14-N HUELGA MEDIANA, PROTESTAS GIGANTESCAS

Millones de ciudadanos piden al Gobierno que rectifique� Los sindicatos dicen que 9,18 millones de personas hicieron huelga � Sería el 77% del total, como en marzo � Mucho paro en industria, construcción y energía y menor en comercio y función pública � El Gobierno no da datos y destaca la normalidad de la jornada � El consumo eléctrico cayó el 12,7%, frente al 16,1% en marzo pasado y el 14,1% en 2011 � Manifestaciones en 148 ciudades, muchas masivas, como en Madrid. 4 y 6

MADRID

MÁXIMA 17 | MÍNIMA 10 OTROS MUNICIPIOS: Alcalá de Henares 18/7. Aranjuez 19/11. Robledo de Chavela 14/10. Navacerrada. 12/7. Guadalajara 17/6.

Sorteos ONCE (miércoles 14) 80679 Bonoloto (miércoles 14) 15-18-24-27-31-47 (C2 R6) ONCE (martes 13) 78657 Bonoloto (martes 13) 3-10-20-36-47-48 (C21 R7)

Cuota mínima del 40% de mujeres en los puestos directivos de las empresas. La impone Europa. 8

20.000 madrileños se han quedado este año sin curso para adultos

Son un tercio de los adultos (mayores de 16 años) que cada año solicitan estos cursos. En algunos cen-tros que los imparten, los recortes llegan al 80%. 2

Jueves 15 NOVIEMBRE DE 2012. AÑO XIII. NÚMERO 2932 TRÁMITE

ESPAÑOL EN PANAMÁ Deportes En un partido fácil, los campeones del mundo brillaron y golearon (1-5) con tantos de Pedro (2), Villa, Ramos y Susaeta. 10

LAS DOS ALMAS DE AJRAM: TRIATLETA Y TRADER BURSÁTIL. 11

EFE

La CE no exigirá más recortes a España en 2013, pero le pide aclarar los de 2014 8

El tiempo en Madrid, hoyEF

E, N

AC

IOD

IGIT

AL.

CA

T Y

JO

RG

E PA

RÍS

Cargas e incidentes, sobre todo en Madrid La huelga tuvo sus mayores incidentes en Madrid, Barcelona y Valencia. En Tarrago-na, un joven de 13 años fue agredido por un mosso (foto izda.), mientras los anti-disturbios cargaron por la noche en Ma-drid (dcha.) tras una marcha masiva que acabó en la plaza de Colón (abajo).

2 MADRID JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

OCTAVIO FRAILE ofraile@20minutos.es / twitter: @OctavioFraile

20 minutos

Una segunda oportunidad pa-ra formarse que no llega. Ese es el sentimiento de los 20.000 madrileños mayores de 16 años (cerca de un tercio del to-tal de 70.000 alumnos que ca-da año acceden a este tipo de clases) que este curso se han quedado fuera de la educación para adultos que ofrece la Co-munidad. Son casi el doble que el año pasado, según estiman algunos directores y profesores que trabajan en los 134 centros

de la región especializados en estas enseñanzas y con los que ha contactado 20 minutos.

«Este era el segundo curso que iba a ir a ofimática en mi centro y me he encontrado con que no había. Me obligan a irme a otro municipio. Los mayores lo tenemos imposi-ble para estudiar», explica uno de los alumnos perjudi-cados por este recorte. «En nuestro instituto hemos pa-sado de atender 863 estu-diantes en 2011 a 531 en la ac-tualidad. Se ha notado sobre todo en las clases de desarro-

llo personal. Ha habido tal descontrol que muchas no han comenzado hasta la se-mana pasada», comenta el je-fe de estudios de uno de estos centros. Menos dinero No es el único caso. En mu-chos otros institutos se han re-cortado hasta el 80% de las clases debido a los tijeretazos presupuestarios efectuados por la Comunidad, según de-nuncia CC OO, la FAPA Giner de los Ríos y la Asociación de Directores de Enseñanza de

Adultos de la Comunidad (Adeacam). El importe desti-nado a sufragar estas aulas ha disminuido un 38% este últi-mo año: de 2.900.000 euros en 2011 a 1.786.000, según la or-den 201 de la BOCM del 23 de agosto de 2012.

La educación para adultos en Madrid se divide en tres ti-pos de cursos: enseñanzas bá-sicas (que persiguen, normal-mente, la obtención de un tí-tulo, como el de la ESO), técnico-profesional (talleres profesionales) y enseñanzas para el desarrollo personal

(centrados sobre todo en los cursos de idiomas e informá-tica). De hecho, solo este año ha habido 6.000 nuevos alum-nos que se han quedado sin cursar estas clases, según de-nuncia CC OO. «El objetivo de la Comunidad es aumentar el número de alumnos de la enseñanza básica (subiendo el ratio de estudiantes por cla-se) en contra de los otros dos tipos de educación, cuyo alumnado lo forman sobre to-do parados mayores de 25 años», explica Gabriel Montes, portavoz del área de Enseñan-za del sindicato.

La Consejería de Educa-ción asegura que el número de alumnos en cursos dirigidos a la obtención de títulos de la ESO ha subido (de 14.320 a 15.751), pero no da datos sobre las enseñanzas dirigidas a idio-mas e informática, ya que la matrícula de estas clases toda-vía se está realizando en los centros y no se dispone de da-tos oficiales a esta fecha.

� ALCALÁ DE HENARES Dos institutos y un cen-tro de especialidades. IU en la Asamblea presentará una enmienda a los Presu-puestos de 2013 con el fin de que estos incluyan la cons-trucción de tres infraestruc-turas necesarias en la loca-

lidad: un instituto en el ba-rrio de El Ensanche, otro en el de La Garena y un nuevo centro de especialidades.

� S. S. DE LOS REYES Aprender a hacer las clases más «atractivas». Tres institutos del municipio

inauguraron ayer un curso de formación dirigido a pro-fesores de Secundaria. En el seminario, que durará hasta el mes de febrero, participan 26 docentes que aprenderán a hacer sus clases más ame-nas y «atractivas» para el alumnado.

� S. F. DE HENARES Afectadas por un incen-dio en la casa vecina. Dos mujeres de 48 y 84 años resultaron intoxicadas le-ves el martes como conse-cuencia del fuego declara-do en el piso anexo al su-yo, que estaba vacío, según

informó el 112. Ambas fue-ron trasladadas al hospital. Otro vecino fue atendido con una crisis de ansiedad.

� MÓSTOLES Activan el plan de emer-gencias invernales. La Concejalía de Limpieza ha

activado el plan contra he-ladas, para lo que distribui-rá 100 toneladas de sal. La entregará gratis a colegios, mercados y comunidades de vecinos que lo soliciten. Ellos se encargarán de lle-vársela desde el taller de Maquinaria. T

U C

IUD

AD

20.000 madrileños se quedan este curso sin educación para adultosLa lista de espera se ha doblado con respecto al año anterior. En algunos centros de la región se recortan el 80% de las enseñanzas. «Los mayores lo tenemos imposible para estudiar»

La lista de espera también ha subido en FP debido, sobre to-do, al incremento de las tasas universitarias en la región, co-mo denuncia la Fapa Giner de los Ríos. Aunque la Comunidad asegura que este año han que-dado 1.000 plazas libres, en rea-lidad son 9.000 los alumnos que no han podido estudiar la mate-ria que habían elegido como pri-mera opción. Son 1.000 más que los del curso 2011/2012.

Otros 9.000 estudiantes sin FP

La Generalitat cede diez cernícalos La Generalitat de Cataluña ha enviado al Zoo Aqua-rium de Madrid diez cerní-calos Falco naumanni, un ave protegida, para que el parque emprenda labores de educación ambiental.

Cambio de fechas de una feria de estética El Salón Look Internacional 2013 registra un cambio en su fecha de celebración pa-ra satisfacer las demandas del sector y pasa a celebrar-se del 4 al 6 de octubre, se-gún informó ayer Ifema.

Denuncian la campaña del frío El portavoz socialista en el Ayuntamiento de Madrid, Jaime Lissavetzky, ha de-nunciado una reducción de casi 200.000 euros en la campaña del frío, que co-mienza el día 25.

SEGUNDOS

ESTRELLA YA DESPACHA LAS CASTAÑAS EN ÓPERA Los tradicionales puestos de castañas, como el de Estrella –cerca de la plaza de Ópera–, venden sus productos desde el día 1, que arrancó la temporada. La docena va a 2,5 euros. FOTO: J. PARÍS

MADRID 3 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

La Policía Nacional detiene a 23 personas y acaba con la red de taxis de la drogaLlevaban a los toxicómanos hasta la Cañada. Entre 9.000 y 12.000 euros mensuales se embolsaban los cuatro grupos de rumanos, búlgaros y marro-quíes encargados del negocio de las cundas o taxis de la dro-ga y que han quedado prácti-camente desarticulados tras la detención de 23 de sus miem-bros, según confirmó el martes la Policía Nacional y la Delega-ción del Gobierno.

La investigación comenzó a principios de año tras las de-nuncias de varias asociacio-nes de vecinos del barrio de Embajadores (Arganzuela), que sufrían el trasiego de las

cundas desde las ocho de la mañana hasta altas horas de la madrugada. Recogían a los to-xicómanos que esperaban en las inmediaciones y los lleva-ban hasta la Cañada en bus-ca de sus dosis, esperaban a que consumieran y los traían de vuelta por 5 euros.

A los 23 detenidos se les imputan los delitos de perte-nencia a organización crimi-nal, tráfico de drogas, blan-queo de capitales y fraude a la Seguridad Social y a Hacien-da, ya que los agentes estiman que no habrían declarado los más de 120.000 euros gana-dos en un año. R. M.

TRAGEDIA EN EL MADRID ARENA. PRIMERA DIMISIÓN

R. M.. madrid.local@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Aún no hay fecha para que Pedro Calvo –exconcejal de Economía y primer miembro del Ayuntamiento de Madrid que dimite tras ser imputa-do por el juez en la tragedia del Madrid Arena– pase por el despacho del magistrado, se-gún confirmó ayer el Tribunal Superior de Justicia.

El juez que instruye las di-ligencias previas quiere escu-char antes al dueño de Di-viertt y promotor de la macro-fiesta, Miguel Ángel Flores, algo que hará el martes 20. Al día siguiente está citado el re-presentante de la empresa de seguridad Kontrol 34, que tendrá que aclarar si fue o no contradada por Flores.

¿Por qué lo alquiló? Cuando le toque el turno a Calvo, el juez le preguntará, previsiblemente, por qué al-quiló el Madrid Arena para la fiesta de Halloween a pesar de saber desde octubre que el re-cinto tenía problemas de se-guridad y por qué nadie con-troló si se cumplía el aforo. El Ayuntamiento de Madrid confirmó ayer al magistrado que Calvo era el responsable último de esa adjudicación por su cargo como presiden-te de la empresa Madrid Es-

pacios y Congresos, depen-diente de la concejalía de Eco-nomía. Esto podría convertir al Consistorio en responsable civil subsidiario de la tragedia.

La precipitada dimisión de Calvo (el martes) tras co-nocerse su imputación tuvo una respuesta veloz por par-te de la alcaldesa Botella. Pa-ra sustituir al edil –que ha re-nunciado a sus cargos de Go-bierno, pero no al acta de concejal– ha sido nombrado José Enrique Núñez Guijarro, hasta ahora concejal presi-dente de Centro.

El juez cita a Flores y a Kontrol 34 antes de oír la declaración de CalvoEl concejal dimite a medias, pues no deja el acta de edil. Le susti-tuye en Economía José Enrique Núñez, hasta ahora en Centro

Diputado regional, consejero y senador por Madrid, Pedro Cal-vo será recordado por ser una de las sombras políticas de Al-berto Ruiz-Gallardón, con el

que estuvo dos legislaturas en el Consistorio. Aunque el exal-calde no le requirió para seguir-le al Ministerio de Justicia y le dejó como apoyo de Botella.

Un hombre de Gallardón

Por su parte, Ignacio Gon-zález dijo ayer que la decisión de dimitir le «honra».

FLASH Los clicks llegan este fin de semana � La Sala de exposiciones del Centro Dotacional Integrado Arganzuela acogerá este fin de semana una Feria de cliks de Playmobil.

Nueva aplicación para asuntos judiciales � La Comunidad presentó ayer una nueva aplicación informática que permitirá a los profesionales de la justicia conocer la situación de los asuntos judiciales de forma «rápida y fácil» a través de internet. La comisión judicial, inspeccionando el martes el recinto de la fiesta. ARCHIVO

4 ACTUALIDAD JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

«Quien piense que la presión social no es necesaria para que cambien las

cosas seguro que aún les sigue escribiendo a los Reyes Magos» @moedetriana

«Cuando tanta gente se une pidiendo un

cambio creo que los políticos deberían empezar a pensar que algo están haciendo mal» @MaríaMCobo

«Parece mentira que los que tienen

el poder vivan en el mismo mundo» @MariaAparicio49

«Los manifestantes ni se crean ni se destruyen, simplemente se transforman en

función de quién realiza el recuento de participación» @Puigpedros

«Lo peor de estas huelgas son los que se dedican a liarla, en vez de dejar a la

gente que se manifeste sin violencia» @aitor7cruz

«Si el Gobierno se arrodilla ante los recortes, el pueblo va a estar de pie» @Troyanismo

14-N SEGUNDA HUELGA GENERAL DE RAJOY

«Golpe de atención a Merkel y sus políticas miserables que ahogan al resto de Europa» @JoseantonioJun

JOSÉ A. RODRÍGUEZ ALCALDE DE JUN

#14N

Decenas de manifestantes protestan ante el madrileño teatro Lope de Vega, la única sala que no cerró sus puertas. EFE

R. A. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La segunda huelga general contra el Gobierno Rajoy –no-vena de la democracia– volvió a ofrecer una desconcertante sopa de números en función de quién los contase. Para los lí-deres sindicales, fue «un éxito que debería obligar al Gobier-no a rectificar en su política de recortes». Para el Ejecutivo, cu-yo único altavoz volvió a ser la directora general de Política In-terior, Cristina Díaz, todo transcurrió «con normalidad».

� DATOS DE SEGUIMIENTO

Total. 9.185.383 trabajadores españoles secundaron la huel-ga (según CC OO y UGT), un 77% de los llamados a parar. El porcentaje es prácticamen-te igual al de seguimiento du-rante el pasado paro del 29 de marzo, aunque entonces fue-ron 10.465.139 los asalariados que apoyaron la huelga. ¿Por qué similares porcentajes pese

a que ayer participó menos gente que entonces? «Es el mis-mo porcentaje porque ahora hay menos trabajadores que en marzo y más que deben ha-cer servicios mínimos», expli-caron fuentes sindicales. Por sectores. Los sindicatos contabilizaron un 96% de segui-miento en Agricultura, Ganade-ría y Pesca, 94,8% en Industria, Energía y Construcción. En cuanto a la Administración, el seguimiento fue del 66%, con especial incidencia en la Admi-nistración local (75%) y menor en la central (52%), pese a que ha sido el destino de muchos re-cortes del Gobierno. Por Comunidades. Cataluña, Asturias y Galicia encabezaron el ránking autonómico de segui-miento, con un 85%. Y después, Andalucía (80%), Cantabria (79%), Madrid (78%), C. Valen-ciana (78%) y Aragón. Baleares e Islas Canarias tuvieron un 68% mientras Euskadi, con un 51%, fue la autonomía que menos se-cundó el paro general.

� QUÉ DIJERON LOS SINDICATOS

«Hemos enviado un mensa-je». Cándido Méndez (UGT) e Ignacio F. Toxo (CC OO) coin-cidieron en sus intervenciones. Calificaron la jornada como «un gran día para la democra-cia», reclamaron al Gobierno «que escuche la voz del pueblo» y dejaron la puerta abierta a fu-turas movilizaciones. «Está en manos del Gobierno que no ha-ya más huelgas generales».

� QUÉ DIJO EL GOBIERNO

Todo normalidad. Ni el presi-dente del Gobierno, ni la vice-presidenta, ni algún ministro (solo De Guindos, titular de Eco-nomía, habló para señalar que «un paro general no beneficia nuestra imagen»). La voz oficial del Gobierno durante la jornada de huelga general fue la directo-ra general de Política Interior, Cristina Díaz, que compareció dos veces sin dar la posibilidad de preguntar. Apenas dio datos concretos. «Los servicios míni-

mos se han cumplido con nor-malidad, salvo alguna excep-ción y el seguimiento ha sido de-sigual», repitió.

� MANIFESTACIONES

148 protestas por toda Es-paña. Multitud de personas se manifestaron por todo el

país. Los sindicatos hablaron de un millón de asistentes a las dos protestas mayorita-rias, en Madrid (cifra que Delegación de Gobierno re-bajó a solo 35.000) y Barcelo-na (110.000 según Guardia Urbana). Según Interior, el total de manifestantes en to-da España ascendió a 800.000 personas. En Ma-drid, la marcha empalmó con la iniciativa de acampar toda la noche junto al Con-greso para dar los buenos dí-as a los diputados. Las pro-testas también fueron ma-sivas en ciudades como Tenerife, Córdoba, Granada Sevilla, Málaga, Sevilla, Va-lencia, Vigo, Soria, Santan-der, Cádiz, Ciudad Real, San-tiago, Huelva, Murcia,Palma, Bilbao, Ourense, A Coruña...

� DETENCIONES Y HERIDOS

142 detenciones. Al cierre de esta edición, el Ministerio de Interior elevaba a 142 la ci-fra de detenidos a lo largo de

la jornada de huelga general, tras las cargas policiales ocu-rridas anoche en Madrid. Los heridos, según datos del Go-bierno de las ocho de la tarde, eran 74.

� PROTESTAS EN TODA EUROPA

Incidentes y cargas en Lisboa. El principal sindicato luso, la CGTP, consideró la huelga ge-neral de ayer (la tercera del año) «una de las mayores» or-ganizadas en Portugal. Tam-bién se produjeron paros par-ciales y manifestaciones en París, Atenas, Roma, Bruse-las o Berlín. Los incidentes se multiplicaron en las capita-les portuguesa e italiana.

Marchas masivas en toda España� Un millón protestó en Madrid, según sindicatos; 35.000 contó Delegación de Gobierno

� El seguimiento de la huelga fue del 77% según sindicatos. El Gobierno no dio datos

� Manifestaciones masivas también en Valencia, Sevilla, Málaga, Santander, Cádiz...

Los índices de consumo de ener-gía, un buen indicador del segui-miento de la huelga, reflejaron ayer por la tarde un apoyo menor que el pasado 29-M e incluso lige-ramente menor que en el 29-S de 2010. Según los datos de Red Eléctrica que hizo públicos Cris-tina Díaz, la demanda de luz fue del 87,3% de lo previsto en condi-ciones normales, lo que supone un descenso de consumo del 12,7%. En la jornada de huelga general del pasado 29 de marzo, el descenso de consumo a esta hora fue del 16,3%.

Se consumió más energía que el 29-M

20m.es/14N Toda la información, con vídeos, fotos y datos actualizados, de la segunda huelga general contra Rajoy está en nuestra web

PUBLICIDAD 5 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

6 ACTUALIDAD JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

R. M. actualidad@20minutos.es/twitter: @20m

20 minutos

La masiva manifestación con-tra los recortes del Ejecutivo que recorrió ayer el centro de Madrid dio paso, por la noche, a incidentes. La Policía cargó contra una protesta de la Co-ordinadora 25S en la plaza de Neptuno en la que participa-ban unas 300 personas, antes de que grupos de jóvenes in-controlados quemaran conte-nedores, coches y material ur-bano en un recorrido entre el paseo del Prado y Santa Ma-ría de la Cabeza; en la calle Ato-

cha, también rompieron la lu-na de varios restaurantes. Ho-gueras, humaredas y coches cruzados de Policía y ambu-lancias obligaron a intervenir a los bomberos. Estos inciden-tes hicieron aumentar la cifra de detenidos (era de 44 al cie-rre de esta edición). Horas an-tes, por la mañana, varias mar-chas cortaron la Gran Vía e in-tentaron hacer lo mismo con Cibeles, lo que produjo las pri-meras cargas.

La calle Alcalá, Preciados, la Puerta del Sol y Plaza de Es-paña llegaron a ser acordona-das parcialmente por los

agentes para evitar la presión a los comerciantes que deci-dieron abrir sus negocios. Otros muchos optaron por bajar las persianas al paso de los piquetes. El transporte pú-blico fue ayer el más afecta-do por la incidencia de la huelga general en la región –especialmente en la capital– donde en medio de un fuerte despliegue policial se cum-plieron escrupulosamente los servicios mínimos decretados

en Cercanías, Metro y EMT. En las cocheras de la empresa municipal los piquetes se em-plearon a fondo para evitar que al filo de la medianoche arrancara el primer turno de trabajo. Algo similar se vivió en Mercamadrid. Telemadrid y Ondamadrid no emitieron durante toda la jornada. Se-gún los sindicatos, un 76% de los madrileños convocados secundaron la huelga, un to-tal de 1.667.000.

Batalla campal en el centro de Madrid tras la multitudinaria protestaCoches quemados y mobiliario urbano destrozado en una jornada en la que pararon 1.667.000 madrileños, el 76% de los convocados

UN CLAMOR PARA QUE RAJOY CAMBIE

Millones de ciudadanos hicieron ayer huelga

(9, según los sindicatos; aunque otras fuentes no apuntan tantos) y/o parti-ciparon en las manifesta-ciones y concentraciones contra la política económi-ca del Gobierno de Rajoy. Clamaban contra las medi-das de ajuste, la gran mayo-ría de ellas pasándole la factura a las clases medias y bajas de nuestra sociedad. Unos recortes salvajes desde hace un año (dos y medio, si se tienen en cuen-ta los de Zapatero a partir de mayo de 2010) que por ahora no conducen a ningún sitio: el déficit baja a cámara lenta, y todos los demás indicadores de la economía española em-peoran con rapidez. Desde el paro al consumo, desde la producción al crédito. La educación y la sanidad públicas se deterioran, las desigualdades y la brecha social aumentan, el clima social se tensa.

El clamor de la calle es claro. Le pide a Rajoy que cambie el rumbo, que rectifique, que no le arreba-te definitivamente su futuro a toda esa enorme capa de la sociedad que se ve empujada hacia la pobreza o incluso la marginalidad, a tantos jóvenes a los que la única puerta que se les abre es la de la emigración. No hay otro camino que la austeridad, siguen diciendo en el Gobierno. No es cierto. Y tampoco lo es que Rajoy no pueda rectificar. Dependerá de la calle. Tampoco había otro camino para muchas hipo-tecas que los desahucios, y está a punto de encontrarse uno nuevo. Si sigue la presión social, el Gobierno acabará rectificando.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

¡Que paren las máquinas!

Arsenio Escolar Director de 20 minutos

Entre los detenidos ayer por la Policía figura una pareja a la que le fue intervenido un artefacto explosivo en la calle Villalobos (Villa de Vallecas). Ambos for-maban parte de un piquete in-formativo y al cierre de esta edi-ción permanecían en dependen-cias policiales, según confirmó la Jefatura Superior de Policía. Los agentes aseguran que la pa-reja, del grupo ultra Los Bucane-ros del Rayo, figura entre los or-ganizadores del 25-S.

Detenidos con un explosivo

1. Dos antidisturbios inmovilizan a un manifestante en la Gran Vía madrileña. 2 y 3. Manifestaciones en Valencia, donde se protestó también hubo incidentes y detenciones. 4. Masiva protesta en Barcelona. 5. La marcha de Madrid terminó con muchos incidentes en el centro de la capital. JORGE PARÍS, J. L. OBRADOR Y EFE

1 2

3 4 5

14-N MANIFESTACIONES EN TODA ESPAÑA

20 MINUTOS: EL 35% DE LA PLANTILLA SECUNDA LA HUELGA GENERAL El 35,48% de los trabajadores de 220 minutos y 20minutos.es secundaron ayer la huelga ge-neral. El periódico no se publicó ayer miércoles. Las informacio-nes de la página 11 de madrid y las páginas 4 y 5 de Barcelona se realizaron con anterioridad a la fecha de la huelga.

Más disturbios en Barcelona. Un niño resultó herido ayer en la cabeza durante una carga policial en un centro comercial de Tarragona. La familia de-

nunciará a los Mossos, que ar-gumentaron que fue un gol-pe fortuito, aunque anuncia-ron una investigación interna. No fue la mayor carga que hu-

bo en Cataluña ayer. En Barce-lona, tras la pacífica concentra-ción del Paseo de Gràcia de la tarde, un grupo de alborotado-res y agentes de la policía pro-

tagonizaron enfrentamientos después de que los primeros lanzaran botellas de vidrio y pintaran unos cajeros auto-máticos, a lo que los policías respondieron con disparos de pelotas de goma. Además, un grupo de alborotadores cau-saron destrozos en la facha-da del Palau de la Música de Barcelona. Un agente de los

Mossos d’Esquadra resultó he-rido y trece personas fueron detenidas.

Por otro lado, en Valencia se vivió una jornada marcada por los enfrentamientos en-tre estudiantes y Policía en los campus universitarios, tal y como sucedió el pasado mes de febrero durante la llamada Primavera valenciana. C. C.

Y EN OTRAS CIUDADES...

Hieren a un menor de 13 años en una carga policial en Tarragona

ACTUALIDAD 7 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

ro que puede convertirse en una auténtica bomba de reloje-ría: una de las principales bases del salto económico son los más de 200 millones de emi-grantes que han abandonado el campo para buscar trabajo en la ciudad, atraídos por las nue-vas oportunidades laborales. A finales del año pasado los ha-bitantes de las ciudades supe-raron por primera vez a los del campo, lo que supone un pun-

to de inflexión en un país emi-nentemente rural durante sus cuatro milenios de historia. El problema es que los emigran-tes, que constituyen la tercera parte de la población en edad laboral (de 15 a 64 años), care-cen de pleno acceso a la educa-ción o incluso a la sanidad, y que muchos trabajan en condi-ciones precarias, como lo de-muestran los cientos de muer-tos anuales en el sector minero. Fortalezas Con un crecimiento económico que se ha manteni-do durante años en el 10% anual, China se ha convertido ya en el primer exportador e importador del planeta y en la nación con mayores reservas a nivel mundial. Según la OC-DE, la economía china va a su-perar en 2012 a la de la zona eu-ro, y sobrepasará a Estados Uni-dos en 216. Además, la OCDE prevé que China septuplicará su nivel de vida, de forma que mientras su PIB por habitante era el 16,6% del de EE UU –to-mado como referencia– el pa-sado año, en 2060 pasará a ser el 59,3%. Oportunidades La caída de las ventas al exterior ha generado que desde hace un tiempo el Gobierno comunista chino se replantee su dependencia de las exportaciones y apueste por estimular el consumo interno del país.

M. MÁIQUEZ actualidad@20minutos.es

20 minutos

China se encuentra al final de un periodo dorado en el que ha logrado consolidarse como su-perpotencia –tanto económica como diplomática, e incluso aeroespacial y deportiva–, y si-gue gozando de una salud que para sí la quisieran las maltre-chas economías europeas. Se-gún un reciente informe de la OCDE, la economía china va a superar a la de la zona euro en 2012, y a la de Estados Unidos en 2016.

No obstante, el arrastre de la crisis mundial y el estanca-miento a la hora de poner en marcha nuevas medidas de reactivación han empezado a traducirse en una ralentización del crecimiento y en preocupa-

ción por el futuro. Son los fan-tasmas a los que tendrá que en-frentarse la nueva cúpula go-

bernante que ha salido del cru-cial XVIII Congreso del Partido Comunista Chino. Debilidades China ha visto de-crecer sus exportaciones hasta un punto que no se veía desde hace tres años. La caída de las ventas al exterior es grave en un país que depende de sus expor-taciones para mantener sus al-tas tasas de crecimiento, y que necesita crecer al menos un 7% anual para poder sacar de la po-

breza a millones de personas. La imagen del Partido Comu-nista se ha visto dañada en los últimos tiempos por casos de corrupción y por informes que, aunque no han denunciado comportamientos delictivos, sí han revelado las grandes sumas de dinero que han amasado pa-rientes de dirigentes. Amenazas El llamado «milagro económico» chino de estos úl-timos años tiene un lado oscu-

Policías chinos saludan la bandera nacional durante el XVIII Congreso del Partido Comunista. GTRES

China rebasará a EEUU, pero su economía se frenaLas exportaciones están cayendo y la nueva cúpula del Partido Comunista quiere incentivar el consumo interno

EL GIGANTE ASIÁTICO, AL MICROSCOPIO

Xi Jinping, de 59 años, fue nom-brado ayer nuevo secretario ge-neral del Partido Comunista Chi-no, en sustitución de Hu Jintao. Nació en Pekín en 1953 y estudió ingeniería química en la Univer-sidad de Tsinghua antes de vin-cularse al PC en 1974. Trabajó en Hebei, Fujian y Zheijang, y en 2007 fue nombrado jefe del parti-do en Shanghai. Sus vínculos con el ejército y su apoyo a las indus-trias estatales indican su talan-te conservador. Está casado con Peng Liyuan, una famosa cantan-te de música folclórica.

¿Quién es el nuevo líder chino?

8 ACTUALIDAD JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

PP y PSOE mostraron ayer en el Senado sus diferencias sobre cómo atajar el problema de los desahucios y no lograron un acuerdo sobre una moción de los socialis-tas para apoyar reformas legislativas. Los ‘populares’ pi-dieron retirar la iniciativa puesto que están negociando un acuerdo para tomar medidas que eviten los desahu-cios de personas en situación de necesidad, pero los so-cialistas mantuvieron la moción y esta fue rechazada por la mayoría absoluta del PP. El Gobierno ya anunció que hoy jueves el Consejo de Ministros aprobaría un real de-creto con o sin acuerdo con el PSOE. Por otro lado, el Con-sejo General de la Abogacía ha puesto a disposición de los ciudadanos un escrito dirigido al órgano judicial compe-tente para pedir la suspensión inmediata del desahucio de una vivienda sujeta al préstamo hipotecario.

PP y PSOE se distancian sobre el acuerdo para atajar los desahucios

Toyota revisará 3,3 millones de coches La firma automovilística Toyota ha llamado a revi-sión mundial sus modelos Prius (2.ª generación), Co-rolla Sedán y Avensis con motores de gasolina. Afec-tará a un total de 3,3 millo-nes de vehículos, 20.000 de ellos vendidos en España.

La huelga suspende la vista del ‘Prestige’ La sesión prevista para este miércoles del juicio del Prestige en la Audien-cia Provincial de A Coru-ña se ha suspendido a causa de la huelga gene-ral, que ha impedido la presencia de una cuarta parte de los casi 70 abo-gados que defienden a las numerosas partes perso-nadas en la causa.

Aplazada la cita judicial de Cospedal por el espionaje La declaración ante un juez que iba a celebrarse ayer en Coslada (Madrid) de la presidenta de Casti-lla-La Mancha, María Dolores de Cospedal, y otros dos cargos del PP, por afirmar que el PSOE había ordenado que les espiaran, ha sido aplaza-do al 12 de diciembre de-bido a la ausencia de dos agentes judiciales.

Seis coches bomba estallan en Irak Trece personas murieron ayer y otras 56 resultaron heridas en la explosión de seis coches bomba en Irak, dos de ellos en la ciu-dad de Kirkuk, situada 250 kilómetros al norte de Bagdad. Los atentados de Kirkuk afectaron además a distintas sedes de par-tidos políticos iraquíes.

Hallado un posible planeta errante Un equipo internacional de astrónomos ha detec-tado un cuerpo que pro-bablemente sea un pla-neta errante vagando por el espacio sin estrella an-fitriona, informó hoy el Observatorio Austral Eu-ropeo (ESO) desde su se-de central en la ciudad de Garching, en el sur de Alemania.

Investigación sobre Petraeus Un alto responsable del Congreso de EE UU ha exigido al FBI y al Depar-tamento de Justicia que den explicaciones sobre la investigación en torno al ex director de la CIA, David Petraeus, que se mantuvo en secreto du-rante varios meses.

Congeló a su bebé para guardarlo La mujer encarcelada por el presunto asesinato de su bebé en Pilas (Sevilla) de-seaba tenerlo, está conven-cida de que nació muerto y lo metió en un congelador para no desprenderse de él, según dijeron a Efe fuen-tes cercanas a la familia.

SEGUNDOS

Recreación del planeta errante descubierto. EFE

Tanto en las públicas como en las privadas. La Comisión Europea (CE) ha propuesto es-tablecer una cuota mínima de un 40% de mujeres en los con-sejos de administración de las grandes empresas y de las so-ciedades de titularidad públi-ca de los Veintisiete. La nueva directiva europea debería en-

trar en vigor el 1 de enero de 2020, aunque se adelantará al 1 de enero de 2018 en el caso de las empresas públicas.

La propuesta ha sido pre-sentada por la vicepresidenta de la CE y responsable de Jus-ticia, Viviane Reding, quien ase-guró ayer que este acuerdo marca «un día histórico» y su-

pone un «enorme logro». Ade-más, destacó que no solo es un avance para la igualdad de gé-nero, sino también desde el punto de vista económico. «Ne-cesitamos a ambos géneros pa-ra lograr una diferencia», se-ñaló la comisaria, que hizo hin-capié en la importancia que la propuesta puede tener para

mejorar la competitividad de las empresas europeas.

Según la directiva, los Esta-dos miembros deberán prever sanciones efectivas y disuaso-rias para los casos de infracción y «tomar las medidas necesa-rias para garantizar que se apli-can». Las cuotas mínimas de di-rectivas se aplicarán solo a los puestos no ejecutivos de los consejos de administración. El vicepresidente económico de la CE, Olli Rehn, aseguró que es un «gran avance».

Europa impone a las empresas una cuota mínima de un 40% de mujeres directivas

La CE no pedirá a España más recortes para 2013Olli Rehn considera que los ajustes de Rajoy son suficientes, pero solicita que aclare cuál es su plan para cumplir con los objetivos de déficit en 2014 R. A. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La Comisión Europea (CE) de-terminó ayer que el Gobierno español ha tomado «medidas efectivas» para reducir el dé-ficit público durante 2012 y 2013 y restaurar la sostenibili-dad de sus finanzas públicas y anunció que no exigirá medi-das adicionales.

El vicepresidente económi-co de la Comisión Europea (CE), Olli Rehn, hizo una de-claración sobre el proceso de re-ducción del déficit público de España, en una comparecencia sorpresa que no había sido anunciada previamente.

En ella estimó que son sufi-cientes las medidas de ajuste estructural tomadas por el Eje-cutivo de Rajoy y por ello no avanzará en el procedimiento

sancionador contra España. «La opinión de la Comisión Euro-pea es que en estos momentos no son necesarios más pasos en

el procedimiento por déficit ex-cesivo contra España», porque ha tomado «medidas efectivas durante 2012 y 2013 para res-taurar la sostenibilidad de sus fi-nanzas públicas», señaló el vi-cepresidente económico en la breve rueda de prensa.

Rehn exige concreción No obstante, el comisario fin-landés recalcó que las medidas anunciadas hasta ahora para 2014 «se quedan cortas respec-to a lo que se exige en las reco-mendaciones revisadas del Consejo», y por ello España de-be presentar «en breve» los de-talles concretos de las medidas de consolidación fiscal que pre-vé tomar para ese año.

La Comisión decidirá en fe-brero si da un año más a Espa-ña para cumplir con los objeti-vos. Rehn adelantó que vigila-

rá de cerca la evolución de las finanzas públicas de España de cara a 2014 y que la posibilidad de dar de nuevo un año más a España (hasta 2015) para redu-cir el déficit por debajo del 3% del PIB se evaluará en febrero.

«Sería demasiado pronto para concluir cualquier otra co-sa por ahora. Volveremos a eva-luar la situación otra vez a la luz de las previsiones económicas de invierno en febrero, cuan-do tendremos una visión mejor informada sobre la perspecti-va de crecimiento de la econo-mía española y sobre cuáles son los resultados fiscales y de cre-cimiento de 2012», afirmó.

Rehn volvió a decir que co-rresponde al Gobierno español decidir si pide el rescate, pero dejó claro que España ya cum-ple todas las condiciones que le impondría la UE.

«Sabemos que España está ex-perimentando un proceso muy difícil de reequilibrio de su eco-nomía y que, después de mu-chos años de políticas insos-tenibles, el Gobierno y los ciu-dadanos españoles están haciendo esfuerzos importan-tes para garantizar la sostenibi-lidad de las finanzas públicas», recalcó ayer Rehn. Sin embar-go, advirtió, «hay riesgos para alcanzar los objetivos nomina-les en 2013», que se derivan del posible desvío presupuestario de la comunidades autónomas.

«Riesgo» para 2013 por las autonomías

ATAQUE MORTAL CONTRA HAMÁS. El jefe del brazo armado de Hamás, Ahmed Yabari, murió ayer en un ataque lanzado por las fuerzas aéreas israelíes en Gaza, donde también fallecieron otros dos militares. En la imagen, el coche en el que viajaba Yabari. Horas después, Egipto condenó dichos ataques y advirtió de las «negativas consecuencias» para la región. FOTO: EFE

PUBLICIDAD 9 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

10 DEPORTES JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

ALI

NE

AD

OS

Pat McQuaid UNA ‘HOT LINE’ ANTIDOPAJE � La Unión Ciclista Internacional avanzó

la creación de una línea telefónica de carácter anónimo en la que los ciclistas puedan denunciar dopaje .

Lindsay Vonn HOSPITALIZADA � La esquiadora estadounidense, bicampeona

mundial y medalla de oro olímpica, fue ingresada el lunes en Vail (Colorado) por «un problema intestinal grave».

David Ferrer REFLEXIONES SOBRE LA COPA DAVIS � El tenista alicantino, nº 1 del equipo español, valoró antes de la final contra Chequia: «Es una eliminatoria muy difícil. Jugamos en su casa y frente a buenos jugadores. Berdych ha sido Top Ten y Stepanek puede jugar bien individual y dobles. La pista es mejor para ellos, pero hay que competir».

José Manuel Calderón PRIMER TRIPLE-DOBLE � El base de Toronto logró el primer triple-

doble de su carrera (13 puntos, 10 asistencias y 10 rebotes) en el triunfo 72-74 de su equipo ante Indiana.

ESPAÑA 3 RUSIA 2

Estadio Nimiburt: 3.000 espectadores

ESPAÑA Juanjo (pt), Aicardo, Fernandao, Kike, Alemao (quinteto titular), Cristian (pt), Ortiz, Torras, Álvaro, Miguelín, Loza-no, Borja, Lin y Rafa (pt). RUSIA Gustavo (pt), Prudnikov, Sergeev, Pula, Sirilo (quinteto titular), Klimovskiy (pt), Pereverzev, Suchilin, Lima, Chisto-polov, Robinho y Maltsev. GOLES 0-1 (m.1): Cirilo. 1-1 (m.3): Ortiz. 2-1 (m.13): Fernandao. 3-1 (m.18): Lozano. 3-2 (m.33): Alemao (pp). ÁRBITRO Marc Birkett (ENG), Gabor Ko-vacks (HUN) y Scott Kidson (AUS).

Mundial de Fútbol Sala de Tailandia. La selección espa-ñola de fútbol sala logró ayer su pase a las semifinales del

Mundial de Tailandia, donde mañana (11.00 horas; Mar-caTV) se medirá a Italia, tras vencer a Rusia. Se adelanta-ron los rusos, pero España im-puso su mayor calidad y do-minó el primer tiempo, que acabó con un claro 3-1. En la segunda mitad, la selección dio un paso atrás y solo la so-berbia actuación de Juanjo bajo palos evitó la prórroga tras un gol en propia puerta.

Ortiz celebra su gol ante Rusia, que supuso el empate a uno. RFEF

PANAMÁ 1 ESPAÑA 5

Estadio Rommel Fernández: 15.000 espectadores

ESPAÑA Valdés (m. 59 Casillas); Juanfran, Martínez, Albiol, Alba (m. 59 Sergio Ramos); Busquets, Beñat, Iniesta (m. 46 Cesc), Mata (m. 46 Navas), Pedro (m. 46 Soldado) y Villa (m. 71 Villa). PANAMÁ Penedo; Baloy, Rodríguez (m. 76 Algandona), Cedeño (m. 71 Dixon), Dasent; Juan Pérez (m. 52 Cooper), Gómez, Escobar (m. 58 Barahona), Sánchez; B. Pérez (m.58 Quintero) y Torres (m. 46 Rentería). GOLES 0-1 (m. 16): Pedro. 0-2 (m. 29): Inies-ta. 0-3 (m. 43): Pedro. 0-4 (m. 81): Ramos. 0-5 (m. 84): Susaeta. 1-5 (m. 87): Gómez (p). ÁRBITRO Mauricio Morales (MEX). Amones-tó a Baloy y Barahona.

F. P. deportes@20minutos.es /twitter:@20m

20 minutos

España cerró ayer ante Panamá el 2012 con una clara victoria en la que Iniesta y Pedro se repar-tieron el protagonismo. Fue un triunfo más sencillo de lo espe-rado para la roja, que se tomó el último ensayo del año con se-riedad y pudo quitarse el mal sabor de boca del último empa-te ante Francia. La magia la pu-so el manchego, y los goles el canario, que continúa en racha.

Iniesta deleitó al Rommel Fernández con su enorme cali-dad, que quedó patente en las asistencias de los dos prime-ros goles. En el primero, el me-jor jugador de la pasada Euro-copa combinó con Pedro hasta dejar solo al escurridizo delan-tero, que batió cruzado a Pe-

nedo. En el segundo, Iniesta sorteó rivales hasta ganar la lí-nea de fondo para servirle en bandeja el tanto a Villa, que fue capitán por primera vez.

Doblete canario Pedro sentenció al borde del descanso a Panamá, que no opuso resistencia. El canario lo-gró su segundo tanto tras apro-vechar un magnífico pase de Mata y driblar con astucia al meta panameño. Pese a tener los deberes hechos, el conjunto que dirige Vicente del Bosque

siguió buscando el gol en la se-gunda parte, donde Villa, Solda-do y Cesc se encontraron en sus intentos con Penedo. Navas, muy incisivo por la derecha, es-tuvo más cerca, pero su dispa-ro se estrelló en el poste. Espa-ña lo siguió intentando hasta el final y obtuvo premio con los tantos de Sergio Ramos, con un tiro magistral de falta, y Susae-ta, que marcó en su debut. Gó-mez, de penalti, maquilló el re-sultado. La roja cerró así un año para el recuerdo, en el que con-quistó su tercera Eurocopa.

España no hace huelgaIniesta y Pedro lideran la victoria de la selección en su último ensayo de 2012 ante Panamá, que no opuso resistencia

El canario Pedro marca el tercer gol de la selección española, ayer en Panamá. BOLÍVAR / EFE

Susaeta: «No quise faltar a nadie»

«Sabemos que nosotros repre-sentamos a una cosa...». El medio del Athletic Markel Susaeta, en su primera presencia con la selec-ción, quiso matizar ayer sus de-safortunadas palabras del pasa-do martes, donde evitó referirse a España. «No quise menospre-ciar ni faltar a nadie», dijo Susae-ta. «Jugar en la selección supone alcanzar lo máximo», añadió en un comunicado.

SEGUNDOS

Real Madrid, Barça y Unicaja comienzan hoy la segunda vuelta de la primera fase de la Euroliga con los debe-res hechos. El Madrid intentará reforzar su li-derato en la cancha del Panathinaikos, una de las más complicadas del continente (20.45 h). «Será uno de los partidos más grandes de Europa», dijo el téc-nico blanco, Pablo La-so. Unicaja, segundo en su grupo, también afronta un complicado viaje a Israel para dis-cutirle el liderato al in-victo Maccabi (20.05 h). Más fácil lo tendrá el Barça, que tampoco conoce la derrota, an-te el Bamberg alemán (19.00 h). Mañana, tur-no para el Caja Laboral.

Arranca la segunda vuelta en la Euroliga

Benzema se entrena a tope El delantero francés, que sufría un problema muscular, se entrenó ayer al mismo ritmo que sus compañeros en el segundo entrena-miento semanal del Madrid, que prepara el choque ante el Athletic.

Juanjo frena a Rusia y ‘la roja’ se medirá en ‘semis’ a Italia

DEPORTES 11 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

¿Cuánto tiempo necesita-ría una persona normal para preparar un Ironman (3,86 km de natación, 180 de bici y 42,195 corriendo)? No hay que ser un superatleta, pues tienes 17 horas para completarlo. Lo que sí es recomendable es realizar un mínimo de 10 horas semanales de entrenamiento. ¿Es más dura la parte física o la mental? Sin duda, en los deportes de larga distancia la mente es un aspecto vital. En el momento que la mente dice basta, las piernas se paran. ¿Un éxito es ya solo terminarlo? Todo el mundo que finaliza un Ironman merece el máximo respeto. ¿Ha llegado alguna vez a sus límites? Para mí, la palabra límite es igual a objetivo, con lo que, de momento, no puedo decir que en mi vida me haya quedado sin objetivos. Con motivaciones y objetivos, el ser humano es indestructible. ¿Disfruta con el sufrimien-to? El sufrimiento es inevitable, pero el ser humano es tan morboso que hasta te haces adicto a notar el sufrimiento.

EUGENIO G. DELGADO egarcia@20minutos.es / twitter: @eugenioGdelgado

20 minutos

Toda persona tiene dos ca-ras y Josef Ajram es la viva imagen de ello, deportista extremo y trader –operador financiero–, dos disciplinas, a priori, distantes. El yin y el yang.

«En la Bolsa soy puro vér-tigo y adrenalina. En el depor-te, me apunto a las pruebas más exigentes. Son dos mun-dos aparentemente opuestos en los que vivo sensaciones extremas que reclaman cons-tancia, dinamismo y cálculo para medir posibilidades y capacidades», explica este barcelonés de 34 años.

Este martes estuvo en Ma-drid y varios afortunados pu-dieron disfrutar de una «sua-

ve carrera» de 9 km por El Par-do, con motivo de la presen-tación de la app Red Bull PlayGrounds. 20 minutos aprovechó para preguntarle por sus dos caras.

La aplicación para smartphones Red Bull Playgrounds te ofrece la oportunidad de descubrir los me-jores lugares (spots) para esca-lar, rodar en moto, hacer skate o montar en bici en los que entre-nan los triatletas Josef Ajram y Mario Mola, los hermanos esca-ladores Iker y Eneko Pou o el pilo-to de motocross Jonathan Barra-gán. «A mí me alucina correr por el parque de Collserola en Barce-lona», recomienda Josef.

Los mejores ‘spots’

El yin y el yang del deporte y la economíaAjram, triatleta y ‘trader’ de Bolsa, desvela las claves para una buena preparación en los dos campos

¿Los bancos, los mercados y los políticos son los únicos responsables de la crisis? No. Y todo empieza por mi-rarse el ombligo. Los bancos tienen culpa, los mercados no tienen culpa, los políticos tienen mucha culpa y, por supuesto, los españoles. ¿Cuánto le toca al ciudadano de a pie? Gran parte. Durante 15 años hemos crecido por encima de nuestras posibilidades. ¿Cuándo vamos a salir de esta? Es imposible que alguien diga una fecha. Nosotros nos hemos de concentrar en trabajar para que haya la mayor calma social posible, ya que el verdadero problema de esta crisis es la revuelta social. ¿Cómo saldremos? Se han acabado las 14 pagas al año, el mes de vacaciones pagado... La sociedad ha de tener claro que los autóno-mos tienen la llave de la disminución del desempleo. ¿Para que haya ricos tiene que haber pobres? En una sociedad capitalista es inevitable la desigualdad, pero lo que no es de recibo es que siempre el empresa-rio sea el villano, cuando es la figura que adopta riesgos en favor del trabajador.

EL ‘TRADER’EL DEPORTISTA

12 ZONA 20 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 201212 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20@20minutos.es � Por fax al 917 015 660 � Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

«El río Dulce en otoño, en las hoces del mismo, en la provincia de Guadalajara», Francisco José Eguibar Padrón.

LAS FOTOS DE LOS LECTORES Envíanos tus fotografías por e-mail a zona20@20minutos.es o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es

El otoño de los lectores. Luz y color hacen de esta época el momento especial para captar la armonía de los árboles y la bella sencillez de una hoja seca.

«El otoño: época de contrastes. Parque del Retiro (Madrid)», Miriam Fernández Rodríguez.

«Estampa otoñal de los Jardines del Príncipe de Aranjuez (Madrid)», Diego Orellana Alvariño.

Tengo miedo

Sí, lo confieso abiertamente, tengo miedo. Comencé a traba-jar siendo casi un niño, tuve una formación académica deficien-te, he tenido trabajos penosos, he sido emigrante fuera y den-tro de España, llevo cotizados casi 40 años a la Seguridad So-cial y no he tenido una vida fá-cil. Pero, a pesar de todo, siem-pre tuve fe en el futuro; siempre fui de menos a más y siempre tuve la certeza de que el año si-guiente sería mejor que el ante-rior. Sin embargo, desde que co-menzó esta crisis económica, provocada por la dejadez, la ineptitud y la avaricia, tengo el convencimiento de que cada año venidero será peor que el anterior y que mi vejez será muy precaria.

Es muy triste llegar al pun-to que habíamos alcanzado de bienestar y ver que todo se des-morona. Cuando apenas había-mos conseguido salir del oscu-ro y profundo pozo de nuestra

reciente historia, volvemos a ca-er y a hundirnos en la más ab-soluta de las incertidumbres. Parece que nos persiguiera el mito de Sísifo, siempre conde-nados a empujar la pesada pie-dra por la cuesta empinada de la vida para volver a caer una y otra vez antes de alcanzar la ci-ma. Pedro Serrano Martínez.

‘STOP’ DESAHUCIOS

Desesperación, impotencia y ahogo deben de sentir los de-sahuciados. Nos puede pasar a todos, nadie está libre de esta la-cra. Que a nadie se le ocurra pen-sar lo contrario, porque una ma-la racha la tiene cualquiera, y, por desgracia, esta situación la están viviendo cientos de personas ca-da día. Te prometen trabajo de por vida, sueldo más o menos bueno, hacen que te ilusiones, que te compres un coche y una casita modesta para poder vivir (que pagarás en 30 años), estam-pa feliz.... vida perfecta. De la no-

che a la mañana te quitan tu tra-bajo (sin indemnización), te arre-batan tu hogar y te arrancan tus sueños. No es que no quieras pa-gar, es que prima la alimentación de tu familia. Día tras día llegan cartas de desahucio, de impagos, de atrasos... un maltrato psicoló-gico brutal para hacer que pa-gues aunque sea a costa de mi-nar tu espíritu. La gente sufre, pi-de, pelea..., pero en los peores casos no pueden más y deciden rendirse. En recuerdo de todos aquellos que no pudieron más y también de los que no se dan por vencidos, luchad y aguantad, por favor, vuestra vida vale mucho más que vuestra deuda. Javier Monteagudo Donaire.

Fátima Báñez y la Virgen del Rocío

Según los datos de la Encues-ta de Población Activa (EPA), en octubre de 2011 (gobernaba Zapatero) el número de per-sonas desempleadas en Espa-

ña ascendía a 4.978.300, siendo la tasa de paro del 21,52%. En octubre de 2012 (gobierna Ra-joy), los parados han llegado a 5.778.100, y la tasa de paro, al 25,02%. Es decir, en un año, el desempleo ha crecido en 799.800 personas, y la tasa de paro, el 3,50%. A finales de la primavera pasada, Fátima Bá-ñez se encomendaba a la Vir-gen del Rocío para crear em-pleo. He esperado unos meses a ver si las plegarias surtían efecto, pero a la vista de los da-tos anteriores, veo que no, de-duzco que la ministra no solo se ha equivocado de política, tam-bién de virgen. Enrique Ch.

Los rezagados Tengo 24 años, soy licenciada y tengo un máster. Año a año de mi vida académica he compro-bado, cada vez con más asom-bro, cómo la educación siem-pre se ha adaptado al ritmo de los más rezagados, desde Pri-maria hasta los últimos años de carrera, desde que me enseña-ron a dividir hasta que aprendí a liquidar impuestos. En lugar de adelantar a los últimos, he-mos puesto a los primeros atrás. Sin crisis o con ella la situación no cambia. He leído que casi 4.000 jóvenes extremeños re-cibirán 1.000 euros si se sacan la ESO en 35 semanas. Hoy mi asombro ha tocado techo. Cris-tina Caballero Díaz.

Greta y Leyla Vivir con María José y Alberto es una maravilla. Nos incluyen en todos los planes, nos cuidan mucho y nos dejan jugar en el jardín, aunque a

veces nos riñen porque queremos comernos las plantas... pero luego les hacemos unas carantoñas y se les olvida. Nos quieren tanto que se van a comprar un coche nuevo pensando en nosotras.

MI MASCOTA Y YO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a zona20@20minutos.es o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es

María José Primero adoptamos a Greta, cuando era solo un cachorro, y nos gustó tanto la experiencia que quisimos darle una compañera de juegos, y entonces llegó Leyla. Con ellas he descubierto lo

mucho que me gusta pasear por la montaña y darme largos paseos. Eso sí, tengo que controlarlas mucho, especialmente a Greta, porque se come lo que encuentra y luego se pone malita. Desde que las tengo, mi vida ha cambiado a mucho mejor.

ASÍ VAN

LAS LISTAS EN 20minutos.es

LISTAS RECOMENDADAS � La ‘it girl’ del momento � Modelos de V. Secret � Famosos con casetes

� ¿El mejor presidente de EE UU? Para nuestros lectores estos son los presidentes americanos que mejor han desarrollado su gestión.

1. Barack Obama 2. John F. Kennedy 3. Abraham Lincoln 4. George Washington 5. Franklin D. Roosevelt 6. Bill Clinton 7. Ronald Reagan 8. Thomas Jefferson 9. Theodore Roosevelt 10. George W. Bush

ENTRA EN www.20minutos.es Y PARTICIPA EN LAS LISTAS O CREA UNA NUEVA

PUBLICIDAD 13 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

Los jueves, toda la información sobre lo último en videojuegos, con la colaboración de

14 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

LA F1 MÁS LOCA CON ‘KARTS’ Codemasters ha realiza-do un excelente trabajo los últimos dos años con la franquicia Fórmula 1 en simulación. Ahora ha decidido dar una vuelta de tuerca a las escude-rías y transformar los es-tilizados monoplazas en vehículos similares a los karts y a los pilotos en muñecos enanos y cabe-zones. Los escenarios son locos, vivaces y di-vertidos. Deberás con-ducir lo mejor posible, como en la versión ‘se-ria’, pero lanzando misi-les o dejando minas a tus rivales. Una visión diferente y desenfadada de la Fórmula 1. ESTUDIO CODEMASTERS � GÉNERO VELOCIDAD � PLATAFORMA XBOX 360, PS3, PC � PEGI +3 �

VALORACIÓN � � � �

PS Vita para todos. Sony celebra este fin de semana los PS Vita Days en Madrid, con más de 100 puntos de juego para probar los nuevos títulos que han salido para la consola. El listado es larguísimo e incluye PlayStation All-Stars: Battle Royale, FIFA 13 o Call of Duty Black Ops: Declassified. Puedes inscribirte aún en la página oficial de Sony PlayStation España en Facebook.

Noticias en juego

‘F1 Race Stars’

Récord de ‘Halo’. En las primeras 24 horas, Halo 4 consiguió ventas de 220 millones de dólares en todo el mundo, batiendo su récord. También es el título más jugado de la serie: cuatro millones de jugadores entraron en Xbox Live los primeros cinco días. Cada usuario jugó una media de 8 horas en ese tiempo.

Llega ‘Wonderbook’. Más de 20 hechizos que aparecen en la serie de Harry Potter llegan ahora a la consola de Sony co-mo carta de presentación de Wonderbook, una nueva for-ma de jugar basada en la rea-lidad aumentada.

Wonderbook es un libro de páginas azules repleto de QR, códigos que sirven al juego para saber dónde proyectar

las imágenes. Esto se combi-na con Move, el mando con detección de movimiento de la consola. El resultado en es-te caso es que Move se con-vierte en una varita mágica con la que conjurarás mágicas criaturas o hechizos variados. Tendrás que limpiar el libro de hojas con tu mano para poder ver los hechizos, conocerás a fondo algunos de los hechi-

zos más conocidos de Potter. También llevarás a la prácti-ca estos encantamientos, aunque seguro que te quedas con las ganas de darle más a la varita. Moverte por el libro es tan sencillo como pasar las páginas. El formato es todo un acierto como forma de mane-jar un juego.

El libro fue escrito 200 años antes de la existencia Harry Potter, lo que explica que él no aparezca en el libro, aunque la propia J. K. Rowling haya escrito algunos textos contando historias nuevas.

Abre el libro y deja que fluya la magia de Potter

‘Wonderbook: El libro de los hechizos’ESTUDIO SCE LONDON STUDIO � GÉNERO SIMULACIÓN � PLATAFORMA PLAYSTATION 3 � PEGI +7 � VALORACIÓN � � � �

ESTUDIO TREYARCH / ACTIVISION � GÉNERO ACCIÓN � PLATAFORMA PS3, XBOX 360, WIIU, PC � PEGI 18 � VALORACIÓN � � � �

Aviador dron y otras armasEntre el armamento que podrás utilizar hay bastantes elementos futuristas. Aunque tienen un elemento fantástico, el equipo se ha basado en buena medida en prototipos que ya existen y que pue-de que se incorporen dentro de unos años a los arsenales de los ejércitos más avanzados. Dos ejemplos son los drones vola-dores, los CLAU, tanques con cuatro patas, o los UAV, a los que puedes ordenar que lleguen hasta un objetivo, muy útiles para al-canzar a un enemigo que se protege tras una cobertura.

Llega la guerra del futuro ‘Call of Duty’ se mantiene imbatible como juego de acción trepidante

‘Call of Duty: Black Ops II’

SARA BORONDO sborondo@vandal.net / twitter: @vandalonline

20 minutos / Vandal.net

El lanzamiento anual de un nuevo capítulo de Call of Duty siempre genera gran ex-pectación y revuelo. Los ser-vidores bullen pocas horas después con miles de jugado-res deseosos de probar el multijugador más reputado.

Desde que la serie inició un cambio de rumbo con Mo-dern Warfare, nunca ha de-fraudado a sus seguidores, pues les proporciona emo-ción intensa y trepidante. Na-da de guiones especialmen-te elaborados o complicacio-nes psicológicas, acción pura y dura, con gráficos de alta ca-lidad, misiones con algunas variaciones muy originales y descarga de adrenalina.

Salto al futuro Aunque se acusa a la serie de innovar, lo cierto es que se ha reinventado a sí misma en va-rias ocasiones. La penúltima, hace dos años, cuando co-menzó la miniserie Black Ops, que contaba operaciones en-cubiertas llevadas a cabo en las últimas décadas.

Ahora llega un juego que parte de una base parecida, pero da un salto hacia el futu-ro. La serie ha pasado así de estar ambientada en la Se-gunda Guerra Mundial en sus comienzos, hace nueve años, a estar ambientada alrededor del año 2025.

En ese futuro hipotético, los conflictos armados están protagonizados por impre-

sionantes máquinas de gue-rra y la tecnología domina el campo de batalla.

Ni la nueva ambientación ni el multijugador decepcio-narán a los ávidos jugadores. Todo es tal como se supone que debe ser. El multijugador ha perfeccionado lo que in-novó en el primer Black Ops y hasta lo que ofrecía Modern

Warfare 3 el año pasado. Call of Duty sigue estando en lo al-to de la ola y en el punto de mira de todos los shooters que salen año tras año, pero nadie puede, de momento, seguir su ritmo.

Como curiosidad, Tre-yarch ha incluido el modo zombis que tanto gusta a sus seguidores.

PUBLICIDAD 15 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

16 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / cine Estrenos, rodajes, críticas, la cartelera de tu ciudad...

Un fotógrafo retrata maletas que habían pasado décadas olvidadas en el ático de un hospital de enfermos mentales. Los internos, considerados locos incurables, murieron entre 1910 y 1960

RECUERDOS DEL PSIQUIÁTRICOÁNXEL GROVE entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El hospital psiquiátrico Willard, al norte de Siracusa (Nueva York), fue uno de los sanatorios mentales con más internos de EE UU. El enorme complejo de varios edificios de ladrillo llegó a albergar a 4.000 pacientes a mediados de los cincuenta. Ca-si todos eran enfermos sin re-cursos, considerados locos de imposible curación según los patrones médicos de entonces. Muchos habían llegado al país en las oleadas migratorias euro-peas del primer tercio del s. XX.

El Willard Asylum for the Chronic Insane (Manicomio Willard para los Dementes Cró-nicos), como fue llamado en un principio, había sido inaugu-rado en 1896 y, aunque depen-día de la red pública de salud mental del estado de Nueva York, permitía que se aplicasen con discrecionalidad trata-mientos de electrochoque –lo llamaban the blitz (el bombar-deo), se administraba sin se-dación y era tan fuerte que lle-gó a romper la columna a al-

gunos pacientes durante las convulsiones– y se suministra-sen fortísmas drogas paralizan-tes a personas que padecían de-mencia senil, párkinson o sim-plemente estaban deprimidas.

Cuando el sanatorio fue ce-rrado, en 1995 –ahora está abandonado y ha sido decla-rado lugar de interés histórico–, la estadística de sus más de 100 años de historia era dantesca:

de las 54.000 personas que tu-vieron la desgracia de entrar, la mitad salieron en un ataúd. Como gran parte de los cadáve-res no eran reclamados, tuvie-ron que habilitar un terreno anexo como cementerio: tiene 6.000 tumbas.

La memoria y el recuerdo de tantos pacientes olvidados se habría evaporado de no ser por la curiosidad de dos empleadas del sanatorio que, tras el cie-rre, en uno de los edificios, die-

ron con una puerta escondida que daba paso a un ático y en-contraron 400 maletas, baúles y cajas de antiguos pacientes muertos. Los enseres estaban amontonados con cierto orden (los de los hombres, separados de los de las mujeres) y todos es-taban etiquetados.

Enseres requisados Los pacientes habían llevado las maletas consigo cuando fueron internados en el asilo, muchas veces a la fuerza, por órdenes policiales, migratorias y judicia-les o por solicitudes de fami-liares que deseaban declararlos incapaces. Las rígidas normas de Willard impedían que los in-ternos tuvieran objetos perso-nales, de modo que los libros, las fotos, prendas de ropa o re-cuerdos estuvieron siempre al-macenados, en espera de un al-ta médica que raras veces se produjo.

Las maletas fueron deposi-tadas en el New York State Mu-seum, que en 2004 organizó la exposición The Lives They Left Behind: Suitcases from a State Hospital Attic (Las vidas que de-

jaron atrás: maletas del ático de un hospital estatal). La mues-tra, centrada en una decena de las maletas, permitió la recons-trucción de otras tantas histo-rias personales de antiguos pa-cientes.

El fotógrafo John Crispin es-tá en camino de completar la investigación. El año pasado presentó un proyecto de crowdfunding (financiación en masa) con el que recaudó 18.000 dólares para fotografiar todas las maletas y su conteni-do. Tal como explica en su blog, Crispin quiere terminar de abrir la ventana que nos permita contemplar la vida de 400 per-sonas que tuvieron la desgracia de terminar sus días en un sa-natorio regido por la deshuma-nización y las creencias médi-cas del pasado.

Autor de ‘Las vidas que dejaron atrás’

1¿Qué pretende con el proyec-

to? Quiero ayudar a compartir la vida de los pacientes y también documen-tar la manera en la que se han clasificado las maletas y sus pertenencias desde que están en poder del museo.

2¿Investigó sobre la vida de

los dueños de las maletas? He acce-dido a algunos de los historiales médicos y he aprendido mucho sobre las razones que llevaban a estas personas a ser ingresadas en instituciones como Willard entre 1900 y 1970, pero estoy más interesado en llegar a conocerlas

a través del contenido de sus maletas que a través de sus historiales.

3¿Hay alguna maleta en

particular cuyo contenido le haya emocionado? Es difícil decidirme por una sola. Prefiero pensar en el impacto que me ha provocado la colección completa.

3 PREGUNTAS A...

Jon Crispin

Del interior de las maletas decomisadas por los responsables del psiquiátrico asoman las historias de Dmitry Zach (varios cepillos, una foto de boda, una pequeña estatuilla de madera de un perro, un termómetro...), Frank C. (El Evangelio según San Juan, una pistola de juguete, muchas fotos de carné de personas negras, cigarros «contra el catarro»...), Flora T. (un limpísimo y aseado baúl con útiles de costura y bordado, un espejito art déco, dos jeringas...), Ka-ren Miller (una cítara), Freda B. (un bello juego de tocador)...

Cigarros «anticatarro», figuritas...

En el hospital Willard se hacían tratamientos de electrochoque y daban drogas paralizantes

Una pastilla de jabón español, un juego de peine, cepillo y espejo, prótesis y zapatos son algunos de los artículos hallados en maletas y paquetes del hospital. FOTOS: JON

CRISPIN

20m.es/hospitalWillard Mira la fotogalería completa en nuestra web.

PUBLICIDAD 17 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

18 Larevista JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

Gente

CARITINA ESPERA SU SEGUNDO HIJO. Carlos Goyanes y su mujer, Cari Lapique, serán abuelos por tercera vez. Su hija Caritina espera su segundo hijo. GTRES

FLA

SHE

AD

OS

RUMORES DE CRISIS CON SERGIO RAMOS. La actriz Pilar Rubio ha presentado su firma de ropa, pero evitó aclarar si ha acabado su relación con Ramos. GTRES

Fernando Verdasco

29 François Ozon, cineasta

(45); Sergio Llull, deportista (25); Roberto

Cavalli, modisto (72); Gustavo Poyet (45)

Hoy cumplen años...

HAN ROTO Después de dos años juntos y un hijo en común, Fonsi Nieto y la modelo Alba Carrillo se han separado. Al parecer, ella se sentía muy sola. GTRES

HORÓSCOPO Amalia de Villena

� ARIES Sientes que no eres tú quien lleva las riendas de una relación y que siempre estás a merced de los deseos ajenos.

� TAURO Deja de lado los lamentos, no te quejes de la situación, y si sales de tu ensimismamiento, verás que no es para tanto.

� GÉMINIS Toma la iniciativa, pero controlando tus nervios, ya que hay cierto nivel de ansiedad a la hora de hacer las cosas.

� CÁNCER En asuntos de salud no debes precipitarte. Si no estás de acuerdo con lo que te dice un experto, acude a otro.

� LEO Tus planes se alteran, pero nadie tiene la culpa. Así que no hagas reproches a tu pareja o familia: no son responsables.

� VIRGO Hoy puedes estar inspirado a la hora de negociar el precio de algo que necesitas, y más si se trata de alquileres.

� LIBRA Ten cuidado con esos e-mails que recibes y que no son nada fiables. Debes ser un poco menos crédulo.

� ESCORPIO Te atrae desenredar misterios. Está bien si te lo tomas como un juego y no como algo serio. No te dejes llevar por ello.

� SAGITARIO Vas a descubrir una pequeña mentira. No lo hagas notar de momento, espera con cautela a ver qué paso dan.

� CAPRICORNIO Sonríes ante una ocurrencia o ante la inocencia de un hijo o de algún niño que te hace sentir mucha esperanza.

� ACUARIO Intentas calmar tu ánimo y una de las mejores opciones que tienes hoy es practicar algún deporte suave o yoga.

� PISCIS Defiendes a una persona que merece la pena y eso te hace sentirte interiormente muy bien. Pasarás de comentarios.

LA ‘NO BODA’ DE EVA

No quiero casarme». Es una afirmación

sencilla, pero los medios de comunicación parecen no entenderla cuando viene de la boca de Eva Gonzá-lez. La presentadora está hasta el mismísimo moño de que se especule y se rumoree sobre su supuesta boda con Cayetano Rivera. Lo puede decir más alto, pero nunca más claro:

«Estoy feliz, pero no tengo intención de casarme». Lo dice ella misma, con su voz, pero nadie le hace caso. Siguen asegurando que la boda tendrá lugar en una finca en Sevilla en las próximas semanas e incluso se van a buscar a la duquesa de Alba para preguntarle si ha sido invitada. ¡La gente está loca! Eva no quiere casarse, pese a que está feliz como una lombriz junto a su Cayetano. ¿Tan complicado es de entender?

LOS BLOGS DE 20minutos.es

Vaya gentesin fondo

Rosy Runrún

Poli Díaz, apuñalado y hospitalizadoHeridas en el pecho y una pierna. El exboxeador Poli-carpo Díaz Arévalo, el Potro de Vallecas, fue ingresado el martes en el madrileño Hos-pital Infanta Leonor, al que llegó con una puñalada en el pecho y una punzada en una pierna. No se conoce todavía quién lo ha apuñalado ni los motivos de la agresión. Tam-bién se desconoce si Díaz lle-gó al centro sanitario por su propio pie o fue trasladado por alguna persona. R. R.

R. R. entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Las swofty, solteras de más de cincuenta años, son hoy las fé-minas más deseadas, las que mayor admiración despiertan y las más difíciles de conquis-tar. Sharon Stone, Madonna y Demi Moore abanderan este nuevo término.

Impulsado desde EE UU, el neologismo no habla de edad biológica, sino de mu-jeres que gracias a su gené-tica, a los tratamientos de es-tética y a su elegancia son ad-miradas y deseadas por los hombres.

«Cuando escuché por pri-mera vez el término supuse que sería un nuevo tipo de te-jido o un plumero de alta tec-nología, pero ha resultado ser la etiqueta de una mujer de

unos 50 años que se viste de una manera descarada», escribe la periodista del Daily Mail Janet Streey.

Julianne Moore, Kim Basinger, Susan Sarandon y Andie MacDowell tam-bién hacen gala de esta nueva etique-ta, que se acomo-da en la socie-dad del siglo XXI y deja a un la-do el adjetivo cougar (pu-ma), mujer «depreda-dora» que mantiene una rela-ción senti-mental con hombres más jóvenes.

Se llevan las ‘veteranas’Envejecen mejor que un buen vino: cada vez hay más mujeres que, pasada su juventud, conservan el atractivo. Se las llama ‘swofty’: solteras de más de 50

POR ELLAS NO PASA EL TIEMPO

El nuevo termino ha sustituido al de cougar, que las consideraba depredadoras de jóvenes

50Demi Moore. Acaba de cumplir

los 50 y parece empezar a superar su ruptura con Ashton Kutcher.

51 años Julianne Moore. Está

estupenda, y bien que lo demuestra en sus

películas, donde no tiene inconveniente en

aparecer desnuda.

54Sharon Stone. Divorciada desde

2004, se la ha visto últimamente con el joven modelo Martín Mica.

54Madonna. Soltera desde 2008 y con

dos hijos, la artista está ahora con Brahim Zaibat, un bailarín de 25 años.

58Kim Basinger. Tras dos matrimonios

fallidos, la actriz lleva, al menos de cara al público, muchos años sin pareja.

54Andie Mac-Dowell. Su último

matrimonio, el segundo, solo duro tres años. Desde 2004 está soltera.

66Susan Sarandon. Su último novio,

Jonathan Bricklin, es fascinante: ¡tiene 34 años y es jugador de ping pong!

AR

CH

IVO

Y G

TRES

PUBLICIDAD 19 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

20 Larevista JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

El Pescao El ex miembro de El Canto del Loco publica un EP de cuatro canciones antes de irse a vivir a Argentina

R. R. entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Ciao Pescao es lo nuevo de David Otero. Un EP de cua-tro canciones con el que se despide antes de mudarse a Argentina. ¿Por qué un EP? Me gusta mucho el forma-to. Da la posibilidad de expe-rimentar y te deja con ganas de más. Y si sale mal, siem-pre puedes hacer otro den-tro de un tiempo (risas). Es un pequeño regalo para la gente que ha seguido este proyecto, que no deja de ser minoritario. Quería grabar

con la banda con la que he estado girando estos dos años, con la que tengo una relación fantástica. Quizá sea más fácil llegar a la gente ofreciendo menos can-ciones. ¿La gente no tiene pa-ciencia para escuchar un disco entero? Habrá quien sí y habrá quien no. Yo soy de comerme los discos enteros, empaparme de ellos. La escucha de un disco tiene varias fases. Pri-mero te gustan cuatro can-ciones, luego te empiezan a gustar otras y al final te aca-ban gustando las que al prin-cipio no te gustaban. ¿A qué disco está enganchado ahora mismo? A un grupo argentino que se llama Illya Kuriaki and the Val-derramas. Unos tíos super-locos, entre hip-hop y soul. Se va a vivir precisamente a Argentina. ¿Empujado por la crisis?

BIODavid Otero es El Pescao. Nació en Madrid en 1980. Ha alcanzado la popularidad como guitarrista de El

Canto del Loco. Ahora, tras Nada lógico, publica Ciao, Pescao.

SON

Y M

USI

C

«Nunca iría a ‘La voz’. Lo de ‘tú pasas y tú no’ me parece terrible»

La verdad es que ya me fui en 2005, cuando todo estaba en auge y todo el mundo esta-ba comprando Porsches Ca-yenne y pisos en el extrarra-dio. Tiene más que ver con una cuestión de inspiración y unas ganas de conocer otras maneras de vivir la mú-sica. Aunque está claro que la situación anima a marchar-se. El mundo de la música es-tá un poco parado aquí. ¿En qué sentido? Antes la gente tenía más cu-riosidad por conocer cosas nuevas. Ahora van sobre se-guro y se compran solo en-tradas para ver a Coldplay, a Madonna o a Muse. Eso me da pena, porque hay muchas cosas que descubrir. El otro día estuve viendo, por ejem-plo, a Hola a Todo el Mundo y creo que podrían ser mu-cho más grandes. Como mu-chos otros. Hace falta que to-do se mueva más, que no se quede solo en Vetusta Morla y Melendi. Porque la música tiene mucho potencial: es una de las cosas que más mueve a una sociedad. Tomando como ejemplo la so-ciedad argentina. ¿Tenemos mucho que aprender de cómo cuidan su música? Desde luego. Cuidan a sus ar-tistas, los valoran y en épocas de crisis se refugian en la mú-sica. Aquí nos falta más pre-sencia en radio y televisión.

Más grupos y menos solistas. Podrían hacer un programa como La voz, pero de grupos. ¿Sería usted coach, como Me-lendi, si se lo pidieran? No, nunca. Lo respeto, pero nunca iría a La voz. Creo que la música es mucho más or-gánica que un «tú pasas y tú no», lo que me parece un po-

co terrible. Es simplemente un espectáculo televisivo. Me han ofrecido ir a cantar a va-rios de esos programas y no he ido. Solo fuimos una vez con El Canto del Loco, en la primera edición de OT, y no me gustó nada de lo que vi. Y hablando de El Canto del Lo-co... ¿Se plantean un regreso? De momento, la verdad es que no tenemos pensado volver. En el futuro, ya se ve-rá... Es una gran incógnita.

«La música tiene mucho potencial: es una de las cosas que más mueve a una sociedad»

«No tenemos pensado que El Canto del Loco vuelva. En el futuro, ya se verá»

PUBLICIDAD 21 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

22 Larevista JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

Televisión

‘Pesadilla en la cocina’. Chicote se encontrará con algo sorprendente en su nuevo reto: un ratón, que provocará un momento de crisis en un restaurante mexicano. � La Sexta, 22.25 h.

HOY, NO TE PIERDAS...

R. R. entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La longeva serie Amar en tiem-pos revueltos se despide hoy. La 1 le brinda un adiós con do-ble entrega: el capítulo habitual de la sobremesa, a las 16.25 h, y el desenlace, a las 22.30 h. La serie releva así en el prime time del jueves a la película de cine clásico para enfrentarse al líder de la noche, El barco, de Antena 3, cadena donde, preci-samente, proseguirá su anda-dura en enero de 2013.

Hoy, sus seguidores podrán conocer qué ocurre finalmen-

te con el caso Armenteros, có-mo evoluciona la pareja de Asun y Héctor o qué pasará con Cecilia y Carlos. Después, La 1 llenará el hueco con La se-ñora, con Adriana Ugarte y Ro-dolfo Sancho; una elección motivada, probablemente, por el tirón de Isabel, prota-gonizada también por Rodol-fo Sancho.

Récord de audiencia Amar en tiempos revueltos no solo cuenta con una audien-cia fiel, sino que también ha logrado récord de audiencia en cada temporada y ha sido

el programa más visto del día en muchas ocasiones.

La séptima temporada se cierra con una media de au-diencia del 21,3% de cuota de pantalla y más de 2,7 millo-nes de espectadores diarios,

además de ser la serie con más capítulos y más horas emitidas de la televisión nacional.

Producida por Diagonal TV, ha recibido el premio On-das a la mejor serie (2008); cuatro premios TP en los años

2008, 2009, 2010 y 2011; dos premios de la Academia de la Televisión en 2008 y 2010, y cuatro premios de la Unión de Actores. También recibió una Medalla de Plata en el Festival de Nueva York en 2007.

La popular serie de la sobremesa de La 1 termina hoy a lo grande en el ‘prime time’, pero volverá en enero en Antena 3

‘Amar en tiempos...’ prepara la mudanza

SalirHOY � CONCIERTOS

Patti Smith La cantante neoyorquina viene a Madrid para presentar las canciones de su último trabajo, Banga, un disco lleno de poesía cantada y recitada. La Riviera: paseo Bajo

de la Virgen del Puerto, s/n.

Metro: Puerta del Ángel. 21.00 h.

45 euros. www.entradas.com

� EXPOSICIONES

‘Ver o no ver’ 50 personalidades se dejan retratar por el fotógrafo Manuel Outumuro en esta exposición solidaria para luchar contra la ceguera evitable. Entre los retrata-dos, Martina Klein, Miguel Bosé, Mónica Cruz, Najwa Nimri, Paco León, Isabel Coixet y Risto Mejide. Casa

de América: plaza de Cibeles, s/n.

Metro: Banco de España. De L a V,

de 11.00 a 19.30 h; S, de 11.00 a

15.00 h. Gratis.

� CINE

Trilogía del terror Hoy se podrán ver estos cortometrajes dirigidos por Ángel Gómez, en el marco del ciclo No te cortes: el cine que viene. Fnac Castellana:

paseo de la Castellana, 79. Metro:

Nuevos Ministerios. 19.00 h.

Gratis.

EVA

FR

UTO

S

Escena del último capítulo de Amar en tiempos revueltos. JAVIER DE AGUSTÍN / TVE

Antena 3 se ha negado a dar de-talles de cómo será la nueva an-dadura de Amar... en su cadena, o de si habrá muchos cambios en las tramas –información que espera ir avanzando en las pró-ximas semanas–, pero sí sabe-mos qué actores se incorpora-rán a la serie: Elena Furiase (El internado), Bárbara Goenaga (Vientos de agua), Josep Linue-sa (Sin tetas no hay paraíso), Carmen Conesa (La señora) y Marc Clotet (Física o Química).

Los nuevos del barrio

Anuncios Localizados PUEDE CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN DIRECTAMENTE POR CORREO ELECTRÓNICO, CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN, EN LA DIRECCIÓN anunciosonline@20minutos.es

‘El barco’. Julia y el capitán continúan encerrados en el ascensor. Salomé no se fía de Max y le acorrala con un arpón. Por otra parte, los habitantes del hotel toman por la fuerza el Estrella Polar. � Antena 3, 22.30 h.

C/ Princesa Plaza de España

��91 547 25 25

ABOGADOS•CIVIL: Divorcios desde 300€. Liquidaciones Gananciales y Patrimonio. Herencias. Desahucios. Reclamaciones. Reclamaciones a Bancos. •MERCANTIL – LABORAL•ADMINISTRATIVO - PENAL

FINANCIACIÓN DE PROCEDIMIENTOS

www.are2abogados.com

¡¡PRIMERA CONSULTAGRATIS!!

‘Dexter’. Estreno de la séptima temporada, que retoma el momento en el que Debra Morgan descubre al «oscuro pasajero» de Dexter al pillarle en pleno sacrificio del psicópata Travis Marshall. � Fox Crime, 22.10 h.

� TEATRO

José Sacristán, un Quijote contra el capital José Sacristán, que el martes cumplió 75 años, estrena en el Es-pañol Yo soy Don Quijote de La Mancha. Coincidiendo con el estreno, concedió una entrevista a Efe en la que declaró sentir-se como el personaje de Cervantes, en lucha contra los «gigan-tes» del capital, que riegan España de «muertos laborales y so-ciales» con sus «bombas» de recortes: «Creí que estábamos en Europa, pero han vuelto a crecer los Pirineos», apuntó el ve-terano actor, que ha pasado un año en Argentina con el monó-logo Caminando con Antonio Machado. «¿Dónde estamos? ¿Qué ha pasado aquí? ¿Cómo nos hemos podido equivocar tanto y, mientras tanto, tantos aplaudiendo? Es una política si-niestra y el descalabro total de la izquierda», apuntó. Aunque este sea su segundo Quijote, no le asusta «el encasillamiento», porque eso «solo depende de la oferta y la demanda. Suena el teléfono o no y no hay nada más que hacer», dijo. Teatro Es-pañol: Príncipe, 25. Metro: Sevilla. De M a S, a las 20.00 h; D, a las 19.00 h. De 5 a 22 euros. www.telentrada.com

Larevista 23 JUEVES 15 DE NOVIEMBRE DE 2012

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA006:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal 09:00 Los desayunos

de TVE Con María Casado

10:15 La mañana de La 1 Presenta Mariló Montero

14:00 Informativo territorial

14:30 Corazón Elena S. Sánchez

15:00 Telediario 1 Ana Blanco y Jesús Álvarez

16:05 Informativo territorial

16:15 El tiempo 16:30 Amar en tiempos

revueltos 17:25 Amores verdaderos

21:00 Telediario 2 Marta Jaumandreu Desirée Ndjambo

22:15 El tiempo 22:30 Amar en tiempos

revueltos El final

00:25 El debate de La 1 Con Pilar G. Muñiz

01:55 La noche en 24h 03:30 TVE es música 05:30 Noticias 24h

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:55 Biodiario 09:00 La fábrica

de las ideas 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 La aventura

del saber 11:00 Documental 12:00 Para todos La 2 13:45 Comida global 14:40 Docufilia 15:35 Saber y ganar 16:05 Grandes docum. 18:00 Docufilia

Evolución 18:55 Biodiario 19:00 El arca de Noé 19:30 Para todos La 2 20:00 Miradas 2

21:00 Docufilia 21:55 Gomaespumenglish 22:00 Un mundo aparte 22:55 En portada 23:40 La 2 Noticias 00:10 Días de cine 01:10 Somos cortos 01:40 Docufilia 02:30 Conciertos Radio 3 03:00 Documental 03:45 La sala 04:15 TVE es música

06:15 Las noticias de la mañana María José Sáez

09:00 Espejo público 12:00 Arguiñano

en tu cocina

14:00 Los Simpson Los tres gays del bloque y Solo se muda dos veces

15:00 Antena 3 Noticias 1 Vicente Vallés

15:45 Deportes 16:00 Tu tiempo 16:15 Bandolera 17:15 El secreto

de Puente Viejo 18:30 Ahora caigo

Con Arturo Valls 19:45 Atrapa un millón

Carlos Sobera 21:00 Antena 3 Noticias 2

Matías Prats 21:30 Deportes 21:40 El tiempo 21:45 El hormiguero

Pablo Motos 22:30 El barco 00:00 Cine

Ambición mortal 02:00 Una gota, una vida 02:05 Ganing Casino 04:30 Vídeos musicales

06:45 El zapping de surferos

08:30 Top Gear 09:30 Alerta Cobra

Padre e hijo, Los guardaespaldas, Carrera contrarreloj

12:30 Las mañanas de Cuatro Marta Fernández

14:00 Noticias Cuatro Hilario Pino

14:50 Deportes Cuatro Con Manu Carreño y Manolo Lama

15:45 Castle Un asesinato entre plumas, Encuentros en la fase criminal

19:00 Las tardes de Cuatro 20:00 Noticias Cuatro

Con Roberto Arce 21:00 Deportes Cuatro

22:30 ¿Quién quiere casarse con mi hijo?

00:15 21 días sin dormir 01:15 21 días pendiente

de desahucio 02:30 Minutos mágicos 04:00 Shopping 05:00 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Leticia Iglesias y Ramón Fuentes

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres y viceversa

14:30 De buena ley Con Sandra Barneda

15:00 Informativos Telecinco David Cantero Isabel Jiménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra

Christian Gálvez 21:00 Informativos

Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:00 La voz La hora de los elegidos Exprés (Estreno)

01:00 La voz La hora de los elegidos

02:00 Premier Casino 05:00 Fusión sonora

07:45 Al rojo vivo 09:30 Crímenes

imperfectos 10:45 Crímenes

imperfectos Ricos y famosos

12:25 Al rojo vivo Debate y entrevistas, con Antonio García Ferreras

14:00 laSexta Noticias 1 Helena Resano

15:00 laSexta Deportes 15:30 Alguien tenía que

decirlo 16:30 Bones 18:55 Más vale tarde

Con Mamen Mendizábal

20:00 laSexta Noticias 2 21:00 LaSexta Deportes 21:30 El intermedio

Con Wyoming y Cía. 22:25 Pesadilla

en la cocina Presentado por Alberto Chicote

23:30 Pesadilla en la cocina Estados Unidos

02:00 Astro TV 06:00 laSexta en concierto

18:30 h.

+Gente Anne Igartiburu pre-senta este magacín que incluye temas de actua-lidad, mesa de debate, moda, tendencias, mú-sica en directo, cocina en el plató y los coti-lleos de los colaborado-res de la prensa rosa.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.986.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM), JULIO 2012¡Pásalo!

CLAN TV 07:00 Chuggington 008:30 Los pingüinos de Madagascar 10:30 Caillou 111:40 Canimals 12:50 Pokemon 115:05 Hover Champs 116:40 Peppa Pig 117:45 Baby Loney 220:05 Monsuno 23:05 Embrujadas

TELEDEPORTE 12:00 Patinaje artístico 115:00 Atletismo Cross de Atapuerca 18:15 Directo Balonmano Liga de Campeones: COnstanta - At. Madrid 220:30 Di recto Cone-xión Teledeporte

ANTENA 3 NEOX 06:45 Megatrix 111:50 Aquí no hay quien viva 114:35 Dos hom-bres y medio 116:10 Big Bang 17:45 Cómo conocí a vuestra madre 119:00 Dos hombres y medio 220:30 American Dad 21:15 Los Simpson 222:05 Seño-ras que... 222:40 Big Bang

ANTENA 3 NOVA 06:30 Oxígeno 007:45 Esta casa era una ruina 008:45 A corazón abierto 111:00 Mujer de madera 13:35 Cocina con Bruno 115:00 Cuidado con el ángel 116:55 Un refugio para... 221:00 La que no podía amar 222:45 Cine: Una historia del Bronx

FDF 07:45 I love TV 007:55 Will & Grace 008:50 Rescate 110:30 Sie-te vidas 111:35 Los Serrano 15:05 La que se avecina 118:25 Escenas de matrimonio 119:55 Aída 222:10 La que se avecina 00:15 Colgados en Filadelfia

LA SIETE 06:45 I love TV 007:45 El cubo 09:30 Agitación + IVA 112:00 Sálvame diario 113:15 Hospital central 117:45 Supernanny 19:45 Mujeres y hombres y vi-ceversa 221:30 Callejeros via-jeros 000:45 Especial Callejeros

DISNEY CHANNEL 08:55 Los padrinos mágicos 09:55 Jungla sobe ruedas 110:40 La hora de Timmy 112:30 Art At-tack 115:00 Violetta 117:30 Spi-derman 118:30 ANT 119:00 Jessie 19:30 Buena suerte, Charlie 21:55 Mi niñera es un vampiro

06:30 Primera hora 08:30 El Círculo

Ely del Valle 11:10 Ahora Marta 12:25 ¿Qué comemos

hoy? 12:55 Alto y claro 14:00 Telenoticias 15:00 Deportes 15:30 El tiempo 15:45 Cifras y letras

Con Goyo González 16:20 Cine Western 18:30 Madrid directo

Con Yolanda Maniega

20:25 Telenoticias 21:20 El contrapunto

José Antonio Ovies 21:55 El tiempo 22:10 Rastreadores

de misterios 00:00 Diario de la noche 01:00 Escenario Madrid 01:30 Cine 03:00 Son-ámbulos 03:30 laOtra Sinfónica 03:45 Noche en claro

de luna 04:30 Diario de la noche 05:30 Madrid directo

TELEMADRID OTRAS

20:15 h.

Frasier El estirado psiquiatra Frasier Crane tiene un consultorio de radio en Seattle, donde vive con su padre. Las dos muje-res de su vida son su asistenta y la directora de su programa, una soltera desesperada.

12:30 h.

La ruleta de la suerte

Tres concursantes se enfrentan a un panel en blanco en el que de-ben adivinar las letras correctas que forman una palabra o frase con la ayuda de una ruleta de 24 opciones.

21:30 h.

Lo sabe, no lo sabe

Los participantes en es-te concurso, elegidos al azar en la calle, no son quienes responden a las preguntas de Juanra Bonet. Lo hacen otros que ellos tienen que buscar en la calle.

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘EL PIANISTA’ LA SEXTA 3. 22.00 H (+13)

Wladyslaw Szpilman, un brillante pianista polaco de ori-gen judío, vive con su familia en el gueto de Varsovia. Cuando los alemanes invaden Polonia, consigue evitar la deportación gracias a la ayuda de algunos amigos. Dir.: Roman Polanski. � Reparto: Adrien Brody, Thomas Kretschmann.

23:00 h.

Hospital Central

Serie que narra las vi-vencias de los sanita-rios de un hospital que ya han visto cómo se privatizaban una parte de sus servicios y están amenazados con la privatización total.

EL CINE

11:30 h.

Informe criminal

Los crímenes que han tenido en vilo al mun-do a lo largo de la histo-ria protagonizan esta serie documental. Tes-timonios, fotos, vídeos, datos proporcionados por testigos...

� OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA � HORRIBLE

‘STRIPTEASE’ PARAMOUNT CHANNEL. 23.55 H (+18)

Una exfuncionaria del FBI, Erin Grant, se ve obli-gada a actuar como bailarina de striptease en un club nocturno de Florida para reunir el dinero que necesita para obtener la custodia de su hija. Dir.: Andrew Bergman. � Reparto: Demi Moore, Burt Reynolds.

19:25 h.

Doble página Jose Toledo y Quico Ta-ronjí presentan este programa de actuali-dad y crónica rosa. Ca-da tarde abordan las noticias del papel cu-ché e invitan a sus pro-tagonistas para charlar con ellos en el plató.

La programación de TV de todas las cadenas nacionales, a tres días vista

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Jueves 15 de noviembre de 2012

20minutos.es

EDITA MULTIPRENSA Y MÁS SL. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Antonio Verdera (Director General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Madrid c/ Condesa de Venadito, 1. 28027 Madrid. Telf. 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. nosevende@20minutos.es Otras ediciones: Barcelona, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Málaga, Granada, Córdoba. Imprimen: Imcodávila y Bermont. D. Legal: M-10774-2012.