cedit pel Museu de Granollers

A petició de la colla, l’Ajuntament de Santa Eulàlia va demanar en préstec un moble al museu de Granollers, que li va cedir amb el compromís de fer-se càrrec del trasllat.



4.2.4-La petició d’instruments antics l’Aula de música tradicional del Departament de Cultura



El moble es va folrar amb roba blava i es van afegit per la part del davant dos escuts de la colla un de 1980 i un altre de 2005. Aquest és el resultat.



4.2.5-La petició del llibre de Francesc Maspons i Labrós a la Biblioteca del Departament de Cultura i Mitjans de comunicació

Verónica Guarch bibliotecària del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació, ens va deixar durant dos mesos un llibre en préstec, que era clau per a l’exposició, perquè era aquí on es recollia la data de 1884, per poder fer l’exposció de 125 anys de la cultura en dansa”. El tràmit per aconseguir el llibre es va fer telefònicament. La persona que va gestionar el préstec va ser la Lluïsa Cano, que també treballa a una de les biblioteques especialitzades de la Generalitat de Catalunya.



4.3 La organització de l'exposició 4.3.1 La rotulació de l’exposició i explicació de l’homenatge Cadascun dels espais de l'exposició es va retolar amb cartells que explicaven el que era cada cosa perquè els visitants poguessin saber en cada moment on estaven. Les fotografies es van ordenar cronològicament.



L’ordenament cronològic, permetia fer un seguiment de l’exposició de forma natural



Aquest són uns altres models de cartells que van ajudar a ordenar tota la informació que hi havia a l'exposició. Instruments, vestits, fotografies, etc.. tots els elements de l'exposició es van retolar. Alguns elements a més estaven acompanyats d'una petita explicació.



4.3.2 El muntatge de l'exposició

Maria Torrellas, Marta, Antònia Cladellas, Mireia Cladellas, Irina Quintana, Oti, Susana Barrios, Josep Solé, Carme Godeo preparen els panells de fotografíes per poder penjar a les parets.



Mireia Cladellas, Xavier Costa, Susana Barrios, Maria Torrellas, Carme Godeo, Irina , Oti Jimenez, Quintana, i Lluïsa Cano (fa la fotografía) Membres de la colla de gitanes que van preparar l’exposició des de les



La Marta ordena les fotografíes sobre el llit.

La Mireia Cladellas retalla fotografíes per penjar-es als panells. En una sala del costat, l’Antònia Cladellas, la Lluïsa Cano i el Josep Solé, preparen les llegendes de les fotografíes que han treballat durant mesos, per aconseguir els noms dels protagonistas.



Araceli Barroso, Oti i Mercè Pujol. La feina de retallar i endreçar fotografíes va suposar moltes hores a la nit i al centre Cívic.



Una exposició rotulada correctament. Aquest era un dels objectius principals. Les fotografíes amb les llegendes i donar el màxim d’informació als visitants va suposar un tasca prèvia important. Feina interna que va suposar força hores pels organitzadors.



4.3.4 Els panells de fotografies

1926…



1946…



1947…



1948…



1952…



1953…



1969…



1974…



1982…



1984…



2005…



2008…



Final de l'exposició era un panell vertical amb les últimes fotografies que s’han fet a de la colla de gitans al 2009



Fotografies emmarcades. Amb una dimensió més gran d’A3, les persones que van asistir a l’exposició els era més fácil trovar-se, sobre tot la gent gran.

Moble i llistes de balladors. L’entrada de l’exposició estaba presidida pels objectes i les llistes de balladors. En un panel els homenatjats i en els altres la resta. 513 balladors de totes les èpoques.



4.2.3 L'habitació on es vesteix el ballador

Un dels elemenents que més acceptació va tenir per la seva espectacularitat, va ser l’habitació del ballador/balladors. El capçal de ferro, la tauleta de nit amb més de 90 anys, els penjadors actics, tots elements van servir com a marc per penjar el vestuari, que estaba ordenat cronològicament.



4.3.5 El racó de la modista



El dia 7 de gener l’exposició es va desmuntar tal i com s’havia pactat amb el centre cívic.

El termini amb el centre cívic i la sala polivalent era fins al dia 7. Els membres de la colla amb disponibilitat i els voluntaris com el Ricard, l’Antònia, la Lluïsa, la Mercèc Pujol o el Josep Solé van envolicar les fotografíes en cartolines i ordenades per dates per una futura ordenació del fons.



4.3.6 EL llibre de bons desitjos

A la porta d’entrada i la taula amb els trofeus hi havia un llibre on els visitants van poder deixar un desig.



4.3.7 Hemeroteca L’hemeroteca digital de ‘arxiu de Granollers recollia algunes notíces sobre el ball de gitanes al poble i es va considerar important que l’exposició tingués aquest espai.



4.4 La inauguració 4.4.1 Els convidats



4.4.2 L’Alcalde inaugura l’exposició.



En el seu discurs sobre l’acte, va fer una menció especial al treball de recerca de la Irina Quintana.. Molt emocionat va agrair a la colla la recuperació d’aquesta part de la història del poble.

Va fer una menció especial a la “cooperación entre entitats del poble” per dur a terme aquest acte.



4.5 ALGUNES DADES ESTADÍSTIQUES DE PARTICIPACIÓ Dates de l'exposició fotogràfica: 4 de desembre al 7 de desembre Nombre de fotografies impreses: 900 Nombre de fotografies exposades: 500 Audiovisual complementari: 5 ballades 2005-2009 Visualitzacions fetes: 100 vegades Capacitat de la sala polivalent: 80 Assistents a l'acte: 120 persones el dia de la inauguració Persones que han passat per l'exposició: 500 persones Promig d'estona de cada visita: 45 a 60 minuts Algunes curiositats.... -La gent gran ha utilitzat cadires per veure l'exposició. Els avis es prenien tot el temps necessari per veure les fotografies. El cansament, els feia seure a davant del panells i estar l'estona que consideraven oportuna. -El dia de la inauguració, els avis que van participar a l'audiovisual van plorar d'emoció i altres que es van veure en les imatges projectades no donaven crèdit al que estaven veient. -La gent gran de poble, ha donat les gràcies per recuperar part de la seva vida i de la seva història. -Quinze dies després de la festa homenatge, un dels avis homenatjats va morir. La seva dona ens va explicar que tot i que ja estava malament va fer l'esforç d'assistir a l'acte homenatge i va ser un dels seus dies més feliços. Conclusió: No importen les xifres...perquè les emocions no tenen preu!

125 anys de la cultura en dansa: Volum 4 Exposició

Documents

Transcript of 125 anys de la cultura en dansa: Volum 4 Exposició